ES2264009T3 - Etiquetas aseguradas contra el sangrado de adhesivo. - Google Patents

Abstract

Etiqueta sin procesar (1), que presenta una sección laminar superior (7), una sección laminar inferior (5) unida a la sección laminar superior (7) y una capa autoadhesiva (2) aplicada en la cara de la sección laminar inferior (5) apartada de la sección laminar superior (7), caracterizada porque la sección laminar inferior (5) está constituida por una lámina retráctil, cuya extensión de superficie se puede reducir por elevación de temperatura respecto del intervalo de temperatura de la temperatura ambiente, en el que la sección laminar superior (7) no experimenta una reducción notable de su extensión de superficie.

Description

Etiquetas aseguradas contra el sangrado de adhesivo.

La presente invención se refiere a etiquetas aseguradas contra el sangrado del adhesivo, así como a su fabricación, en particular a las etiquetas sin procesar que se emplean para tal efecto y que presentan una sección laminar superior, una sección laminar inferior unida a la sección laminar superior y una capa autoadhesiva que está dispuesta en la cara de la sección laminar inferior apartada de la sección laminar superior.

A partir del documento EP-A2-0951004 se conoce una etiqueta laminar autoadhesiva, que puede despegarse en los dispositivos de lavado habituales. Se conocen ampliamente etiquetas que presentan una estructura básica correspondiente. No obstante, en estas etiquetas así como también en muchas otras de distinta estructura, existe el problema de que el autoadhesivo con frecuencia tiende a sangrar, entendiéndose por ello la fuga de adhesivo de la capa autoadhesiva, saliéndose del contorno de la etiqueta. El sangrado puede presentarse, por ejemplo, durante la elaboración posterior, durante el transporte al cliente o durante el almacenamiento. El autoadhesivo que se desborda provoca que las cintas de etiquetas enrolladas se adhieran y puede también tener efectos negativos en otros aspectos, por ejemplo, en la posterior rotulación u otras etapas de la elaboración posterior. De este modo, el adhesivo que sangró puede ensuciar los sistemas de impresión inutilizándolos rápidamente.

El sangrado aparece particularmente, cuando se emplean adhesivos de alta fluidez (tales como determinados adhesivos especiales) y/o cuando existen elevados pesos de adhesivo o de aplicación. Para garantizar una adherencia segura en substratos con condiciones de superficie difíciles, frecuentemente, sin embargo, no puede evitarse el empleo de adhesivos de una correspondiente fluidez con los consiguientes elevados pesos de aplicación.

En vista de la problemática que se plantea, el objetivo de la presente invención es crear unas etiquetas aseguradas contra el sangrado del autoadhesivo, así como un procedimiento para su fabricación. La complejidad técnica debe ser abarcable para no generar costes adicionales innecesarios.

Según un aspecto de la presente invención, este objetivo se alcanza mediante la creación de etiquetas sin procesar, las cuales presentan respectivamente una sección laminar superior, una sección laminar inferior unida a la sección laminar superior y una capa autoadhesiva aplicada en la cara de la sección laminar inferior apartada de la sección laminar superior, estando constituida la sección laminar inferior por una lámina retráctil. Al elevarse la temperatura respecto del intervalo térmico de la temperatura ambiente, su extensión de superficie se puede reducir. Se conocen ampliamente láminas con las correspondientes propiedades de materiales. Preferentemente se emplean láminas de polipropileno o polietileno, sin embargo también pueden utilizarse láminas retráctiles de poliéster u otros materiales adecuados. Por el contrario, la sección laminar superior, que preferentemente está termoestabilizada, es decir, que está constituida por poliéster termoestabilizado o por otro material termoestable, no experimenta una reducción notable de su extensión de superficie. Esto implica que una eventual reducción de la sección laminar superior es considerablemente menor que la reducción de la sección laminar inferior, alcanzando como máximo la mitad.

Según una forma de realización particularmente preferida, la unión entre la sección laminar superior y la sección laminar inferior se realiza de tal modo que, al reducirse la expansión de la superficie de la sección laminar inferior en el intervalo de temperatura elevado, pueda trasmitir únicamente esfuerzos cortantes que no son suficientes para abovedar la sección laminar superior. En otras palabras, las superficies de las secciones laminares superior e inferior opuestas entre sí pueden deslizarse una sobre otra, cuando se provoca la contracción de la sección laminar inferior. Al mismo tiempo, la unión transmite las tensiones normales en una medida suficiente para evitar una separación no deseada de la sección laminar superior de la sección laminar inferior.

Además de emplear otras alternativas, las secciones laminares superior e inferior pueden unirse ventajosamente por coextrusión. Sin embargo y preferentemente, la unión entre la sección laminar superior y la sección laminar inferior se realiza como capa adhesiva, la cual preferentemente presenta una masa de aplicación por unidad de superficie (que en el lenguaje estándar frecuentemente se denomina "peso de aplicación") inferior a 30 gramos por metro cuadrado, para evitar también un sangrado de esta capa adhesiva. Por la misma razón, se selecciona para la capa adhesiva entre la sección laminar superior e inferior preferentemente un adhesivo de acrilato relativamente "duro", es decir poco propenso a fluir.

