ES2692154T3

ES2692154T3 - Conjunto de enchufe giratorio y procedimiento para reducir el esfuerzo sobre los cables

Info

Publication number: ES2692154T3
Application number: ES12795114.3T
Authority: ES
Inventors: Jesse Richard
Original assignee: SC Johnson and Son Inc
Current assignee: SC Johnson and Son Inc
Priority date: 2011-10-28
Filing date: 2012-10-25
Publication date: 2018-11-30
Anticipated expiration: 2032-10-25
Also published as: US20130105595A1; WO2013066698A1; EP2771951A1; EP2771951B1; US8858236B2; CN104011948B; MX2014005138A; CN104011948A

Abstract

Un dispensador de material volátil, que comprende: un alojamiento adaptado para recibir un recipiente; y un conjunto de enchufe eléctrico retenido giratoriamente dentro de una abertura del alojamiento, en el que el conjunto de enchufe incluye un bloque de soporte (140), clavijas de enchufe eléctrico (124) que se extienden hacia fuera desde el bloque de soporte (140), y terminales (214) que se extienden desde las clavijas de enchufe (124); siendo dirigidos los cables (126), que se extienden desde los terminales (214), hacia dentro del conjunto de enchufe giratorio y saliendo del conjunto de enchufe, en el que los cables son dirigidos hacia dentro del conjunto de enchufe giratorio en un plano que es perpendicular a las clavijas de enchufe eléctrico (124); teniendo el bloque de soporte (140) una pared cilíndrica (142) que se extiende en una dirección opuesta a las clavijas de enchufe (124), comprendiendo la pared cilíndrica (142) un primer segmento (144) y un segundo segmento (146), en el que el primer el segmento (144) se extiende en una distancia, desde el bloque de soporte (140), mayor que la distancia en que se extiende el segundo segmento (146), definiendo la diferencia de distancias, en que se extienden el primer segmento (144) y el segundo segmento (146), una abertura más allá del segundo segmento (146), a través de la cual los cables (126) salen del conjunto de enchufe (122); caracterizado porque el bloque de soporte (140) incluye además una pared central (192) que se proyecta desde el bloque de soporte (140) en dirección opuesta a las clavijas de enchufe (214), centralmente entre los terminales (214) y postes (194) que sobresalen del bloque de soporte (140) en el sentido de alejarse de las clavijas de enchufe (214) entre la pared central (192) y los terminales respectivos (214); en el que dichos cables (126) se dirigen, para formar un bucle dentro del conjunto de enchufe giratorio, en primer lugar hacia el primer segmento (144) de la pared cilíndrica, permitiendo que los cables sean sometidos a empuje y tracción durante la rotación del conjunto de enchufe con poco esfuerzo sobre los cables en el terminales, luego hacia el segundo segmento (146), pasando entre, y manteniéndose de manera movible en su sitio por, la pared central (192) y el poste respectivo (194), y saliendo del conjunto de enchufe en el segundo segmento (146).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Conjunto de enchufe giratorio y procedimiento para reducir el esfuerzo sobre los cables Campo de la invencion

La presente invencion se refiere generalmente a un dispensador de material volatil, que comprende un alojamiento adaptado para recibir un recipiente, y un conjunto de enchufe electrico y, mas particularmente, a un conjunto de enchufe para reducir el esfuerzo sobre los cables dentro de un dispensador de material volatil.

Antecedentes

Se conocen diversos dispensadores de material volatil en la tecnica anterior y generalmente incluyen un alojamiento con un recambio o recarga insertado en el mismo. El recambio generalmente incluye un recipiente para contener un material volatil en el mismo. En algunos dispensadores, el material volatil se emite pasivamente desde el mismo. En otros dispensadores se utiliza un elemento de difusion para facilitar la dispensacion del material volatil. Ejemplos de elementos de difusion incluyen calentadores, elementos piezoelectricos, ventiladores, accionadores de aerosol y similares. Independientemente de la manera en que se emite el material volatil, una vez que el material volatil se ha gastado de la recarga, el usuario retira la recarga y la reemplaza con una nueva recarga.

