[go: up one dir, main page]

ES2341490T3 - Dispositivo de desenclavamiento para ventanas, puertas o similares. - Google Patents

Dispositivo de desenclavamiento para ventanas, puertas o similares. Download PDF

Info

Publication number
ES2341490T3
ES2341490T3 ES07005663T ES07005663T ES2341490T3 ES 2341490 T3 ES2341490 T3 ES 2341490T3 ES 07005663 T ES07005663 T ES 07005663T ES 07005663 T ES07005663 T ES 07005663T ES 2341490 T3 ES2341490 T3 ES 2341490T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drive
unlocking
swing
coupling
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07005663T
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2341490T3 publication Critical patent/ES2341490T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5202Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with non-horizontally extending checks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B47/0012Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with rotary electromotors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B2047/0014Constructional features of actuators or power transmissions therefor
    • E05B2047/0018Details of actuator transmissions
    • E05B2047/0023Nuts or nut-like elements moving along a driven threaded axle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0091Retrofittable electric locks, e.g. an electric module can be attached to an existing manual lock
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/676Transmission of human force
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/30Electronic control of motors
    • E05Y2400/3013Electronic control of motors during manual wing operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Abstract

Dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 72) para ventanas, puertas o similares, con un dispositivo de montaje (14, 62, 73) para el montaje estacionario del dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 72) en un marco fijo (11) o en un batiente de una ventana (10), de una puerta o similar, y con un dispositivo de accionamiento electromotriz (16), que es acoplable, de manera desplazable, a un herraje de enclavamiento de la ventana (10), de la puerta o similar, caracterizado porque está previsto un segundo accionamiento, mediante el cual el dispositivo de accionamiento electromotriz (16) puede ser movido, al menos parcialmente, con relación al dispositivo de montaje (14, 62, 73) y en sentido lineal paralelamente al plano del batiente.

Description

Dispositivo de desenclavamiento para ventanas, puertas o similares.
La invención se refiere a un dispositivo de desenclavamiento para ventanas, puertas o similares, con un dispositivo de montaje para el montaje estacionario del dispositivo de desenclavamiento en un marco fijo o en un batiente de una ventana, de una puerta o similar, así como a un dispositivo de accionamiento electromotriz, que es acoplable, de manera desplazable, a un herraje de enclavamiento de la ventana, de la puerta o similar.
En la DE 196 48 147 C1 se propone un dispositivo de apertura basculante, accionado por motor, para ventanas, puertas o similares, con una unidad de accionamiento de batiente dispuesta en el marco de la ventana, que interactúa por motor con un elemento de acoplamiento para el proceso de apertura o de cierre basculante, dispuesto en el marco de batiente de la ventana, estando la unidad de accionamiento de batiente y el elemento de acoplamiento dispuestos como par de herrajes en posición enfrentada a distancia del eje de vuelco del marco de batiente.
Por la DE 197 19 941 C2, se conoce un dispositivo de apertura basculante por accionamiento electromotriz, para ventanas, puertas o similares, con una unidad de accionamiento de batiente que presenta una caja dispuesta en el marco de la ventana, dispositivo que interactúa con un elemento de acoplamiento para el proceso de apertura y de cierre basculante, que presenta una caja, y que está dispuesto en el marco de batiente, así como con un herraje de enclavamiento que presenta una caja, dispuesto en el marco de batiente, que acciona al menos un miembro de enclavamiento, que interactúa con un miembro de contrapestillo del marco, presentando el herraje de enclavamiento un dispositivo de accionamiento electromotriz.
Los dispositivos conocidos presentan un accionamiento para desenclavar y abrir de forma basculante un batiente. Una apertura giratoria total del batiente o bien no está prevista, o solo es posible después del desenclavamiento de forma electromotriz. Al haber un acoplamiento entre el accionamiento y el herraje de enclavamiento, no es posible accionar el herraje de enclavamiento mediante un elemento de manejo manual, y en caso de apuro abrir un batiente manualmente.
