[go: up one dir, main page]

FI97536C - A security document containing an anti-counterfeiting device and a support strip with a transfer pattern for the implementation of such a document - Google Patents

A security document containing an anti-counterfeiting device and a support strip with a transfer pattern for the implementation of such a document Download PDF

Info

Publication number
FI97536C
FI97536C FI923177A FI923177A FI97536C FI 97536 C FI97536 C FI 97536C FI 923177 A FI923177 A FI 923177A FI 923177 A FI923177 A FI 923177A FI 97536 C FI97536 C FI 97536C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
reflective
document
individual
elements
strip
Prior art date
Application number
FI923177A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI97536B (en
FI923177A (en
FI923177A0 (en
Inventor
Maurice Perron
Joachim Suess
Original Assignee
Banque De France
Kurz Leonhard Fa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8208593&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FI97536(C) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Banque De France, Kurz Leonhard Fa filed Critical Banque De France
Publication of FI923177A0 publication Critical patent/FI923177A0/en
Publication of FI923177A publication Critical patent/FI923177A/en
Publication of FI97536B publication Critical patent/FI97536B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI97536C publication Critical patent/FI97536C/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03GELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
    • G03G21/00Arrangements not provided for by groups G03G13/00 - G03G19/00, e.g. cleaning, elimination of residual charge
    • G03G21/04Preventing copies being made of an original
    • G03G21/043Preventing copies being made of an original by using an original which is not reproducible or only reproducible with a different appearence, e.g. originals with a photochromic layer or a colour background
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/14Security printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/355Security threads

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Description

9753697536

Varmuusmerkintäinen asiakirja sisältäen väärentämisen estävän välineen ja siirtomotiivikuviolla varustettu tuki-nauha tällaisen asiakirjan toteuttamista varten 5 Esillä olevan keksinnön kohteena on varmuusmerkin- nällä varustettu asiakirja (D), joka sisältää väärentämisen estävän välineen epäjatkuvana heijastavana pintana, joka koostuu yksittäisten heijastavien elementtien peräkkäisestä sarjasta, näiden elementtien ollessa järjestet-10 tyinä yhteiseen, etukäteen määriteltyyn yleissuuntaan (DG), kunkin tällaisen yksittäisen heijastavan elementin ollessa samalla pituudeltaan vähintään 3 mm ja ollessa suorassa kulmassa yleissuuntaan (DG) nähden, ja niiden tiiviyden ollessa parhaan mahdollisen määrätyn heijastus-15 pinta-alan muodostamista varten siten, s.o. mainitun hei-jastuspinta-alan pinta-ala/läpimitta kerroin on vähintään 0,5 mm.The present invention relates to a security-marked document (D) comprising an anti-counterfeit means as a discontinuous reflective surface consisting of a successive series of individual reflective elements, a successive set of individual reflective elements. arranged in a common, predetermined general direction (DG), each such individual reflecting element having the same length of at least 3 mm and at right angles to the general direction (DG), and having a tightness to form the best possible predetermined reflective surface area; thus, i.e. the area / diameter coefficient of said reflection area is at least 0.5 mm.

Kyseiset asiakirjat käsittävät kaikki arvo- tai varmuusmerkintäiset asiakirjat, jotka luonteensa tai anta-20 miensa oikeuksien johdosta on suojeltava väärennystä, laitonta jäljentämistä tai kopioimista vastaan. Kyseessä voivat siten olla esimerkiksi shekit, matkashekit, luottokortit, maksuosoitukset tai muut varmuusmerkinnällä varustetut asiakirjat, kuten henkilöllisyystodistukset tai pas-25 sit . . . , luettelon ollessa rajoittamaton.Such documents shall comprise all documents bearing valuable or security features which, by reason of their nature or the rights which they confer, must be protected against forgery, piracy or duplication. These can be, for example, checks, travelers' checks, credit cards, money orders or other security-certified documents, such as identity cards or pas-25s. . . , the list being unlimited.

• · ; Aikaisemmin on ehdotettu käytettäväksi metallilan- • < · !..* kaa, joka on täysin tai vaihtoehtoisesti asetettu kiin teästi asiakirjapaperiin, tämän langan voidessa olla koodattuna ei-ferromagneettista materiaalista tehdyn katko-30 naisen lankapäällysteen avulla käyttäen ferromagneettista materiaalia tätä koodausta varten (katso esimerkiksi GB-! ! : patenttijulkaisut nro 1 095 286 ja 1 127 043).• ·; It has previously been proposed to use a metal wire which is completely or alternatively fixed to the document paper, this wire being capable of being encoded by a discontinuous 30-wire wire coating of non-ferromagnetic material using a ferromagnetic material for this coding (see e.g. GB-!: Patent Publication Nos. 1,095,286 and 1,127,043).

Tätä tekniikkaa on käytetty jo kauan, mutta se liittyy kuitenkin jatkuvasti asiakirjan aitouden todenta-35 miseen kyseisen langan mukaisen ilmaisinvälineen avulla eikä se estä tehokkaasti asiakirjan kopiointia, sillä lan- 2 97536 ka näkyy erittäin ohuena eikä sen olemassaoloa saada selville paljaan silmämääräisen tarkastelun avulla, vaan syntyy erittäin heikko heijastava pinta, joka häiritsee vain vähän asiakirjan kopiointia.This technique has been used for a long time, but it is constantly linked to the authentication of the document by means of a detector according to the thread in question and does not effectively prevent the document from being copied, as the 2 97536 ka is very thin and its existence cannot be revealed by naked visual inspection. a very weak reflective surface is created that interferes little with document copying.

5 Lisäksi on ehdotettu erikoistekniikoita, joiden yhteydessä käytetään erityisiä värimusteita, erityisesti vaikutukseltaan muuttuvia musteita, jotka mahdollistavat esimerkiksi sinisen värin asettamisen vihreän värin päälle asiakirjan luonteen mukaisesti, tai värimusteita, jotka 10 tulevat näkyviksi vain tietyn säteilyn (esimerkiksi ultraviolettisäteilyn) alaisina. Tässä yhteydessä voitaisiin esimerkiksi viitata US-patenttijulkaisuun nro 4 175 776 ja EP-patenttijulkaisuihin nro 0 327 788 ja 0 340 163. Nämä tekniikat ovat kuitenkin yleensä työläitä, sillä niiden 15 käyttö rajoittuu mitoiltaan sangen vähäisiin alueisiin asiakirjan kokoon verrattuna.5 In addition, special techniques have been proposed using special color inks, in particular variable inks that allow, for example, blue to be applied over green according to the nature of the document, or color inks that only appear under certain radiation (eg ultraviolet radiation). In this connection, reference could be made, for example, to U.S. Patent Nos. 4,175,776 and EP 0 327 788 and 0 340 163. However, these techniques are generally laborious, as their use is limited to relatively small areas compared to the size of the document.

On myös ehdotettu näiden tekniikoiden yhdistämistä käyttämällä nauhalla olevan jatkuvan ja toistuvan motiivi-kuvion siirtoa asiakirjan osaan ja painamalla tämän osan 20 päälle varmuusmerkintämuste (katso esimerkiksi EP-patent-tijulkaisu nro 0 093 009). Muunnelmana tästä on ehdotettu värikopioinnin tehokkaammaksi estämiseksi pienten vyöhykkeiden päällepainatusta värimusteen avulla, joka sisältää mahdollisesti väritettyä heijastavaa ainetta, esimerkiksi 25 alumiini jauhetta (katso esimerkiksi US-patentti julkaisut j·.’: nro 4 066 280 ja 4 352 706).It has also been proposed to combine these techniques by transferring a continuous and repetitive motif pattern on a strip to a part of a document and pressing a security marking ink onto this part 20 (see, for example, EP Patent Publication No. 0 093 009). As a variation, it has been proposed to more effectively prevent color copying by overprinting small areas with a color ink that may contain a colored reflective material, e.g., 25 aluminum powders (see, e.g., U.S. Patent Nos. 4,066,280 and 4,352,706).

• · ♦ !..* On myös mainittava tekniikat, joiden yhteydessä • · · asiakirja päällystetään sangen ohuella metallikalvolla, minkä jälkeen tämä asiakirja kohopainetaan (katso esimer-30 kiksi US-patenttijulkaisu nro 4 420 515), sekä asiakirjan päällä olevia hologrammeja käyttävät tekniikat (katso esimerkiksi FR-patenttijulkaisu 2 535 864, GB-patenttijulkaisu 1 517 840 ja US-patenttijulkaisu 4 171 864) ja myös ristipainatusta käyttävät tekniikat (katso esimerkiksi FR-35 patenttijulkaisu 2 192 496).• · ♦! .. * Mention should also be made of techniques in which • · · the document is coated with a relatively thin metal film followed by embossing (see, e.g., U.S. Patent No. 4,420,515), and techniques using holograms on top of the document. (see, e.g., FR Patent 2,535,864, GB Patent 1,517,840, and U.S. Patent 4,171,864) and also techniques using cross-printing (see, e.g., FR-35 Patent 2,192,496).

li 3 97536 Nämä tekniikat mahdollistavat epäilemättä asiakirjan aitouden todentamisen ennakolta, mutta ne ovat kuitenkin sangen työläitä eivätkä estä aina tehokkaasti kyseisten asiakirjojen kopiointia.li 3 97536 These techniques undoubtedly make it possible to verify the authenticity of a document in advance, but they are quite cumbersome and do not always effectively prevent the documents in question from being copied.

5 Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on saada ai kaan varmuusmerkinnällä varustettu asiakirja, joka sisältää väärentämisen estävän välineen, joka on tehokkaampi kuin edellä mainitut järjestelmät ja joka voidaan ehdottomasti havaita paljaan silmämääräisen tarkastuksen yhtey-10 dessä nykyaikaisia kopiointitekniikkoja käytettäessä.It is an object of the present invention to provide a document with a security mark which contains an anti-counterfeiting device which is more effective than the above-mentioned systems and which can definitely be detected by naked visual inspection using modern copying techniques.

Keksinnön tarkoituksena on myös saada aikaan asiakirja, joka takaa korkeatasoisen suojan kopiointia vastaan kohopaino- ja/tai hologrammitekniikoihin turvautumatta.It is also an object of the invention to provide a document which guarantees a high level of protection against copying without resorting to letterpress and / or hologram techniques.

Keksinnön tarkoituksena on lisäksi asiakirjan val-15 mistaminen, jonka sisältämä väärentämisen estävä väline voidaan asettaa yhtä hyvin jatkuvaan paperinauhaan, kuten myös jo irtileikattuihin asiakirjapapereihin, kelan käytön ollessa kuitenkin suositeltavaa milloin vain mahdollista.It is a further object of the invention to provide a document in which the anti-counterfeiting means can be placed on a continuous paper strip as well as on already cut document papers, however, the use of a reel is recommended whenever possible.

Keksinnön tarkoituksena on lopulta myös asiakirjan 20 valmistaminen, jonka sisältämä väärentämisen estävä väline kiinnittyy täysin tähän asiakirjaan ja kykenee estämään väärinkäytön ja/tai painotekniikassa yleisesti käytettyjen liuottimien aiheuttaman kemiallisen syövytyksen.Finally, it is also an object of the invention to provide a document 20, the anti-counterfeiting device of which is completely attached to this document and is capable of preventing misuse and / or chemical etching caused by solvents commonly used in printing technology.