Por el contrario, la capa autoadhesiva en la cara apartada de la sección laminar inferior respecto de la lámina superior presenta preferentemente un espesor superior a 40 \mum, en la práctica probablemente por lo general comprendido entre 45 y 150 \mum, según el objetivo habitual de utilización en superficies "difíciles", es decir, especialmente ásperas o por otro motivo sin tendencia a adherirse. En casos especiales pueden también resultar ventajosos los espesores de la capa autoadhesiva de más de 1 mm. Para lograr cualidades óptimas de adherencia, se utilizan preferentemente autoadhesivos relativamente blandos de acrilato modificado o material de caucho.

Puede realizarse una etiqueta protegida contra el sangrado del autoadhesivo, mediante la contracción térmica de la sección laminar inferior a partir de una etiqueta sin procesar del tipo que se describe anteriormente. Esto significa que la etiqueta sin procesar, que preferentemente se presenta en un material de soporte tratado con un antiadhesivo, por ejemplo un papel siliconado, se somete a un tratamiento de acción térmica, por el cual la sección laminar inferior reduce irreversiblemente su extensión de superficie respecto de la sección laminar superior, de manera que la sección laminar superior sobrepasa periféricamente la sección laminar inferior contraída, aunque preferentemente no por más de (periféricamente) 1,5 mm. Para muchos fines de utilización se prefiere especialmente una contracción, en la cual el borde de la sección laminar inferior se retira aproximadamente entre 0,2 y 0,5 mm respecto del borde de la sección laminar superior.

Por lo general, el autoadhesivo se adhiere mejor a la sección laminar inferior que al substrato, especialmente cuando en el caso de este último se trata de un material de soporte tratado con un antiadhesivo, por ejemplo un papel siliconado. Retirando la sección laminar inferior del área de borde de la etiqueta, se produce así una especie de "zona de protección contra el sangrado", es decir, una zona de borde que abarca el autoadhesivo que se fuga debajo de la sección laminar inferior. Dado que esta zona de borde aún está cubierta por la sección laminar superior que sobrepasa la sección laminar inferior, se evita así que el adhesivo que se desborda produzca la adhesión no deseada de material enrollado o la suciedad de delicadas máquinas de elaboración.

Según el objetivo de su utilización, las etiquetas o bien las etiquetas sin procesar según la invención pueden presentar ventajosamente las características más diferenciadas de terminación, que se conocen a partir del empleo de etiquetas. Se incluyen aquí impresos con información de texto, imagen o código, superficies o películas especiales optimizadas para la posterior rotulación, capas de colores luminiscentes, capas protectoras, troquelados, lengüetas, secciones que se pueden desprender y características de seguridad del más variado carácter.

A continuación se describe una forma de realización preferida de una etiqueta sin procesar según la invención, mediante un ejemplo y haciendo referencia al dibujo pertinente.

De este modo, la Fig. 1 muestra una etiqueta sin procesar según la invención, que se dispone en una vista lateral seccionada y en el estado previo al tratamiento con calor para generar la contracción de la sección laminar inferior. La representación es meramente esquemática y no fiel a escala; en especial, a título ilustrativo, los espesores de las capas se representan muy aumentados.

La etiqueta sin procesar 1 que se representa en la Fig. 1, se dispone en una cinta de soporte 4, que no es parte de la etiqueta sin procesar, sobre el revestimiento antiadhesivo 3, mediante la capa autoadhesiva 2 que está constituida por un adhesivo con capacidad de fluir, de fuerte adherencia, pero básicamente tendiente a sangrar. En la cinta de soporte se disponen más etiquetas sin procesar (que no se representan), de manera que todas las etapas de fabricación y elaboración pueden cumplirse en las máquinas habituales apropiadas para el "funcionamiento sinfín".

Con más de una décima de milímetro, la capa autoadhesiva 2 es relativamente gruesa, lo cual por un lado mejora el efecto de adherencia sobre substratos ásperos, pero por el otro lado, básicamente promueve la tendencia a sangrar.

La capa autoadhesiva 2 se aplica sobre la cara inferior de la sección laminar inferior 5, a la cual se adhiere mejor que al revestimiento 3 tratado con antiadhesivo de la cinta de soporte 4. La cara superior de la sección laminar inferior 5, está a su vez unida a la cara inferior de la sección laminar superior 7 mediante una capa adhesiva 6, estando constituida por una lámina termoestabilizada de poliéster. También otros materiales de suficiente estabilidad de temperatura son apropiados como lámina superior.

