ES2498416B1

ES2498416B1 - Fire extinguishing machine

Info

Publication number: ES2498416B1
Application number: ES201330423A
Authority: ES
Inventors: Antonio CASCALES LÓPEZ
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-03-24
Filing date: 2013-03-24
Publication date: 2015-08-12
Anticipated expiration: 2033-03-24
Also published as: ES2498416A1

Abstract

Máquina para la extinción de incendios.#Especialmente concebido para la extinción de incendios, el dispositivo de la invención está constituido a partir de un chasis rodante, dotado de una pareja de orugas (1), que pueden ser indistintamente de naturaleza plástica o metálica, sobre el que se establece un voluminoso depósito (2), de al menos 50.000 litros de capacidad, asistido por su correspondiente sistema de bombeo de gran potencia, ya sea para su llenado o su vaciado, a través de una pareja de mangueras (3) que se disponen superiormente, convenientemente arrolladas en el seno de una torreta (4), accesibles a través de ventanas (5) asistidas por persianas escamoteables (6). También se ha previsto que en frontal del chasis de la máquina se establezca una pala excavadora (7) hidráulica y una sierra de disco (8) con la que participan una pareja de brazos (9). Sobre el frontal de la torreta (4) se establecen una pluralidad de faros (10) y se define un espacio para el puesto de control de los operarios, al que se accede a partir de una escalinata (11). Finalmente, sobre la torreta (4) se establece una pareja de salidas de agua (12) de flujo radial, habiéndose previsto la inclusión de rampas igualmente radiales (13).Machine for fire extinguishing. # Especially designed for fire extinguishing, the device of the invention is constituted from a rolling chassis, equipped with a pair of tracks (1), which can be indistinctly of a plastic or metallic nature, on which a bulky tank (2), of at least 50,000 liters of capacity is established, assisted by its corresponding high-power pumping system, either for filling or emptying, through a pair of hoses (3) which are arranged superiorly, conveniently wound inside a turret (4), accessible through windows (5) assisted by retractable blinds (6). It is also planned that a hydraulic excavator blade (7) and a disc saw (8) with which a pair of arms (9) participate will be established on the front of the machine chassis. On the front of the turret (4) a plurality of lighthouses (10) are established and a space is defined for the operator's control post, which is accessed from a stairway (11). Finally, a pair of radial flow water outlets (12) are established on the turret (4), with the inclusion of equally radial ramps (13) being provided.

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Máquina para la extinción de incendios. Fire extinguishing machine.

OBJECT OF THE INVENTION 5

La presente invención se refiere a un dispositivo que ha sido especialmente concebido para la extinción de incendios. The present invention relates to a device that has been specially designed for fire fighting.

El objeto de la invención es proporcionar un dispositivo sumamente eficaz en la extinción de 10 incendios, al poder acceder a través de zonas arboladas a las zonas incendiadas, constituyendo un vehículo todo-terreno de gran robustez, potencia y capacidad de extinción. The object of the invention is to provide a highly effective device for extinguishing 10 fires, by being able to access the burned areas through wooded areas, constituting an all-terrain vehicle of great strength, power and extinguishing capacity.

BACKGROUND OF THE INVENTION

15 fifteen

Como es sabido, en el ámbito de aplicación práctica de la invención, el de la extinción de incendios, son conocidos vehículos cisterna que se materializan fundamentalmente en camiones, que si bien presentan una suspensión adecuada para desplazarse por terrenos más o menos abruptos, están muy limitados desde el punto de vista de desplazamiento cuando las condiciones del terreno son desfavorables, bien por ser muy escarpado, o por la existencia de 20 árboles que impidan el acceso. As is known, in the field of practical application of the invention, that of firefighting, tank vehicles are known that are mainly materialized in trucks, which although they have a suitable suspension to move through roughly rough terrain, they are very limited from the point of view of displacement when terrain conditions are unfavorable, either because it is very steep, or because of the existence of 20 trees that prevent access.

Así pues, en estas condiciones, hasta la fecha es preciso recurrir a vehículos aéreos, bien helicópteros o hidroaviones, con unos costes sumamente elevados, y una capacidad de actuación muy reducida, dado que el volumen de agua que pueden desplazar, así como la 25 aplicación de dicho agua sobre las zonas ardiendo es muy limitada. Thus, under these conditions, to date it is necessary to resort to aerial vehicles, either helicopters or seaplanes, with extremely high costs, and a very reduced capacity for action, given the volume of water they can displace, as well as the 25 application of such water on the burning areas is very limited.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

El dispositivo que se preconiza ha sido concebido para resolver la problemática anteriormente 30 expuesta, de una forma sencilla pero de gran eficacia. The device that has been recommended has been designed to solve the aforementioned problem, in a simple but highly effective way.

