ES2242717T3 - Dispositivo de envasado y distribucion a presion de un producto. - Google Patents
Dispositivo de envasado y distribucion a presion de un producto.Info
- Publication number
- ES2242717T3 ES2242717T3 ES01402589T ES01402589T ES2242717T3 ES 2242717 T3 ES2242717 T3 ES 2242717T3 ES 01402589 T ES01402589 T ES 01402589T ES 01402589 T ES01402589 T ES 01402589T ES 2242717 T3 ES2242717 T3 ES 2242717T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- distribution
- spout
- cover
- valve
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009826 distribution Methods 0.000 title claims abstract description 132
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims abstract description 10
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims abstract description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 5
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 2
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003380 propellant Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000005028 tinplate Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/40—Closure caps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/16—Actuating means
- B65D83/20—Actuator caps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/44—Valves specially adapted for the discharge of contents; Regulating devices
- B65D83/46—Tilt valves
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
Abstract
Dispositivo (1) de envasado y de distribución bajo presión de un producto, en particular cosmético, que comprende un recipiente (2) que contiene el producto, presentando encima dicho recipiente un elemento de distribución (11), en particular una válvula, y un cabezal de distribución (10) para el accionamiento del elemento de distribución, y la distribución del producto a través de por lo menos un orificio de distribución (22), comprendiendo el cabezal de distribución: a) una abrazadera de montaje (13) solidaria del recipiente; b) un vertedor de distribución (20) que forma un canal (21), el cual desemboca sobre dicho orificio de distribución, siendo apto dicho vertedor (20), en respuesta a una iniciativa de accionamiento, para desplazarse de manera que se provoca el accionamiento del elemento de distribución (11); y c) una cubierta (30) enroscada sobre el vertedor de distribución, y que comprende unos medios (33) aptos en posición enroscada de la cubierta para impedir el accionamiento del elemento de distribución (11), caracterizado porque el vertedor (20) queda inmóvil en rotación respecto a la abrazadera de montaje (13).
Description
Dispositivo de envasado y distribución a presión
de un producto.
La presente invención se refiere a un dispositivo
para el envasado y la distribución a presión de un producto,
particularmente cosmético, según el preámbulo de la reivindicación
1. Tal producto puede presentar la forma de un líquido, de una
espuma, o ser de consistencia más viscosa, teniendo en particular la
forma de una crema o de un gel. La invención puede utilizarse en
particular para el envasado y la distribución de un producto de
tocador o de cuidado corporal, como puede ser un producto de
maquillaje, un producto capilar o de higiene corporal, o un producto
de protección de la piel contra los efectos de las radiaciones del
sol.
En el caso de un dispositivo que utilice una
válvula, se puede someter a presión el producto por medio de un gas
propulsor, licuado o no. El gas puede envasarse directamente en
contacto con el producto, o separadamente a través de un émbolo o de
una bolsa de paredes flexibles.
La solicitud de patente
FR-A-2 635 085 describe un
distribuidor del tipo bomba o con válvula, que comprende un
recipiente que contiene el producto. El recipiente presenta encima
una válvula y un cabezal de distribución para el accionamiento de la
bomba o de la válvula, y la distribución del producto a través por
lo menos de un orificio de distribución. Se monta una cubierta en
ajuste sobre el vertedor de distribución entre dos
utilizaciones.
Los problemas que se plantean con tal
configuración son múltiples. El primero está en el hecho de que al
montar la cubierta sobre el dispositivo, son altos los riesgos de
que se produzca un accionamiento intempestivo del elemento de
distribución, en particular cuando se trata de una válvula cuyo
recorrido de accionamiento es muy pequeño.
Además, en la posición montada de la cubierta, no
queda obturado el orificio de distribución de manera estanca. Por
tanto, en particular tratándose de ciertos productos cuya tendencia
al atasco al secarse es fuerte, el orificio de distribución, así
como el canal que desemboca en este orificio de distribución, están
sujetos a obturarse, lo cual presenta el riesgo de hacer el
dispositivo totalmente inutilizable, sobre todo después de un largo
período de inutilización. Además, el producto residual dentro del
canal y a proximidad de la abertura está expuesto a degradarse, en
particular por oxidación, y presentar un aspecto poco atractivo.
Si se modifica la configuración de la cubierta
para que, en posición montada sobre el vertedor de distribución,
quede obturado el orificio de distribución de modo estanco por una
porción correspondiente de la cubierta, en particular por su fondo,
los riesgos son todavía mayores para que, al montar la cubierta
sobre el dispositivo, se produzca un accionamiento intempestivo del
elemento de distribución.
