ES2327535T3 - Herramienta para cortar. - Google Patents
Herramienta para cortar. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2327535T3 ES2327535T3 ES05025874T ES05025874T ES2327535T3 ES 2327535 T3 ES2327535 T3 ES 2327535T3 ES 05025874 T ES05025874 T ES 05025874T ES 05025874 T ES05025874 T ES 05025874T ES 2327535 T3 ES2327535 T3 ES 2327535T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- row
- cutting
- tool
- baselineskip
- cutting blades
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B33/00—Sawing tools for saw mills, sawing machines, or sawing devices
- B27B33/20—Edge trimming saw blades or tools combined with means to disintegrate waste
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
- Drilling Tools (AREA)
- Milling Processes (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
Abstract
Herramienta para cortar con un cuerpo de base (1, 31) y con múltiples cuchillas de corte (3, 8, 33, 37) dispuestas distribuidas por el perímetro en al menos una primera (2, 32) y una segunda (4, 34) filas distanciadas entre sí axialmente, en la que las cuchillas de corte (3, 8, 33, 37) de la segunda fila (4, 34) están configuradas con una sección del perfil diferente a la de las de primera fila (2, 32), las cuchillas de corte (8, 37) de al menos la segunda o más filas (4, 34) presentan en sección del perfil una cabeza del diente (75) más pequeña que el pie del diente (76) y las rectas aplicadas (73, 74) a ambos lados a los flancos de los dientes (72, 92, 96), que discurren a través de los puntos (77, 78, 79, 80) que definen la mínima (75) y la máxima (76) anchura del diente, abarcan un ángulo agudo alfa, caracterizada porque las cuchillas de corte (8, 37) de la segunda fila (4, 34) presentan un diámetro de círculo de vuelo (F 1) mayor que los diámetros de corte (3, 33) de la primera fila (2, 32).
Description
Herramienta para cortar.
La invención se refiere a una herramienta para
cortar con un cuerpo de base y con múltiples cuchillas de corte
distribuidas por el perímetro en al menos una primera y una segunda
filas distanciadas entre sí axialmente, en la que las cuchillas de
corte de la segunda fila están configuradas con una sección del
perfil diferente al de las de primera fila, las cuchillas de corte
de al menos la segunda o más filas presentan en sección del perfil
una cabeza del diente más pequeña que el pie del diente y las rectas
aplicadas a ambos lados a los flancos de los dientes, que discurren
a través de los puntos que definen la mínima y la máxima anchura
del diente, abarcan un ángulo agudo \alpha.
Una tal herramienta para cortar se conoce por
ejemplo por el documento
US-A-2,818,094. Esta herramienta se
utiliza para separar por corte con una máquina para madera perfilada
simultáneamente múltiples bandas de un cuarto de círculo a partir
de un único tablero.
Las herramientas para cortar se utilizan en
general para trabajar madera, derivados de la madera, materiales
compuestos o similares y sirven en particular para separar y cantear
piezas a partir de tales materiales. En este proceso se trocean
piezas de desecho y se trituran tal que pueden ser aspiradas como
virutas de desecho mediante una instalación de aspiración. Una tal
herramienta para cortar se describe por ejemplo en el documento DE
198 32 499 C2. Esta herramienta incluye una hoja de sierra circular
alojada frontalmente en un zócalo, para desmenuzar una pieza. A
esta hoja de sierra circular le siguen al menos dos discos
troceadores, compuesto cada uno por un cuerpo de soporte y varios
elementos de corte dispuestos distribuidos por el contorno de corte,
que presentan filos de corte. El primer disco troceador que sigue a
la hoja de sierra circular presenta al respecto un diámetro de
círculo de vuelo inferior al de la hoja de sierra circular. Los
filos de corte de este primer disco troceador tienen un ángulo
positivo en la punta, medido respecto a una línea paralela al eje
de rotación, presentando por el contrario el segundo y dado el caso
los siguientes discos troceadores ángulos de punta negativos entre
sus filos y una paralela al eje de rotación. Los discos troceadores
tienen la finalidad de hacer virutas las piezas de desecho
separadas por la hoja de sierra circular, para que puedan ser
evacuadas mediante la instalación de aspiración.
