ES2363698A1 - Aparato doméstico con una pantalla con medios de introducción por contacto. - Google Patents

Abstract

Aparato doméstico con una pantalla con medios de introducción por contacto.La invención parte de un aparato doméstico con una pantalla (10) con medios de introducción por contacto (12) sobre una superficie de la pantalla, una unidad de mando (14), que está configurada para evaluar las señales de contacto de los medios de introducción por contacto (12), y accionar el aparato doméstico de manera dependiente de las señales de contacto, y con al menos otro elemento de conexión (16) separado de la pantalla (10) para activar y/o desactivar al menos una función del aparato doméstico.Para evitar un consumo de energía innecesario a través de la pantalla (10) y/o un funcionamiento indeseado de la pantalla (10), se propone que la pantalla (10) sea conectable y/o desconectable durante el funcionamiento del aparato doméstico a través del al menos otro elemento de conexión (16).

Description

Aparato doméstico con una pantalla con medios de introducción por contacto.

La invención parte de un aparato doméstico con una pantalla con medios de introducción por contacto según el concepto general de la reivindicación 1.

A partir de la DE 10 2007 008 896 A1 es conocido un campo de cocción con una pantalla, cuya interfaz de usuario comprende junto a la pantalla otros medios de introducción. La pantalla puede estar configurada como pantalla táctil. El campo de cocción comprende además una unidad de mando, que accione elementos de calentamiento del campo de cocción de manera dependiente de entradas que recibe a través de una interfaz de usuario. Uno de los elementos de conexión de la interfaz de usuario es un interruptor de encendido/apagado, a través del cual el usuario puede conectar y desconectar todo el campo de cocción. En este caso, con el visualizador también es desactivada simultáneamente cualquier otra función del campo de cocción.

Las pantallas sensibles al contacto tienen siempre una vida útil limitada de algún modo, a través de la cual se puede acortar la vida útil del aparato doméstico en conjunto. El empleo de pantallas complejas en aparatos domésticos, en especial en campos de cocción, en casos de aplicación determinados puede conducir sin duda a un gran aumento de la comodidad. Por otro lado, también hay estados de funcionamiento que, sin pérdida de comodidad reseñable, pueden ser utilizados también sin el empleo de una pantalla compleja. Las pantallas sensibles al contacto con una resolución elevada deben ser puestas en funcionamiento por un ordenador de gran potencia, que consuma energía y requiera un tiempo extenso en comparación para inicializar. No obstante, las funciones sencillas del aparato doméstico, a modo de ejemplo, un temporizador avisador, un temporizador, o similares, deben ser ajustables y activables rápida y fácilmente.

La invención se basa en especial en la tarea de poner a disposición un aparato doméstico genérico con una vida útil extensa y con una mayor comodidad de uso.

La tarea se resuelve en especial a través de las características de la reivindicación independiente 1. De las reivindicaciones secundarias se extraen configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.

La invención parte de un aparato doméstico con una pantalla con medios de introducción por contacto sobre una superficie de la pantalla. El aparato doméstico comprende una unidad de mando que está configurada para evaluar las señales de contacto de los medios de introducción por contacto, y accionar el aparato doméstico de manera dependiente de las señales de contacto. El aparato doméstico comprende además al menos otro elemento de conexión, separado de la pantalla, para activar y/o desactivar al menos una función del aparato doméstico.

Se propone en especial que la pantalla sea conectable o desconectable durante el funcionamiento del aparato doméstico a través del al menos otro elemento de conexión. Las funciones del aparato doméstico restantes, no referentes a la configuración de la interfaz de usuario, pueden ser continuadas en este caso de manera independiente del estado de activación de la pantalla. Las funciones centrales del aparato doméstico, en el caso de un campo de cocción, a modo de ejemplo, el funcionamiento de los elementos de calentamiento, pueden permanecer no afectadas por la conexión o desconexión de la pantalla. Como desconectar la pantalla ha de denominarse en este contexto también una transición a un modo de funcionamiento en espera con un salvapantallas activado, o la transición a un modo de funcionamiento de indicación del calor residual.

