ES2619827T3 - Cabezal de dispensado de producto fluido - Google Patents
Cabezal de dispensado de producto fluido Download PDFInfo
- Publication number
- ES2619827T3 ES2619827T3 ES12707824.4T ES12707824T ES2619827T3 ES 2619827 T3 ES2619827 T3 ES 2619827T3 ES 12707824 T ES12707824 T ES 12707824T ES 2619827 T3 ES2619827 T3 ES 2619827T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- dispensing
- shutter
- organ
- fluid product
- head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 28
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims abstract description 28
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims abstract description 13
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 13
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 12
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 3
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 3
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 1
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 239000006210 lotion Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
- B65D47/245—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a stopper-type element
- B65D47/247—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a stopper-type element moving linearly, i.e. without rotational motion
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/16—Actuating means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
- B05B11/0029—Valves not actuated by pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1052—Actuation means
- B05B11/1056—Actuation means comprising rotatable or articulated levers
- B05B11/1057—Triggers, i.e. actuation means consisting of a single lever having one end rotating or pivoting around an axis or a hinge fixedly attached to the container, and another end directly actuated by the user
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
- B05B11/106—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position in a retracted position, e.g. in an end-of-dispensing-stroke position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/16—Actuating means
- B65D83/164—Actuators comprising a manually operated valve and being attachable to the aerosol container, e.g. downstream a valve fitted to the container; Actuators associated to container valves with valve seats located outside the aerosol container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/16—Actuating means
- B65D83/20—Actuator caps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/16—Actuating means
- B65D83/22—Actuating means with means to disable actuation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/56—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with arrangements for interruption of dispensing when the container is inverted
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
- B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
- B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1052—Actuation means
- B05B11/1053—Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
Abstract
Cabezal (T) de dispensado de producto fluido destinado a estar asociado a un órgano (P) de dispensado de producto fluido, tal como una bomba, el cabezal (T) que forma un conducto (12) de dispensado que comunica aguas arriba con una salida (S) del órgano (P) de dispensado y aguas abajo con un orificio (31) de dispensado, el cabezal (T) que comprende además un obturador (2) para obturar, de forma selectiva, el conducto (12) de dispensado, este obturador (2) que es desplazable según un eje de desplazamiento en el conducto (12) entre una posición de obturación y una posición de dispensado, el cabezal (T) que comprende además un elemento (42) de empuje para empujar al obturador (2) hacia su posición de obturación, el elemento (42) de empuje que es desplazable sensiblemente perpendicularmente al eje de desplazamiento del obturador (2), el obturador (2) que comprende: una aguja (22) de obturación destinada a entrar en contacto estanco sobre un asiento (14) formado en el conducto (12) de dispensado, una zona (25) de empuje destinada a entrar en contacto con el elemento (42) de empuje para empujar la aguja (22) en contacto con el asiento (14), el cabezal (T) de dispensado que está caracterizado porque el obturador (2) omprende además: una membrana (23) flexible para accionar la aguja (22) alejándose del asiento (14).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Cabezal de dispensado de producto fluido
La presente invencion se refiere a un cabezal de dispensado de producto fluido destinado a estar asociado a un organo de dispensado tal como una bomba o una valvula. El cabezal forma un conducto de dispensado que comunica aguas arriba con una salida de la bomba o de la valvula y aguas abajo con un orificio de dispensado. El cabezal comprende ademas un obturador para obturar, de forma selectiva, el conducto de dispensado, este obturador que es desplazable en el conducto de alimentacion entre una posicion de obturacion y una posicion de dispensado. Dicho cabezal de dispensado puede, en particular, ser utilizado en los campos de la perfumena, de la cosmetica o incluso de la farmacia, en asociacion con una bomba o una valvula. La presente invencion se refiere igualmente a un dispensador que comprende un deposito, una bomba o una valvula y un cabezal de dispensado de acuerdo con la invencion.
En el estado de la tecnica anterior, se conocen dos grandes tipos de obturadores para los cabezales de dispensado de producto fluido. El primer tipo de obturador puede ser calificado como un obturador exterior, ya que obtura el conducto de dispensado y/o el orificio de dispensado del exterior. Generalmente, el usuario debe actuar sobre el obturador para liberar el orificio de dispensado, y de este modo permitir la utilizacion del dispensador. El segundo tipo de obturador puede ser calificado como un obturador interior, ya que esta integrado en el interior del cabezal de dispensado. En este caso, el obturador esta situado a menudo dentro del conducto de dispensado, y se desplazan el interior de este conducto de manera que obtura y libera de forma selectiva el conducto y/o el orificio de dispensado. Se puede considerar en todos los casos que el orificio de dispensado forma parte del conducto de dispensado. La mayor parte de los obturador interiores o integrados estan dispuestos completamente en el interior del cabezal de dispensado, y por tanto no son accesibles desde el exterior. Para permitir el desplazamiento del obturador en el interior del conducto de dispensado, se recurre generalmente a la presion del producto fluido dispensado, de manera que el obturador se comporta como un piston. En efecto, cuando el producto fluido a presion que sale de la salida del organo de dispensado llega al conducto de dispensado, se desplaza el obturador que libera de este modo el conducto de dispensado y/o el orificio de dispensado. El usuario no tiene necesidad de actuar sobre el obturador: la mayor parte del tiempo, ni siquiera es consciente de que un obturador esta integrado en el cabezal de dispensado.