El documento
US-A-2 767 888 describe un
dispositivo en el cual se enrosca una cubierta sobre un vertedor de
distribución, estando este último montado sobre un vástago de
válvula. Tal concepción tiene varios inconvenientes. El primero está
en el hecho de que no existe acoplamiento en rotación entre el
vertedor y la abrazadera de montaje. Por ello, no queda excluido que
la cubierta pueda no estar enroscada suficientemente. Además, si la
cubierta debiera haber sido enroscada de manera suficiente, no puede
excluirse que al efectuarse el movimiento de desenrosque, el
vertedor girará con la cubierta, haciendo imposible separar esta
última. El riesgo es tanto más elevado cuanto que, después de la
utilización, puede fluir un resto de producto a lo largo del
vertedor, que vaya a contaminar el fileteado, hasta el punto de
provocar que se pegue con el fileteado de la cubierta. El riesgo de
contaminación del fileteado aumenta por el hecho de que el vertedor
es relativamente corto y cilíndrico, y porque el fileteado queda
situado sobre una porción del vertedor de sección similar a la
sección del resto del vertedor.
Así pues, uno de los objetos de la invención es
el de realizar un dispositivo de envasado y de distribución bajo
presión de un producto, particularmente cosmético, y que permita
evitar totalmente o en parte los problemas antes expuestos con
referencia a las patentes FR-A-2 635
085 y US-A-2 767 888.
En particular, un objeto de la invención es el de
suministrar tal dispositivo para el cual se reducen de manera
sensible los riesgos de accionamiento intempestivo del elemento de
distribución.
Otro objeto de la invención es el de suministrar
tal dispositivo respecto al cual se reducen de manera sustancial los
riesgos de atasco y de ensuciamiento del orificio de distribución
y/o del canal que desemboca en el mismo.
Otro objeto más de la invención es el de realizar
tal dispositivo en el cual la cubierta de protección pueda
enroscarse/desenroscarse fácilmente y de modo satisfactorio sobre el
vertedor de distribución, y en el cual los riesgos de contaminación
del fileteado del vertedor se reducen de modo sensible.
Otro objeto más es el de suministrar un
dispositivo que pueda fabricarse y montarse de manera económica, y
que sea de utilización simple.
Aparecerán otros objetos más en la descripción
detallada que sigue.
Según la invención, estos objetos se consiguen
realizando un dispositivo de envasado y de distribución bajo presión
de un producto, en particular cosmético, que comprende un recipiente
que contiene el producto, presentando dicho recipiente encima un
elemento de distribución, en particular una válvula y un cabezal de
distribución para el accionamiento del elemento de distribución, y
la distribución del producto a través de por lo menos un orificio de
distribución, comprendiendo el cabezal de distribución:
a) una abrazadera de montaje, solidaria del
recipiente; b) un vertedor de distribución que forma un canal que
desemboca en dicho orificio de distribución, quedando inmóvil el
citado vertedor en rotación con relación a la abrazadera de montaje
y siendo apto, en respuesta a una función de accionamiento, para
desplazarse con el fin de provocar el accionamiento del elemento de
distribución; y c) una cubierta enroscada sobre el vertedor de
distribución, y que tiene medios aptos, en la posición enroscada de
la cubierta, para impedir el accionamiento del elemento de
distribución.
Así pues, estando la cubierta directamente
enroscada sobre el vertedor, se reducen sensiblemente los riesgos de
accionamiento intempestivos del elemento de distribución, no
generando el movimiento de enroscado sensiblemente ninguna carga que
pueda provocar tal accionamiento intempestivo. Por el contrario, el
enroscado de la cubierta sobre el vertedor de distribución tiende a
tirar de este último opuestamente a la válvula. Además, en posición
de reposo, quedan suprimidos los riesgos de accionamiento
intempestivos por el hecho de los medios previstos a tal efecto
sobre la cubierta, los cuales interactúan con una porción por lo
menos de la abrazadera de montaje.
Tal configuración permite realizar un cabezal de
distribución cuya estética es similar a la que equipa los
recipientes bajo la forma de tubos. Esta característica desde un
punto de vista de marketing, es ventajosa cuando el producto que se
trata de envasar presenta la forma de una crema de tocador o de un
gel, tradicionalmente envasado en un tubo.
