ES2389174T3

ES2389174T3 - Reversible clamping device for a chin guard of a helmet

Info

Publication number: ES2389174T3
Application number: ES09010249T
Authority: ES
Inventors: Luca Gafforio; Gabriele Tomasoni; Alberto Salvetti
Original assignee: Opticos SRL
Current assignee: Opticos SRL
Priority date: 2008-11-28
Filing date: 2009-08-07
Publication date: 2012-10-23
Anticipated expiration: 2029-08-07
Also published as: US20100132095A1; JP2010126871A; JP5642367B2; AU2009208066A1; ITMI20080394U1; AU2009208066B2; EP2191738A2; EP2191738B1; EP2191738A3

Abstract

Un dispositivo de sujeci6n reversible de la mentonera (1) de un casco para motociclista o similar mediante unencaje a presiOn de partes que interaction en los dos lados de una mentonera (1) y del casco, siguiendo lainserci6n, en la posici6n operativa, de la mentonera (1) gracias a guias (2, 4) que cooperan de forma reciproca,comprendiendo el dispositivo, en cada lado del casco, un gancho (3a) perteneciente a la mentonera y un gancho (5)perteneciente al casco, uno (5) de los cuales amovible y sometido a la acci6n de un resorte (9) de cierre y esliberable a voluntad del usuario, en el que al menos el gancho (5) sometido a la acci6n del resorte (9) de cierre estafabricado de material metalico, caracterizado porque, en la posiciOn operativa, los dos ganchos (3a, 5) presentan unpiano de soporte reciproco que es sustancialmente perpendicular a la direcciOn de la inserciOn de la mentonera oque esta inclinado hacia delante, en la direcciOn de la mentonera, desde la base del gancho (3a), aplicado sobre lamentonera, hacia su extremo libre.A reversible fastening device of the chin guard (1) of a motorcycle helmet or the like by means of a pressure fit of parts that interact on the two sides of a chin guard (1) and of the helmet, following the insertion, in the operative position, of the chin guard (1) thanks to guides (2, 4) that cooperate reciprocally, the device comprising, on each side of the helmet, a hook (3a) belonging to the chin guard and a hook (5) belonging to the helmet, one (5 ) of which removable and subjected to the action of a closing spring (9) and releasable at the will of the user, in which at least the hook (5) subjected to the action of the closing spring (9) made of metallic material , characterized in that, in the operative position, the two hooks (3a, 5) have a reciprocal support solenoid that is substantially perpendicular to the direction of the insertion of the chin guard or which is inclined forward, in the direction of the chin guard, from the hook base (3a), apply do on the lamentonera, towards its free end.

Description

Dispositivo de sujeción reversible para una mentonera de un casco. Reversible clamping device for a chin guard of a helmet.

La presente invención se refiere a un dispositivo de sujeción reversible (es decir, liberable) de la mentonera de un casco para motociclista o similar. The present invention relates to a reversible (ie, releasable) clamping device of the chin guard of a motorcycle helmet or the like.

Los cascos para uso en motocicletas o, más en general, para usos deportivos y laborales en los que es necesario proteger la cabeza del usuario se están perfeccionando cada vez más y están sometidos a estrictas normativas que garantizan su funcionalidad en toda ocasión. Helmets for use in motorcycles or, more generally, for sports and work uses in which it is necessary to protect the user's head are being perfected more and more and are subject to strict regulations that guarantee their functionality at all times.

Algunos de estos cascos, especialmente diseñados para usos en motocicletas, como se ha dicho anteriormente, proporcionan una protección adicional en el mentón del usuario, compuesto de un elemento arqueado, denominado mentonera, que puede ser aplicado de forma liberable a la carcasa del casco. Some of these helmets, specially designed for motorcycle use, as mentioned above, provide additional protection on the user's chin, composed of an arched element, called a chin guard, which can be applied releasably to the helmet shell.

