ES2252640T3 - Caja basculante con vertedor vibratorio. - Google Patents
Caja basculante con vertedor vibratorio.Info
- Publication number
- ES2252640T3 ES2252640T3 ES03362012T ES03362012T ES2252640T3 ES 2252640 T3 ES2252640 T3 ES 2252640T3 ES 03362012 T ES03362012 T ES 03362012T ES 03362012 T ES03362012 T ES 03362012T ES 2252640 T3 ES2252640 T3 ES 2252640T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- box
- pourer
- chassis
- discharge
- spout
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 claims description 12
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 7
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 2
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims 1
- 230000005465 channeling Effects 0.000 claims 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims 1
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 7
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 2
- 241000219094 Vitaceae Species 0.000 description 2
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 2
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 235000021021 grapes Nutrition 0.000 description 2
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 241000219095 Vitis Species 0.000 description 1
- 235000009754 Vitis X bourquina Nutrition 0.000 description 1
- 235000012333 Vitis X labruscana Nutrition 0.000 description 1
- 235000014787 Vitis vinifera Nutrition 0.000 description 1
- 230000021615 conjugation Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 210000003194 forelimb Anatomy 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/58—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using vibratory effect
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/04—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
- B60P1/28—Tipping body constructions
- B60P1/283—Elements of tipping devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chain Conveyers (AREA)
- Jigging Conveyors (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
Caja basculante con vertedor vibratorio, del tipo que comprende, montada sobre un chasis (1) fijo o elevador, una caja basculante (6) accionada por un gato (5) soportado por dicho chasis , y provista de un vertedor de descarga (4), habiéndose previsto unos medios vibratorios (20) para facilitar la descarga, caracterizada porque el referido vertedor (4) se halla unido al cuerpo de la caja (6) a través de un sistema de enlace no rígido (11, 18) capaz de absorber las vibraciones, y porque los referidos medios vibratorios (20), imprimen una vibración únicamente al vertedor (4), determinándose la descarga mediante la combinación de la inclinación del referido vertedor y la aplicación de vibraciones al mismo.
Description
Caja basculante con vertedor vibratorio.
La presente invención hace referencia a una caja
basculante o volquete con un vertedor vibratorio destinada en
particular al transporte de la vendimia y a su descarga, por
ejemplo, sobre una mesa de clasificación o sobre un dispositivo
descobajador en la correspondiente bodega.
Son ya conocidas diferentes cajas basculantes
destinadas a este tipo de transporte. Entre estas cajas es posible
citar las cajas con extremidad vertedora y las cajas con puerta
estanca que no son origen de desperfectos en la vendimia, dado que
no se hallan dotadas de medios mecánicos para determinar el
desplazamiento de la vendimia con respecto a la caja, pero en las
que resulta difícil y puede incluso resultar imposible controlar el
caudal de descarga.
Con objeto de controlar el indicado caudal, se
han propuesto cajas horizontales con un tornillo impulsor, pero este
tipo de cajas adolecen de una tendencia a triturar la uva.
Se han igualmente propuesto unas cajas
horizontales dotadas de un fondo vibratorio, pero el control del
caudal resulta difícil y puede llegar a producirse un compactado de
la vendimia si la descarga de la misma no se lleva a cabo con el
suficiente grado de rapidez.
En fin, en el documento US 4 175 906 aparece
descrita una caja basculante con fondo vibratorio.
La invención se aplica más exactamente a las
cajas basculantes montadas o no sobre un chasis elevador, con una
extremidad vertedora y equipadas con sistemas vibratorios y se
encamina a la resolución de los inconvenientes a los que se ha
hecho referencia anteriormente, que son propios de los dispositivos
conocidos.
