[go: up one dir, main page]

FR2473021A1 - PALLET LOADER DESIGNED FOR PACKAGES IN PACKAGES, AND ESPECIALLY PACKETS, BAGS OR THE LIKE, GROUPED IN DIFFERENT LAYERS CORRESPONDING TO THE DIMENSIONS OF THE PALLETS - Google Patents

PALLET LOADER DESIGNED FOR PACKAGES IN PACKAGES, AND ESPECIALLY PACKETS, BAGS OR THE LIKE, GROUPED IN DIFFERENT LAYERS CORRESPONDING TO THE DIMENSIONS OF THE PALLETS Download PDF

Info

Publication number
FR2473021A1
FR2473021A1 FR8102166A FR8102166A FR2473021A1 FR 2473021 A1 FR2473021 A1 FR 2473021A1 FR 8102166 A FR8102166 A FR 8102166A FR 8102166 A FR8102166 A FR 8102166A FR 2473021 A1 FR2473021 A1 FR 2473021A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
goods
pallet
packages
sheet
layers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8102166A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gerhard Arnemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAESSIG FOERDERTECH HAMBURG
Original Assignee
LAESSIG FOERDERTECH HAMBURG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAESSIG FOERDERTECH HAMBURG filed Critical LAESSIG FOERDERTECH HAMBURG
Publication of FR2473021A1 publication Critical patent/FR2473021A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G57/00Stacking of articles
    • B65G57/02Stacking of articles by adding to the top of the stack
    • B65G57/03Stacking of articles by adding to the top of the stack from above
    • B65G57/06Gates for releasing articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Stacking Of Articles And Auxiliary Devices (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN CHARGEUR DE PALETTES CONCU POUR DES MARCHANDISES EN COLIS, ET TOUT SPECIALEMENT DES PAQUETS, SACS OU EQUIVALENT, GROUPEES EN DIFFERENTES COUCHES CORRESPONDANT AUX DIMENSIONS DES PALETTES, CHARGEUR COMPORTANT UN CADRE PORTEUR HORIZONTAL, DEPLACABLE VERTICALEMENT, QUI PRESENTE DEUX CONSOLES TELESCOPIQUES LATERALES, DONT LES PARTIES QUI PEUVENT ETRE DEPLIEES ET ESCAMOTEES PORTENT LA TOLE DESTINEE A RECEVOIR LES COLIS ET LA RENDENT MOBILE, TOLE POUVANT AINSI SORTIR DE LA ZONE DES PALETTES POUR DEPOSER UNE COUCHE DE MARCHANDISES SUR UNE PALETTE ET S'ESCAMOTANT DANS LE SENS VERTICAL, CE QUI PERMET UN DEPLACEMENT TRANSVERSAL DE LA PALETTE PORTANT DEJA DES MARCHANDISES EMPILEES, SANS QU'IL SOIT NECESSAIRE, POUR CE DEPLACEMENT, QUE LA PALETTE S'ABAISSE OU QUE LA TOLE SE LEVE.THE INVENTION RELATES TO A PALLET LOADER DESIGNED FOR GOODS IN PACKAGES, AND ESPECIALLY PACKAGES, BAGS OR EQUIVALENTS, GROUPED IN DIFFERENT LAYERS CORRESPONDING TO THE DIMENSIONS OF THE PALLETS, LOADER INCLUDING A HORIZONTAL, NEARLY MOVING, CONSPLACABLE HORIZONTAL CARRIER FRAME SIDE, OF WHICH THE PARTS WHICH CAN BE UNFOLDED AND STRIPPED CARRY THE SHEET INTENDED TO RECEIVE THE PARCELS AND MAKE IT MOBILE, THE SHEET CAN THUS EXIT THE PALLET AREA TO DEPOSIT A LAYER OF GOODS ON A PALLET AND SELF VERTICALLY , WHICH ALLOWS TRANSVERSAL MOVEMENT OF THE PALLET ALREADY CARRYING STACKED GOODS, WITHOUT NECESSARY, FOR THIS MOVEMENT, WHETHER THE PALLET IS LOWERED OR THE SHEET IS RAISED.

Description

L3ZY 2473021L3ZY 2473021

L'invention concerne un chargeur de palettes conçu pour des j marchandises en colis, et tout spécialement des paquets, sacs ou équivalent, I groupées en différentes couches correspondant aux dimensions des palettes, de manière 3 ce que'les marchandises soient transférées au moyen d'une bande :; transporteuse sur une tale destinée à les recevoir, disposée horizontalement et servant d'organe de transfert et qu'elles soient ensuite déposées par cette' ttle, par couches, sur une palette placée à c&te de la t8le ou sur la couche  The invention relates to a pallet loader designed for j package goods, and especially packages, bags or the like, I grouped in different layers corresponding to the dimensions of the pallets, so that the goods are transferred by means of 'a band :; conveyor on a sheet intended to receive them, arranged horizontally and serving as a transfer member and that they are then deposited by this' ttle, in layers, on a pallet placed next to the sheet or on the layer

supérieure de marchandises se trouvant dèj3 sur la palette.  of goods already on the pallet.

Pour la palettisation de marchandises en colis ou en sacs, on connaît des chargeurs automatiques qui déposent les marchandises, tournées selon la taille et le format, en couches sur la palette. C'est ainsi que l'on connaît un dispositif de palettisation de sacs qui permet l'empilage de sacs sur les palettes, en formant un assemblage compact, indépendamment de la forme! de l'assemblage choisi, dispositif qui transporte les sacs, au moyen d'une î bande transporteuse et d'une glissière déplaçable verticalement par rapport aul sens du transport, qui les amène sur une tale destinée J recevoir les paquets,;  For the palletization of goods in packages or bags, automatic loaders are known which deposit the goods, turned according to size and format, in layers on the pallet. This is how a bag palletizing device is known which allows bags to be stacked on the pallets, forming a compact assembly, regardless of the shape! of the chosen assembly, device which transports the bags, by means of a conveyor belt and a slide movable vertically with respect to the direction of transport, which brings them onto a sheet intended to receive the packages;

servant d'organe de transfert, placée parallèlement à cette bande transporteu-  serving as a transfer member, placed parallel to this conveyor belt

se, et qui transborde ensuite ces sacs sur la palette placée sur une plate-  and then transhipping these bags on the pallet placed on a platform

forme mobile vers le haut et vers le bas, plateforme qui, après s'etre abais-  mobile form up and down, platform which, after falling

! sée à la hauteur du sac, s'élève, chaque fois qu'une couche de sacs est deposée sur la palette ou sur les couches s'y trouvant déjà, en direction d'une t8le mobile effectuant pression, la face Inférieure de la tBle mobile destinée à recevoir les paquets ayant une forme cintrée sur le devant, partant des bords et allant vers le milieu de la tale. Une barre de retenue placée , dans le sens opposé au sens du retrait de la t8le et donc voisine du bord extérieur de la pile est conçue de façon 3 pouvoir, lors du retrait de la t8le, faire pression sur la couche supérieure de sacs, si bien qu'un transfert des différentes couches de sacs sur la palette est rendu possible, sans que  ! seated at the height of the bag, rises, each time a layer of bags is deposited on the pallet or on the layers already there, in the direction of a movable plate applying pressure, the underside of the tBle mobile intended to receive packages having a curved shape on the front, starting from the edges and going towards the middle of the sheet. A retaining bar placed, in the opposite direction to the direction of withdrawal of the sheet and therefore close to the outer edge of the stack is designed so as to be able, when removing the sheet, to put pressure on the upper layer of bags, if although it is possible to transfer the different layers of bags to the pallet, without

la couche de sacs constituée soit détruite (DE-AS 12 75 468).  the layer of bags formed is destroyed (DE-AS 12 75 468).

