[go: up one dir, main page]

ES2266475T3 - Distribuidor de producto fluido. - Google Patents

Distribuidor de producto fluido. Download PDF

Info

Publication number
ES2266475T3
ES2266475T3 ES02716898T ES02716898T ES2266475T3 ES 2266475 T3 ES2266475 T3 ES 2266475T3 ES 02716898 T ES02716898 T ES 02716898T ES 02716898 T ES02716898 T ES 02716898T ES 2266475 T3 ES2266475 T3 ES 2266475T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
opening
skirt
section
narrowed
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02716898T
Other languages
English (en)
Inventor
Franck Plessis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2266475T3 publication Critical patent/ES2266475T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/38Details of the container body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0008Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B05B11/0013Attachment arrangements comprising means cooperating with the inner surface of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

Distribuidor de producto fluido que incluye: - un recipiente (1) destinado a contener el producto fluido, formando dicho recipiente una abertura (10) que define una pared interna (11), formando dicha pared interna (11) un tramo de abertura estrechada (13) por debajo del cual la pared (11) se ahueca por lo menos localmente hacia el exterior para formar un tramo de abertura ahuecada (14), - un órgano de distribución (2), como una bomba o una válvula, que incluye un cuerpo (20), - un anillo de fijación (3) para fijar el cuerpo (20) del órgano de distribución (2) en la abertura (10) del recipiente (1), incluyendo dicho anillo (3) unos medios de recepción (31) para recibir dicho cuerpo (20) y un faldón de fijación (32) destinado a ser enmangado a la fuerza en dicha abertura (10), incluyendo dicho faldón (32) una pared externa (320) que define una primera zona (321) que se sitúa a nivel del tramo de abertura estrechada (13) y una segunda zona (322) que se sitúa a nivel del tramo de abertura ahuecada (14), cuando se enmanga el faldón (32) a fondo en la abertura (10), caracterizado porque la primera zona (321) presenta, antes del enmangue del faldón en la abertura, un diámetro superior al diámetro interno del tramo de abertura estrechada (13).