Se presentan problema con una tal herramienta de
cortar en particular cuando deben mecanizarse piezas con forma de
placa en su cara pequeña y estas piezas con forma de placa han sido
recubiertas antes del mecanizado con superficies a modo de láminas,
como por ejemplo chapas de madera, papel o plástico. En parte se
aplican tales superficies a modo de láminas con una sobremedida
respecto a la placa de soporte, con lo que el recubrimiento
sobresale en los bordes de la placa de soporte en hasta varios
centímetros. Estas placas así prefabricadas pueden mecanizarse a
continuación con una herramienta de cortar del tipo citado al
principio hasta la cota de acabado. En materiales de recubrimiento
delgados, blandos, sucede que los mismos no son tomados en la zona
de su excedente libre correctamente por los filos de la herramienta
para cortar y los filos en parte se desvían. De esta manera no se
llega a una mecanización limpia de los excedentes y éstos se separan
más bien como bandas continuas. Esto ocurre de manera especialmente
acusada en la mecanización de excedentes de chapas de madera cuando
la mecanización de las piezas se realiza en la dirección
longitudinal de las fibras de la chapa de madera. La cohesión en la
dirección de las fibras es en estas superficies claramente mayor a
en dirección transversal respecto a las fibras. De esta manera se
llega en la zona del excedente libre a una mecanización que no es
limpia, sino que más bien arrancan los filos de la herramienta los
excedentes de la chapa de madera a lo largo de sus fibras, con lo
que resultan como producto de desecho largas tiras de chapa de
madera. Estas tiras de la chapa de madera no pueden ser captadas
por las campanas de aspiración y evacuadas a través de la
instalación de aspiración, sino que permanecen en el espacio de
trabajo de la máquina. Esto da lugar a que se vea perjudicado todo
el proceso de mecanización, lo cual en particular en una
mecanización automatizada en máquinas de operación continua da
lugar a considerables perturbaciones en el proceso de mecanización.
Además, las tiras de chapa de madera separadas atascan las
instalaciones de aspiración y pueden incluso inflamarse mediante
rozamiento con las herramientas que siguen girando.
Partiendo de esta problemática, debe mejorarse
la herramienta para cortar descrita al principio.
Para solucionar el problema, se caracteriza una
herramienta para cortar de tipo genérico porque las cuchillas de
corte, de al menos la segunda fila presentan un diámetro de círculo
de vuelo mayor que las cuchillas de corte de la primera fila.
Mediante la configuración en ángulo agudo de los
perfiles de las cuchillas de corte, se logra que estas cuchillas
de corte penetren mejor en las superficies a modo de lamina blandas,
sin que las superficies desvíen las cuchillas. Con ello se trituran
estas superficies que sobresalen más allá del borde de las piezas
con forma de placa y no se separan en bandas continuas. Las virutas
así trituradas pueden ser evacuadas por la instalación de
aspiración y retirarse del espacio de trabajo de la máquina. De esta
manera queda asegurada la capacidad de utilización de la máquina de
mecanización y se evita el peligro de una inflamación del material
de recubrimiento separado mediante el rozamiento con la herramienta
que gira.
Mediante varias filas distanciadas axialmente,
puede adaptarse la herramienta para cortar a la anchura de los
excedentes a mecanizar.
\newpage
En una forma constructiva están configuradas las
cuchillas de corte de la primera fila de una sola pieza con el
cuerpo de base.
Al menos una parte de las cuchillas de corte
pueden estar configuradas tal que pueden unirse con el cuerpo de
base de manera que pueden soltarse. De esta manera se facilita la
sustitución de las cuchillas de corte defectuosas y se facilita la
adaptación a determinadas piezas a mecanizar. De manera conveniente
se configuran las cuchillas de corte de la segunda y dado el caso
de las demás filas tal que pueden unirse de manera que pueden
soltarse con el cuerpo de base. De manera conveniente, pueden
fijarse las cuchillas de corte para ello en escotaduras dispuestas
distribuidas por el perímetro del cuerpo de base.
Una forma constructiva de la herramienta para
cortar se caracteriza porque las cuchillas de corte de la segunda
fila se extienden en dirección radial al menos en 3 mm, y en otra
forma constructiva al menos 5 mm sobre el círculo de vuelo de la
primera fila.
