[go: up one dir, main page]

ES2234294T3 - Dispositivo de inyeccion de uso unico destinado a ser llenado previamente. - Google Patents

Dispositivo de inyeccion de uso unico destinado a ser llenado previamente.

Info

Publication number
ES2234294T3
ES2234294T3 ES99946266T ES99946266T ES2234294T3 ES 2234294 T3 ES2234294 T3 ES 2234294T3 ES 99946266 T ES99946266 T ES 99946266T ES 99946266 T ES99946266 T ES 99946266T ES 2234294 T3 ES2234294 T3 ES 2234294T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ring
distribution
protective cap
injection
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99946266T
Other languages
English (en)
Inventor
Marc Brunel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanofi Aventis France
Original Assignee
Sanofi Aventis France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi Aventis France filed Critical Sanofi Aventis France
Application granted granted Critical
Publication of ES2234294T3 publication Critical patent/ES2234294T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/28Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3202Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/3129Syringe barrels
    • A61M2005/3132Syringe barrels having flow passages for injection agents at the distal end of the barrel to bypass a sealing stopper after its displacement to this end due to internal pressure increase
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/28Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • A61M5/285Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)

Abstract

Dispositivo de inyección que comprende un cuerpo de jeringa (1, 3, 21) que delimita una cámara destinada a ser llenada con un líquido, en particular medicamentoso, y un órgano (25) de obturación de la cámara y de distribución del líquido, que comprende un terminal de obturación de dicha cámara, por una parte prolongado por un una base en la cual es sellada una agua (41) cubierta por un capuchón de protección (35), y por otra parte, perforado en prolongación de dicha aguja por un conducto (29, 30) de distribución del líquido, siendo dicho órgano de obturación y de distribución (25) móvil axialmente entre una posición, llamada posición de obturación, en la que el conducto de distribución (29, 30) está aislado de la cámara del cuerpo de jeringa (1, 3, 21), y una posición, llamada posición de inyección, en la que dicho conducto de distribución comunica con dicha cámara.