Para ello, y de forma más concreta, el dispositivo que se preconiza esta constituido a partir de un vehículo motorizado tipo oruga, en cuyo chasis se define un depósito de agua de gran volumetría, del orden de 50.000 litros, asistido por el correspondiente sistema de bombeo, tanto para asistir a una pareja de mangueras, como para permitir el llenado de dicho depósito. 35 To do this, and more specifically, the device that is recommended is constituted from a motorized track type vehicle, whose chassis defines a large volumetric water tank, of the order of 50,000 liters, assisted by the corresponding system of pumping, both to assist a pair of hoses, and to allow the filling of said tank. 35

Dichas mangueras tendrán una longitud del orden de 200-300 metros, e irán arrolladas sobre una torreta establecida sobre el comentado depósito de agua, torreta en la que se establece la cabina de control del vehículo. Said hoses will have a length of the order of 200-300 meters, and will be rolled over a turret established on the aforementioned water tank, turret in which the control cabin of the vehicle is established.

40 40

En dicha torreta se establecerán unos potentes faros que permitan una máxima visibilidad en las operaciones del dispositivo, contando en su zona frontal con una pala excavadora hidráulica, en orden a permitir abrirse camino al vehículo, contando paralelamente con una sierra discoidal dispuesta horizontalmente, mediante la cual el dispositivo permite cortar los árboles que se encuentre a su camino. 45 In said turret, powerful headlights will be established that allow maximum visibility in the operations of the device, counting in its frontal area with a hydraulic excavator shovel, in order to allow to make its way to the vehicle, counting in parallel with a horizontally arranged discoidal saw, by means of the which device allows you to cut the trees that are in your way. Four. Five

Este elemento se complementa con una pareja de brazos laterales que enmarcan la sierra, actuando a modo de guías que facilitan la disposición de los troncos cortados, evitando que los mismos puedan dañar al personal que se encuentre en las proximidades de la máquina. This element is complemented by a pair of lateral arms that frame the saw, acting as guides that facilitate the disposition of the cut logs, preventing them from damaging personnel in the vicinity of the machine.

50 fifty

La máquina así descrita está prevista para ser utilizada por dos operarios, por lo que su cabina The machine thus described is intended to be used by two operators, so that its cabin

presentará unas dimensiones acordes a esta premisa, contando con ventanas dotadas de persianas escamoteables a fin de evitar posibles accidentes. It will have dimensions according to this premise, with windows equipped with retractable blinds in order to avoid possible accidents.

De acuerdo con otra de las características de la invención, se ha previsto que, la máquina incorpore unas salidas de agua en correspondencia con su zona superior, de modo que rocíen 5 agua de forma circular, sobre un perímetro preestablecido de la máquina, que puede emplearse indistintamente para el apagado de los incendios así como para la propia seguridad frente al fuego de dicha máquina. In accordance with another feature of the invention, it is provided that the machine incorporates water outlets in correspondence with its upper zone, so that they spray water in a circular manner, on a pre-established perimeter of the machine, which can be used interchangeably for extinguishing fires as well as for your own fire safety.

Se consigue de esta manera un vehículo para la extinción de incendios sumamente robusto, 10 eficaz y capaz de abrirse paso a través de cualquier tipo de terreno. In this way, a vehicle for firefighting is extremely robust, efficient and capable of breaking through any type of terrain.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a 15 una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un único plano en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a single plane is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

20 twenty

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de una máquina para la extinción de incendios objeto de la invención. Figure 1.- Shows a perspective view of a fire extinguishing machine object of the invention.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

25 25

Como se puede ver en la figura referida, la máquina que se preconiza está constituida a partir de un chasis rodante, dotado de una pareja de orugas (1), que pueden ser indistintamente de naturaleza plástica o metálica, sobre el que se establece un voluminoso depósito (2), de al menos 50.000 litros de capacidad, asistido por su correspondiente sistema de bombeo de gran potencia, ya sea para su llenado o su vaciado, a través de una pareja de mangueras (3) que se 30 disponen superiormente, convenientemente arrolladas en el seno de una torreta (4), accesibles a través de ventanas (5) asistidas por persianas escamoteables (6). As can be seen in the aforementioned figure, the machine that is recommended is constituted from a rolling chassis, equipped with a pair of tracks (1), which can be indistinctly of a plastic or metallic nature, on which a bulky one is established tank (2), of at least 50,000 liters of capacity, assisted by its corresponding high-power pumping system, either for filling or emptying, through a pair of hoses (3) that are disposed superiorly, conveniently rolled in a turret (4), accessible through windows (5) assisted by retractable blinds (6).