La sección laminar inferior 5 está constituida por una lámina retráctil, es decir por una lámina de material sintético que se contrae irreversiblemente bajo la acción del calor. Dentro del plano de la extensión principal de la lámina retráctil, este comportamiento es principalmente isotrópico, es decir que bajo la acción del calor la extensión del largo y del ancho de la sección laminar inferior se acorta regularmente. Si la temperatura se incrementa solamente en aproximadamente diez grados por encima de la temperatura ambiente, entonces se produce un área de borde perimetral como consecuencia de la contracción de la sección laminar inferior determinada por el incremento térmico, sobrepasando en aquél la sección laminar superior en unas décimas de milímetro a la sección laminar inferior (no representado). Dado que la capa autoadhesiva 2 se adhiere mejor a la sección laminar inferior que al revestimiento antiadhesivo 3, de la cinta de soporte 4, se reduce también la capa autoadhesiva 2 hasta la nueva medida de la superficie de la sección laminar inferior 5. De este modo, el área de borde que se generó por el tratamiento de contracción termoinducido puede servir como una especie de "zona de contención" para el adhesivo que eventualmente sale ("sangra") bajo la sección laminar inferior 5 durante el transporte, el almacenamiento o la elaboración posterior. Por lo tanto, después de llevar a cabo el tratamiento de calor, no se temen perjuicios a causa de un adhesivo que se desborde por debajo del contorno de la etiqueta.

Durante el tratamiento de contracción, la sección laminar inferior 5 y la sección laminar superior 7 pueden deslizarse una contra la otra, de modo que, por un lado puede configurarse el área de borde que se describió, y, por el otro lado la sección laminar superior 7 no se aboveda ni se levanta de la sección laminar inferior 5. Esto presupone que, en el intervalo de temperatura dentro del cual se produce la contracción, la capa adhesiva 6 solamente pueda trasmitir esfuerzos cortantes debajo de una tensión límite, la cual provocaría el abovedado de la sección laminar superior.

Además debe considerarse que la capa adhesiva 6 como tal, no debe tener tendencia al sangrado, para no desvirtuar el efecto protector del tratamiento de contracción. Esto se logra a través de un peso de aplicación del adhesivo de la capa adhesiva 6 correspondientemente reducido de aproximadamente 28 gramos por metro cuadrado. Para ello, se utiliza un adhesivo relativamente duro, es decir con poca capacidad de fluir.

Claims (12)

1. Etiqueta sin procesar (1), que presenta una sección laminar superior (7), una sección laminar inferior (5) unida a la sección laminar superior (7) y una capa autoadhesiva (2) aplicada en la cara de la sección laminar inferior (5) apartada de la sección laminar superior (7), caracterizada porque la sección laminar inferior (5) está constituida por una lámina retráctil, cuya extensión de superficie se puede reducir por elevación de temperatura respecto del intervalo de temperatura de la temperatura ambiente, en el que la sección laminar superior (7) no experimenta una reducción notable de su extensión de superficie.

2. Etiqueta sin procesar (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque la unión entre la sección laminar superior (7) y la sección laminar inferior (5) está conformada de tal modo que, al reducirse la extensión de superficie de la sección laminar inferior (5), únicamente pueda transmitir en el intervalo elevado de temperatura los esfuerzos cortantes por debajo de una tensión límite que posibilite un abovedado de la sección laminar superior (7).

3. Etiqueta sin procesar (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la unión entre la sección laminar superior (7) y la sección laminar inferior (5) está conformada como capa adhesiva (6).

4. Etiqueta sin procesar (1) según la reivindicación 3, caracterizada porque la capa adhesiva (6) entre la sección laminar superior (7) y la sección laminar inferior (5) presenta una masa de aplicación por unidad de superficie inferior a 30 gramos por metro cuadra-
do.

5. Etiqueta sin procesar (1) según una de las reivindicaciones 3 a 4, caracterizada porque la capa adhesiva (6) entre la sección laminar superior (7) y la sección laminar inferior (5) está constituida por un sistema de acrilato.

6. Etiqueta sin procesar (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la capa autoadhesiva (2) presenta un espesor superior

\hbox{a 40
 \mu m.}

7. Etiqueta sin procesar (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la capa autoadhesiva (2) está constituida por un acrilato modificado o material de caucho.

8. Etiqueta sin procesar (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la sección laminar superior (7) está termoestabilizada.

9. Etiqueta asegurada contra el sangrado del autoadhesivo, caracterizada porque es producida a partir de una etiqueta sin procesar (1) según una de las reivindicaciones anteriores, por medio de la contracción térmica de la sección laminar inferior (5).

10. Etiqueta según la reivindicación 9, caracterizada porque la sección laminar superior (7) sobresale periféricamente de la sección laminar inferior (5) contraída, pero en una medida no superior a 1,5 mm.

11. Etiqueta según la reivindicación 10, caracterizada porque la sección laminar superior (7) sobresale periféricamente de la sección laminar inferior (5) entre 0,2 y 0,5 mm.

12. Procedimiento para la fabricación de etiquetas aseguradas contra el sangrado del autoadhesivo, que presenta las siguientes etapas:

(a)

preparación del material de soporte (4) recubierto con antiadhesivo, sobre el que se disponen unas etiquetas sin procesar (1), cada una de las cuales presenta una sección laminar superior (7), una sección laminar inferior (5) que comprende una lámina retráctil y está unida a la sección laminar superior (7) y una capa autoadhesiva (2) que sostiene la etiqueta sin procesar (1) en el revestimiento antiadhesivo (3) del material de soporte (4), y

(b)

contracción térmica de la sección laminar inferior (5), de modo que la sección laminar superior (7) sobresalga periféricamente de la sección laminar inferior (5).