Estando el vertedor de distribución fijo en
rotación, el enroscado de la cubierta puede ser lo más ajustado
posible, mejorando así la estanqueidad en posición de cierre, y
reduciendo más los riesgos de accionamiento intempestivos del
elemento de distribución cuando el dispositivo se encuentra en
posición de reposo o almacenamiento. Al abrirse, el vertedor queda
fijo en rotación con relación a la cubierta, la cual puede quitarse
fácilmente cualquiera que sea el grado de enroscado.
De preferencia, el fileteado del vertedor se
encuentra sobre una porción de éste de mayor sección que la sección
del extremo libre del vertedor a cuyo nivel está formado el orificio
de distribución. De preferencia, la porción fileteada del vertedor
está separada del extremo libre del vertedor por cuando menos una
porción de sección que aumenta progresivamente en dirección a la
porción fileteada. Como alternativa, la porción fileteada del
vertedor puede estar separada del extremo libre del vertedor por una
o varias zonas graduadas, siendo la función de estas u otras
porciones de sección en progresivo aumento la de retrasar e incluso
impedir el momento en el cual el producto alcanza el fileteado.
Además, esta característica permite facilitar la concepción de la
cubierta, permitiendo la disposición del fileteado de la cubierta
sobre la superficie interna de su pared lateral exterior, sin
requerir pared interior intermedia.
De preferencia, el vertedor de distribución está
formado por una pieza distinta de la abrazadera de montaje. El
término "distinta" traduce el hecho de que el vertedor de
distribución y la abrazadera de montaje están formados por dos
piezas, que, por lo menos después de la primera utilización, son,
aparte de su acoplamiento en rotación, independientes entre sí, es
decir, no unidas por ningún puente de materia, en particular bajo la
forma de una película-charnela. De preferencia,
ambas piezas están moldeadas por separado. Como alternativa, al
realizarse el moldeo, las dos piezas pueden quedar unidas por unos
puentes de materia que se rompen en la primera utilización y que,
por tanto, constituyen unos indicadores de inviolabilidad.
Esta disposición, en la cual el vertedor de
distribución está constituido por una pieza distinta de la
abrazadera facilita en gran medida el montaje del cabezal de
distribución sobre el recipiente, y en particular, reduce de manera
sensible los riesgos de accionamiento intempestivo de la válvula en
el curso de este montaje. Además, esta característica es ventajosa
respecto a una solución en la cual estaría unido el vertedor de
distribución a la abrazadera por una
película-charnela, ya que, particularmente en el
caso de una válvula de basculación, se permite el accionamiento de
la válvula cualquiera que sea la posición angular del punto en el
que se ejerza la fuerza lateral que provoca tal basculación.
De preferencia, el elemento de distribución está
constituido por una válvula, quedando el producto presurizado en el
interior del recipiente. Tal válvula, debido a su pequeño recorrido
de accionamiento, permite facilitar la distribución del
producto.
Según una primera forma de realización, la
válvula es del tipo basculación, apta para ser accionada en
respuesta a una presión transversal a un eje geométrico de dicha
válvula. Así pues, con esta configuración, se puede efectuar
directamente la distribución del producto sobre la superficie en la
que deba aplicarse el producto, simplemente situando el vertedor de
distribución en coincidencia con la superficie en tratamiento, y
desplazándose el vertedor de distribución con relación a dicha
superficie.
Conforme a una segunda modalidad de realización,
la válvula es del tipo presión, apta para ser accionada en respuesta
a una presión orientada axialmente a dicha válvula.
La abrazadera de montaje puede montarse fijamente
sobre el recipiente, en particular por ajuste automático fijo a
presión. Como alternativa, puede ser también enroscada sobre el
recipiente.
El vertedor de distribución puede inmovilizarse
en rotación con respecto a la abrazadera de montaje, por medio de
uno o varios resaltos, formados por la abrazadera de montaje o por
el vertedor, respectivamente, y aptos para ajustar en un número
correspondiente de ranuras formadas por el vertedor de distribución
(o por la abrazadera de montaje, respectivamente). La operación de
montaje del cabezal de distribución y, en particular, la disposición
en concordancia de los resaltos con las ranuras, es tanto más fácil
de conseguir si su número es alto. A titulo de ejemplo indicativo,
su número será de 2 a 6, y de preferencia, de 2 a 4.
El vertedor de distribución puede comprender un
elemento, en particular bajo la forma de un collarín anular, que, en
cooperación con una porción correspondiente de la abrazadera, impida
que se desolidarice el vertedor de distribución del resto del
cabezal de distribución. Además, este elemento anular, al accionarse
el elemento de distribución por basculación, puede entrar en ajuste
con dicha porción correspondiente de la abrazadera, y actuar al modo
de un brazo de palanca. Se facilita aun más la distribución del
producto.