Cuando se trata de un obturador exterior o de un obturador interior, ambos presentan inconvenientes. El obturador exterior necesita una manipulacion a menudo delicada del usuario. Ademas, siempre hay presente un residuo de producto fluido en el obturador, de manera que puede manchar las manos del usuario o sus ropas. En cuanto al obturador interior, necesita la fabricacion de una la pieza compleja y precisa. Ademas, a veces sucede que el obturador bloquea el interior del conducto de dispensado.
Tambien existen obturadores de ranuras autosellantes que comprende dos labios flexibles que estan en contacto estanco en reposo y que se alejan por la presion del producto fluido. Se puede citar por ejemplo el documento FR-2 857 342. Este tipo de obturador de ranura puede realizar una actuacion aceptable, reforzando los labios de la ranura, pero entonces hace falta una fuerza de accionamiento considerable para empujar el pulsador de la bomba.
En el estado de la tecnica anterior, se conocen del mismo modo los documentos US399640 y US3913804 que describen un obturador provisto de un elemento de empuje en forma de un boton enroscado que se puede desplazar segun el eje de desplazamiento del obturador. El usuario debe por tanto enroscar el boton a fondo para cerrar el obturador y desenroscarlo para poder utilizar el dispensador. Estas constituyen manipulaciones espedficas que el usuario va a olvidar rapidamente de hacer.
En el estado de la tecnica anterior, se conocen del mismo modo los documentos US2010/098480, EP2052786 y US2008/110941 que describen obturadores conforme al preambulo de la reivindicacion 1.
La presente invencion tiene por objetivo remediar los inconvenientes citados anteriormente de los obturadores del estado de la tecnica anterior definiendo un nuevo tipo de obturador cuya apertura/cierre se haga de una manera diferente que pueda ser integrada con otra manipulacion mas facil.
Para hacerlo, la presente invencion propone un cabezal de dispensado de producto fluido de acuerdo con la reivindicacion 1.
En el ambito de la presente invencion, hace falta comprender bien que el elemento de empuje formado por el cabezal esta constituido por la mano del usuario. El elemento de empuje no esta integrado nunca mas con el obturador. El elemento de empuje no tiene un muelle integrado o que actua sobre el obturador. Por el contrario, el elemento de empuje es una pieza del cabezal que es distinta al obturador.
De este modo, el obturador es accionado desde el exterior por un elemento de empuje que es desplazado directamente o indirectamente por el usuario. El obturador de la presente invencion combina por lo tanto al mismo tiempo caractensticas del obturador interno, en que el obturador esta dispuesto en el interior del conducto de dispensado, y
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
del obturador externo en que una parte del obturador es accesible en el elemento de empuje. Por supuesto, el elemento de empuje esta situado, de forma ventajosa en el exterior del conducto de dispensado.
Segun uno de los aspectos ventajosos de la presente invencion, el elemento de empuje es desplazable tangencialmente en rotacion con respecto al obturador.
De forma ventajosa, el elemento de empuje comprende una rampa curva excentrica que entra en contacto por deslizamiento con el obturador. El obturador puede ser giratorio y el elemento de empuje fijo, o a la inversa.
Segun un modo de realizacion practico, el elemento de empuje puede estar formado por una pieza de montaje destinada a recibir al organo de dispensado y a ser montada de forma fija sobre un deposito de producto fluido. Por otro lado, el conducto de dispensado puede estar formado por un inserto giratorio destinado a ser montado giratorio sobre la salida del organo de dispensado, siendo el orificio de dispensado solidario a un organo de accionamiento giratorio que gira con respecto al elemento de empuje. De forma ventajosa, el inserto forma al menos un carril de leva para desplazar parcialmente un pulsador girando el organo de accionamiento. De forma preferente, el organo de accionamiento se presenta en forma de una carcasa exterior que comprende un orificio lateral para el paso del orificio de dispensado y una abertura superior para el paso del pulsador. La asociacion del obturador de acuerdo con la invencion con un pulsador telescopico es particularmente ventajosa, debido a que el usuario gira la carcasa exterior para hacer salir y volver a entrar el pulsador, ni siquiera sin darse cuenta de que esta operacion conduce a la liberacion y o la obturacion del conducto de dispensado. De esta manera, el obturador de la invencion reintegra una caractenstica del obturador interno en que el usuario ni siquiera se da cuenta de su presencia y de su funcionamiento.
