ES2985157T3

ES2985157T3 - Barandilla frontal, andamio con dicha barandilla frontal y método para asegurar el frente de un andamio

Info

Publication number: ES2985157T3
Application number: ES20160380T
Authority: ES
Inventors: Marc Schmied; Tobias Steck; Franz Winter; Florian Hafner
Original assignee: Peri SE
Current assignee: Peri SE
Priority date: 2019-03-08
Filing date: 2020-03-02
Publication date: 2024-11-04
Anticipated expiration: 2040-03-02
Also published as: EP3705660A1; PL3705660T3; EP3705660B1

Abstract

La invención se refiere a una barandilla frontal para asegurar un lado frontal de un andamio transitable, en particular durante el montaje de este andamio transitable, que comprende un soporte de seguridad que tiene una sección de protección destinada a evitar que una persona se caiga de un andamio transitable y que también tiene una sección de fijación destinada a unir la barandilla frontal al andamio. La barandilla frontal también comprende al menos dos pasadores verticales que están destinados a insertarse cada uno en un receptáculo de andamio del andamio. La invención también se refiere a un andamio con una barandilla frontal de este tipo y a un método para asegurar el lado frontal de un andamio contra la caída de personas durante el montaje del andamio. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Barandilla frontal, andamio con dicha barandilla frontal y método para asegurar el frente de un andamio

La invención se refiere a una barandilla frontal para asegurar un lado frontal de un andamio transitable, en particular<durante la construcción de este andamio transitable según la reivindicación>1<de la patente, así como a un andamio con dicha barandilla frontal según la reivindicación>8<de la patente. La invención se refiere además a un método para>asegurar el lado frontal de un andamio contra caídas de personas durante el montaje del andamio según la reivindicación 13 de la patente.

Los andamios se utilizan en el sector de la construcción para diversas tareas. Los andamios de fachada se utilizan para diseñar las superficies exteriores de los edificios, por ejemplo, para pintarlas. En la ingeniería civil, los andamios o armaduras se utilizan para colocar y sujetar los más diversos elementos de construcción. Tales elementos de construcción pueden ser, por ejemplo, elementos prefabricados de hormigón, vigas de acero o estructuras de acero. Además, se pueden colocar elementos necesarios para la construcción de estructuras, como estructuras provisionales o encofrados con armaduras. Por último, los andamios también se utilizan en el área de servicio o inspección, para, por ejemplo, llevar a los trabajadores de forma segura a las partes del sistema que deben revisarse en grandes plantas de ingeniería de procesos, como las refinerías. En general, los requisitos básicos para los andamios son que sean fáciles de transportar y fáciles de montar. El andamio suele construirse de abajo hacia arriba. Esto significa que el siguiente piso superior se construye a partir del piso de andamio de abajo. Mientras el siguiente piso superior esté en construcción, existe un mayor riesgo de accidentes por caídas, ya que el siguiente piso aún no está completamente construido y no cuenta con todas las medidas de seguridad necesarias contra caídas. Esto significa que se deben instalar las precauciones de seguridad más necesarias desde el piso inferior hasta el siguiente piso antes de que los trabajadores entren y completen el siguiente piso. Como alternativa a las precauciones de seguridad montadas en los andamios, los trabajadores también pueden estar protegidos al levantar el siguiente piso superior usando equipo de protección personal mientras trabajan en el siguiente piso aún no asegurado. Sin embargo, dicho equipo de protección personal es caro y lleva tiempo colocarlo y conectarlo al andamio.

El documento DE 102015206276 A1 da a conocer una barandilla de seguridad que se puede montar desde un piso hasta la parte frontal del siguiente piso superior de un andamio. Después del montaje, esta barandilla de seguridad se dispone entre dos elementos de andamio verticales en el siguiente piso superior. La desventaja de esta barandilla es que si se vuelve a retirar en el garaje inmediatamente superior, no hay protección contra caídas en la parte frontal.

El documento EP 2216465 B1 da a conocer un dispositivo de barandilla principal que se puede fijar desde abajo al siguiente piso superior. La desventaja de este dispositivo de barandilla es que tiene unas dimensiones muy grandes y dispone de guías y piezas móviles. Por lo tanto, este dispositivo de barandilla es complicado de instalar y de manipular, además de difícil de fabricar.

El documento JPH10159323 A da a conocer una barandilla para la parte frontal de un andamio, que se fija mediante ganchos a elementos de andamio horizontales de los pisos de andamio existentes. Por motivos de seguridad, se proporciona un mecanismo de bloqueo móvil, que debe activarse al instalar y desmontar la barandilla del andamio. El manejo de esta barandilla es complicado y la dimensión longitudinal de la barandilla es grande, lo que hace que su transporte sea voluminoso.

Es por tanto objetivo de la invención proponer una solución para asegurar la parte frontal de un andamio, que proporcione protección contra caídas en todo momento y que sea más fácil de manejar que la técnica anterior.

Este objetivo de la invención se resuelve mediante una barandilla frontal para asegurar un lado frontal de un andamio<transitable, según la reivindicación>1<.>

El estribo de seguridad de una barandilla frontal según la invención impide eficazmente que los trabajadores u otras personas que se encuentran en el piso correspondiente del andamio caigan, tanto en cuanto se bloquea el lado abierto en el lado frontal de un andamio. El estribo de seguridad tiene dos secciones, la sección de protección dispuesta en la parte superior cuando está instalada y la sección de fijación dispuesta debajo. La sección de protección está construida de tal manera que bloquea efectivamente el lado abierto del andamio. Para esta función ha resultado especialmente adecuada una configuración en forma de U, que además está provista dentro de la U de uno o varios elementos de sujeción y, por tanto, está cerrada. La sección de fijación se utiliza para fijar la barandilla frontal al andamio. Para ello, la sección de fijación presenta al menos dos elementos de sujeción. Estos dos elementos de sujeción están dispuestos a una distancia entre sí, correspondiendo esta distancia convenientemente aproximadamente a la anchura del andamio o a la distancia entre dos elementos que se extienden verticalmente en el lado frontal del andamio. Los elementos de sujeción definen con una de sus superficies un plano de fijación. El estribo de seguridad de la barandilla frontal según la invención tiene un lado que durante el montaje en un andamio mira hacia este andamio y un lado opuesto que mira en dirección opuesta al andamio durante el montaje. Las superficies más exteriores de los elementos de sujeción en el lado que mira hacia el andamio durante el montaje definen el plano de fijación. El plano de fijación representa, por tanto, el plano más exterior del estribo de seguridad, que cuando está montado sobre el andamio mira hacia el andamio. El plano de fijación es un plano imaginario que sirve para definir otras características de la barandilla frontal según la invención.

Una barandilla frontal según la invención presenta además dos pasadores verticales que están destinados a unirse con el andamio y, por lo tanto, sirven para fijar la barandilla frontal a la parte del andamio ya construida. Con la barandilla frontal montada, los pasadores verticales discurren en dirección vertical y están dispuestos a cierta distancia de los elementos de sujeción adyacentes. Las uniones entre elementos de sujeción y pasadores verticales forman las zonas de fijación dispuestas entre elementos de sujeción y pasadores verticales. Al instalar la barandilla frontal en el andamio, los pasadores verticales se insertan en escotaduras que generalmente están orientados horizontalmente. Después de introducir los pasadores verticales en las escotaduras, las zonas de fijación se apoyan sobre partes del andamio ya construido. Los pasadores verticales están dispuestos en la mitad inferior de la sección de fijación cuando están instalados. Convenientemente, los pasadores verticales terminan a ras de los extremos inferiores de los elementos de sujeción. Debido a esta disposición de los pasadores verticales en la zona inferior del estribo de seguridad, la barandilla frontal tiene una dimensión vertical compacta, lo que la hace fácil de transportar y fácil de manipular. Los pasadores verticales de una barandilla frontal según la invención están destinados a insertarse en escotaduras que están fijadas al extremo superior de la parte ya construida del andamio. Las barandillas del estado de la técnica están parcialmente fijadas a elementos de andamio que están dispuestos más abajo que el extremo superior del piso existente. Por ello, tales barandillas del estado de la técnica deben tener mayores dimensiones en dirección vertical, lo que conlleva desventajas debido al mayor peso y a las mayores dimensiones de estas barandillas. En una barandilla frontal según la invención, los pasadores verticales están dispuestos fuera del plano de fijación y se encuentran en el lado del plano de fijación orientado hacia el andamio en estado montado. Debido a que los pasadores verticales que sirven para la unión con el andamio están dispuestos fuera del plano de fijación, el estribo de seguridad en estado montado se encuentra a cierta distancia de los elementos verticales del andamio ya existentes o por montar. Por tanto, el estribo de seguridad está dispuesto fuera de los demás elementos del andamio. Esto tiene una ventaja decisiva: gracias a esta disposición exterior, el espacio entre dos elementos de andamio verticales adyacentes en el siguiente piso superior queda libre. De este modo se puede disponer en este espacio otra barandilla frontal fijada de forma permanente, mientras que la barandilla frontal según la invención protege esta apertura contra caídas. Es posible instalar una barandilla frontal según la invención y una barandilla estándar, que luego permanece permanentemente en el andamio para asegurar el lado frontal, paralelas entre sí. Esto significa que el trabajador está protegido en todo momento contra caídas en la parte frontal del andamio. La barandilla frontal según la invención solo se retira del andamio cuando está montada la barandilla estándar. La barandilla frontal se puede utilizar de nuevo para asegurar el siguiente piso superior. Esto significa que cada cara frontal del andamio solo requiere durante la construcción una barandilla frontal según la invención. El diseño sencillo de la barandilla frontal según la invención y su manejo ergonómico garantizan también que los trabajadores acepten el uso de esta barandilla. De este modo se garantiza que en la práctica se respeten en todo momento los dispositivos de seguridad previstos, en particular la protección de la parte frontal de un andamio. En el caso de barandillas de seguridad complicadas, es de esperar que en la práctica los trabajadores no utilicen estas medidas de seguridad en absoluto, sino que, debido a la presión del tiempo, simplemente construyan el andamio sin asegurar la parte frontal. Una barandilla frontal según la invención combina así una correcta seguridad del lado frontal con la aceptación por parte de las personas encargadas de la construcción del andamio.

