ES2394143T3

ES2394143T3 - Multiple package of absorbent paper rolls

Info

Publication number: ES2394143T3
Application number: ES09425149T
Authority: ES
Inventors: Stefani Emi
Original assignee: Delicarta SpA
Current assignee: Delicarta SpA
Priority date: 2008-04-28
Filing date: 2009-04-22
Publication date: 2013-01-22
Anticipated expiration: 2029-04-22
Also published as: PT2113470E; CY1113316T1; ITFI20080086A1; HRP20120891T1; SI2113470T1; EP2113470B1; PL2113470T3; EP2113470A1; DK2113470T3

Abstract

Un paquete (1) de rollos (R) de papel absorbente que comprende: un envoltorio exterior formado por unapelícula de plástico en forma de una bolsa que aloja una pluralidad de rollos; un orificio (21) equipado con medios decierre reversibles (23, 25A, 25B); un asa de agarre (11), formada por aletas mutuamente soldadas de la película deplástico que forma la bolsa; en el que dicho orificio (21) se extiende aproximadamente paralelo a dicha asa de agarre(11); en el que dicha bolsa comprende una línea de soldadura del fondo (5), una línea de soldadura superior (7)paralela a dicha línea de soldadura del fondo y una línea de soldadura transversal (3); y en el cual dicha asa deagarre (11) está delimitada por dicha línea de soldadura longitudinal superior (7) y por una línea de soldaduraconformada (9), las cuales unen mutuamente dichas dos aletas de la película de plástico que forma el envoltorioexterior del paquete; un corte (13) que forma un agarre para sostener dicho paquete estando provisto entre dichalínea de soldadura longitudinal superior (7) y dicha línea de soldadura conformada (9).A package (1) of rolls (R) of absorbent paper comprising: an outer wrap formed by a plastic film in the form of a bag that houses a plurality of rolls; a hole (21) equipped with reversible closing means (23, 25A, 25B); a grip handle (11), formed by mutually welded fins of the plastic film forming the bag; wherein said hole (21) extends approximately parallel to said grip handle (11); wherein said bag comprises a bottom weld line (5), a top weld line (7) parallel to said bottom weld line and a transverse weld line (3); and in which said grip handle (11) is delimited by said upper longitudinal weld line (7) and by a shaped weld line (9), which mutually join said two fins of the plastic film that forms the outer wrap of the package ; a cut (13) forming a grip to support said package being provided between said upper longitudinal weld line (7) and said shaped weld line (9).

Description

Paquete múltiple de rollos de papel absorbente Multiple package of absorbent paper rolls

Campo técnico Technical field

La presente invención se refiere a un paquete de artículos de papel absorbente y más particularmente a un paquete de rollos de papel absorbente, tal como papel higiénico o papel de cocina según la reivindicación 1. The present invention relates to a package of absorbent paper articles and more particularly to a package of absorbent paper rolls, such as toilet paper or kitchen paper according to claim 1.

Estado de la técnica State of the art

Los rollos de papel higiénico, papel de cocina para uso doméstico o profesional y otros rollos de papel absorbente normalmente se empaquetan y comercializan actualmente en paquetes múltiples, con seis o más rollos. La tendencia es hacia la producción de paquetes crecientemente grandes para reducir los costes de empaquetado e incrementar los volúmenes de ventas y también permitir al usuario obtener suministros grandes de producto de una manera práctica y rápida. Rolls of toilet paper, kitchen paper for domestic or professional use and other rolls of absorbent paper are usually packaged and currently marketed in multiple packages, with six or more rolls. The trend is towards the production of increasingly large packages to reduce packaging costs and increase sales volumes and also allow the user to obtain large supplies of product in a practical and fast way.

Sin embargo, estos paquetes múltiples tiene la desventaja de que, una vez abierto, no protegen el producto adecuadamente y este problema aumenta en proporción con el tamaño del paquete, el cual está pensado por lo tanto para que dure algún tiempo. However, these multiple packages have the disadvantage that, once opened, they do not protect the product properly and this problem increases in proportion to the size of the package, which is therefore intended to last some time.

El documento EP – A – 1405802 describe un paquete para rollos de papel higiénico envuelto en una hoja de plástico. El paquete está provisto de un orificio amplio formado por tres líneas de corte que delimitan un panel lateral. Medios de cierre están provistos para abrir y cerrar la abertura grande formada de ese modo. EP-A-1405802 describes a package for rolls of toilet paper wrapped in a plastic sheet. The package is provided with a wide hole formed by three cutting lines that delimit a side panel. Closing means are provided to open and close the large opening thus formed.

Resumen de la invención Summary of the Invention

Según un aspecto, la invención proporciona un paquete, el cual enteramente o parcialmente supera las desventajas de los paquetes convencionales. El paquete según la invención se define en la reivindicación 1. Las reivindicaciones subordinadas conciernen a formas de realización preferidas de la invención. According to one aspect, the invention provides a package, which entirely or partially overcomes the disadvantages of conventional packages. The package according to the invention is defined in claim 1. The dependent claims concern preferred embodiments of the invention.