Obviamente, la mentonera debe superar pruebas de resistencia a la compresión y los impactos, pero recientemente ha surgido la necesidad de introducir normativas que imponen la superación tanto de pruebas de resistencia a la tracción (estática) como pruebas de resistencia a la tracción (dinámica) por impactos, como, por ejemplo, la usada habitualmente para comprobar el sistema de cierre de cascos de motocicleta en la que la estructura, precargada en primer lugar por una carga de al menos 5 kg, es sometida a fatiga "desgarrándose" con la fuerza ejercida por la caida de un peso de al menos 10 kg desde una altura mínima de 75 cm. Obviously, the chin guard must pass tests of resistance to compression and impacts, but recently there has been a need to introduce regulations that impose the passing of both tensile strength tests (static) and tensile strength tests (dynamic) by impacts, such as, for example, the one commonly used to check the motorcycle helmet closure system in which the structure, first preloaded by a load of at least 5 kg, is subjected to fatigue "tearing" with force exerted by the fall of a weight of at least 10 kg from a minimum height of 75 cm.

Tal necesidad de superar las pruebas específicas adicionales a las pruebas de resistencia a la compresión durante los choques resulta útil, además de aumentar la protección general del casco, para satisfacer los requisitos funcionales de transportar o mover el casco agarrándolo por la mentonera sin el riesgo de que la misma se suelte fácil o accidentalmente, provocando con ello que el propio casco se caiga. Such a need to pass the specific tests additional to compression resistance tests during crashes is useful, in addition to increasing the overall protection of the helmet, to meet the functional requirements of transporting or moving the helmet by grabbing it by the chin guard without the risk of that it is released easily or accidentally, causing the helmet itself to fall.

La necesidad de superar estas pruebas de tracción implica, obviamente, la sujeción del dispositivo de la mentonera a la carcasa, generalmente operando por encaje a presión de partes que interactúan en los dos lados de la mentonera y la carcasa debido a la inserción operativa de la mentonera por medio de guias que cooperan de forma recíproca. Más precisamente, se proporcionan a cada lado de la carcasa un gancho perteneciente a la mentonera y un gancho perteneciente a la carcasa, siendo amovible y estando sometido uno de los dos ganchos a la acción de un resorte de cierre para que sea liberable a voluntad del usuario debido a la inserción mutua de las dos partes para provocar un encaje a presión. The need to pass these tensile tests obviously implies the attachment of the chin guard device to the carcass, generally operating by snap fit of parts that interact on both sides of the chin guard and the carcass due to the operative insertion of the chin guard through guides that cooperate reciprocally. More precisely, a hook belonging to the chin guard and a hook belonging to the housing are provided on each side of the housing, being removable and one of the two hooks being subjected to the action of a closing spring so that it is releasable at the will of the user due to the mutual insertion of the two parts to cause a snap fit.

Se proporcionan ejemplos de tales mentoneras en las siguientes publicaciones de patentes: AT 387134, referente a una mentonera que se desliza sobre una guía arqueada y fiable en diferentes posiciones mediante la inserción de chavetas montadas elásticamente en asientos de la carcasa; DE 10108458, que proporciona diferentes procedimientos de acoplamiento a la mentonera, particularmente mediante la inserción de un gancho en un alojamiento aplicado fuera de la carcasa (Figures 10, 11 Y 12); DE 10240744, en la que la mentonera presenta chavetas que cooperan con ganchos aplicados a la carcasa; EP 97285, en la que la mentonera y la carcasa tienen componentes recíprocamente introducibles en la dirección de aplicación de la mentonera, uno de los cuales porta un gancho sometida a la acción de un resorte; EP 1803361, en la que la mentonera porta un gancho que coopera con una chaveta fijada en la carcasa. Examples of such chin guards are provided in the following patent publications: AT 387134, referring to a chin guard that slides over an arcuate and reliable guide in different positions by inserting keyways elastically mounted in carcass seats; DE 10108458, which provides different methods of coupling to the chin guard, particularly by inserting a hook into a housing applied outside the housing (Figures 10, 11 and 12); DE 10240744, in which the chin guard has cotters that cooperate with hooks applied to the housing; EP 97285, in which the chin guard and the housing have reciprocally insertable components in the direction of application of the chin guard, one of which carries a hook subjected to the action of a spring; EP 1803361, in which the chin guard carries a hook that cooperates with a key fixed in the housing.

En todas las realizaciones, con otras también conocidas, los medios de acoplamiento de la mentonera a la carcasa del casco están fabricados de material plástico, con el objeto de hacer el casco tan ligero como resulte posible. In all embodiments, with others also known, the means of coupling the chin guard to the helmet shell are made of plastic material, in order to make the helmet as light as possible.