A este efecto, la invención tiene por objeto una
caja basculante con un vertedor vibratorio, del tipo que comprende,
montada sobre un chasis fijo o elevador, una caja basculante (6)
movida por un gato soportado por el referido chasis y provista de un
vertedor de descarga, habiéndose provisto unos medios de vibración
para facilitar la descarga, que se caracteriza porque el referido
vertedor se halla unido al cuerpo de la caja a través de un sistema
de enlace no rígido, capaz de absorber las vibraciones, y porque
los referidos medios vibratorios aplican las vibraciones únicamente
al vertedor, llevándose a cabo la descarga mediante la combinación
de la inclinación de dicho vertedor 3 y la aplicación de las
vibraciones sobre el mismo.
De acuerdo con una forma preferente de
realización, la base del vertedor descansa y se halla fijada a
través de unos bloques amortiguadores sobre un chasis fijo solidario
del chasis de la caja, montado en prolongación de este último,
mientras que la base y las paredes laterales del vertedor se hallan
respectivamente unidas a la base y a las paredes laterales de la
caja a través de un sistema de enlace flexible que asegura la
continuidad superficial, y los medios vibratorios se hallan fijados
por debajo de la base de dicho vertedor, estando reforzado
preferentemente el referido chasis de soporte del vertedor por dos
brazos laterales solidarios, por una de sus extremidades de la caja,
y por la extremidad opuesta de un travesaño dispuesto en la parte
anterior del chasis del ver-
tedor.
tedor.
Un dispositivo de este tipo presenta la ventaja
sustancial de permitir un control mucho más preciso del caudal de
la vendimia durante el proceso de descarga, como consecuencia de la
inclinación de la base del vertedor vibratorio y de las vibraciones
que se imprimen directamente al mismo y únicamente al mismo, lo que
no puede tener como consecuencia ningún proceso de compactaje de las
uvas situadas en la caja, los cuales permanecen aislados de las
vibraciones.
Otras características y ventajas se desprenderán
de la descripción que sigue relativa a una forma de realización del
dispositivo que constituye objeto de la invención, descripción que
se da únicamente a título de ejemplo y haciendo referencia a los
dibujos anexos, en los que:
- la figura 1 es una vista general en
perspectiva de una caja basculante de acuerdo con la invención;
- la figura 2 es una vista superior en
perspectiva de la misma caja representada en la figura 1, separada
del correspondiente chasis elevador;
- la figura 3 es una vista análoga a la
representada en la figura 2 en la que se ha eliminado el
vertedor;
- la figura 4 es una vista lateral alzada del
vertedor vibratorio; y
- en la figura 5 se ha representado, a título de
variante, un vertedor equipado con una compuerta de canalización de
la vendimia.
En la figura 1 se ha representado con la
referencia 1 un chasis elevador de tipo convencional, montado sobre
unas ruedas, dispuesto para ser arrastrado, sobre el que se halla
montada una caja con un vertedor vibratorio 2 de acuerdo con la
presente invención.
El chasis 1 soporta el conjunto de la caja 2 a
través de dos brazos 3 a la altura del vertedor 4, mientras que el
movimiento de elevación de la caja con respecto al chasis se halla
determinado, siempre de acuerdo con el sistema convencional, por un
gato 5 que se halla interpuesto entre el chasis 1 y la extremidad
del cuerpo de la caja correspondiente a la posición del
vertedor.
La morfología general del conjunto 2 es
igualmente convencional, a saber una caja propiamente dicha 6, de
forma general parelelepipédica prolonga en una extremidad por un
vertedor 4 con su base inclinada con respecto a la base de la caja
6, reduciéndose la anchura de dicho vertedor a medida que se aleja
de la caja.
Va ahora a describirse de una manera más
detallada la caja con vertedor vibratorio que constituye objeto de
la invención, haciendo referencia a las figuras 2 y 4.
De acuerdo con la invención, el vertedor 4, a
pesar de ser soportado por la caja 6, se halla unido a la misma a
través de un sistema de enlace no rígido, capaz de absorber las
vibraciones. A este efecto, el vertedor 4 descansa sobre un chasis
porta-vertedor 7 que ha sido representado en la
figura 3 y que es solidario del chasis de la caja 6. El chasis 7
comprende dos largueros 8 dispuestos en prolongación de los dos
largueros 9 del chasis de la caja 6.