La barandilla frontal comprende al menos una guía, que está destinada a asegurar la barandilla frontal contra la inclinación con respecto a elementos del andamio que se extienden verticalmente al menos en una dirección espacial, estando la guía firmemente unida a la sección de protección y teniendo al menos dos patas separadas entre sí en dirección horizontal, sobresaliendo la guía de la sección de protección en la dirección desde la cual el plano de fijación apunta hacia el andamio cuando está montada en el andamio. En esta forma de realización se prevé al menos una guía que, además de los pasadores verticales descritos anteriormente, establece otra conexión entre la barandilla frontal y el andamio. Gracias a la guía, la barandilla frontal se conecta al andamio en dos lugares a diferentes alturas verticales. Esto proporciona una mejor protección contra las caídas de los trabajadores. La guía se conecta con elementos verticales del andamio, en particular con postes verticales, que pertenecen al piso inmediatamente superior del andamio en construcción. La guía asegura la barandilla frontal contra inclinación al menos en una dirección.

Para protegerse contra caídas, es especialmente importante que la barandilla frontal no pueda inclinarse hacia fuera del lado frontal del andamio. Además, es importante que la barandilla frontal no pueda inclinarse paralelamente a la parte frontal del andamio. La guía presenta dos patas distanciadas entre sí, que pueden abarcar elementos de andamio que se extienden verticalmente. La guía, al igual que los pasadores verticales, también sobresale del plano de montaje y, por tanto, está dispuesta fuera del estribo de seguridad. Esto también da como resultado que el segundo punto de conexión de la barandilla frontal, concretamente entre la guía y los elementos de andamio que se extienden verticalmente, el estribo de seguridad se coloque fuera del lado frontal del andamio cuando la barandilla frontal está fijada al andamio. De esta manera también se garantiza que en la zona de la guía quede libre el espacio entre dos elementos verticales del andamio, en particular postes verticales, para poder instalar, además de la barandilla frontal, una barandilla estándar permanente en el lado frontal del andamio.

Además, la propuesta prevé ventajosamente que las dos patas de la guía tengan formas diferentes. En esta forma de realización, las dos patas de una guía tienen una forma diferente. Esto significa que la guía se puede montar de forma fácil y segura en el andamio sin tener piezas móviles.

En una configuración preferida de la propuesta se prevé que una primera pata presente una zona funcional en forma de gancho y una segunda pata presente una zona funcional plana, estando previstas las zonas funcionales para interactuar con elementos del andamio. Las áreas funcionales son las zonas de las patas que entran en contacto con otros elementos del andamio. En esta forma de realización, una primera pata presenta una zona funcional en forma de gancho, que está prevista para rodear al menos parcialmente un elemento de andamio que se extiende verticalmente, en particular un poste vertical. Esta zona en forma de gancho está configurada de tal manera que la barandilla frontal en estado montado queda encajada detrás de un poste vertical, de modo que la barandilla frontal no se puede retirar accidentalmente del andamio. La segunda pata tiene una zona funcional plana y con la zona funcional en forma de gancho forma un contra apoyo para la pata. Una vez montada, la pata con la zona funcional plana no llega hasta detrás de los elementos verticales del andamio.

Además se prevé que estén previstas al menos dos guías, que en estado montado en el andamio están dispuestas horizontalmente separadas entre sí en la sección de protección. En esta forma de realización se prevén dos guías, cada una de las cuales está convenientemente dispuesta en una pata del estribo de seguridad en forma de U en la zona de la sección de protección. Al proporcionar dos guías, se mejora aún más la fijación de la barandilla frontal a los elementos verticales del andamio. En algunos casos, al construir el siguiente piso del andamio, solo hay un poste vertical. La presencia de dos guías garantiza que, independientemente del lado en donde se ubique este único poste vertical, siempre se establezca una segunda conexión entre la barandilla frontal y la parte frontal del andamio.

En una configuración ventajosa se prevé que las patas con una zona funcional plana se encuentren a una distancia horizontal menor entre sí que las patas con una zona funcional en forma de gancho. En esta forma de realización, las patas con la zona funcional plana están dispuestas más hacia el interior que las patas con la zona funcional en forma de gancho en la sección de protección.

Inteligentemente se prevé que, en el estado montado sobre el andamio, una pata con una zona funcional plana de una primera guía haya dispuesta encima de una pata con una zona funcional en forma de gancho y, en una segunda guía separada horizontalmente de la primera guía, una pata con una zona funcional plana haya dispuesta por debajo de una pata con una zona funcional en forma de gancho. En esta forma de realización de una barandilla frontal con dos guías, las patas de las dos guías están dispuestas de forma diferente en dirección vertical. Por un lado, hay una pata con una zona funcional en forma de gancho encima de una pata con una zona funcional plana. Para la guía del lado opuesto la disposición es exactamente al revés. Esta forma de realización permite montar o desmontar la barandilla frontal mediante un movimiento pivotante entre dos postes verticales, sin necesidad de piezas móviles. Con la barandilla frontal en estado montado, las patas con la zona funcional en forma de gancho se enganchan detrás de los postes verticales y aseguran así la barandilla frontal. Si, a continuación, se gira la barandilla frontal para el desmontaje alrededor de un eje perpendicular al plano de fijación hasta que las dos patas con la zona funcional plana se apoyen en los postes verticales, entonces, en este estado unido, el corte socavado de las patas con las zonas funcionales en forma de gancho se elevan hasta los postes verticales y se puede retirar la barandilla frontal del andamio. Gracias a esta disposición especial de las diferentes patas, la barandilla frontal puede separarse de los elementos de andamio que se extienden verticalmente o unirse con ellos en unión positiva mediante un movimiento giratorio.

Se prevé que las dos patas con una zona funcional en forma de gancho en su lado opuesto a la zona de protección presenten entre sí una anchura interior en donde se pueden insertar elementos del andamio que se extienden verticalmente, siendo esta anchura interior menor que la distancia exterior entre dos elementos adyacentes del andamio que se extienden verticalmente. En esta forma de realización, el andamio está asegurado tanto en cuanto las zonas extremas de las patas con la zona funcional en forma de gancho presentan entre sí una anchura interior que es menor que la distancia exterior entre dos postes verticales adyacentes del andamio. Como resultado, estas zonas extremas destalonan los postes verticales en estado montado y la barandilla frontal se fija al andamio. Debido a la disposición desplazada verticalmente descrita anteriormente de las dos patas con la zona funcional en forma de gancho entre sí, la distancia efectiva entre las zonas extremas de estas patas se puede aumentar en dirección horizontal girando la barandilla frontal, lo que significa que en este estado girado los elementos de andamio que se extienden verticalmente se puedan introducir entre las patas con la zona funcional en forma de gancho. Si luego se gira la barandilla frontal hasta su alineación normal, la distancia efectiva entre las dos patas se reduce de nuevo a la anchura interior y la barandilla frontal se une positivamente con los elementos verticales del andamio.

Además, está convenientemente previsto que las dos patas con una zona funcional plana en su lado opuesto a la zona de protección presenten una distancia de patas entre sí menor que la distancia interior entre dos elementos del andamio adyacentes entre sí que se extienden verticalmente. En esta forma de realización, las dos patas con zona funcional plana están colocadas una respecto de otra de tal manera que se pueden insertar con juego entre dos postes verticales adyacentes entre sí. Las patas con zona funcional plana, desplazadas entre sí en dirección vertical, sirven como tope para el movimiento de rotación descrito anteriormente durante dicho movimiento de rotación de la barandilla frontal, que sirve para el montaje y desmontaje. Además, las dos patas con zona funcional plana evitan que la barandilla frontal montada en el andamio se incline paralela al plano de fijación.

Ventajosamente se prevé que las superficies de la sección de protección, que en estado montado en el andamio están orientadas hacia el andamio, estén dispuestas en el plano de fijación. En esta forma de realización, todo el estribo de seguridad está diseñado para ser plano. De este modo, las superficies de la sección de protección orientadas hacia el armazón se encuentran también en el plano de fijación, que está definido por las superficies de los elementos de sujeción de la sección de fijación orientadas hacia el armazón. Para el almacenamiento resulta especialmente ventajoso un estribo de seguridad plano en sí mismo. Naturalmente, la sección de protección y la sección de fijación también pueden estar dispuestos desplazados entre sí, en cuyo caso la superficie de la sección de protección orientada hacia el andamio no se encuentra en el plano de fijación.

Además, la propuesta prevé ventajosamente que toda la barandilla frontal esté configurada de forma rígida y, en particular, no presente partes móviles. Es especialmente ventajoso que la barandilla frontal sea rígida. Esto significa que la barandilla frontal es robusta y fiable incluso en las duras condiciones ambientales de una obra. En el caso de barandillas con partes móviles, como se conoce por el estado de la técnica, estas partes móviles pueden ensuciarse o corroerse y, por lo tanto, ya no son funcionales. En este caso, dichas barandillas pueden representar un riesgo importante para la seguridad si ya no funcionan según lo previsto. Con una barandilla frontal rígida, no se puede producir tal desgaste en las piezas móviles, lo que es muy ventajoso para la longevidad y el funcionamiento seguro.

En una configuración preferida de la propuesta se prevé que los pasadores verticales estén orientados esencialmente verticalmente en el estado montado en el andamio y tengan forma de varilla. En esta forma de realización los pasadores verticales son rectos, en particular en forma de varilla. Los materiales base en forma de varilla están disponibles en muchos tamaños y resistencias diferentes, lo que hace que la barandilla frontal sea fácil de fabricar. Disponiendo los pasadores verticales en posición vertical, se pueden insertar de forma especialmente sencilla en las escotaduras del andamio. Sin embargo, para algunas aplicaciones también puede resultar ventajoso disponer los pasadores verticales ligeramente inclinados respecto a la vertical, por ejemplo, para conseguir un autocentrado. Los pasadores verticales también pueden diseñarse para que sean curvos o arqueados. Con estos pasadores verticales curvados se puede guardar el elemento de sujeción y conectar los pasadores verticales directamente con los elementos de sujeción.

Además, se prevé que la zona de fijación haya dispuesta en un primer extremo de los pasadores verticales y el segundo extremo opuesto de los pasadores verticales esté destinado a insertarse en los alojamientos del andamio. En esta forma de realización, el primer extremo superior del pasador vertical está al mismo nivel que la zona de fijación, que a su vez está fijada al elemento de sujeción con su lado opuesto al pasador vertical. El segundo extremo opuesto del pasador vertical está libre en el espacio y está destinado a insertarse en un alojamiento del andamio para establecer una conexión entre la barandilla frontal y el resto del andamio.