Keksinnön mukaiselle asiakirjalle on tunnusomaista, {'·’ 25 että kukin yksittäinen heijastava elementti muodostaa pei- • · .·. : Iin kaikkien näkyvien heijastusaallonpituuksien heijasta- t « I • · ,·.·. miseksi, jolloin vähintään määrättyjen heijastavien yksit- »Il täisten elementtien muodostamat peilit ovat täydelliset, heijastavat elementit ovat siirtoelementtejä ja siirto 30 suoritetaan siirtomenetelmällä tukinauhalta (F) asiakirjan pintaan, ja heijastavat elementit muodostavat ääriviivan (C) nelikulmion muodossa, jolloin ääriviivan pituus, kunkin heijastavan yksittäisen elementin yleissuunnan (DG) suhteen samassa suunnassa tarkasteltuna, on välillä 4 ja 35 10 mm.The document according to the invention is characterized in that each individual reflective element forms a mirror. : Reflects all visible reflection wavelengths «I • ·, ·. ·. wherein the mirrors formed by at least certain reflective individual elements are complete, the reflective elements are transfer elements and the transfer 30 is performed by a transfer method from the backing strip (F) to the document surface, and the reflective elements form an outline (C) in the form of a rectangle with respect to the general direction (DG) of a single element in the same direction is between 4 and 35 10 mm.

4 975364,97536

Keksinnön erään erityisen ominaispiirteen mukaisesti yksittäiset heijastavat elementit asetetaan jatkuvalla tavalla siirron välityksellä suoraan asiakirjan pintaan, jolloin näiden yksittäisten vierekkäisten elementtien vä-5 liset tilat on varustettu heijastamattomalla päällysteellä, joka on kuitenkin näkyvä,jolloin tulokseksi saadaan lähtömateriaalina toimiva tukinauha, joka sisältää epäjatkuvan siirtomotiivikuvion.According to a particular feature of the invention, the individual reflective elements are continuously deposited directly on the surface of the document, the spaces between these individual adjacent elements being provided with a non-reflective coating which is, however, visible, resulting in a starting support strip containing a discontinuous transfer pattern.

Keksinnön eräässä muunnelmassa nämä yksittäiset 10 heijastavat elementit on asetettu siirron avulla jatkuvalla tavalla asiakirjan pintaan, jolloin näiden vierekkäisten yksittäisten elementtien väliset tilat on muodostettu painatuksen avulla jatkuvalle heijastavalle nauhalle käyttäen motiivikuvioltaan epäjatkuvaa valkoista mustetta tä-15 män jatkuvan heijastavan nauhan siirron jälkeen, joka suoritetaan käyttäen tukinauhaa lähtömateriaalina. Erään toisen muunnelman mukaisesti nämä välitilat, muodostetaan liuottamalla osittain kyseinen jatkuva heijastava nauha tukinauhan välityksellä tapahtuvan siirtonsa jälkeen.In a variation of the invention, these individual reflective elements 10 are continuously deposited on the surface of the document, the spaces between these adjacent individual elements being formed by printing on a continuous reflective strip using a discontinuous white ink with a motif pattern after the transfer of the continuous reflective strip. as starting material. According to another variant, these interstices are formed by partially dissolving said continuous reflective strip after its transfer via the support strip.

20 Keksinnön erään erityisen ominaispiirteen mukaises ti suora siirto suoritetaan asettamalla lähtömateriaalina oleva tukinauha ja paperinauha puristussylinterin ja kuumentavan vastapainesylinterin väliin, kun taas eräässä muunnelmassa suora siirto suoritetaan asettamalla lähtöma- •V 25 teriaalina toimiva tukinauha ja paperinauha jatkuvalla • t * puristusradalla varustetun puristussylinterin ja kuumen- « $ ,·,· tavan vastapainesylinterin väliin. On kuitenkin myös mah- • « dollista toteuttaa suora siirto asettamalla lähtömateriaalina toimivan tukinauhan leima jatkuvan käyttömatriisin 30 avulla paperimateriaalille.According to a particular feature of the invention, the direct transfer is performed by placing a starting support strip and a paper strip between the compression cylinder and the heating back pressure cylinder, while in a variation the direct transfer is performed by inserting a source support strip «$, ·, · Between the back pressure cylinder. However, it is also possible to carry out the direct transfer by applying the stamp of the backing strip serving as a starting material to the paper material by means of a continuous operating matrix 30.

Eräässä yksittäisten heijastavien elementtien jät- * · kuvatoimisessa sovellutusmuodossa suora siirto asiakirjan pinnalle voi olla epäjatkuva, siten että yksittäisten vierekkäisten elementtien väliset tilat ovat täysin ilman 35 päällystettä.In one embodiment of the individual reflective elements, the direct transfer to the surface of the document may be discontinuous, so that the spaces between the individual adjacent elements are completely uncoated.

5 975365,97536

On siten mahdollista, että motiivikuvion epäjatkuva luonne saadaan aikaan asettamalla lähtömateriaalina toimiva tukinauha jatkuvalle heijastavalle nauhalle ja paperi-nauha epäjatkuvalla puristusradalla varustetun puristussy-5 linterin ja kuumentavan vastapainesylinterin väliin, kun taas erään muunnelman yhteydessä motiivikuvion epäjatkuvuus saadaan aikaan painamalla lähtömateriaalina toimivan tukinauhan leima epäjatkuvan käyttömatriisin avulla paperimateriaalille. Tässä erikoistapauksessa ei käytetä hei-10 jastamattomia elementtejä, vaan sen sijaan edellä mainittuja näkyviä elementtejä.It is thus possible that the discontinuous nature of the motif pattern is achieved by placing a starting support strip on a continuous reflective strip and a paper strip between a press cylinder with a discontinuous compression path and a heating back pressure cylinder. paper material. In this special case, it is not the 10-element elements that are not used, but instead the visible elements mentioned above.

On edelleen edullista, että kukin yksittäinen elementti on päällystetty suojaavalla, lakkakerroksella, jolla, lakalla on hyvä vastustuskyky hankausta ja liuotinten 15 vaikutusta vastaan.It is further preferred that each individual element is coated with a protective, lacquer layer which, the lacquer, has good resistance to abrasion and the action of solvents.

On myös suotavaa, että kukin yksittäinen elementti muodostaa eräänlaisen peilin kaikkien näkyvien heijastus-aallonpituuksien heijastamiseksi. Tässä tapauksessa on edullista, että yksittäiset heijastavat elementit on tehty 20 ohuena metallikerroksena, edullisesti ohuena alumiiniker- roksena, tämän ainakin joidenkin yksittäisten heijastavien elementtien muodostaman peilin ollessa yksityiskohtaisemmin tarkastellen kiinteä ja tasainen sitä ainakin osittain peittävien geometristen elementtien häiritsemättä sitä.It is also desirable that each individual element form a kind of mirror to reflect all visible reflection wavelengths. In this case, it is preferred that the individual reflective elements are made as a thin metal layer, preferably a thin layer of aluminum, this mirror formed by at least some individual reflective elements being more solid and flat without being disturbed by at least partially covering geometric elements.

25 On myös edullista, että heijastavan pinnan yksit- • I · • ·* täiset heijastavat elementit ovat nelikulmion muotoisia.It is also preferred that the individual reflective elements of the reflecting surface are rectangular.

” Nämä elementit voivat olla esimerkiksi suorakulmion ·.· ’ muotoisia, jonka yksi reuna on näiden yksilöllisten hei jastavien elementtien yleissuunnan suuntainen. Eräässä 30 muunnelmassa elementit ovat suunnikkaan muotoisia, jonka yksi sivu on yksittäisten heijastavien elementtien yleissuunnan suuntainen ja toinen sivu sopivimmin tämän yleissuunnan suhteen kalteva lähes 45°:n kulmassa.“These elements may, for example, be in the shape of a rectangle ·. ·’, One edge of which is parallel to the general direction of these individual reflecting elements. In one variation, the elements are parallelepiped-shaped, one side of which is parallel to the general direction of the individual reflecting elements and the other side is preferably inclined at an angle of almost 45 ° to this general direction.

Tässä tapauksessa on edullista, että edellä maini-35 tun yleissuunnan suhteen kohtisuorassa suunnassa olevan ääriviivan pituus on vähintään 3 millimetriä ja että tämän 6 97536 yleissuunnan suuntaisen ääriviivan pituus on sopivimmin 4-10 millimetriä.In this case, it is preferable that the length of the contour in a direction perpendicular to the above-mentioned general direction is at least 3 millimeters, and that the length of this contour in the general direction is preferably 4 to 10 millimeters.

On myös edullista, että näiden yksittäisten heijastavien elementtien yleissuunta on kyseisen asiakirjan ly-5 hyen sivun suuntainen.It is also preferred that the general direction of these individual reflective elements be parallel to the short side of the document in question.

On lopuksi myös mahdollista, että asiakirjat varustetaan molemmilla pinnoillaan väärentämisen estävällä välineellä epäjatkuvan heijastavan pinnan muodossa, näiden kahden välineen käsittäessä edullisesti identtiset yksit-10 täiset heijastavat pinnat.Finally, it is also possible for the documents to be provided on both surfaces with an anti-forgery means in the form of a discontinuous reflecting surface, the two means preferably comprising identical individual reflecting surfaces.

Keksinnön kohteena on myös tukinauha, joka käsittää siirtopainettavan heijastavan motiivikuvion, jonka avulla voidaan valmistaa varmuusmerkintäinen asiakirja, jolla on vähintään yksi edellä mainituista ominaisuuksista, tämän 15 tukinauhan ollessa tunnettu siitä, että se käsittää monikerroksisen rakenteen, jolloin muovimateriaalista tehtyä siirtovälineenä toimivaa yläkerrosta seuraavat vahakerros tai kuumassa sulava liimakerros, sangen ohut metalliker-ros, joka sisältää siirtopainettavan heijastavan motiivi-20 kuvion, ja lopuksi kuumassa sulava liimakerros, joka mahdollistaa edellä mainitun metallikerroksen tartunnan varmistamisen asiakirjapaperiin.The invention also relates to a backing tape comprising a transferable reflective motif pattern for producing a security marking document having at least one of the above-mentioned properties, this backing tape being characterized in that it comprises a multilayer structure, the upper layer of plastic material acting as a transfer layer. a fusible adhesive layer, a rather thin metal layer containing a transfer-printable reflective motif-20 pattern, and finally a hot-melt adhesive layer which allows the above-mentioned metal layer to be adhered to the document paper.

On edullista muodostaa lisäksi lakkakerros vahakerroksen tai kuumassa sulavan liimakerroksen ja ohuen metal-25 likerroksen väliin, tämän lakkakerroksen varmistaessa sii- • · · • ·' rtopainetun heijastavan motiivikuvion suojaamisen pää- • · asiassa hankausta ja liuotinten vaikutusta vastaan.It is further advantageous to form a lacquer layer between the wax layer or the hot-melt adhesive layer and the thin metal layer, this lacquer layer ensuring the protection of the screen-printed reflective motif mainly against abrasion and the action of solvents.