Todas estas realizaciones han sido diseñadas, evidentemente, únicamente con el objeto de realizar una aplicación fácil de la mentonera, finalmente una resistencia de la misma suficiente únicamente a la tracción y el impacto, o permitir la extracción de la mentonera del casco para cambiar de una configuración integral a una de "piloto de caza" o, además, contribuir a las etapas de colocar y/o quitar el casco de la cabeza. All these embodiments have obviously been designed solely for the purpose of making an easy application of the chin guard, finally a sufficient resistance thereof only to traction and impact, or allowing the removal of the chin guard from the helmet to change from one integral configuration to a "fighter pilot" or, in addition, contribute to the stages of placing and / or removing the helmet from the head.

El documento DE 31 43796 da a conocer un dispositivo de sujeción reversible de una mentonera de casco en el que los medios de acoplamiento están fabricados de metal, según el preámbulo de la reivindicación 1. Document DE 31 43796 discloses a reversible fastening device of a helmet chin guard in which the coupling means are made of metal, according to the preamble of claim 1.

Dicho eso, es ahora objeto de la presente invención implementar un dispositivo de sujeción reversible de una mentonera a la carcasa de un casco de motociclista o similar que combina la realización fácil y económica y el uso, y las características deseadas de superación de las pruebas de resistencia a la tracción y a los impactos. Según la invención, el susodicho objeto principal se realiza por medio de un dispositivo según se define en las reivindicaciones adjuntas. That said, it is now the object of the present invention to implement a reversible fastening device of a chin guard to the shell of a motorcycle helmet or the like that combines easy and economical performance and use, and the desired characteristics of passing the tests of tensile and impact resistance. According to the invention, the aforementioned main object is carried out by means of a device as defined in the appended claims.

Las diferentes características del dispositivo será ilustradas con referencia a una realización preferente, mostrada en los dibujos adjuntos, en los que: The different features of the device will be illustrated with reference to a preferred embodiment, shown in the accompanying drawings, in which:

La Figura 1 es una vista frontal de tres cuartos del casco dotado de la mentonera extraíble en la posición liberada. Figure 1 is a three quarter front view of the helmet provided with the removable chin guard in the released position.

La Figura 2 es una vista frontal de tres cuartos del casco dotado de la mentonera extraíble en la posición sujeta. La Figura 3 es un detalle de la parte de la mentonera liberable, en la posición de liberación, y del correspondiente dispositivo de sujeción reversible confinado a la carcasa del casco, con los detalles componentes de la presente realización. Figure 2 is a three quarter front view of the helmet provided with the removable chin guard in the secured position. Figure 3 is a detail of the part of the releasable chin guard, in the release position, and of the corresponding reversible fastening device confined to the helmet shell, with the component details of the present embodiment.

La Figura 4 es un detalle de la parte de la mentonera liberable, en la poslclon de acoplamiento, y del correspondiente dispositivo de sujeción reversible fijado a la carcasa del casco, con los detalles componentes de la presente realización. Figure 4 is a detail of the part of the releasable chin guard, in the coupling post, and of the corresponding reversible fastening device fixed to the helmet shell, with the component details of the present embodiment.

Con referencia a las figuras adjuntos, se describirá una de las posibles realizaciones de la presente invención según una realización preferente. El aparato descrito es un dispositivo de sujeción reversible, mediante encaje a presión, de una mentonera extraíble de un casco. With reference to the attached figures, one of the possible embodiments of the present invention according to a preferred embodiment will be described. The described apparatus is a reversible clamping device, by snap fit, of a removable chin guard of a helmet.

Tal dispositivo está concebido para proporcionar una unión estable entre el casco y la mentonera que sea capaz de soportar ya sean esfuerzos mecánicos por tracción, esfuerzos mecánicos por compresión o impactos. En este caso, la protección se obtiene también gracias a la ayuda de los habituales medios de absorción (no mostrados en las figuras), como una cubierta con holgura realizada en material expandido deformable que tiene características resilientes convenientes. Such a device is designed to provide a stable connection between the helmet and the chin guard that is capable of withstanding either mechanical tensile stress, mechanical compression stress or impact. In this case, protection is also obtained thanks to the help of the usual means of absorption (not shown in the figures), such as a slack cover made of deformable expanded material that has suitable resilient characteristics.