Por la DE 32 23 808 A1, se conoce una ventana que ofrece la posibilidad de una ventilación automática. El dispositivo de accionamiento utilizado para ello está construido en una manecilla giratoria, que puede ser movida, junto con el dispositivo de accionamiento, con relación a una placa portadora y exclusivamente en sentido rotatorio.
La FR 2 8731 49 A, describe un dispositivo para el desplazamiento de pestillos de una puerta, desde una posición abierta a una posición cerrada, mediante un dispositivo de accionamiento o bien manualmente mediante una palanca.
La DE 41 15 528 A1, describe una cerradura de puerta de casa con mando a distancia, que se bloquea impidiendo robos. La puerta de casa en que está instalada la cerradura, puede ser bloqueada, tras cerrar la puerta, en uno o varios lugares, tanto con una llave como por acción propia.
El cometido de la presente invención es poner a disposición un dispositivo de desenclavamiento de fácil construcción, manejable tanto manual como automáticamente.
Este cometido es cumplido según la invención de una manera fácil y sorprendente mediante un dispositivo de desenclavamiento del tipo nombrado al principio, en el cual está previsto un segundo accionamiento, a través del cual el dispositivo de accionamiento electromotriz puede ser movido al menos parcialmente con relación al dispositivo de montaje y paralelamente al plano del batiente. El dispositivo de desenclavamiento montado está acoplado mecánicamente a un herraje de enclavamiento, de manera que puede ser desplazado, a través del accionamiento electromotriz, un elemento de enclavamiento del herraje de enclavamiento. En caso de ocurrir un apagón u otro fallo, ya no puede ser accionado el accionamiento electromotriz, de manera que tampoco es posible un desplazamiento mediante el accionamiento electromotriz, del elemento de enclavamiento o de la biela motriz que interactúa con este. Ahora bien, sí puede ser desplazado, mediante un segundo accionamiento, todo el dispositivo de accionamiento o, como prevé la invención, una parte del mismo. Entonces con el desplazamiento de al menos una parte del dispositivo de accionamiento también se desplazará, a causa del acoplamiento mecánico con el herraje de enclavamiento, el elemento de enclavamiento o la biela motriz. Por tanto es posible, en caso de un apagón u otro tipo de avería que cause el fallo del accionamiento electromotriz, manejar el elemento de enclavamiento y desenclavamiento de un batiente, como consecuencia de lo cual este puede ser abierto giratoriamente. Aunque no se de el caso de una avería, el batiente puede ser abierto (giratoriamente) sin poner en funcionamiento el accionamiento electromotriz. Se sobrentiende que, a la inversa, el batiente puede ser cerrado y a continuación puede ser enclavado mediante el segundo accionamiento, desplazando el dispositivo de enclavamiento o una parte del mismo en sentido contrario, con relación al dispositivo de montaje. En principio es pensable, antes de poner en funcionamiento el segundo accionamiento para desenclavamiento del herraje de enclavamiento, desacoplar una parte del dispositivo de accionamiento, por ejemplo un mecanismo de accionamiento, y mover solo éste con relación al dispositivo de montaje. Pero preferentemente el dispositivo de accionamiento completo es movido a través del segundo accionamiento.
El dispositivo de desenclavamiento según la invención puede ser reequipado preferentemente en ventanas o puer-
tas.
Básicamente puede preverse que sea desplazable por lo menos una parte del dispositivo de accionamiento, con relación al dispositivo de montaje, con la correspondiente cantidad de fuerza. Por ejemplo podría disponerse una parte o la totalidad del dispositivo de accionamiento sobre una especie de carrito que es conducido sobre el dispositivo de montaje y es desplazable mediante presión o tracción (manual). El carrito desplazable (accionable) representa en este caso el segundo accionamiento. De este ejemplo se deduce que según la invención el término "segundo accionamiento" ha de entenderse en un sentido muy amplio. Como segundo accionamiento o parte de un segundo accionamiento, pueden considerarse también, por ejemplo, palancas, acumuladores de energía o elementos de resorte, que producen un movimiento de al menos una parte del dispositivo de accionamiento con relación al dispositivo de montaje, y los cuales, por ejemplo, apoyan un movimiento relativo iniciado manualmente, o también accionamientos eléctricos, neumáticos o hidráulicos, que pueden producir un movimiento relativo de al menos una parte, y preferentemente de la totalidad del dispositivo de accionamiento, con relación al dispositivo de montaje.