« · : On myös edullista käyttää toista lakkakerrosta ohuen metallikerroksen ja liimakerroksen välissä, tämän 30 lakkakerroksen varmistaessa heijastavan motiivikuvion suojaamisen metallihiukkasten asiakirjapaperiin tunkeutumista vastaan edellä mainitun heijastavan motiivikuvion siirron yhteydessä.It is also preferable to use a second layer of lacquer between the thin metal layer and the adhesive layer, this lacquer layer providing protection of the reflective motif against the penetration of metal particles into the document paper during the above-mentioned transfer of the reflective motif.

Keksinnön muut piirteet ja edut käyvät selvästi 35 ilmi sen erään erityisen sovellutusmuodon seuraavasta selostuksesta oheiseen piirustuksiin viitaten, joissa:Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of a particular embodiment thereof with reference to the accompanying drawings, in which:

IIII

7 97536 - kuvio 1 esittää päälliskuvantoa asiakirjasta, joka sisältää keksinnön mukaisen väärentämisen estävän välineen; - kuvio 2 esittää suuremmassa mittakaavassa kaksi 5 yksittäistä heijastavaa elementtiä, jotka muodostavat osan edellä mainitusta väärentämisen estävästä välineestä; - kuvio 3 esittää muunnelmaa kuviosta 2, jossa yksittäisten heijastavien elementtien muoto on suorakulmainen;7 97536 - Fig. 1 shows a plan view of a document containing an anti-counterfeiting device according to the invention; Fig. 2 shows on a larger scale two individual reflective elements forming part of the above-mentioned anti-counterfeiting device; Fig. 3 shows a variation of Fig. 2, in which the shape of the individual reflective elements is rectangular;

10 - kuviot 4a ja 4b esittävät kuvion 1 linjaa IV - IV10 - Figures 4a and 4b show the line IV-IV in Figure 1

pitkin otettuja leikkauksia näyttäen kaksi muunnelmaa, ilman suojalakkakerrosta ja vastaavasti sen kanssa; - kuviot 5a ja 5b esittävät kahta leikkausta keksinnön mukaisen lähtömateriaalina toimivan tukinauhan kah- 15 den muunnelman monikerroksisesta rakenteesta, jolloin tätä tukinauhaa käytetään väärentämiseltä estävän välineen siirtoa varten ilman lakkakerrosta ja vastaavasti sen kanssa (näiden kuvioiden liittyessä edellä oleviin kuvioihin 4a ja 4b, jotka esittävät asiakirjaa sanotun väärentämiseltä 20 estävän välineen siirron jälkeen); - kuvio 6 esittää kaavamaisesti väärentämiseltä estävän välineen jatkuvaa siirtoa, sen ollessa asetettuna kahden sylinterin, puristussylinterin ja kuumentavan vas-tapainesylinterin, väliin; ,,25 - kuvio 7 esittää profiilikuvantoa näyttäen edellä ... mainitut sylinterit, joiden välissä kulkee jatkuva paperi- *. *. nauha ja lähtömateriaalina toimiva tukinauha, jossa on *· siirtopainettava väärentämiseltä estävä väline; * · *·* - kuviot 8 ja 9 esittävät kahta muunnelmaa kuviosta 30 7, puristussylinterin sisältäessä puristusradan, joka on vastaavasti epäjatkuva tai jatkuva; - kuvio 10 esittää yleiskuvantoa näyttäen koneen, jota voidaan edullisella käyttää väärentämisen estävän välineen jatkuvassa siirrossa jatkuvasti syötetylle pape- 35 rinauhalle.along sections taken showing two variations, without and with a layer of protective lacquer, respectively; Figures 5a and 5b show two sections of a multilayer structure of a starting material support strip according to the invention, this support tape being used for transferring an anti-counterfeiting means without and with a lacquer layer, respectively (these figures refer to Figures 4a and 4b above). after transfer of said anti-counterfeiting device 20); Fig. 6 schematically shows the continuous transfer of the anti-counterfeiting means, being placed between two cylinders, a compression cylinder and a heating back pressure cylinder; ,, 25 - Fig. 7 shows a profile view showing the above-mentioned cylinders between which a continuous paper * passes. *. tape and backing support tape with * · transferable anti-counterfeiting device; * · * · * - Figs. 8 and 9 show two variations of Fig. 30 7, the compression cylinder including a compression path which is discontinuous or continuous, respectively; Fig. 10 shows an overview showing a machine which can be advantageously used in the continuous transfer of the anti-counterfeiting means to the continuously fed paper web.

97536 897536 8

Kuviossa 1 näkyy asiakirja D, joka on tässä tapauksessa suorakulmaisen arkin 1 muodossa ja sisältää keksinnön mukaisen väärentämisen estävän välineen 100.Figure 1 shows a document D, in this case in the form of a rectangular sheet 1, containing an anti-counterfeiting means 100 according to the invention.

Keksinnön erään olennaisen ominaispiirteen mukai-5 sesti tämä väärentämisen estävä väline on heijastavan ja epäjatkuvan pinnan 100 muodossa, joka koostuu peräkkäisistä yksittäisistä heijastavista elementeistä 101, jotka on asetettu asiakirjan reunojen 11, 12 määrittämään yleiseen suuntaan DG.According to an essential feature of the invention, this anti-counterfeiting means is in the form of a reflective and discontinuous surface 100 consisting of successive individual reflective elements 101 arranged in the general direction DG defined by the edges 11, 12 of the document.

10 Siten, kuten seuraavassaa yksityiskohtaisemmin se lostetaan, yksittäiset heijastavat elementit 10 asetetaan siirron avulla (sopivimmin lämpöä käyttämällä) asiakirjan D pintaan. Lisäksi kukin yksittäinen heijastava elementti 101 on samalla mitaltaan useita millimetrejä poikittain 15 yleissuunnan DG suhteen tarkasteltunsa, tällaisen elementin tiiviyden ollessa paras mahdollinen määrättyä heijas-tuspinta-alaa varten arvioituna kertoimen avulla, joka vastaa heijastus/kehäpinta-alaa, jolloin heijastusilmiö näkyy silmämääräisesti sekä on havaittavissa tunnettujen 20 reprograafisten järjestelmien ja optisten analyysien yhteydessä, nimenomaan voimakkaan heijastustehon ja suh teellisten suurten heijastuspintojen ansiosta. Vähintään 0,5 mm kokonaisarvoa pidetään tyydyttävänä edellä mainittua tapausta varten.Thus, as will be explained in more detail below, the individual reflective elements 10 are placed by transfer (preferably using heat) on the surface of the document D. In addition, each individual reflecting element 101 is at the same time several millimeters transverse to the 15 general direction DGs, the density of such an element being optimal for a given reflection area estimated by a coefficient corresponding to the reflection / peripheral area, whereby the reflection phenomenon is visually visible. in connection with known reprographic systems and optical analyzes, in particular due to their strong reflecting power and relatively large reflecting surfaces. A total value of at least 0,5 mm is considered satisfactory for the above case.

25 Asiakirja D käsittää tässä yhteydessä painetun graafisen kuvion G ja epäjatkuvan heijastavan pinnan 100, *. *. jonka yleissuunta DG on kyseisen asiakirjan lyhyen sivun \ . 11 suuntainen. Tämä järjestely ei tietenkään ole luonteel- t · ’·* taan rajoittava, mutta asiakirjan yhden reunan, tässä ta- 30 pauksessa lyhyen reunan, suuntainen suunta DG on kuitenkin edullinen, koska tällöin asiakirja voidaan asettaa automaattiseen käsittelykoneeseen yhden reunansa suuntaisesti.25 In this context, the document D comprises a printed graphic pattern G and a discontinuous reflecting surface 100, *. *. whose general direction DG is the short page of that document \. 11 parallel. This arrangement is, of course, not restrictive in nature, but the direction DG along one edge, in this case the short edge, of the document is preferred, since the document can then be placed in the automatic processing machine parallel to one edge.

Kukin yksittäinen elementi 101 voidaan siten muodostaa eräänlaisena peilinä, joka kykenee heijastamaan 35 kaikkia näkyviä aallonpituuksia. On kuitenkin suotavaa, li 9 97536 että yksittäiset heijastavat elementit 101 käsittävät ohuen metallikerroksen ja erityisesti ohuen alumiiniker-roksen. Tämän kerroksen paksuus voisi olla esimerkiksi suuruusluokkaa 0,05 pm. Alumiinin käyttö on edullista sen 5 sangen suuren heijastuskertoimen johdosta, mutta muitakin metalleja voidaan käyttää, kuten esimerkiksi kromia. Joidenkin yksittäisten heijastavien elementtien muodostama peili 101 on sopivimmin kiinteä ja tasainen eivätkä sitä ainakin osittain peittävät elementit häiritse sitä.Each individual element 101 can thus be formed as a kind of mirror capable of reflecting all visible wavelengths. However, it is desirable that the individual reflective elements 101 comprise a thin layer of metal and in particular a thin layer of aluminum. The thickness of this layer could be, for example, of the order of 0.05. The use of aluminum is advantageous due to its rather high reflection coefficient, but other metals can be used, such as chromium. The mirror 101 formed by some of the individual reflecting elements is preferably fixed and flat and is not disturbed by the elements at least partially covering it.

10 Useiden yksittäisten heijastavien elementtien 101 muodostama epäjatkuva pinta 100 sallii siis tärkeän häi-käisyvaikutuksen reprograafisen analyysijärjestelmän yhteydessä kunkin yksittäisen heijastavan elementin 101 tärkeän mitan ansiosta yleissuunnan DG suhteen poikittaisessa 15 suunnassa. Tässä yhteydessä voidaan huomauttaa, että tunnettu tekniikka, jossa paperiin on vaihtoehtoisesti upotettu metallinauha, ei ole ole mahdollistanut nauhan käyttöä, jonka leveys ylittää millimetrin. Tässä tapauksessa on mahdollista käyttää siirtotekniikan ansiosta epäjatku-20 vaa pintaa, jonka leveys on yli 3 mm ja jopa 10 mm.Thus, the discontinuous surface 100 formed by a plurality of individual reflective elements 101 allows an important glare effect in the reprographic analysis system due to the important dimension of each individual reflective element 101 in the direction transverse to the general direction DG. In this connection, it may be noted that the prior art, in which a metal strip is alternatively embedded in the paper, has not made it possible to use a strip with a width exceeding one millimeter. In this case, it is possible to use a discontinuous surface with a width of more than 3 mm and up to 10 mm thanks to the transfer technology.

Lisäksi reprograafisen analyysijärjestelmän häikäisyn jatkuvaksi saavuttamiseksi kullakin yksittäisellä heijastavalla elementillä on oltava optimaalinen tiiviys annetun heijastuspinta-alan suhteen. Tämä merkitsee sitä, 25 että kunkin yksittäisen heijastavan elementin 101 pinta on ;·4· myös mahdollisimman suuri annetun kehämitan puitteissa ja • · *. * vielä sitä, että tämän heijastavan yksittäisen elementin • · · • « * ääriviivojen sisäpuolelle piirrettävissä olevan suurimman • · · ympyrän läpimitta on maksimaalinen annettua heijastuspin-30 ta-alaa varten.In addition, in order to continuously achieve glare from a reprographic analysis system, each individual reflective element must have an optimal density with respect to a given reflective area. This means 25 that the surface of each individual reflective element 101 is; · 4 · also as large as possible within a given circumferential dimension, and • · *. * further that the diameter of the largest circle that can be drawn inside the contours of this reflective individual element is the maximum for a given area of reflection.