En una configuración ventajosa se prevé que los pasadores verticales y las zonas de los elementos de sujeción adyacentes a ellas estén dispuestas en paralelo. En esta forma de realización los pasadores verticales discurren paralelos a los elementos de sujeción adyacentes. De este modo se crea una distancia constante entre las dos piezas, lo que resulta especialmente ventajoso a la hora de introducir los pasadores verticales en los alojamientos del andamio. Los elementos de sujeción paralelos se pueden utilizar como asas, de modo que la barandilla frontal sea fácil de manejar.

Se prevé inteligentemente que los pasadores verticales estén dispuestos en un plano separado y paralelo al plano de fijación. En esta forma de realización los pasadores verticales, en particular sus ejes centrales, discurren en un plano común, que a su vez discurre paralelo al plano de fijación. Esto crea una distancia constante entre el pasador vertical y la sección de fijación, lo que a su vez garantiza que la barandilla frontal haya dispuesta paralela al resto del andamio.

En otra forma de realización preferida se prevé que los pasadores verticales tengan una sección transversal circular, siendo los diámetros de los pasadores verticales más pequeños que las escotaduras en los alojamientos del andamio. En esta forma de realización, los pasadores verticales y las escotaduras de los alojamientos del andamio destinadas a alojarlos tienen una sección transversal circular. Las escotaduras están diseñadas para ser ligeramente mayores que el diámetro de los pasadores verticales, de modo que se crea un ajuste de holgura que permite empujar los pasadores verticales hacia el interior de las escotaduras. Naturalmente, las secciones transversales de los pasadores verticales y las escotaduras también pueden presentar otra geometría y, por ejemplo, ser rectangulares o poligonales.

Ventajosamente se prevé que el segundo extremo de los pasadores verticales y el extremo alejado de la sección de protección de los elementos de sujeción queden a ras entre sí. En esta forma de realización, los elementos de sujeción quedan a ras con los pasadores verticales. Esto garantiza que haya zonas de elementos de sujeción paralelas a los pasadores verticales que puedan usarse como puntos de agarre al montar la barandilla frontal en el andamio.

Además, se prevé convenientemente que en el extremo opuesto a la sección de protección de los elementos de sujeción haya dispuesto un pasador horizontal, que apunta al correspondiente pasador vertical adyacente, en particular a su segundo extremo, existiendo una distancia entre el extremo del pasador horizontal alejado del elemento de sujeción y el pasador vertical. En esta forma de realización, se proporcionan dos pasadores horizontales en la barandilla frontal, que discurren esencialmente horizontalmente cuando están instalados. Estos pasadores horizontales están dispuestos en los elementos de sujeción y dirigen su extremo libre hacia los pasadores verticales.

Existe una distancia entre el extremo libre de los pasadores horizontales y los pasadores verticales que es mayor que la distancia que ocupan las escotaduras del alojamiento del andamio desde el borde del alojamiento del andamio. Esto hace posible insertar los pasadores verticales en los alojamientos sin que los pasadores horizontales se apoyen en el alojamiento del andamio. Sin embargo, si se intenta insertar los pasadores verticales en otras aperturas que no están destinadas a sujetar la barandilla frontal al andamio, los pasadores horizontales forman un tope que impide que los pasadores verticales se inserten en estas otras aperturas. Los pasadores horizontales impiden que los pasadores verticales se inserten en aperturas que están más separadas del borde de un elemento que la distancia entre el extremo libre de los pasadores horizontales y los pasadores verticales. Los pasadores horizontales sirven para proteger contra una fijación incorrecta de la barandilla frontal al andamio y, de este modo, garantizan una mayor seguridad de funcionamiento.

Ventajosamente se prevé que la sección de protección y la sección de fijación estén formados por un solo componente. En esta forma de realización, la barandilla frontal es especialmente sencilla y robusta. La sección de protección y la sección de fijación forman parte del estribo de seguridad configurado en una sola pieza. Esta forma de realización se puede realizar de forma especialmente sencilla doblando un único tubo. Naturalmente, la sección de protección y la sección de fijación también se pueden fabricar inicialmente por separado y después unirse entre sí, por ejemplo, mediante uniones enchufables, uniones roscadas o uniones soldadas.

Además, la propuesta prevé ventajosamente que la sección de protección presente una zona esencialmente en forma de U y en esta zona haya dispuesto al menos un elemento de sujeción que en estado montado en el andamio discurra horizontalmente. Un aspecto clave de la barandilla frontal es evitar que los trabajadores se caigan o se precipiten del andamio. Para ello, la sección de protección debe bloquear eficazmente la parte frontal del andamio. Una forma de realización conveniente para conseguirlo es una sección de protección en forma de U, donde, además de bloquear completamente el espacio en la U, hay dispuesto al menos un elemento de sujeción. Naturalmente también pueden estar previstos varios elementos de sujeción. El elemento de sujeción bloquea el espacio entre las patas de la U y también sirve como agarradera a la hora de montar y desmontar la barandilla frontal.

En una configuración preferida de la propuesta se prevé que el estribo de seguridad esté formado por un tubo curvado. Como ya se ha descrito anteriormente, esta forma de realización es muy sencilla y económica de realizar. Al mismo tiempo, un estribo de seguridad configurado en una sola pieza tiene una gran estabilidad y un peso reducido, ya que se eliminan los elementos de unión entre las piezas individuales.

El objetivo de la invención también se resuelve mediante un andamio que comprende al menos un lado frontal, teniendo este lado frontal un bastidor base con dos postes verticales separados horizontalmente entre sí y dos barras horizontales separadas verticalmente entre sí, conectando las barras horizontales los postes verticales entre sí, definiendo las barras horizontales y los postes verticales juntas una superficie exterior y habiendo dispuestos en el lado frontal al menos dos alojamientos de andamio;

al menos una barandilla frontal según una de las reivindicaciones anteriores,

insertándose un pasador vertical en un alojamiento del andamio correspondiente y coincidiendo el plano de fijación con la superficie exterior o estando separado de la superficie exterior en una dirección que apunta en dirección opuesta al resto del andamio. Un andamio según la invención se muestra en la Figura 1 y se describe en la descripción asociada. Un andamio según la invención puede tener diferentes tamaños, dependiendo de lo que se necesita para una aplicación específica. Un andamio según la invención presenta siempre al menos un bastidor base, que está formado por dos postes verticales que se extienden verticalmente y dos barras horizontales que se extienden horizontalmente. Un andamio según la invención presenta normalmente varios bastidores base de este tipo, que forman una forma básica bidimensional del andamio. En un lado frontal del andamio hay dispuesto al menos un bastidor base. Normalmente hay bastidores base adicionales que no están dispuestos en la parte frontal, sino que se encuentran en el interior del andamio. Un bastidor base dispuesto en el lado frontal conforma la superficie exterior del andamio en el lado frontal con sus superficies orientadas hacia fuera. Esta superficie exterior forma el extremo más exterior del andamio.

En el lado frontal, en particular en el bastidor base, se prevén al menos dos alojamientos de andamio, que sirven para montar la barandilla frontal. Estos alojamientos de andamio pueden estar conectados firmemente a los postes verticales o pueden estar formados por componentes separados que se conectan a los postes verticales cuando se construye el andamio. Además, un andamio según la invención comprende al menos una barandilla frontal según una de las formas de realización descritas anteriormente. Los pasadores verticales de la barandilla frontal se insertan en los alojamientos del andamio y garantizan que la barandilla frontal se sujete de forma segura a los demás elementos del andamio. Debido a la forma de la barandilla frontal, ésta se encuentra fuera de los demás elementos del andamio, en particular fuera de los postes verticales. El plano de fijación de la barandilla frontal coincide con la superficie exterior del bastidor base o el plano de fijación está en el lado opuesto al resto del andamio, distanciado de la superficie exterior. Y por resto del andamio se entiende todos los elementos del andamio que no están formados por la barandilla frontal. Esta disposición de la barandilla frontal coincidente con o fuera de la superficie exterior deja libre el espacio entre los dos postes verticales del bastidor base, de modo que, en caso necesario, además de la barandilla frontal y en paralelo a ella se puede montar allí una barandilla estándar. Un andamio según la invención permite así la construcción rápida y segura de los pisos inmediatamente superiores. La ventaja de un andamio según la invención es que la barandilla frontal no tiene partes móviles y, por tanto, es especialmente robusta. De este modo, la barandilla frontal se puede almacenar y transportar junto con los demás elementos rígidos del andamio. Al igual que los demás elementos del andamio, la barandilla frontal es tan robusta que no se requieren precauciones especiales para el embalaje y protección de la barandilla frontal durante el transporte. Por lo tanto, un andamio según la invención es adecuado para las duras condiciones ambientales de una obra y, por tanto, puede transportarse y montarse en poco tiempo.

Además se prevé que los pasadores verticales se introduzcan en escotaduras de los alojamientos del andamio. En esta forma de realización, en los alojamientos del andamio se prevén escotaduras en donde se insertan los pasadores verticales. Por escotaduras se entienden aperturas que corresponden a los pasadores verticales. Los pasadores verticales se introducen cómodamente en las escotaduras. Esto significa que no se necesitan herramientas para montar y desmontar la barandilla frontal, por lo que estos pasos de trabajo se pueden realizar de forma rápida y sencilla.

En una configuración ventajosa se prevé que por encima del bastidor base haya dispuesto al menos otro poste vertical y que la guía rodee este poste vertical en dirección paralela a las barras horizontales, de modo que la barandilla frontal esté asegurada contra una inclinación en esta dirección. En esta forma de realización, en este siguiente piso superior ya está instalado otro poste vertical para la construcción del siguiente piso superior. Al fijar la barandilla frontal, la guía se conecta operativamente con este otro poste vertical. De este modo, además de la fijación mediante pasadores verticales en los alojamientos del andamio, la barandilla frontal está unida a través de la guía con el poste vertical adicional. La barandilla frontal está unida al andamio en dos puntos en altura vertical y, por lo tanto, queda aún mejor asegurada. La guía impide al menos que la barandilla frontal se incline paralelamente al lado frontal. Sin embargo, también existe una conexión positiva entre la guía y el poste vertical adicional, que también evita que la barandilla frontal se incline o se separe del andamio en una dirección perpendicular a la superficie exterior o lado frontal.