Segun la invencion, el obturador comprende una aguja de obturacion destinada a entrar en contacto estanco sobre un asiento formado dentro del conducto de dispensado, una zona de empuje destinada a entrar en contacto con el elemento de empuje para empujar la aguja en contacto con el asiento, y una membrana flexible para accionar la aguja alejandose del asiento. La zona de empuje esta situada, de forma ventajosa en el extremo opuesto a la aguja de obturacion. La membrana flexible obtura de forma preferente el conducto de dispensado en su extremo opuesto al orificio de dispensado.
La presente invencion define del mismo modo un dispensador de producto fluido que comprende un deposito de producto fluido, un organo de dispensado de producto fluido, tal como una bomba o una valvula, y un cabezal de dispensado tal como el definido anteriormente. El cabezal esta, de forma preferente, montado sobre el organo de dispensado y/o sobre el deposito.
El espmtu de la invencion reside en el hecho de que el obturador esta situado en el interior del conducto de dispensado, pero es accionable desde el exterior de este conducto por medio de un elemento de empuje, que es una pieza distinta del obturador, y que se desplaza sensiblemente de forma perpendicular o al menos transversalmente a la direccion de desplazamiento del obturador dentro del conducto. El desplazamiento relativo entre el obturador y el elemento de empuje puede ser rectilmeo o traslativo, o incluso giratorio. El obturador puede llevarse a rotacion, mientras que el elemento de empuje permanece fijo.
La invencion sera a continuacion descrita de forma mas amplia, en referencia a los dibujos adjuntos que proporcionan, a modo de ejemplo no limitativo, un modo de realizacion de la invencion.
En las figuras:
La figura 1 es una vista en seccion transversal vertical a traves de un dispensador de producto fluido que comprende un cabezal de dispensado de acuerdo con la invencion en posicion de obturacion,
La figura 2 es una vista en seccion trasversal horizontal de acuerdo con la lmea de seccion A-A de la figura 1,
La figura 3 es una vista similar a la de la figura 1 con el cabezal de dispensado en posicion de dispensado, y
La figura 4 es una vista similar a la de la figura 2, segun la lmea de seccion B-B de la figura 3.
Se va a hacer referencia de forma indistinta a las figuras 1 a 4 para describir la estructura y funcionamiento de un dispensador que integra un cabezal de dispensado segun un modo de realizacion no limitativo. Las figuras 1 a 3 representan un dispensador de producto fluido, aunque el deposito R no haya sido representado mas que parcialmente. Este dispensador de producto fluido puede ser utilizado en los campos de la perfumena, de la cosmetica o incluso de la farmacia, para distribuir productos fluidos diversos, como un perfume, cremas, lociones, geles, etc. el dispensador comprende tres subconjuntos principales, a saber, el deposito R de producto fluido, un organo P de dispensado y un cabezal T de dispensado. El deposito R y el organo P de dispensado no son cnticos para la presente invencion y no seran descritos en detalle. El deposito R comprende un cuello C que forma una abertura que da acceso al interior del deposito. El cuello C puede formar, de forma ventajosa, un refuerzo anular exterior que va servir de perfil de anclaje para el cabezal T de dispensado. El organo P de dispensado puede ser una bomba o una valvula y
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
comprende un cuerpo y una salida S que se puede presentar en forma de una varilla de accionamiento desplazable axialmente en vaiven en el interior del cuerpo. El cuerpo se mantiene fijo en el cuello C del deposito R.
El cabezal T de dispensado, que constituye el objeto de la presente invencion, comprende varios elementos constitutivos, a saber, un inserto 1 giratorio, un obturador 2, un peto 3 de dispensado, una pieza 4 de montaje, una carcasa 5 exterior y un pulsador 6. Todos los elementos constitutivos del cabezal T de dispensado pueden estar realizados por moldeo por inyeccion de un material plastico mas o menos duro. Ciertos elementos constitutivos pueden, del mismo modo, estar realizados de metal, como por ejemplo el peto 3 de dispensado, la carcasa 5 exterior y/o el pulsador 6.
El inserto 1 giratorio es una pieza compleja que forma varias partes que reemplazan funciones distintas. En primer lugar, el inserto 1 forma un manguito 11 de conexion axial que es conico en el extremo superior libre de la salida S del organo P de dispensado. El manguito 11 de conexion se conecta a un conducto 12 de dispensado que se extiende sensiblemente o perfectamente perpendicular al conducto 11 de conexion. En uno de sus extremos, el conducto 12 de dispensado forma un asiento 14 que se prolonga por una canula 13 de salida. En su extremo opuesto, el conducto 12 de dispensado forma una corona 15 de anclaje. El inserto 1 forma del mismo modo una parte superior en forma de un casquillo 16 sensiblemente cilmdrico que comprende una o varias aberturas en forma de un carril(es) 17 de leva. Se pueden prever por ejemplo dos carriles 17 de leva en el casquillo 16.