Debido a la eficiencia energética que cada vez se vuelve más importante, y a la vida útil de la pantalla reducida mediante la acción del calor a través del elemento de calentamiento, las ventajas de la invención son efectivas especialmente entonces si el aparato doméstico es un aparato de cocción con un elemento de calentamiento. La idea de la invención es utilizable en especial para pantallas en interfaces de usuario de campos de cocción. Debido a los procesos de mando y de regulación a menudo complejos en comparación, el empleo de pantallas sensibles al contacto es ventajoso en especial en campos de cocción por inducción. En este caso, a modo de ejemplo, en campos de cocción por inducción con zonas de calentamiento definibles flexiblemente y con una retícula de elementos de calentamiento del mismo tipo, que pueden ser reunidos de manera variable en zonas de calentamiento diferentes, las zonas de calentamiento pueden ser representadas a través de una pantalla de manera clara y esquemática.

Se puede evitar un desgaste de los otros elementos de conexión si éstos están configurados como elementos de conexión sensibles al contacto sin componentes móviles. De este modo, también se pueden mejorar las propiedades de limpieza del aparato doméstico.

Una respuesta óptica al usuario también puede producirse sin más con pantalla desconectada, si el aparato doméstico comprende otro elemento indicador, separado de la pantalla. Este elemento indicador puede utilizarse para indicar un estado del funcionamiento del aparato doméstico con pantalla desconectada y/o para indicar un calor residual del aparato doméstico, en especial un calor residual de una zona de calentamiento de un campo de cocción.

Asimismo, se propone equipar el aparato doméstico con al menos un emisor de señales acústicas para señalizar un estado del funcionamiento o para señalizar un resultado destacado. Una señal acústica puede posibilitar en especial también con pantalla desconectada un control suficiente del aparato doméstico.

En un perfeccionamiento de la invención, se propone proveer el aparato doméstico de una sonda de temperatura. La unidad de mando puede estar configurada en especial para desactivar la pantalla si una temperatura captada por la sonda de temperatura supera un valor umbral. A través de ello, se puede evitar, o bien, reducir, un desgaste de la pantalla mediante un funcionamiento a altas temperaturas.

Asimismo, se propone que el al menos otro elemento de conexión o un elemento de conexión separado esté configurado para activar y/o desactivar un seguro para niños. A modo de ejemplo, es concebible que funciones relevantes para la seguridad sólo puedan ser activadas a través de la pantalla sensible al contacto, de modo que la desconexión de la pantalla sensible al contacto bloquee estas funciones relevantes para la seguridad.

Tanto la pantalla como el otro elemento de conexión pueden ser dispuestos debajo de una superficie superior común, fácil de limpiar, si la placa de cubierta está realizada de vidrio o vitrocerámica, y los elementos de conexión están configurados como interruptores de proximidad capacitivos o inductivos dispuestos debajo de la placa de cubierta. La pantalla puede estar dispuesta igualmente debajo de la placa de cubierta, y basarse en la llamada tecnología de "contacto capacitivo proyectado" (PCT).

Un funcionamiento continuo de la pantalla no es imprescindiblemente necesario en especial entones si la unidad de mando ejecuta programas operativos programados previamente y limitados temporalmente. Tales programas operativos son en especial diferentes modos de funcionamiento de temporizador, en especial un temporizador avisador, en el cual tras el transcurso de un tiempo predeterminado es generada una señal acústica, o un temporizador estándar, en el cual tras el transcurso de un tiempo preajustado una zona de calentamiento, o bien, otro elemento de calentamiento, es desconectada. Si el usuario se siente molestado a través de la pantalla activa durante el transcurso de un programa de tal tipo, en el aparato doméstico según la invención puede desconectar con facilidad la pantalla. Una respuesta óptica sobre el estado de actividad puede tener lugar de manera minimalista, por ejemplo, a través de un diodo luminoso.

Asimismo, es concebible que programas operativos sencillos, tales como temporizadores, temporizadores avisadores, o similares, que no requieran ajustes costosos sean ajustados, activados y desactivados por completo a través de partes de la interfaz de usuario separadas de la pantalla.