30. De tels dispositifs de palettisation de marchandises en colis, * fonctionnant avec une t8le destinée à recevoir les paquets, servant d'organe t de transfert, présentent l'inconvénient que la t8le destinée à recevoir les I paquets est disposée dans le bâti de la machine dans la zone du parcours de I travail-des palettes à amener et à détourner de façon à être deplaçable dans 351l le sens vertical si bien que, lorsque des palettes partiellement chargées X doivent ressortir de la zone de chargement et qu'une nouvelle palette d'un autre type doit être introduite, cette t8le doit être soulevée, à l'aide de i son cadre porteur, pour que le passage soit libre pour le détournement de la première palette partiellement chargée et pour l'amenée de la deuxième  30. Such devices for palletizing goods in packages, * operating with a t8le intended to receive the packages, serving as a transfer device, have the drawback that the t8le intended to receive the I packages is disposed in the frame of the machine in the area of the work path - pallets to be brought in and diverted so as to be displaceable in the vertical direction so that when partially loaded pallets X have to come out of the loading area and a new pallet of another type must be introduced, this t8le must be lifted, using its carrying frame, so that the passage is free for the diversion of the first partially loaded pallet and for the supply of the second

2473021-2473021-

| palette, elle aussi éventuellement partiellement chargée. C'est pourquoi, il i  | pallet, also possibly partially loaded. Therefore, it i

est nécessaire, à chaque fois qu'un échange de palettes ou de palettes par-  is necessary whenever an exchange of pallets or pallets per

tiellement chargées de marchandises différentes ou de sacs différents a lieu, de soulever la tale destinée à recevoir les paquets, si bien qu'il n'est pas  partially loaded with different goods or different bags takes place, to raise the tale intended to receive the packages, so that it is not

possible, pendant ce processus, de préparer une nouvelle couche de marchan-  possible during this process to prepare a new layer of merchant

dises sur la t8le. A cela s'ajoute le fait que la t8le destinée à recevoir les paquets des dispositifs connus de palettisation des marchandises n'est X déplaçable que d'un côté dans le sens horizontal, si bien que l'amenée de marchandises pour constituer une couche de marchandises sur la t8le ne peut  say on the phone. To this is added the fact that the t8le intended to receive the packages of the known devices for palletizing the goods is X movable only on one side in the horizontal direction, so that the supply of goods to constitute a layer of goods on the t8le can

être effectuée que d'un côté. De même, le transfert d'une couche de marchan-  be performed only on one side. Likewise, the transfer of a layer of merchant-

dises de la t8le sur une palette ou sur la couche supérieure de marchandises  say t8le on a pallet or on the top layer of goods

se trouvant déjà sur la palette n'est possible que d'un côté.  already on the pallet is only possible on one side.

En outre, les dispositifs connus de palettisation présentent l'inconvénient consistant en ce que les différentes couches de marchandises ' doivent etre regroupées sur la t8le (destinée à les recevoir) elle-même ou sur une glissière d'amenée, intercalée devant cette tale, pour pouvoir être ensuite transférées de la t8le sur la palette à charger. On ne peut atteindre;  In addition, the known palletizing devices have the disadvantage that the different layers of goods' must be grouped on the t8le (intended to receive them) itself or on a supply slide, inserted in front of this tale, so that it can then be transferred from the t8le to the pallet to be loaded. One cannot reach;

un haut rendement du chargeur, etant donné qu'une nouvelle couche de marchan-  a high efficiency of the charger, since a new layer of merchant-

dises ne peut 8tre à nouveau constituée sur la t8le que lorsque la couche  say can only be formed on the sheet again when the layer

précédente de marchandises a été transférée de la tMle à la palette.  previous goods have been transferred from tMle to pallet.

Par contre, le but de la présente invention est de créer un dispositif de palettisation comportant une tôle (destinée à recevoir les marchandises) transformable, pouvant se mettre dans la position de la palette  On the other hand, the aim of the present invention is to create a palletizing device comprising a sheet metal (intended to receive the goods) which can be transformed, which can be put in the position of the pallet

| f t8le escamotable dans le sens vertical, ce qui permet un déplacement trans-  | f t8the retractable in the vertical direction, which allows a trans-

; - versal de la palette portant déjà des marchandises empilées, sans qu'il soit  ; - back of the pallet already carrying stacked goods, without it being

nécessaire, pour ce déplacement, de faire descendre la palette et ses mar-  necessary for this movement to lower the pallet and its steps

chandises empilées ou de soulever la tôle, pour pouvoir amener la palette  stacked candies or lift the sheet, to be able to bring the pallet

vers le guide de la t8le pour paquets, sous les bras conducteurs horizon-  to the package guide, under the horizontal conducting arms

taux en porte-à-faux prévus sur les chargeurs de type connu.  cantilever rate provided on known type chargers.

Oi It Pour ce faire, la présente invention propose un dispositif selon le type decrit plus haut, conçu de manière à ce qu'un cadre porteur horizontal, placé dans un bâti de machine à guides verticaux, puisse ttre deplacé verticalement au moyen d'un mécanisme de commande, cadre porteur  Oi It To do this, the present invention provides a device according to the type described above, designed so that a horizontal support frame, placed in a machine frame with vertical guides, can be moved vertically by means of a operating mechanism, support frame

présentant deux consoles télescopiques latérales, actionnées par un mécanis-  with two side telescopic brackets, actuated by a mechanical

P5 me de commande ou manuellement, dont les parties qui peuvent 8tre dépliées  P5 me control or manually, of which the parts which can be unfolded

j {l et escamotées portent la t8le qui est rendue mobile, grece aux parties mobi-  j {l and retracted carry the t8le which is made mobile, thanks to the moving parts

i I' les des consoles et qui peut déposer une couche de marchandises sur la palette ou sur la couche supérieure de marchandises se trouvant déjà sur la palette et- qui peut faire sortir les palettes partiellement chargées de :40o marchandises de la zone de chargement ou celles qui sont complètement _ _ _ t_ _ __--.-i chargées. Avec un chargeur de palettes agencé de cette façon, avec t8le dEpliable et escamotable horizontalement, il est possible de faire d'placer It transversalement les palettes chargées du chargeur, si bien qu'il n'est pas : nécessaire, pour ce déplacement transversal des palettes chargées, d'abaisser la palette ou de soulever la t8le. Si une palette partiellement chargée de marchandises en colis doit sortir de la zone de chargement, pour qu'une autre palette partiellement chargée de marchandises d'un autre type puisse ttre amenée, il suffit de rentrer la tôle dans le b9ti de la machine, c'est-à-dire dans le sens vertical, si bien que des palettes partiellement ou totalement chargées peuvent être amenées sans obstacles dans la zone de chargement. Le  i I 'the consoles and who can deposit a layer of goods on the pallet or on the upper layer of goods already on the pallet and- who can take out partially loaded pallets of: 40o goods from the loading area or those that are completely _ _ _ t_ _ __ - .- i loaded. With a pallet loader arranged in this way, with the foldable and retractable t8le horizontally, it is possible to place It across the loaded pallets of the loader, so that it is not: necessary for this transverse movement of the loaded pallets, lower the pallet or lift the table. If a pallet partially loaded with goods in packages must leave the loading area, so that another pallet partially loaded with goods of another type can be brought, it suffices to return the sheet in the frame of the machine, c that is to say in the vertical direction, so that partially or fully loaded pallets can be brought without obstacles into the loading area. The

fait qu'il ne soit pas nécessaire, pour le remplacement de palettes partiel-  fact that it is not necessary, for the replacement of partial pallets-

lement chargées, de soulever la t8le permet de déjà préparer une couche de marchandises sur la tale pendant le déplacement de la palette partiellement chargée, si bien qu'un chargeur de palettes ainsi agencé permet d'obtenir un grand rendement de travail. Si la t8le est formée de façon à ttre dépliée et repliée des deux côtés, il est en outre possible de préparer sur la t8le des couches de marchandises tour à tour différentes, qui sont ensuite amenées sur la palette correspondante de l'un ou l'autre c8té du chargeur. De cette façon, il est possible d'effectuer un chargement des palettes avec des marchandises  Lement loaded, lifting the t8le already prepares a layer of goods on the tale during the movement of the partially loaded pallet, so that a pallet loader thus arranged allows to obtain a high work efficiency. If the sheet is formed to be unfolded and folded on both sides, it is also possible to prepare layers of goods in turn on the sheet, which are then brought to the corresponding pallet of one or the other. other side of the charger. In this way it is possible to load pallets with goods

triées par sorte, ce qui est particulièrement favorable lorsque des marchan-  sorted by sort, which is particularly favorable when goods

dises de différentes tailles doivent être regroupées en différentes couches ou lorsqu'il s'agit, par exemple, de sacs de contenus différents, si bien que * les sacs d'un mtme contenu peuvent ttre dirigés vers une marne palette, tandis  say of different sizes should be grouped in different layers or when it is, for example, bags of different contents, so that * bags of the same content can be directed to a pallet, while

que des sacs d'un autre contenu sont amenés sur une autre palette.  that bags of other content are brought to another pallet.