Un tipo de dispensador de material volatil, denominado en el presente documento dispensador de aceite perfumado enchufable, incluye un alojamiento y un calentador dispuesto dentro del alojamiento. Una recarga para su uso con un dispensador de aceite perfumado enchufable generalmente incluye un recipiente con un material volatil en el mismo y una mecha en contacto con el material volatil y que se extiende fuera del recambio. Tras la insercion del recambio en el dispensador, al menos una porcion de la mecha se dispone adyacente al calentador de manera que el material volatil que se mueve a traves de la mecha es volatilizado por el calentador. El dispensador de material volatil incluye tfpicamente un conjunto de enchufe que tiene unas espigas o clavijas electricas que se extienden hacia fuera desde el alojamiento. Las espigas electricas se insertan en una toma electrica estandar y a continuacion suministran energfa electrica al dispensador de material volatil. Los dispensadores de aceite perfumados enchufables tambien pueden utilizar un ventilador para ayudar a vaporizar y dispersar el material volatil.

Por lo tanto, una de las desventajas de muchos de los dispensadores de materiales volatiles y las recargas, tal como el dispensador de aceite perfumado enchufable descrito anteriormente, es que el conjunto de enchufe y las espigas electricas se orientan de tal manera que sean compatibles solamente con una unica orientacion del dispensador de material volatil con respecto a la toma electrica. Por ejemplo, la orientacion vertical de las espigas electricas con respecto al dispensador de material volatil solo permite que un usuario del dispensador de material volatil inserte el dispensador de manera vertical en una toma electrica orientada verticalmente. El usuario debe girar el dispensador de material volatil de manera horizontal para insertar el dispensador de material volatil en una toma electrica orientada horizontalmente. La rotacion del dispensador de esta manera no es deseable por numerosas razones, incluyendo, al menos, que el material volatil puede salirse del dispensador y/o separarse del contacto con la mecha si el dispensador esta dispuesto en una posicion horizontal.

Se ha intentado una solucion para intentar remediar los problemas mencionados anteriormente, en forma de un conjunto de enchufe giratorio, que permita la rotacion de las espigas electricas del conjunto de enchufe desde una posicion orientada verticalmente a una posicion orientada horizontalmente. El usuario puede entonces ajustar el conjunto de enchufe basandose en la orientacion deseada, lo que permite que el dispensador de material volatil permanezca en posicion vertical, mientras aun recibe energfa electrica. Sin embargo, se crea un problema adicional por la rotacion continua del conjunto de enchufe de los presentes dispositivos que utilizan tal conjunto. Espedficamente, se crea esfuerzo en diversas porciones del conjunto de enchufe durante la rotacion, lo que hace que las piezas del conjunto de enchufe se fatiguen con el tiempo. La fatiga puede conducir a cables sueltos en el conjunto de enchufe que podnan crear puntos de conexion inestables entre el conjunto de enchufe y los cables y hacer que el dispensador de material volatil sea inoperable. Por lo tanto, es deseable fabricar conjuntos de enchufe para dispensadores de material volatil que ejerzan una cantidad minima de esfuerzo y arrastre sobre los cables durante la rotacion del conjunto de enchufe.

El documento US 3.780.260 divulga un dispensador de material volatil que comprende un conjunto de enchufe electrico de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1. Divulga un vaporizador con un enchufe giratorio. Los cables salen de la parte giratoria del enchufe en angulo recto con las clavijas y estan conectados a las clavijas. Al girar desde un alineamiento de clavijas horizontal a un alineamiento de clavijas vertical, se empuja un cable y se tira del otro. Ambos cables tienen bucles en la base del vaporizador que se alejan del enchufe giratorio para absorber su longitud de carga a medida que gira el enchufe.

Compendio

De acuerdo con la presente invencion, un dispensador de material volatil incluye un alojamiento adaptado para recibir un recipiente y un conjunto de enchufe electrico retenido giratoriamente dentro de una abertura del alojamiento. El conjunto de enchufe incluye un bloque de soporte, clavijas de enchufe electricas que se extienden hacia fuera desde el bloque de soporte, y terminales que se extienden desde las clavijas de enchufe. Los cables se

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

extienden desde los terminales en una primera direccion perpendicular a las clavijas de enchufe, en donde los cables forman bucles y se extienden adicionalmente en una segunda direccion opuesta a la primera direccion.