El ángulo (\alpha) es de manera conveniente
inferior a 70º. Preferiblemente se encuentra entre 5º y 15º.
Las cabezas de los dientes de la segunda y dado
el caso de otras filas tienen en una forma constructiva de la
invención una extensión máxima de 3 mm en la sección del perfil.
La herramienta para cortar correspondiente a la
invención puede estar caracterizada también por ángulos de corte
positivos de las cuchillas de corte de la segunda fila.
Con ayuda de los siguientes dibujos, se
describirán más en detalle algunos ejemplos de ejecución de la
invención.
Se muestra en:
figura 1 una vista parcial en planta radial
sobre una primera herramienta para cortar;
figura 2 una vista parcial en planta radial
sobre una segunda herramienta para cortar, juntamente con una pieza
a mecanizar;
figura 3 una sección parcial axial de una
segunda herramienta para cortar;
figura 4 una vista en planta radial de la
herramienta para cortar de la figura 3, juntamente con una pieza a
mecanizar;
figuras 5, 6, 7 cuchillas de corte con flancos
de perfil configurados de distintas maneras;
figura 8 una vista axial de un filo de corte de
la segunda fila de dientes con ángulo de corte positivo.
En la figura 1 se representa una vista parcial
en planta axial a través de una herramienta para cortar, mostrándose
solamente una mitad que llega hasta el eje de rotación A. La
herramienta para cortar presenta un cuerpo de base 1 y múltiples
cuchillas de corte 3 dispuestas por el perímetro en una primera fila
2. Las cuchillas de corte 3 están distribuidas uniformemente por el
perímetro de la primera fila 2. A la primera fila 2 le siguen,
distanciadas axialmente, otras cuatro filas 4, 5, 6, 7. En la
segunda fila 4 están dispuestas múltiples cuchillas de corte 8
dispuestas por el perímetro del cuerpo de base 1. Las cuchillas de
corte 8 de la segunda fila 4 están fijadas mediante tornillos 9 al
cuerpo de base 1. Las cuchillas de corte 8 de la segunda fila se
extienden en dirección radial más allá del eje A que las cuchillas
de corte 3 de la primera fila 2 y asumen debido a ello un mayor
diámetro del círculo de vuelo F_{1} que las cuchillas de corte 3
de la primera fila 2. La extensión radial de las cuchillas de corte
de la primera y segunda fila se ha realizado al respecto
bruscamente. Las cuchillas de corte 8 de la segunda fila 4
presentan una sección de perfil que puede observarse claramente que
es más pequeña y aguda que las cuchillas de corte 3 de la primera
fila 2. La cantidad de cuchillas de corte 8 de la segunda fila 4 es
inferior a la cantidad de cuchillas de corte 3 de la primera fila 2
y están distribuidas uniformemente por el perímetro del cuerpo de
base 1. Para las cuchillas de corte 10, 11 y 12 de la tercera,
cuarta y quinta fila 5, 6 y 7, rige correspondientemente lo dicho en
relación con la segunda fila 4. No obstante, la cantidad de
cuchillas de corte 10, 11 y 12 pueden ser distintas entre sí y
también respecto a la primera fila 2. También es posible que las
mismas estén dispuestas decaladas entre sí por el perímetro del
cuerpo de base 1. Además, pueden variar las distancias axiales entre
las filas. El cuerpo de base 1 está sujeto sobre un zócalo de
sujeción. El zócalo de sujeción 13 presenta un agujero 14 para un
tornillo de tensado, mediante el cual la herramienta para cortar
está fijada al husillo de una máquina de mecanizar.