Inteligentemente, se prevé que la guía presente en un lado una apertura en dirección perpendicular a las barras horizontales, cuya anchura sea mayor que el diámetro exterior del poste vertical. En esta forma de realización, la guía está diseñada de manera que pueda deslizarse sobre el poste vertical. Este deslizamiento se lleva a cabo convenientemente sobre el poste vertical después de girar primero la barandilla frontal desde la posición que ocupa en el estado ensamblado. Con esta realización no se necesitan piezas móviles en la guía, lo que la hace especialmente fácil de fabricar y robusta.

En otra forma de realización preferida se prevé que por encima del bastidor base estén dispuestos al menos dos postes verticales y la barandilla frontal cubra al menos parcialmente la distancia entre estos postes verticales. En esta forma de realización, se fijan otros dos postes verticales al siguiente piso superior del andamio, empezando por el bastidor base. En esta forma de realización, la barandilla frontal también se puede instalar de forma sencilla y segura para asegurar el siguiente piso superior.

Además, se prevé convenientemente que paralelamente a la barandilla frontal esté montada una barandilla estándar, que está dispuesta entre dos postes verticales. En esta forma de realización de un andamio, en el lado frontal, paralelamente y además de la barandilla frontal, ya está dispuesta una barandilla estándar, que protege adicionalmente contra caídas.

Ventajosamente se prevé que la barandilla frontal pueda desmontarse del andamio levantándola primero en dirección vertical hasta que los pasadores verticales ya no se encuentren en los alojamientos del andamio y luego la barandilla frontal gire alrededor de un eje que discurre en ángulo recto con respecto al plano de fijación, con lo que se deshace la conexión positiva entre la guía y el poste vertical. Para desmontar la barandilla frontal del resto del andamio, en esta forma de realización solo se requieren dos movimientos de la barandilla frontal. En primer lugar, se eleva verticalmente la barandilla frontal hasta que los pasadores verticales salgan de las escotaduras de los alojamientos del andamio. A continuación, la barandilla frontal se puede girar o rotar en un plano paralelo al plano de fijación o superficie exterior. La unión positiva entre la guía y el poste vertical se cancela entonces mediante giro a lo largo de un eje que discurre esencialmente en ángulo recto con respecto al plano de fijación y/o a la superficie exterior del lado frontal. Una vez deshecha esta conexión positiva, la barandilla frontal se puede retirar fácilmente del resto del andamio en una dirección perpendicular al lado frontal. Esto significa que la barandilla frontal se puede desmontar del resto del andamio fácilmente y sin el uso de herramientas.

El objetivo de la invención se resuelve además mediante un método para asegurar el lado frontal de un andamio contra caídas de personas mientras se ensambla el andamio, que comprende los siguientes pasos

• construcción de un primer piso del andamio en el suelo, teniendo el primer piso al menos dos bastidores base con dos postes verticales separados horizontalmente entre sí y dos barras horizontales separadas verticalmente entre sí, conectando las barras horizontales los postes verticales entre sí y habiendo un alojamiento del andamio dispuesto adyacente a al menos una barra horizontal en cada poste vertical y estando los al menos dos bastidores base orientados verticalmente, estando situados los alojamientos del andamio en la parte superior del bastidor base y las esquinas de un bastidor base conectadas con las esquinas del otro bastidor base mediante puntales horizontales, habiendo dispuesto al menos un bastidor base en un lado frontal del andamio y definiendo las barras horizontales y los postes verticales de este bastidor base en su conjunto una superficie exterior,

• inserción de al menos un peldaño en la parte superior del primer piso del andamio, estando el peldaño conectado a las barras horizontales superiores y/o a los puntales horizontales superiores,

• conexión de al menos otro poste vertical con el extremo superior del bastidor base del primer piso dispuesto en el lado frontal, estando dispuesto el poste vertical verticalmente sobre el primer piso y perteneciendo al segundo piso del andamio, conectándose el otro poste vertical únicamente si ninguno de los postes verticales del primer piso sobresale hasta el segundo piso del andamio,

• fijación de una barandilla frontal según una de las formas de realización descritas anteriormente, fijándose la barandilla frontal exclusivamente desde el primer piso del andamio por una persona y elevándose primero hacia arriba fuera de la superficie exterior hasta la altura del segundo piso, girándose a continuación la barandilla frontal alrededor de un eje espacial dispuesto en vertical a la superficie exterior y guiándose en este estado girado una guía mediante el al menos un otro poste vertical en el segundo piso, girándose a continuación la barandilla frontal hacia atrás alrededor del mismo eje espacial hasta que los elementos de sujeción estén alineados verticalmente y este giro hacia atrás cree una conexión positiva entre la guía y el otro poste vertical, e insertándose después los pasadores verticales en los alojamientos del andamio, moviéndose la barandilla frontal verticalmente hacia abajo hasta que la zona de fijación se apoya en los alojamientos del andamio, estando fijado el estribo de seguridad de la barandilla frontal fuera de la superficie exterior del andamio.

Un procedimiento según la invención sirve para asegurar los lados frontales de los pisos superiores de un andamio contra caídas de personas. Los andamios generalmente se erigen en el suelo o subsuelo. Dado que el primer piso del andamio se encuentra directamente en el suelo, no se requiere protección para evitar caídas de personas. Esta protección solo es necesaria a partir del segundo piso. Por lo tanto, un procedimiento según la invención se basa inicialmente en la construcción del primer piso del andamio dispuesto sobre el suelo. Esta construcción del primer piso se basa en el estado de la técnica. Para conseguir un primer piso estable del andamio, se unen entre sí al menos dos bastidores base, cada uno de ellos compuesto por dos postes verticales y dos barras horizontales unidos mediante puntales horizontales. Los puntales horizontales están fijados en sus esquinas en ángulo recto con los bastidores base. De esta forma se crea una estructura cúbica formada por elementos de andamio. A continuación, se coloca un peldaño encima del primer piso del andamio, que sirve como superficie de apoyo para el segundo piso. En este punto es peligroso pisar el peldaño, ya que el segundo piso resultante aún no está asegurado contra caídas. En algunos casos, un poste vertical del primer piso se extiende hasta el segundo piso. En este caso, se puede conectar una barandilla frontal directamente a este poste vertical. Si en el lado frontal del segundo piso no existen postes verticales, en primer lugar, se fija al menos un poste vertical adicional en el segundo piso, que luego se extiende verticalmente hacia arriba como una extensión del poste vertical que se encuentra debajo. Este poste vertical adicional lo fija una persona que se encuentra en el primer piso del andamio y por tanto no puede caerse. En este momento también es posible fijar otros dos postes verticales más desde el primer piso hasta el segundo piso. Una barandilla frontal según la invención puede fijarse simultáneamente tanto en uno, como en dos postes verticales. A continuación, se fija una barandilla frontal en la parte frontal del segundo piso, también desde el primer piso. Para ello, se levanta la barandilla frontal desde abajo y primero se gira o rota para poder deslizar sus guías por el o los postes verticales del segundo piso. Esta rotación se produce alrededor de un eje espacial que hay dispuesto perpendicular a la superficie exterior o al lado frontal de la barandilla. En este estado girado, la barandilla frontal con sus guías se empuja sobre los postes verticales. Una vez que los postes verticales se han insertado en la(s) guía(s), la barandilla frontal se gira hacia atrás alrededor del eje espacial descrito. Esto crea una conexión positiva entre la barandilla frontal y los postes verticales. Los detalles de esta unión positiva, para la que no se requieren piezas móviles, se describen para las formas de realización de la barandilla frontal y también se aplican al método según la invención. Una vez que se completa el giro hacia atrás, los elementos de sujeción se vuelven a alinear verticalmente. En este estado, las guías se pueden mover en dirección vertical a lo largo de los postes verticales. La barandilla frontal se mueve ahora verticalmente hacia abajo y sus pasadores verticales se introducen en los alojamientos del andamio, en particular en escotaduras de los alojamientos del andamio. Finalmente, la barandilla frontal con los pasadores verticales insertados se desplaza verticalmente hacia abajo hasta que las zonas de fijación apoyen sobre los alojamientos del andamio. En este estado, la barandilla frontal queda firmemente sujeta al resto del andamio. Debido a los pasadores verticales insertados en los alojamientos del andamio, la barandilla frontal ya no puede girar alrededor del eje espacial descrito anteriormente, por lo que no se puede deshacer la unión positiva entre las guías y los postes verticales. Ventajosamente, las características del procedimiento descritas deberían realizarse exactamente en el orden mencionado.

En una forma de realización preferida, el método incluye el paso adicional de

• fijación de un segundo poste vertical en el segundo piso del andamio adyacente al otro poste vertical ya existente, fijándose este segundo poste vertical paralelo al otro poste vertical en el lado frontal del andamio, guiando una persona que está de pie sobre el peldaño y asegurada frente a caídas por medio de la barandilla frontal ya montada el segundo poste vertical en un movimiento vertical por medio de una segunda guía y conectándose con el poste vertical del primer piso que se encuentra debajo. En este otro paso preferido del procedimiento, después de fijar la barandilla frontal al segundo piso, se fija un segundo poste vertical en el lado frontal, siempre que en este lugar todavía no se haya dispuesto ningún poste vertical. El segundo poste vertical adicional se empuja primero desde arriba a través de la segunda guía aún libre y luego se une al bastidor base del primer piso. Este paso de trabajo se realiza desde el segundo piso del andamio, ya que su parte frontal ya está protegida contra caídas de personas con la barandilla frontal instalada. En este estado se pueden fijar elementos adicionales al segundo piso del andamio.