Kuvio 2 esittää suuremmassa mittakaavassa kahta yksittäistä heijastavaa elementtiä 101, jotka muodostavat osan edellä mainitusta väärentämisen estävästä välineestä, kummankin yksittäisen heijastavan elementin 101 sisältäes-35 sä nelikulmion, ja tässä tapauksessa tarkemmin määritelty- 10 97536 nä suunnikkaan, muotoisen ääriviivan C. Kumpikin yksittäinen heijastava elementti 101 on siten asetettu epäjatkuvalla tavalla kahden linjan 105, 106 väliin, jotka ovat epäjatkuvan pinnan 100 yleissuunnan DG suuntaisia. Kuvion 5 2 mukainen sovellutusmuoto on kuitenkin edullinen sen joh dosta, että se mahdollistaa pienen etureunan saavuttamisen kummankin yksittäisen heijastavan elementin ääripisteessä ja että se poistaa tehokkaammin asiakirjaan siirrettyjen metallihiukkasten irtoamisvaaran. Kuvion 2 esittämässä 10 tapauksessa kummankin yksittäisen heijastavan elementin 101 reuna 103 on suunnan DG suuntainen reunapituudella L, joka on sopivimmin suuruusluokkaa 2-10 mm, lyhyen reunan 104 ollessa taas vino sopivimmin 45°: n kulmassa tämän yleissuunnan DG suhteen. Kuviossa 3 esitettyjen yksittäis-15 ten suorakulmaisten heijastavien elementtien mitat ovat edullisesti samat kuin edellä, siis leveys suuruusluokkaa 2 - 10 mm (tämän leveyden vastatessa ääriviivalinjojen 105, 106 välistä etäisyyttä) ja pituus suuruusluokkaa 2 -10 mm. Nämä mitat valitaan siten, että tulokseksi saadaan 20 10 mm2 minimipinta-ala kumpaakin yksittäistä heijastavaa elementtiä varten.Figure 2 shows on a larger scale two individual reflective elements 101 forming part of the above-mentioned anti-counterfeiting means, each individual reflective element 101 comprising a rectangle, and in this case more precisely, a parallelogram-shaped contour C. Each individual reflective element 101 is thus intermittently interposed between two lines 105, 106 parallel to the general direction DG of the discontinuous surface 100. However, the embodiment of Figure 5 2 is advantageous in that it allows a small leading edge to be reached at the extreme point of each individual reflective element and that it more effectively eliminates the risk of detachment of metal particles transferred to the document. In the case 10 shown in Fig. 2, the edge 103 of each individual reflective element 101 is parallel to the DG with an edge length L of preferably of the order of 2-10 mm, the short edge 104 again being oblique preferably at an angle of 45 ° to this general direction DG. The dimensions of the individual rectangular reflecting elements shown in Figure 3 are preferably the same as above, i.e. a width of the order of 2 to 10 mm (this width corresponding to the distance between the contour lines 105, 106) and a length of the order of 2 to 10 mm. These dimensions are chosen so as to result in a minimum surface area of 20 to 10 mm2 for each individual reflecting element.

Tällaiset yksittäiset heijastavat elementit mahdollistavat erittäin tyydyttävän peiliheijastuskertoimen saavuttamisen, sillä kummankin elementin tehokas leveys on . 25 suhteellisen suuri, tämän tehokkaan leveyden ollessa muu- .. .i toin huomattavasti sitä leveyttä suurempi, joka voidaan *. \ saavuttaa asiakirjapaperiin vaihtoehtoisesti upotetun nau- » I · • · ' / hän yhteydessä.Such individual reflecting elements make it possible to achieve a very satisfactory mirror reflection coefficient, since the effective width of each element is. 25 relatively large, with this effective width being varied... I brought considerably larger than the width which can be *. \ achieves an alternatively embedded tape in the document paper »I · • · '/ he connection.

• «• «

Kuvio 1 korostaa yhden jatkuvan pinnan 100 olemas-30 saoloa, joka muodostaa väärentämisen estävän välineen asiakirjan D pinnalle, mutta on myös mahdollista muodostaa tällainen väärentämisen estävä väline asiakirjan molemmille pinnoille, kummankin tällaisen väärentämisen estävän välineen ollessa epäjatkuvan heijastavan pinnan muodossa 35 ja käsittäessä siis edullisesti identtiset yksittäiset 11 97536 heijastavat elementit 101. Tämä mahdollistaa heijastusil-miön saavuttamisen, joka voidaan havaita silmämääräisessä tarkastelussa ja joka esiintyy häikäisevänä tunnettujen reprograafisten järjestelmien tai optisen analyysin yhtey-5 dessä kyseisen asiakirjan pinnalla.Figure 1 highlights the presence of one continuous surface 100 forming an anti-counterfeiting means on the surface of the document D, but it is also possible to form such an anti-counterfeiting means on both surfaces of the document, each such anti-counterfeiting means being in the form of a discontinuous reflective surface 35 and thus preferably identical individual 11 97536 reflective elements 101. This makes it possible to obtain a reflection phenomenon which can be seen on visual inspection and which appears in the context of known dazzling reprographic systems or optical analysis on the surface of the document in question.

Kuten edellä on selostettu, peräkkäinen sarja yksittäisiä heijastavia elementtejä 101 siirretään siis sop-ivimmin lämmön avulla asiakirjan pintaan. Suoraa siirtoa asiakirjan pinnalle voidaan jatkaa siten, että yksittäis-10 ten vierekkäisten heijastavien elementtien 101 välissä olevat tilat 102 käsittävät heijastamattoman päällysteen, joka on kuitenkin näkyvä, jolloin tulokseksi saadaan lähtömateriaalina toimiva tukinauha, jossa on epäjatkuva sii-rtomotiivikuvio. Kuvio 6 esittää kaavamaisesti väärentämi-15 sen estävän välineen (jonka motiivikuvio on tässä tapauksessa epäjatkuva) tällaista tunnettua siirtoa asettamalla nauha kulkemaan kahden sylinterin välissä, jolloin yksi sylinteri on puristussylinteri ja toinen sylinteri kuumentava vastapainesylinteri. Kuviosta 6 näkyy myös kela 310, 20 johon kiedotaan peräkkäisten telojen 311, 312, 313 kautta kulkeva paperinauha P ennen sen kulkemista puristustelan 300 ja kuumentavan vastapainesylinterin välissä. Lähtömateriaalina toimiva tukinauha F, joka on varustettu siir-tomotiivikuviolla, kiedotaan kelalle 314 kulkemista varten 25 myös sylinterien 300 ja 301 välissä, jolloin kaksi nauhaa P ja F tulevat siis puristetuiksi toisiaan vasten, jolloin * niihin samalla kohdistetaan määrätty lämpötila epäjatkuvan * . motiivikuvion siirtämiseksi lämmön avulla halutun epäjat kuvan heijastavan pinnan 100 saamiseksi, joka sisältää 30 peräkkäiset yksittäiset heijastavat elementit 101. Siirron jälkeen tukinauha F tai tarkemmin määriteltynä sen jäämä-osa, joka on toiminut välineenä epäjatkuvan motiivikuvion • · siirtoa varten, kiedotaan kelalle 315. Tässä tapauksessa käytetään kahta sileäpintaista sylinteriä 300 ja 301, ku-35 ten kuviosta 7 näkyy. Tällä tavoin saavutetaan puhdas- 12 97536 reunainen siirtopainatus ilman paperin kohokuviointia. Siirron jälkeen paperia kuitenkin voimakkaasti kiillotetaan (sen sileys tulee suunnilleen viisinkertaiseksi), paperin paksuus pienenee (noin 10 prosentilla) ja paperi 5 venyy hieman käsittelysuunnassa (suuruusluokkaa 2 promillea oleva venymä on tavanomainen). Koska asiakirja sisältää lisäksi myös vesileiman, erityisesti setelien ollessa kyseessä, tämän vesileiman terävyys siten katoaa epäjatkuvan heijastavan motiivikuvion siirron jälkeen.Thus, as described above, a successive series of individual reflective elements 101 is preferably transferred to the surface of the document by means of heat. Direct transfer to the surface of the document can be continued so that the spaces 102 between the individual adjacent reflective elements 101 comprise a non-reflective coating which, however, is visible, resulting in a support strip with a discontinuous transverse motif pattern. Fig. 6 schematically shows such a known transfer of an anti-counterfeiting means (the motif pattern of which is discontinuous in this case) by passing the strip between two cylinders, one cylinder being a compression cylinder and the other a heating back pressure cylinder. Figure 6 also shows a spool 310, 20 into which a paper strip P passing through successive rollers 311, 312, 313 is wound before it passes between the press roll 300 and the heating back pressure cylinder. The starting support strip F, provided with a transfer motif pattern, is also wound on the spool 314 for passage 25 between the cylinders 300 and 301, whereby the two strips P and F are thus pressed against each other, * at the same time subjecting them to a certain temperature discontinuously *. to transfer the motif pattern by heat to obtain the desired discontinuous image reflecting surface 100 containing 30 successive individual reflective elements 101. After the transfer, the backing tape F, or more specifically the remainder thereof, which acted as a means for transferring the discontinuous motif pattern is wound on the coil 315. two smooth surface cylinders 300 and 301 are used, as shown in Figure 7. In this way, a clean edge transfer transfer without embossing the paper is achieved. However, after transfer, the paper is heavily polished (its smoothness becomes approximately fivefold), the thickness of the paper decreases (by about 10%) and the paper 5 stretches slightly in the processing direction (an elongation of the order of 2 per cent is normal). In addition, since the document also contains a watermark, especially in the case of banknotes, the sharpness of this watermark disappears after the transfer of the discontinuous reflective motif.

10 Tämän epäjatkuvan motiivin siirtoa voidaan parantaa käyttämällä hieman erilaista puristussylinteriä kuvion 9 mukaisesti, jonka esittämä sylinteri 302 käsittää jatkuvan puristusradan 303, joka puristaa lähtömateriaalina toimivan tukinauhan F paperinauhaa P vasten, joka nojaa kuumen-15 tavaa vastapainetelaa 301 vasten. Tämän järjestelyn etuna on puhdasreunainen siirto ilman paperin kohokuviointia ja lisäksi puristus voidaan kohdistaa paikallisesti ilman paperin kiillotusta ja vesileiman terävyys säilyttäen sen ollessa käytössä.The transmission of this discontinuous motif can be improved by using a slightly different compression cylinder according to Fig. 9, the cylinder 302 shown comprising a continuous compression path 303 which compresses the starting support strip F against a paper strip P resting against a heat-15 back pressure roll 301. This arrangement has the advantage of a clean-edge transfer without embossing the paper, and in addition, the compression can be applied locally without polishing the paper and maintaining the sharpness of the watermark while in use.

20 On kuitenkin myös mahdollista käyttää lähtömate riaalina toimivaa tukinauhaa F, joka käsittää jatkuvan heijastavan nauhan, siirtoa varten asiakirjaan.However, it is also possible to use a support strip F, which comprises a continuous reflective strip, as a starting material, for transfer to a document.