La figura 2 muestra el esquema de otro ejemplo
de ejecución de la invención. Sobre un cuerpo de base 31 están
distribuidas en una primera fila 32 cuchillas de corte 33 por el
perímetro. A la primera fila 32 le siguen, distanciadas axialmente,
otras tres filas 34, 35, 36, con cuchillas de corte 37, 38, 39
distribuidas por el perímetro del cuerpo de base 31. Los diámetros
del círculo de vuelo F_{1} de la segunda a la cuarta fila 34, 35,
36, son en este ejemplo de ejecución mayores que los de la primera
fila 32. Las cuchillas de corte 37, 38, 39 de la segunda hasta la
cuarta fila 34, 35, 36, presentan respectivos perfiles de cuchilla
de corte agudos. Además, se muestra en la figura 2 una pieza 40
antes de la mecanización con la herramienta para cortar. La pieza
40 está compuesta por un elemento 41 con forma de placa, que está
recubierto por ambos lados con una chapa de madera 42. La chapa de
madera 42 sobresale más allá del borde 43 de la pieza 41. Finalmente
se muestra en la figura 2 una pieza 44 durante el mecanizado con
herramienta para cortar.
El ejemplo de ejecución de la invención mostrado
en la figura 3 se diferencia del ejemplo de ejecución representado
en la figura 1 esencialmente porque la primera fila 51 está
compuesta por una hoja de sierra circular con dientes de sierra 52
como cuchillas de corte y las demás filas por una fresadora
perfiladora con cuchillas de corte que pueden soltarse o bien
unidas.
La figura 4 muestra la herramienta para cortar
de la figura 3 en una representación simplificada juntamente con
una pieza 61 antes de la mecanización y una pieza 62 durante la
mecanización.
La figura 5 muestra la sección del perfil de una
cuchilla de corte 71 con flancos planos 72. El ángulo \alpha
viene determinado por las rectas 73, 74 apoyadas en los flancos de
diente 72, que discurren a través de los puntos 77, 78 o bien 79,
80 que definen la anchura de diente más pequeña 75 y más grande 76
respectivamente. Puede observarse claramente que el ángulo \alpha
es agudo.
La cuchilla de corte 91 de la figura 6 presenta
flancos cóncavos 92.
La cuchilla de corte 95 de la figura 7 presenta
flancos convexos 96.
En la figura 8 se representa una cuchilla de
corte 97 de una segunda fila 98, en la que el plano de corte 99
presenta un ángulo de corte positivo \beta.
- 1
- cuerpo de base
- 2
- primera fila
- 3
- cuchilla de corte de la primera fila
- 4
- segunda fila
- 5
- tercera fila
- 6
- cuarta fila
- 7
- quinta fila
- 8
- cuchilla de corte de la segunda fila
- 9
- tornillo
- 10
- cuchilla de corte de la tercera fila
- 11
- cuchilla de corte de la cuarta fila
- 12
- cuchilla de corte de la quinta fila
- 13
- zócalo de sujeción
- 14
- taladro
- 31
- cuerpo de base
- 32
- primera fila
- 33
- cuchilla de corte de la primera fila
- 34
- segunda fila
- 35
- tercera fila
- 36
- cuarta fila
- 37
- cuchilla de corte de la segunda fila
- 38
- cuchilla de corte de la tercera fila
- 39
- cuchilla de corte de la cuarta fila
- 40
- pieza antes de la mecanización
- 41
- parte de la pieza
- 42
- chapa de madera
- 43
- borde
- 44
- pieza durante la mecanización
- 51
- primera fila
- 52
- diente de sierra
- 61
- pieza antes de la mecanización
- 62
- pieza durante la mecanización
- 71
- cuchilla de corte
- 72
- flanco
- 73
- recta
- 74
- recta
- 75
- anchura mínima de diente
- 76
- anchura máxima de diente
- 77
- punto en la anchura mínima
- 78
- punto en la anchura mínima
- 79
- punto en la anchura máxima
- 80
- punto en la anchura máxima
- 91
- cuchilla de corte
- 92
- flanco
- 95
- cuchilla de corte
- 96
- flanco
- 97
- cuchilla de corte
- 98
- segunda fila
- 99
- plano de corte
Claims (11)
-
\global\parskip0.900000\baselineskip
1. Herramienta para cortar con un cuerpo de base (1, 31) y con múltiples cuchillas de corte (3, 8, 33, 37) dispuestas distribuidas por el perímetro en al menos una primera (2, 32) y una segunda (4, 34) filas distanciadas entre sí axialmente, en la que las cuchillas de corte (3, 8, 33, 37) de la segunda fila (4, 34) están configuradas con una sección del perfil diferente a la de las de primera fila (2, 32), las cuchillas de corte (8, 37) de al menos la segunda o más filas (4, 34) presentan en sección del perfil una cabeza del diente (75) más pequeña que el pie del diente (76) y las rectas aplicadas (73, 74) a ambos lados a los flancos de los dientes (72, 92, 96), que discurren a través de los puntos (77, 78, 79, 80) que definen la mínima (75) y la máxima (76) anchura del diente, abarcan un ángulo agudo \alpha,caracterizada porque las cuchillas de corte (8, 37) de la segunda fila (4, 34) presentan un diámetro de círculo de vuelo (F_{1}) mayor que los diámetros de corte (3, 33) de la primera fila (2, 32).\vskip1.000000\baselineskip
- 2. Herramienta para cortar según la reivindicación 1,caracterizada por otras filas (5, 6, 7, 32, 34, 35, 36) distanciadas axialmente con cuchillas de corte (9, 10, 11, 12, 33, 37, 38, 39) que en sección del perfil están configuradas idénticas a las cuchillas de corte (8, 37) la segunda fila (4, 34).