La unidad de mando puede generar una señal y/o desactivar un elemento de calentamiento en especial con pantalla desconectada tras el transcurso de un tiempo ajustado previamente en un modo de funcionamiento de temporizador con utilización de otros elementos indicadores ópticos o una unidad acústica. Conforme a eso, la desactivación del elemento de calentamiento se correspondería con la función de temporizador estándar, y la mera generación de una señal con el temporizador avisador (egg-timer). Puesto que en el funcionamiento preprogramado, en especial un modo de funcionamiento de temporizador, por lo general no se necesita una pantalla, la unidad de mando puede desconectar automáticamente la pantalla tras el preajuste de un tiempo y/o tras el inicio del funcionamiento de temporizador. Al suceder esto, puede estar previsto un cierto tiempo de espera para evitar una confusión del usuario.

La unidad de mando puede estar configurada en especial para conectar la pantalla desconectada anteriormente si un usuario lo requiere mediante accionamiento del al menos otro elemento de conexión. Si el usuario quiere obtener, a modo de ejemplo, en un funcionamiento de temporizador, informaciones sobre el tiempo remanente, estas informaciones pueden ser puestas a disposición mediante una conexión breve de la pantalla.

La idea de la invención es aplicable también entonces si en programas de cocción más complejos es necesaria una representación en el visualizador sólo en ciertas fases. A modo de ejemplo, si el aparato doméstico es un horno de cocción, la pantalla puede ser desconectada durante fases largas de un programa de cocción y, sólo entonces si son necesarias entradas de usuario y/o intervenciones de usuario, ser conectada para representar una indicación correspondiente.

Otras ventajas se extraen de la siguiente descripción del dibujo. En el dibujo están representados ejemplos de realización de la invención. El dibujo, la descripción y las reivindicaciones contienen características numerosas en combinación. El experto en la materia considerará las características ventajosamente también por separado, y las reunirá en otras combinaciones razonables.

Muestran:

Fig. 1 un campo de cocción por inducción con una pantalla y un elemento de conexión adicional,

Fig. 2 una representación de la pantalla de la figura 1 durante el preajuste de un tiempo para una función de temporizador avisador.

Fig. 3 una representación de la pantalla tras activar la función de temporizador avisador,

Fig. 4 una representación de pantalla de la pantalla de la figura 1 durante el preajuste de un tiempo para una función de temporizador,

Fig. 5 una representación de pantalla tras el transcurso de la función de temporizador,

Fig. 6 una configuración de la construcción del campo de cocción de la figura 1 con placa de cubierta desmontada,

Fig. 7 una representación esquemática del funcionamiento de la pantalla de la figura 1 y

Fig. 8 una configuración esquemática de la pantalla de la figura 1 con una placa de cubierta del campo de cocción como plancha frontal.

La figura 1 muestra un aparato doméstico configurado como campo de cocción en una vista en perspectiva. El campo de cocción comprende una placa de cubierta 26, debajo de la cual está dispuesta una pluralidad de elementos de calentamiento configurados como inductores 18. Los inductores 18 están dispuestos en una retícula de al menos 4 x 4 ó 6 x 6, preferiblemente 8x8, puntos de retícula. Los inductores 18 pueden ser reunidos en diferentes zonas de calentamiento por una unidad de mando 14 del campo de cocción de manera flexible, de modo que ollas colocadas sobre el campo de cocción son posicionables esencialmente de manera libre.

La unidad de mando 14 detecta las ollas, y reúne en una zona de calentamiento los inductores 18 que estén cubiertos por la base de la olla en más de una porción predeterminada. Esta zona de calentamiento es asignada a la olla de cocción correspondiente, o bien, la sartén correspondiente, y la posición y/o tamaño de la zona de calentamiento es representada en una pantalla 10 del campo de cocción. La pantalla 10 está dispuesta, como los inductores 18, debajo de la placa de cubierta 26, y comprende una capa de sensor 28 transparente, capacitivo (figura 8). En combinación con una electrónica de lectura y de evaluación de imágenes (no representada), esta capa de sensor 28 forma un medio de introducción por contacto 12, de modo que el usuario puede accionar el aparato doméstico al menos en funciones importantes a través de la pantalla 10 sensible al contacto.