Según una construcción provechosa, el segundo accionamiento puede incluir una empuñadura de accionamiento. Ésta puede estar fijada, por ejemplo, al carrito anteriormente mencionado, y ser utilizada para mover el carrito con todo el dispositivo de accionamiento con relación al dispositivo de montaje. Además, la empuñadura de accionamiento puede ser usada para abrir el batiente después del desenclavamiento.
En una forma de construcción especialmente preferida se puede prever que el segundo accionamiento, en especial la empuñadura de accionamiento, interactúe con un dispositivo de transmisión que produzca el movimiento relativo entre el dispositivo de accionamiento y el dispositivo de montaje. Mediante un dispositivo de transmisión, por ejemplo, puede ser transformado un movimiento giratorio de la empuñadura de accionamiento en un movimiento lineal del dispositivo de accionamiento con relación al dispositivo de montaje. Eligiendo una proporción de transmisión adecuada puede así ser reducido el gasto de fuerza que es necesario para mover el dispositivo de accionamiento con relación al dispositivo de montaje. Por ejemplo puede preverse como dispositivo de transmisión un engranaje. Hay que tener en cuenta que el segundo accionamiento, en especial la empuñadura de accionamiento, no sea movida al poner en funcionamiento el accionamiento electromotriz. No está involucrada en el proceso de accionamiento electromotriz.
Una elaboración ulterior se caracteriza porque el dispositivo de transmisión presenta un disco excéntrico, que está acoplado a un husillo de la empuñadura de accionamiento de disposición girable, y que está dispuesto giratoriamente en el dispositivo de montaje. Con un dispositivo de transmisión así conformado, el dispositivo de accionamiento puede ser movido con poco gasto de fuerza con relación al dispositivo de montaje.
Es especialmente preferente prever una caja, en la que está dispuesto el dispositivo de accionamiento. Por un lado el dispositivo de accionamiento está así dispuesto de manera protegida. Por otro lado un dispositivo de desenclavamiento así configurado es más agradable a la vista. El dispositivo de manejo puede ser dispuesto con mayor facilidad en una caja.
Según una elaboración ulterior se puede prever que la caja sea movible con relación al dispositivo de montaje. Así es posible fijar el dispositivo de accionamiento en la caja, y solo mover la caja con relación al dispositivo de montaje. De esta manera también se mueve el dispositivo de accionamiento con relación al dispositivo de montaje.
Según una construcción especialmente preferida de la invención, el dispositivo de desenclavamiento puede ser construido como dispositivo electromotriz de apertura basculante, para la apertura basculante de un batiente. En especial se puede prever que, mediante el accionamiento del accionamiento electromotriz, se pueda realizar tanto un desenclavamiento del herraje de enclavamiento, como una apertura basculante del batiente. Así no son necesarios, a diferencia del estado de la técnica, dos accionamientos, a saber, un accionamiento para desenclavar y un accionamiento para abrir el batiente, sino que ambas funciones pueden ser realizadas con un solo accionamiento. Se sobrentiende que mediante el dispositivo de accionamiento el batiente también puede ser cerrado y enclavado.
Provechosamente se prevé un dispositivo de acoplamiento para el acoplamiento del dispositivo de accionamiento con un pasador de arrastre, en especial un pasador de arrastre de biela motriz, de un herraje de enclavamiento. Mediante el desplazamiento del dispositivo de accionamiento pueden desplazarse asimismo el pasador de arrastre, y de este modo por ejemplo una biela motriz, de manera que puede desplazarse un elemento de enclavamiento dispuesto en el herraje de enclavamiento, como por ejemplo un pestillo, a diversas posiciones, por ejemplo a una posición de apertura giratoria, a una posición de cierre, y a una posición (de pronto uso) de apertura basculante.