Description

Distribuidor de producto fluido.
La presente invención se refiere a un distribuidor de producto fluido que incluye un recipiente, un órgano de distribución, como una bomba o una válvula, y un anillo de fijación para sujetar el órgano de distribución al recipiente. Dichos distribuidores se emplean con frecuencia en el ámbito de la perfumería, la cosmética o la farmacia, para distribuir productos fluidos mediante pulsación manual con un dedo en un pulsador.
La presente invención se interesa más concretamente por un tipo de recipiente que forma una abertura que define una pared interna que forma un tramo de abertura estrechada por debajo del cual se ahueca la pared por lo menos localmente hacia el exterior, para formar un tramo inferior de abertura ahuecada. En lo que se refiere al anillo de fijación, incluye unos medios de recepción para recibir el cuerpo del órgano de distribución y un faldón de fijación destinado a ser enmangado a presión en dicha abertura. El faldón incluye una pared externa que define una primera zona que se sitúa a nivel del tramo de abertura estrechada, y una segunda zona que se sitúa a nivel del tramo de abertura ahuecada, cuando se enmanga el faldón hasta el fondo de la abertura del recipiente. Se conoce un distribuidor que incluye dicho anillo de fijación, mediante el documento US 3 937 366. En este documento, la pared interna del cuello del recipiente incluye una ranura periférica en la que se engarza una nervadura formada en la pared externa del faldón. La parte del faldón situada justo por encima de la nervadura presenta un diámetro inferior al de la nervadura, incluso cuando el faldón no está aún enmangado en el cuello del recipiente. Se puede decir que el perfil externo del faldón es perfectamente complementario del perfil interno del cuello del recipiente. Asimismo, la forma de la ranura de la pared interna del cuello es exactamente complementaria de la forma de la nervadura del faldón. De este modo, no existe contacto radial de apriete entre el faldón y la pared interna del cuello, sino sólo un engatillado de la nervadura en la ranura del cuello. La estanqueidad entre el faldón y el cuello queda de este modo muy difícilmente asegurada.
Lo mismo ocurre para el sistema de fijación descrito en el documento FR-2 792 295. Este sistema emplea un anillo en el que se monta una bomba o una válvula. Este anillo coopera asimismo con la pared interna de un cuello de recipiente que presenta un tramo de abertura estrechada por debajo del cual se extiende un tramo de abertura ahuecada. El anillo está también formado con un faldón destinado a introducirse en el interior del cuello. Este faldón presenta un saliente radial externo destinado a alojarse en la sección de abertura ahuecada que se presenta, en este caso, en forma de un simple hueco periférico formado en el interior de la pared interna del cuello. En este caso, se trata de un sistema de engatillado que consiste en introducir el saliente externo del faldón en el hueco interno del cuello.
Por encima del saliente externo, el faldón define un tramo de diámetro inferior que se aloja a nivel del tramo de abertura estrechada formado justo por encima del hueco interno del cuello. Sin embargo, no queda visible en las figuras de dicho documento que el diámetro externo del tramo del faldón situado a nivel del tramo de abertura estrechada del cuello presenta un diámetro inferior a este último. Esto tampoco queda descrito en el texto del documento.
De hecho, en el texto de dicho documento, así como en las reivindicaciones, queda claramente definido que el órgano de fijación incluye unos medios de engatillado capaces de alojarse en dicho hueco de la pared interna del cuello; en este caso, dichos medios de engatillado están formados por el saliente externo en el modo de realización de la figura 3.
La presente invención pretende remediar los inconvenientes de la técnica anterior, definiendo un anillo de fijación que realiza al mismo tiempo una fijación resistente y una perfecta estanqueidad.
Para alcanzar este objetivo, la presente invención propone que la primera zona del faldón presente, antes den enmangue del faldón en la abertura, un diámetro exterior superior al diámetro interno del tramo de abertura estrechada. Éste no es el caso en el documento US 3 937 366, en el que la primera zona del faldón tiene un diámetro estrictamente igual al del cuello a nivel de su abertura. Ventajosamente, el tramo de abertura estrechada es sensiblemente indeformable y la primera zona es deformable en el tramo de abertura estrechada. Eligiendo un diámetro de faldón superior al del tramo de abertura estrechada, se deforma el faldón mediante flujo de material, de manera que el tramo de abertura estrechada muerde en la pared externa del faldón, asegurando una fijación resistente y una perfecta estanqueidad. La deformación radial de la primera zona hacia el interior genera un apriete radial potente contra el tramo de abertura estrechada de la abertura.