Convenientemente, se prevé que el método incluya los pasos adicionales de

• fijar una barandilla estándar entre los postes verticales en el lado frontal del segundo piso del andamio, estando la barandilla estándar destinada a la protección permanente del lado frontal contra caídas y estando la barandilla estándar dispuesta y fijada en paralelo a la barandilla frontal,

• y desmontar la barandilla frontal, siendo elevada primero verticalmente hacia arriba por una persona que se encuentra de pie en el peldaño del segundo piso hasta que los pasadores verticales ya no se encuentran en las escotaduras del andamio, girando después la barandilla frontal alrededor de un eje espacial perpendicular a la superficie exterior hasta que no existe conexión positiva entre las guías y los postes verticales del segundo piso y separando finalmente la barandilla frontal de la superficie exterior y, con ello, separándola del resto del andamio. En otros pasos del método preferidos, que se llevan a cabo según los pasos del método descritos anteriormente, primero se monta en el lado frontal, paralelamente a la barandilla frontal, una barandilla estándar que permanece permanentemente en el andamio. Resulta especialmente conveniente que esta barandilla estándar se pueda instalar paralela a la barandilla frontal. De este modo, la persona que monta la barandilla estándar ya está protegida contra caídas durante su montaje mediante la barandilla frontal instalada. Una vez colocada la barandilla estándar, ésta protege la parte frontal del piso correspondiente, por lo que ya no se necesita la barandilla frontal. En los siguientes pasos, se retira nuevamente la barandilla frontal moviéndola primero verticalmente hacia arriba hasta que los pasadores verticales ya no estén enganchados con los alojamientos del andamio. A continuación, se gira de nuevo alrededor del eje espacial para eliminar la unión positiva entre las guías y los postes verticales. En este estado girado, la barandilla frontal se puede retirar del andamio a lo largo del eje espacial descrito. Esta barandilla frontal se utiliza convenientemente para asegurar el siguiente piso superior del andamio.

Además, se prevé que, a partir del segundo piso del andamio, se repitan los pasos reivindicados en las reivindicaciones anteriores a partir del primer piso para fijar la barandilla frontal, fijar los postes verticales, fijar la barandilla estándar y desmontar la barandilla frontal para todos los pisos siguientes del andamio hacia arriba en dirección vertical. El uso o método para asegurar el lado frontal de un andamio para el segundo piso de este andamio se ha descrito anteriormente. Naturalmente, los pasos del método descritos también se pueden llevar a cabo para todos los demás pisos del andamio, para asegurar el piso inmediatamente superior durante la construcción contra caídas de personas desde el lado frontal. Es especialmente ventajoso que por cada lado frontal del andamio solo se necesite una barandilla frontal, que siempre está fijada previamente al siguiente piso superior. Tras el montaje paralelo de una barandilla estándar, esta barandilla frontal se puede utilizar de nuevo para el siguiente piso. Para la fijación según el método descrito solo se necesita un pequeño número de barandillas frontales, por lo que se requiere poco esfuerzo para la provisión y transporte de los elementos de andamio utilizados para la seguridad.

Las Figuras muestran esquemáticamente formas de realización de la invención. Se muestra en la:

La Figura 1, una vista en perspectiva de una forma de realización de un andamio según la invención, la Figura 2, una vista en perspectiva de una forma de realización de una barandilla frontal,

la Figura 3, una vista frontal de la barandilla frontal de la Figura 2,

la Figura 4, una vista lateral de la barandilla frontal de la Figura 2,

la Figura 5, una vista superior de la barandilla frontal de la Figura 2,

la Figura 7, una vista detallada en perspectiva de un andamio con una barandilla estándar,

<la Figura>8<, una vista detallada en perspectiva de un andamio con una barandilla estándar y una barandilla>frontal.

En las figuras, los mismos elementos se designan los mismos números de referencia. En general, las propiedades descritas de un elemento que se describen para una figura también se aplican a las otras figuras.

La Figura 1 muestra una vista en perspectiva de una forma de realización de un andamio 100 según la invención. El<andamio>100<mostrado se puede utilizar, por ejemplo, como andamio de fachada, sin limitar su aplicabilidad a un>andamio de fachada. El andamio 100 tiene elementos que se extienden verticalmente, que se extienden horizontalmente y que se extienden diagonalmente. El andamio 100 presenta cuatro pisos sobre los que pueden caminar personas. Naturalmente, el andamio 100 también puede incluir un número diferente de pisos. Los elementos<del andamio que se extienden verticalmente son, por ejemplo, los postes>102<verticales, que discurren entre planos>verticalmente adyacentes. En el caso más sencillo, estos postes 102 verticales están compuestos por tubos metálicos cilíndricos, que en sus extremos presentan interfaces para la conexión con otros elementos del andamio.

Naturalmente, los postes 102 verticales también pueden estar configurados de otra manera, por ejemplo, tener una sección transversal rectangular o estar compuestos de otro material, por ejemplo, bambú.

Entre los postes 102 verticales que se extienden verticalmente están dispuestas barras 103 horizontales que se extienden horizontalmente. Dos postes 102 verticales adyacentes forman cada uno un bastidor 106 base con dos barras 103 horizontales dispuestas paralelas entre sí y en ángulo recto con respecto a los postes 102 verticales. Un bastidor 106 base de este tipo se muestra simbólicamente sombreado en la parte inferior izquierda. Los bastidores<106 base se pueden encontrar en muchos otros lugares del andamio>100<y son una unidad básica bidimensional de>este andamio 100. El lado estrecho del andamio que apunta hacia el frente izquierdo se denomina lado frontal del andamio 100. El bastidor 106 base, mostrado sombreado, forma parte del lado frontal orientado hacia la izquierda del andamio 100. El lado longitudinal del andamio 100 discurre en ángulo recto con respecto al lado frontal. Varios puntales 109 horizontales discurren horizontalmente en la dirección del lado longitudinal. Estos puntales 109 horizontales conectan entre sí los bastidores 106 base adyacentes en la dirección del lado longitudinal.

En al menos algunos de los postes 102 verticales están dispuestos alojamientos 104 del andamio, que se pueden ver<en detalle en la Figura>6<a la Figura>8<. Estos alojamientos 104 del andamio son interfaces para conectar diferentes>elementos de andamio entre sí. Los alojamientos 104 del andamio se pueden usar, por ejemplo, para conectar los postes 102 verticales con barras 103 horizontales o puntales 109 horizontales. También es posible diseñar los alojamientos 104 del andamio como componentes separados, es decir, no como componentes de los postes 102 verticales. En la zona del andamio 100 orientada hacia el frente izquierdo, entre dos puntales 109 horizontales están dispuestos elementos que se extienden en diagonal, que sirven para estabilizar adicionalmente el andamio 100. Sin embargo, estos elementos diagonales no siempre son absolutamente necesarios. Los bastidores 106 base dispuestos en el lado frontal forman una superficie 105 exterior con su superficie orientada hacia afuera, es decir, con la superficie que forma el extremo temporal del andamio 100 en una vista en planta del lado longitudinal del andamio 100. Esta superficie 105 exterior es un plano auxiliar imaginario que define el límite exterior del andamio 100 por el lado frontal. Todos los elementos que están situados en el lado de la superficie 105 exterior opuesto al bastidor se denominan fuera del bastidor. Para que las personas puedan caminar con seguridad sobre el andamio 100 para trabajar, los tres pisos superiores tienen peldaños 112 cada uno. Cada uno de estos peldaños 112 está montado en el bastidor que se extiende horizontalmente entre dos puntales 109 horizontales y dos barras 103 horizontales, por ejemplo, suspendidas en estos bastidores. Para evitar que los trabajadores se caigan accidentalmente de los andamios en los pisos más altos, se instalan barandillas. En dirección longitudinal están las barandillas 111 longitudinales y en el lado frontal del andamio las barandillas 110 estándares. Las barandillas 111 longitudinales y las barandillas 110 estándares están<fijadas y permanentemente montadas en el andamio>100<y permanecen allí mientras se realiza el trabajo.>

En el piso superior del andamio 100, están fijadas barandillas 1 frontales a ambos lados. Cuando se construye el andamio 100 en dirección vertical hacia arriba, el siguiente piso se construye desde el piso de abajo. Este estado de la estructura del siguiente piso es particularmente crítico ya que en este estado no se han dispuesto todos los elementos de seguridad en el siguiente piso. La barandilla 1 frontal es adecuada para montarse desde el piso de abajo en el siguiente piso superior sin que el trabajador tenga que acceder al piso superior. Si durante la construcción el<trabajador sube al siguiente piso superior, la parte frontal ya está asegurada contra caídas mediante la barandilla>1 frontal. Por lo tanto, la barandilla 1 frontal está diseñada de tal manera que se puede instalar muy fácil y rápidamente desde el piso inferior. Mientras la barandilla 1 frontal está unida al piso superior del andamio 100, los otros elementos del piso superior están instalados y fijados. Para proteger permanentemente el piso superior contra caídas, finalmente se fija una barandilla 110 estándar en los lados frontales. Esta barandilla 110 estándar se puede fijar en paralelo, dentro de la barandilla 1 frontal, mientras que la barandilla 1 frontal todavía permanece en el andamio 100. Esta<condición se puede ver en detalle en la Figura>8<. Finalmente se puede volver a retirar la barandilla 1 frontal del andamio,>asegurándose la parte frontal del piso correspondiente con la barandilla 110 estándar. La barandilla 1 frontal se puede utilizar entonces para construir el siguiente piso superior. Por supuesto, también se puede usar una barandilla 1 frontal<para asegurar permanentemente el lado frontal de un piso del andamio>100<.>