\vskip1.000000\baselineskip
- 3. Herramienta para cortar según la reivindicación 1,caracterizada porque las cuchillas de corte (3, 33) de la primera fila (2, 32) están configuradas de una sola pieza con el cuerpo de base (1, 31).
\vskip1.000000\baselineskip
- 4. Herramienta para cortar según la reivindicación 1,caracterizada porque al menos una parte de las cuchillas de corte (3, 8, 9, 10, 11, 33, 37, 38, 39) pueden unirse con el cuerpo de base (1, 31) tal que pueden soltarse.
\vskip1.000000\baselineskip
- 5. Herramienta para cortar según una de las reivindicaciones precedentes,caracterizada porque las cuchillas de corte (8, 9, 10, 11, 37, 38, 39) de la segunda fila (4, 34) y dado el caso de otras
filas (5, 6, 7, 35, 36) pueden fijarse en escotaduras dispuestas distribuidas por el perímetro del cuerpo de base (1, 31).\vskip1.000000\baselineskip
- 6. Herramienta para cortar según la reivindicación 1,caracterizada porque las cuchillas de corte (8, 37) de la segunda fila (4, 34) se extienden en dirección radial al menos 3 mm más allá del círculo de vuelo de la primera fila (2, 32).
\vskip1.000000\baselineskip
- 7. Herramienta para cortar según la reivindicación 6,caracterizada porque las cuchillas de corte (8, 37) de la segunda fila (4, 34) se extienden en dirección radial al menos 5 mm más allá del círculo de vuelo de la primera fila (2, 32).
\vskip1.000000\baselineskip
- 8. Herramienta para cortar según la reivindicación 1,caracterizada porque el ángulo (\alpha) es inferior a 70º.
\vskip1.000000\baselineskip
- 9. Herramienta para cortar según la reivindicación 8,caracterizada por un ángulo (\alpha) de 5º a 15º.
\vskip1.000000\baselineskip
- 10. Herramienta para cortar según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las cuchillas de corte (8, 37) de la segunda fila (4, 34) y dado el caso de otras filas (5, 6, 7, 35, 36) presentan cabezas de diente (75) con una anchura máxima de 3 mm en sección del perfil.
\vskip1.000000\baselineskip
- 11. Herramienta para cortar según una de las reivindicaciones precedentes,caracterizada por un ángulo de corte positivo (\beta) de las cuchillas de corte (97) de la segunda fila (98).