El dispositivo ilustrado en el presente documento comprende, para cada lado del casco, una placa conformada 11, confinada o hecha integral con la carcasa del casco mediante medios convenientes de acoplamiento no ilustrados (tales como tornillos/tuercas y/o elementos de retención de acoplamiento de diferente tipo), incluyendo cada placa 11 un gancho amovible 5, pivotado sobre la misma, así como guías paralelas 4 realizadas sobre dicha placa 11 y diseñadas para ser adecuadas para guiar dos superficies deslizantes 2 complementarias y paralelas, de las cuales está dotado cada uno de las dos extremos de la mentonera 1. The device illustrated herein comprises, for each side of the helmet, a shaped plate 11, confined or made integral with the helmet housing by means of convenient coupling means not illustrated (such as screws / nuts and / or coupling retention elements of different types), each plate 11 including a removable hook 5, pivoted thereon, as well as parallel guides 4 made on said plate 11 and designed to be suitable for guiding two complementary and parallel sliding surfaces 2, of which each one of the two ends of the chin guard 1.

El gancho amovible 5 de cada placa 11 está sometido, además, a la acción de un resorte 9 de cierre que, como será evidente en lo que sigue, pretende empujar el gancho móvil 5 a su posición de acoplamiento con un gancho fijo correspondiente 3a que se proporciona en el extremo relevante de la mentonera 1 cuando esta se pone en la carcasa del casco. The removable hook 5 of each plate 11 is also subjected to the action of a closing spring 9 which, as will be evident in the following, intends to push the moving hook 5 to its coupling position with a corresponding fixed hook 3a which it is provided at the relevant end of the chin guard 1 when it is placed in the helmet shell.

Las guías paralelas 4 están conformadas para que sirvan de rieles para dichas superficies deslizantes 2 correspondientes, permitiendo con ello un movimiento únicamente de traslación, en la dirección definida por tales guías 4, de los susodichos extremos de la mentonera 1 con respecto a la carcasa del casco. The parallel guides 4 are shaped so that they serve as rails for said corresponding sliding surfaces 2, thereby allowing a movement only, in the direction defined by such guides 4, of the aforementioned ends of the chin guard 1 with respect to the housing of the helmet.

Además, cada placa 11 puede proporcionar una pared de tope para el extremo correspondiente de la mentonera 1, colocada de forma sustancialmente perpendicular a la dirección definida por las dos guías 4, o es la propia carcasa del casco, a la que está confinada cada placa 11, la que debe presentar -para cada placa 11-un tope límite para el correspondiente extremo de dicha mentonera 1. In addition, each plate 11 can provide a stop wall for the corresponding end of the chin guard 1, positioned substantially perpendicular to the direction defined by the two guides 4, or is the helmet shell itself, to which each plate is confined 11, which must present -for each plate 11-a limit stop for the corresponding end of said chin guard 1.

Cada extremo de la mentonera 1, como ya ha sido mencionado, comprende las susodichas superficies deslizantes 2 Y un ganchO fijo 3a que, en la realización particular de la invención descrita en el presente documento, tiene la forma de un saliente que define un alojamiento 3 para el relevante gancho móvil 5. Each end of the chin guard 1, as already mentioned, comprises the aforementioned sliding surfaces 2 AND a fixed hook 3a which, in the particular embodiment of the invention described herein, is in the form of a projection defining a housing 3 for the relevant mobile hook 5.

Más en detalle, el gancho 5 tiene una cabeza 7 de acoplamiento que es adecuada para acoplarse en el alojamiento 3 del correspondiente extremo de la mentonera 1, Y el gancho fijo 3a tiene una forma sustancialmente complementaria de al menos la forma de dicha cabeza 7 de acoplamiento del gancho móvil 5. More in detail, the hook 5 has a coupling head 7 that is suitable for engaging in the housing 3 of the corresponding end of the chin guard 1, and the fixed hook 3a has a substantially complementary shape of at least the shape of said head 7 of mobile hook coupling 5.

Además, el alojamiento 3 de la mentonera 1 proporciona un espacio móvil suficiente necesario para que la cabeza 7 de acoplamiento del gancho 5 se mueva desde una posición de inmovilización, que es la del acoplamiento entre el gancho amovible 5 y el gancho fijo 3a, hasta una posición de liberación, que es la del desacoplamiento entre la cabeza 7 de acoplamiento del gancho móvil 5 y el gancho fijo 3a. In addition, the housing 3 of the chin guard 1 provides a sufficient movable space necessary for the coupling head 7 of the hook 5 to move from an immobilization position, which is that of the coupling between the removable hook 5 and the fixed hook 3a, up to a release position, which is that of decoupling between the coupling head 7 of the movable hook 5 and the fixed hook 3a.