Pour pouvoir charger des marchandises en colis sur un chargeur possédant un tel rendement, l'invention prévoit en outre la possibilité d'un  In order to be able to load goods in packages on a loader having such an output, the invention also provides for the possibility of

stockage peu encombrant d'un certain nombre de couches de marchandises prépa-  space-saving storage of a number of layers of prepared goods

- rées qui peuvent Vtre reprises à tout moment. Selon l'invention, un. disposi-  - items which can be resumed at any time. According to the invention, a. disposi-

: tif chargeur de palettes avec possibilité de stockage de couches de marchan-  : tif pallet loader with the possibility of storing layers of goods

dises pouvant être à tout moment reprises est conçu de manière à ce qu'un cadre porteur horizontal, placé dans un b3ti de machine à guides verticaux, puisse ttre déplacé verticalement au moyen d'un mécanisme de commande, cadre porteur présentant deux consoles télescopiques latérales, actionnées par un e35' mécanisme de commande ou manuellement, dont les parties qui peuvent 8tre dépliées et escamotées portent la tôle qui est rendue mobile, gr9ce aux parties mobiles des consoles et qui peut déposer une couche de marchandises sur la palette ou sur la couche supérieure de marchandises se trouvant déjà sur la palette et faire sortir les palettes chargées ou partiellement ! . i  dises can be taken at any time is designed so that a horizontal support frame, placed in a machine frame with vertical guides, can be moved vertically by means of a control mechanism, support frame with two side telescopic brackets , actuated by an e35 'control mechanism or manually, the parts of which can be unfolded and retracted carry the sheet which is made mobile, thanks to the mobile parts of the consoles and which can deposit a layer of goods on the pallet or on the layer of goods already on the pallet and take out the partially or fully loaded pallets! . i

2473021.2473021.

chargées de couches de marchandises de la zone de chargement et qu'un dispo-  loaded with layers of goods from the loading area and only available

sitif de stockage des marchandises regroupées en couches avant leur transfert  storage of goods grouped in layers before their transfer

sur la tale soit prévu, dispositif comportant une glissière d'amenée des mar-  on the tale is provided, device comprising a slide for feeding the

chandises, au moins deux voies de stockage situées l'une au-dessus de l'autre à une certaine distance de cette glissière, et un dispositif de transfert situé entre cette glissière et les deux voies, dispositif étant forme comme  trays, at least two storage paths located one above the other at a certain distance from this slide, and a transfer device located between this slide and the two tracks, device being shaped as

un transporteur à rouleaux tournants, ou comme une bande transporteuse rota-  a rotating roller conveyor, or as a rotating conveyor belt

tive, dont l'extrémité se situant du côté de la prise en charge des marchan-  tive, the end of which is located on the side where the merchants are

dises, dans la zone de la glissière d'amenée des marchandises, elle-mime pourvue d'une barre de glissement menant au dispositif de transfert pivote autour d'un axe horizontal, tandis que l'autre extrémité, se situant du coté i du-déchargement des marchandises, pivote au moyen d'un mécanisme de commande  say, in the area of the goods supply slide, it itself has a slide bar leading to the transfer device pivots about a horizontal axis, while the other end, located on the i side of the - unloading of goods, pivots by means of a control mechanism

dans la zone des différentes voies de stockage.  in the area of the various storage routes.

Avec un dispositif de chargement agencé de cette manière, il est possible de manoeuvrer des chargeurs de palettes pour marchandises en colis et sacs en obtenant un grand rendement de travail, car les couches de marchandises pr&par&es sur les voies de stockage peuvent 8tre, à tout moment,  With a loading device arranged in this way, it is possible to maneuver pallet loaders for goods in packages and bags, obtaining a high work efficiency, because the layers of goods prepared on the storage lanes can be removed at any time. ,

reprises ou otées par le chargeur. Pendant le transfert d'une couche de mar-  taken back or removed by the charger. During the transfer of a layer of mar-

chandises- de la téle pour paquets à la palette, la voie de stockage rendue libre peut déja ttre remplie d'une couche de marchandises, si bien qu'il est possible, en alternance, de retirer et d'amener, au moyen de la t8le du chargeur; les couches de marchandises qui se trouvent sur les voies de stocka ge. L'utilisation d'une telle station de stockage permet d'obtenir, avec ce chargeur, de hauts rendements, Si,de plus, les voies de stockage sont formées  candies - from the sheet for packages to the pallet, the free storage path can already be filled with a layer of goods, so that it is possible, alternately, to withdraw and bring, by means of the charger t8le; the layers of goods that are on the storage lanes. The use of such a storage station makes it possible to obtain, with this charger, high yields. If, in addition, the storage channels are formed

comme des t8les pour paquets, déplaçables dans le sens horizontal, les char-  like package sheets, horizontally movable, the char-

geurs de palettes ont la posslbilité de se servir, pour le transfert des  pallet feeders have the possibility of being used, for the transfer of

couches sur la palette, de ces t8les, formées comme des voies de stockage.  layers on the pallet, of these sheets, formed as storage routes.

Dans ce cas, le chargeur ne présente pas de t8le pour paquets. Les différen-  In this case, the charger does not have a packet t8le. The differences

tes tales munies de couches de marchandises sont alors saisies par le  your tales with layers of goods are then seized by the

chargeur et-emmenées dans la zone des palettes à charger.  loader and taken to the pallet area to be loaded.

D'autres agencements favorables de l'invention résultent des  Other favorable arrangements of the invention result from

sous-revendications.subclaims.

Un dessin illustre, à titre d'exemple, l'objet de l'invention.  A drawing illustrates, by way of example, the object of the invention.

Les représentations schématiques suivantes en sont des vues partielles: la- fguee 1 est une vue de face d'un chargeur de palettes à  The following schematic representations are partial views thereof: fig. 1 is a front view of a pallet loader at

t8le télescopique (destinée à recevoir les marchandises).  telescopic t8le (intended to receive the goods).

- la figure 2 est une vue de côté du chargeur avec la tôle  - Figure 2 is a side view of the charger with the sheet

prenant la position de chargement.taking the loading position.

I o ! t t !5 t l i -f til i: Io t i Ia 1figure 3 est une vue de c8té du chargeur pendant le l  I o! t t! 5 t l i -f til i: Io t i Ia 1figure 3 is a side view of the charger during l

I dépliage latéral de la t8le.I lateral unfolding of the t8le.

Il - la figure 4 est une vue d'en haut du chargeur avec la t8le dépliée. la figure 5 est une vue d'en haut du chargeur avec la t8le rentrée et la palette disposée latéralement. { - la figure 6 est une vue d'en haut d'un dispositif de stocka-'  It - Figure 4 is a top view of the charger with the t8le unfolded. Figure 5 is a top view of the loader with the t8le retracted and the pallet arranged laterally. {- Figure 6 is a top view of a storage device

ge conçu pour le chargeur.ge designed for the charger.