Los medios aptos, en posición enroscada de la
cubierta, para impedir el accionamiento del elemento de
distribución, pueden estar constituidos por un borde, en particular
anular, y que, en posición enroscada de la cubierta sobre el
vertedor de distribución, quede sensiblemente en contacto con la
abrazadera de montaje. El término "sensiblemente" traduce el
hecho de que el juego existente entre el borde anular de la cubierta
y la abrazadera de montaje es inferior al recorrido necesario para
provocar la apertura del elemento de distribución. Tal holgura,
cuando el elemento de distribución es una válvula, puede ser del
orden de 0,5 mm.
De preferencia, la cubierta está configurada de
manera que, en posición enroscada sobre el vertedor, una porción de
la cubierta coincida con el orificio de distribución a fin de
obturar este último de modo estanco. Como la cubierta queda
enroscada directamente sobre el vertedor de distribución, quedan
sensiblemente reducidos los riesgos de accionamiento intempestivo
del elemento de distribución en el curso del montaje de la cubierta
sobre este último, y esto independientemente del grado de ajuste de
la cubierta con el orificio de distribución. Se evita así el
problema ligado a las tolerancias de fabricación de las piezas.
El dispositivo según la invención puede
utilizarse en particular para el envasado y la distribución bajo
presión de un producto cosmético, en particular de cuidados, de
maquillaje, de higiene corporal, capilar o de protección de la piel
contra los efectos nefastos de las radiaciones solares.
Consiste la invención, dejando aparte las
disposiciones arriba expuestas, en cierto número de otras
disposiciones que detallaremos a continuación a propósito de
ejemplos de realización no limitativos, descritos con referencia a
las figuras adjuntas, entre las cuales:
- las figuras 1, 2, 3A-3C se
refieren a una primera forma de realización del dispositivo según la
invención; y
- las figuras 4A-4B se refieren
a una segunda forma de realización del dispositivo según la
invención.
Las figuras 1, 2, 3A-3C a las
cuales haremos ahora referencia representan diferentes vistas de un
dispositivo de envasado y de distribución 1 según una primera forma
de realización de la invención.
Según esta forma de realización, el dispositivo 1
comprende un bidón presurizado 2, en particular de aluminio o de
hojalata, que contiene el producto así como un gas apto para
presurizar el producto. El recipiente 2 presenta encima una válvula
11 del tipo de basculación. La válvula 11 comprende un vástago de
válvula 12 que emerge al exterior de la válvula. El recipiente 2
está equipado con un cabezal de distribución 10 para el
accionamiento de la válvula 11 y la distribución del producto bajo
presión.
El cabezal de distribución 10 comprende una
abrazadera de montaje 13 montada por ajuste automático a presión
ajustado sobre el rodete de engaste 14 de la válvula 11. La
abrazadera de montaje 13 comprende principalmente una falda
cilíndrica 15, un extremo de la cual está abierto, presentando el
otro extremo un reborde anular 16 que delimita una abertura 17. La
superficie interna de la falda 15 está provista de un rodete de
ajuste automático a presión 18 de la abrazadera 13 sobre el rodete
de engaste 14 de la válvula.
Sobre el vástago de válvula 12 está montado
ajustadamente un vertedor de distribución 20 atravesado por un canal
21 dispuesto en el eje geométrico X de la válvula 11. El canal 21,
en su extremo opuesto al vástago de válvula 12 desemboca en un
orificio de distribución 22. El vertedor 20 es de una sección que va
aumentando progresivamente entre el orificio de distribución 22 y el
fileteado 31 previsto frente al orificio de distribución.
Como aparece claramente en la vista en despiece
de la figura 2, así como en la vista de detalle de la figura 3C, el
vertedor de distribución 20 está acoplado en rotación con la
abrazadera de montaje 13 mediante un arreglo constituido por una
pluralidad de resaltos 23 formados sobre la superficie interna de la
abrazadera de montaje 13, y aptos para ajustar en unas ranuras 24 de
geometría correspondiente, formadas por la superficie exterior del
vertedor de distribución 20.
El vertedor de distribución 20, en su extremo
opuesto al orificio de distribución 22 forma un collarín transversal
25 orientado hacia el exterior y cuyo diámetro máximo es superior al
diámetro interior del reborde anular 16 de la abrazadera de montaje
13. Así pues, el collarín 25 impide que el vertedor de distribución
20 pueda desolidarizarse del resto del cabezal de distribución.