En una configuración preferente de la invención, se puede prever que el dispositivo de accionamiento incluya un accionamiento electromotriz y un mecanismo de accionamiento accionable mediante aquel, estando el dispositivo de acoplamiento acoplado a un mecanismo de accionamiento. El dispositivo de acoplamiento puede incluir por ejemplo un husillo, mediante el cual puede ser ajustada en dirección vertical una tuerca guiada en el mismo. El dispositivo de acoplamiento puede estar unido a la tuerca por ejemplo de manera abatible. Como alternativa, es pensable que el mecanismo de accionamiento incluya una cremallera o un engranaje.
Resulta aún más ventajoso que esté prevista una limitación de la apertura basculante. Mediante esta limitación se asegura que un batiente obtenga una posición de apertura basculante definida y que no sea movido más allá de esta posición definida. Por ejemplo, puede ser dispuesta en el marco fijo una pieza de sujeción de la limitación de apertura basculante, y estar unida al elemento de acoplamiento tanto en una posición cerrada del batiente como en una posición de apertura basculante. Si el elemento de acoplamiento es sujeto por una parte por el lado del batiente en el dispositivo de accionamiento, y por otra parte es sujeto por el lado del marco fijo, entonces se limita la apertura basculante del batiente. En esto, el elemento de acoplamiento puede ir guiado con un segmento en la pieza de sujeción. La pieza de sujeción está configurada o dispuesta preferentemente de tal manera que, en una posición de apertura giratoria, es decir en especial cuando el dispositivo de accionamiento ha sido desplazado con relación al dispositivo de montaje, el elemento de acoplamiento y la pieza de sujeción estén desengranados.
Es especialmente provechosa una forma de construcción, en la cual el dispositivo de acoplamiento o el dispositivo de montaje presentan un dispositivo de conducción, en el cual va guiada una pieza de conducción del dispositivo de montaje o del dispositivo de acoplamiento. Con esta medida es posible, durante un primer desplazamiento del dispositivo de acoplamiento, llevar el herraje de enclavamiento, mediante el accionamiento electromotriz, a una posición de pronto uso de apertura basculante, es decir desenclavar al menos parcialmente, y realizar, durante un segundo desplazamiento del dispositivo de acoplamiento, y mediante el accionamiento electromotriz, la apertura basculante. De modo que solo es necesario un accionamiento para accionar el herraje de enclavamiento y para realizar el movimiento de extraposición del batiente. Por ejemplo, el dispositivo de conducción puede estar conformado como una ranura de conducción que presenta un primer tramo vertical y un segundo tramo adyacente y dispuesto en ángulo con respecto al primero. Este segundo tramo puede formar parte de la limitación de apertura basculante.
Para que el dispositivo de acoplamiento pueda alcanzar un pasador de arrastre (de biela motriz), se puede prever que el dispositivo de montaje presente una ranura que sea traspasada por el dispositivo de acoplamiento. Se sobrentiende que entonces también tiene que estar prevista una ranura en el marco del batiente o en el solapamiento del batiente.
Si resulta demasiado costoso el introducir una ranura, se puede prever, en una forma de construcción alternativa, que el dispositivo de acoplamiento tenga forma de S para agarrar el solapamiento del batiente.
En el marco de la invención entra también una ventana, una puerta o similar con el dispositivo de apertura antes descrito.
Otras características y ventajas de la invención aparecen en la siguiente descripción de ejemplos de construcción y en las reivindicaciones. La descripción se realiza con referencia a las figuras adjuntas, que muestran detalles esenciales de la invención. En una variante de la invención, las diferentes características pueden estar realizadas individualmente por sí mismas o conjuntamente en cualquier combinación.
En los dibujos están representados esquemáticamente ejemplos de construcción de la invención, que se explican en lo que sigue con referencia a las figuras. Éstas muestran:
Figura 1, una vista lateral de un tramo de ventana, con el batiente enclavado.
Figura 2, una vista desde arriba sobre una pieza de cierre y un elemento de enclavamiento.
Figura 3, una vista lateral del tramo de ventana de la figura 1, con el dispositivo de accionamiento desplazado hacia arriba.