-la figure 7 est une vue de c8té du dispositif selon la  FIG. 7 is a side view of the device according to the

*0 figure 1.* 0 figure 1.

Le chargeur de palettes, représenté par les figures 1 à 3, comprend un bati de machine 10, à quatre guides verticaux 11, 12, 13 et 14 qui sont placés dans les angles de la surface de base carrée ou rectangulaire: du bSti de machine 10. Un cadre porteur horizontal 20 est maintenu dans ces guides 11 à 14 profilés, de façon à pouvoir se déplacer dans le sens de la flèche X. Ce cadre porteur 20 est pourvu, sur le coté, de rouleaux de guidage 21 qui se trouvent dans les guides 11 à 14. De plus, le cadre porteur 20 est relié, pour le déplacement vertical dans le sens de la fl&che X,dans le b9ti  The pallet loader, represented by FIGS. 1 to 3, comprises a machine frame 10, with four vertical guides 11, 12, 13 and 14 which are placed in the corners of the square or rectangular base surface: of the machine bSti 10. A horizontal support frame 20 is held in these guides 11 to 14 profiles, so as to be able to move in the direction of arrow X. This support frame 20 is provided, on the side, with guide rollers 21 which are located in guides 11 to 14. In addition, the carrying frame 20 is connected, for vertical movement in the direction of the arrow X, in the frame

de machine 10, 3 un mécanisme de commande 22 qui actionne le c3ble de trans-  of machine 10, 3 a control mechanism 22 which actuates the transmission cable

mission indiqué par la référence 23, relie au cadre porteur 20 (figure 1).  mission indicated by the reference 23, connects to the support frame 20 (Figure 1).

Le cadre porteur 20 est pourvu de deux consoles horizontales i: et latérales 30 et 35, situées à un certain intervalle l'une de l'autre, qui i comportent des segments télescopiques. Pour la forme d'exécution illustrée par la figure 4, chaque console 30 ou 35 du cadre porteur 20 se compose d'un :259 segment fixe 31 ou 36 et d'un segment auto-dépliable et escamotable,  The carrying frame 20 is provided with two horizontal brackets i: and lateral brackets 30 and 35, located at a certain interval from each other, which i comprise telescopic segments. For the embodiment illustrated in FIG. 4, each console 30 or 35 of the support frame 20 is made up of: 259 fixed segment 31 or 36 and a self-folding and retractable segment,

! c est-à-dire mobile, 32 ou.37. Les deux segments 32 et 37 peuvent être esca-  ! i.e. mobile, 32 or 37. The two segments 32 and 37 can be esca-

m motables et extensibles dans le sens des flèches XM. Pour mener les segments  m motable and extendable in the direction of the arrows XM. To lead the segments

de console 32 et 37 vers les segments de consoles 31 et 36, des guides déplia-  console 32 and 37 to console segments 31 and 36, fold-out guides

bles 33 et 38 sont prévus, lesquels relient les segments de console 31 et 36 aux segments 32 et 37 de telle façon que, lors du dépliage des segments 32 et j 37, les guides 33 et 38 se déplient également et ont simultanément un effet  ble 33 and 38 are provided, which connect the console segments 31 and 36 to the segments 32 and 37 in such a way that, when the segments 32 and j 37 are unfolded, the guides 33 and 38 also unfold and simultaneously have an effect

I XI de stabilisateur sur tout l'arrangement.  I XI of stabilizer on the whole arrangement.

La configuration des segments télescopiques 30 et 35 représen-  The configuration of the telescopic segments 30 and 35 represents

f tée par les figures 3 et 4 permet le libre déplacement des segments mobiles 1359 I 32 et 37 dans les deux sens. De cette façon, il est possible de déplier les segments de consoles 32 et 37 au choix vers la gauche ou vers la droite du  fée by Figures 3 and 4 allows the free movement of the movable segments 1359 I 32 and 37 in both directions. In this way, it is possible to unfold the console segments 32 and 37 either to the left or to the right of the

! b9ti de machine.! machine frame.

fjl Le dépliage et l'escamotage des segments de consoles 32 et 37  fjl Unfolding and retracting console segments 32 and 37

peut être effectué manuellement ou à l'aide d'un mécanisme de commande 50.  can be performed manually or using a control mechanism 50.

Pour un actionnement manuel des segments 32 et 37, des leviers de commande l - qui ne sont pas représentés par le dessin - sont prévus, aux extrémités 51 libres des segments 32 et 37 de façon à ce qu'il soit possible de déplier ou d'escamoter sans peine les segments 32 et 37 (ou de les déplier et de 'les  For manual actuation of segments 32 and 37, control levers 1 - which are not shown in the drawing - are provided at the free ends 51 of segments 32 and 37 so that it is possible to unfold or d '' easily retract segments 32 and 37 (or unfold them and ''

* i! escamoter en alternance).* i! retract alternately).

Si cependant un mécanisme de commande 50 est prévu pour le dépliage et l'escamotage des secments 32 et 37, celui consiste, d'après la t ' forme d'exécution représentée par la figure 2, en un cable de transmission 1 53 continu, commandé au-dessus de ce mécanisme de commande et mené au-dessus i '' des rouleaux de guidage 51 et 52, montés sur les segments fixes 32 et 36. Le bout inférieur 53a du cable de transmission continu 53 est relié au-dessus du cable tracteur 54 de telle manière aux deux segments 32 et 37 que, lors d'une i - j circulation du cable de transmission dans le sens de la fldche X2, les deux i segments 32 et 37 peuvent tre dépliés latéralement (figure 2). L'escamotage  If however a control mechanism 50 is provided for the unfolding and retraction of the secments 32 and 37, that consists, according to the embodiment shown in FIG. 2, of a continuous transmission cable 1 53, controlled above this control mechanism and driven above i '' of the guide rollers 51 and 52, mounted on the fixed segments 32 and 36. The lower end 53a of the continuous transmission cable 53 is connected above the tractor cable 54 in such a way as to the two segments 32 and 37 that, during an i - j circulation of the transmission cable in the direction of the arrow X2, the two i segments 32 and 37 can be unfolded laterally (FIG. 2). The retraction

! des segments de consoles 32 et 37 dans la position de départ peut être effec-  ! console segments 32 and 37 in the starting position can be performed

tué au moyen de ressorts de traction non-représentés par le dessin; il peut È i également etre effectué par inversion du sens de circulation du cable de  killed by means of tension springs not shown in the drawing; it can also be done by reversing the direction of flow of the cable

; transmission 53, les segments de consoles 32 et 37 étant reliés au bout Infé-  ; transmission 53, the console segments 32 and 37 being connected to the lower end

,j- rieur 53a du cable de transmission 53.  , front 53a of the transmission cable 53.

