FR2473151A1

FR2473151A1 - Dispositif de raccordement de tuyaux

Info

Publication number: FR2473151A1
Application number: FR8100024A
Authority: FR
Inventors: Gunnar Jonsson
Original assignee: NOLIC I BORLANGE AB
Current assignee: NOLIC I BORLANGE AB
Priority date: 1980-01-04
Filing date: 1981-01-02
Publication date: 1981-07-10
Also published as: GB2066916A; CA1151703A; IT1134934B; SE419793B; GB2066916B; JPS56105190A; US4358140A; DE3100015A1; AU6595481A; SE8000082L; IT8027036A0; AU541742B2; FR2473151B1

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF PERMETTANT DE VERROUILLER DES RACCORDS POUR TUYAUX DU TYPE COMPORTANT DEUX PIECES COMPLEMENTAIRES A, B ASSUJETTIES RADIALEMENT QUI SONT POURVUES DE FACES EXTERNES DE BUTEE E, F S'ETENDANT RADIALEMENT, ET DES ELEMENTS DE VERROUILLAGE INCURVES 1 COOPERANT AVEC LESDITES FACES DE BUTEE ET AYANT DES BORDS EXTERNES DIRIGES VERS L'INTERIEUR; LES ELEMENTS DE VERROUILLAGE 1 SONT APPLIQUES AUTOUR DES PIECES A ET B DU RACCORD ET SONT MAINTENUES RADIALEMENT GRACE A UN MOYEN 6 SE PRESENTANT SOUS LA FORME D'UNE BAGUE FENDUE ENTOURANT LESDITES PIECES. LE MOYEN 6 ET LES ELEMENTS DE VERROUILLAGE 1 SONT BLOQUES EN PLACE PAR ENCLIQUETAGE.

Description

i

DISPOSITIF DE RACCORDEMENT DE TUYAUX

La présente invention se rapporte à un dispositif permettant de verrouiller des raccords pour tuyaux rigides ou souples, du type comportant deux pièces complémentaires l'une de l'autre, fixées radialement et présentant des faces radiales extérieures de butée dirigées des deux côtés dans la

direction axiale, des éléments de verrouillage de forme in-

curvée en prise avec lesdites faces de butée et comportant des bords extrêmes dirigés vers l'intérieur, lesdits éléments de verrouillage venant s'appliquer sur les pièces du raccord et étant empêchées de se déplacer radialement par un élément

en forme d'une bague fendue entourant lesdites pièces.

Les raccords pour tuyaux du type défini ci-dessus sont connus. Le problème du maintien en place des éléments de verrouillage a reçu diverses solutions. Suivant une forme de réalisation connue, le mo'yen de fermeture qui entoure les

pièces du raccord consiste en une bague élastique de garni-

ture découpée que l'on applique à force par dessus les élé-

ments de verrouillage après que ceux-ci ont été amenés au con-

tact des pièces coopérantes constituant le raccord. Cela im-

plique que la bague élastique fendue doit être fortement éti-

rée pour pouvoir chevaucher les éléments de verrouillage, de telle sorte qu'à la longue cette bague élastique de garniture subit une fatigue et, par conséquent, n'est plus en mesure d'assurer l'effet de retenue nécessaire. Une bague élastique constituée par une bande plane est d'un maniement difficile,

surtout au moment o l'on veut retirer les éléments de ver-

rouillage et démonter le raccord. Si l'on essaie d'incurver vers l'extérieur l'une des extrémités de la bague élastique de garniture, celle-ci a tendance à pivoter sur les éléments

de verrouillage, de sorte qu'il est difficile de la retirer.

Suivant une autre solution connue, le moyen de fer-

meture qui entoure les pièces du raccord est une sorte de res-

sort hélicotdal pouvant se déplacer longitudinalement le long de ce raccord, ce qui permet de le faire venir à une position active, o il enferme les éléments de verrouillage et à une

position de repos, au-delà de ces éléments. Les pièces cons-

tituant cette forme de réalisation sont, elles aussi, d'un maniement difficile et cette seconde forme de réalisation présente en particulier cet inconvénient que les éléments de verrouillage tombent dès que prend fin le contact avec les moyens en question. Cet inconvénient se retrouve dans le cas de la forme de réalisation à bague élastique de garniture, ce qui implique le risque que certains éléments de verrouillage se perdent du fait que la bague élastique s'accroche souvent

à un élément de verrouillage et le chasse.