Breve descripcion de los dibujos

La FIG. 1 es una vista isometrica superior y lateral de un dispensador;

la FIG. 2 es una vista isometrica superior de un recambio para su insercion en el dispensador de la FIG. 1; la FIG. 3 es una vista en despiece ordenado del dispensador de la FIG. 1;

la FIG. 4 es una vista isometrica lateral de un conjunto de enchufe para su uso dentro del dispensador de la FIG. 1;

la FIG. 5 es una vista en alzado lateral del conjunto de enchufe de la FIG. 4;

la FIG. 6 es una vista isometrica en despiece ordenado del conjunto de enchufe de la FIG. 4;

la FIG. 7 es una vista isometrica lateral del conjunto de enchufe de la FIG. 4 con un puente de clavijas y clavijas de enchufe del mismo retiradas;

la FIG. 8 es una vista isometrica lateral del conjunto de enchufe de la FIG. 4 con cables unidos a terminales que se extienden desde el conjunto de enchufe;

la FIG. 9 es una vista en alzado lateral del conjunto de enchufe de la FIG. 4 con cables unidos a terminales que se extienden desde el conjunto de enchufe, estando el conjunto de enchufe en una posicion original antes de que se haya girado el conjunto de enchufe y que generalmente representa el conjunto de enchufe dentro del dispensador de la FIG. 1;

la FIG. 10 es una vista en alzado lateral similar a la de la FIG. 9, que representa los cables despues de que el conjunto de enchufe se haya girado 90 grados;

la FIG. 11 es una vista en alzado lateral similar a la de la FIG. 9, que representa los cables despues de que el conjunto de enchufe se haya girado desde la posicion de la FIG. 10 de vuelta a la posicion original de la FIG. 9;

Otros aspectos y ventajas de la presente invencion seran evidentes tras la consideracion de la siguiente descripcion detallada, en la que estructuras similares tienen los mismos numeros de referencia o similares.

Descripcion detallada

La presente invencion esta dirigida a un dispensador de material volatil, que comprende un alojamiento adaptado para recibir un recipiente y un conjunto de enchufe electrico. Aunque la presente invencion se puede realizar de muchas formas diferentes, se explican en el presente documento varias realizaciones espedficas con el entendimiento de que la presente invencion se debe considerar solo como una ilustracion de los principios de la invencion, y no se pretende limitar la invencion a las realizaciones ilustradas.

Con referencia a los dibujos, la FIG. 1 representa un dispensador de material volatil 50 adaptado para alojar un recambio 51, como se ve en la FIG. 2, incluyendo un recipiente 52 con un material volatil 54 en el mismo, en el que el recipiente 52 esta adaptado para ser retenido por un alojamiento 56. El recipiente 52 incluye un mecanismo de retencion 58 para retener una mecha 60 dentro del recipiente 52. El recipiente 52 incluye un cuerpo 62 con el material volatil 54 dispuesto en el mismo. El cuerpo 62 incluye una porcion base 64 y primera y segunda paredes laterales opuestas 66a, 66b que se extienden hacia arriba y hacia fuera antes de curvarse hacia dentro, hacia la primera y segunda paredes superiores 68a, 68b, respectivamente. La primera y segunda paredes superiores 68a, 68b son integrales o enterizas con un cuello 70. De forma similar, la tercera y cuarta paredes delantera y trasera opuestas 72a, 72b, respectivamente, se curvan hacia arriba hacia el cuello 70.

El cuello 70 incluye una porcion roscada 74 dispuesta en una superficie exterior del mismo y una abertura (no mostrada) dispuesta a traves de una porcion superior del mismo, en el que la abertura permite el acceso al material volatil 54. El recipiente 52 incluye adicionalmente porciones elevadas 76 que se extienden hacia fuera desde una o mas de la tercera y cuarta paredes delantera y trasera opuestas 72a, 72b. En una realizacion, las porciones elevadas 76 tienen la forma de elementos invertidos en forma de concha. Aunque se describen con particularidad un dispensador espedfico 50 y un recipiente 52, se contempla que se pueda usar cualquier tipo de dispensador electrico y cualquier tipo de recipiente con los conjuntos de enchufe electrico descritos en el presente documento. Por ejemplo, los dispensadores utiles para la presente invencion incluyen, pero sin limitacion, los dispensadores descritos en la Patente de Estados Unidos N.° 7.840.123, de Belongia et al., en la Patente de Estados Unidos N.° 6.968.124, de Varanasi et al., en la Publicacion de Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 2011/0049259, de Beland et al., en la Publicacion de Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 2005/0180736, de Zobele y en la Publicacion de Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° 2003/0194225, de Pedrotti et al. Ademas, recipientes utiles para la presente invencion incluyen, pero sin limitacion, los recipientes descritos en la Patente de Estados Unidos N.° 7.032.831, y los recipientes descritos en la Solicitud de Patente de Estados Unidos N.° de Serie

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

12/969.261, presentada el 15 de diciembre de 2010, ambas propiedad del mismo cesionario que la presente invencion.