Description

Dispositivo de inyección de uso único destinado a ser llenado previamente.
La presente invención se refiere a un dispositivo de inyección del tipo de uso único ideado para ser llenado previamente con una dosis de líquido, en particular medicamentoso, a inyectar.
Los dispositivos de inyección de uso único destinados a ser llenados previamente comprenden un cuerpo de jeringa, o bien dotado de una base en la cual está sellada una aguja protegida por un capuchón de protección, o bien comprenden un racor cónico macho con enclavamiento que permite adaptar sobre dicho cuerpo de jeringa un racor cónico hembra con enclavamiento que soporta una aguja de inyección protegida por un capuchón de protección, definiendo dichos racors cónicos un ensamblaje comúnmente conocido con la denominación "ensamblaje cónico LÜER".
Los dispositivos de inyección más clásicos llamados de "aguja húmeda" son del tipo dotado de un cuerpo de jeringa que comprende una base en la cual está sellada una aguja de inyección obturada por medio de un capuchón de protección de elastómero dotado de un mandrilado ciego interno practicado en el fondo de dicho capuchón, en el interior del cual pasa a alojarse a forzamiento el extremo de dicha aguja de manera que garantice la estanqueidad del dispositivo de inyección antes de la inyección.
El primer inconveniente de dichos dispositivos de inyección reside en el hecho de que imponen, cuando tiene lugar la colocación del capuchón de protección, centrar perfectamente la aguja de inyección con respecto al mandrilado de dicho capuchón. Ahora bien, en la practica, este centrado resulta a veces aproximado, de manera que el montaje del capuchón conduce frecuentemente a deteriorar dicho capuchón o la aguja, con como consecuencia unos desechos no despreciables de fabricación.
Además, según este principio, la calidad de la aguja (afilado, siliconado) se queda sistemáticamente afectada debido a los rozamientos de la punta de dicha aguja contra la pared interna del mandrilado ciego del capuchón cuando tiene lugar el montaje a forzamiento de esta última.
Finalmente, el líquido contenido en estos dispositivos de inyección se encuentra obligatoriamente en contacto con los materiales que constituyen la aguja de inyección y el capuchón de protección que pueden, para algunos tipos de líquido, afectar la conservación de estos últimos.
Para evitar estos inconvenientes, se han ideado múltiples dispositivos de inyección llamados "de aguja seca", para los cuales la aguja de inyección se encuentra aislada del líquido contenido en el cuerpo de jeringa hasta el momento de la inyección.
Un primer tipo de dispositivo de inyección "de aguja seca" es el utilizado corrientemente en el campo dental y comprende un frasco que contiene el líquido a inyectar y obturado por una membrana, y una aguja bipunta apta para ser desplazada axialmente con respecto a dicho frasco, de manera que pase a perforar la membrana en el momento de la inyección. Dichos dispositivos de inyección se describen en particular en las patentes DE-847473, FR-2347055, US-4639250, EP-602883, DE-2008751, DE-1909794.
Los inconvenientes de este tipo de dispositivo de inyección son de dos órdenes. En efecto, y en primer lugar, el hecho de necesitar una aguja bipunta conduce a un sobrecoste referente al precio de coste de estos dispositivos de inyección, que resulta por una parte del coste en sí mismo de dicha aguja, y por otra parte, de la obligación de efectuar dos operaciones de afilado en lugar de la única operación de afilado requerida para una aguja clásica. Además, sucede frecuentemente, en particular para pequeños diámetros de aguja, que están enfrentadas a problemas de arrancado de porciones que conducen a la inclusión de partículas de membrana en el interior de la lumbrera de la aguja, que o bien obturan esta lumbrera, o bien son inyectados con el líquido.
Un segundo tipo de dispositivo de inyección de "aguja seca", comprende un cuerpo de jeringa que aloja dos tapones que delimitan la cámara que contiene el líquido, y sobre el cual está engarzada una base, poseyendo dicho cuerpo de jeringa, además, un compartimiento dotado de un conducto de comunicación con la aguja de inyección, practicado de forma que sea puesto en relación con la cámara únicamente después del desplazamiento axial de los pistones.
Dichos dispositivos de inyección, en particular descritos en las patentes FR-2412320, FR-2208684, EP-191508, EP-588148 y EP-720857, permiten evitar los inconvenientes de los dispositivos de inyección anteriormente descritos. Sin embargo, presentan también a su vez dos inconvenientes. En efecto, y en primer lugar, la operación de engarzado de la base sobre el cuerpo de jeringa resulta delicada y exige una atención particular con el fin de garantizar una perfecta estanqueidad entre dicha base y dicho cuerpo de jeringa. Además y sobre todo, dichos dispositivos de inyección pueden ser sometidos a flujos accidentales del líquido contenido en la cámara, que resultan por ejemplo de una dilatación del volumen de gas contenido en dicha cámara, o de una despresurización en particular cuando tiene lugar un transporte aéreo, que conducen a provocar el desplazamiento axial del tapón de acceso al compartimiento de evacuación del líquido.
Un tercer tipo de dispositivo de inyección de "aguja seca" descrito en particular en las patentes US-A-3 916 893, EP-150681, EP-111796, FR-2330413 y WO-8404252, permite evitar el conjunto de los inconvenientes antes mencionados. A este fin, estos dispositivos de inyección comprenden, por una parte, un cuerpo de jeringa dotado de una cámara obturada por un tapón de caucho perforado por un mandrilado longitudinal pasante, y por otra parte, una base móvil axialmente en el interior del mandrilado de dicho tapón, dotada de conductos practicados de manera que pongan en comunicación la aguja de inyección y la cámara cuando tiene lugar un desplazamiento axial de dicha base que tienda a introducirla en el tapón.