Las extremidades de los largueros 8 se hallan
fijadas a un travesaño 10 situado en las proximidades de la
extremidad del vertedor 4, el cual descansa sobre el chasis 7 y se
halla fijado al mismo a través de unos bloques amortiguadores 11
soportados por los largueros 8 y el travesaño 10.
Además y preferentemente, el chasis 7 se halla
reforzado por medios de dos brazos laterales 12 que sostienen el
vertedor 4, fijados, por una de sus extremidades, a las paredes
laterales 13 de la caja 6, y, por las extremidades opuestas, a las
extremidades del travesaño 10.
Con la referencia 3a se han designado las orejas
soldadas al travesaño 10, mediante las que los brazos 3 del chasis
se hallan articulados, a través del eje A, que constituye el eje de
basculación de la caja.
El vertedor 4 comprende una base o piso 14
soportado por una estructura integrada por unos travesaños 15
(figura 4) a los que se hallan fijados los bloques amortiguadores
11. Esta base 14 se halla enmarcada por unas paredes laterales
16.
El piso 14 y las paredes laterales 16 del
vertedor 4 se hallan respectivamente situados en prolongación del
piso o base de la caja 6 y de las paredes laterales 13, a cuyos
elementos se hallan acoplados por medio de una membrana flexible
18, por ejemplo, a base de elastómero, en forma de banda de unión
entre el vertedor 4 y la caja 6.
El sistema vibratorio del vertedor 4 se halla
dispuesto debajo del piso 14 y se halla fijado entre dos brazos 19
los cuales, a su vez, se hallan soldados a los largueros 8.
Entre los dos brazos o soportes paralelos 19
están montados dos motores eléctricos desequilibradores 20
dispuestos a uno y otro lado de un par de soportes en U 21
convenientemente montados entre los referidos brazos. A efectos de
una mayor claridad, el conjunto vibratorio no ha sido representado
en la figura 1.
De acuerdo con otra característica de la caja que
constituye objeto de la invención, se ha previsto una primera
rejilla de drenaje 22 en la extremidad de la caja correspondiente a
la posición del vertedor 4, y una segunda rejilla de drenaje 22 en
la extremidad del vertedor vibratorio 4, para la recogida de
zumos.
La rejilla 22 cierra una caja transversal de
recogida de zumos dotada de una sección triangular, cerrada por sus
dos extremidades y provista en estas extremidades de una tapa 24 de
limpieza, así como de una abertura 25, provista de un grifo, para
posibilitar la evacuación de los zumos mediante su conexión a un
tubo flexible amovible. Las tapas 24 se hallan dispuestas
sensiblemente a equidistancia de las paredes laterales del cajón
con objeto de permitir una completa limpieza, mientras que las
aberturas 25 se hallan dispuestas en las proximidades de la arista
inferior del cajón para permitir la total evacuación de los zumos
cuando el vertedor 6 se halla levantado.
En la zona más angulosa del cajón de recolección
se prevé una pequeña pared soldada 26, que cierra el ángulo,
permitiendo de esta manera una eficaz limpieza del interior del
cajón a través de las tapas extremas 24, que permiten la
introducción de una tubería de conducción de agua de limpieza.
Debe hacerse notar que la primera rejilla de
drenaje 22 podría eventualmente ser suprimida, debiendo en tal caso
estar ligeramente sobreelevado el piso 17 con respecto al
correspondiente chasis para constituir una superficie plana hasta la
extremidad de la caja 6 correspondiente al posicionamiento del
vertedor 4.
La rejilla 23 cierra un cajón transversal de
recogida de zumos, que presenta un fondo en V 27.
En las dos extremidades del cajón, en el fondo de
la V se halla dispuesta una abertura 28 provista de un grifo para la
evacuación de los zumos hacia una tubería flexible, permitiendo al
mismo tiempo estas aberturas la limpieza del cajón mediante una
tubería flexible amovible.