Debería observarse que el gancho fijo 3a está dotado de una superficie 12 sobre la que descansa una superficie correspondiente (no indicada en los dibujos) de la cabeza 7 del gancho amovible 5 en la posición de inmovilización mencionada anteriormente. Tal superficie 12 está realizada de tal modo que esté dispuesta a lo largo de un planode soporte mutuo de los ganchos 3a y 5--que es aproximadamente perpendicular a la dirección de las guías 4, sobre el que se deslizan las superficies deslizantes 2 de la mentonera 1, o que está inclinado en su parte superior como es visible en las figuras-hacia la propia mentonera 1. It should be noted that the fixed hook 3a is provided with a surface 12 on which a corresponding surface (not indicated in the drawings) of the head 7 of the removable hook 5 rests in the immobilization position mentioned above. Such a surface 12 is made such that it is arranged along a plane of mutual support of the hooks 3a and 5 - which is approximately perpendicular to the direction of the guides 4, on which the sliding surfaces 2 of the chin guard 1, or which is inclined at its top as visible in the figures-towards the chin guard 1 itself.

También debe observarse que tales guías 4 de inserción se extienden al menos hasta la posición de acoplamiento recíproco del correspondiente gancho amovible 5 y del gancho fijo 3a. It should also be noted that such insertion guides 4 extend at least to the reciprocal engagement position of the corresponding removable hook 5 and the fixed hook 3a.

La geometría de los dos ganchos, el 3a colocado en la mentonera y el amovible 5 colocado en la placa 11, es tal que se reduce al mínimo la holgura entre la mentonera 1 y la carcasa. The geometry of the two hooks, the 3a placed on the chin guard and the removable 5 placed on the plate 11, is such that the clearance between the chin guard 1 and the housing is minimized.

En la realización particular de la invención, mostrada en las figuras, el gancho amovible 5 de cada placa 11 está conformado como una palanca con dos brazos, culminando un brazo en la cabeza 7 de acoplamiento anteriormente mencionada y presentando el otro brazo una cabeza operativa 8 concebida para sobresalir externamente de la carcasa del casco (tal como resulta particularmente visible en las Figuras 1 y 2), actuando los dos brazos, que pivotan sobre la placa 11 alrededor de una chaveta 6, como el punto de apoyo de dicha palanca. In the particular embodiment of the invention, shown in the figures, the removable hook 5 of each plate 11 is shaped as a lever with two arms, culminating an arm in the coupling head 7 mentioned above and the other arm presenting an operating head 8 designed to protrude externally from the shell of the helmet (as it is particularly visible in Figures 1 and 2), the two arms acting, pivoting on the plate 11 around a key 6, as the support point of said lever.

Cada gancho amovible 5 es, asi, pivotado por rotación hasta la chaveta 6, que sobresale de la placa relevante 11, y es sujetado por un remache 10 o cualquier otro medio mecánico de sujeción axial, evitando que el gancho amovible 5 se desacople axial mente de la correspondiente placa 11. Each removable hook 5 is thus pivoted by rotation to the key 6, which protrudes from the relevant plate 11, and is held by a rivet 10 or any other mechanical means of axial fastening, preventing the removable hook 5 from axially decoupling. of the corresponding plate 11.

Tal como ya ha sido citado, cada gancho amovible 5 es empujado a la posición de acoplamiento con el gancho fijo 3a, cuando su cabeza 7 de acoplamiento está dentro del alojamiento 3 del correspondiente extremo de la mentonera 1, por el resorte 9, que, en la realización particular descrita en el presente documento, es un resorte 9 de alambre, convenientemente desplazado entre la cabeza 7 de acoplamiento y un elemento de retención realizado sobre la misma placa 11 (véanse las Figuras 3 y 4). As already mentioned, each removable hook 5 is pushed into the coupling position with the fixed hook 3a, when its coupling head 7 is inside the housing 3 of the corresponding end of the chin guard 1, by the spring 9, which, In the particular embodiment described herein, it is a wire spring 9, conveniently displaced between the coupling head 7 and a retaining element made on the same plate 11 (see Figures 3 and 4).