La presente invención prevé un dispositivo de inyección de concepción similar a la de los dispositivos de inyección del tercer tipo descrito anteriormente, y tiene como principal objetivo proporcionar un dispositivo de inyección ergonómico que reúne las ventajas de estos dispositivos de inyección (estanqueidad, garantía contra riesgos de flujo accidental ...) y cuya activación en vista a una inyección se realiza de forma muy simple por un gesto muy natural.
A este fin, la invención prevé un dispositivo de inyección del tipo descrito en las cuatro patentes citadas anteriormente, y comprende por tanto un cuerpo de jeringa que delimita una cámara destinada a ser llenada con un líquido, en particular medicamentoso, y un órgano de obturación de la cámara y de distribución del líquido, que comprende un terminal de obturación de dicha cámara, por una parte prolongado por una base en la cual está sellada una aguja cubierta por un capuchón de protección, y por otra parte, perforado en la prolongación de dicha aguja por un conducto de distribución del líquido, siendo dicho órgano de obturación y de distribución móvil axialmente entre una posición, llamada posición de obturación, en la que el conducto de distribución está aislado de la cámara del cuerpo de jeringa, y una posición, llamada posición de inyección, en la que dicho conducto de distribución comunica con dicha cámara.
Según la invención, este dispositivo de inyección se caracteriza porque:
-
el órgano de obturación y de distribución comprende una porción intermedia dispuesta entre el terminal de obturación y la base,
-
comprende un anillo dotado de una pared frontal perforada por un orificio axial para el paso del capuchón de protección, estando dicho anillo adaptado para cubrir una de las porciones extremas del cuerpo de jeringa y para delimitar, en la prolongación de dicha porción extrema, dos compartimientos internos yuxtapuestos axialmente, cada uno de forma conjugada con el cuello intermedio del órgano de obturación y de distribución, apto para alojar dicho cuello intermedio, estando dichos compartimientos separados por unos órganos de tope axial aptos para permitir un desplazamiento axial del cuello intermedio de un compartimiento hacia el otro compartimiento,
-
el anillo y el cuello intermedio comprenden unos órganos conjugados, respectivamente interno y externo, de bloqueo relativo en rotación de dichos anillo y cuello intermedio,
-
el capuchón comprende una porción extrema adaptada para extenderse a través del orificio axial de la pared frontal del anillo, de manera que cubra la base y para quedar axialmente a tope contra el cuello intermedio del órgano de obturación y de distribución,
-
la porción extrema del capuchón y el cuello intermedio del órgano de obturación y de distribución presentan frontalmente, enfrentados, unos perfiles conjugados en forma de leva aptos para generar un desplazamiento axial del órgano de obturación y de distribución de su posición de obturación hacia su posición de inyección, cuando tiene lugar un movimiento de rotación del capuchón de protección,
-
y el capuchón comprende unos órganos externos dispuestos para quedar a tope axial sobre la pared frontal del anillo, en una posición en la que dicho capuchón cubre la base del órgano de obturación y de distribución.
La activación de dicho dispositivo de inyección, en vista a la inyección, resulta por tanto de una simple rotación del capuchón de protección que provoca un desplazamiento axial del órgano de obturación y de distribución que conduce a poner en comunicación la aguja y la cámara del cuerpo de jeringa.
Esta activación necesita por tanto simplemente efectuar un gesto natural, realizado de forma clásica en vista a la retirada de un capuchón de protección, que consiste en imprimir a dicho capuchón de protección un movimiento de rotación.
Además, el desplazamiento axial del órgano de obturación y de distribución generado por esta rotación del capuchón de protección es irreversible, debido a que cualquier desplazamiento ulterior inverso resulta a continuación impedido.
Según un modo de realización ventajoso de la invención, cada perfil en forma de leva presenta dos pendientes que se extienden simétricamente a uno y otro lado de un eje de simetría longitudinal, de manera que permitan una rotación del capuchón de protección en uno o el otro sentido de rotación.
Así, la activación del dispositivo de inyección puede ser obtenida indiferentemente haciendo girar el capuchón de protección en uno o en otro sentido de rotación.
Según otro modo de realización ventajoso de la invención, los perfiles en forma de leva del cuello intermedio del órgano de obturación y de distribución y de la porción extrema del capuchón de protección presentan respectivamente una forma cóncava y una forma convexa conjugadas.
Según otro modo de realización ventajoso de la invención, la porción extrema del capuchón de protección presenta un pivote extremo radial a nivel de por lo menos uno de los perfiles en forma de leva.
Además, el anillo presenta entonces, para cada pivote externo del capuchón de protección, una escotadura practicada sobre el contorno del orificio axial de la pared frontal, estando dicha escotadura practicada de manera que esté desplazada angularmente en un ángulo (\alpha) con respecto al pivote externo, en la posición de obturación del órgano de distribución y de obturación, y para encontrarse en la vertical de dicho pivote externo en la posición de inyección de dicho órgano de obturación y de distribución.