Según otra característica, la segunda zona presenta un diámetro externo superior al diámetro interno del tramo de abertura estrechada e inferior al diámetro interno máximo del tramo de abertura ahuecada. La segunda zona, que ha sido forzada radialmente hacia el interior durante el paso del tramo de abertura estrechada, puede destensarse libremente mediante dilatación radial hacia el exterior a nivel del tramo de abertura estrechada. Debido a que la segunda zona no está en contacto con la pared interna del cuello a nivel de la sección de abertura ahuecada, se facilita el flujo de material desde la primera zona hacia la segunda zona, debido a la interferencia generada por el tramo de abertura estrechada que muerde en la primera
zona.
Según otro aspecto de la invención, el faldón queda alejado del cuerpo mediante un espacio intermedio. De este modo, la deformación del faldón no puede en ningún caso generar una deformación del cuerpo el órgano de distribución.
Ventajosamente, el anillo incluye una brida periférica que se extiende radialmente hacia el exterior a partir del extremo superior del faldón y destinada a entrar en contacto de tope con la abertura del recipiente, para limitar la profundidad de enmangue del faldón en la abertura.
Preferiblemente, la brida sirve de órgano de transferencia de empuje para enmangar el faldón en la abertura.
Según otro aspecto de la invención, el tramo de abertura estrechada se conecta hacia abajo al tramo de abertura ahuecada mediante un tramo de transición sensiblemente troncocónico o evasado. De este modo, la pared externa del faldón coopera, tras el enmangue del faldón en la abertura, con el tramo de abertura estrechada y el tramo de transición, para mejorar la fijación y la estanqueidad.
Como variante o complemento, el tramo de abertura estrechada se prolonga hacia arriba mediante un tramo inicial sensiblemente troncocónico o evasado. De este modo, la pared externa del faldón, tras el enmangue del faldón en la abertura, puede cooperar con el tramo de abertura estrechada y el tramo inicial, para mejorar la fijación y la estanqueidad.
Según un modo de realización práctico, la pared externa del faldón, antes de su enmangue, es cilíndrica y presenta un diámetro externo constante a nivel de la primera y segunda zona. Ventajosamente, el faldón presenta un extremo inferior libre achaflanado, para facilitar su inserción en la abertura del recipiente.
A continuación, se describe más ampliamente la invención, con referencia a los dibujos adjuntos que proporcionan, a título de ejemplo no limitativo, un modo de realización de la invención. En las figuras:
- la figura 1 muestra una vista en sección transversal a través de un distribuidor de producto fluido según la invención, justo antes del enmangue del anillo en la abertura del recipiente,
- la figura 2 muestra una vista similar a la de la figura 1, con el anillo enmangado en la abertura del recipiente, y
- la figura 3 muestra una vista ampliada de un detalle del anillo, que muestra la cooperación del faldón con la abertura.
En las figuras 1 y 2, se ha representado únicamente la parte superior de un distribuidor de producto fluido de la invención, de manera que el recipiente está representado únicamente por su cuello 10. Sin embargo, el distribuidor de la invención incluye tres elementos constituyentes, es decir un recipiente 1, un órgano de distribución 2 y una anillo de fijación 3.
En este caso, el recipiente 1 está dotado de un cuello 10 que forma un saliente hacia arriba a partir del cuerpo del recipiente, cuya función es almacenar el producto fluido. El cuello 10 define una abertura que permite comunicar con el interior del recipiente. Sin embargo, se pueden imaginar otras formas de realización para el recipiente, en las que no haya un cuello saliente, sino simplemente una abertura en el cuerpo del recipiente. Con referencia a las figuras 1 y 2, se puede imaginar por ejemplo que la parte terminal del cuello 10 esté situada directamente a nivel del resalte 110. Se puede entonces hablar de abertura sin cuello. Por lo tanto, el cuello saliente no es un elemento indispensable en la presente invención. Es suficiente que exista una abertura que presente ciertas características. Entre dichas características, se