El material volatil 54 dispuesto en el recipiente 52 puede ser cualquier tipo de material volatil adaptado para dispensarse en un entorno. Por ejemplo, el recipiente 52 puede incluir un limpiador, un insecticida, un repelente de insectos, un atrayente de insectos, un desinfectante, un inhibidor de hongos o moho, una fragancia, un desinfectante, un purificador de aire, una esencia de aromaterapia, un antiseptico, un eliminador de olores, un material volatil de emision de fragancia positiva, un ambientador, un desodorante o similares, y combinaciones de los mismos. Se pueden incluir aditivos en el material volatil, tales como, por ejemplo, fragancias y/o conservantes.

Volviendo ahora generalmente a las FIGS. 1 y 3, el alojamiento 56 del dispensador de material volatil 50 incluye porciones delantera y trasera 90, 92 unidas entre sf para formar una camara (no mostrada) entre las mismas. El recipiente 52 se inserta en el alojamiento 56 insertando la mecha 60 hacia arriba en la camara. El recipiente 52 se retiene dentro del alojamiento 56 por medios conocidos convencionalmente, incluyendo una conexion de encaje a presion, una interaccion roscada, y similares. En esta realizacion, una porcion de la mecha 60 esta dispuesta adyacente a un calentador 94 (vease la FIG. 3) que esta dispuesto en el alojamiento 56. La porcion delantera 90 del alojamiento 56 incluye una superficie superior 98 que tiene una abertura 100 para la liberacion del material volatil traves de la misma. Esta dispuesta una abertura adicional 102 en una pared lateral 104 de la porcion trasera 92 del alojamiento 56 y un conmutador 106 se extiende a traves de la abertura 102 para el ajuste de una o mas funciones del dispensador 50 (por ejemplo, intensidad, temporizacion, temperatura, o similares). Como se ha indicado anteriormente, el dispensador 50 puede ser cualquier dispensador electrico para la insercion en un enchufe electrico hembra convencional y puede incluir cualquier numero de caractensticas de ajuste, ventilaciones, u otras caractensticas, como se conoce en la tecnica.

Aunque los conjuntos de enchufe de la presente invencion se describen como utilizados con dispensadores que utilizan recargas con aceites perfumados enchufables, los conjuntos de enchufe pueden utilizarse para cualquier dispensador electrico desde el cual se dispense cualquier tipo de material volatil de cualquier tipo de recarga. En particular, los conjuntos de enchufe pueden utilizarse con dispensadores que tienen uno o mas de un calentador, un ventilador, un elemento piezoelectrico, y/u otros componentes dispuestos en un alojamiento del mismo para ayudar a facilitar la liberacion de material volatil. Cualquiera de los componentes mencionados anteriormente puede estar conectado electricamente a los conjuntos de enchufe de las maneras descritas en el presente documento, al igual que cualquier otro componente electrico del dispensador, por ejemplo, microcontroladores, circuitos integrados de aplicacion concreta, luces, diodos emisores de luz, o cualquier otro componente electrico para su uso en los dispensadores de material volatil.

Haciendo referencia ahora a la FIG. 3, el dispensador 50 incluye una abertura circular 120 en la porcion trasera 92 del alojamiento 56. Un conjunto de enchufe 122 esta retenido giratoriamente dentro de la abertura 120. Espedficamente, como es sabido en la tecnica, el conjunto de enchufe 122 incluye una o mas caractensticas que permiten que el conjunto de enchufe 122 encaje dentro de la abertura y gire en un angulo de aproximadamente 90 grados. En otras realizaciones, el conjunto de enchufe 122 puede girar en un angulo de hasta aproximadamente 270 grados. El conjunto de enchufe 122 incluye una o mas clavijas de enchufe 124 que se extienden desde del mismo para la conexion a una toma de corriente convencional. Aunque se representan dos clavijas de enchufe 124 que estan adaptadas para encajar en una toma de corriente electrica convencional de Estados Unidos, se puede utilizar cualquier numero, tamano y forma de clavijas de enchufe 124 para su uso en tomas electricas de otros pafses. Como se explicara con mayor detalle mas adelante, las clavijas de enchufe 124 estan conectadas electricamente a unos cables 126 que se extienden desde las clavijas de enchufe 124 hasta unos componentes electricos, tales como el calentador 94, dentro del dispensador 50. Cuando se inserta la recarga 51 en el dispensador 50, el extremo superior de la mecha 60 se situa adyacente al calentador 128. Aunque el dispensador se representa con un calentador 94, los conjuntos de enchufe 122 descritos en el presente documento pueden utilizarse con dispensadores que tengan cualquier componente electrico o multiples componentes electricos, incluyendo, pero sin limitacion, dispositivos piezoelectricos, accionadores de aerosol, luces, emisores de sonido, indicadores, circuitos electronicos, microcontroladores, y similares.