Junto a la pantalla, está dispuesto otro elemento de conexión 16, que está configurado como interruptor capacitivo sin componentes mecánicos, y está formado esencialmente por un sensor de contacto dispuesto debajo de la placa de cubierta 26. El elemento de conexión 16 está representado de manera ejemplar para una pluralidad de elementos de conexión de tal tipo, que pueden ser utilizados por la unidad de mando 14 con diferentes funciones.

El elemento de conexión 16 puede utilizarse en especial para conectar y desconectar el campo de cocción, en lo que la desconexión del campo de cocción puede convertirse en especial en un modo de funcionamiento en espera y/o en un modo de funcionamiento de indicación del calor residual, en el cual señales ópticas indiquen el calor residual de zonas de calentamiento determinadas.

Para la indicación de calor residual, junto a la pantalla y/o en ejemplos de realización alternativos, en el área de los inductores 18, están dispuestos diodos luminosos que forman elementos indicadores 20 para indicar un calor residual del aparato doméstico. No antes de que el calor residual esté extinguido por completo, estos elementos indicadores 20 son desactivados.

Asimismo, el campo de cocción comprende un emisor de señales 22 acústicas, que puede ser accionado por la unidad de mando 14. En especial si el campo de cocción es accionado con pantalla 10 desconectada, a través del emisor de señales 22 acústicas puede producirse una respuesta sobre el estado del funcionamiento y/o el alcance de una fase destacada del funcionamiento del campo de cocción.

Para accionar el elemento indicador 20, el campo de cocción comprende varias sondas de temperatura 24, cada una de las cuales está asignada a un inductor 18. Por motivos de claridad, en la figura 1 sólo está representada una de las sondas de temperatura 24. En un ejemplo de realización concebible de la invención, la unidad de mando 14 puede disponer de una desconexión de seguridad de la pantalla 10, si la temperatura sobrepasa un valor crítico en unos alrededores de la pantalla 10.

En estados de funcionamiento del campo de cocción en los cuales el funcionamiento de la pantalla 10 no sea imprescindiblemente necesario, la unidad de mando 14 interpreta las señales del elemento de conexión 14 de tal forma que la pantalla 10 pueda ser desconectada a través del elemento de conexión 16. Ejemplos para tales estados de funcionamiento son el modo de funcionamiento de temporizador estándar y el modo de funcionamiento de temporizador avisador, que son explicados más detalladamente en relación con las figuras 2-5.

Para conectar el campo de cocción, a través del elemento de conexión 16 el usuario puede activar el campo de cocción junto con la pantalla 10. El campo de cocción detecta elementos de batería de cocción, determina la forma y tamaño de zonas de calentamiento, y representa el resultado gráficamente en la pantalla 10. A continuación, el usuario puede ajustar una potencia de calentamiento para cada una de las zonas de calentamiento a través de los medios de introducción por contacto 12 de la pantalla 10. Esto puede tener lugar mediante teclas de aumento o de disminución.

La figura 2 muestra una pantalla para el caso de que fueran detectadas dos zonas de calentamiento. En ambas zonas de calentamiento está escogido el grado de potencia 7'0.

Si al usuario le gustaría activar un temporizador avisador para una de las zonas de calentamiento, tocando el campo 30 representado en la figura 3 abajo a la izquierda y, dado el caso, mediante otros pasos de selección, puede llegar a la representación de la pantalla representada en la figura 2, en la cual puede llevar a cabo un preajuste para la función de temporizador avisador mediante el accionamiento de campos de entrada 32, 34. A través de los campos de entrada 32, 34, el usuario puede preajustar un tiempo de expiración para la función de temporizador avisador. El campo de entrada 32 sirve para el preajuste del número de minutos, y el campo de entrada 34 sirve para el preajuste del número de segundos de este tiempo de expiración. Si el usuario toca por primera vez el campo de entrada 32, en el área del campo de entrada 32 aparece resaltado en la pantalla 10 un número de minutos preseleccionado, mientras que por encima y por debajo del campo de entrada 32 son representadas con un gráfico más cerrado las cifras anteriores y siguientes a las cifras representadas. Cubriendo el campo de entrada 32 de arriba hacia abajo (desde la orientación según la figura 2), el número preseleccionado es aumentado, y cubriendo el campo de entrada 32 de abajo hacia arriba, el número preseleccionado es reducido. La magnitud de los pasos de aumento y de disminución puede hacerse dependiente de la amplitud y/o velocidad del movimiento de cubrimiento realizado por el usuario. La secuencia de números de los valores posibles del tiempo en minutos de 0 a 59 está cerrada cíclicamente, de modo que mediante la disminución del número 0 en 1 se alcanza el valor 59. Del mismo modo, el número de segundos puede ser ajustado a través del campo de entrada 34. Tocando el campo 36, se puede cerrar el menú representado en la figura 2. Tras cerrarse este campo, la unidad de mando 14 cuenta hacia atrás partiendo del tiempo ajustado, hasta que haya expirado el tiempo preajustado. Un tiempo remanente que queda, tal y como está representado en la figura 3, es indicado en un campo 38. Si el tiempo ajustado está expirado, la unidad de mando 14 genera a través del emisor de señales 22 acústicas una señal que señaliza al usuario la expiración del tiempo.