Cependant, le cadre porteur peut aussi être pourvu de consoles I i télescopiques 30 et 35 forrmées d'une autre façon. Il est essentiel que les consoles 30 et 35 soient pourvues de segments qui peuvent être dépliés et î25 i escamotés, de façon à pouvoir être escamotés dans la zone du bati de machine 10. (figure 5) escamotés - desLes deux segments 32 et 37 - qui peuvent etre dépliés et X * escamotés - des consoles 30 et 35 du cadre porteur 20 portent une t81e pour colis 40, au-dessus de laquelle les deux segments 32 et 37 sont reliés l'un à !30o l'autre. Si les deux segments 32 et 37 sont en profils 4 pans ou en profils à 3 bords droits, la t8le 40 est fixée 3 chacune des surfaces des profils se trouvant du coté du sol. La grandeur de la t8le correspond à la grandeur des couches de marchandises (en colis) à constituer, et ce, en s'ajustant à la grandeur de la surface de chargement des palettes utilisées, de manière 3 ce que les différentes couches de marchandises constituées sur la t8le puissent l | j etre, pour un mode de travail adéquat du chargeur, transférées sur une palette  However, the support frame can also be provided with telescopic brackets I i 30 and 35 formed in another way. It is essential that the brackets 30 and 35 are provided with segments which can be unfolded and retracted, so that they can be retracted in the area of the machine frame 10. (FIG. 5) retracted - from the two segments 32 and 37 - which can be unfolded and X * retracted - consoles 30 and 35 of the support frame 20 carry a t81e for parcel 40, above which the two segments 32 and 37 are connected to each other! If the two segments 32 and 37 are in 4-sided profiles or in profiles with 3 straight edges, the t8le 40 is fixed to each of the surfaces of the profiles located on the side of the ground. The size of the t8le corresponds to the size of the layers of goods (in packages) to be formed, and this, by adjusting to the size of the loading surface of the pallets used, so that the different layers of goods made up on the t8le can l | to be, for an adequate working mode of the loader, transferred to a pallet

i indiquée par P sur les figures 4 et 5.-  i indicated by P in Figures 4 and 5.-

iI l! !, i,Wthere! !, i, W

2473021.2473021.

|I Si le cadre porteur 20 avec la tSle 40 est construit de la  | I If the supporting frame 20 with the tSle 40 is constructed of the

i manière représentée par la figure 3, la t8le 40 peut ttre dépliée laterale-  i as shown in Figure 3, the t8le 40 can be unfolded laterally-

i ment hors du bttl de machine 10 dans les deux sens, au moyen des segments 32 I et 37, et ce, dans le sens des flèches X3 et X4. Si cependant une autre i 51 configuration des consoles télescopiques 30 et 35 est prévue,-il est possible de disposer la t8le 40 sur les deux consoles 32 et 17 de manière à ce que la  i ment out of the machine bttl 10 in both directions, by means of the segments 32 I and 37, and this, in the direction of the arrows X3 and X4. If however another configuration of the telescopic brackets 30 and 35 is provided, it is possible to arrange the t8le 40 on the two brackets 32 and 17 so that the

fixation de la t8le soit effectuée aux deux extremités libres avant des seg-  the t8le is fixed at the two free ends before seg-

ments mobiles 32 et 37, tandis que les autres extrémités de la tCle 40 glis-  mobile parts 32 and 37, while the other ends of the tCle 40 slide

sent sur les segments de console fixes 31 et 36, si bien que, lors de l'esca-  feels on the fixed console segments 31 and 36, so that when climbing

motage des segments 32 et 37 avec la tale 40, celle-ci puisse rouler sur les  drive segments 32 and 37 with the plate 40, it can roll on the

segments fixes 31 et 36, à l'aide de rouleaux non-reprisentés par le dessin.  fixed segments 31 and 36, using rollers not shown in the drawing.

Les deux consoles 30 et 35 sont cependant, pour cette forme d'exécution, si éloignées l'une de l'autre que, après avoir été dépliée latéralement, la tsle  The two brackets 30 and 35 are however, for this embodiment, so distant from each other that, after having been unfolded laterally, the tsle

peut tre abaissée sur la palette ou sur la couche supérieure de marchandi-  can be lowered on the pallet or on the upper layer of goods

ji ses, si bien que les segments de console 32 et 37 se trouvant sur le c8té de la t8le 40 viennent reposer sur le côté de la palette ou des couches de marchandises se trouvant déjà sur la palette et qu'ils ne peuvent donc g9ner *.1 en aucune façon le processus de transfert de la couche de marchandises de la  ji ses, so that the console segments 32 and 37 located on the side of the t8le 40 come to rest on the side of the pallet or layers of goods already on the pallet and therefore cannot generate * .1 in any way the process of transferring the goods layer from the

j tble 40 sur la palette.j tble 40 on the pallet.

Pour le transfert d'une couche de marchandises de la t8le 40 sur la palette P, une barre de retenue 45 est prévue dans le bâti de machine , barre s'abaissant dans la zone A se trouve la couche de marchandises située sur la tCle 40,.de façon à ce que la couche de marchandises ne puisse I pas etre détruite, lors du retrait de la tMle de la couche de marchandises !25i dans le sens de la flèche X5, mais au contraire qu'elle soit crdeposée sur la palette en bloc compact (figure 4). Cette barre de retenue 45 est conçue de ! i façon à pouvoir être soulevée et abaissée, ceci à l'aide de mécanismes de i I i | commande non-représentés par le dessin, si bien qu'elle s'abaisse, pour le transfert d'une couche de marchandises de la t8le 40 sur la palette et qu'elle  For the transfer of a layer of goods from the t8le 40 onto the pallet P, a retaining bar 45 is provided in the machine frame, bar lowering in zone A is the layer of goods located on the tCle 40 so that the layer of goods cannot be destroyed when the sheet is removed from the layer of goods! 25i in the direction of arrow X5, but on the contrary that it is placed on the pallet in compact block (figure 4). This retaining bar 45 is designed from! i so that it can be raised and lowered, using i i i | control not shown in the drawing, so that it lowers, for transferring a layer of goods from the t8le 40 onto the pallet and

301 est ensuite relevée, lorsque la t8le est remise dans la position de charge-  301 is then raised, when the t8le is returned to the load position -

ment dans le b ti de machine 10 puis déplacée avec une nouvelle couche de  ment in the machine b 10 then moved with a new layer of

marchandises dans la position de déchargement.  goods in the unloading position.

L'amenée des différentes marchandises en vue de constituer différentes couches de marchandises sur la t8le peut Etre effectuée à l'aide d'une glissière d'amenée des marchandises 220 avec ou sans intercalage d'un  The bringing of different goods with a view to constituting different layers of goods on the t8le can be carried out using a slide for bringing goods 220 with or without the insertion of a

dispositif de stockage 200 décrit plus précisément ci-après (figure 6).  storage device 200 described more precisely below (FIG. 6).

I |Le b ti de machine avec le cadre porteur 20, les consoles t4i I télescopiques 30 et 35 et la t6le 40 pour colis forment, dans leur ensemble, i I le chargeur de palettes dsigné dans la figure 1 par la référence 100 et qui I fonctionne de la façon suivante: l QDes marchandises telles que colis ou sacs sont amenées au chargeur de palettes 100 par la glissière d'amenée de marchandises 220, les  I | The machine frame with the carrying frame 20, the telescopic console t4i I 30 and 35 and the parcel plate 40 form, as a whole, i I the pallet loader designated in FIG. 1 by the reference 100 and which I operate as follows: l Q Goods such as parcels or bags are brought to the pallet loader 100 by the goods supply slide 220, the

51 diff&rentes couches de marchandises étant ou bien regroupées à l'autre extre-  51 different layers of goods being either grouped together at the other end

mité de la glissière d'amenée 220 ou bien pr&par&es sur la t8le 40, tCle qui est, dans le dernier cas, abaissée dans le bIti de machine 10 si bas qu'un transfert des marchandises peut avoir lieu dans le sens de la flèche Y1 à l'aide d'une barre de transfert 221 (figure 6). Si une couche de marchandises! oi est préparée sur la tale 40 ou si une couche de marchandises déjà préparees ai été transférée sur la t8le 40, le cadre porteur 20 avec la t8le 40 et la couche de marchandises s'y trouvant est soulevé très haut, jusqu'à ce que la t8le s'arr8te, au-dessus de la palette à charger, elle-même située 3 côté du b ti de machine 10 ou audessus de la couche supérieure de marchandises se I51 trouvant déjà sur la palette. Dans cette position du cadre 20 avec la t8le 4o01 la t8le va se développer latéralement hors du b ti de machine au-dessus de lai palette P de façon às'arr8ter à un petit intervalle au-dessus de la palette P ou de la couche supérieure de marchandises se trouvant sur une pile sur la palette. Lorsque la tCle 40 a pris cette positbon, la barre de retenue 45  mite from the feed slide 220 or prepared on the t8le 40, tCle which is, in the latter case, lowered in the machine frame 10 so low that a transfer of goods can take place in the direction of arrow Y1 using a transfer bar 221 (Figure 6). If a layer of goods! oi is prepared on the tale 40 or if a layer of goods already prepared have been transferred to the t8le 40, the support frame 20 with the t8le 40 and the layer of goods therein is raised very high, until the t8le stops, above the pallet to be loaded, itself located 3 side of the machine frame 10 or above the upper layer of goods already on the pallet. In this position of the frame 20 with the t8le 4o01 the t8le will develop laterally out of the machine frame above the pallet P so as to stop at a small interval above the pallet P or the upper layer of goods lying on a stack on the pallet. When the tCle 40 has taken this positbon, the retaining bar 45