L'ivetion vise un dispositif pour raccord du type défini plus haut, ce dispositif permettant un montage et un démontage faciles des moyens de fermeture qui entourent les

pièces du raccord tout en empêchant que ces moyens de ferme-

ture ne subissent une forte flexion qui aurait pour inconvé-

nient d'en provoquer la fatigue, les moyens de fermeture, mê-

me une fois démontés, pouvant être manipulés comme un ensem-

ble avec les éléments de verrouillage.

La caractéristique essentielle du dispositif selon

l'invention réside dans le fait que lesdits moyens de ferme-

ture, tout comme les éléments de verrouillage, présentent des

parties assurant leur blocage positif en position fixe.

Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente

invention, on va en décrire ci-après, à titre d'exemples pu-

rement illustratifs et non limitatifs, une forme de réalisa-

tion et avec une variante représentées sur le dessin annexé.

Sur ce dessin:

- la figure 1 est une vue en perspective d'un rac-

cord et d'un ensemble constitué par les éléments de verrouil-

lage et par un moyen de fermeture, tels qu'ils se présentent avant montage;

- la figure 2 représente l'un des éléments de ver-

rouillage vu du côté dirigé vers l'axe central;

- la figure 3 est une coupe de cet élément de ver-

rouillage selon A-A de la figure 2; - la figure 4 est une coupe transversale, prise dans la même direction, de l'ensemble constitué par les deux éléments de verrouillage et par un moyen de fermeture;

- la figure 5 est une coupe longitudinale partiel-

le d'un raccord muni d'un verrouillage complémentaire ou moyen de sécurité; et - la figure 6 est une vue de c8té d'un raccord une

fois monté, muni d'un sceau de garantie.

Le raccord comprend une pièce mâle A et une pièce femelle B, comme on le voit clairement sur la figure 5. Ces pièces constituant le raccord présentant extérieurement des parties C et D qui sont des sortes de brides constituant des surfaces radiales de butée E et F orientées axialement. Après avoir poussé l'une contre l'autre les pièces du raccord, on les fixe en place à l'aide d'éléments de verrouillage 1 qui s'appliquent contre les surfaces de butée E et F par leurs

bords 2 dirigés vers l'intérieur, ces éléments de verrouilla-

ge ayant pour effet d'empêcher les pièces du raccord de se

déplacer axialement l'une par rapport à l'autre.

Chacun des éléments de verrouillage 1, en forme d'arc de cercle, entoure moins de la moitié du pourtour du raccord et comporte, sur sa face dirigée vers l'intérieur,

une dépression 3 qui entoure les parties C et D des deux piè-

ces constituant le raccord. Dans le sens axial, chacune de ces dépressions est délimitée par les bords 2 qui délimitent radialement l'ouverture 4 destinée à raccorder les parties

des pièces A et B du raccord qui se trouvent au-delà des sur-

faces de butée E et F. Chacun des éléments de verrouillage 1 présente, sur sa face tournée vers l'extérieur, une dépression périphérique , relativement peu profonde, destinée à recevoir le moyen de fermeture 6 et servant à empêcher ce dernier de se déplacer

axialement par rapport aux éléments de verrouillage.

De plus, chacun des éléments de verrouillage 1 est biseauté sur l'un de ses bords axiaux 7, de sorte que la face extrême se trouve dans un plan qui s'écarte du rayon dirigé

vers le centre de l'élément de verrouillage correspondant.

A l'extrémité opposée, à l'extérieur de chaque é-

lément de verrouillage 1 et au voisinage du bord opposé 8, se trouve un évidement 9 en forme de coin, dont le fond 10 est incliné de sorte que la profondeur de cet évidement va en diminuant à partir du bord de l'élément de verrouillage. Cet

évidement 9 est délimité, en direction du bord 8, par une pa-

roi radiale 11.

Le moyen de fermeture 6 est constitué par une ban-

de incurvée en acier pour ressort ou analogue. En 13, chacune des extrémités de cette bande est recourbée sur plus de 180' en direction de l'intérieur. Tout de suite avant la courbe

13, se trouve une languette 14 dirigée vers l'intérieur, ob-

tenue par découpage.

Pour assembler les éléments de verrouillage 1 et le

moyen de fermeture 6, on fait passer les extrémités 15 recour-

bées vers l'intérieur par dessus le bord 8 de chacun des élé-

ments de verrouillage, après quoi on pousse ces bords pour les introduire dans les extrémités recourbées en 13. lorsque la languette 14 atteint l'évidement 9, elle s'y encliquette, de sorte que le bord libre de cette languette vient en butée

contre la paroi radiale Il et bloque l'élément de verrouilla-

ge 1 correspondant sur le moyen de fermeture 6.