Directamente sobre el vertedor de distribución 20
se encuentra enroscada una cubierta 30 de perfil abocardado, similar
al perfil del vertedor de distribución 20. A tal efecto, el vertedor
de distribución 20 presenta sobre su superficie exterior, a
proximidad de su extremo opuesto al orificio 22, un fileteado 31,
apto para cooperar con un fileteado correspondiente 32 formado sobre
la superficie interior de la cubierta 30, a proximidad de su extremo
abierto.
En la posición enroscada de la cubierta, tal como
se ha representado en las figuras 1 y 3A, el borde 33 que delimita
el extremo abierto de la cubierta 30, queda casi en contacto con el
reborde anular 16 de la abrazadera de montaje 13, de manera que, en
esta posición montada de la cubierta 30, ésta no pueda bascular
sensiblemente sobre el eje geométrico X de la válvula 11, evitando
así todo riesgo de accionamiento intempestivo de la válvula 11
cuando el dispositivo está en posición de reposo, en almacén o en
transporte.
En la posición enroscada de la cubierta 30 sobre
el vertedor de distribución 20, un rodete 34 formado por el fondo 35
de la cubierta, queda en ajuste estanco con el orificio de
distribución 22 del vertedor de distribución 20, evitando así entre
dos utilizaciones, todo riesgo de atasco del orificio de
distribución 22 o del canal 21 por el producto residual en este
lugar. Esta característica es muy particularmente ventajosa
tratándose de productos de viscosidad importante. Además, este
cierre estanco del orificio de distribución 22 por medio del rodete
34, en el caso de productos fácilmente oxidables, evita el deterioro
de todo producto residual en el interior del canal 21.
Para utilizar el dispositivo según la invención,
la usuaria desenrosca la cubierta 30. Apoya el orificio de
distribución 22 sobre la superficie en tratamiento, y desplaza el
dispositivo 1 con relación a dicha superficie. Tal apoyo provoca la
basculación del vástago de válvula 12, la apertura de la válvula 11
y la salida del producto a través del orificio 22, por el canal
axial 21. Tal configuración abierta de la válvula 11, en posición
basculada del vertedor 20 y del vástago de válvula 12, está
representada en la figura 3B.
Tras la utilización, vuelve a enroscar la
cubierta 30 sobre el vertedor de distribución 20, no generando el
movimiento de enrosque ninguna carga capaz de provocar la
basculación del vástago de válvula 12. El enrosque se prosigue hasta
que el borde 33 de la cubierta 30 llega a proximidad del reborde
anular 16 de la abrazadera de montaje (figura 3A). El enrosque
completo de la cubierta 30 sobre el vertedor de distribución 20
queda facilitado por el acoplamiento en rotación del vertedor de
distribución 20 y de la abrazadera de montaje 13, la cual por su
parte queda inmóvil en rotación con respecto al recipiente 2.
La forma de realización de las figuras 4A y 4B se
distingue de la forma de realización precedente porque la válvula 11
es del tipo de introducción. El vertedor de distribución 20 forma
dos "orejetas" 26, 27, para permitir el accionamiento de la
válvula por un desplazamiento axial del vertedor 20 en dirección al
recipiente 2 (véase figura 4B). El perfil de la cubierta es
diferente del perfil de la cubierta de la forma de realización
precedente, de modo que, al enroscarse la cubierta sobre el vertedor
de distribución 20 (figura 4A), no ajuste la cubierta 30 con las
orejetas del vertedor 20, ajuste que podría provocar un
accionamiento intempestivo de la válvula 11.
El dispositivo 1 es, por lo demás idéntico en
todos los puntos al de la forma de realización precedente.
En particular, al enroscarse la cubierta 30 sobre
el vertedor de distribución 20, no hay sensiblemente riesgo alguno
de un accionamiento intempestivo de la válvula 11, no pudiendo
ninguna carga generada por el movimiento de enrosque capaz de
provocar tal accionamiento. El acoplamiento en rotación de la
abrazadera 13 y del vertedor de distribución 20 permite un ajuste
importante de la cubierta 30 sobre el vertedor 20, ajuste que
garantiza una buena estanqueidad en el cierre. En la posición
enroscada de la cubierta 30 sobre el vertedor 20, el borde 33 de la
cubierta 30 queda sensiblemente en contacto con el collarín 16 de la
abrazadera 13, haciendo igualmente imposible el accionamiento de la
válvula 11.
En la descripción detallada que antecede, se ha
hecho referencia a formas de realización preferidas de la invención.