puede observar en las figuras 1 y 2 que el cuello 10 incluye una pared interna 11 que no es cilíndrica, pero presenta por el contrario un tramo de abertura estrechada 13, por debajo de la cual se define un tramo de abertura ahuecada 14. El tramo de abertura estrechada 13 está situado a proximidad de la salida del cuello que forma en este lugar un extremo superior 12 de forma anular. Ventajosamente, el tramo de abertura estrechada 13 se conecta al extremo superior 12 mediante un tramo inicial troncocónico o evasado 15. Por otra parte, el tramo de abertura estrechada 13 se conecta al tramo de abertura ahuecada 14 por medio de un tramo de transición troncocónico o evasado 16. El tramo de abertura estrechada 13 puede ser sensiblemente cilíndrico. El tramo de abertura ahuecada 14 puede también ser de sección sensiblemente cilíndrica. Se puede imaginar que el tramo de abertura ahuecada 14 se presenta en forma de un hueco periférico que se extiende sobre cierta altura del cuello, se prolonga hacia abajo mediante otro tramo de diámetro sensiblemente igual al del tramo de abertura estrechada 13. Se puede imaginar asimismo que el tramo de abertura ahuecada se presenta en forma de una pluralidad de huecos repartidos por la periferia interna del cuello. Dicho de otro modo, cualquiera que sea la forma del tramo de abertura ahuecada 14, éste debe presentar, por lo menos localmente, un diámetro interno superior al del tramo de abertura estrechada 13. En el modo de realización de las figuras, el tramo de abertura estrechada 13 es cilíndrico, y el tramo de abertura ahuecada 14 se extiende hacia abajo a partir del tramo de abertura estrechada 13, empezando por el tramo de transición evasado 16. Se puede considerar que el tramo de transición evasado 16 forma parte del tramo de abertura ahuecada 14, ya que su diámetro es inferior al del tramo de abertura estrechada 13. El tramo de abertura ahuecada 14 se prolonga a continuación hacia abajo para conectarse al resalte 110. Por supuesto, se puede imaginar que no existe tramo de transición 16 y que el tramo de abertura ahuecada 14 se conecta al tramo de abertura estrechada 13 mediante un resalte de ángulo vivo. En este caso, no es necesario tener un cuello que se extiende sobre cierta altura, pudiendo realizarse dicha abertura mediante un tramo estrechado y un tramo ahuecado a nivel del resalte 110.
El órgano de distribución 2, que es en este caso una bomba o una válvula, incluye un cuerpo de bomba 20 que define en su extremo superior un collarín 21 que forma un saliente hacia el exterior. Por debajo de este collarín, el cuerpo de bomba define una parte de cuerpo 201 por debajo de la cual se conecta una segunda parte de cuerpo 202 de diámetro inferior, de manera que entre ambas partes de cuerpo 201 y 202 existe una transición 203 en forma de una grada troncocónica, como se puede observar con mayor claridad en la figura 3. Por debajo de la segunda parte de cuerpo 202, el cuerpo 20 define otra parte de cuerpo que presenta asimismo un diámetro inferior. Se puede decir que el cuerpo 20 está escalonado 4 veces, ya que incluye cuatro partes de cuerpo de diámetro decreciente partiendo del collarín 21. Sólo se trata de un modo de realización particular, y se puede imaginar, por supuesto, un cuerpo 20 perfectamente cilíndrico. De manera clásica, la bomba 2 incluye una varilla de accionamiento 22 que se desliza en el interior del cuerpo 20. Esta varilla de accionamiento 22 está rematada por un pulsador 23 que define un orificio de distribución 230. Para accionar la bomba 2, basta con apretar el pulsador 23 para hundir la varilla 22 en el cuerpo 20, lo que tiene por efecto expulsar una dosis de producto a través de la varilla 22 hasta el orificio de distribución 230. Se trata de una bomba o una válvula totalmente
clásica.
El anillo de fijación 3 tiene por objeto mantener el órgano de distribución 2 y sujetarlo en la abertura del cuello 10. El anillo de fijación 3 incluye para ello unos medios de recepción 31 en forma de un manguito que se introduce con roce en la primera parte de cuerpo 201 de mayor diámetro. El extremo del manguito 31 toma ventajosamente apoyo bajo el collarín saliente 21. La colocación del anillo 3 en el cuerpo 20 de la bomba 2 puede realizarse mediante enmangue a presión. El anillo de fijación 3 incluye asimismo un faldón de fijación 32 destinado a insertarse en el interior del cuello 10. Este faldón 32 se extiende sensiblemente en la prolongación del manguito 31. Se puede observar en la figura 3 que el faldón 31 no está en contacto con el cuerpo 20 a nivel de la segunda parte de cuerpo 202, sino que queda un espacio intermedio 34 que impide cualquier contacto o interferencia del faldón 32 sobre el cuerpo 20. Esto es posible debido a que el cuerpo 20 está escalonado, pero se podría haber obtenido el mismo espacio intermedio 34 escalonando el faldón con relación al manguito 31. El faldón presenta una pared externa 320 que es sensiblemente cilíndrica antes del enmangue del faldón 32 en el cuello 10, como se puede observar en la figura 1. En su extremo inferior, el faldón puede formarse con un chaflán 323 que permite facilitar la inserción del faldón en la abertura del cuello 10. Sin embargo, por encima del chaflán 323, la pared externa 320 del faldón es sensiblemente cilíndrica.