Las paredes del fondo en V 27 se hallan
soldadas, respectivamente, a la arista inferior del travesaño 15 y a
un reborde frontal de la rejilla 23, extendiéndose este reborde
hacia el brazo más allá de la unión con el referido fondo 27, con
objeto de evitar los fenómenos de capilaridad sobre la pared externa
del fondo.
Todos los elementos constitutivos de la caja 6 y
del vertedor 4, especialmente los que deben establecer contacto con
la vendimia, se realizarán a base de acero inoxidable.
En la posición de descarga que se ha representado
en la figura 4, los zumos procedentes de la caja 6 se vierten
naturalmente hacia la caja de la rejilla 22, mientras que los
zumos procedentes del vertedor 4 son dirigidos hacia la rejilla 23,
siendo determinado el desplazamiento de la vendimia a lo largo del
vertedor 4 por la vibración que imprimen únicamente a este último
los motores excéntricos 20, en combinación con el efecto de gravedad
más o menos acentuado según el grado de inclinación con respecto a
la horizontal que en cada caso se imprima al piso 14 por medio del
gato 5. De esta manera, merced a la conjugación de la inclinación
del piso del vertedor 4 y de las vibraciones que se apliquen al
mismo, resulta posible regular y controlar fácilmente y con
comodidad el caudal de descarga.
La caja 6 y el contenido de la misma no quedan
sometidos a ninguna vibración lo que evita cualquier efecto de
compactaje de la vendimia en el interior de la caja 6, que está en
el origen de los desperfectos que puedan originarse en la uva.
En la figura 5 se ha representado una variante de
realización de acuerdo con la cual el vertedor 4 se halla provisto,
en su extremidad anterior, de una compuerta 29 que obtura
parcialmente la abertura de entrada de dicho vertedor, en su parte
superior.
Esta compuerta 29 ha sido esquemáticamente
representada de trazo discontinuo en la figura 1, siendo la figura 5
una vista según la flecha V de las figuras 1 y 2.
La compuerta 29 se halla constituida por una
placa metálica rectangular dispuesta sobre el plano de la abertura
anterior (en el lado correspondiente a la caja 6) del vertedor 4, y
se halla fijada por sus extremidades a unos perfiles 30 que, a su
vez, están fijados a los laterales 16 del vertedor, en la parte
superior de los mismos.
Los perfiles 30 presentan varios orificios 31
para fijación de la correspondiente compuerta, en vistas a permitir
la sustitución de una compuerta de altura h, por ejemplo, de treinta
centímetros, por otra compuerta, por ejemplo, dotada de menor altura
que resulte más adecuada para las necesidades de cada caso.
La función de la compuerta 29 estriba en retener
y canalizar el flujo de vendimia vertido por la caja 6, frenando la
masa de vendimia y evitando de esta manera que se produzca un flujo
brutal y excesivamente importante de vendimia hacia el
correspondiente vertedor 4.
Claims (9)
1. Caja basculante con vertedor vibratorio, del
tipo que comprende, montada sobre un chasis (1) fijo o elevador,
una caja basculante (6) accionada por un gato (5) soportado por
dicho chasis , y provista de un vertedor de descarga (4), habiéndose
previsto unos medios vibratorios (20) para facilitar la descarga,
caracterizada porque el referido vertedor (4) se halla unido
al cuerpo de la caja (6) a través de un sistema de enlace no rígido
(11, 18) capaz de absorber las vibraciones, y porque los referidos
medios vibratorios (20), imprimen una vibración únicamente al
vertedor (4), determinándose la descarga mediante la combinación de
la inclinación del referido vertedor y la aplicación de vibraciones
al mismo.
2. Caja según la reivindicación 1,
caracterizada porque el piso o base (14) del vertedor (4)
descansa y se halla fijado a través de unos bloques amortiguadores
(11) sobre un chasis fijo (8, 10) solidario del chasis (9) de la
caja (6) y montado en prolongación del mismo, mientras que el piso
(14) y las paredes laterales (16) del vertedor (4) se hallan
unidos, respectivamente, al piso (17) y a las paredes laterales
(13) de la caja (6) por medio de un sistema de enlace flexible que
garantiza la continuidad superficial y los medios vibratorios (20)
se hallan fijados debajo del piso (14) del referido vertedor (4),
estando preferentemente reforzado el referido chasis (8, 10) de
soporte del vertedor por dos brazos laterales (12) que por una
extremidad son solidarios de la caja (5), mientras que por la
extremidad opuesta son solidarios de un travesaño (10) dispuesto
en la parte anterior del indicado chasis del vertedor.