:20 s'abaisse. La barre de retenue 45 vient se coller au bord latéral de la cou-  : 20 lowers. The retaining bar 45 sticks to the lateral edge of the cover.

che de marchandises sltuée sur la t8le 40, ce après quoi la t8le est rentrée dans le b ti de machine 10, dans le sens de la flèche X5 au moyen des console!  Che of goods sltued on the t8le 40, after which the t8le entered the machine frame 10, in the direction of the arrow X5 by means of the console!

I télescopiques 30 et 35 (figure 4). Pendant ce retrait de la t8le 40, la cou-  I telescopic 30 and 35 (Figure 4). During this withdrawal from t8le 40, the

che de marchandises se trouvant sur la t8le est déposée sur la palette P. i Lorsque le processus de transfert est terminé, la t8le 40 prend la position indiquée dans la figure 5 et une nouvelle couche de marchandises peut ttre  The sheet of goods on the sheet is placed on the pallet P. i When the transfer process is complete, the sheet 40 takes the position shown in Figure 5 and a new layer of goods can be

: chargée.: loaded.

ti* S'il s'agit, pour les marchandises qui ont déjà été placées ! sur la palette, de colis et si, maintenant, des sacs doivent être chargés sur ! la palette, la palette P chargée de colis va se déplacer dans le sens de la flèche X6 latéralement par rapport au parcours vertical de travail de la t8le dans le b9tl de machine et une nouvelle palette est amenée dans la zone de déchargement. Si, maintenant, une couche de sacs a été préparée sur la t8le, la t8le 40 est amenée au-dessus de la palette, de la mime manière qu'il a été j décrit ci-dessus, et apres que la barre de retenue 45 se soit abaissée, la t8le 40 est rentrée dans le b9ti de machine 10 dans le sens de la flèche X5, la couche de sacs &tant simultanément déposée sur cette palette. De cette façon, il est possible de transporter, dans la zone de chargement, des palet-I i L tes portant des marchandjes_ bchaque fni ffrn poer dur l  ti * If it is for goods that have already been placed! on the pallet, parcel and if, now, bags should be loaded on! the pallet, the pallet P loaded with packages will move in the direction of the arrow X6 laterally with respect to the vertical working path of the t8le in the machine b9tl and a new pallet is brought into the unloading area. If, now, a layer of bags has been prepared on the t8le, the t8le 40 is brought above the pallet, in the same manner as described above, and after the retaining bar 45 is lowered, the t8le 40 is returned to the machine frame 10 in the direction of the arrow X5, the layer of bags being simultaneously deposited on this pallet. In this way, it is possible to transport, in the loading area, pallets-I i L tes carrying merchantjes_ bchaque fni ffrn poer dur l

247 021247,021

palettes correspondantes les sortes de marchandises, sous forme de couches de marchandises, qui sont destinées aux différentes palettes. C'est ainsi qu'il est possible de charger sur les différentes palettes des marchandises triées  corresponding pallets the kinds of goods, in the form of layers of goods, which are intended for the different pallets. This is how it is possible to load sorted goods on the different pallets

par sortes.by kinds.

511 Pour avoir à disposition la quantité nécessaire de couches de j marchandises requise pour atteindre un haut rendement de travail du chargeur j de palettes 100, un dispositif de stockage 200 est prévu entre le chargeur de palettes 100 et la glissière d'amenée des marchandises 220, d'après une autre forme d'exécution de l'invention. Ce dispositif de stockage 200 est disposé  511 In order to have available the necessary quantity of layers of goods required to achieve a high working efficiency of the pallet loader 100, a storage device 200 is provided between the pallet loader 100 and the goods supply slide 220 , according to another embodiment of the invention. This storage device 200 is arranged

dans le bati de machine 10 qui accueille la glissière d'amenée des marchandi-  in the machine frame 10 which accommodates the goods supply slide

ses 220, glissant horizontalement, glissi&re pouvant être agencée comme un - transporteur à rouleaux tournants *ou comme une bande transporteuse rotative continue. La direction d'amenée des marchandises devant Etre regroupées en couches est celle indiquée par la flèche Y. A l'extrémité de la glissière  ses 220, sliding horizontally, sliding which can be arranged as a - rotating roller conveyor * or as a continuous rotating conveyor belt. The direction of delivery of the goods to be grouped in layers is that indicated by the arrow Y. At the end of the slide

d'amenée 220, un butoir 222 est prévu. Une barre de transfert 221 est en ou-  inlet 220, a stopper 222 is provided. A transfer bar 221 is in or-

,| tre prévue, dans la zone à l'extrémité de la glissière d'amenée 220, barre pouvant se déplacer dans le sens de la flèche Y1, au moyen d'un mécanisme de t commande non-représenté sur le dessin et servant au transfert dela couche de marchandises constituée sur la glissière d'amenée 220 sur un dispositif de Ifr 240 racr.3lagis f20 f transfert 240, raccordé 3 la glissièe d'amenée 220. Le sens du mouvement de j I la barre de transfert 221 est transversal par rapport au sens d'arrivée des  , | be provided, in the area at the end of the supply slide 220, bar capable of moving in the direction of the arrow Y1, by means of a control mechanism not shown in the drawing and serving for the transfer of the layer of goods formed on the supply slide 220 on an Ifr 240 racr.3lagis f20 f transfer 240 device, connected to the supply slide 220. The direction of movement of the transfer bar 221 is transverse with respect to in the sense of arrival of

marchandises (figure 6).goods (Figure 6).

L'extrémité 2h1 du dispositif de transfert 240 raccordé S la glissière d'amenée 220, qui se trouve du coté du chargement des marchandises, logée dans le bâti de machine 10, pivote autour d'un axe horizontal 245 si bien que l'extrémité 242 du dispositif de transfert 240, qui se situe du coté  The end 2h1 of the transfer device 240 connected to the supply slide 220, which is on the side of the loading of goods, housed in the machine frame 10, pivots around a horizontal axis 245 so that the end 242 of the transfer device 240, which is located on the side

du déchargement, pivote dans le sens de la flèche Y2. Le pivotement du dispo-  of unloading, pivots in the direction of arrow Y2. The pivoting of the dispo-

sitif de transfert 240 autour de l'axe pivotant 245 a lieu S l'aide d'un  transfer agent 240 around the pivoting axis 245 takes place using a

mécanisme de commande 246.control mechanism 246.

13cj Le dispositif de transfert 240 est agencé comme un transpor-  13cj The transfer device 240 is arranged as a conveyor

i teur a rouleaux tournants 243 ou comme une bande transporteuse rotative conti i nue, si bien que la couche de marchandises constituée d l'extrémité de la glissière d'amenée 220 peut 8tre amenée dans le sens de la flache Y3 aux  i or with rotating rollers 243 or as a continuous rotating conveyor belt, so that the layer of goods consisting of the end of the supply slide 220 can be brought in the direction of the arrow Y3 to the

voies de stockage sur la glissière d'amenée 220, qui se raccordent au dispo-  storage tracks on the supply slide 220, which connect to the dispo-

:35, sitif de transfert 240.: 35, transfer location 240.