Tal y como se ha mencionado con anterioridad, la máquina está destinada a ser empleada por una pareja de usuarios, encargados de utilizar las mangueras (3), que tienen una longitud 35 preferente del orden de 200 o 300 metros, en orden a atacar a un frente de fuego de 500 o 600 metros que les venga de frente en sentido horizontal y que se aproxime a la máquina, en orden de erradicarlo en pocos minutos. As mentioned previously, the machine is intended to be used by a couple of users, responsible for using the hoses (3), which have a preferred length of the order of 200 or 300 meters, in order to attack a fire front of 500 or 600 meters that comes from the front in a horizontal direction and that approaches the machine, in order to eradicate it in a few minutes.

La máquina podrá utilizarse de forma ininterrumpida, mediante tres turnos de trabajo de ocho 40 horas, sin que ello afecte a su rendimiento. The machine can be used uninterruptedly, by three work shifts of eight 40 hours, without affecting its performance.

De acuerdo con otra de las características de la invención, se ha previsto que en frontal del chasis de la máquina se establezca una pala escavadora (7) hidráulica, que permita al vehículo abrirse paso a través de diferentes tipos de terreno. 45 According to another of the characteristics of the invention, it is provided that a hydraulic excavator blade (7) is established on the front of the machine chassis, which allows the vehicle to make its way through different types of terrain. Four. Five

Paralelamente a este accesorio se ha previsto la existencia de una sierra de disco (8), dispuesta horizontalmente, que permita el talado de los árboles a su paso, para lo cual, se ha previsto que conjuntamente con este elemento participen una pareja de brazos (9) en funciones de guías o elemento de soporte de los troncos cortados, que eviten su caída 50 accidental hacia los laterales de la máquina, así como desplazar dichos árboles una vez Parallel to this accessory the existence of a disk saw (8), arranged horizontally, that allows the felling of the trees in its path, is foreseen, for which, it is foreseen that together with this element a pair of arms ( 9) in function of guides or support element of the cut logs, which prevent their accidental fall 50 towards the sides of the machine, as well as move said trees once

cortados. cut.

Sobre el frontal de la torreta (4) se establecen una pluralidad de faros (10) de gran potencia, que permitan el trabajo de la máquina en condiciones de baja visibilidad. On the front of the turret (4) a plurality of high power headlights (10) are established, which allow the machine to work in low visibility conditions.

5 5

Tal y como se ha comentado anteriormente, en la torreta (4) se define un espacio para el puesto de control de los operarios, al que se accede a partir de una escalinata (11), contando en su interior con todos los mandos necesarios para el manejo de los múltiples subsistemas que ofrece el vehículo. As previously mentioned, in the turret (4) a space is defined for the operator's control post, which is accessed from a stairway (11), with all the necessary controls inside it the handling of the multiple subsystems offered by the vehicle.

10 10

Finalmente, cabe destacar que superiormente, sobre la torreta (4) se establece una pareja de salidas de agua (12) de flujo radial, describiendo una circunferencia que cubre el contorno del vehículo, habiéndose previsto la inclusión de rampas igualmente radiales (13), sobre las que fluye el agua saliente, creando una especie de cortinas de agua que protegen el chasis del vehículo frente al fuego. 15 Finally, it should be noted that above, on the turret (4) a pair of water outlets (12) of radial flow is established, describing a circumference that covers the contour of the vehicle, the inclusion of equally radial ramps (13) being provided, over which the outgoing water flows, creating a kind of water curtains that protect the vehicle's chassis against fire. fifteen

Se consigue de esta manera un vehículo sumamente eficaz en la lucha contra el fuego. In this way an extremely effective vehicle in the fight against fire is achieved.

Claims

1st.- Fire extinguishing machine, characterized in that it is constituted from a rolling chassis, equipped with a pair of tracks (1), on which a bulky tank (2) is established, assisted by its corresponding pumping system of great power, 5 either for its filling or its emptying, through a pair of hoses (3) that are arranged superiorly, conveniently wound in the bosom of a turret (4), accessible through assisted windows (5) by retractable blinds (6), having been provided that in correspondence with the front of the machine a hydraulic excavator blade (7) is established, as well as a disk saw (8), arranged horizontally. 10

2nd.- Machine for extinguishing fires, according to claim 1, characterized in that the disc saw (8) is complemented by a pair of arms (9) in function of guides or support element of the cut logs.

fifteen

3.- Machine for extinguishing fires, according to claim 1, characterized in that a plurality of headlights (10) of great power are established on the front of the turret (4).

4th.- Machine for extinguishing fires, according to claim 1, characterized in that in the turret (4) a space is defined for the operator control post, which is accessed 20 from a staircase (11), counting inside with all the necessary controls for the handling of the multiple subsystems offered by the vehicle.

5th.- Fire extinguishing machine, according to claim 1, characterized in that a pair of radial flow water outlets (12) is established on the turret (4), describing a circumference covering the contour of the vehicle, having been provided the inclusion of equally radial ramps (13), over which the outgoing water flows.