Voidaan siis valita käyttöön joko jatkuvan heijastavan nauhan jatkuva siirto paperille ja käyttää siten 25 erityisjärjestelyä siirretyssä jatkuvassa heijastavassa ··,· nauhassa yksittäisten vierekkäisten elementtien välisten *.* tilojen muodostamiseksi, tai jatkuvan heijastavan nauhan • · I . osien epäjatkuva siirto, jolloin vierekkäisten yksittäis- • · ten elementtien väliset tilat tulevat siis muodostetuiksi 30 suoraan.Thus, one can choose to use either a continuous transfer of a continuous reflective tape on paper and thus use 25 special arrangements in the transferred continuous reflective ··, · tape to form spaces *. * Between individual adjacent elements, or a continuous reflective tape • · I. the discontinuous transfer of parts, whereby the spaces between adjacent individual elements are thus formed directly.

Kun käyttöön valitaan jatkuvan heijastavan nauhan jatkuva siirto, on vierekkäisten yksittäisten elementtien 101 väliset tilat 102 muodostettava painamalla valkoisella musteella epäjatkuva motiivikuvio siirretylle jatkuvalle 35 heijastavalle nauhalle, tai nämä välitilat voidaan muodos- 13 97536 taa liuottamalla osittain siirrettyä jatkuvaa heijastavaa nauhaa.When continuous transfer of a continuous reflective tape is selected for use, the spaces 102 between adjacent individual elements 101 must be formed by printing a discontinuous motif pattern on the transferred continuous reflective tape with white ink, or these spaces can be formed by dissolving the partially transferred continuous reflective tape.

Epäjatkuvaa sovellutusmuotoa käytettäessä motiivi-kuvion epäjatkuvuus saadaan kuvion 8 mukaisesti aikaan 5 siten, että lähtömateriaalina F toimiva jatkuvan heijastavan nauhan käsittävä tukinauha F ja paperinauha P asetetaan epäjatkuvalla puristusradalla 305 varustetun puris-tussylinterin 304 ja kuumentavan vastapainesylinterin 301 väliin. Motiivikuvion epäjatkuvuus saadaan siis aikaan 10 epäjatkuvan puristusradan 305 avulla suoritetun jatkuvan heijastavan nauhan pyällyksen avulla. Tällöin on kuitenkin vaikeaa välttää heijastavan materiaalin sirujen satunnaista joutumista yksittäisten heijastavien elementtien rajoille, näiden sirujen voidessa häiritä asiakirjan myöhem-15 min tapahtuvaa offset-painatusta. On helppo ymmärtää, että epäjatkuvan nauhan siirto jatkuvan puristussylinterin (kuvio 7) tai jatkuvalla puristusradalla varustetun sylinterin (kuvio 9) avulla mahdollistaa tällaisten heijastavan materiaalin sirujen syntymisen välttämisen.In the case of a discontinuous embodiment, the discontinuity of the motif pattern is obtained according to Fig. 8 by placing a support strip F and a paper strip P serving as a starting material F in a compression cylinder 304 and a heating back pressure cylinder 301 with a discontinuous pressing path 305. The discontinuity of the motif pattern is thus provided by the continuous reflection of the reflective strip performed by the discontinuous pressing path 305. In this case, however, it is difficult to avoid the chips of the reflective material accidentally falling within the boundaries of the individual reflective elements, these chips being able to interfere with the offset printing of the document after 15 minutes. It is easy to understand that the transfer of the discontinuous strip by means of a continuous compression cylinder (Fig. 7) or a cylinder with a continuous compression path (Fig. 9) makes it possible to avoid the formation of such chips of reflective material.

20 Edellä selostetun kiertotyyppisen siirron eräänä muunnelmana on tietenkin mahdollista käyttää suoraa siirtoa, jonka yhteydessä lähtömateriaalina toimivan tukinau-han leima siirretään käyttömatriisin avulla paperille siirtokehyksen puitteissa. Painoalan asiantuntijat tunte-25 vat hyvin tämän tekniikan ja myös jatkuva heijastava nauha • « ... voitaisiin siirtää tällä tavoin paperille (käyttömatriisin *_ ·* ollessa siis joko jatkuva, jolloin painatus valkoisen mus- '·'* teen avulla suoritetaan myöhemmin tälle siirretylle jat- ".· ‘ kuvalle heijastavalle nauhalle tai tämä nauha osittain 30 liuotetaan, tai epäjatkuva, jolloin nämä toimenpiteet voidaan välttää) sekä myös epäjatkuva heijastava nauha (jolloin käyttömatriisi on siis sopivimmin jatkuva).Of course, as a variant of the rotary-type transfer described above, it is possible to use direct transfer, in which the stamp of the support strip acting as a starting material is transferred to the paper by means of a drive matrix within the transfer frame. This technique is well known to printing experts and also a continuous reflective tape • «... could be transferred in this way on paper (thus the use matrix * _ · * is either continuous, in which case the printing with white ink is later performed on this transferred on the reflective tape, or this tape is partially dissolved, or discontinuous, in which case these operations can be avoided) as well as a discontinuous reflective tape (in which case the operating matrix is preferably continuous).

Seuraavassa selostetaan keksinnön mukaisen lähtömateriaalina toimivan tukinauhan monikerroksinen rakenne, 35 jolloin tätä tukinauhaa käytetään edellä selostetun vää- 14 97536 rentämisen estävän välineen siirtoa varten sekä siirrettävän jatkuvan että epäjatkuvan motiivikuvion yhteydessä.The multilayer structure of the support strip according to the invention as a starting material will be described below, this support strip being used for the transfer of the anti-counterfeiting means described above in connection with both the movable continuous and discontinuous motif pattern.

Kuvion 5a mukainen leikkaus esittää siis lähtömateriaalina toimivaa tukinauhaa F, joka käsittää peräkkäi-5 sessä järjestyksessä siirtovälineenä toimivan yläkerroksen 200, vahakerroksen tai kuumassa sulavan liimakerroksen 202, esimerkiksi alumiinista tehdyn sangen ohuen metalli-kerroksen 201, joka muodostaa siirrettävän heijastavan nauhan, ja lopuksi kuumassa sulavan liimakerroksen 203. 10 Kerros 200 tehdään sopivimmin muovimateriaalista, esimerkiksi paksuudeltaan 10-1 555 pm olevasta polyesteriker-roksesta, metallikerroksen 201 paksuuden ollessa muutamien mikronin sadasosien suuruusluokkaa, esimerkiksi 0,05 pm. Vaha- tai liimakerros 202 varmistaa polyesterikerroksen 15 200 ja metallikerroksen 201 välisen erillisyyden kuuma- siirron yhteydessä, sen paksuuden ollessa suuruusluokkaa 2 - 5 pm. Kerroksen 203 muodostava liima varmistaa puolestaan metallikerroksen 201 tartunnan paperiin, sen paksuuden ollessa myös suuruusluokkaa 5 pm. On edullista, että 20 kerroksen 202 muodostavan materiaalin sulamislämpötila Tl on pienempi kuin tartuntakerroksen 203 sulamislämpötila T2 metallikerroksen 201 eristämiseksi polyesterikerroksen 200 avulla juuri ennen tämän metallikerroksen siirtoa. Esimerkin tavoin voidaan mainita, että tämä siirto suoritetaan 25 lämpötilassa 110 - 150°C. Siirron jälkeen asiakirjan poik- .. . kileikkausprofiili on kuvion 4a mukainen käsittäen siis • « · \ ·* peräkkäiset yksittäiset heijastavat elementit 101, joita • ♦ · '· *· erottavat toisistaan välitilat 102, sekä myös liiman 203 « « ·.* * muodostamat hiutaleet 203’, jotka ovat tunkeutuneet pape- 30 rin 1 sisään aivan asiakirjan yläpinnan alapuolelle. Yksittäisten vierekkäisten elementtien 101 väliset tilat 102 voivat olla varustettuja heijastamattomalla päällysteellä, joka on kuitenkin näkyvä, jolloin tulokseksi saadaan lähtömateriaalina toimiva tukinauha F, joka sisältää siir-35 rettävän epäjatkuvan motiivikuvion. Tämä heijastamaton li 15 97536 päällyste käsittää tässä tapauksessa lämmön avulla levitetyn liiman 103', mutta myös suojalakkausta voitaisiin käyttää, kuten seuraavan muunnelman yhteydessä selostetaan.The section according to Fig. 5a thus shows a starting support strip F comprising, in successive order, a top layer 200, a wax layer or a hot-melt adhesive layer 202 acting as a transfer means, for example a rather thin metal layer 201 made of aluminum, which forms a movable reflective strip, and finally the adhesive layer 203. The layer 200 is preferably made of a plastic material, for example a polyester layer having a thickness of 10 to 1,555, the thickness of the metal layer 201 being of the order of a few hundredths of a micron, for example 0.05. The wax or adhesive layer 202 ensures the separation between the polyester layer 15200 and the metal layer 201 during heat transfer, with a thickness of the order of 2 to 5. The adhesive forming the layer 203, in turn, ensures that the metal layer 201 adheres to the paper, its thickness also being of the order of 5. It is preferred that the melting temperature T1 of the material forming the layer 202 is lower than the melting temperature T2 of the adhesive layer 203 to insulate the metal layer 201 by the polyester layer 200 just before the transfer of this metal layer. By way of example, this transfer is carried out at a temperature of 110 to 150 ° C. After transfer, the document deviates ... the cross-sectional profile is according to Fig. 4a, thus comprising • «· \ · * successive individual reflecting elements 101 separated by intermediate spaces 102, as well as flakes 203 'formed by the adhesive 203« «·. * * which have penetrated inside the paper 1 just below the top surface of the document. The spaces 102 between the individual adjacent elements 101 may be provided with a non-reflective coating which, however, is visible, resulting in a support strip F as a starting material, which contains a displaceable discontinuous motif pattern. This non-reflective coating 157536 in this case comprises a heat-applied adhesive 103 ', but a protective varnish could also be used, as will be described in connection with the following variant.

5 Kuvio 5b esittää tukinauhaa (5), joka käsittää edellä selostettua rakennetta monimutkaisemman monikerroksisen rakenteen, joka sisältää kaksi suojalakkakerrosta.Fig. 5b shows a support strip (5) comprising a multi-layered structure more complex than the one described above, comprising two layers of protective lacquer.