La chaveta 6, como puede verse en las figuras, está situada, preferentemente, en una posición tal que reduzca o anule posibles pares (momentos) que actúen en la dirección opuesta al par de fijación ejercido por el resorte 9 y que surgen debido a posibles tracciones ejercidas sobre la mentonera 1. The key 6, as can be seen in the figures, is preferably located in a position that reduces or cancels possible pairs (moments) that act in the opposite direction to the fixing torque exerted by the spring 9 and that arise due to possible tractions exerted on the chin guard 1.

Es decir, en la realización particular de la invención mostrada en el presente documento, la base de la chaveta 6 se encuentra en una línea recta, básicamente ortogonal al eje de la propia chaveta 6, atravesando la superficie 12 antes mencionada del gancho fijo 3a. Ventajosamente, el gancho amovible 5, para lograr que aumenten la resistencia y el rozamiento en contacto con el gancho fijo 3a, normalmente fabricado de material plástico, está realizado en material metálico, preferentemente en aluminio fundido a presión. That is, in the particular embodiment of the invention shown herein, the base of the key 6 is in a straight line, basically orthogonal to the axis of the key 6 itself, crossing the aforementioned surface 12 of the fixed hook 3a. Advantageously, the removable hook 5, in order to increase the resistance and friction in contact with the fixed hook 3a, normally made of plastic material, is made of metallic material, preferably in die-cast aluminum.

En realizaciones alternativas de la presente invención, no mostradas en el presente documento, el gancho fijo 3a puede ser realizado, al menos en parte, en material metálico, o los ganchos 3a, 5, tanto el amovible como el fijo, pueden ser fabricados de material metálico, por ejemplo aluminio. In alternative embodiments of the present invention, not shown herein, the fixed hook 3a can be made, at least in part, in metallic material, or the hooks 3a, 5, both removable and fixed, can be manufactured from metallic material, for example aluminum.

Por último, tanto la cabeza 7 de acoplamiento del gancho amovible 5 como el correspondiente extremo de la mentonera 1 pueden ser convenientemente conformados de modo que la etapa de acoplamiento/inmovilización del gancho amovible 5 con el gancho fijo 3a ocurran durante la inserción de la mentonera 1, guiada, gracias a las superficies 2 de la mentonera 1, a lo largo de las guías 4 sin la necesaria activación, por parte del usuario, de la cabeza operativa 8 del mismo gancho móvil 5. Finally, both the coupling head 7 of the removable hook 5 and the corresponding end of the chin guard 1 can be conveniently shaped so that the coupling / immobilization step of the removable hook 5 with the fixed hook 3a occurs during the insertion of the chin guard. 1, guided, thanks to the surfaces 2 of the chin guard 1, along the guides 4 without the necessary activation, by the user, of the operating head 8 of the same moving hook 5.

El gancho 5 con la correspondiente chaveta 6, alrededor de la cual gira, están diseñados de tal forma que el acoplamiento de la mentonera 1 con la carcasa del casco ocurran cuando los extremos de la propia mentonera 1 estén en proximidad o alcancen sus topes. The hook 5 with the corresponding key 6, around which it rotates, are designed such that the coupling of the chin guard 1 with the shell of the helmet occurs when the ends of the chin guard 1 are in proximity or reach their stops.

Cada extremo de la mentonera 1, gracias a sus superficies deslizantes 2, moviendo hacia delante la guía 4 de la correspondiente placa 11, llegará a inmovilizarse cuando alcance el tope límite mencionado anteriormente. Each end of the chin guard 1, thanks to its sliding surfaces 2, moving the guide 4 of the corresponding plate 11 forward will become immobilized when it reaches the limit stop mentioned above.

En tal posición, la mentonera 1 está inmovilizada por la cabeza 7 de acoplamiento del gancho amovible 5, teniendo el punto de apoyo en la chaveta 6, que encaja en el alojamiento 3 del extremo de la mentonera 1, que colinda con el gancho fijo 3a. In such a position, the chin guard 1 is immobilized by the coupling head 7 of the removable hook 5, the bearing point having the key 6, which fits into the housing 3 of the end of the chin guard 1, which adjoins the fixed hook 3a .