Figura 4, una vista lateral del tramo de ventana de la figura 1 en posición de pronto uso de apertura basculante.
Figura 5, una vista lateral del tramo de ventana de la figura 1 en posición de apertura basculante.
Figura 6, una representación en perspectiva del dispositivo de desenclavamiento.
Figura 7, una representación en perspectiva de una forma de construcción alternativa del dispositivo de desenclavamiento.
Figura 8, una representación en sección a través de un marco fijo y un marco de batiente, en el cual está dispuesto un dispositivo de desenclavamiento según la figura 7.
En la figura 1 se muestra una ventana 10 que incluye un marco fijo 11 y un marco de batiente 12. En el marco de batiente 12 está dispuesto un dispositivo de desenclavamiento 13. El dispositivo de desenclavamiento 13 incluye un dispositivo de montaje 14 conformado en forma de placa de base, que está atornillada en el marco de batiente 12. Además el dispositivo de desenclavamiento 13 incluye una caja 15, en la cual está dispuesto un dispositivo de accionamiento 16. El dispositivo de accionamiento 16 incluye in accionamiento electromotriz 17 no descrito en más detalle, y un mecanismo de accionamiento 18, que en el ejemplo de construcción presenta un husillo 19, sobre el cual es conducida por una rosca una tuerca 20. Por tanto, si el accionamiento 17 acciona el husillo 19, la tuerca 20 puede ser movida en vertical hacia arriba o hacia abajo, según el sentido del accionamiento.
En la tuerca 20 está ubicado un dispositivo de acoplamiento 21, de manera que puede bascular sobre un punto de giro 22. El dispositivo de acoplamiento 21 presenta un agujero oblongo 23, en el cual está dispuesto un pasador de arrastre (de biela motriz) 24 de un herraje de enclavamiento. Por tanto, a través del dispositivo de acoplamiento 21 y del pasador de arrastre 24, es acoplable el dispositivo de accionamiento 16 con un herraje de enclavamiento no descrito con más detalle.
Un tramo 25 del dispositivo de acoplamiento 21, construido como tira de chapa plana, es guiado en una pieza de sujeción 26 de una limitación de apertura basculante, de manera que se pueda desplazar verticalmente.
En la caja 15 está dispuesto un segundo accionamiento, construido como empuñadura de accionamiento 30, que presenta un husillo 31 de empuñadura de accionamiento, que traspasa la caja 15 e interactúa con un dispositivo de transmisión construido como disco excéntrico 32. El disco excéntrico 32 está dispuesto, de manera que puede bascular, en el dispositivo de montaje 14.
A través del dispositivo de desenclavamiento 13, el dispositivo de acoplamiento 21 puede ser desplazado, dentro de ciertos límites, en los sentidos de la doble flecha 33. Con tal desplazamiento, también es desplazado el pasador de arrastre (de biela motriz) 24 en los sentidos de la flecha doble 33. De este modo pueden ser llevados uno o varios elementos de enclavamiento 40, construidos como pestillos, a diferentes posiciones relativas con respecto a la pieza de cierre 41.
En la figura 2 se muestra una vista desde arriba sobre tres posiciones de un elemento de enclavamiento 40, relativamente a la pieza de cierre. En la posición cerrada, que se muestra en la figura 1, el elemento de enclavamiento 40 se encuentra en la posición media 45 de la fig 2. Esto significa que el elemento de enclavamiento 40 agarra por detrás en un tramo a la pieza de cierre 41, y el batiente del marco de batiente 12 es enclavado, o sea no puede abrirse.
En la figura 3 se muestra una posición de apertura giratoria. Para ello la empuñadura de accionamiento 30 fue girada 180º. A causa del disco excéntrico 32, la caja 15, y con ella también el dispositivo de accionamiento 16, fue desplazada hacia arriba, en el sentido de la flecha 46. Se sobrentiende que a causa de esto también fue desplazado hacia arriba el dispositivo de acoplamiento 21 y el pasador de arrastre de biela motriz 24. A causa de este desplazamiento, el tramo 25 del dispositivo de acoplamiento 21 se desengrana de la pieza de sujeción 26, que está dispuesta en el marco fijo. Además, por el movimiento del pasador de arrastre de biela motriz 24, el elemento de enclavamiento 40 es desplazado a la posición indicada con 47 en la figura 2, en la cual no es bloqueado por la pieza de cierre 41. Por tanto, el batiente puede ser abierto giratoriamente, sin accionar el accionamiento 17.