El paquete comprende una cubierta exterior compuesta de una película de plástico en forma de una bolsa que alojaba una pluralidad de rollos y que comprende un orificio provisto de medios de cierre reversibles. De esta manera, es posible extraer rollos individuales del paquete a través del orificio el cual entonces se vuelve a cerrar herméticamente cada vez a través de los medios de cierre reversibles anteriormente mencionados, para proteger óptimamente la parte restante del producto hasta el consumo final. The package comprises an outer cover composed of a plastic film in the form of a bag that housed a plurality of rolls and comprising a hole provided with reversible closure means. In this way, it is possible to extract individual rolls from the package through the hole which is then re-sealed each time through the aforementioned reversible closure means, to optimally protect the remaining part of the product until final consumption.

El paquete está también provisto de un asa de agarre. Ésta está formada con aletas mutuamente soldadas de la hoja de material de plástico que forma la bolsa. El orificio con los medios de cierre reversibles respectivos está dispuesto paralelo a las aletas de la película de plástico que forman el asa y preferiblemente en una posición adyacente a dicha asa. Los medios de cierre reversibles pueden estar formados por cualquier sistema adecuado para ese propósito, por ejemplo mediante una cinta de "Velcro", soldada o encolada a lo largo de las aletas que definen el orificio del paquete. En otras formas de realización, los medios de cierre reversibles pueden estar formados por un adhesivo o por un adhesivo de doble lado, o mediante un sistema de cierre del tipo “Minigrip” o bien otros sistemas conocidos, tales como una cinta de "Velcro", un cierre de cremallera deslizante, una cremallera con minizip, una cremallera con asa. The package is also provided with a grip handle. This is formed with mutually welded fins of the sheet of plastic material that forms the bag. The hole with the respective reversible closure means is arranged parallel to the fins of the plastic film that form the handle and preferably in a position adjacent to said handle. The reversible closure means may be formed by any system suitable for that purpose, for example by means of a "Velcro" tape, welded or glued along the fins that define the hole in the package. In other embodiments, the reversible closure means may be formed by an adhesive or a double-sided adhesive, or by a "Minigrip" type closure system or other known systems, such as a "Velcro" tape , a sliding zipper closure, a minizip zipper, a zipper with handle.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La invención se entenderá mejor siguiendo la descripción y el dibujo adjunto, el cual muestra una forma de realización práctica no limitativa de la invención. Más particularmente, en el dibujo: The invention will be better understood by following the description and the accompanying drawing, which shows a non-limiting practical embodiment of the invention. More particularly, in the drawing:

la figura 1 muestra una vista frontal de un envoltorio según la invención antes de que sea llenado con los rollos; Figure 1 shows a front view of a wrapper according to the invention before it is filled with the rolls;

la figura 2 muestra un paquete producido con el envoltorio de la figura 1; y Figure 2 shows a package produced with the wrapper of Figure 1; Y

las figuras 3A y 3B cada una muestra una sección local respectiva según III – III de la figura 1 en dos formas de realización alternativas de los medios de cierre reversibles. Figures 3A and 3B each show a respective local section according to III-III of Figure 1 in two alternative embodiments of the reversible closure means.

Descripción detallada de las formas de realización de la invención Detailed description of the embodiments of the invention

La figura 1 muestra, en una configuración extendida, una bolsa fabricada de una película de plástico previamente formada, para el empaquetado de una pluralidad de rollos R de papel absorbente, como papel higiénico o similar. La bolsa, indicada globalmente con 1, está definida por una línea de soldadura transversal 3, una línea de soldadura del fondo longitudinal 5 y una línea de soldadura superior longitudinal paralela 7. Esta última define, junto con una línea de soldadura conformada adicionalmente 9, un asa 11 con un corte 13 que forma el agarre del paquete. En el lado opuesto de la línea de soldadura 3, está provista una aleta 15 la cual, después de que el paquete haya sido llenado con rollos, es soldada para cerrar la bolsa. Figure 1 shows, in an extended configuration, a bag made of a previously formed plastic film, for packaging a plurality of rolls R of absorbent paper, such as toilet paper or the like. The bag, indicated globally with 1, is defined by a transverse weld line 3, a longitudinal bottom weld line 5 and a parallel longitudinal upper weld line 7. The latter defines, together with an additionally shaped weld line 9, a handle 11 with a cut 13 that forms the grip of the package. On the opposite side of the welding line 3, a flap 15 is provided which, after the package has been filled with rolls, is welded to close the bag.

La figura 2 muestra el paquete completo con una pluralidad de rollos R en su interior. Figure 2 shows the complete package with a plurality of rolls R inside.

En una posición adecuada en la superficie del paquete formado por la bolsa 1, está provisto un orificio que tienen medios de cierre reversibles los cuales permiten al usuario abrir el paquete, extraer uno o más rollos y volver a cerrar el paquete para proteger higiénicamente y funcionalmente los rollos restantes. In a suitable position on the surface of the package formed by the bag 1, a hole is provided having reversible closure means which allow the user to open the package, remove one or more rolls and re-close the package to protect hygienically and functionally The remaining rolls.