3. Caja según la reivindicación 2,
caracterizada porque el indicado sistema flexible de enlace
entre el vertedor (4) y la caja (6) se halla constituido por una
banda flexible (18), de elastómero, solidarizada, por una parte, al
vertedor (4) y, por la otra parte, a la
caja (6).
caja (6).
4. Caja según una de las reivindicaciones 1 a 3,
caracterizada porque la caja (6) en la extremidad
correspondiente al vertedor (4) se halla provista de un cajón de
recogida de los zumos cerrado por una rejilla (22) y provisto de
tapones (24) de limpieza y de aberturas (25) para evacuación de los
zumos.
5. Caja según la reivindicación 4,
caracterizada porque el referido cajón presenta una sección
rectangular en la que el ángulo más agudo se halla cortado por una
pared añadida (26), estando dispuestos los referidos tapones (24)
sensiblemente de manera equidistante con respecto a las paredes
laterales del
cajón.
cajón.
6. Caja según una de las reivindicaciones 1 a 4,
caracterizada porque el vertedor (4) se halla provisto en su
extremidad de un cajón de recogida de zumos cerrado por una
rejilla (23) y provisto de unas aberturas (28) de evacuación de
dichos zumos que, al mismo tiempo, permiten llevar a cabo la
limpieza de dicho cajón.
7. Caja según la reivindicación 6,
caracterizada porque el referido cajón presenta una sección
con un fondo en V (27), estando dispuestas las referidas aberturas
(28) en el fondo de la V, mientras que las paredes de esta V se
hallan soldadas, respectivamente, a la arista inferior de un
travesaño (15) que soporta la base o piso (14) del vertedor y sobre
una doblez o reborde frontal (23a) de la referida rejilla de drenaje
(23), extendiéndose este reborde hacia abajo más allá de la unión
con el referido fondo (27).
8. Caja según una de las reivindicaciones 1 a 7,
caracterizada porque el vertedor (4) se halla provisto, en
su extremidad correspondiente al posicionamiento de la caja (6), en
el plano de su abertura de entrada y en la parte superior de esta
abertura, de una compuerta (29) de retención/canalización de la
vendimia.
9. Caja según la reivindicación 9,
caracterizada porque la referida compuerta (29) se halla
montada de manera amovible, pudiendo adaptarse la altura (h) de la
misma a las diferentes necesidades.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0210158 | 2002-08-09 | ||
| FR0210158A FR2843345B1 (fr) | 2002-08-09 | 2002-08-09 | Benne basculante a bec vibrant |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2252640T3 true ES2252640T3 (es) | 2006-05-16 |
Family
ID=30129730
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03362012T Expired - Lifetime ES2252640T3 (es) | 2002-08-09 | 2003-07-25 | Caja basculante con vertedor vibratorio. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1388459B1 (es) |
| AT (1) | ATE311304T1 (es) |
| DE (1) | DE60302505D1 (es) |
| ES (1) | ES2252640T3 (es) |
| FR (1) | FR2843345B1 (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1955583A1 (en) | 2007-02-12 | 2008-08-13 | Marrodan y Rezola, S.A. | Distributing trailer |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104385965A (zh) * | 2014-11-14 | 2015-03-04 | 内蒙古北方重型汽车股份有限公司 | 一种矿用重型自卸车串联式双举升机构 |
| EP3326447B1 (fr) | 2016-11-23 | 2019-06-12 | Bucher Vaslin | Vehicule de transport de charge liquide/solide et notamment vehicule tracte ou autoporte pour le transport de vendange |