En la condición de inmovilización, la posición del gancho amovible 5 es mantenida por el resorte 9, que mantiene la cabeza 7 de acoplamiento acoplada con el gancho fijo 3a en la superficie 12. In the immobilization condition, the position of the removable hook 5 is maintained by the spring 9, which holds the coupling head 7 coupled with the fixed hook 3a on the surface 12.

El dispositivo de sujeción reversible, después de la inserción y la inmovilización de la mentonera 1, puede ser desbloqueado mediante el accionamiento por parte del usuario, para cada extremo de la mentonera 1, en la cabeza operativa 8 del gancho amovible 5, creando un par capaz de vencer el par de fijación ejercido por el resorte 9, haciendo con ello que el propio gancho amovible 5 o, mejor, la correspondiente cabeza 7 de acoplamiento, se desacoplen del gancho fijo 3a del alojamiento 3 del extremo de la mentonera 1 y, de esta forma, se deje libre a la mentonera 1 de trasladarse a lo largo de las guias adaptadas 4 hasta la liberación. The reversible fastening device, after insertion and immobilization of the chin guard 1, can be unlocked by actuation by the user, for each end of the chin guard 1, in the operative head 8 of the removable hook 5, creating a pair capable of overcoming the fixing torque exerted by the spring 9, thereby causing the removable hook 5 itself, or better, the corresponding coupling head 7, to be disengaged from the fixed hook 3a of the housing 3 of the end of the chin guard 1 and, in this way, the chin guard 1 is free to move along the adapted guides 4 until release.

Tal realización es capaz de absorber las tensiones transversales de forma relativa a las guias de la mentonera, gracias a las propias guías 2, 4 Y al gancho amovible 5, que pueden presentar una superficie que, preferentemente, tiene una rugosidad tal que aumenta el rozamiento entre el mismo gancho 5 y la mentonera 1, con el fin de reducir el movimiento bajo el efecto de la tracción. Tales movimientos transversales pueden ser también limitados por una estructura convenientemente conformada de la carcasa, además de guías adicionales apropiadas y posibles (no ilustradas en el presente documento). Such an embodiment is capable of absorbing transverse tensions relative to the chin guard guides, thanks to the guides 2, 4 and the removable hook 5, which can have a surface that preferably has a roughness that increases friction. between the same hook 5 and the chin guard 1, in order to reduce movement under the effect of traction. Such transverse movements may also be limited by a conveniently shaped structure of the housing, in addition to appropriate and possible additional guides (not illustrated herein).

Por ejemplo, la carcasa puede estar dotada de nervaduras internas, paralelas a las guías 4 de la placa 11, acoplándose con alguna holgura no nula a la superficie de los extremos de la mentonera 1, de modo que tenga cabida para posibles deformaciones en la misma, transversalmente a este plano durante la aplicación de la tensión. Debe observarse que la mentonera está disenada, además, para resistir las tensiones longitudinales, tanto en compresión, gracias al tope límite mencionado anteriormente, como en tensiones por tracción, gracias a la acción del gancho amovible 5 sobre el gancho fijo 3a, a la geometría del disposítivo de sujeción reversible y a los correspondientes materiales usados. For example, the housing can be provided with internal ribs, parallel to the guides 4 of the plate 11, engaging with some non-zero clearance to the surface of the ends of the chin guard 1, so that it has room for possible deformations in it , transversely to this plane during tension application. It should be noted that the chin guard is also designed to withstand the longitudinal tensions, both in compression, thanks to the limit stop mentioned above, and in tensile stresses, thanks to the action of the removable hook 5 on the fixed hook 3a, to the geometry of the reversible clamping device and the corresponding materials used.

El dispositivo de sujeción reversible según la presente invención puede estar comprendido en un paquete independiente y, a la vez, estar confinado ventajosamente en la carcasa del casco que lo acomoda, formando parte completa o parcialmente de la propia estructura del casco. The reversible fastening device according to the present invention can be comprised in a separate package and, at the same time, advantageously confined in the helmet shell that accommodates it, forming part or all of the helmet structure itself.

El dispositivo descrito hasta ahora está caracterizado, además, porque los medios de sujeción provistos en los extremos de la mentonera en la condición ensamblada están colocados dentro de la carcasa. The device described so far is further characterized in that the fastening means provided at the ends of the chin guard in the assembled condition are placed inside the housing.