El conjunto de enchufe 122 se representa en detalle en las FIGS. 4-7. En particular, el conjunto de enchufe 122 incluye un bloque de soporte 140 que proporciona una base para el conjunto de enchufe 122. Como se ha indicado anteriormente, el bloque de soporte 140 se puede girar aproximadamente 90 grados en torno a un eje A (FIG. 6). Las capacidades de rotacion permiten enchufar el dispensador 50 en una toma electrica convencional de manera que la mecha 60 este aproximadamente perpendicular al suelo, independientemente de la orientacion de las aberturas de la toma electrica (es decir, paralela o perpendicular al suelo). En otras realizaciones, el conjunto de enchufe 122 se puede girar 360 grados completos o cualquier grado entre 0 y 360 grados, por ejemplo, 180 grados.

Todavfa haciendo referencia a las FIGS. 4-7, el conjunto de enchufe 122 incluye una pared cilmdrica 142 que se extiende hacia arriba desde el bloque de soporte 140 y que incluye un primer segmento 144 que se extiende aproximadamente 180 grados y un segundo segmento 146 que se extiende aproximadamente 180 grados. El primer segmento 144 tiene un componente de altura que es mayor que un componente de altura del segundo segmento 146. El segundo segmento 146 actua como una abertura para el encaminamiento de los cables 126 fuera del conjunto de enchufe 122. En otras realizaciones, el primer o segundo segmentos 144, 146 son mayores o menores

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

de 180 grados. Espedficamente, el segundo segmento 146 solo necesita ser lo suficientemente grande para encaminar los cables 126 fuera del conjunto de enchufe 122 sin anadir esfuerzo adicional a los cables 126.

El conjunto de enchufe 122 incluye ademas primera y segunda paredes paralelas 150, 152 separadas equidistantemente del centro 154 del bloque de soporte 140 y que se extienden entre lados opuestos de la pared cilmdrica 142. Las paredes 150, 152 estan soportadas por paredes de soporte respectivas 156, 158 que se extienden hacia el primer y el segundo lados laterales 159a, 159b del bloque de soporte 140 y que forman un compartimento central generalmente rectangular 160 para la retencion de un puente de clavijas 162. Con el fin de reducir el esfuerzo sobre los cables 126, como se explicara con mayor detalle en lo sucesivo en el presente documento, los componentes de altura de las paredes 150, 152 son generalmente los mismos y generalmente iguales que el segundo segmento 146 y menores que el componente de altura del primer segmento 144.

Como se observa mejor en las FIGS. 6 y 7, cada una de las paredes 150, 152 incluye un conjunto de retenes elasticos 164, 166, respectivamente, que se extienden hacia dentro de las mismas, en el compartimento central 160 y generalmente alineados con las aperturas rectangulares 168 (FIG. 6) que se extienden a traves del bloque de soporte 140. Ademas, estan dispuestas cunas de estabilizacion 172 en los extremos opuestos 176, 178 del compartimiento central 160, teniendo cada una de las cunas 172 una seccion curva 175 que continua en una seccion recta 176 que es generalmente perpendicular al bloque de soporte 140.

El puente de clavijas 162 es generalmente simetrico e incluye una base plana 190 con una pared vertical central 192 y dos salientes cilmdricos alargados 194 dispuestos a cada lado de la pared 192 y separados hacia fuera una distancia corta de la pared 192, de tal forma que se mantiene un espacio mmimo entre cada uno de los cables 126, la pared 192 y los salientes respectivos 194. La pared 192 y los salientes cilmdricos 194 tienen un componente de altura que es generalmente el mismo. El puente de clavijas 162 incluye ademas dos canales rectangulares 196 dispuestos a traves de la base 190 y separados hacia fuera de los salientes 194. Un saliente generalmente circular 198 (FIGS. 5 y 6) se extiende a traves de cada uno de los canales 196 y paralelo a un eje longitudinal 200 (FIG. 6) del puente de clavijas 162, cuya funcion se explicara con mayor detalle en lo sucesivo en el presente documento. Los elementos de soporte 202 se extienden hacia fuera desde una superficie exterior 204 de la base 190, en la que los miembros de soporte 202 se extienden dentro de las aperturas rectangulares 168 despues del montaje del conjunto de enchufe 122 y proporcionan soporte para las clavijas de enchufe 124. Aunque los salientes 194 se describen y se muestran de forma generalmente cilmdrica en seccion transversal, los salientes 194 pueden tener cualquier forma, siempre que los salientes 194 funcionen de la manera prevista, lo que se explicara con detalle en lo sucesivo en el presente documento.