En la figura 4 se muestra una posición de pronto uso de apertura basculante, del dispositivo de desenclavamiento 13. Partiendo de la posición cerrada indicada en la figura 1, el accionamiento 17 fue activado de tal manera que la tuerca 20, dispuesta de manera que no puede girar, fue movida hacia abajo en el sentido de la flecha 50. A causa de esto también fueron movidos hacia abajo, en el sentido de la flecha 50, el elemento de acoplamiento 21 y el pasador de arrastre 24. Con esta medida fue movido el elemento de enclavamiento 40 a la posición indicada con 51 (figura 2). En la figura 2 se muestra una pieza de cierre 41 prevista en el larguero transversal del marco fijo. Esto significa que también en la posición mostrada el elemento de enclavamiento 40 en posición 51 es bloqueado por la pieza de cierre 41, ya que el batiente no debe abatirse hacia fuera por la parte de abajo.
Se puede reconocer que el tramo 25 del dispositivo de acoplamiento 21 es guiado ajustadamente, por su extremo libre, en la pieza de sujeción 26. Durante el desplazamiento del dispositivo de acoplamiento 21, este también fue desplazado con relación a una pieza de conducción 52. La pieza de conducción 52 está introducida en un dispositivo de conducción 53 construido como ranura de conducción. Para llegar a la posición mostrada en la figura 4, solo se efectuó un movimiento relativo a lo largo del tramo del dispositivo de conducción 52 orientado verticalmente.
En la figura 5 se muestra una posición de apertura basculante. Para llegar a esta posición, el accionamiento 17 fue accionado más aún, de manera que la tuerca 20 fue movida aún más hacia abajo. Con esta medida la pieza de conducción 52 llegó al tramo oblicuo 54 del dispositivo de conducción 53. Esto tuvo como consecuencia que el dispositivo de acoplamiento 21 fue abatido con relación a la tuerca 20, y se produjo la apertura basculante del batiente. Obsérvese que el tramo 25 sigue siendo guiado en la pieza de sujeción 26. De esta manera se asegura, en acción conjunta con el tope final de la pieza de conducción 52 en el tramo 54, que el batiente no se abra más. La pieza de sujeción 26 y el dispositivo de conducción 53 representan por tanto una limitación de la apertura basculante.
Aquí también queda claro porqué está previsto un agujero oblongo 23. De esta manera, al abatir de una posición de pronto uso de apertura basculante a una posición de apertura basculante, el dispositivo de acoplamiento 21 se puede mover con relación al pasador de arrastre 24, sin desplazar a éste.
En la forma de construcción de un dispositivo de desenclavamiento 60 según la figura 6, el dispositivo de acoplamiento 61 está construido en forma de horquilla. El dispositivo de acoplamiento 61 en este caso no está fijado al marco fijo. La limitación de apertura basculante tiene que ser producida de otra manera. Se puede ver que en el dispositivo de montaje 62 está prevista una ranura transversal 63 que interactúa con el disco excéntrico 64. El pasador de arrastre 24 puede ser conducido en la ranura del dispositivo de acoplamiento 61. En este caso el dispositivo de acoplamiento tiene una estructura más sencilla. En especial no presenta un dispositivo de conducción para abrir de modo basculante. En esta forma de construcción deben por tanto preverse por ejemplo dispositivos de extraposición, en especial tijeras de extraposición, que, por ejemplo, son accionados por el herraje de biela motriz, y producen y delimitan la extraposición del batiente.
En las figuras 7 y 8 se muestra un dispositivo de acoplamiento 70, que básicamente está construido en forma de S, de manera que puede ser agarrado al solapamiento de batiente 71. Con esta medida puede ser reequipado el dispositivo de desenclavamiento 72 sin tener que aplicar una ranura en el dispositivo de montaje 73 o en el solapamiento de batiente 71.