El obturador 2 esta insertado en su mayor parte en el interior del conducto 12 de dispensado y comprende una varilla 21 principal que finaliza en un extremo en una aguja 22 destinada a entrar en contacto selectivo estanco con el asiento 14 formado por el conducto 12. En su extremo opuesto, la varilla 21 principal forma una zona 25 de empuje que se prolonga sobre su periferia exterior mediante una membrana 23 flexible que presenta una cierta elasticidad, en forma de un muelle. En su extremo libre, la membrana 23 forma un talon 24 de anclaje estanco montado estanco con la corona 15 de anclaje formada por el inserto 1 giratorio. Debido a su flexibilidad elastica, la membrana 23 permite al obturador 2 desplazarse en el interior del conducto 12 de dispensado segun un eje de desplazamiento horizontal. Se puede decir, del mismo modo, que la membrana 23 obtura de manera estanca el conducto 12 en su extremo opuesto al asiento 14. A partir de la salida S del organo P de dispensado, el producto fluido atraviesa el manguito 11 de conexion y entra en el conducto 12 de dispensado y se puede desenclavar del asiento 14 hasta la membrana 23. Se vera a continuacion de que manera es solicitado el obturador 2 contra el asiento 14.
El peto 3 de dispensado es una pieza opcional. Forma un orificio 31 de dispensado que esta dispuesto en la prolongacion de la canula 13 del inserto 1 giratorio. En efecto el orificio de dispensado puede estar formado del mismo modo, por el extremo libre de la canula 13. El peto 3 de dispensado permite configurar de manera mas precisa el orificio 31 de dispensado y aporta, del mismo modo, un aspecto estetico al cabezal T de dispensado. El peto 3 comprende una camisa 32 que puede estar simplemente insertada a la fuerza alrededor de la canula 13.
La pieza 4 de montaje es del mismo modo una pieza compleja que cumple varias funciones. En primer lugar, la pieza 4 de montaje comprende una seccion 41 principal sensiblemente cilmdrica que se prolonga en su extremo inferior mediante un anillo 44 de fijacion dispuesto con el cuello C del deposito R. La pieza 4 de montaje define del mismo modo un alojamiento 43 de recepcion para el organo P de dispensado. Este alojamiento 43 de recepcion esta formado de forma concentrica en el interior de la seccion 41 principal. En su extremo superior, la seccion 41 principal forma dos ranuras 46 axiales que estan abiertas hacia arriba. La seccion 41 principal forma del mismo modo una ventana 45 radial, visible en las figuras 2 y 4 para el desplazamiento del inserto 1 giratorio. La ventana 45 radial puede comunicar con una de las ranuras 46 axiales, como se puede ver en la figura 1. La seccion 41 principal define finalmente un elemento de empuje 42 destinado a entrar en contacto con la zona 25 de empuje del obturador 2, como se puede ver en las diferentes figuras. Este elemento 42 de empuje puede por ejemplo presentarse en forma de una rampa excentrica que sobresale de forma progresiva hacia el interior de la seccion 41 principal para alcanzar un maximo. Esto es claramente visible en las diferentes figuras. En la figura 2, la zona 25 de empuje esta situada al maximo de la rampa 42, mientras que en la figura 4, la zona 25 de empuje esta situada en la parte mas baja de la rampa 42. Se comprende facilmente comparando las distintas figuras, que el obturador 2 y el elemento 42 de empuje se desplazan mutuamente en rotacion con respecto al otro segun un eje longitudinal vertical que es perpendicular al eje de desplazamiento del obturador 2. De esta manera, se establece un contacto de deslizamiento entre la zona 25 de empuje y el elemento 42 de empuje. En las figuras 1 y 2, la zona 25 de empuje se acciona fuertemente mediante el elemento 42 de empuje de manera que la membrana 23 flexible se deforma al maximo y la aguja 22 esta en contacto de apoyo estanco contra el asiento 14, obturando por tanto el conducto 12 de dispensado. Se protube de este modo, el paso entre la salida S del organo P de dispensado y el orificio 31 de dispensado. En las figuras 3 y 4, se ve que la zona 25 de empuje no esta accionada por el elemento 42 de empuje, de manera que la membrana 23 flexible se puede detener y volver a empujar la aguja 22 alejandose del asiento 14. De este modo, el producto fluido puede encontrar un paso tras la salida S del organo P de dispensado hasta el orificio 31 de dispensado. La membrana 23 flexible actua de este modo a modo de muelle de recuperacion para volver a empujar la aguja 22 alejandose del asiento 14. El organo 42 de empuje sirve para restringir la membrana 23 flexible de manera que desplaza y finalmente apoya la aguja 22 contra el asiento 14. Por supuesto, para desplazarse de una posicion de obturacion a una posicion de distribucion, es necesario realizar un movimiento de rotacion entre el obturador 2 y la pieza 4 de montaje.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