Tämä rakenne koostuu polyesteristä tehdystä siirto-välineenä toimivasta yläkerroksesta 200 sekä kuumassa su-10 lavasta liimasta tehdyistä kerroksista 202 ja 203, jolloin näitä kerroksia varten tarkoitetut materiaalit valitaan siten, että niiden tartunta paperiin on voimakkaampi kuin polyesterikerrokseen. Kerrosta 201 vastaava metallikerros on kuitenkin tässä tapauksessa asetettu kahden lakkaker-15 roksen 204 ja 205 väliin, joiden paksuus on suuruusluokkaa 1 - 5 pm. Ylempi lakkakerros 204 varmistaa yksittäisten siirrettyjen heijastavien elementtien 101 suojaamisen lisäten näiden elementtien vastustuskykyä hankausta ja liuottimien vaikutusta vastaan. Alempi lakkakerros 20 suo-20 jelee myös kerrosta 201 vastaavaa mertallikerrosta siten, että metallihiukkaset eivät pääse tunkeutumaan paperiin siirron aikana. Siirron jälkeen asiakirjan poikkileikkaus-profiili on kuvion 4b kaltainen käsittäen samoin kuin edellä yksittäiset heijastavat elementit 101, joita erot-25 tavat toisistaan välitilat 102, sekä kerroksen 203 muodos-. tavat liimahiutaleet 203'. Kuitenkin erona kuvion 4a mu- \ ·. kaisen leikkausprofiilin suhteen on se, että tässä tapauk- *· 1: sessa käytetään lakkakerrokset 204 ja 205 muodostavia suo- ·.1 ‘ jakalvoja, yläkerroksen toimiessa epäjatkuvan heijastavan 30 pintayhdistelmän suojakerroksena. Tässä tapauksessa välitilat 102 on varustettu heijastamattomalla, mutta silmämääräisesti tarkasteltuna täysin näkyvällä päällysteellä, joka sisältää suojalakan sekä lämmön avulla levitetyn liiman hiutaleita. Tässä yhteydessä on kuitenkin huomautetta- 97536 16 va, että lakkakerrosten paksuudet vähenevät siirron aikana käyttöpaineen ja -lämpötilan johdosta.This structure consists of a top layer 200 made of polyester as a transfer medium and layers 202 and 203 made of hot-melt adhesive, the materials for these layers being selected so that they adhere more strongly to the paper than to the polyester layer. However, in this case, a metal layer corresponding to the layer 201 is interposed between two layers 204 and 205 of the lacquer layer 15, the thickness of which is of the order of 1 to 5. The upper lacquer layer 204 ensures the protection of the individual displaced reflective elements 101, increasing the resistance of these elements to abrasion and the action of solvents. The lower lacquer layer 20 also protects the merallic layer corresponding to the layer 201 so that metal particles cannot penetrate the paper during transfer. After transfer, the cross-sectional profile of the document is similar to Fig. 4b, comprising, as above, the individual reflective elements 101 separated by the intermediate spaces 102 and the formation of the layer 203. adhesive flakes 203 '. However, in contrast to Figure 4a. with respect to the shear profile is that in this case the protective films forming the lacquer layers 204 and 205 are used, the upper layer acting as a protective layer of the discontinuous reflective surface combination 30. In this case, the intermediate spaces 102 are provided with a non-reflective but, visually visible, completely visible coating containing flakes of protective varnish and heat-applied adhesive. In this connection, however, it should be noted that the thicknesses of the lacquer layers decrease during transfer due to the operating pressure and temperature.

Yksittäisten heijastavien elementtien tullessa siirretyiksi suoraan epäjatkuvalla tavalla asiakirjan pin-5 taan ovat vierekkäisten yksittäisten elementtien 101 välitilat 102 käytännöllisesti katsoen täysin ilman päällystettä.As the individual reflective elements are transferred directly to the surface of the document in a discontinuous manner, the interstices 102 of the adjacent individual elements 101 are virtually completely uncoated.

Parhaan mahdollisen häikäisevyyden jatkuvaksi saavuttamiseksi optisten analyysi- tai reprograafisten jär-10 jestelmien yhteydessä on edullista käyttää mahdollisimman suurta määrää yksittäisiä heijastavia elementtejä 101 asiakirjan mittojen puitteissa. On siten suotavaa, että yksittäisten vierekkäisten elementtien välinen tila 102 on vain murto-osa näiden elementtien pituudesta yleissuunnas-15 sa DG mitattuna. Siten suorakulmaiseen asiakirjaan, kuten seteliin, jonka leveys on noin 80 mm, voidaan asettaa vähintään viisi yksittäistä heijastavaa elementtiä väärentämiseltä estävänä välineenä toimivan epäjatkuvan heijastavan pinnan muodostamiseksi.In order to continuously achieve the best possible glare in the context of optical analysis or reprographic systems, it is preferable to use as many individual reflective elements 101 as possible within the dimensions of the document. It is thus desirable that the space 102 between individual adjacent elements be only a fraction of the length of these elements as measured in the general direction DG. Thus, at least five individual reflective elements may be placed on a rectangular document, such as a banknote having a width of about 80 mm, to form a discontinuous reflective surface acting as an anti-counterfeiting means.

20 Seuraavassa selostetaan kuvioon 10 viitaten konet ta, jota voidaan käyttää edullisesti keksinnön mukaisen väärentämiseltä estävän välineen siirtämistä varten jatkuvalla tavalla jatkuvalle paperinauhalle.In the following, with reference to Fig. 10, a machine can be described which can be used advantageously for transferring the anti-counterfeiting means according to the invention to a continuous paper web in a continuous manner.

Tämä siirtokone 400 käsittää paperikelaa 401, josta 25 paperinauha P kelataan ulos, tukevan alustan 406. Paperi-. nauha P kulkee ensimmäiseksi peräkkäisten telojen kautta, • · 1 li jotka muodostavat osan nauhan kireyttä säätävästä yhdis- i i « telmästä, ja sen jälkeen yhdistelmän 403 tasolle, joka • < :.· varmistaa sivuohjauksen paperinauhan P oikeaa asetusta 30 varten ennen väärentämiseltä estävän välineen siirtoa.This transfer machine 400 comprises a support 406 supporting the paper roll 401, from which the paper strip P is unwound. the strip P passes first through successive rollers forming part of the strip tension adjusting combination, and then to a level of the assembly 403 which • <:. · ensures lateral guidance for the correct setting of the paper strip P 30 before moving the anti-counterfeiting means .

Tämä kone on lisäksi varustettu vähintään yhdellä kalvo-kelalla 403, jolle väärentämiseltä estävän välineen sisältävä lähtömateriaalina toimiva tukinauha F kelataan. Tässä tapauksessa käytetään neljää kelaa 430 neljän heijasta-35 van nauhan samanaikaista siirtoa varten paperinauhan määrätyllä leveydellä, joka vastaa kelalle 401 kiedotun nau- 17 97536 hän leveyttä. Paperinauha P ja lähtömateriaalina toimiva tukinauha F kulkevat ohjaustelan 404 tasolle, jolloin ne asetetaan oikealla tavalla tämän telan kehäpintaa vasten etutelan 405 välityksellä.This machine is further provided with at least one film reel 403, on which a support tape F serving as a starting material containing an anti-counterfeiting means is wound. In this case, four spools 430 are used for the simultaneous transfer of four reflective strips at a predetermined width of paper web corresponding to the width of the strip 1797536 wound on the spool 401. The paper strip P and the support strip F serving as the starting material run in the plane of the guide roll 404, whereby they are placed correctly against the circumferential surface of this roll via the front roll 405.

5 Molemmat nauhat P ja F tulevat sitten siirtolait teeseen, joka käsittää yksityiskohtaisesti tarkastellen kuumasiirtoyhdistelmän sylintereineen 407, joka kuumennetaan esimerkiksi kuuman veden kiertopiirin välityksellä, jota ei ole tässä yhteydessä esitetty. Molemmat nauhat 10 tulevat asetetuiksi kuumennussylinterin 407 pinnan sopivaa kohtaa vasten puristustelojen 408 muodostaman järjestelmän välityksellä, joita kannattavat liikkuvat tuet 409. Kuviossa 10 näkyy puristustelayhdistelmän 408 kaksi asentoa, työasento, jossa nämä telat ovat asetettuina sylinterin 15 407 pintaa vasten, sekä lepoasento, jossa molemmat nauhat F ja P ovat alunperin asetettuina tämän sylinterin alle. Siirtyminen asennosta toiseen tapahtuu käyttöväkivipujen 410 ja 411 avulla, jotka mahdollistavat teloja 408 tukevien tukien 409 nostamisen tai laskemisen ja kallistami-20 sen.Both strips P and F then enter a transfer device comprising, in detail, a heat transfer assembly with its cylinders 407, which is heated, for example, via a hot water circuit, not shown here. Both strips 10 are positioned against a suitable location on the surface of the heating cylinder 407 via a system of press rolls 408 supported by movable supports 409. Figure 10 shows two positions of the press roll assembly 408, working position with these rolls positioned against cylinder surface 407, and rest position with both F and P are originally placed under this cylinder. The transition from one position to another takes place by means of drive stones 410 and 411, which allow the supports 409 supporting the rollers 408 to be raised or lowered and tilted.

Tämän siirtolaitteen ohittamisen jälkeen paperi-nauha (johon on siirretty heijastava pinta) ja lähtömateriaalina toimivan tukinauhan jäljellä oleva osa (joka ei käsitä muuta kuin siirtovälineenä toimineen polyesteriker-25 roksen) kulkevat ensimmäisen jäähdytyssylinterin 414 ympä- ... ri, jota vasten ne puristetaan telakäyttölaitteen 412 • · • ·' avulla, jota kannattaa nivelvipu 413, jonka asennon mää- • · *· '· rittää siihen liittuva väkivipu 427. Molemmat nauhat kul- • · *.· kevät myös toisen jäähdytyssylinterin 415 kautta, tämän 30 kulun näiden kahden jäähdytyssylinterin kautta tapahtuessa S:n muotoista liikerataa pitkin näiden nauhojen kosketuksen ja suljetun liikkeen saavuttamiseksi painotekniikan alalla yleisesti tunnetulla tavalla. Jäähdytyssylintereitä 414 ja 415 jäähdytetään esimerkiksi kylmällä vedellä, jol-35 loin asianomaista jäähdytypiiriä ei ole esitetty tässä 18 97536 yhteydessä. Väärentämiseltä estävällä välineellä 100 varustettu paperinauha P kulkee sitten uudelleenkelausta varten tarvittavaa nauhakireyttä säätelevään yhdistelmään 418 ja sen jälkeen ohjaussylinteriä 431 kohti, jota vasten 5 se puristetaan, väkivivun 426 määrittäessä tämän vivun asennon. Väärentämiseltä estävällä välineellä 100 varustettu paperinauha P kulkee sitten sivuohjausyhdistelmän 420 kautta saapuen sitten leikkuulaitteeseen, jonka tasolla on mahdollista leikata pituussuuntaisesti useita vie-10 rekkäisiä ja rinnakkaisesti kulkevia nauhoja, esimerkiksi neljä nauhaa, joista jokainen käsittää (jatkuvan tai epäjatkuvan) heijastavan nauhan. Tämä leikkuulaite, joka ei tietenkään ole mitenkään pakollinen, käsittää tukitelan 422 ja tukimoletit 421. Leikatut nauhat kulkevat lopuksi 15 ohjausteloihin 423 ennen lopullista uudelleenkelausta kelalle 242.After passing this transfer device, the paper strip (to which the reflective surface has been transferred) and the remaining part of the starting support strip (which comprises nothing more than a layer of polyester layer 25 acting as transfer means) pass around the first cooling cylinder 414, against which they are pressed. 412 • · • · 'supported by an articulated lever 413, the position of which is determined by the associated lever 427. Both strips also pass through the second cooling cylinder 415, this passage of the two when passing through a cooling cylinder along an S-shaped trajectory to achieve contact and closed movement of these strips in a manner generally known in the art of printing technology. The cooling cylinders 414 and 415 are cooled, for example, with cold water, in which case the relevant cooling circuit is not shown here in connection with 18 97536. The paper tape P provided with the anti-counterfeiting means 100 then passes to the tape tension adjusting assembly 418 required for rewinding and then towards the guide cylinder 431 against which it is pressed, the lever 426 determining the position of this lever. The paper strip P provided with the anti-counterfeiting means 100 then passes through the side guide assembly 420 and then enters a cutting device at the level of which it is possible to cut a plurality of longitudinally parallel and parallel strips, for example four strips each comprising a (continuous or discontinuous) reflective strip. This cutting device, which is of course not obligatory in any way, comprises a support roller 422 and support dies 421. The cut strips finally pass to the guide rollers 423 before being finally rewound on the reel 242.