Como mejor se observa en la FIG. 6, cada una de las clavijas de enchufe 124 incluye un primer y un segundo extremos 210, 212, en las que el primer extremo 210 se inserta en una toma electrica convencional y el segundo extremo incluye terminales 214 para la conexion electrica de los cables 126. Cada clavija de enchufe 124 tambien incluye una abertura 216 que esta separada del segundo extremo 212.

El montaje del conjunto de enchufe 122 se explicara ahora en detalle con referencia a las FIGS. 4-6. Durante el proceso de fabricacion, las clavijas de enchufe 124 se insertan en los canales 196 de la base 190 del puente de clavijas 162, con los salientes circulares 198 extendiendose a traves de las aberturas 216 de las clavijas de enchufe 124 para retener de forma fija las clavijas de enchufe 124 dentro del puente de clavijas 162. Una vez que las clavijas de enchufe 124 y el puente de clavijas 162 estan ensamblados, el conjunto se inserta en el bloque de soporte 140. En particular, las clavijas de enchufe 124 se encajan en las aperturas rectangulares 168 del bloque de soporte 140 y el puente de clavijas 162 se encaja por salto elastico en el compartimiento central 160. Cuando el puente de clavijas 162 se empuja hacia el compartimiento 160, el puente de clavijas 162 empuja hacia fuera sobre los retenes elasticos 164, 166, lo que hace que los retenes 164, 166 se muevan hacia fuera hasta que el puente de clavijas 162 haya pasado los retenes 164, 166 y se encaje dentro de un espacio confinado por los retenes 164, 166, y los retenes 164, 166 vuelven por salto elastico a su posicion original (empujados hacia dentro). Durante esta parte del proceso de ensamblaje, las secciones curvadas 174 de las cunas de estabilizacion 172 proporcionan grnas para el puente de clavijas 162 y las secciones rectas 176 de las cunas de estabilizacion 172 impiden el movimiento del puente de clavijas 162 en la direccion longitudinal 200. Los retenes 164, 166 y una pluralidad de cunas de estabilizacion adicionales 230 impiden el movimiento del puente de clavijas 162 en una direccion lateral 232 (FIG. 6), que es perpendicular a la direccion longitudinal 200. Aun adicionalmente, los retenes 164, 166 y una superficie interna 234 del bloque de soporte 162 impiden el movimiento del puente de clavijas 162 en una direccion 236 (FIG. 6) paralela a las clavijas de enchufe 124. El puente de clavijas 124 (y, por lo tanto, las clavijas de enchufe 124) queda por lo tanto retenido de forma fija, con poco o ningun movimiento, dentro del bloque de soporte 162.

Como puede observarse mejor en las FIGS. 8-11, los extremos expuestos de los cables 126 se curvan hacia los terminales 214 y los cables 126 se doblan en un angulo de aproximadamente 90 grados antes de encaminarse a traves del conjunto de enchufe 122. En particular, los cables 126 se extienden en una primera direccion hacia el primer segmento 144 de la pared cilmdrica 142 y la segunda pared 152. Los cables 126 giran adyacentes o pasan justo mas alla de la segunda pared 152 y, a continuacion, se dirigen hacia la primera pared 150 y el segundo segmento 146 de la pared cilmdrica 142. Como los cables 126 estan encaminados hacia la primera pared 150, una porcion de cada uno de los cables 126 esta posicionada entre la pared vertical 192 y los respectivos salientes cilmdricos 194. Los cables 126 estan retenidos de forma movil entre la pared vertical 192 y los respectivos salientes

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

cilmdricos 194. La FIG. 9 representa los cables 126 que se extienden desde el conjunto de enchufe 122 hacia un componente electrico dentro del dispensador 50 antes de cualquier rotacion del conjunto de enchufe 122. Los cables 126 estan formados en bucles 300a, 300b cerca de la segunda pared 152 y estan retenidos entre la pared vertical 192 y los respectivos salientes cilmdricos 194, extendiendose los cables 126 de una manera generalmente recta dentro del dispensador 50.