Claims

1. one.: Un dispositivo de sujeción reversible de la mentonera (1) de un casco para motociclista o similar mediante un encaje a presión de partes que interactúan en los dos lados de una mentonera (1) y del casco, siguiendo la inserción, en la posición operativa, de la mentonera (1) gracias a guías (2, 4) que cooperan de forma recíproca, comprendiendo el dispositivo, en cada lado del casco, un gancho (3a) perteneciente a la mentonera y un gancho (5) perteneciente al casco, uno (5) de los cuales amovible y sometido a la acción de un resorte (9) de cierre y es liberable a voluntad del usuario, en el que al menos el gancho (5) sometido a la acción del resorte (9) de cierre está fabricado de material metálico, caracterizado porque, en la posición operativa, los dos ganchos (3a, 5) presentan un plano de soporte recíproco que es sustancialmente perpendicular a la dirección de la inserción de la mentonera o que está inclinado hacia delante, en la dirección de la mentonera, desde la base del gancho (3a), aplicado sobre la mentonera, hacia su extremo libre. A reversible fastening device of the chin guard (1) of a motorcycle helmet or similar by means of a snap fit of parts that interact on the two sides of a chin guard (1) and of the helmet, following the insertion, in the operative position, of the chin guard (1) thanks to guides (2, 4) that cooperate reciprocally, the device comprising, on each side of the helmet, a hook (3a) belonging to the chin guard and a hook (5) belonging to the helmet, one (5) of which removable and subjected to the action of a closing spring (9) and is releasable at the will of the user, in which at least the hook (5) subjected to the action of the closing spring (9) is made of metallic material, characterized in that, in the operative position, the two hooks (3a, 5) have a reciprocal support plane that is substantially perpendicular to the direction of the chin guard insertion or that is inclined forward, in the direction of the chin guard, from the bas e of the hook (3a), applied on the chin guard, towards its free end.

2. 2.: El dispositivo según la reivindicación 1 caracterizado porque el gancho (5) sometido a la acción del resorte (9) de cierre está ensamblado en el casco. The device according to claim 1 characterized in that the hook (5) subjected to the action of the closing spring (9) is assembled in the helmet.

3. 3.: El dispositivo según las reivindicaciones 1 o 2 caracterizado porque el gancho metálico (5) está fabricado de aluminio fundido a presión. The device according to claims 1 or 2 characterized in that the metal hook (5) is made of die-cast aluminum.

4. Four.: El dispositivo según las reivindicaciones 1 o 2 caracterizado porque el gancho amovible (5) presenta al menos una de sus superficies descansando con rozamiento sobre una superficie (12) del gancho fijo (3a) o integral con la misma. The device according to claims 1 or 2 characterized in that the removable hook (5) has at least one of its surfaces resting with friction on a surface (12) of the fixed hook (3a) or integral with it.

5. 5.: El dispositivo según al menos una de las reivindicaciones precedentes caracterizado porque las guías (2, 4) de inserción para el deslizamiento de vaivén entre la mentonera (1) y la carcasa del casco se extienden al menos hasta el lugar de los correspondientes ganchos (3a, 5). The device according to at least one of the preceding claims characterized in that the insertion guides (2, 4) for the reciprocating slide between the chin guard (1) and the helmet shell extend at least to the place of the corresponding hooks (3a , 5).

6. 6.: El dispositivo según la reivindicación 5 caracterizado porque las guías (2, 4) de inserción están dimensionadas para el deslizamiento de vaivén con una holgura mínima en la dirección perpendicular a la dirección de deslizamiento, reduciéndose al mínimo la holgura de los ganchos (3a, 5) acoplados en el plano de soporte recíproco. The device according to claim 5, characterized in that the insertion guides (2, 4) are sized for reciprocating sliding with a minimum clearance in the direction perpendicular to the sliding direction, minimizing the clearance of the hooks (3a, 5 ) coupled in the reciprocal support plane.

7. 7.: El dispositivo según al menos una de las reivindicaciones precedentes caracterizado por proporcionar medios para mantener los extremos de la mentonera en la condición ensamblada dentro de la carcasa, adaptados para prevenir cualquier holgura recíproca en la dirección perpendicular a las superficies acopladas. The device according to at least one of the preceding claims characterized by providing means for maintaining the ends of the chin guard in the assembled condition inside the housing, adapted to prevent any reciprocal clearance in the direction perpendicular to the coupled surfaces.