Tukinauhan jäljelläoleva osa (siirtovälineenä toiminut polyesteri 200) kulkee taas jäähdytystelan 413 jälkeen ohjaustelalle 416 ennen saapumistaan lopulta polyes-20 terikalvon 200 uudelleenkelauskohtaan 417.The remainder of the backing strip (polyester 200, which acted as the transfer medium) again passes after the cooling roll 413 to the guide roll 416 before finally arriving at the rewinding point 417 of the polyes-20 blade film 200.

Muitakin konetyyppejä voitaisiin käyttää jatkuvan tai epäjatkuvan heijastavan nauhan siirron suorittamista varten, mutta edellä selostettu siirtolaite mahdollistaa kuitenkin erityisen hyvien tulosten saavuttamisen. Täs-25 sä yhteydessä voidaan viitata EP-patenttijulkaisuun nro .. . 0 089 494, jossa on selostettu tämäntyyppinen lämmön avul- • * • · la tapahtuvaa siirtoa varten tarkoitettu laite.Other types of machines could be used to perform continuous or discontinuous reflective tape transfer, but the transfer device described above still allows particularly good results to be obtained. In this connection, reference may be made to EP Patent Publication No. .... 0 089 494, which describes a device for this type of heat transfer.

• ·• ·

Keksintö ei ole rajoittunut edellä selostettuihin • « ·.· sovellutusmuotoihin, vaan käsittää sen sijaan kaikki muun- 30 nelmat, jotka sisältävät vastaavanlaiset laitteet ja olennaisesti edellä selostetun kaltaiset ominaisuudet.The invention is not limited to the embodiments described above, but instead encompasses all variations that incorporate similar devices and substantially similar features to those described above.

Claims (17)

97536 1997536 19 1. Varmuusmerkinnällä varustettu asiakirja (D), joka sisältää väärentämisen estävän välineen epäjatkuvana 5 heijastavana pintana (100), joka koostuu yksittäisten heijastavien elementtien peräkkäisestä sarjasta (101), näiden elementtien ollessa järjestettyinä yhteiseen, etukäteen määriteltyyn yleissuuntaan (DG), kunkin tällaisen yksittäisen heijastavan elementin (101) ollessa samalla pituu-10 deltaan vähintään 3 mm ja ollessa suorassa kulmassa yleissuuntaan (DG) nähden, ja niiden tiiviyden ollessa parhaan mahdollisen määrätyn heijastuspinta-alan muodostamista varten siten, s. o. mainitun heijastuspinta-alan pinta-ala/läpimitta kerroin on vähintään 0,5 mm, tunnet-15 t u siitä, että kukin yksittäinen heijastava elementti (101) muodostaa peilin kaikkien näkyvien heijastusaallon-pituuksien heijastamiseksi, jolloin vähintään määrättyjen heijastavien yksittäisten elementtien (101) muodostamat peilit ovat täydelliset, heijastavat elementit ovat siir-20 toelementtejä ja siirto suoritetaan siirtomenetelmällä tukinauhalta (F) asiakirjan pintaan (10), ja heijastavat elementit (101) muodostavat ääriviivan (C) nelikulmion muodossa, jolloin ääriviivan pituus, kunkin heijastavan yksittäisen elementin (101) yleissuunnan (DG) suhteen sa- * 25 massa suunnassa tarkasteltuna, on välillä 4 ja 10 mm.A security document (D) comprising an anti-counterfeiting means in the form of a discontinuous reflective surface (100) consisting of a successive series of individual reflective elements (101) arranged in a common, predetermined general direction (DG), each such individual reflective surface the element (101) having a length-10 delta of at least 3 mm and being at right angles to the general direction (DG), and having a tightness to form the best possible defined reflectance area, i.e. said area / diameter of said reflection area is at least 0.5 mm, characterized in that each individual reflective element (101) forms a mirror for reflecting all visible reflection wavelengths, wherein at least certain reflective individual elements (101) the mirrors are complete, the reflective elements are transfer elements and the transfer is performed by a transfer method from the backing strip (F) to the document surface (10), and the reflective elements (101) form an outline (C) in the form of a rectangle, the length of each reflective individual element (101) with respect to the general direction (DG) in the same direction, is between 4 and 10 mm. • · · : . 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen asiakirja, V*. tunnettu siitä, että kukin yksittäinen heijastava • · :/· elementti (101) on päällystetty suojaavalla lakkakerrok sella (204) hankausta ja luottimia vastaan.• · ·:. A document according to claim 1, V *. characterized in that each individual reflective element (101) is coated with a protective lacquer layer (204) against abrasion and probes. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen asiakirja, tunnettu siitä, että yksittäiset heijastavat ele-• mentit (101) on muodostettu metallikerroksesta, edullises ti alumiinikerroksesta.Document according to Claim 1 or 2, characterized in that the individual reflective elements (101) are formed from a metal layer, preferably an aluminum layer. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen asia-35 kirja, tunnettu siitä, että ääriviiva (C) on suo- 97536 20 rakulmion muotoinen, jonka reuna (103) on yksittäisten heijastavien elementtien (101) yleissuunnan (DG) suuntainen.Document according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the contour (C) is in the shape of a rectangle, the edge (103) of which is parallel to the general direction (DG) of the individual reflecting elements (101). 5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen asia- 5 kirja, tunnettu siitä, että ääriviiva (C) on suunnikkaan muotoinen, jonka reuna (103) on yksittäisten heijastavien elementtien (101) yleissuunnan (DG) suuntainen.Document according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the contour (C) is parallelepiped-shaped, the edge (103) of which is parallel to the general direction (DG) of the individual reflecting elements (101). 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen asiakirja, 10 tunnettu siitä, että suunnikkaan toinen reuna (104) kulkee kaltevasti kulmassa (a) sanotun yleissuunnan (DG) suhteen, tämän kulman ollessa edullisesti suuruudeltaan lähes 45°.Document according to claim 5, characterized in that the second edge (104) of the parallelogram runs obliquely at an angle (α) with respect to said general direction (DG), this angle preferably being approximately 45 °. 7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen asia- 15 kirja, tunnettu siitä, että yksittäisten heijas tavien elementtien (101) yleissuunta (DG) on tämän asiakirjan lyhyen sivun (11) suuntainen.Document according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the general direction (DG) of the individual reflective elements (101) is parallel to the short side (11) of this document. 8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-7 mukainen asiakirja, tunnettu siitä, että se käsittää kahdella 20 pinnallaan olevan väärentämisen estävän välineen epäjatkuvan, heijastavan pinnan (100) muodossa, jolloin nämä kaksi välinettä käsittävät edullisesti yksittäiset identtiset heijastavat elementit (101).Document according to one of Claims 1 to 7, characterized in that it comprises anti-counterfeiting means on its two surfaces in the form of a discontinuous reflective surface (100), the two means preferably comprising individual identical reflecting elements (101). 9. Menetelmä jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mu- * 25 kaisen asiakirjan valmistamiseksi, tunnettu sii- • · * : tä, että yksittäiset heijastavat elementit (101) asetetaan • * !/· jatkuvalla tavalla siirron välityksellä suoraan asiakirjan :V (D) pintaan (10) lähtömateriaalina toimivasta tukinauhasta (F), jolla yksittäiset heijastavat elementit (101) ovat 30 epäjatkuvana kuviona siten, että näiden yksittäisten vierekkäisten elementtien (101) väliset tilat (102) on varustettu heijastamattomalla asiakirjan (D) päällysteellä, joka on kuitenkin näkyvä.Method for producing a document according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the individual reflective elements (101) are placed in a continuous manner by means of a transfer directly on the surface of the document: V (D). (10) a starting support strip (F) having individual reflective elements (101) in a discontinuous pattern such that the spaces (102) between these individual adjacent elements (101) are provided with a non-reflective coating of the document (D) which is, however, visible. 10. Menetelmä jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mu-35 kaisen asiakirjan valmistamiseksi, tunnettu sii- 97536 21 tä, että yksittäiset heijastavat elementit (101) asetetaan jatkuvalla tavalla siirron välityksellä suoraan asiakirjan (D) pintaan (10) lähtömateriaalina toimivasta tukinauhasta (F), jossa on jatkuva, heijastava nauha, jolloin näiden 5 vierekkäisten yksittäisten elementtien (101) väliset tilat on muodostettu siirron jälkeen painatuksen avulla jatkuvalle heijastavalle nauhalle käyttäen motiivikuvioltaan epäjatkuvaa valkoista painoväriä.Method for producing a document according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the individual reflecting elements (101) are placed continuously in a continuous manner by means of a transfer directly on the surface (10) of the document (D) from the support strip (F), having a continuous reflective strip, wherein the spaces between these 5 adjacent individual elements (101) are formed after transfer by printing on a continuous reflective strip using a white ink with a discontinuous motif pattern. 11. Menetelmä jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mu-10 kaisen asiakirjan valmistamiseksi, tunnettu siitä, että yksittäiset heijastavat elementit (101) asetetaan jatkuvalla tavalla siirron välityksellä suoraan asiakirjan (D) pintaan (10) lähtömateriaalina toimivasta tukinauhasta (F), jossa on jatkuva, heijastava nauha, jolloin näiden 15 vierekkäisten yksittäisten elementtien (101) väliset tilat on muodostettu siirron jälkeen liuottamalla osittain heijastava kerros sen jälkeen kun jatkuva heijastava nauha on siirretty asiakirjan (D) pintaan (10).Method for producing a document according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the individual reflective elements (101) are placed in a continuous manner by means of a transfer directly on the surface (10) of the document (D) from a continuous support strip (F). a reflective strip, wherein the spaces between these adjacent individual elements (101) are formed after transfer by partially dissolving the reflective layer after the continuous reflective strip has been transferred to the surface (10) of the document (D). 12. Jonkin patenttivaatimuksen 9-11 mukainen me-20 netelmä, tunnettu siitä, että heijastavat elementit (101) siirretään suoraan tukinauhalta (F) paperiasiakirjalle (D) asettamalla lähtömateriaalina oleva tukinauha (F) ja paperinauha (P) puristussylinterin (300) ja kuumentavan vastapainesylinterin (301) väliin. * 25Method according to one of Claims 9 to 11, characterized in that the reflective elements (101) are transferred directly from the backing strip (F) to the paper document (D) by placing the backing backing strip (F) and the paper strip (P) in a press cylinder (300) and a heating element. between the back pressure cylinder (301). * 25 13. Jonkin patenttivaatimuksen 9-11 mukainen me- ·» * : *. netelmä, tunnettu siitä, että heijastavat elemen- • > V' tit (101) siirretään suoraan tukinauhalta (F) paperiasia- :i kirjalle (D) asettamalla lähtömateriaalina oleva tukinauha (F) ja paperinauha (P) puristussylinterin (302), jossa on 30 jatkuva puristuskuvio (303), ja kuumentavan vastapainesylinterin (301) väliin.A method according to any one of claims 9 to 11. method, characterized in that the reflective elements (101) are transferred directly from the backing strip (F) to the paper document (D) by placing the backing backing strip (F) and the paper strip (P) in a press cylinder (302) having 30 between the continuous compression pattern (303), and the heating back pressure cylinder (301). 14. Jonkin patenttivaatimuksen 9-11 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että heijastavat elementit (101) siirretään suoraan tukinauhalta (F) paperiasia-35 kirjalle (D) asettamalla lähtömateriaalina toimivan tuki- 22 97536 nauhan (F) leima jatkuvan käyttömatriisin avulla paperimateriaalille.Method according to one of Claims 9 to 11, characterized in that the reflecting elements (101) are transferred directly from the backing strip (F) to the paper case book (D) by applying the stamp of the backing support strip (F) to the paper material by means of a continuous operating matrix. 15. Menetelmä jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mukaisen asiakirjan valmistamiseksi, tunnettu sii-5 tä, että yksittäiset heijastavat elementit (101) asetetaan epäjatkuvalla tavalla siirron välityksellä suoraan asiakirjan (D) pintaan (10) siten, että näiden yksittäisten vierekkäisten elementtien (101) väliset tilat (102) ovat täysin ilman päällystettä.A method for producing a document according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the individual reflective elements (101) are placed in a discontinuous manner by transfer directly on the surface (10) of the document (D) so that the interpositions between these individual adjacent elements (101) the spaces (102) are completely uncoated. 16. Patenttivaatimuksen 15 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että motiivikuvion epäjatkuvuus saadaan aikaan asettamalla lähtömateriaalina toimiva jatkuvalla heijastavalla nauhalla varustettu tukinauha (F) ja paperinauha epäjatkuvalla puristusradalla (305) varustetun 15 puristussylinterin (304) ja kuumentavan vastapainesylinte-rin (301) väliin.A method according to claim 15, characterized in that the discontinuity of the motif pattern is achieved by placing a support strip (F) with a continuous reflective strip and a paper strip between a press cylinder (304) with a discontinuous press path (305) and a heating back pressure cylinder (301). 17. Patenttivaatimuksen 15 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että motiivikuvion epäjatkuvuus saadaan aikaan asettamalla lähtömateriaalina toimivan jat-20 kuvalla heijastavalla nauhalla varustetun tukinauhan (F) leima epäjatkuvan käyttömatriisin avulla paperipinnalle. ·1 · • · « • · II · • · · • · 97536 23A method according to claim 15, characterized in that the discontinuity of the motif pattern is obtained by placing the stamp of the support strip (F) with a continuous reflective strip serving as a starting material on the paper surface by means of a discontinuous operating matrix. · 1 · • · «• · II · • · · • · 97536 23
FI923177A 1991-07-10 1992-07-09 A security document containing an anti-counterfeiting device and a support strip with a transfer pattern for the implementation of such a document FI97536C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP91401925A EP0522217B2 (en) 1991-07-10 1991-07-10 Fiduciary document or security document bearing an anti-forgery device and process for the manufacture of such a document
EP91401925 1991-07-10