La carcasa 5 exterior cumple una funcion de organo de accionamiento que permite desplazar en rotacion el obturador 2 con respecto a la pieza 4 de montaje. Por esto, la carcasa 5 exterior comprende un agujero 53 lateral a traves del cual pasa la canula 13 del inserto 1 giratorio, asf como la camisa 32 del peto 3 de dispensado. El agujero 53 lateral es oblongo para permitir el desplazamiento axial limitado del orificio 31 dispensado durante el accionamiento del cabezal de dispensado. De esta manera, arrastrando la carcasa 5 exterior en rotacion sobre ella misma, arrastra con ella al orificio 31 de dispensado, y en consecuencia al inserto 1 giratorio asf como al obturador 2 que gira en rotacion conjunta con la carcasa 5 exterior. La rotacion del inserto 1 giratorio sobre la salida S se pueda hacer entre el inserto 1 y la salida S, o de forma alternativa el inserto 1 puede arrastrar a la salida S que esta del mismo modo en rotacion. En su extremo superior, la carcasa 5 exterior define una gran abertura 56 de paso para el pulsador 6, tal y como se vera a continuacion.
En resumen, la carcasa 5 exterior permite arrastrar en rotacion al inserto 1 giratorio y a su obturador 2 alrededor del eje longitudinal que es perpendicular al eje de desplazamiento del obturador. Sin embargo, debido a que la pieza 4 de montaje esta montada de forma fija sobre el cuello C por medio de su anillo 44, se efectua una rotacion relativa entre la carcasa 5 exterior y la pieza 4 de montaje, y de este modo entre la pieza 4 de montaje y el obturador 2. La carcasa 5 exterior por tanto hace girar al obturador 2 con respecto al elemento 42 de empuje, el cual permanece estatico con respecto al deposito R. Dicho de otro modo, el elemento de empuje 42 es desplazable sensiblemente perpendicularmente y tangencialmente al eje de desplazamiento del obturador 2.
El usuario puede entonces actuar sobre el obturador 2 haciendo girar la carcasa 5 exterior. Ni siquiera hay conciencia alguna de la existencia de la pieza 4 de montaje, que esta albergada completamente en el interior de la carcasa 5. Lo mismo ocurre para el inserto 1 giratorio que no es visible desde el exterior. Es posible realizar un indicador visual para el usuario al nivel de la carcasa 5 exterior en forma de una pequena ventana 52 a nivel de la zona 25 de empuje. Esta pequena ventana de visualizacion da acceso a la pieza 4 del montaje que puede comprender una inscripcion OFF cuando el cabezal T esta en la posicion representada en las figuras 1 y 2, y una inscripcion ON cuando el cabezal de dispensado esta en la posicion representada en las figuras 3 y 4.
El pulsador 6 es una pieza que sirve al usuario para accionar el cabezal de dispensado, y de esta manera el organo P de distribucion. El pulsador 6 comprende una pared 61 superior de apoyo sobre la cual el usuario se puede apoyar axialmente con la ayuda de uno o varios dedos. El pulsador 6 comprende del mismo modo un faldon lateral sensiblemente cilmdrico que forma interiormente dos resaltes 62 de leva en contacto en los carriles 17 de leva del casquillo 16. Exteriormente, el faldon forma dos tacos 64 de guiado axial en contacto en las ranuras 46 axiales de la seccion 41 principal de la pieza 4 de montaje. De esta manera, el pulsador 6 es guiado axialmente en la ranuras 46 axiales y sin efectuar el movimiento de rotacion. Por otro lado, el pulsador 6 esta limitado a desplazarse sustancialmente debido al acoplamiento de los resaltes 62 de leva en los carriles 17 de leva. Teniendo en cuenta que el casquillo 16 gira en rotacion en la seccion 41 principal, el pulsador 6 sufre de este modo desplazamiento axial traslativo sin componente rotativo cuando se gira la carcasa 5 exterior.