'I En ce qui concerne l'exemple d'éxétution représenté par la figure 7, deux voies de stockage 230 et 330 sont disposées l'une au-dessus de l'autre, à intervalle, la distance séparant les deux voies de stockage 230 et  'As regards the example of execution shown in Figure 7, two storage channels 230 and 330 are arranged one above the other, at an interval, the distance between the two storage channels 230 and

i 330 correspondant au moins à la hauteur d'une couche de marchandises.  i 330 corresponding at least to the height of a layer of goods.

a Chaque voie de stockage 230 et 330 est disposée dans le bâti de machine 10 i 1 0 dans le sens de lafl&che Y4 ou Y5.et est déplaçable en hauteur si bien que  a Each storage channel 230 and 330 is arranged in the machine frame 10 i 1 0 in the direction of the arrow Y4 or Y5. and is movable in height so that

l des couches de marchandises de différente hauteur peuvent également être dis-  l layers of goods of different heights may also be available

posées sur la voie de stockage 230 la plus basse. Le mouvement oscillant du dispositif de transfert 240 s'effectue en s'adaptant a la position de chacune des voies de stockage 230 et 330 dans le b9ti de machine 10.  placed on the lowest storage channel 230. The oscillating movement of the transfer device 240 takes place by adapting to the position of each of the storage channels 230 and 330 in the machine frame 10.

Chaque voie de stockage 230 et 330 est agencee comme un trans-  Each storage channel 230 and 330 is arranged as a trans-

porteur à rouleaux. Cependant, il est également possible de donner à chaque voie de stockage la forme d'un plancher ou d'une tôle (pour colis) déplaçable i I horizontalement. Les dimensions des voies de stockage 230 et 330 sont conçues  roller carrier. However, it is also possible to give each storage channel the form of a floor or a sheet (for packages) movable i I horizontally. The dimensions of storage lanes 230 and 330 are designed

AûGts de façon à correspondre à la grandeur des couches de marchandises à déposer.  Augs so as to correspond to the size of the layers of goods to be deposited.

S! si les voies de stockage 230 et 330 sont conçues comme des transporteurs à rouleaux ou en forme de plancher, des dispositifs de transfert 231 et 331 sont l prévus pour le transfert des couches de marchandises des voies de stockage sur'  S! if the storage tracks 230 and 330 are designed as roller or floor conveyors, transfer devices 231 and 331 are provided for the transfer of the layers of goods from the storage tracks to

la tale pour colis 40 du chargeur de palettes 100, dispositifs qui se depla-  the tale for parcel 40 of the pallet loader 100, devices which move

' cent dans le sens des flèches Y6 et Y7 i l'aide de mécanismes de commande  'cent in the direction of the arrows Y6 and Y7 i using control mechanisms

X non-representés sur le dessin, si bien que les couches de marchandises dispo-  X not shown in the drawing, so that the layers of goods available

sées sur les voies de stockage 230 et 330 peuvent être transférées sur la I tale 40 du chargeur 100. Si, par contre, les voies de stockage 230 et 330 sont elles-meme conçues comme des t8les pouvant se déplacer horizontalement, le 201 cadre porteur 20 du chargeur 100 présente des dispositifs a même de saisir ces t8les, qui sont ensuite retirées des fixations correspondantes prévues dans 1 i b9ti de machine 10 et transférées à l'aide du cadre porteur 20 dans la zone oa se trouve la palette à charger P. L'axe pivotant 245 du dispositif de t transfert 240doit Etre de préférence disposé sur le plan se trouvant entre !251 les deux voies de stockage 230 et 330, si bien que le dispositif de transfert  sées on the storage channels 230 and 330 can be transferred to the I tale 40 of the charger 100. If, on the other hand, the storage channels 230 and 330 are themselves designed as t8les that can move horizontally, the 201 supporting frame 20 of the loader 100 has devices capable of gripping these t8les, which are then removed from the corresponding fixings provided in 1 i machine b9ti 10 and transferred using the carrying frame 20 in the area where the pallet to be loaded P is located The pivoting axis 245 of the transfer device 240 should preferably be placed on the plane lying between! 251 the two storage channels 230 and 330, so that the transfer device

ne doit pas exécuter de trop grandes oscillations.  should not perform too large oscillations.

t Le nombre des voies de stockage ne doit pas nécessairement tre limité a deux. Un nombre plus éleee de voies de stockage disposées les  t The number of storage lanes does not necessarily have to be limited to two. A higher number of storage lanes arranged

f unes au-dessus des autres peut également 8tre prévu. Le dispositif de trans-  f one above the other can also be provided. The trans-

301 fert 240 est alors conçu de façon à ce que le transfert de la couche de j marchandises préparee sur la glissière d'amenée 220 sur les différentes  301 fert 240 is then designed so that the transfer of the layer of prepared goods onto the supply slide 220 on the different

} voies de stockage soit possible, sans aucune perturbation.  } storage routes are possible, without any disturbance.

I il 2473021He il 2473021

Claims (2)

R E V E N D I C A T 0 N SR E V E N D I C A T 0 N S 1 ) Chargeur de palettes conçu pour marchandises en colis, groupées en différentes couches correspondant aux  1) Pallet loader designed for goods in packages, grouped in different layers corresponding to dimensions des palettes, transférées au moyen d'une bande trans-  dimensions of the pallets, transferred by means of a trans- porteuse sur une tôle destinée à horizontale servant d'organe de transfert et déposées par cette tôle, par couches, sur une palette ou sur la couche supérieure de marchandises se trouvant déjà sur la palette, chargeur comportant un cadre porteur horizontal (20), placé dans un bâti de machine (10) à guides verticaux <11, 12, 13, 14) déplaçable verticalement au moyen d'un mécanisme de commande (22), cadre porteur présentant deux consoles télescopiques latérales (30, 35), actionnées par un mécanisme de commande ou manuellement, dont les parties qui peuvent être dépliées et escamotées (32,37) portent la tôle (40) qui est rendue mobile, grâce aux parties mobiles des consoles (32, 37) et qui peut déposer une couche de marchandises sur la palette (P) ou sur la couche supérieure de marchandises se trouvant déjà sur la palette (P) et faire sortir les palettes chargées ou partiellement chargées de couches de marchandises de la zone de chargement,chargeur caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de stockage (200) des marchandises regroupées en couches avant leur transfert sur la tôle (40) dispositif comportant une glissière d'amenée des marchandises (220), au moins deux voies de stockage  carrier on a sheet intended for horizontal serving as a transfer member and deposited by this sheet, in layers, on a pallet or on the upper layer of goods already on the pallet, loader comprising a horizontal support frame (20), placed in a machine frame (10) with vertical guides <11, 12, 13, 14) vertically movable by means of a control mechanism (22), support frame having two lateral telescopic brackets (30, 35), actuated by a control mechanism or manually, the parts of which can be unfolded and retracted (32,37) carry the sheet (40) which is made mobile, thanks to the mobile parts of the consoles (32, 37) and which can deposit a layer of goods on the pallet (P) or on the upper layer of goods already on the pallet (P) and take out the pallets loaded or partially loaded with layers of goods from the loading area, loader characterized in that it comprises a available storage device (200) for goods grouped in layers before their transfer to the sheet metal (40) device comprising a slide for bringing the goods (220), at least two storage channels (230, 330), situées l'une au-dessus de l'autre, à une certaine dis-  (230, 330), located one above the other, at some distance tance de cette glissière, ainsi qu'un dispositif de transfert (240) situé entre ces voies et la glissière d'amenée (220), dispositif étant formé comme un transporteur à rouleaux tournants (242) ou comme une bande transporteuse rotative, dont l'extréminté se situant du côté de la prise en charge des marchandises (241), dans la zone de la glissière d'amemée des marchandises (220), elle-même pourvue d'une barre de transfert (221) menant au dispositif de transfert (240) pivote autour d'un axe horizontal (245), tandis que l'autre extrémité (242), se situant du côté du déchargement des marchandises, pivote au moyen d'un mécanisme de commande (246) dans la zone des  tance of this slide, as well as a transfer device (240) located between these tracks and the feed slide (220), device being formed as a rotating roller conveyor (242) or as a rotary conveyor belt, the l '' located on the side of the goods handling (241), in the area of the goods feed slide (220), itself provided with a transfer bar (221) leading to the transfer device (240) pivots about a horizontal axis (245), while the other end (242), situated on the side of the unloading of goods, pivots by means of a control mechanism (246) in the area of différentes voies de stockage (230, 330).  different storage channels (230, 330). 2 ) Chargeur de palettes selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque voie de stockage (230, 330) est formée  2) Pallet loader according to claim 1, characterized in that each storage channel (230, 330) is formed comme un transporteur à rouleaux tournants.  as a rotating roller conveyor. ) Chargeur de palettes selon la revendication 1, 4D caractérisé en ce que chaque voie de stockage (230,330) est formée  ) Pallet loader according to claim 1, 4D characterized in that each storage channel (230,330) is formed 12 247302112 2473021 scomme une tôle destinée à recevoir les colis, déplaçable horizon-  seal a sheet intended to receive packages, movable horizontally- talemènt. ) Chargeur de palettes selon la revendication 3, caractérisé en ce que les dimensions de chaque transporteur a rouleaux tournants ou de chaque tôle formant une voie de stockage soient prévues de façon à correspondre à la grandeur des couches  talemènt. ) Pallet loader according to claim 3, characterized in that the dimensions of each rotating roller conveyor or of each sheet forming a storage path are provided so as to correspond to the size of the layers de marchandises.merchandise. ) Chargeur de palettes selon l'une quelconque  ) Pallet loader according to any one des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la distance séparant  of claims 1 to 4, characterized in that the distance between les deux voies de stockage (230, 330) logées dans le bâti de machine  the two storage channels (230, 330) housed in the machine frame (10) est variable.(10) is variable.
FR8102166A 1979-09-14 1981-02-04 PALLET LOADER DESIGNED FOR PACKAGES IN PACKAGES, AND ESPECIALLY PACKETS, BAGS OR THE LIKE, GROUPED IN DIFFERENT LAYERS CORRESPONDING TO THE DIMENSIONS OF THE PALLETS Withdrawn FR2473021A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792937180 DE2937180A1 (en) 1979-09-14 1979-09-14 DEVICE FOR LOADING PALLETS WITH INDIVIDUAL LAYOUTS COMPOSED TO THE PALLET DIMENSIONS, IN PARTICULAR PACKAGES, BAGS OR THE LIKE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2473021A1 true FR2473021A1 (en) 1981-07-10