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI923177A0 FI923177A0 (en) 1992-07-09
FI923177A FI923177A (en) 1993-01-11
FI97536B FI97536B (en) 1996-09-30
FI97536C true FI97536C (en) 1997-01-10

Family

ID=8208593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI923177A FI97536C (en) 1991-07-10 1992-07-09 A security document containing an anti-counterfeiting device and a support strip with a transfer pattern for the implementation of such a document

Country Status (25)

Country Link
EP (1) EP0522217B2 (en)
JP (1) JPH07502941A (en)
KR (1) KR0137807B1 (en)
AR (1) AR247508A1 (en)
AT (1) ATE127397T1 (en)
AU (1) AU659478B2 (en)
BR (1) BR9206254A (en)
CA (1) CA2112476C (en)
DE (1) DE69112823T3 (en)
DK (1) DK0522217T4 (en)
ES (1) ES2077194T5 (en)
FI (1) FI97536C (en)
GR (1) GR3018076T3 (en)
HK (1) HK101496A (en)
ID (1) ID1016B (en)
IE (1) IE69045B1 (en)
MX (1) MX9204073A (en)
NO (1) NO306503B1 (en)
OA (1) OA09795A (en)
PT (1) PT100676B (en)
RU (1) RU2060903C1 (en)
TN (1) TNSN92055A1 (en)
TR (1) TR26198A (en)
TW (1) TW200432B (en)
WO (1) WO1993001057A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2050228C (en) * 1991-08-29 1996-10-29 Trevor Merry Security device comprising optically variable data and method for making the same
GB9202940D0 (en) * 1992-02-12 1992-03-25 Amblehurst Ltd Image enchancement
ES2075787B1 (en) * 1993-02-08 1998-07-16 Nacional Moneda Timbre IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PROCEDURES FOR OBTAINING SECURITY PAPER, ESPECIALLY CURRENCY PAPER.
EP0625466B1 (en) * 1993-05-17 1997-05-02 De La Rue Giori S.A. Image applying device in a security printing machine
DE4432062C1 (en) * 1994-09-09 1995-11-30 Kurz Leonhard Fa Visually identifiable optical security element for credit cards etc.
GB9607788D0 (en) * 1996-04-15 1996-06-19 De La Rue Thomas & Co Ltd Document of value
NL1008929C2 (en) 1998-04-20 1999-10-21 Vhp Ugchelen Bv Substrate made of paper provided with an integrated circuit.
DE19941295A1 (en) 1999-08-31 2001-03-01 Giesecke & Devrient Gmbh Security element
DE10150293B4 (en) 2001-10-12 2005-05-12 Ovd Kinegram Ag security element
FR2830792A1 (en) * 2001-10-12 2003-04-18 Banque De France METHOD FOR ENCODING SECURITY DOCUMENTS BY METALLIC AREAS
DE10216563B4 (en) 2002-04-05 2016-08-04 Ovd Kinegram Ag Security element as photocopy protection
DE10227198A1 (en) * 2002-06-18 2004-01-08 Steuer, Armin Method for applying hologram on to material web e.g. for packaging, requires embossing mechanism for applying hologram layer at same time as hologram is generated
EP1525100B1 (en) 2002-07-25 2009-06-10 Orell Füssli Sicherheitsdruck AG Security document and verification method
KR100530344B1 (en) * 2002-12-02 2005-11-22 코리아케미칼 주식회사 Transfer paper by heat able to dissolve a metal layer partially and the preparation method thereof
FR2856339B1 (en) * 2003-06-23 2006-05-26 Banque De France SECURITY BAND FOR DOCUMENTATION AND SECURE DOCUMENT
US7243951B2 (en) 2003-08-19 2007-07-17 Technical Graphics, Inc. Durable security devices and security articles employing such devices
GB0326079D0 (en) 2003-11-07 2003-12-10 Rue De Int Ltd Security device
WO2005105475A1 (en) 2004-04-30 2005-11-10 Giesecke & Devrient Gmbh Sheeting and methods for the production thereof
FR2943800A1 (en) * 2009-03-30 2010-10-01 Arjowiggins Security SECURITY ELEMENT COMPRISING ELEMENTARY REFLECTING STRUCTURES.
DE102011115133A1 (en) 2011-10-07 2013-04-11 Giesecke & Devrient Gmbh Method and device for producing a sheet-like substrate

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1413910A (en) * 1963-07-08 1965-10-15 Portals Ltd Improvements to security papers
GB1604463A (en) * 1976-09-24 1981-12-09 Bank Of England Security devices
GB1574614A (en) * 1977-04-05 1980-09-10 Planer Ltd G V Security sheet material
EP0070172B1 (en) * 1981-07-13 1985-08-14 Portals Limited Paper incorporating a partially embedded strip, methods for making paper and security documents
FR2565268B1 (en) * 1984-06-05 1987-10-30 Guerimand Voiron NON-PHOTOCOPIABLE PRINTING MEDIA
US4615883A (en) * 1985-10-23 1986-10-07 Plant Genetics, Inc. Hydrogel encapsulated nematodes
US4652015A (en) * 1985-12-05 1987-03-24 Crane Company Security paper for currency and banknotes
DE8616114U1 (en) * 1986-06-14 1986-08-21 Leonhard Kurz GmbH & Co, 8510 Fürth Embossing foil, in particular hot stamping foil

Also Published As

Publication number Publication date
DK0522217T3 (en) 1995-11-27
AU659478B2 (en) 1995-05-18
MX9204073A (en) 1993-07-01
ATE127397T1 (en) 1995-09-15
EP0522217A1 (en) 1993-01-13
ES2077194T3 (en) 1995-11-16
DE69112823T2 (en) 1996-04-11
FI97536B (en) 1996-09-30
TNSN92055A1 (en) 1993-06-08
JPH07502941A (en) 1995-03-30
PT100676A (en) 1994-04-29
HK101496A (en) 1996-06-21
EP0522217B2 (en) 2002-07-10
IE922266A1 (en) 1993-01-13
NO922702D0 (en) 1992-07-09
BR9206254A (en) 1994-12-13
NO306503B1 (en) 1999-11-15
AU2230192A (en) 1993-02-11
ID1016B (en) 1993-03-11
DK0522217T4 (en) 2002-10-14
IE69045B1 (en) 1996-08-07
FI923177A (en) 1993-01-11
DE69112823D1 (en) 1995-10-12
OA09795A (en) 1994-04-15
NO922702L (en) 1993-01-11
TW200432B (en) 1993-02-21
ES2077194T5 (en) 2002-12-16
FI923177A0 (en) 1992-07-09
DE69112823T3 (en) 2003-01-30
KR0137807B1 (en) 1998-04-27
PT100676B (en) 2000-03-31
WO1993001057A1 (en) 1993-01-21
CA2112476C (en) 1999-02-09
EP0522217B1 (en) 1995-09-06
AR247508A1 (en) 1995-01-31
RU2060903C1 (en) 1996-05-27
TR26198A (en) 1995-02-15
CA2112476A1 (en) 1993-01-21
GR3018076T3 (en) 1996-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI97536C (en) A security document containing an anti-counterfeiting device and a support strip with a transfer pattern for the implementation of such a document
CA2035432C (en) A paper of value having an optically variable security element
JP4064449B2 (en) Certificate with window
US5161829A (en) Security paper and method of manufacturing the same
EP1141480B1 (en) Improvements in making paper
GB2274428A (en) Security thread including thermochromic pigment or dyestuff
EP1516086B1 (en) Fibrous substrates
US6146032A (en) Refractive overlaminate panel technique
EP0453131A2 (en) Security paper and method of manufacturing same
CA1211771A (en) Sheet element having a reflective anti-counterfeiting device and manufacture thereof
CA2291142A1 (en) Security paper having an embedded security thread
US20100207377A1 (en) Process for manufacturing a sheet material
JP3262008B2 (en) Anti-counterfeit paper
US6729655B1 (en) Security sheet and method
EP3059094A1 (en) Manufacturing method of forgery-resistant document
RU2265247C2 (en) Card for financial transactions
JP3801739B2 (en) Anti-counterfeit paper
EP2298989A1 (en) Method for producing security documents and its products
JP3776556B2 (en) Threaded forgery prevention paper manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Owner name: BANQUE DE FRANCE

BB Publication of examined application