La FIG. 10 representa el conjunto de enchufe 122 y los cables 126 despues de que el conjunto de enchufe 122 haya girado 90 grados (a la izquierda en la FIG. 10). Un tramo de los cables 126 debe ser lo suficientemente grande para que, durante la rotacion, los cables 126 tengan suficiente longitud para tirar de ellos sin causar demasiado esfuerzo o fatiga en los cables 126. Como se observa en la FIG. 10, el cable 126 que forma el bucle 300a necesita mas longitud debido a la direccion de rotacion y la distancia entre el terminal respectivo 214 y el componente electrico (que es mayor despues de la rotacion), y por lo tanto, el cable 126 que forma el bucle 300a se mueve hacia fuera a traves del espacio entre la pared 192 y el saliente respectivo 194 para extender el cable 126 y disminuir el tamano del bucle 300a. De manera similar, debido a la direccion de rotacion y la distancia entre el terminal respectivo 214 y el componente electrico (que es menor despues de la rotacion), el cable 126 que forma el bucle 300b no necesita ser tan largo como el cable 126 que forma el bucle 300a, y por lo tanto, el cable 126 se mueve hacia dentro entre la pared 192 y el saliente respectivo 194, ampliando de este modo el tamano del bucle 300b.

Con referencia a la FIG. 11, cuando el conjunto de enchufe 122 se gira de vuelta a su posicion original como se observa en la FIG. 9, los cables 126 permanecen generalmente en la misma posicion entre la pared 192 y los salientes respectivos 194 con radios de curvatura 302a, 302a formados en los cables 126. El radio de curvatura 302a, 302b de un cable 126 despues de rotar en la direccion de ese cable 126 sera mayor que el radio de curvatura 302a, 302b del otro cable 126, pero, no obstante, los radios de curvatura 302a, 302b de cada cable 126 debenan ser grandes, lo que conducina a cables 126 relativamente rectos. La retencion de los cables 126 (entre un punto en el que salen del compartimiento 160 y un componente electrico del dispensador 50) en un estado relativamente recto, independientemente del estado de rotacion, impide el exceso de esfuerzo en los cables 126. De hecho, el acercamiento mutuo y el plegamiento de los cables dentro de un dispensador, lo que es muy comun, causa esfuerzo y fatiga en los cables y, a menudo, conduce al fallo de los cables.

Se desea que los bucles 302a, 302b sean robustos, para que puedan expandirse y contraerse a medida que el conjunto de enchufe 122 se hace girar, sin causar esfuerzo y fatiga en los cables 126 en los puntos en los que estan retenidos de forma movil entre la pared 192 y los salientes 194.

El puente de clavijas 162 esta destinado a retener las clavijas de enchufe 124 del conjunto de enchufe 122. La pared 192 y los salientes 194 del puente de clavijas estan destinados a retener de forma movible los cables 126, a la vez que proporcionan una senal visual para un encaminamiento adecuado de los cables 126 durante el proceso de fabricacion.

Los dispensadores descritos en el presente documento pueden incluir ademas una o mas aberturas en el alojamiento para permitir que el material volatil se distribuya desde el alojamiento al entorno circundante. El alojamiento puede incluir una diversidad de implementos internos para ayudar a asegurar las diversas recargas descritas en el presente documento, tales como, por ejemplo, cierres de salto elastico, crestas, rebajes, rebordes, muescas y/u otros metodos de union. Los dispensadores pueden incluir opcionalmente uno o mas recambios y pueden funcionar usando una diversidad de secuencias de temporizacion conocidas en la tecnica.

Cualquiera de las realizaciones descritas en el presente documento puede modificarse para incluir cualquiera de las estructuras divulgadas en relacion con otras realizaciones.

Ademas, aunque puede usarse terminologfa direccional, tal como delantero, trasero, superior, inferior, etc., a lo largo de la presente memoria descriptiva, debe entenderse que dichos terminos no son limitativos y solo se utilizan en el presente documento para indicar la orientacion de diferentes elementos entre sf.

Aplicabilidad industrial

La presente invencion proporciona dispensadores de material volatil que tienen un conjunto de enchufe electrico giratorio. Los conjuntos de enchufe incluyen un bloque de soporte con clavijas de enchufe que se extienden hacia fuera del bloque de soporte. Los cables se encaminan desde las clavijas de enchufe de una manera que disminuye el esfuerzo mecanico y la fatiga de los cables.