La Figura 2 muestra una vista en perspectiva de una forma de realización de una barandilla 1 frontal. La barandilla 1 frontal se muestra aquí sin andamio 100. El componente más grande de la barandilla 1 frontal es el estribo 2 de seguridad. El estribo 2 de seguridad está formado en este caso por un tubo de acero curvado. El estribo 2 de seguridad<tiene dos secciones, la sección>21<de protección orientada hacia arriba y la sección>22<de fijación orientada hacia>abajo. La sección 21 de protección dispuesta en la parte superior tiene esencialmente forma de U y conforma la parte de la barandilla 1 frontal que debe proteger al trabajador contra caídas desde el andamio 100. Esta zona en forma de U bloquea el lado frontal del andamio 100 cuando la barandilla 1 frontal está montada en él. Entre las dos patas de la zona en forma de U de la sección 21 de protección hay dispuesto además un elemento 211 de sujeción. Este elemento 211 de sujeción bloquea además la zona entre las patas de la sección 21 de protección. En el caso mostrado, el elemento 211 de sujeción está formado por un tubo soldado. Naturalmente, el elemento 211 de sujeción también se puede fijar de otra manera, por ejemplo, mediante una conexión enchufable o mediante uniones roscadas. Al mismo<tiempo, el elemento>211<de sujeción sirve como punto de agarre en donde el trabajador puede sujetar cómodamente>la barandilla 1 frontal durante el montaje o desmontaje en el andamio 100. Como se muestra, la sección 21 de protección puede constar de dos partes que estén firmemente unidas entre sí. Alternativamente, la sección 21 de protección también puede estar compuesta por varias piezas que, en estado montado, siempre están unidas firmemente entre sí. La sección 22 de fijación está dispuesta debajo de la sección 21 de protección. Esta sección 22 de fijación sirve para fijar el estribo 2 de seguridad al andamio 100. En la forma de realización representada, la sección 22 de fijación comprende dos elementos 221 de fijación orientados verticalmente. Estos elementos 221 de fijación están diseñados aquí como tubos cilíndricos rectos. La distancia entre los dos elementos 221 de fijación es mayor que la distancia entre las dos patas de la zona anular de la sección 21 de protección. Esto significa que el estribo 2 de seguridad es más ancho en la sección 22 de fijación que en la sección 21 de protección. La distancia entre los dos<elementos>221<de fijación corresponde esencialmente a la distancia entre dos postes>102<verticales adyacentes del>andamio 100. La anchura de la sección 21 de protección es menor que la distancia entre dos postes 102 verticales adyacentes del andamio 100. Cada uno de los dos elementos 221 de fijación están conectados a las dos patas de la sección 21 de protección en forma de U por medio de una sección de tubo en forma de S. Convenientemente, todo el estribo 2 de seguridad está doblado a partir de un único tubo. Por lo tanto, la sección 22 de fijación y la sección 21 de protección están fabricados de un solo componente y se fusionan entre sí. Los elementos 221 de fijación también pueden tener una forma lineal distinta a la mostrada. Los elementos de sujeción pueden estar diseñados, por ejemplo, curvados o en forma de S. El plano 222 de fijación es un plano auxiliar imaginario y se muestra como un rectángulo en la Figura 2. El plano 222 de fijación está definido por la superficie de los dos elementos 221 de fijación, que en la Figura 2 está orientada hacia la parte trasera derecha. El plano 222 de fijación se apoya en la superficie de los dos<elementos>221<de fijación orientada hacia atrás a la derecha y simboliza así el límite de la sección>22<de fijación>orientado hacia el andamio 100. En la mitad inferior de los dos elementos 221 de fijación están fijados los pasadores 3 verticales orientados hacia atrás a la derecha, que están unidos con los elementos 221 de fijación por medio de una zona 31 de fijación. Los pasadores 3 verticales y las zonas 31 de fijación se extienden más allá del plano 222 de fijación hacia la parte trasera derecha. De este modo, los pasadores 3 verticales están dispuestos en el lado que mira hacia el andamio 100 fuera del plano 222 de fijación. Las zonas 31 de fijación con los pasadores 3 verticales unidos a ellas se pueden fijar en ángulo recto al plano 222 de fijación. Sin embargo, en el caso representado las dos zonas 31 de fijación se extienden formando un ángulo entre sí, de modo que están orientadas hacia el correspondiente elemento de sujeción opuesto y presentan un ángulo con respecto al plano 222 de fijación inferior a 90°. En este caso, los pasadores 3 verticales son rectos y cilíndricos y están fabricados de acero macizo. Naturalmente, los pasadores 3 verticales también pueden tener otra sección transversal o estar formados por un tubo. Las zonas 31 de fijación están configuradas aquí como planchas de hierro y, por tanto, tienen forma de cubo. Las zonas 31 de fijación están soldadas a los elementos 221 de fijación, en el lado opuesto de las zonas 31 de fijación, los pasadores 3 verticales están soldados a las zonas 31 de fijación. Naturalmente, el pasador 3 vertical y la zona 31 de fijación también pueden estar unidos entre sí y con el elemento 221 de fijación mediante otras uniones, por ejemplo, una unión atornillada. En el caso mostrado, los extremos inferiores de los pasadores 3 verticales terminan a ras con los extremos inferiores de los elementos 221 de fijación. Los pasadores 3 verticales y los elementos 221 de fijación discurren paralelos entre sí. En el extremo inferior de los elementos 221 de fijación está fijada un pasador 5 horizontal, pudiéndose ver en la Figura 2 un pasador 5 horizontal solamente en el lado izquierdo. Los pasadores 5 horizontales están sujetos a la misma altura que el extremo que apunta hacia abajo de los pasadores 3 verticales y apuntan hacia los pasadores 3 verticales. Hay una distancia entre los extremos de los pasadores 5 horizontales que apuntan en dirección opuesta a los elementos 221 de fijación y los extremos inferiores de los pasadores 3 verticales. Al montar la barandilla 1 frontal en el andamio 100, los pasadores 3 verticales se insertan en los alojamientos 104 del andamio. Los pasadores 5 horizontales garantizan que los pasadores 3 verticales se inserten realmente en los alojamientos 104 del andamio previstos para este fin y no estén conectados incorrectamente con otros elementos de andamio. Los pasadores 5 horizontales reducen la distancia entre el extremo inferior de los elementos 221 de fijación y el extremo inferior de los pasadores 3 verticales. Si se intenta insertar los pasadores 3 verticales en elementos de andamio que no están destinados a este fin, los pasadores 5 horizontales descansan sobre estos elementos de andamio que no están previstos para dicho fin y hacen imposible la inserción de los pasadores 3 verticales. Los pasadores 5 horizontales están hechos aquí de<plancha de hierro o de planchas de acero y están soldados con los extremos inferiores de los elementos>221<de>fijación.

Visto en dirección vertical, aproximadamente en el centro de la sección 21 de protección hay dispuestas dos guías 4. Estas guías 4 incluyen cada una dos patas 41, que están fijadas de forma permanente y firme a las patas de la zona en forma de U de la sección de protección. Las dos patas 41 de una guía 4 tienen formas diferentes, lo que se puede ver especialmente bien en la Figura 2 en la guía 4 orientada hacia la derecha hacia delante. Se pueden ver más detalles de las guías en la Figura 3 a la Figura 5. Las dos patas 41 están dispuestas una encima de la otra en dirección vertical. La pata superior 41 tiene una zona funcional plana, la pata inferior 41 tiene una zona funcional en forma de gancho. La guía 4 está destinada a entrar en conexión operativa con elementos que se extienden verticalmente del andamio 100. A través de la guía 4 se establece otra conexión con el andamio 100 en la barandilla 1 frontal en estado montado en el andamio 100. Por lo tanto, la barandilla 1 frontal está unida en unión positiva al andamio, por un lado, mediante los pasadores 3 verticales insertados en los alojamientos 104 del andamio y, por otro lado, mediante la(s) guía(s) 4. Si un trabajador cae contra la barandilla 1 frontal, esta está conectada al andamio mediante pasadores 3 verticales y guías 4, por lo que la barandilla 1 frontal queda unida firme y segura a los otros elementos 100 del andamio. Con los pasadores 3 verticales la barandilla 1 frontal se conecta por su extremo inferior al andamio 100, proporcionándose otra conexión más arriba a través de las guías 4, en este caso aproximadamente al final del tercio superior de la barandilla 1 frontal. En la forma de realización mostrada, la barandilla 1 frontal montada está conectada con ello en cuatro puntos a otros elementos del andamio 100 y, por tanto, asegurada de forma segura. Las guías 4 también sobresalen hacia atrás a la derecha más allá del plano 222 de fijación mostrado a continuación. Como<resultado, el estribo>2<de seguridad se coloca fuera de los otros elementos del andamio con la barandilla>1<frontal>montada en el andamio 100. Las patas 41 de las dos guías 4 a la derecha e izquierda de la barandilla 1 frontal están dispuestas al revés. En el lado derecho, debajo de la pata 41 con la zona funcional plana está fijada la pata 41 con la zona funcional en forma de gancho. En el lado opuesto izquierdo la disposición es exactamente la contraria. Esta disposición mutuamente invertida de las patas 41 permite un montaje sencillo pero seguro de la barandilla 1 frontal. Como se puede observar en particular en la Figura 5, la anchura interior entre los extremos orientados hacia atrás de las patas 41 con la zona funcional en forma de gancho es menor que la distancia exterior de dos elementos verticales adyacentes del andamio. En la orientación de la barandilla frontal que se muestra en la Figura 2, los extremos orientados hacia atrás de las patas 41 socava las zonas funcionales en forma de gancho de los elementos verticales del andamio, en particular los puntales 102 verticales. Por lo tanto, la barandilla 1 frontal en la orientación mostrada en la Figura 2 no se puede montar o retirar del andamio 100 en una dirección perpendicular al plano 222 de fijación. Para el montaje o desmontaje, la barandilla 1 frontal gira alrededor de un eje perpendicular al plano 222 de fijación. Esto aumenta la anchura interior efectiva entre las patas 41 y la barandilla 1 frontal se puede montar o quitar del andamio 100. Las patas 41 están hechas aquí de metal plano, en particular de hierro o acero, y están soldadas a la sección 21 de protección. Naturalmente, las guías 4 también pueden estar hechas de otro material y pueden estar<unidas con el estribo>2<de seguridad, por ejemplo, mediante uniones roscadas.>

La Figura 3 muestra una vista frontal de la barandilla 1 frontal de la Figura 2. La Figura 3 muestra la barandilla 1 frontal de la Figura 2 vista desde la parte frontal izquierda. A modo de ayuda, en la Figura 3 se muestran las áreas de dos postes 102 verticales del andamio 100, que entran en conexión operativa con las guías 4, con líneas discontinuas. En el extremo inferior de la sección 22 de fijación se pueden ver los dos pasadores 3 verticales, que en esta vista están orientados hacia el interior desde los elementos 221 de fijación. En la sección 21 de protección está dispuesta a derecha e izquierda una guía 4 con dos patas 41 respectivamente. En el lado derecho, la pata inferior 41, más larga, está provista de una zona funcional en forma de gancho. La pata 41 dispuesta encima tiene una zona funcional plana. En el lado izquierdo, la disposición de las dos patas 41 es exactamente la opuesta. En el caso mostrado, la barandilla 1 frontal está conectada a las dos áreas de los postes 102 verticales mostradas. Como también se puede ver en la Figura 5, en el caso mostrado, las dos patas 41 con las áreas funcionales en forma de gancho socava los dos postes 102 verticales. Por lo tanto, la barandilla 1 frontal está conectada positivamente a los postes 102 verticales en una dirección fuera del plano del dibujo y no se puede desmontar en esta dirección sin movimientos adicionales. Si<entonces se va a desmontar la barandilla>1<frontal del andamio, se gira en sentido contrario a las agujas del reloj según>la flecha 111 simbólica. Debido a la disposición invertida y separada de las patas 41, después de tal movimiento de rotación, las patas 41 con la zona funcional en forma de gancho ya no están acopladas con los postes 102 verticales<y, después de un movimiento de rotación o de enclavamiento según la flecha>111<en una dirección fuera del plano del>dibujo, la barandilla 1 frontal puede retirarse de los postes 102 verticales. Este diseño de las guías 4 garantiza, por un<lado, que la barandilla>1<frontal se sujete de forma segura en el andamio>100<en el estado ensamblado y, por otra>parte, la barandilla 1 frontal se pueda montar y desmontar en el andamio 100 mediante un simple giro. Es<especialmente ventajoso que toda la barandilla>1<frontal esté construida de forma rígida y no tenga partes móviles.>Esto hace que la barandilla 1 frontal sea robusta y económica de fabricar.