Según la invención, el diámetro externo del faldón 32 a nivel de su pared externa cilíndrica 320 es superior al diámetro interno del tramo de abertura estrechada 13. De este modo, para colocar el faldón 32 en la abertura del cuello, como se muestra en las figuras 2 y 3, es necesario enmangarlo a presión. Para limitar la profundidad de enmangado del faldón en la abertura del cuello, el anillo 3 incluye una brida periférica 33 que se extiende radialmente hacia el exterior a partir del extremo superior del faldón 32. La posición final de enmangue máximo se alcanza cuando la brida 33 toma apoyo en el extremo superior 12 del cuello 10, como se puede observar en las figuras 2 y 3. El faldón 32 se extiende entonces al mismo tiempo a nivel del tramo de abertura estrechada 13 y del tramo de abertura ahuecada 14. Más concretamente, el faldón 32 se extiende asimismo a nivel del tramo inicial 15 del tramo de transición 16. Se pueden definir a groso modo dos zonas de la pared externa 320 del faldón 32, es decir una primera zona 321 que se sitúa a nivel del tramo de abertura estrechada 13, y una segunda zona 322 que se sitúa a nivel del tramo de abertura ahuecada 14. Antes del enmangue, dichas zonas no se diferencian, como se puede observar en la figura 1, dado que la pared externa 320 del faldón 32 es cilíndrica. Se observa en la figura 3 que la primera zona 321 está deformada radialmente hacia el interior por el tramo de abertura estrechada 13, mientras que la segunda zona 322 queda no deformada, ya que no está en contacto con la pared interna 11 del cuello a nivel del tramo de abertura ahuecada 14. Por lo tanto, el faldón 32, a nivel de la primera zona 321, ha experimentado una deformación mediante flujo de material. Para permitir este flujo de material, es necesario que el tramo de abertura estrechada 13 siga no deformado durante el enmangue del faldón 32 en la abertura del cuello. En la práctica, esto se puede obtener empleando materiales de distinta dureza para el cuello y el anillo de fijación. Por ejemplo, el recipiente 1 puede realizarse de vidrio, y el anillo de fijación 3 de plástico. Sin embargo, también es posible realizar el recipiente 1 y el anillo de fijación 3 con un mismo material: las características de deformabilidad del faldón 32 pueden obtenerse entonces por medio de su diseño o el grosor de su pared, por ejemplo. Una mejor deformación de la primera zona puede obtenerse asimismo mediante una altura limitada del tramo de abertura estrechada. Esta puede incluso reducirse a una especie de cordón o arista que muerde la primera zona del faldón.
Se puede observar que la pared externa 320 del faldón 32 entra asimismo en contacto con el tramo inicial 15 y del tramo de transición 16. Esto contribuye a la fijación del faldón en la abertura mediante un fenómeno de arponeo, utilizando el tramo de abertura estrechada como perfil incidente. En este caso no se trata de un engatillado, ya que el faldón no incluye inicialmente, es decir antes del enmangue, alojamiento alguno destinado a recibir el tramo de abertura estrechada 13. Asimismo, se puede observar que la estanqueidad queda significativamente mejorada con dicho faldón, dado que el apriete radial a nivel de la primera zona 321 es muy fuerte y, en cualquier caso, muy superior a una fijación mediante simple engatillado, como en el documento US 3 937 366 de la técnica anterior.
Se ha representado aquí la pared externa 320 del faldón 32 de manera perfectamente cilíndrica. Sin embargo, se pueden imaginar otras formas para la pared externa 320 del faldón 32, por ejemplo escalonada, con el diámetro externo de la segunda zona 322 superior o inferior al de la primera zona 321. La idea de la invención reside en el hecho de que el faldón 32, antes de su enmangue en la abertura del cuello, presente un diámetro superior al del tramo de abertura estrechada 13, de manera a forzar el faldón a fluir alrededor del tramo de abertura estrechada 13.