Es evidente que se pueden aportar variantes sin apartarse de la
invención tal como se reivindica a continuación.
Claims (14)
1. Dispositivo (1) de envasado y de distribución
bajo presión de un producto, en particular cosmético, que comprende
un recipiente (2) que contiene el producto, presentando encima dicho
recipiente un elemento de distribución (11), en particular una
válvula, y un cabezal de distribución (10) para el accionamiento del
elemento de distribución, y la distribución del producto a través de
por lo menos un orificio de distribución (22), comprendiendo el
cabezal de distribución: a) una abrazadera de montaje (13) solidaria
del recipiente; b) un vertedor de distribución (20) que forma un
canal (21), el cual desemboca sobre dicho orificio de distribución,
siendo apto dicho vertedor (20), en respuesta a una iniciativa de
accionamiento, para desplazarse de manera que se provoca el
accionamiento del elemento de distribución (11); y c) una cubierta
(30) enroscada sobre el vertedor de distribución, y que comprende
unos medios (33) aptos en posición enroscada de la cubierta para
impedir el accionamiento del elemento de distribución (11),
caracterizado porque el vertedor (20) queda inmóvil en
rotación respecto a la abrazadera de montaje (13).
2. Dispositivo (1) según la reivindicación 1,
caracterizado porque el vertedor de distribución (20)
presenta un fileteado (31) apto para cooperar con un fileteado
correspondiente (32) de la cubierta (30), estando formado dicho
fileteado (31) sobre una porción del vertedor, de mayor sección
transversal que la sección transversal de un extremo libre del
vertedor por donde desemboca el orificio de distribución (22).
3. Dispositivo (1) según la reivindicación 2,
caracterizado porque el fileteado (31) del vertedor (20) está
separado del orificio de distribución (22) por cuando menos una
porción de sección transversal que va aumentando progresivamente en
dirección al fileteado (31) y/o por lo menos una zona nula
intermedia.
4. Dispositivo (1) según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el fileteado
(32) de la cubierta (30) se ha previsto sobre la superficie interior
de una pared lateral exterior de dicha cubierta (30).
5. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el vertedor de
distribución (20) está formado por una pieza distinta de la
abrazadera de montaje (13).
6. Dispositivo (1) según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el elemento de
distribución está constituido por una válvula (11), estando
presurizado el producto en el interior del recipiente (2).
7. Dispositivo (1) según la reivindicación 6,
caracterizado porque la válvula (11) es del tipo de
basculación, apta para ser accionada en respuesta a una presión
transversal a un eje geométrico longitudinal (X) de dicha
válvula.
8. Dispositivo (1) según la reivindicación 6,
caracterizado porque la válvula (11) es del tipo de
introducción, apta para ser accionado en respuesta a una presión
orientada axialmente a dicha válvula (11).
9. Dispositivo (1) según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la abrazadera de
montaje (13) está montada fijamente sobre el recipiente (2), en
particular por acoplamiento automático ajustado a presión.
10. Dispositivo (1) según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el vertedor de
distribución (20) queda inmovilizado en rotación respecto a la
abrazadera de montaje, por medio de uno o varios resaltos (23),
formados en la abrazadera de montaje (13) y en el vertedor (20),
respectivamente, y aptos para ajustar dentro de un número
correspondiente de ranuras (24) formadas respectivamente, en el
vertedor de distribución (20) y en la abrazadera de montaje
(13).
11. Dispositivo (1) según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque los medios
aptos, en posición enroscada de la cubierta, para impedir el
accionamiento del elemento de distribución, están constituidos por
un borde (33) de la cubierta (30), en particular anular, y que, en
posición enroscada de la cubierta (30) sobre el vertedor de
distribución, queda en contacto con la abrazadera de montaje
(13).
12. Dispositivo (1) según cualquiera de las
reivindicaciones que anteceden, caracterizado porque la
cubierta (30) está configurada de manera que, en la posición
enroscada sobre el vertedor (20), una porción (34) de la cubierta
queda ajustada sobre el orificio de distribución (22) con el fin de
obturarlo de manera estanca.
13. Dispositivo (1) según cualquiera de las
reivindicaciones que anteceden, caracterizado porque el
vertedor de distribución (20) comprende un elemento (25), en
particular bajo la forma de un collarín anular, que en cooperación
con una porción correspondiente (16) de la abrazadera (13), impide
que se desolidarice el vertedor de distribución (20) del resto del
cabezal de distribución (10).