Les éléments de verrouillage ne peuvent donc plus se déplacer dans la direction périphérique par rapport au

moyen de fermeture 6 et ils adhèrent à ce dernier même à l'é-

tat démonté.

Etant donné que les éléments de verrouillage 1 oc-

cupent moins de la moitié du pourtour du raccord et sont maintenus en position fixe par le moyen de fermeture 6, ces éléments de verrouillage prennent une position relative fixe, avec les extrémités biseautées 7 légèrement écartées l'une de l'autre et les extrémités opposées 8 encore plus éloignées à

l'état de montage. Etant donné qu'il y a un plus grand inter-

valle entre les bords 8 des éléments de verrouillage et que ces éléments peuvent se déplacer l'un par rapport à l'autre

comme autour d'une charnière, les bords libres 8 de ces élé-

ments de verrouillage n'ont pas besoin, pour le montage et

pour le démontage, d'être plus écartés que cela est nécessai-

re pour que lesdits bords puissent se dégager des portions extérieures des pièces constituant le raccord. Le moyen de fermeture 6 n'a donc pas du tout besoin d'être élargi comme

les moyens de fermeture de la technique antérieure qui doi-

vent laisser entre eux un espace correspondant au diamètre

extérieur total des deux éléments de verrouillage.

Le fait que le moyen de fermeture 6 est fixé sur les éléments de verrouillage facilite aussi bien le montage que le démontage. Pour procéder au démontage, on peut, par

exemple, introduire un outil en forme de ciseau entre les ex-

trémités 8 ou aux extrémités biseautées 7, ce qui permet de séparer facilement les éléments de verrouillage 1 et le moyen

de fermeture 6 et de les détacher du raccord.

Dans la forme de réalisation représentée sur la fi-

gure 5, un dispositif complémentaire de verrouillage ou de sécurité 16 en forme de ressort hélicoïdal est appliqué sur

le raccord. Pour ouvrir ce dernier, on tire sur le disposi-

tif de verrouillage dans la direction axiale et on le visse

sur la partie extérieure du moyen de fermeture après que ce-

lui-ci a été monté.

La figure 6 montre comment l'on peut sceller faci-

lement le raccord en introduisant, dans les extrémités re-

courbées 13 du moyen de fermeture 6, un fil 17 que l'on ver-

rouille à l'aide d'un sceau de garantie 18 ou d'un moyen ana-

logue. Il est bien entendu que les modes de réalisation ci-dessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modifications désirables sans pour cela

sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif permettant de verrouiller des rac-

cords pour tuyaux rigides ou souples, du type comportant deux pièces complémentaires l'une de l'autre, fixées radialement et présentant des faces radiales extérieures de butée diri- gées des deux côtés dans la direction axiale, des éléments de verrouillage de forme incurvée en prise avec lesdites faces

de butée et comportant des bords extrêmes dirigés vers l'in-

térieur, lesdits éléments de verrouillage venant s'appliquer sur les pièces du raccord et étant empêchés de se déplacer radialement par un élément se présentant sous la forme d'une bague fendue disposée autour desdites pièces, caractérisé par le fait que les extrémités libres du moyen de fermeture (6) en forme de bague fendue qui entoure les pièces du raccord sont recourbées en U et chevauchent chacune, en l'enfermant, un bord de l'élément de verrouillage (1) correspondant, et

que ledit moyen de fermeture (6) et l'élément de verrouilla-

ge (1) correspondant comportent des parties venant s'encli-

queter, lors de l'engagement des bords de l'élément de ver-

rouillage dans les extrémités recourbées du moyen de ferme-

ture (6), de façon à assurer un blocage positif des bords des éléments de verrouillage dans les extrémités recourbées du

moyen de femeture (6).

2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait qu'une languette (14), formée par découpage et dirigée vers l'intérieur, ou un organe analogue est disposé au voisinage de chacune des extrémités du moyen de fermeture (6) et qu'un évidement (9) coopérant avec ladite languette

(14), est prévu à l'extérieur de chaque élément de verrouil-

lage, au voisinage de celui des bords destiné à être intro-

duit dans ladite extrémité recourbée et enfermé dans cette dernière, ledit évidement (9) étant délimité, en direction du bord de l'élément de verrouillage, par une paroi radiale faisant office de butée pour l'extrémité libre de ladite languette.