Family

ID=6080875

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8019571A Granted FR2464903A1 (en) 1979-09-14 1980-09-10 PALLET LOADER DESIGNED FOR PACKAGES IN PACKAGES, AND ESPECIALLY PACKETS, BAGS OR THE LIKE, GROUPED IN DIFFERENT LAYERS CORRESPONDING TO THE DIMENSIONS OF THE PALLETS
FR8102166A Withdrawn FR2473021A1 (en) 1979-09-14 1981-02-04 PALLET LOADER DESIGNED FOR PACKAGES IN PACKAGES, AND ESPECIALLY PACKETS, BAGS OR THE LIKE, GROUPED IN DIFFERENT LAYERS CORRESPONDING TO THE DIMENSIONS OF THE PALLETS

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8019571A Granted FR2464903A1 (en) 1979-09-14 1980-09-10 PALLET LOADER DESIGNED FOR PACKAGES IN PACKAGES, AND ESPECIALLY PACKETS, BAGS OR THE LIKE, GROUPED IN DIFFERENT LAYERS CORRESPONDING TO THE DIMENSIONS OF THE PALLETS

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2937180A1 (en)
FR (2) FR2464903A1 (en)
GB (1) GB2058005B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3210344A1 (en) * 1982-03-20 1983-09-22 Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund Device for the loading of pallets
US4537010A (en) * 1983-01-21 1985-08-27 Fleetwood Systems, Inc. Palletizing system
DE102005033022B4 (en) * 2005-07-15 2007-01-04 Daimlerchrysler Ag bay warehouse
US9963333B2 (en) * 2014-12-01 2018-05-08 Bishamon Industries Corporation Pallet-truck-compatible floor-mounted load elevator
EP3885291A1 (en) * 2020-03-23 2021-09-29 Avanti Conveyors Palletizing apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2800352A1 (en) * 1977-01-11 1978-07-13 Marryat Handling Ltd CONVEYOR SYSTEM
EP0000708A1 (en) * 1977-08-03 1979-02-21 Heinz Schiepe Grosshandel und Generalvertretung Stacking device for bar shaped or board shaped piece goods
GB2004834A (en) * 1977-09-27 1979-04-11 Schaefer Foerderanlagen Pallet-loading apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2800352A1 (en) * 1977-01-11 1978-07-13 Marryat Handling Ltd CONVEYOR SYSTEM
EP0000708A1 (en) * 1977-08-03 1979-02-21 Heinz Schiepe Grosshandel und Generalvertretung Stacking device for bar shaped or board shaped piece goods
GB2004834A (en) * 1977-09-27 1979-04-11 Schaefer Foerderanlagen Pallet-loading apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2464903B3 (en) 1982-07-09
GB2058005A (en) 1981-04-08
DE2937180A1 (en) 1981-04-02
FR2464903A1 (en) 1981-03-20
GB2058005B (en) 1984-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2758327B1 (en) Device for transferring pre-formed layers of objects to the top of a pallet
EP0354873B1 (en) Depalletizer for parcels of labels
EP2411308B1 (en) Palletizer with box layer preparation
BE1006857A3 (en) Installation top of brick masonry wall interior of pregnant.
JPS63330B2 (en)
EP3650379A1 (en) System for supplying objects of variable height for a palletisation device and palletisation device provided with said supply system
FR2473021A1 (en) PALLET LOADER DESIGNED FOR PACKAGES IN PACKAGES, AND ESPECIALLY PACKETS, BAGS OR THE LIKE, GROUPED IN DIFFERENT LAYERS CORRESPONDING TO THE DIMENSIONS OF THE PALLETS
EP0188987B1 (en) Palettizer, in particular for bag parcels
FR2539117A1 (en) INSTALLATION FOR STACKING AND TRANSPORTING PALLETS
EP0230157A1 (en) Automatic packaging in containers
FR2560173A1 (en) APPARATUS FOR DISCHARGING PALLETS CARRYING LAYERS OF ARTICLES
FR2587311A1 (en) Method and installation for automatic handling and temporary storage of stacked packets of semi-finished sheet products
EP0001941B1 (en) Pack comprising several superposed layers of unit loads, method and machine for its assembly
FR2926287A1 (en) Packaging device e.g. gantry robot, for e.g. placing quantity of case on sliding vane, has set of positioning devices arranged to allow placing objects on support elements or object layer in upper part of frame
FR2589453A1 (en) Device for removing and stacking welded lattice-work and similar products
FR2533542A1 (en) Methods and stations for the preparation and transfer of storage, transport and/or handling units
FR2491445A1 (en) Handler for stacking bricks - has jaw grips which can move vertically and horizontally with load
WO2000044654A1 (en) Palletizing device for piles of printed booklets
FR2601663A1 (en) Improvements to elevators
BE652039A (en)
EP2769944B1 (en) Method for picking up a layer of objects and corresponding apparatus
CH466798A (en) Palletizing machine
EP0149926A1 (en) Automatic loading machine for pallets
FR2534562A1 (en) Machine for the automatic loading of goods-handling pallets
FR2584381A1 (en) Method for automatic palletisation of articles subject to expansion, and installation for implementing the method

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse