ES2328538B1

ES2328538B1 - ANTIPANIC LOCK.

Info

Publication number: ES2328538B1
Application number: ES200601873A
Authority: ES
Inventors: Ma. Del Carmen Garcia Ramos
Original assignee: Investigacion y Transferencia de Tecnologia SL
Current assignee: Investigacion y Transferencia de Tecnologia SL
Priority date: 2006-07-13
Filing date: 2006-07-13
Publication date: 2010-09-22
Anticipated expiration: 2026-07-13
Also published as: ES2328538A1

Abstract

Cerradura antipático.Unfriendly lock

Es del tipo de cerraduras que cuentan con una carcasa contenedora de los mecanismos de accionamiento del pestillo de cierre que emerge del frontal de la misma, está guiado en ella y asistido por un resorte. Al ser accionada desde el interior se consigue la apertura aunque esté echada la cerradura exterior.It is the type of locks that have a housing containing the latch drive mechanisms closure that emerges from the front of it, is guided in it and assisted by a spring. When operated from the inside it get the opening even if the outer lock is cast.

El pestillo (3) de cierre forma parte de un cuerpo deslizante (1, 1', 1'') provisto de al menos una ventana longitudinal (6, 7, 26, 27-28) y una extensión o espiga posterior (4) de guía y soporte del resorte (5) que le asiste.The latch (3) is part of a sliding body (1, 1 ', 1' ') provided with at least one window longitudinal (6, 7, 26, 27-28) and an extension or rear pin (4) guide and spring support (5) attends

Las manillas (12, 13, 18) de accionamiento desde el interior y exterior, desplazan al cuerpo deslizante (1, 1', 1'') a través de levas o nuecas independientes (8, 9, 21) que juegan en dichas ventanas (6, 7, 26, 27-28). La nueca exterior (9) o su manilla (13) exterior están vinculadas a una llave (15) de cerradura (17).The handles (12, 13, 18) drive from the interior and exterior, move the sliding body (1, 1 ', 1' ') through independent cams or nuts (8, 9, 21) that play in said windows (6, 7, 26, 27-28). The nut exterior (9) or its exterior handle (13) are linked to a key (15) lock (17).

Description

Cerradura antipánico.Panic Lock

Object of the invention

La presente invención, según lo expresa el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a una cerradura antipánico, la cual aporta notables características relevantes y ventajas técnicas frente a las cerraduras similares que existen en la actualidad.The present invention, as expressed by the set forth in this specification, refers to a lock antipanic, which brings notable relevant characteristics and technical advantages over similar locks that exist in the actuality

Es un objeto de la invención el conseguir una cerradura antipánico de gran simplicidad pero que proporciona una alta fiabilidad y un bajo coste de fabricación.It is an object of the invention to achieve a panic lock of great simplicity but that provides a High reliability and low manufacturing cost.

Este tipo de cerraduras antipánico cuenta con una carcasa contenedora de los mecanismos de accionamiento del pestillo de cierre que emerge del frontal de la misma y que puede ser accionado siempre desde el interior aunque esté echada la cerradura exterior.This type of panic locks has a housing containing the drive mechanisms of the latch that emerges from the front of it and that can always be operated from the inside even if the exterior lock

Background of the invention

Hay en la actualidad muchos recintos, desde cuartos técnicos de estaciones ferroviarias hasta discotecas, por ejemplo, que requieren que sus puertas tengan cerraduras de seguridad en uno de sus lados para impedir el acceso a personas no autorizadas y que, por su lado interior tengan un dispositivo que permita la salida de las personas aunque la otra cerradura esté cerrada.There are currently many enclosures, from technical rooms from railway stations to discos, by example, that require that your doors have locks of security on one of its sides to prevent access to people not authorized and that, on the inside they have a device that allow people to exit even if the other lock is closed.

En el mercado hay varios dispositivos que cumplen esta funcionalidad y que se denominan en general "cerraduras antipánico".In the market there are several devices that they fulfill this functionality and they are called in general "panic locks."

Description of the invention

En líneas generales, la cerradura antipánico objeto de la invención, está formada por un cuerpo deslizante que puede hacerlo debidamente guiado en el interior de una carcasa, el cual cuenta por un extremo con el pestillo de cierre y en el otro con una expansión alrededor de la cual se dispone un resorte de comprensión que mantiene el pestillo en posición emergente del frontal, o posición de cerrado o reposo.In general, the panic lock object of the invention, is formed by a sliding body that you can do it properly guided inside a housing, the which has one end with the latch and on the other with an expansion around which a spring of understanding that keeps the latch in the emerging position of the front, or closed or rest position.

Este cuerpo deslizante posee dos aberturas o ventanas que están desfasadas linealmente en el sentido del movimiento y en cada una de las cuales juega la nueca de la manilla de accionamiento del interior y del exterior, indistintamente y con cualquiera de las cuales se consigue el retraimiento del pestillo de cierre. Por el lado exterior cuando la llave o cualquier dispositivo de apertura más sofisticado o complejo de la cerradura exterior de la puerta no esté "echado". Por el lado interior el giro de la manilla y por tanto el de la nueca correspondiente provoca que la leva de esta última presione sobre la parte posterior de la ventana en la que juega, desplazando al cuerpo portador del pestillo, independien-
temente de que la llave u otro mecanismo de cierre esté "echado" o no, cumpliéndose por tanto la función antipánico.This sliding body has two openings or windows that are linearly offset in the direction of movement and in each of which plays the nut of the interior and exterior actuation handle, indistinctly and with any of which the retraction of the latch latch. On the outside when the key or any more sophisticated or complex opening device of the exterior door lock is not "thrown". On the inside, the rotation of the handle and therefore that of the corresponding nut causes the cam of the latter to press on the back of the window in which it plays, displacing the carrier body of the latch, independently.
It is the case that the key or other locking mechanism is "thrown" or not, thus fulfilling the panic function.

También se ha previsto que las dos nuecas jueguen en una misma ventana del cuerpo deslizante, estando desfasadas en sentido vertical y cuando son actuadas atacan sobre el mismo flanco posterior de la ventana. Desde el exterior y si está echada la llave no se consigue ningún movimiento para la apertura, mientras que al girar la nueca al actuar sobre la manilla correspondiente, la leva desplaza el cuerpo y el pestillo se retrae al efectuarse ambos movimientos con total independencia. Al igual que en el caso anterior cualquiera de estas dos nuecas puede ser la interior.It is also planned that the two nuts play in the same sliding body window, being outdated vertically and when actuated attack on the same rear edge of the window. From the outside and yes the key is thrown, no movement is achieved for the opening, while turning the nut when acting on the handle corresponding, the cam moves the body and the latch is retracts when both movements are performed with complete independence. To the As in the previous case, either of these two nuts can Be the inside.

También la invención prevé que las dos nuecas sean coaxiales, es decir, que estén linealmente enfrentadas pero separadas entre sí por un tabique divisorio central que ciega total o parcialmente la ventana del cuerpo deslizante, es decir, que la ventana no es pasante sino que se forma como dos rehundidos o rebajes enfrentados en sus caras mayores en los que juega la respectiva nueca. Si las manillas poseen ejes de cuadradillo, los mismos no llegan a contactar por quedar ubicados a uno y otro lado del aludido tabique divisorio. Cada una de las nuecas juega por tanto en los huecos formados a uno y otro lado del tabique divisorio y atacan sobre el mismo flanco posterior, de forma totalmente independiente.The invention also provides that the two nuts are coaxial, that is, they are linearly facing but separated from each other by a central dividing partition that blinds total or partially the sliding body window, that is, the window is not an intern but is formed as two recesses or recesses faced in their major faces in which the respective nut. If the handles have square shafts, the they do not get to contact because they are located on either side of the aforementioned partition wall. Each of the nuts plays for both in the holes formed on either side of the partition divisive and attack on the same rear flank, so totally independent.

En lugar de existir una manilla interior para apertura de la cerradura que nos ocupa, puede existir un mando de accionamiento, tipo pulsador, portador de una rueda que contacta con un plano inclinado vinculado al tabique posterior de la ventana o rehundido correspondiente. Al ser presionado la fuerza ejercida provoca el empuje de la rueda sobre el plano inclinado y se desplaza el pestillo inevitablemente, esté o no echada la llave exterior.Instead of an inner handle for opening of the lock at hand, there may be a command of drive, push button type, carrier of a contacting wheel with an inclined plane linked to the rear wall partition or corresponding recess. When the force exerted is pressed causes the wheel to push on the inclined plane and it inevitably move the latch, whether or not the key is locked Exterior.

También se prevé que sea el mando pulsante del interior el portador del plano inclinado, de forma que al ser actuado ataque sobre una rueda anclada al cuerpo deslizante, o directamente contra el borde redondeado del propio tabique posterior de la ventana o del rehundido lateral correspondiente para provocar la apertura.It is also expected to be the pulsating command of the inside the bearer of the inclined plane, so that being acted attack on a wheel anchored to the sliding body, or directly against the rounded edge of the partition itself rear of the window or the corresponding lateral recess to cause the opening.

Para facilitar la comprensión de las características de la invención y formando parte integrante de esta memoria descriptiva, se acompañan unas hojas de planos en cuyas figuras, con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To facilitate the understanding of characteristics of the invention and forming an integral part of this Descriptive report, accompanying some sheets of plans in whose figures, with an illustrative and non-limiting nature represented the following:

Brief description of the figures

Figura 1.- Es una vista en perspectiva explosionada de una cerradura antipánico objeto de la invención, según un primer modo de realización.Figure 1.- It is a perspective view exploded of a panic lock object of the invention, according to a first embodiment.

Figura 2.- Es una vista en perspectiva de una parte de la carcasa que encierra al cuerpo deslizante portador del pestillo con sus elementos afines mostrados también en explosión.Figure 2.- It is a perspective view of a part of the housing that encloses the sliding body carrying the latch with its related elements also shown in explosion.

Figura 3.- Es una vista esquemática en alzado longitudinal seccionado, en posición de reposo o de cierre de la puerta.Figure 3.- It is a schematic elevation view longitudinal section, in the rest or closing position of the door.

Figura 4.- Es una vista similar a la figura 3, en la posición de apertura desde el interior.Figure 4.- It is a view similar to Figure 3, in the opening position from the inside.

Figura 5.- Es una vista similar a las figuras 3 y 4, en la posición de apertura desde el exterior.Figure 5.- It is a view similar to figures 3 and 4, in the opening position from the outside.

Figura 6.- Es una vista similar a la figura 3, es decir, en la posición de cierre de la puerta o de reposo de la cerradura, con las levas de las nuecas que adoptan posiciones inversas cuando ha sido necesario cambiar el sentido de giro de alguna de las manillas.Figure 6.- It is a view similar to Figure 3, that is, in the closed position of the door or at rest of the lock, with the cams of the nuts that adopt positions inverse when it has been necessary to change the direction of rotation of any of the handles.

Figura 7.- Muestra esquemáticamente, en comparación con la figura 1, este cambio del sentido de giro de apertura de las manillas interior y exterior, correspondiendo con lo representado en la figura 6.Figure 7.- Shows schematically, in comparison with figure 1, this change in the direction of rotation of opening of the inner and outer handles, corresponding to what is represented in figure 6.

Figura 8.- Es una vista en perspectiva explosionada, de una mitad de la carcasa de la cerradura antipánico, del cuerpo desplazable portador del pestillo y elementos afines para su desplazamiento, cuando la manilla de apertura desde el interior se ha sustituido por un mando pulsador portador de una patilla con una ruedecita que ataca al plano inclinado vinculado al cuerpo deslizante, según otra forma de realización.Figure 8.- It is a perspective view exploded, one half of the lock housing anti-panic, of the movable body carrying the latch and related elements for its movement, when the handle of opening from the inside has been replaced by a push button bearer of a pin with a wheel that attacks the plane inclined linked to the sliding body, according to another form of realization.

Figura 9.- Es una vista esquemática en sección transversal de la cerradura antipánico de la figura 8, adosada a la cara interior de la puerta, e incluyendo el sistema de cierre por llave de la parte exterior de la misma, en posición inoperante o de puerta cerrada.Figure 9.- It is a schematic sectional view. cross section of the panic lock of figure 8, attached to the inner side of the door, and including the closing system by key on the outside of it, in an inoperative position or closed door.

Figura 10.- Es una vista similar a la figura 9, cuando es presionado el mando interior para provocar la apertura de la puerta.Figure 10.- It is a view similar to Figure 9, when the internal control is pressed to cause the opening of the door.

Figura 11.- Es una vista en perspectiva explosionada, similar a la figura 8, según una simplificación del accionamiento mediante un pomo interior portador de una espiga con un plano inclinado que incide directamente sobre el canto redondeado del flanco posterior de la ventana correspondiente para provocar el retraimiento del pestillo.Figure 11.- It is a perspective view exploded, similar to figure 8, according to a simplification of actuation by means of an internal handle carrying a spike with an inclined plane that directly affects the edge rounded from the rear flank of the corresponding window to cause the latch to retract.

Figura 12.- Es una vista seccionada similar a la figura 6, según otra forma de realización en que el cuerpo deslizante posee sólo una ventana en la que juegan las dos nuecas de las correspondientes manillas de apertura interior y exterior.Figure 12.- It is a sectional view similar to the Figure 6, according to another embodiment in which the body Sliding has only one window in which the two nuts play of the corresponding interior opening handles and Exterior.

Figura 13.- Es una vista en alzado transversal de una cerradura antipánico acorde con la invención cuando las nuecas interior y exterior están alineadas aunque separadas por un tabique intermedio del cuerpo principal.Figure 13.- It is a cross-sectional elevation view. of a panic lock according to the invention when the Inner and outer nuts are aligned although separated by a intermediate partition of the main body.

Figura 14.- Es una vista en alzado lateral en dos posiciones a) y b) de cierre y apertura respectivamente, desde un lado de la cerradura.Figure 14.- It is a side elevation view in two positions a) and b) closing and opening respectively, from One side of the lock.

Figura 15.- Es una vista similar a la figura 14, desde el otro lado.Figure 15.- It is a view similar to Figure 14, from the other side.

Description of the preferred embodiment

Haciendo referencia ala numeración adoptada en las figuras y en especial con relación a las figuras 1 a 5 podemos ver que la cerradura antipánico, que la invención propone, está formada por el cuerpo deslizante (1) que se desliza en el interior de una carcasa envolvente (2) formada por dos mitades. El cuerpo (1) tiene por su extremo delantero el pestillo (3) y por el extremo posterior la expansión o espiga (4) de guía y alrededor de ella se encuentra el resorte (5) que mantiene al pestillo (3) en la posición de emergencia.Referring to the numbering adopted in the figures and especially in relation to figures 1 to 5 we can see that the panic lock, which the invention proposes, is formed by the sliding body (1) that slides inside of an enclosure (2) formed by two halves. The body (1) has the latch (3) at its front end and at the end later the expansion or guide pin (4) and around it find the spring (5) that holds the latch (3) in the emergency position

En el centro del cuerpo deslizante (1) existen las dos aberturas rectangulares o ventanas (6) y (7) dispuestas linealmente en la dirección del movimiento. En ellas juegan las respectivas nuecas (8) y (9) con sus respectivas levas (10) y (11) que son accionadas por las manillas (12) y (13). La manilla (12) es la que acciona la cerradura desde el interior y la manilla (13) desde el exterior, ya que como vemos en la figura 1 esta última es la que está vinculada al bombillo de cerradura (14) actuado por la llave (15).In the center of the sliding body (1) there are the two rectangular openings or windows (6) and (7) arranged linearly in the direction of movement. They play the respective nuts (8) and (9) with their respective cams (10) and (11) which are operated by the handles (12) and (13). The handle (12) is the one that activates the lock from the inside and the handle (13) from the outside, since as we see in figure 1 the latter is which is linked to the lock bulb (14) operated by the key (15).

En posición de reposo o de puerta cerrada, las levas (10) y (11) adquieren la posición mostrada en la figura 3.In the rest or closed door position, the cams (10) and (11) acquire the position shown in the figure 3.

Cuando la manilla interior (12) es actuada, gira la nueca (8) y su leva (10) actúa sobre la parte posterior del marco de la ventana (6) desplazando al cuerpo deslizante (1) en contra del resorte (5) provocando el retraimiento del pestillo de cierre (3), como se muestra en la figura 4. La leva (11) de la nueca (9) de la cerradura exterior no impide este movimiento, tanto si está echada la llave (15) como si no lo está. La referencia (16) define el tabique divisorio de ambas ventanas (6) y (7) y sobre él actúa la leva (10) en este movimiento que hemos considerado.When the inner handle (12) is actuated, it rotates the nut (8) and its cam (10) acts on the back of the window frame (6) moving the sliding body (1) in against the spring (5) causing the latch to retract closure (3), as shown in figure 4. The cam (11) of the nut (9) of the outer lock does not prevent this movement, both if the key (15) is thrown as if it is not. The reference (16) define the partition wall of both windows (6) and (7) and on it the cam (10) acts in this movement that we have considered.

Análogamente, cuando actúa la manilla exterior (13) de la cerradura (17) del bombillo (14), es la leva (11) de la nueca (9) la que gira desplazando al cuerpo deslizante (1) al atacar contra la parte posterior de la ventana (7) en la que juega, como se ve en la figura 5. La leva (10) de la otra mueca (8) no impide este movimiento.Similarly, when the outer handle acts (13) of the lock (17) of the bulb (14), is the cam (11) of the nut (9) which rotates displacing the sliding body (1) when attacking against the back of the window (7) in which he plays, as it is seen in figure 5. The cam (10) of the other grimace (8) does not prevent this movement.

Como ha podido comprobarse ambos movimientos de las manillas (12) y (13) puede efectuarse con total independencia, lo que proporciona la alta seguridad de funcionamiento de la cerradura antipánico que nos ocupa, siendo vital en caso de emergencia.As it has been possible to verify both movements of the handles (12) and (13) can be made with total independence, which provides the high operational safety of the panic lock that concerns us, being vital in case of emergency.

Si por alguna circunstancia fuese necesario cambiar el sentido de giro de apertura de algunas de las manillas (12) ó (13), basta con montar la correspondiente nueca (8) ó (9) con su leva (10) u (11) girada 180°, tal como lo está la leva (10) en las figuras (6) y (7). Obsérvese en la figura 7 los sentidos de giro opuestos de las nuecas (8) y (9) al actuar sobre las respectivas manillas, estando estos sentidos de giro indicados con flechas.If for any circumstance it were necessary change the opening direction of rotation of some of the handles (12) or (13), just mount the corresponding nut (8) or (9) with its cam (10) or (11) rotated 180 °, as is the cam (10) in figures (6) and (7). Note in figure 7 the senses of opposite turns of the nuts (8) and (9) when acting on the respective handles, these directions of rotation being indicated with arrows

En las figuras 8 a 10 se muestra una variante de realización en la que la manilla (12) ha sido sustituida por la manivela (18) de acción pulsante que gira en el soporte (19) de la carcasa (2), siendo portador de una rueda 20, atacando esta rueda (20) al plano inclinado (21) que sustituye a la nueca (8), consiguiendo el mismo efecto ya que dicho plano inclinado (21) provoca el retraimiento del pestillo (3) al pulsar sobre la manivela o mando (18). La carcasa, referenciada en este caso con (2'), posee un orificio (22) de montaje de la nueca (9) y una ventana (22') ajustada a las dimensiones de la leva (21). Como dijimos anteriormente, las posiciones del orificio (22) y ventana (22') pueden estar invertidas respecto de las mostradas en este ejemplo de realización.A variant of embodiment in which the handle (12) has been replaced by the crank (18) of pulsating action that rotates in the support (19) of the housing (2), being a carrier of a wheel 20, attacking this wheel (20) to the inclined plane (21) that replaces the nut (8), getting the same effect since said inclined plane (21) causes the latch to retract (3) by pressing on the crank or knob (18). The housing, referenced in this case with (2 '), has a hole (22) for mounting the nut (9) and a window (22 ') adjusted to the dimensions of the cam (21). How We said above, the positions of the hole (22) and window (22 ') may be inverted with respect to those shown in this embodiment example.

En el extremo de la manivela pulsante o mando (18) puede colocarse el extremo de una barra horizontal articulada por su otro extremo, tal como es habitual en algunas cerraduras antipánico, no habiendo sido representada esta forma de actuación.At the end of the pulsating crank or knob (18) the end of an articulated horizontal bar can be placed at its other end, as usual in some locks anti-panic, this form of performance.

Haciendo ahora especial referencia a las figuras 8 y 11, la rueda (20) y el plano inclinado (21) de la figura 8 ya dijimos que se podían intercambiar sus posiciones. En la figura 11 se simplifica aún más la estructura sustituyendo dicha rueda por un empujador macizo (23) con un biselado que define una rampa de ataque (24) que presiona directamente contra el borde redondeado (25) del tabique posterior de la ventana (6) correspondiente, desplazándose de la misma manera el cuerpo (1) en el sentido de retraimiento del pestillo (3).Making special reference to the figures now 8 and 11, the wheel (20) and the inclined plane (21) of Figure 8 already we said that their positions could be exchanged. In figure 11 the structure is further simplified by replacing said wheel with a solid pusher (23) with a bevel that defines a ramp of attack (24) that presses directly against the rounded edge (25) of the rear partition of the corresponding window (6), moving in the same way the body (1) in the sense of latch retraction (3).

En las figuras hasta aquí comentadas puede verse que los ejes de accionamiento de las manillas (12) y (13), correspondiente con la ubicación de las nuecas (8) y (9), incluso cuando la nueca interior 8 ha sido sustituida por el plano inclinado (21) y rueda (20), no son coincidentes sino que están desplazados horizontalmente.In the figures mentioned here you can see that the drive shafts of the handles (12) and (13), corresponding to the location of the nuts (8) and (9), including when the inner nut 8 has been replaced by the plane inclined (21) and wheel (20), are not coincident but are horizontally displaced.

En la figura 12 se muestra un ejemplo de realización en el que dichos ejes, en este caso de cuadradillo y que son accionados por las manillas interior (12) y exterior (13), se encuentran desfasados verticalmente y sus nuecas juegan en una misma ventana (26). El giro de una u otra manilla (12) ó (13) provoca el retraimiento del pestillo (3) de la misma forma que lo había hecho anteriormente, aunque en este caso las levas respectivas 10 y 11 atacan sobre el mismo flanco posterior de la ventana 26 siendo el giro de ambas manillas del mismo sentido que el mostrado en la figura 3.An example of embodiment in which said axes, in this case square and which are operated by the inner (12) and outer (13) handles, they are out of date vertically and their nuts play in a same window (26). The rotation of one or the other handle (12) or (13) causes the latch (3) to retract in the same way as had done before, although in this case the cams respective 10 and 11 attack on the same rear flank of the window 26 being the turn of both handles in the same direction as the one shown in figure 3.

Haciendo ahora especial referencia a las figuras 13 a 15, podemos ver que acorde con la presente invención también existe una disposición coaxial de los ejes de accionamiento de las manillas (12) y (13) y por tanto no existe ningún desfase ni en horizontal ni en vertical de las manillas. En la figura (13) se muestra la cerradura antipánico referenciada con (2''') que queda embutida en la hoja de la puerta, estando ubicadas la nuecas (8) y (9) en respectivos rehundidos (27) y (28) de las caras mayores del cuerpo deslizante (1''), materializando estos rehundidos (27) y (28) sendas ventanas ciegas enfrentadas y separadas por el tabique divisorio intermedio (29). Los ejes de cuadradillo de las manillas (12) y (13) no llegan a contactar pues quedan separados y aislados por el tabique intermedio (27). Los movimientos de una y otra manilla (12) ó (13) son totalmente independientes como en los casos anteriores.Making special reference to the figures now 13 to 15, we can see that according to the present invention also there is a coaxial arrangement of the drive shafts of the handles (12) and (13) and therefore there is no lag even in horizontal or vertical of the handles. In figure (13) it shows the panic lock referenced with (2 '' ') left embedded in the door leaf, the nuts (8) being located and (9) in respective recesses (27) and (28) of the major faces of the sliding body (1 ''), materializing these recesses (27) and (28) blind windows facing and separated by the partition intermediate division (29). The square axes of the handles (12) and (13) do not get in touch because they are separated and isolated by the intermediate partition (27). The movements of one and another handle (12) or (13) are totally independent as in the cases previous.

En la figura 14 posición a) se observa el estado de reposo o de cierre de la cerradura antipánico, coincidiendo en posición las levas (10) y (11) aunque una está a cada lado del tabique divisorio intermedio (29). En la posición b) al girar la leva 10 por actuar sobre la manilla interior 12, se desplaza el cuerpo deslizante (1'') y se observa a trazos la leva (11) del lado opuesto que se mantiene inmóvil.In figure 14 position a) the state is observed of rest or closing of the panic lock, coinciding in position the cams (10) and (11) although one is on each side of the intermediate partition wall (29). In position b) when turning the cam 10 for acting on the inner handle 12, the sliding body (1 '') and the cam (11) on the side is observed in strokes opposite that remains motionless.

En la figura 15 que corresponde a una vista por el otro lado de las mismas posiciones a) y b) que en la figura 14, vemos la leva (11) y queda oculta la leva (10). En la posición a) ambas levas (10) y (11) están en reposo, siendo visible la leva (11) y en la posición b) la leva (10) que era la que provocaba el desplazamiento del cuerpo deslizante (1'') está girada y por la parte posterior, mientras que la leva (11) no interviene y permanece como estaba antes.In figure 15 corresponding to a view by the other side of the same positions a) and b) as in figure 14, we see the cam (11) and the cam (10) is hidden. In position a) both cams (10) and (11) are at rest, the cam being visible (11) and in position b) the cam (10) which was the one that caused the Sliding body displacement (1 '') is rotated and by the back, while the cam (11) does not intervene and It remains as it was before.

Claims

1. Panic lock, of the type that has a housing containing the mechanisms of actuation of the latch that emerges from the front and is guided in the housing, assisted by a spring and always operable from the inside even if the lock is cast exterior, characterized in that the latch (3) is part of a sliding body (1, 1 ', 1'') with at least one longitudinal window (6, 7, 26, 27-28) and a rear extension or spike (4 ) of guide and support of the spring (5) that maintains the closing position of the latch (3), having been provided that the handles (12, 13, 18) or operating controls from inside and outside, move the sliding body (1 , 1 ', 1'') by means of independent cams or nuts (8, 9, 21), which attack on the rear wall of the window (6, 7, 26, 27-28) by moving the locking latch (3 ), the outer nut (9) or its corresponding handle (13) being linked to the outer lock (17).

2. Panic lock, according to claim 1, characterized in that the nuts (8, 9) are linearly offset and play in respective longitudinal windows (6, 7) of the sliding body (1), attacking its cams (10, 11) on the flank respective rear of its window (6 and 7).

3. Panic lock, according to claim 1, characterized in that the two nuts (8, 9) are transversely offset and play in the same window (26) of the sliding body (1 '), attacking on the same rear flank thereof.

4. Panic lock, according to claim 1, characterized in that the two nuts (8, 9) are coaxial or arranged linearly but separated from each other by a central partition (29) that totally or partially blinds the window (26) of the sliding body ( 1 '), attacking their cams (10, 11) on the rear flank of the respective or recessed blind window (27, 28) in which they play.

5. Panic lock, according to claim 1, characterized in that the inner drive knob (18) is a carrier of a wheel (20) that contacts an inclined plane (21) linked to the rear partition of the corresponding window (6) and that at being actuated determines that the wheel (20) advances on the inclined plane (21) and it moves to the latch (3) in the direction of opening.

6. Panic lock, according to claim 1, characterized in that the inner drive control (18) is carried by a pin (23) with its beveled end or ramp (24) forming an inclined plane that when the command is actuated (18) Attacks directly against the rounded edge (25) of the rear wall of the corresponding window (6), causing the opening.