En uso, el usuario utilizara la carcasa 5 exterior para desplazar axialmente el pulsador 6 con el fin de hacerlo salir para poder apoyar encima. Este es el efecto funcional y visual que se busca cuando se hace girar la carcasa 5 exterior. Sin embargo, haciendolo, se actua igualmente sobre el obturador 2 desplazandolo con respecto a la rampa excentrica del elemento 42 de empuje. El obturador 2 pasa de este modo de su posicion de obturacion representada en las figuras 1 y 2 a su posicion de dispensado representada en las figuras 3 y 4. El usuario ni siquiera es consciente de que al girar la carcasa 5 exterior actua sobre un obturador, por tanto ignora incluso su existencia. Por tanto, la asociacion de un obturador de acuerdo con la invencion, con un pulsador telescopico tal como el descrito en este documento es particularmente ventajosa, ya que el obturador es accionado sin que ni siquiera el usuario se de cuenta. Cree simplemente actuar sobre el pulsador telescopico cuando en realidad actua del mismo modo sobre un obturador.
Ademas, el mecanismo de desplazamiento axial del pulsador 6 telescopico es una caractenstica que puede ser protegida en sf misma, es decir independientemente del obturador de la invencion.
Del mismo modo hace falta remarcar que el pulsador es bloqueado en la configuracion de la figura 1 y desbloqueado, por tanto accionable, en la configuracion de la figura 3. De este modo, el obturador de la invencion puede, del mismo modo, estar asociado de forma ventajosa a un sistema cualquiera de bloqueo/ desbloqueo giratorio del pulsador, como por ejemplo el del documento FR2819793, evitando su desplazamiento axial en una posicion de bloqueo y permitiendo su desplazamiento axial en una posicion de accionamiento, cambiando el pulsador de una posicion a la otra por rotacion sobre el mismo alrededor de un eje.
Gracias a la invencion, se dispone de un obturador integrado en el conducto de dispensado pero accionable desde el exterior por medio de un elemento de empuje distinto desplazable tangencialmente y/o perpendicularmente con respecto al obturador.
Claims (10)
- 510152025303540Reivindicaciones1. Cabezal (T) de dispensado de producto fluido destinado a estar asociado a un organo (P) de dispensado de producto fluido, tal como una bomba, el cabezal (T) que forma un conducto (12) de dispensado que comunica aguas arriba con una salida (S) del organo (P) de dispensado y aguas abajo con un orificio (31) de dispensado, el cabezal (T) que comprende ademas un obturador (2) para obturar, de forma selectiva, el conducto (12) de dispensado, este obturador (2) que es desplazable segun un eje de desplazamiento en el conducto (12) entre una posicion de obturacion y una posicion de dispensado, el cabezal (T) que comprende ademas un elemento (42) de empuje para empujar al obturador (2) hacia su posicion de obturacion, el elemento (42) de empuje que es desplazable sensiblemente perpendicularmente al eje de desplazamiento del obturador (2), el obturador (2) que comprende:una aguja (22) de obturacion destinada a entrar en contacto estanco sobre un asiento (14) formado en el conducto (12) de dispensado,una zona (25) de empuje destinada a entrar en contacto con el elemento (42) de empuje para empujar la aguja (22) en contacto con el asiento (14), el cabezal (T) de dispensado que esta caracterizado porque el obturador (2) comprende ademas:una membrana (23) flexible para accionar la aguja (22) alejandose del asiento (14).
- 2. Cabezal de dispensado segun la reivindicacion 1, en el cual el elemento (42) de empuje esta situado en el exterior del conducto (12) de alimentacion.
- 3. Cabezal de dispensado segun la reivindicacion 1 o 2, en el cual el elemento (42) de empuje es desplazable tangencialmente en rotacion con respecto al obturador (2).
- 4. Cabezal de dispensado segun la reivindicacion 3, en el cual el elemento de empuje comprende una rampa (42) curva excentrica que entra en contacto de deslizamiento con el obturador (2).
- 5. Cabezal de dispensado segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual el elemento (42) de empuje esta formado por una pieza (4) de montaje destinada a recibir al organo (P) de dispensado y esta montado de forma fija sobre un deposito (R) de producto fluido.
- 6. Cabezal de dispensado segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual el conducto (12) de dispensado esta formado por un inserto (1) giratorio destinado a ser montado giratorio sobre la salida (S) del organo (P) de dispensado, el orificio (31) de dispensado que es solidario a un organo (5) de accionamiento giratorio que gira con respecto al elemento (42) de empuje.
- 7. Cabezal de dispensado segun la reivindicacion 6, en el cual el inserto (1) forma al menos un carril (17) de leva para desplazar axialmente un pulsador (6) girando el organo (5) de accionamiento.
- 8. Cabezal de dispensado segun la reivindicacion 7, en el cual el organo (5) de accionamiento se presenta en forma de una carcasa exterior que comprende un agujero (53) lateral para el paso del orificio (31) de dispensado y una abertura (56) superior para el paso del pulsador (6).
- 9. Dispensador de producto fluido que comprende un deposito (R) de producto fluido, un organo (P) de dispensado del producto fluido, tal como una bomba, y un cabezal (T) de dispensado segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores montado sobre el organo (P) de dispensado y el deposito (R).