\global\parskip1.000000\baselineskip
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004057370A DE102004057370A1 (de) | 2004-11-26 | 2004-11-26 | Zerspanwerkzeug |
| DE102004057370 | 2004-11-26 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2327535T3 true ES2327535T3 (es) | 2009-10-30 |
Family
ID=35677666
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05025874T Expired - Lifetime ES2327535T3 (es) | 2004-11-26 | 2005-11-28 | Herramienta para cortar. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1661674B1 (es) |
| AT (1) | ATE437732T1 (es) |
| DE (2) | DE102004057370A1 (es) |
| DK (1) | DK1661674T3 (es) |
| ES (1) | ES2327535T3 (es) |
| PL (1) | PL1661674T3 (es) |
| PT (1) | PT1661674E (es) |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1862681A (en) * | 1930-04-12 | 1932-06-14 | Arthur B Johnson | Tool for surfacing and forming fibrous material |
| US2818094A (en) | 1956-03-12 | 1957-12-31 | Bury J Bowling | Combination multiple saw and cutting head |
| DE1453265A1 (de) * | 1962-08-07 | 1969-04-30 | Alba Lennartz & Co Buelach | Fraeswerkzeug zur Herstellung von Keilzinkenprofilen |
| DE8532717U1 (de) * | 1985-11-19 | 1986-01-23 | HOWENA GmbH Wittenborn + Edel, 7443 Frickenhausen | Scheibenförmiges Werkzeug zum Trennschneiden und Formatbearbeiten |
| US4907920A (en) * | 1989-01-18 | 1990-03-13 | The Boeing Company | Milling cutter for honeycomb core material |
| US5848564A (en) * | 1997-02-24 | 1998-12-15 | Vaagen; Duane | Combination saw blade apparatus |
| DE19832499C2 (de) | 1998-07-20 | 2002-07-18 | Ledermann & Co | Zerspanungswerkzeug |
-
2004
- 2004-11-26 DE DE102004057370A patent/DE102004057370A1/de not_active Ceased
-
2005
- 2005-11-28 EP EP05025874A patent/EP1661674B1/de not_active Revoked
- 2005-11-28 PL PL05025874T patent/PL1661674T3/pl unknown
- 2005-11-28 DE DE502005007771T patent/DE502005007771D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-11-28 PT PT05025874T patent/PT1661674E/pt unknown
- 2005-11-28 ES ES05025874T patent/ES2327535T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-11-28 AT AT05025874T patent/ATE437732T1/de active
- 2005-11-28 DK DK05025874T patent/DK1661674T3/da active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PT1661674E (pt) | 2009-08-13 |
| ATE437732T1 (de) | 2009-08-15 |
| DE502005007771D1 (de) | 2009-09-10 |
| PL1661674T3 (pl) | 2009-11-30 |
| DK1661674T3 (da) | 2009-10-05 |
| EP1661674B1 (de) | 2009-07-29 |
| EP1661674A1 (de) | 2006-05-31 |
| DE102004057370A1 (de) | 2006-06-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2384026T5 (es) | Herramienta de mecanización | |
| ES2436243T3 (es) | Herramienta de mecanizado | |
| US20030121391A1 (en) | Disk-shaped tool, in particular, a circular saw blade | |
| SE0700047L (sv) | Huggkniv samt förfarande för framställning av en huggkniv | |
| ES2327535T3 (es) | Herramienta para cortar. | |
| US8082958B2 (en) | Knives and knife assemblies | |
| US4267760A (en) | Self-guiding circular saw | |
| SE510101C2 (sv) | Förfarande och anläggning för delning av stockar i smärre virkesstycken | |
| JP2005034962A5 (es) | ||
| ES2274130T3 (es) | Fresadora circular con placas volcables desechables especial para trabajar madera. | |
| ES2288390B2 (es) | Cuchilla fija de astilladora. | |
| ES2905252T3 (es) | Aparato y método para procesar rollizos | |
| US3294132A (en) | Circular chipping device | |
| CN100384602C (zh) | 纵向碾压切条机 | |
| BRPI0500742A (pt) | Aparelho e lâmina de corte de madeira e método para cortar a madeira | |
| RU2532273C2 (ru) | Сегментный ротор | |
| FI111821B (fi) | Kone pölkkyjen muodostamiseksi, joka käsittää spiraalilevyt sekä hakkuulaitteen spiraalilevyjä varten | |
| ES2261119T3 (es) | Herramienta fresadora. | |
| US6923227B2 (en) | Canter chipper head | |
| SE504417C2 (sv) | Blockformningsanordning | |
| US20150375417A1 (en) | Multi-Blade Cutting Strip and Cutter for Wood Planing Machine | |
| US1167801A (en) | Molding blade and saw. | |
| US1545293A (en) | Woodworking tool | |
| ES2236016T3 (es) | Dispositivo para producir astillas de madera. | |
| CN204894137U (zh) | 一种螺旋平刀装置 |