Durante el transcurso del tiempo preajustado, el usuario puede desconectar la pantalla 10 mediante el accionamiento del elemento de conexión 16. Son concebibles configuraciones alternativas de la invención en las cuales la pantalla 10 sea desconectada automáticamente.

Al contrario que la función de temporizador avisador, la función de temporizador ilustrada en las figuras 4 y 5 está asignada a una zona de calentamiento. Tocándose un campo 40 correspondiente, que está dispuesto dentro de un pictograma 42 que visualiza la zona de calentamiento, puede ser ajustado un tiempo de desconexión para la zona de calentamiento correspondiente. Para ajustar el tiempo de desconexión, el usuario debe tocar el campo 40 sobre la pantalla 10 para llegar a un menú de ajuste del tiempo de desconexión, que es igual que el menú representado en la figura 2 para el ajuste del tiempo de la función de temporizador avisador y que, por lo tanto, no debe ser explicado más detalladamente para evitar repeticiones. Tras el transcurso de este tiempo preajustado, la unidad de mando 14 desconecta automáticamente la zona de calentamiento correspondiente.

La figura 5 muestra una representación de la pantalla 10 tras el transcurso de este tiempo. Durante el transcurso, la unidad de mando 14 representa continuadamente el tiempo restante hasta la desconexión de la zona de calentamiento en el campo 40. Si se ha alcanzado el valor 0, el grado de potencia es fijado en 0'0, y es generada una señal a través del emisor de señales 22 acústicas. Durante el funcionamiento de temporizador avisador o de temporizador, el usuario puede desconectar la pantalla 10 a través del elemento de conexión 16. Si a aquel le gustaría leer un tiempo remanente, se puede realizar una consulta correspondiente mediante la conexión de la pantalla 10 a través del elemento de conexión 16.

La figura 6 muestra una configuración de la construcción del campo de cocción según la figura 1 con placa de cubierta 26 desmontada. Los inductores 18 están montados cada uno sobre soportes 44 alargados, que están fijados en un marco metálico 46. Sobre los soportes 44 están dispuestos también la pantalla 10 y el elemento de conexión 16. El elemento de conexión 16 y la pantalla 10 están montados sobre una platina común, sobre la cual están montados además otros componentes electrónicos para accionar la pantalla 10, o bien, el elemento de conexión 16. La platina comprende también el emisor de señales y el elemento indicador 20 (no representado en la figura 6).

La figura 7 muestra una representación esquemática del funcionamiento de la pantalla 10 sensible al contacto de la figura 1. Debajo de la placa de cubierta 26 está dispuesta una capa de sensor 28, cuya capacitancia se modifica si un dedo toca la placa de cubierta 26. Una electrónica de evaluación 48 evalúa la capacitancia local de la capa de sensor 28, y compara la evolución bidimensional actual de esta capacitancia con una evolución almacenada de la capacitancia de un paso de detección previo. El cambio de la capacitancia conduce a una tensión dependiente de la ubicación, que está representada en la figura 7 como pico de potencial. La electrónica de evaluación 48 calcula la diferencia entre las capacitancias, y determina un punto de contacto 50 en un plano bidimensional, correspondiente a la superficie de la pantalla 10. El punto de contacto 50 es leído por la unidad de mando 14, o sea, determinado a partir de los datos de medición y utilizado como entrada.