La Figura 4 muestra una vista lateral de la barandilla frontal de la Figura 2. No se muestra ningún elemento del andamio 100 en la Figura 2. Visto desde un lado, el plano 222 de fijación aparece como una línea y está simbolizado por una línea discontinua debajo de la barandilla 1 frontal. Se puede ver claramente que la superficie orientada hacia la derecha de los elementos 221 de fijación define el plano 222 de fijación. En la forma de realización mostrada, todo el estribo 2<de seguridad es plano, de modo que la superficie orientada hacia la derecha de la sección>21<de protección también>se encuentra en el plano 22 de fijación. Los elementos guía 4, los pasadores 3 verticales, las zonas 31 de fijación y los pasadores 5 horizontales sobresalen hacia la derecha más allá del plano 222 de fijación.

La Figura 5 muestra una vista superior de la barandilla 1 frontal de la Figura 2. En esta vista, los postes 102 verticales, que ya se han descrito en la Figura 3, también se muestran en líneas discontinuas para una mejor comprensión. Estos dos postes 102 verticales tienen una distancia 502 exterior entre sí. Las dos patas 41 con la zona funcional en forma de gancho presentan en su lado orientado hacia arriba una anchura 501 interior. Es fácil ver que la distancia 502 exterior es aquí mayor que la anchura interior 501. Como resultado, las patas 41 con la zona funcional en forma de gancho de la barandilla 1 frontal socavan los dos postes 102 verticales. Esto significa que no es posible un movimiento de la barandilla 1 frontal en la dirección de la flecha 504; hay una conexión positiva. Por este motivo, la flecha 504 está aquí simbólicamente tachada. Los dos extremos de las patas orientados hacia arriba con la zona funcional plana definen una distancia 503 de pata. Esta distancia 503 de pata es menor que la distancia interior entre los dos postes 102 verticales. Cada uno de los postes 102 verticales está situado entre una pata 41 con una zona funcional en forma de gancho y una pata con zona funcional plana. En el caso mostrado, las guías 4 establecen una conexión positiva con los postes 102 verticales del andamio 100. Para poder montar o desmontar la barandilla 1 frontal en la dirección de la flecha 504, primero se debe realizar un movimiento de rotación o giro según la flecha 111 mostrada en la Figura 3. Después de que se haya llevado a cabo este movimiento de rotación o giro, ya no hay ninguna conexión positiva entre las guías 4 y los postes 102 verticales y la barandilla 1 frontal se puede mover en la dirección de la flecha 504.

<La Figura>6<muestra una vista detallada en perspectiva de un andamio 100 con una barandilla 1 frontal. En la Figura>6<solo se puede ver una parte del andamio 100. Varios postes 102 verticales discurren verticalmente. Una barra 103>horizontal discurre horizontalmente en la parte frontal. Dos puntales 109 horizontales discurren hacia atrás a la derecha, de los cuales solo se ve el delantero. Entre la barra 103 horizontal y los puntales 109 horizontales hay insertado una peldaño 112, que aquí consta de dos partes. Los dos postes 102 verticales dispuestos debajo de la barra 103 horizontal, la barra 103 horizontal mostrada, los dos puntales 109 horizontales y el peldaño 112 de dos piezas pertenecen al primer piso del andamio 100, que está construido sobre el suelo o el subsuelo. Los dos postes 102 verticales fijados encima de la barra 103 horizontal pertenecen al segundo piso del andamio 100. En los postes 102 verticales, que aquí están configurados en forma de roseta, hay dispuestos alojamientos 104 del andamio. Estos alojamientos del andamio sirven para unir elementos de andamio adyacentes. Los alojamientos 104 del andamio están fijados en el extremo superior del bastidor 106 base dispuesto en el lado 101 frontal. En este caso, la barra 3 horizontal y los puntales 109 horizontales están suspendidos en los alojamientos 104 del andamio. En el caso mostrado, los alojamientos 104 del andamio están fijados a los postes 102 verticales. Sin embargo, también es posible diseñar los alojamientos 104 del andamio como componentes independientes, que se enchufan o atornillan, por ejemplo, con los postes 102 verticales. En el caso mostrado, dos postes 102 verticales del segundo piso discurren hacia arriba por encima del primer piso mostrado, por encima del peldaño 112. Sin embargo, al montar el andamio 100 también puede<ocurrir que inicialmente solo haya un poste>102<vertical por encima del piso superior, que pertenece al segundo piso.>En la parte frontal del segundo piso hay fijada una barandilla 1 frontal. Esta se inserta con sus pasadores 3 verticales en las escotaduras 1041 de los alojamientos 104 del andamio. Más arriba, las dos guías 4 forman una conexión positiva con los postes 102 verticales, como se describió anteriormente, por ejemplo, en la Figura 5. De este modo, la barandilla 1 frontal está conectada con los otros elementos del andamio 100 en dos puntos en dirección vertical. A través de esta doble conexión, por un lado a través de los pasadores 3 verticales en las escotaduras 1041 y, por otro lado, a través de las guías 4, que encierran los postes 102 verticales que se extienden hacia arriba, la barandilla 1 frontal está fijada de forma segura al lado frontal del andamio 100 y evita así eficazmente las caídas. Para poder<desmontar la barandilla>1<frontal del andamio>100<, partiendo del caso mostrado, primero se levanta la barandilla>1 frontal verticalmente hacia arriba según la flecha A hasta que los pasadores 3 verticales salen de las escotaduras 1041. Las guías 4 se pueden mover a lo largo de los postes 102 verticales durante este movimiento vertical. Tan pronto como los pasadores 3 verticales ya no se encuentran en las escotaduras 1041, la barandilla 1 frontal se puede girar o rotar según la flecha B. La flecha B se muestra en un plano paralelo a la superficie 105 exterior. De este modo se produce una rotación o un giro de la barandilla 1 frontal alrededor de un eje espacial perpendicular a la superficie 105 exterior. El eje espacial es un eje imaginario para describir con precisión el giro o la rotación. Debido a la rotación, se cancela la unión positiva entre las guías 4 y los postes 102 verticales y la barandilla frontal se puede desmontar en dirección al lado frontal. La barandilla 1 frontal se instala exactamente al revés. En primer lugar, una o ambas guías 4<(dependiendo del estado de montaje del andamio>100<) se empujan sobre el/los poste(s)>102<vertical(es) en una posición girada. A continuación, la barandilla 1 frontal se gira de nuevo a la orientación mostrada en la Figura>6 alrededor del eje espacial previamente definido y los pasadores 3 verticales se insertan en las escotaduras 1041 en un movimiento vertical hacia abajo. Después de insertar los pasadores 3 verticales en las escotaduras 1041 ya no es posible girar según la flecha B. Así, la conexión positiva entre las guías 4 y los postes 102 verticales no puede cancelarse sin un movimiento vertical previo. Esto significa que la barandilla 1 frontal no puede separarse accidentalmente del resto del andamio 100. El montaje descrito de la barandilla 1 frontal también es posible fácilmente desde un piso más abajo. Para ello, el trabajador simplemente agarra los elementos 221 de fijación y monta la barandilla 1 frontal desde abajo en el siguiente piso superior. Es especialmente ventajoso que la barandilla 1 frontal tenga un peso reducido y, por tanto, sea fácil de levantar.

La Figura 7 muestra una vista detallada en perspectiva de un andamio 100 con una barandilla 110 estándar. En la Figura 7, no está instalada ninguna barandilla 1 frontal. Se instala una barandilla 110 estándar entre dos postes 102 verticales. Una barandilla 110 estándar de este tipo se utiliza para asegurar permanentemente el lado frontal del andamio 100. La barandilla 110 estándar tiene el inconveniente de que es muy difícil instalarla en el lado frontal desde el piso inferior.

<La Figura>8<muestra una vista detallada en perspectiva de un andamio 100 con una barandilla 110 estándar y con una barandilla 1 frontal. En la Figura>8<, tanto una barandilla 110 estándar como una barandilla 1 frontal están instaladas>paralelas entre sí en el segundo piso del andamio 100. Aquí queda clara una ventaja particular de la barandilla 1 frontal: la barandilla 1 frontal tiene su estribo 2 de seguridad dispuesto fuera de la superficie 105 exterior del andamio 100 definida por los postes 102 verticales. Por lo tanto, el espacio entre los postes 102 verticales está libre a pesar de<que la barandilla>1<frontal esté instalada, de modo que se puede utilizar una barandilla>110<estándar en paralelo en>este punto. Al construir el andamio 100, primero se ensambla una barandilla 1 frontal desde el piso de abajo como se ha descrito. A continuación, se construye el piso de arriba y también se fija una barandilla 110 estándar paralela a la barandilla 1 frontal. A continuación, el lado frontal se asegura con la barandilla 110 estándar y la barandilla 1 frontal se puede desmontar como se ha descrito y usarse para construir el siguiente piso superior.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Barandilla (1) frontal para asegurar un lado frontal de un andamio transitable, en particular durante la construcción de este andamio transitable, que comprende

<- un estribo (>2<) de seguridad que tiene una sección (>21<) de protección que se prevé para evitar que una persona se precipite o caiga de un andamio transitable y que, además, tiene una sección (>22<) de fijación que se prevé para conectar la barandilla (>1<) frontal al andamio y que está dispuesta debajo de la sección (>21<) de protección y está conectada a esta, presentando la sección (>22<) de fijación al menos dos elementos (>221<) de fijación que están separados entre sí y se extienden sustancialmente en vertical, definiendo los elementos (>221<) de fijación,>con al menos una parte de sus superficies orientadas hacia el andamio en el estado montado en el andamio,<un plano (>222<) de fijación orientado sustancialmente en vertical en el estado montado en el andamio,>- al menos dos pasadores (3) verticales que se prevén para insertarse en un alojamiento (104) del andamio<correspondiente y que están dispuestos separados de un elemento (>221<) de sujeción y están fijados a un>elemento (221) de sujeción correspondiente a través de una zona (31) de fijación,