Claims (14)

1. Dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 72) para ventanas, puertas o similares, con un dispositivo de montaje (14, 62, 73) para el montaje estacionario del dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 72) en un marco fijo (11) o en un batiente de una ventana (10), de una puerta o similar, y con un dispositivo de accionamiento electromotriz (16), que es acoplable, de manera desplazable, a un herraje de enclavamiento de la ventana (10), de la puerta o similar, caracterizado porque está previsto un segundo accionamiento, mediante el cual el dispositivo de accionamiento electromotriz (16) puede ser movido, al menos parcialmente, con relación al dispositivo de montaje (14, 62, 73) y en sentido lineal paralelamente al plano del batiente.
2. Dispositivo de desenclavamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el segundo accionamiento incluye una empuñadura de accionamiento (30).
3. Dispositivo de desenclavamiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el segundo accionamiento, en especial la empuñadura de accionamiento (30), interactúa con un dispositivo de transmisión que produce el movimiento relativo entre el dispositivo de accionamiento (16) y el dispositivo de montaje (14, 62, 73).
4. Dispositivo de desenclavamiento según la reivindicación 3, caracterizado porque el dispositivo de transmisión presenta un disco excéntrico (32), que está acoplado a un husillo (31) de la empuñadura de accionamiento (30) giratoria, husillo dispuesto en el dispositivo de montaje (14, 62, 73) de manera que puede girar.
5. Dispositivo de desenclavamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está prevista una caja (15) en la cual está dispuesto el dispositivo de accionamiento (16).
6. Dispositivo de desenclavamiento según la reivindicación 5, caracterizado porque la caja (15) se puede mover con relación al dispositivo de montaje (14, 62, 73).
7. Dispositivo de desenclavamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 72) está construido como dispositivo electromotriz de apertura basculante para la apertura basculante de un batiente.
8. Dispositivo de desenclavamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está previsto un dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70) para el acoplamiento de un dispositivo de accionamiento (16) y de un pasador de arrastre (24) de un herraje de enclavamiento.
9. Dispositivo de desenclavamiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de accionamiento (16) incluye un accionamiento electromotriz (17) y un mecanismo de accionamiento (18) accionable a través de aquél, estando el dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70) acoplado al mecanismo de accionamiento (18).
10. Dispositivo de desenclavamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está prevista una limitación de la apertura basculante.
11. Dispositivo de desenclavamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70) o el dispositivo de montaje (14, 62, 73) presenta un dispositivo de conducción (53), en el cual es guiada una pieza de conducción (52) del dispositivo de montaje (14, 62, 73) o del dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70).
12. Dispositivo de desenclavamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de montaje (14, 62, 73) presenta una ranura, que es traspasada por el dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70).
13. Dispositivo de desenclavamiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de acoplamiento (21, 61, 70) está construido en forma de S para agarrar un solapamiento de batiente (71).
14. Ventana (10), puerta o similar con un dispositivo de desenclavamiento (13, 60, 70) según una de las reivindicaciones anteriores.