- 10. Cabezal de dispensado de acuerdo con la reivindicacion 7, que comprende ademas un sistema de bloqueo del pulsador que evita su desplazamiento axial en una posicion de bloqueo y permite su desplazamiento axial en una posicion de accionamiento, el pulsador que cambia de una posicion a la otra por rotacion sobre el mismo alrededor de un eje.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1150647A FR2970954B1 (fr) | 2011-01-27 | 2011-01-27 | Tete de distribution de produit fluide. |
FR1150647 | 2011-01-27 | ||
PCT/FR2012/050149 WO2012101372A1 (fr) | 2011-01-27 | 2012-01-24 | Tète de distribution de produit fluide. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2619827T3 true ES2619827T3 (es) | 2017-06-27 |
Family
ID=44063484
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES12707824.4T Active ES2619827T3 (es) | 2011-01-27 | 2012-01-24 | Cabezal de dispensado de producto fluido |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9156596B2 (es) |
EP (1) | EP2667976B1 (es) |
KR (1) | KR101922512B1 (es) |
CN (1) | CN103328110B (es) |
BR (1) | BR112013019369A2 (es) |
ES (1) | ES2619827T3 (es) |
FR (1) | FR2970954B1 (es) |
WO (1) | WO2012101372A1 (es) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010036352A1 (de) * | 2010-07-12 | 2012-01-12 | Rpc Bramlage Gmbh | Spender zur Ausgabe flüssiger bis pastöser Massen |
PL2591860T3 (pl) | 2011-11-09 | 2014-07-31 | Unilever Nv | Kapturek aktywatora dla dozownika płynu |
MX348727B (es) * | 2011-11-09 | 2017-06-27 | Unilever Nv | Dosificador de aerosol. |
EP2592019B1 (en) * | 2011-11-09 | 2014-09-10 | Unilever PLC | Actuator cap for a fluid dispenser |
BR112014009772B1 (pt) | 2011-11-09 | 2020-04-14 | Unilever Nv | tampa atuadora e método para a aplicação de um produto cosmético |
KR101714650B1 (ko) * | 2015-07-07 | 2017-03-09 | 주식회사 인터워크 코리아 | 화장품 용기 |
TWI573540B (zh) * | 2015-12-10 | 2017-03-11 | Cosmetic containers | |
FR3051638B1 (fr) * | 2016-05-26 | 2018-06-22 | Albea Services | Dispositif de distribution d'un liquide, notamment cosmetique |
BR112018073379B1 (pt) * | 2016-06-07 | 2022-08-16 | Unilever Ip Holdings B.V. | Dispensador de fluido, método para aplicar uma composição cosmética à superfície do corpo humano e kit de peças |
TWI598062B (zh) * | 2016-07-11 | 2017-09-11 | Jui Sheng Ho | 溶液瓶 |
EP3711801B1 (de) * | 2016-07-27 | 2022-07-06 | Aptar Radolfzell GmbH | Flüssigkeitsspender, insbesondere inhalator |
EP3434619B1 (en) * | 2017-07-28 | 2021-12-01 | Coster Tecnologie Speciali S.p.A. | An actuator cap for a fluid spray dispenser |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US399640A (en) | 1889-03-12 | Alyixus b | ||
US3752370A (en) * | 1971-03-26 | 1973-08-14 | Johnson & Son Inc S C | Shutter-type valve mechanism |
US3913804A (en) * | 1974-07-19 | 1975-10-21 | Robert H Laauwe | Aerosol valve actuator |
US3990640A (en) * | 1974-12-20 | 1976-11-09 | Laauwe Robert H | Actuator for aerosol valve stems |
US5429275A (en) * | 1991-07-02 | 1995-07-04 | Katz; Otto | Dispenser of doses of liquids and paste-like masses |
FR2819793B1 (fr) | 2001-01-19 | 2003-09-26 | Valois Sa | Dispositif de distribution de produit fluide |
EP1310437A1 (en) * | 2001-11-12 | 2003-05-14 | Mitani Valve Co | Dispenser |
FR2857342B1 (fr) | 2003-07-10 | 2008-03-28 | Valois Sas | Tete de distribution de produit fluide |
FR2869301B1 (fr) * | 2004-04-23 | 2007-08-10 | Oreal | Tete de distribution a orifice auto refermable |
EP1924362B1 (fr) * | 2005-09-16 | 2010-09-15 | Rexam Dispensing Systems | Bague intercalaire de verrouillage |
KR200428274Y1 (ko) * | 2006-07-19 | 2006-10-12 | (주)연우 | 디스펜서 용기 |
FR2904294B1 (fr) * | 2006-07-26 | 2011-01-21 | Valois Sas | Tete de distribution de produit fluide. |
US20080110941A1 (en) * | 2006-11-14 | 2008-05-15 | Continentalafa Dispensing Company | Rotational Dispensing Cap Closure for a Liquid Container |