La figura 8 muestra una configuración esquemática de la pantalla. Si el usuario coloca un dedo sobre la placa de cubierta 26, se forma una capacitancia entre el dedo y los alambres sobre la capa de sensor 28. La electrónica de evaluación 48 (figura 7) detecta cambios en la capacitancia de los alambres, que indican una posición del dedo. La capa de sensor 28 se compone de una rejilla de alambres microscópicos, que están laminados entre dos capas de protección 52, 54 de vidrio.

Símbolos de referencia

10

Pantalla

12

Medio de introducción por contacto

14

Unidad de mando

16

Elemento de conexión

18

Elemento de calentamiento

20

Elemento indicador

22

Emisor de señales

24

Sonda de temperatura

26

Placa de cubierta

28

Capa de sensor

30

Campo

32

Campo de entrada

34

Campo de entrada

36

Campo

38

Campo

40

Campo

42

Pictograma

44

Soporte

46

Marco metálico

48

Electrónica de evaluación

50

Punto de contacto

52

Capa de protección

54

Capa de protección

Claims (15)

1. Aparato doméstico con una pantalla (10) con medios de introducción por contacto (12) sobre una superficie de la pantalla, una unidad de mando (14), que está configurada para evaluar las señales de contacto de los medios de introducción por contacto (12), y accionar el aparato doméstico de manera dependiente de las señales de contacto, y con al menos otro elemento de conexión (16) separado de la pantalla (10) para activar y/o desactivar al menos una función del aparato doméstico, caracterizado porque la pantalla (10) es conectable y/o desconectable durante el funcionamiento del aparato doméstico a través del al menos otro elemento de conexión (16).

2. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el aparato doméstico es un aparato de cocción con un elemento de calentamiento (18).

3. Aparato doméstico según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el al menos un elemento de calentamiento (18) es un inductor.

4. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el al menos otro elemento de conexión (16) está configurado como elemento de conexión (16) sensible al contacto sin componentes móviles.

5. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado por al menos otro elemento indicador (20), separado de la pantalla (10), para indicar un estado del funcionamiento del aparato doméstico con pantalla (10) desconectada.

6. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado por al menos un elemento indicador (20) separado de la pantalla (10) para indicar un calor residual del aparato doméstico.

7. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado por al menos un emisor de señales (22) acústicas para señalizar un estado del funcionamiento del aparato doméstico con pantalla (10) desconectada.

8. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado por una sonda de temperatura (24), donde la unidad de mando (14) está configurada para desactivar la pantalla (10) si una temperatura medida por la sonda de temperatura (24) supera un valor umbral.

9. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el al menos otro elemento de conexión (16) está configurado para activar y/o desactivar un seguro para niños.

10. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado por una placa de cubierta (26) de vidrio o vitrocerámica, donde el otro elemento de conexión (16) está configurado como interruptor de proximidad capacitivo o inductivo dispuesto debajo de la placa de cubierta (26).

11. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de mando (14) está configurada para ejecutar al menos un programa operativo programado previamente y limitado temporalmente con pantalla (10) desconectada.

12. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de mando (14) está configurada para accionar el aparato doméstico en al menos un modo de funcionamiento con pantalla (10) desconectada de manera dependiente de señales de conexión al menos de otro elemento de conexión (16) y de manera independiente de señales de contacto del medio de introducción por contacto (12).

13. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de mando (14) está configurada para generar una señal y/o desactivar un elemento de calentamiento (18) en un modo de funcionamiento de temporizador de manera independiente de un estado de actividad de la pantalla (10) tras el transcurso de un tiempo preajustado.

14. Aparato doméstico según la reivindicación 13, caracterizado porque la unidad de mando (14) está configurada para, en el modo de funcionamiento de temporizador, desconectar automáticamente la pantalla (10) tras el transcurso de un tiempo preajustado.

15. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de mando (14) está configurada para conectar la pantalla (10) anteriormente desconectada, si un usuario lo requiere mediante accionamiento del al menos otro elemento de conexión (16).