| FR3058868B1 (fr) * | 2016-11-23 | 2019-06-14 | Bucher Vaslin | Vehicule de transport de charge liquide/solide et notamment vehicule tracte ou autoporte pour le transport de vendange |
| CN108146315A (zh) * | 2017-12-08 | 2018-06-12 | 内蒙古北方重型汽车股份有限公司 | 导向结构及其使用导向结构矿用自卸车车厢 |
| CN110304468A (zh) * | 2019-07-18 | 2019-10-08 | 中铁隧道局集团有限公司 | 便利自卸式渣斗及清渣方法 |
| CN116201198A (zh) * | 2023-02-15 | 2023-06-02 | 中国五冶集团有限公司 | 一种用于狭窄空间可拆卸式组合卸料斗 |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4175906A (en) * | 1977-11-10 | 1979-11-27 | Barker N Glen | Vibrator for dumping vehicle |
| JPH02162129A (ja) * | 1988-12-15 | 1990-06-21 | Shin Sumino | 粒状貨物の運搬方法 |
-
2002
- 2002-08-09 FR FR0210158A patent/FR2843345B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-07-25 EP EP03362012A patent/EP1388459B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-25 DE DE60302505T patent/DE60302505D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-25 AT AT03362012T patent/ATE311304T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-07-25 ES ES03362012T patent/ES2252640T3/es not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1955583A1 (en) | 2007-02-12 | 2008-08-13 | Marrodan y Rezola, S.A. | Distributing trailer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2843345A1 (fr) | 2004-02-13 |
| EP1388459A1 (fr) | 2004-02-11 |
| ATE311304T1 (de) | 2005-12-15 |
| EP1388459B1 (fr) | 2005-11-30 |
| FR2843345B1 (fr) | 2004-11-19 |
| DE60302505D1 (de) | 2006-01-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2669595T3 (es) | Limpiador autónomo | |
| ES2221276T3 (es) | Aparato de limpieza de piscinas. | |
| ES2252640T3 (es) | Caja basculante con vertedor vibratorio. | |
| ES2216920T3 (es) | Bolsa flexible de envasado y unidad de soporte. | |
| ES2330474T3 (es) | Estante de almacenamiento con un gran numero de unidades de estante. | |
| US7198006B2 (en) | Cat litter box | |
| ES2363721T5 (es) | Máquina de envasado | |
| ES2399655T3 (es) | Dispositivo para la exposición de objetos | |
| JP6048352B2 (ja) | 乗用草刈機 | |
| KR870010991A (ko) | 자동차 바퀴 지탱용 트롤리(trolley) | |
| ES2534248T3 (es) | Carro de almacenamiento para el transporte de producto a granel | |
| ES2149544T5 (es) | Un aparato transportador. | |
| ES2391361T3 (es) | Vehículo para el manejo de material a granel | |
| ES2261124T3 (es) | Ventana deslizante que se puede quitar para cabina de maquina cargadora. | |
| ES2225562T3 (es) | Aparato para sujetar una bolsa de gran capacidad a una tobera de descarga. | |
| ES2298553T3 (es) | Aparato de un baul para automovil. | |
| ES2371594T3 (es) | Dispositivo de tratamiento y procedimiento para el tratamiento de un saco abierto llenado de un producto a granel. | |
| ES2709384T3 (es) | Dispositivo de elevación para carros de compra | |
| ES2240284T5 (es) | Recipiente para la carga de uvas con dispositivo de descarga combinado y vehiculo para transportar las uvas. | |
| ES2261811T3 (es) | Dispositivo de retenida de contenedores. | |
| FR2650305A1 (fr) | Installation pour ouvrir des balles de fibres de coton, de fibres chimiques ou equivalents, et equipe d'un dispositif d'appui | |
| PT1737764E (pt) | Recipiente | |
| ES2203920T3 (es) | Dispositivo para evacuar liquidos en el campo sanitario. | |
| ES2795280T3 (es) | Autocaravana o caravana | |
| ES2308965T3 (es) | Dispositivo de transporte de paquetes de laminas de vidrio. |