14. Utilización de un dispositivo (1) según
cualquiera de las reivindicaciones que anteceden para el envasado y
la distribución bajo presión de un producto cosmético, en particular
de cuidados, de maquillaje, de higiene corporal, capilar o de
protección de la piel contra los efectos de las radiaciones
solares.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0014253 | 2000-11-07 | ||
FR0014253A FR2816290B1 (fr) | 2000-11-07 | 2000-11-07 | Dispositif de conditionnement et de distribution sous pression d'un produit |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2242717T3 true ES2242717T3 (es) | 2005-11-16 |
Family
ID=8856142
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01402589T Expired - Lifetime ES2242717T3 (es) | 2000-11-07 | 2001-10-08 | Dispositivo de envasado y distribucion a presion de un producto. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6439440B1 (es) |
EP (1) | EP1205403B1 (es) |
JP (1) | JP2002238658A (es) |
AT (1) | ATE295814T1 (es) |
CA (1) | CA2360912C (es) |
DE (1) | DE60110881T2 (es) |
ES (1) | ES2242717T3 (es) |
FR (1) | FR2816290B1 (es) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2828871B1 (fr) * | 2001-08-22 | 2003-12-19 | Oreal | Dispositif de conditionnement et de distribution sous pression d'un produit |
DE20303260U1 (de) * | 2003-02-28 | 2004-07-08 | Lindal Ventil Gmbh | Verschluß für ein Ventil mit einem innenliegenden Ventilsitz |
WO2006135767A2 (en) * | 2005-06-10 | 2006-12-21 | Kranson Industries, Inc., D/B/A Tricorbraun | Handle for a pump dispenser |
ATE526253T1 (de) * | 2005-07-29 | 2011-10-15 | Shu Packaging Products Ltd | Behälter für eine flüssigkeit und ein ventil umfassendes treibgas |
US7934667B2 (en) * | 2005-12-08 | 2011-05-03 | L'oreal | Diffuser and device for packaging and dispensing a foaming product |
WO2008012191A1 (en) * | 2006-07-25 | 2008-01-31 | L'oreal | Assembly for packaging and dispensing a product, in particular a cosmetic product |
FR2904295B1 (fr) * | 2006-07-25 | 2008-09-12 | Oreal | Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment cosmetique |
US8286838B2 (en) * | 2007-03-30 | 2012-10-16 | LF Beauty | Leak proof fragrance bottle |
US8387827B2 (en) | 2008-03-24 | 2013-03-05 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Volatile material dispenser |
WO2011133779A2 (en) * | 2010-04-21 | 2011-10-27 | Tfb Consultants Ltd | Liquid decanting method and apparatus |
US12030023B2 (en) * | 2010-04-21 | 2024-07-09 | Winepro2, Ltd | Gas dispensing method and apparatus |
KR200466740Y1 (ko) | 2011-02-24 | 2013-05-09 | 이후만 | 염모제 용기 |
US9060654B2 (en) | 2011-08-15 | 2015-06-23 | Gojo Industries, Inc. | Dispenser with multi-directional pushbar |
EP2840929A1 (en) * | 2012-04-27 | 2015-03-04 | The Procter & Gamble Company | Applicator assembly for applying a composition |
DE202012102354U1 (de) | 2012-06-26 | 2012-07-18 | Tremco Illbruck Productie B.V. | System aus einer Kappe zur Befestigung auf einer Schaumdose und aus einem Spender |
EP2796206B1 (de) * | 2013-04-26 | 2016-12-21 | Aptar Radolfzell GmbH | Austragkopf für einen Behälter und Verfahren zur Befestigung eines Austragkopfs an einem Behälter |
MX2015015676A (es) | 2013-05-16 | 2016-03-04 | Procter & Gamble | Composiciones de espesamiento para el cabello y metodos de uso. |
WO2017004108A1 (en) | 2015-06-29 | 2017-01-05 | The Procter & Gamble Company | Superabsorbent polymers and starch powders for use in skin care compositions |
EP3544908B1 (en) * | 2016-11-28 | 2021-07-07 | L'Oreal | Device for packaging and dispensing a product comprising a moveable piston |
USD912713S1 (en) * | 2019-10-11 | 2021-03-09 | Kevin Francis Moran | Oil filter removal device |
USD912714S1 (en) * | 2019-10-11 | 2021-03-09 | Kevin Francis Moran | Oil filter removal device |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2767888A (en) * | 1954-03-17 | 1956-10-23 | Dev Res Inc | Shields and caps for containers |
US3233788A (en) * | 1963-04-23 | 1966-02-08 | Glen Gardner Corp | Snap-on cover for pressure dispensers |