ES07005663T 2006-03-22 2007-03-20 Dispositivo de desenclavamiento para ventanas, puertas o similares. Active ES2341490T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006013715 2006-03-22
DE102006013715 2006-03-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341490T3 true ES2341490T3 (es) 2010-06-21

Family

ID=38611095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07005663T Active ES2341490T3 (es) 2006-03-22 2007-03-20 Dispositivo de desenclavamiento para ventanas, puertas o similares.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1865130B1 (es)
AT (1) ATE458887T1 (es)
DE (1) DE502007002898D1 (es)
DK (1) DK1865130T3 (es)
ES (1) ES2341490T3 (es)
PL (1) PL1865130T3 (es)
SI (1) SI1865130T1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011001462U1 (de) * 2011-01-13 2011-03-17 Siegenia-Aubi Kg Ausstellvorrichtung für einen Dreh-Kipp-Flügel oder Kipp-Flügel eines Fensters oder einer Tür zum manuellen und/oder motorischen Kippen
DE102012203602A1 (de) * 2012-03-07 2013-09-12 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Baugruppe eines Fensters oder einer Tür für ein Gebäude
ITVI20130269A1 (it) * 2013-11-07 2015-05-08 Santi Tedesco Dispositivo di sicurezza per ante di serramento
DE202019100744U1 (de) * 2019-02-08 2020-05-11 Aumüller Aumatic GmbH Kippantriebsvorrichtung für einen Flügel
DE102021106475A1 (de) 2021-03-17 2022-09-22 Maco Technologie Gmbh Betätigungsgetriebe für ein fenster oder eine tür mit notentriegelungsfunktion

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3223808C3 (de) 1982-06-25 1998-10-01 Winkhaus Fa August Fenster, Türe oder dergleichen
DE4115528A1 (de) 1991-05-13 1992-11-19 Ernst Danils Einbruchhemmend verriegelndes hautuerschloss
DE19648147C1 (de) 1996-11-21 1998-06-25 Roto Frank Ag Motorisch angetriebene Kippöffnungs-Vorrichtung für Fenster oder Türen
DE19719941C2 (de) * 1997-05-13 2003-02-27 Roto Frank Ag Elektromotorisch angetriebene Kippöffnungsvorrichtung für Fenster, Türen oder dergleichen
FR2873149B1 (fr) 2004-07-15 2007-12-14 Somfy Soc Par Actions Simplifi Procede de commande du verrouillage d'une serrure motorisee pour porte comprenant plusieurs penes et serrure pour sa mise en oeuvre

Also Published As

Publication number Publication date
DE502007002898D1 (de) 2010-04-08
EP1865130A1 (de) 2007-12-12
PL1865130T3 (pl) 2010-07-30
ATE458887T1 (de) 2010-03-15
EP1865130B1 (de) 2010-02-24
SI1865130T1 (sl) 2010-04-30
DK1865130T3 (da) 2010-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2691271T3 (es) Dispositivo de cierre por aproximación para una puerta
ES2341490T3 (es) Dispositivo de desenclavamiento para ventanas, puertas o similares.
ES2360510T3 (es) Ventana corredera, puerta corredera o similar con al menos un elemento de obturación controlable entre una hoja y un cerco fijo.
KR200477585Y1 (ko) 록킹기능을 갖춘 창호 도어용 핸들장치
ES2190033T5 (es) Dispositivo de enclavamiento.
BRPI0614226A2 (pt) dispositivo de fechadura para janelas e métodos
ES2897008T3 (es) Sistema de control accionado por tornillo
ES2306437T3 (es) Cerradura de pestillo impulsor.
ES2733743T3 (es) Abridor de puerta
PT92819B (pt) Fechadura de trinco e ferrolho com abertura antipanico
MXPA06003902A (es) Disposicion de seguridad.
NO20120455A1 (no) Elektronisk enhet for låseanordning og låsesystem
ES2233892T3 (es) Guarnicion de enclavamiento en una ventana, una puerta o similar, con bielas motrices desplazables en sentidos opuestos.
KR200414222Y1 (ko) 창문용 크레센트
ES2289700T3 (es) Ventana o puerta con bloqueo electromecanico.
ES2715482T3 (es) Barra de presión antipánico con equipo de accionamiento modular
ES2333531T3 (es) Dispositivo de apertura para una hoja basculante, en particular hoja giratoria basculante.
KR200433623Y1 (ko) 열림 각도가 고정되는 회동식 창호 시스템
ES2250236T3 (es) Cerradura de hoja corredera.
CN216549152U (zh) 一种可自脱困的家用电梯门动力装置
ES2435406T3 (es) Portón seccional
ES2599202T3 (es) Sistema de cierre motorizado de hoja giratoria o corredera
ES2732029T3 (es) Barra de presión antipánico universal
ES2653795T3 (es) Manija para una puerta o ventana con cerrojo de dos o tres puntos
ES2352501T3 (es) Dispositivo para la regulación de la secuencia de cierre para puertas giratorias de dos hojas.