Numerosas modificaciones a la presente invencion seran evidentes para los expertos en la tecnica a la vista de la descripcion anterior. Por consiguiente, esta descripcion se debe considerar como ilustrativa solamente y se presenta con el proposito de permitir a los expertos en la tecnica hacer y usar la invencion y ensenar el mejor modo de realizar la misma. El alcance de la invencion se define por las reivindicaciones adjuntas.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. Un dispensador de material volatil, que comprende: un alojamiento adaptado para recibir un recipiente; y

un conjunto de enchufe electrico retenido giratoriamente dentro de una abertura del alojamiento, en el que el conjunto de enchufe incluye un bloque de soporte (140), clavijas de enchufe electrico (124) que se extienden hacia fuera desde el bloque de soporte (l40), y terminales (214) que se extienden desde las clavijas de enchufe (124);

siendo dirigidos los cables (126), que se extienden desde los terminales (214), hacia dentro del conjunto de enchufe giratorio y saliendo del conjunto de enchufe, en el que los cables son dirigidos hacia dentro del conjunto de enchufe giratorio en un plano que es perpendicular a las clavijas de enchufe electrico (124);

teniendo el bloque de soporte (140) una pared cilmdrica (142) que se extiende en una direccion opuesta a las clavijas de enchufe (124), comprendiendo la pared cilmdrica (142) un primer segmento (144) y un segundo segmento (146), en el que el primer el segmento (144) se extiende en una distancia, desde el bloque de soporte (140), mayor que la distancia en que se extiende el segundo segmento (146), definiendo la diferencia de distancias, en que se extienden el primer segmento (144) y el segundo segmento (146), una abertura mas alla del segundo segmento (146), a traves de la cual los cables (126) salen del conjunto de enchufe (122);

caracterizado porque

el bloque de soporte (140) incluye ademas una pared central (192) que se proyecta desde el bloque de soporte (140) en direccion opuesta a las clavijas de enchufe (214), centralmente entre los terminales (214) y postes (194) que sobresalen del bloque de soporte (140) en el sentido de alejarse de las clavijas de enchufe (214) entre la pared central (192) y los terminales respectivos (214);

en el que dichos cables (126) se dirigen, para formar un bucle dentro del conjunto de enchufe giratorio, en primer lugar hacia el primer segmento (144) de la pared cilmdrica, permitiendo que los cables sean sometidos a empuje y traccion durante la rotacion del conjunto de enchufe con poco esfuerzo sobre los cables en el terminales, luego hacia el segundo segmento (146), pasando entre, y manteniendose de manera movible en su sitio por, la pared central (192) y el poste respectivo (194), y saliendo del conjunto de enchufe en el segundo segmento (146).
2. Un dispensador de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que los cables (126) tocan la pared central (192) y, en el punto donde los cables (126) tocan la pared central (192), los cables (126) estan generalmente paralelos a una extension longitudinal de la pared central (192).
3. Un dispensador de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en el que el primer segmento (144) se extiende aproximadamente 180 grados.
4. Un dispensador de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, en el que el primer o el segundo segmento (144, 146) es mayor o menor de 180 grados.
5. Un dispensador de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el conjunto de enchufe electrico incluye ademas primera y segunda paredes paralelas (150, 152) separadas equidistantemente del centro (154) del bloque de soporte (140) y que se extienden entre lados opuestos de la pared cilmdrica (142), en el que los componentes de altura de las paredes (150, 152) son generalmente los mismos que en el segundo segmento (146).
6. Un dispensador de acuerdo con la reivindicacion 5, en el que las paredes paralelas (150, 152) estan soportadas por respectivas paredes de soporte (156, 158) que se extienden hacia las primera y segunda caras laterales (159a, 159b) del bloque de soporte (140).
7. Un dispensador de acuerdo con la reivindicacion 6, en el que las paredes paralelas (150, 152) y las paredes de soporte (156, 158) forman un compartimento central generalmente rectangular (160) para la retencion de un puente de clavijas (162) que soporta dichas clavijas de enchufe (124).
8. Un dispensador de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en el que la pared central (192) y los postes (194) estan fabricados de un material flexible.
9. Un dispensador de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en el que el alojamiento (56) comprende ademas un calentador (94) conectado electricamente a los cables (126).
10. Un dispensador de acuerdo con la reivindicacion 9, en el que los cables (126) que han salido del conjunto de enchufe electrico se dirigen al dispensador de material volatil en el plano perpendicular a las clavijas de enchufe (124).
11. Un dispensador de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en el que el conjunto de enchufe (122) es giratorio en un angulo de hasta aproximadamente 270 grados, preferiblemente 90 grados.