US3901410A (en) * | 1974-07-19 | 1975-08-26 | Robert S Schultz | Captive tip-seal valve |
FR2570000A1 (fr) * | 1984-09-12 | 1986-03-14 | Valve Precision Sarl | Dispositif de diffusion en matiere plastique pour recipient sous pression |
US4944429A (en) * | 1987-08-28 | 1990-07-31 | Schering Corporation | Manually-operable spray dispenser with locking mechanism |
FR2626254B1 (fr) * | 1988-01-27 | 1990-07-06 | Valois Sa | Poussoir-etui avec systeme de garantie |
FR2635085B3 (fr) * | 1988-08-08 | 1990-11-02 | Sofab | Distributeur a embout inviolable |
US5722568A (en) * | 1996-09-13 | 1998-03-03 | Summit Packaging Systems, Inc. | Tamper-evident aerosol cap |
-
2000
- 2000-11-07 FR FR0014253A patent/FR2816290B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-10-08 DE DE60110881T patent/DE60110881T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-08 EP EP01402589A patent/EP1205403B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-08 AT AT01402589T patent/ATE295814T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-10-08 ES ES01402589T patent/ES2242717T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-31 CA CA002360912A patent/CA2360912C/fr not_active Expired - Fee Related
- 2001-11-07 US US09/986,028 patent/US6439440B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-07 JP JP2001342598A patent/JP2002238658A/ja not_active Ceased
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2360912A1 (fr) | 2002-05-07 |
EP1205403A1 (fr) | 2002-05-15 |
JP2002238658A (ja) | 2002-08-27 |
FR2816290B1 (fr) | 2003-01-10 |
DE60110881D1 (de) | 2005-06-23 |
US6439440B1 (en) | 2002-08-27 |
US20020056733A1 (en) | 2002-05-16 |
DE60110881T2 (de) | 2006-04-27 |
FR2816290A1 (fr) | 2002-05-10 |
ATE295814T1 (de) | 2005-06-15 |
EP1205403B1 (fr) | 2005-05-18 |
CA2360912C (fr) | 2005-12-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2242717T3 (es) | Dispositivo de envasado y distribucion a presion de un producto. | |
US20180255906A1 (en) | Cosmetic container | |
ES2223160T3 (es) | Terminal dosificador. | |
ES2220921T3 (es) | Distribuidor para un producto de consistencia liquida a pastosa equipado con un elemento tubular de aplicacion. | |
ES2393119T3 (es) | Conjunto de tapón dotado de una cámara de almacenamiento de material secundario con un elemento funcional inseparable | |
ES2278993T3 (es) | Cierre con valvula accionada por presion y sello de tapa. | |
ES2473815T3 (es) | Cierre que facilita el vertido desde un envase invertido | |
ES2281189T3 (es) | Recipiente y cierre con valvula dispensadora y sello interno, separado y liberable para el transporte. | |
ES2270970T3 (es) | Envase a presion con una valvula de tipo de basculamiento. | |
ES2926910T3 (es) | Accesorio para un recipiente flexible | |
ES2206381T3 (es) | Dispositivo para el mezclado extemporaneo de al menos dos productos. | |
ES2359102T3 (es) | Tapones dispensadores para recipientes de bebidas. | |
ES2203595T3 (es) | Dispositivo de cierre y recipiente provisto de tal dispositivo. | |
FR2593147A1 (fr) | Conditionnement sterile de substances fluides liquides et semi-liquides. | |
WO2020008092A1 (es) | Tapón de cierre para envases | |
EP3603442B1 (en) | Tube container having detachable applicator part | |
ES2822102T3 (es) | Tubo de tapa abatible con precinto a prueba de manipulaciones | |
US5918783A (en) | Thermoplastic squeeze tube with self-sealing dispensing orifice | |
US6409054B1 (en) | Pourer cap with closure cover | |
US5782388A (en) | Container including a dispensing orifice equipped with a closure system | |
KR20010082685A (ko) | 밀봉식 분배 용기 | |
ES2209770T3 (es) | Cabezal de distribucion de un producto a presion y conjunto equipado con tal cabezal de distribucion. | |
ES2221326T3 (es) | Cupula porta-barrita y conjunto de acondicionamiento para un producto de maquillaje que la comprende. | |
ES2928337T3 (es) | Dispositivo para envasar dos productos por separado | |
US9370236B2 (en) | Cosmetic container with multifunctional insert |