Claims (12)

1. Distribuidor de producto fluido que incluye:
-
un recipiente (1) destinado a contener el producto fluido, formando dicho recipiente una abertura (10) que define una pared interna (11), formando dicha pared interna (11) un tramo de abertura estrechada (13) por debajo del cual la pared (11) se ahueca por lo menos localmente hacia el exterior para formar un tramo de abertura ahuecada (14),
-
un órgano de distribución (2), como una bomba o una válvula, que incluye un cuerpo (20),
-
un anillo de fijación (3) para fijar el cuerpo (20) del órgano de distribución (2) en la abertura (10) del recipiente (1), incluyendo dicho anillo (3) unos medios de recepción (31) para recibir dicho cuerpo (20) y un faldón de fijación (32) destinado a ser enmangado a la fuerza en dicha abertura (10), incluyendo dicho faldón (32) una pared externa (320) que define una primera zona (321) que se sitúa a nivel del tramo de abertura estrechada (13) y una segunda zona (322) que se sitúa a nivel del tramo de abertura ahuecada (14), cuando se enmanga el faldón (32) a fondo en la abertura (10),
caracterizado porque la primera zona (321) presenta, antes del enmangue del faldón en la abertura, un diámetro superior al diámetro interno del tramo de abertura estrechada (13).
2. Distribuidor, según la reivindicación 1, en el que el tramo de abertura estrechada (13) es sensiblemente indeformable y la primera zona (321) es deformable en el tramo de abertura estrechada (13).
3. Distribuidor, según la reivindicación 1 ó 2, en el que la segunda zona (322) presenta un diámetro externo superior al diámetro interno del tramo de abertura estrechada (13) e inferior al diámetro interno máximo del tramo de abertura ahuecada.
4. Distribuidor, según la reivindicación 1, 2 ó 3, en el que el faldón (32) está alejado del cuerpo (20) mediante un espacio intermedio (34).
5. Distribuidor, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el anillo (3) incluye una brida periférica (33) que se extiende radialmente hacia el exterior a partir del extremo superior del faldón (32) y que está destinada a entrar en contacto de tope con la abertura (10) del recipiente (1) para limitar la profundidad de enmangue del faldón en la
abertura.
6. Distribuidor, según la reivindicación 5, en el que la brida (33) sirve de órgano de transferencia de empuje para enmangar el faldón en la abertura.
7. Distribuidor, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el tramo de abertura estrechada (13) se conecta hacia abajo al tramo de abertura ahuecada (14) por medio de un tramo de transición sensiblemente troncocónico o evasado (16).
8. Distribuidor, según la reivindicación 7, en el que la pared externa (320) del faldón (32) coopera, tras el enmangue del faldón en la abertura, con el tramo de abertura estrechada (13) y el tramo de transición (16).
9. Distribuidor, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el tramo de abertura estrechada (13) se prolonga hacia arriba con un tramo inicial sensiblemente troncocónico o evasado (15).
10. Distribuidor, según la reivindicación 9, en el que la pared externa (320) del faldón (32), tras el enmangue del faldón en la abertura, coopera con el tramo de abertura estrechada (13) y el tramo de inicio (15).
11. Distribuidor, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la pared externa (320) del faldón (32), antes del enmangue, es cilíndrica y presenta un diámetro externo constante a nivel de la primera y segunda zona (321, 322).
12. Distribuidor, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el faldón (32) presenta un extremo inferior libre achaflanado (323) para facilitar su inserción en la abertura (10) del recipiente (1).
ES02716898T 2001-03-22 2002-03-15 Distribuidor de producto fluido. Expired - Lifetime ES2266475T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0103890 2001-03-22
FR0103890A FR2822452B1 (fr) 2001-03-22 2001-03-22 Distributeur de produit fluide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2266475T3 true ES2266475T3 (es) 2007-03-01