El orificio está provisto en la superficie superior del paquete, adyacente al asa 11. En el dibujo adjunto el orificio está indicado con 21. The hole is provided on the upper surface of the package, adjacent to the handle 11. In the attached drawing the hole is indicated with 21.

En algunas formas de realización (figura 3A) el orificio 21 está delimitado por dos bordes de corte 21A, 21B obtenidos en la película de plástico que forma la bolsa 1. En la configuración cerrada, los bordes 21A, 21B son mutuamente adyacentes y se mantienen cerrados, por ejemplo, mediante una cinta 23 de material adhesivo provisto de una cola adecuada para permitir operaciones múltiples de abertura y cierre. De esta manera, durante la utilización inicial el usuario levanta la cinta 23, separa los bordes 21A, 21B para tener acceso a los rollos R, extrae el número de rollos requerido y vuelve a cerrar el paquete haciendo que la cinta 23 se adhiera otra vez. El orificio 21 puede estar definido durante la fabricación mediante una línea de perforación, la cual se abre durante la utilización inicial, de modo que se forma simultáneamente un cierre hermético de garantía. In some embodiments (Figure 3A) the hole 21 is delimited by two cutting edges 21A, 21B obtained in the plastic film forming the bag 1. In the closed configuration, the edges 21A, 21B are mutually adjacent and are kept closed, for example, by a tape 23 of adhesive material provided with a suitable glue to allow multiple opening and closing operations. Thus, during initial use the user lifts the tape 23, separates the edges 21A, 21B to access the rolls R, removes the number of rolls required and closes the package again causing the tape 23 to adhere again. . The hole 21 may be defined during manufacturing by a perforation line, which is opened during initial use, so that a tight seal is formed simultaneously.

En otras formas de realización, los medios de cierre reversibles pueden comprender, por ejemplo, cintas de "Velcro",como se indica esquemáticamente en la figura 3B con 25A, 25B. Éstas están formadas por una primera cinta provista de una pluralidad de elementos de gancho y por una segunda cinta con fibras o filamentos que se prolongan con los cuales se acoplan los ganchos cuando las dos cintas son presionadas una contra la otra. In other embodiments, the reversible closure means may comprise, for example, "Velcro" tapes, as schematically indicated in Figure 3B with 25A, 25B. These are formed by a first tape provided with a plurality of hook elements and by a second tape with fibers or filaments that extend with which the hooks are coupled when the two tapes are pressed against each other.

Las cintas de "Velcro" 25A, 25B pueden estar encoladas o soldadas a lo largo de los bordes 21A, 21B del orificio 21. Alternativamente, puede ser utilizados diferentes sistemas de cierre, tales como perfiles de interbloqueo macho y hembra, comercialmente conocidos con el nombre de "minigrip" o bien otros sistemas equivalentes, que se puedan aplicar a la película de plástico que forma la bolsa 1. The "Velcro" tapes 25A, 25B can be glued or welded along the edges 21A, 21B of the hole 21. Alternatively, different closure systems can be used, such as male and female interlocking profiles, commercially known with the name of "minigrip" or other equivalent systems, which can be applied to the plastic film that forms the bag 1.

Sin tener en cuenta la posición y la forma del orificio 21 y el tipo de medios de cierre reversibles utilizados, el paquete según la invención supera las desventajas de los paquetes múltiples convencionales, permitiendo un almacenaje correcto del producto restante en el paquete después de la abertura inicial. Regardless of the position and shape of the hole 21 and the type of reversible closure means used, the package according to the invention overcomes the disadvantages of conventional multiple packages, allowing proper storage of the product remaining in the package after opening. initial.

Se comprenderá que el dibujo únicamente muestra formas de realización prácticas de la invención, las cuales pueden variar en formas y disposiciones, sin salirse sin embargo del ámbito de la invención como se define mediante las reivindicaciones adjuntas. It will be understood that the drawing only shows practical embodiments of the invention, which may vary in forms and arrangements, without however departing from the scope of the invention as defined by the appended claims.

Claims

1. A package (1) of rolls (R) of absorbent paper comprising: an outer wrap formed by a plastic film in the form of a bag that houses a plurality of rolls; a hole (21) equipped with reversible closure means (23, 25A, 25B); a grip handle (11), formed by mutually welded fins of the film of

5 plastic forming the bag; wherein said hole (21) extends approximately parallel to said grip handle (11); wherein said bag comprises a bottom weld line (5), a top weld line (7) parallel to said bottom weld line and a transverse weld line (3); and in which said grip handle (11) is delimited by said upper longitudinal weld line (7) and by a shaped weld line (9), which mutually join said two fins of the plastic film forming the wrapper

10 outside of the package; a cut (13) forming a grip to support said package being provided between said upper longitudinal weld line (7) and said shaped weld line (9).

2. A package as claimed in claim 1 wherein said hole is formed by two fins

adjacent formed in the plastic film that forms the outer wrap of the package. fifteen

3. A package as claimed in claim 1 wherein said reversible closure means are chosen from the group comprising: a Velcro tape, a double-sided adhesive, a sliding zipper closure, a minizip zipper, a zipper with handle, a minigrip closure system.