JP5244346B2 (ja) * | 2007-08-24 | 2013-07-24 | 株式会社吉野工業所 | 押下ヘッド |
FR2922528B1 (fr) * | 2007-10-23 | 2010-03-26 | Rexam Dispensing Smt | Pompe de distribution d'un liquide contenu dans un flacon |
KR100916719B1 (ko) * | 2007-11-12 | 2009-09-14 | 주식회사 태성산업 | 화장품용기 |
WO2010047486A2 (ko) * | 2008-10-20 | 2010-04-29 | Byeon Jae-Sam | 에어리스 타입 화장품 용기 |
KR101025191B1 (ko) * | 2009-03-03 | 2011-04-01 | (주)톨리코리아 | 화장품용기의 노즐개폐장치 |
-
2011
- 2011-01-27 FR FR1150647A patent/FR2970954B1/fr active Active
-
2012
- 2012-01-24 EP EP12707824.4A patent/EP2667976B1/fr not_active Not-in-force
- 2012-01-24 CN CN201280006160.6A patent/CN103328110B/zh active Active
- 2012-01-24 WO PCT/FR2012/050149 patent/WO2012101372A1/fr active Application Filing
- 2012-01-24 ES ES12707824.4T patent/ES2619827T3/es active Active
- 2012-01-24 KR KR1020137022236A patent/KR101922512B1/ko active IP Right Grant
- 2012-01-24 BR BR112013019369A patent/BR112013019369A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2012-01-24 US US13/993,895 patent/US9156596B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2970954B1 (fr) | 2014-06-06 |
CN103328110B (zh) | 2016-08-17 |
FR2970954A1 (fr) | 2012-08-03 |
EP2667976B1 (fr) | 2017-01-11 |
KR101922512B1 (ko) | 2019-02-20 |
KR20140011321A (ko) | 2014-01-28 |
WO2012101372A1 (fr) | 2012-08-02 |
US20130256338A1 (en) | 2013-10-03 |
US9156596B2 (en) | 2015-10-13 |
EP2667976A1 (fr) | 2013-12-04 |
CN103328110A (zh) | 2013-09-25 |
BR112013019369A2 (pt) | 2019-09-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2619827T3 (es) | Cabezal de dispensado de producto fluido | |
ES2553448T3 (es) | Cabezal de distribución de producto fluido | |
ES2297051T3 (es) | Bomba de dispensacion dosificadora para dispensar dos o mas materiales. | |
ES2372334T3 (es) | Cabeza de ducha para funcionamiento selectivo en al menos dos modos de funcionamiento. | |
ES2566165T3 (es) | Dispensador para la expendición de masas líquidas a pastosas | |
ES2405179T3 (es) | Botón pulsador para un sistema de distribución de un producto a presión | |
ES2348271T3 (es) | Bomba compacta que presenta una campaña interpuesta entre el pulverizador y el pulsador. | |
ES2410791T3 (es) | Rociador para fregadero de cocina | |
ES2904493T3 (es) | Bomba para un sistema para dispensar un líquido como un pulverizado, unidad de boquilla de pulverizador, sistema para dispensar un líquido como un pulverizado y método para dispensar un líquido como un pulverizado | |
ES2452869T3 (es) | Dispositivo de distribución de producto fluido | |
ES2968408T3 (es) | Dispositivo de dispensación y dispensador | |
ES2809424T3 (es) | Dispositivo generador de chorros de ducha con válvula de sobrepresión | |
ES2795175T3 (es) | Dispositivo de inversión de fluido | |
BR112014026015B1 (pt) | reservatório para fluido e dispensador para fluido | |
BR102015014582A2 (pt) | System for distributing a mixture of a first product and a second product | |
BRPI0609747A2 (pt) | cabeça de distribuição | |
BR102015022392B1 (pt) | Botão de pressão para um sistema para dispensar sob pressão um produto, sistema para dispensar sob pressão um produto e frasco para dispensar sob pressão um produto | |
BR112013021614B1 (pt) | Distribuidor de fluido | |
ES2550796T3 (es) | Sistema dispensador de un producto fluido envasado en un frasco | |
BR112016009127B1 (pt) | Dispositivo de fluxo, dispositivo de reabastecimento e conjunto de refil | |
ES2369360T3 (es) | Distribuidor de producto líquido o en gel. | |
ES2379386T3 (es) | Cabeza de accionamiento y de distribución para una bomba | |
ES2632141T3 (es) | Estructura de boquilla de botón de bomba dispensadora | |
BR0211850B1 (pt) | distribuidor de produto lìquido ou em gel. | |
ES2610378T3 (es) | Sistema de distribución de un producto fluido contenido en un recipiente |