- estando los pasadores (3) verticales dispuestos en el lado de los elementos (221) de fijación opuesto a la<sección (>22<) de protección en la mitad de la longitud de los elementos (>221<) de fijación opuesta a la sección (>22<) de protección y>

estando los pasadores (3) verticales dispuestos fuera del plano (222) de fijación en la dirección hacia el plano<(>222<) de fijación orientado hacia el andamio en el estado montado en el andamio, por lo que la sección (>21<) de>protección queda dispuesta fuera de elementos del andamio que se extienden verticalmente cuando los pasadores (3) verticales están dentro de los alojamientos (104) del andamio,

comprendiendo la barandilla (1) frontal al menos una guía (4) que se proporciona para asegurar la barandilla<(>1<) frontal al menos en una dirección espacial para evitar la inclinación con respecto a elementos que se>extienden verticalmente del andamio, estando la guía (4) fijada a la sección (21) de protección y presentando al menos dos patas (41) separadas entre sí en dirección horizontal, sobresaliendo la guía (4) de la sección (21)<de protección en dirección hacia afuera del plano (>222<) de fijación orientado hacia el andamio en el estado>montado en el andamio, habiendo previstas al menos dos guías (4) que están dispuestas horizontalmente<separadas entre sí en la sección (>21<) de protección en el estado montado en el andamio,>

presentando las dos patas (41) con una zona funcional en forma de gancho en su lado opuesto a la zona (22) de protección una anchura (501) interior entre sí en la que se pueden introducir elementos del andamio que se extienden verticalmente, siendo esta anchura (501) interior menor que la distancia (502) exterior de dos elementos adyacentes del andamio que se extienden verticalmente.

2. Barandilla (1) frontal según la reivindicación 1,caracterizada por queuna primera pata (41) tiene una zona funcional en forma de gancho y una segunda pata (41) tiene una zona funcional plana, proporcionándose las zonas funcionales para interactuar con elementos del andamio.

3. Barandilla (1) frontal según la reivindicación 1 ó 2,caracterizada por queen el estado montado sobre el andamio, por encima de una pata (41) que tiene una zona funcional en forma de gancho hay dispuesta una pata (41) con una zona funcional plana de una primera guía (4) y en una segunda guía (4) separada horizontalmente de la primera guía (4), una pata (41) que tiene una zona funcional plana va dispuesta debajo de una pata (41) que tiene una zona funcional en forma de gancho.

4. Barandilla (1) frontal según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizada por quetoda la barandilla<(>1<) frontal es rígida y, en particular, no presenta partes móviles.>

5. Barandilla (1) frontal según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizada por quelos pasadores (3)<verticales están dispuestos en un plano que se extiende separado y paralelo al plano (>222<) de fijación.>

6<. Barandilla (1) frontal según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que en el extremo de>los elementos (221) de fijación opuesto a la sección (21) de protección hay dispuesto un pasador (5) horizontal orientado hacia el pasador (3) vertical adyacente correspondiente, en particular hacia el segundo extremo del mismo, habiendo una separación entre el extremo del pasador (5) horizontal alejado del elemento (221) de fijación y el pasador (3) vertical.

7. Barandilla (1) frontal según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizada por quela sección (21) de protección presenta una zona sustancialmente en forma de U y en esta zona hay dispuesto al menos un elemento<(>211<) de sujeción que se extiende horizontalmente en el estado montado sobre el andamio.>

8<. Andamio (100), que comprende>

<- al menos un lado (>101<) frontal, presentando este lado (>101<) frontal un bastidor (106) base con dos postes>(102) verticales separados horizontalmente entre sí y dos barras (103) horizontales separadas verticalmente entre sí, conectando las barras (103) horizontales los postes (102) verticales entre sí, definiendo las barras (103) horizontales y los postes (102) verticales en su conjunto una superficie (105) exterior y al menos dos alojamientos (104) del andamio dispuestos en el lado (101) frontal,

<- al menos una barandilla (>1<) frontal según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,>

insertándose cada pasador (3) vertical en cada alojamiento (104) del andamio, y coincidiendo el plano (222) de fijación con la superficie (105) exterior o estando separado de la superficie (105) exterior en una dirección alejada del resto del andamio.

<

9. Andamio según la reivindicación>8<, caracterizado por que los pasadores (3) verticales se introducen en las>escotaduras (1041) de los alojamientos (104) del andamio.

<

10. Andamio según cualquiera de las reivindicaciones anteriores>8<a 9, caracterizado por que al menos otro poste>(102) vertical va dispuesto encima del bastidor (106) base y la guía (4) rodea este poste (102) vertical en una dirección paralela a las barras (103) horizontales, por lo que la barandilla (1) frontal está asegurada contra su inclinación en esta dirección.

<

11. Andamio según cualquiera de las reivindicaciones anteriores>8<a 10, caracterizado por que al menos dos postes (>102<) verticales están dispuestos encima del bastidor (106) base y la barandilla (>1<) frontal cubre al menos parcialmente el espacio entre estos postes (>102<) verticales.>

<

12. Andamio según las reivindicaciones anteriores>8<a 11, caracterizado por que hay una barandilla (110) estándar conectada en paralelo con la barandilla (>1<) frontal y dispuesta entre dos postes (>102<) verticales.>

13. Método para asegurar el lado frontal de un andamio (100) para evitar que las personas se caigan durante la<construcción del andamio (>100<), que comprende los pasos de:>

<- construir un primer piso del andamio (>100<) en el suelo, presentando el primer piso al menos dos bastidores>(106) base con dos postes (102) verticales separados horizontalmente entre sí y dos barras (103) horizontales separadas verticalmente entre sí, conectando las barras (103) horizontales los postes (102) verticales entre sí y habiendo un alojamiento (104) del andamio dispuesto adyacente a al menos una barra (103) horizontal en<cada poste (>102<) vertical y estando al menos dos bastidores (106) base orientados verticalmente, estando los>alojamientos (104) del andamio ubicados en la parte superior del bastidor (106) base y conectándose las esquinas de un bastidor (106) base a las esquinas del otro bastidor (106) base mediante puntales (109)<horizontales, estando dispuesto al menos un bastidor (106) base en un lado (>101<) frontal del andamio (>100<) y>definiendo las barras (103) horizontales y los postes (102) verticales de este bastidor (106) base en su conjunto una superficie (105) exterior,

<- colocar al menos un peldaño (>112<) encima del primer piso del andamio (>100<), estando el peldaño (>112<)>conectado a las barras (103) horizontales superiores y/o los puntales (109) horizontales superiores,

<- conectar al menos un poste (>102<) vertical adicional al extremo superior del bastidor (106) base del primer piso dispuesto en el lado (>101<) frontal, extendiéndose el poste (>102<) vertical verticalmente por encima del primer piso y perteneciendo al segundo piso del andamio (>100<), conectándose el poste (>102<) vertical adicional únicamente si ninguno de los postes (>102<) verticales del primer piso sobresale en el segundo piso del andamio (>100<),>

- instalar una barandilla (1) frontal según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, siendo instalada la barandilla<(>1<) frontal por una persona exclusivamente desde el primer piso del andamio (>100<) y levantándose inicialmente>hacia arriba fuera de la superficie (105) exterior hasta la altura del segundo piso, girándose entonces la barandilla (1) frontal alrededor de un eje espacial dispuesto perpendicularmente a la superficie (105) exterior y guiándose en este estado girado una guía (4) por al menos un poste (102) vertical adicional en el segundo piso,<girándose después la barandilla (>1<) frontal hacia atrás alrededor del mismo eje espacial hasta que los elementos>(211) de sujeción estén orientados verticalmente y se produzca un ajuste positivo entre la guía (4) y el poste<(>102<) vertical adicional mediante este movimiento giratorio hacia atrás e introduciéndose después los>pasadores (3) verticales en los alojamientos (104) del andamio, moviéndose la barandilla (1) frontal verticalmente hacia abajo hasta que las zonas (31) de fijación descansan sobre los alojamientos (104) del<andamio, por lo que el estribo (>2<) de seguridad de la barandilla (>1<) frontal queda fijado fuera de la superficie>(105) exterior del andamio (100).

14. Método según la reivindicación anterior 13, que comprende además el paso de:

<instalar un segundo poste (>102<) vertical en el segundo piso del andamio (>100<) adyacente al poste (>102<) vertical adicional ya presente, fijándose este segundo poste (>102<) vertical en paralelo al poste (>102<) vertical adicional en el lado (>101<) frontal del andamio, siendo guiado el segundo poste (>102<) vertical en un movimiento vertical>por medio de una segunda guía (4) por una persona que está de pie en el peldaño (112) y protegida contra<caídas por medio de la barandilla (>1<) frontal ya instalada, y conectándose al poste (106) vertical del primer piso>inferior al mismo.

15. Método según la reivindicación anterior 14, que comprende además los pasos de:

<- instalar una barandilla (>110<) estándar entre los postes (>102<) verticales en el lado (>101<) frontal del segundo piso del andamio (>100<), proporcionándose la barandilla (>110<) estándar para asegurar permanentemente el lado (>101<) frontal frente a caídas y estando la barandilla (>110<) estándar dispuesta y fijada en paralelo con la>barandilla (1) frontal,

<- y retirar la barandilla (>1<) frontal, elevándola inicialmente hacia arriba en vertical una persona que está>de pie en el peldaño (112) del segundo piso hasta que los pasadores (3) verticales ya no están ubicados en los alojamientos (104) del andamio y girándose después la barandilla (1) frontal alrededor de un eje espacial perpendicular a la superficie (105) exterior hasta que ya no se da un ajuste positivo entre las guías (4) y los postes (102) verticales del segundo piso y la barandilla (1) frontal finalmente se aleja de la superficie (105) exterior y, por lo tanto, se separa del resto del andamio (100).

16. Método según la reivindicación anterior 15, en el que, a partir del segundo piso del andamio (100), se repiten los pasos reivindicados en las reivindicaciones anteriores a partir del primer piso para instalar la barandilla (1) frontal,<instalar los postes (>102<) verticales, instalar la barandilla (>110<) estándar y retirar la barandilla (>1<) frontal en todos los siguientes pisos superiores del andamio (>100<) en la dirección vertical.>