Family

ID=8861435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02716898T Expired - Lifetime ES2266475T3 (es) 2001-03-22 2002-03-15 Distribuidor de producto fluido.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1370477B1 (es)
JP (1) JP2004524233A (es)
CN (1) CN1228221C (es)
BR (1) BR0208216A (es)
DE (1) DE60212587T2 (es)
ES (1) ES2266475T3 (es)
FR (1) FR2822452B1 (es)
WO (1) WO2002076853A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7255248B2 (en) * 2002-08-29 2007-08-14 Emsar, Inc. Plug style pump
FR2845355B1 (fr) * 2002-10-07 2005-09-09 Valois Sas Distributeur de produit fluide
FR2857334B1 (fr) * 2003-07-10 2006-08-04 Valois Sas Procede d'assemblage de distributeur de produit fluide.
CN101330492B (zh) * 2007-06-19 2012-08-01 上海贝尔股份有限公司 数据发送方法、数据接收方法和设备
CN103725591A (zh) 2010-07-23 2014-04-16 贝克曼考尔特公司 盒装载单元
WO2013172737A1 (ru) * 2012-05-12 2013-11-21 Общество с ограниченной ответственностью "Лидер-пак" Баллон для аэрозолей (варианты)
CN106628572B (zh) * 2016-11-25 2018-08-17 丁要武 防进水乳液泵

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3937366A (en) 1974-04-05 1976-02-10 Vca Corporation Hand-held pump type dispenser
FR2756546B1 (fr) * 1996-11-29 1999-01-29 Valois Dispositif de fixation d'un organe de distribution sur un col de recipient
FR2792295B1 (fr) * 1999-04-16 2001-06-22 Valois Sa Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe

Also Published As

Publication number Publication date
EP1370477A1 (fr) 2003-12-17
CN1498186A (zh) 2004-05-19
FR2822452B1 (fr) 2003-08-15
DE60212587D1 (de) 2006-08-03
CN1228221C (zh) 2005-11-23
FR2822452A1 (fr) 2002-09-27
WO2002076853A1 (fr) 2002-10-03
BR0208216A (pt) 2004-03-02
EP1370477B1 (fr) 2006-06-21
JP2004524233A (ja) 2004-08-12
DE60212587T2 (de) 2007-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2400860T3 (es) Dispositivo aplicador de producto fluido
ES2222882T3 (es) Dispositivo de montaje de una valvula en un deposito, y distribuidor que contiene un producto bajo presion, equipado con dicho dispositivo.
ES2174908T7 (es) Dispositivo y procedimiento para la fijación de un órgano de distribución
ES2429908T3 (es) Órgano de distribución de producto fluido y distribuidor que comprende tal órgano de distribución
ES2266475T3 (es) Distribuidor de producto fluido.
ES2375635T3 (es) Conjunto de distribución y contenedor.
ES2216258T3 (es) Conjunto de envase y de distribucion de un producto liquido.
ES2199794T3 (es) Distribuidor de productos fluidos.
CN103228541B (zh) 具有可拆底部的瓶子
ES2557468T3 (es) Tetina de biberón
ES2279878T3 (es) Recipiente dispensador.
CO4980907A1 (es) Dispensador de bomba y metodo de ensamble
ES2281661T3 (es) Organo de fijacion y distribuidor de producto fluido comprendiendo dicho organo de fijacion.
ES2252853T3 (es) Dispositivo de distribucion con anillo de fijacion de enchufe conico.
ES2234295T3 (es) Dispositivo de inyeccion de uso unico destinado a ser llenado previamente.
IE59206B1 (en) Spray bottle of synthetic material for cleaning liquids
ES2227286T3 (es) Dispositivo de fijacion para fijar un organo de distribucion al cuello de un recipiente.
ES2319729T3 (es) Elemento de toma de aire, capsula equipada de tal elemento, recipiente equipado de tal elemento o tal capsula y conjunto que comprende tal recipiente.
ES2789151B2 (es) Tapón reciclable para envases
ES2558359T3 (es) Anillo de fijación y distribuidor de producto fluido que utiliza un tal anillo
ES2327004T3 (es) Organo de recubrimiento, procedimiento para la fabricacion de este organo y dispositivo de distribucion utilizando dicho organo.
ES2234832T3 (es) Distribuidor de procutos fluidos.
ES2303698T3 (es) Pieza flexible que forma la valvula de salida y el muelle de retorno de un organo de distribucion.
EP1090850A1 (fr) Dispositif de distribution de produits fluides
ES2314930T3 (es) Dispositivo de fijacion para fijar una bomba o una valvula sobre un cuello de recipiente y distribuidor de producto fluido que comprende tal dispositivo de fijacion.