Según esta disposición, el capuchón de protección no puede ser retirado sin haber sufrido previamente un movimiento de rotación que permite llevar cada pivote externo a la vertical de una escotadura practicada en la pared frontal del anillo, movimiento de rotación en el curso del cual, tal como se ha citado, el órgano de obturación y de distribución es desplazado axialmente de forma automática.
El movimiento a imprimir al capuchón de protección en vista a la retirada de éste, corresponde por tanto así exactamente al movimiento clásico imprimido a cualquier capuchón de protección en vista a su retirada, a saber un movimiento de rotación conjugado con un esfuerzo de tracción ejercido sobre dicho capuchón de protección.
Según otro modo de realización ventajoso de la invención, el capuchón de protección presenta, para cada escotadura de la pared frontal del anillo, una aleta longitudinal desplazada angularmente en un ángulo (\alpha) con respecto a cada pivote externo de dicho capuchón de protección, apta para poder deslizar en dicha escotadura cuando este capuchón de protección se presenta frente al interior del anillo.
La presencia de esta (o de estas) aletas(s) permite ensamblar en una fase previa el órgano de obturación y de distribución y el capuchón de protección y después montar este conjunto introduciéndolo en el interior del anillo, montaje en el curso del cual la posición angular de cada pivote externo del capuchón es automáticamente dirigido gracias a la disposición de la (o de las) dicha(s) aleta(s).
Además, y de forma preferente, cada aleta longitudinal del capuchón de protección está interrumpida a distancia del extremo de la porción extrema de dicho capuchón de protección, y presenta un espesor adaptado para quedar a tope axial sobre la pared frontal del anillo.
Además, según otro modo de realización ventajoso de la invención, cada aleta del capuchón de protección presenta una cara externa lateral inclinada longitudinalmente de manera que forme una rampa apta para permitir a dicha aleta franquear la escotadura de la pared frontal del anillo al final de la introducción de dicho capuchón de protección en el interior de dicho anillo.
Esta forma de las aletas permite montar el conjunto órgano de obturación y de distribución/capuchón de protección en el interior del anillo tal como se describe anteriormente, confiriendo al mismo tiempo a dicha aletas la función de tope axial de dicho capuchón de protección sobre la pared frontal del anillo, una vez efectuado este montaje.
Según otro modo de realización ventajoso de la invención:
-
el anillo delimita un alojamiento interno de forma cilíndrica y presenta por lo menos una ranura interna longitudinal con respecto al fondo de la cual forma resalte un diente dispuesto en posición intermedia a lo largo de dicha ranura, presentando dicho diente longitudinalmente una cara externa en forma de diedro apta para realizar la función de órgano de tope axial que separa los dos compartimentos internos de dicho anillo,
-
el cuello intermedio del órgano de obturación y de distribución comprende, para cada ranura del anillo, una espiga lateral apta para pasar a alojarse en dicha ranura, y de forma conjugada con los compartimientos delimitados por el diente que se extiende en esta última.
Por otra parte, el dispositivo de inyección según la invención comprende ventajosamente un tapón de obturación de dimensiones adaptadas para ser insertado en el cuerpo de jeringa, perforado por un mandrilado pasante que desemboca en dicho cuerpo de jeringa a nivel de un refrentado.
Además, en este caso, el órgano de obturación y de distribución presenta unas dimensiones adaptadas para ser insertado en un mandrilado del tapón de obturación, y comprende un conducto de distribución que presenta una rama transversal dispuesta de manera que esté posicionada retirada del refrentado de dicho tapón de obturación, en la posición de obturación del órgano de obturación y de distribución, y para extenderse en dicho refrentado en la posición de inyección de dicho órgano.
Otras características, objetivos y ventajas de la invención resaltarán de la descripción detallada que sigue con referencia a los planos anexos que representan a título de ejemplo no limitativo un modo de realización preferido. En estos planos:
- la figura 1 es una vista en perspectiva con un arrancado parcial de un dispositivo de inyección de acuerdo con la invención,
- la figura 2 es una vista frontal por debajo del anillo del cuerpo de jeringa de este dispositivo de inyección,
- la figura 3 es una sección longitudinal por un plano axial A de este anillo,
- la figura 4 es una vista frontal por debajo del órgano de obturación y de distribución de este dispositivo de inyección,
- la figura 5 es una vista longitudinal parcialmente en sección por un plano axial B de este órgano de obturación y de distribución,
- la figura 6 es una vista frontal por debajo del capuchón de protección de este dispositivo de inyección,
- la figura 7 es una vista longitudinal parcialmente en sección por un plano axial C, de este capuchón de protección,
- las figuras 8 y 9 son unas vistas longitudinales del interior de este dispositivo de inyección respectivamente en su posición de obturación, y su posición de inyección antes de la retirada del capuchón de protección, sobre los cuales el órgano de obturación y de distribución y dicho capuchón de protección están representados parcialmente en sección por un plano axial D,
- y la figura 10 es una sección longitudinal por el plano axial D de este dispositivo de inyección en su posición de inyección, después de retirada del capuchón de protección.
El dispositivo de inyección representado en la figura 1 es del tipo de uso único, es decir destinado a ser llenado con un líquido a inyectar. Debe observarse que aunque el dispositivo de inyección tal como el representado no posea estuche protector destinado a permitir proteger la aguja sin riesgo de pinchado, después de la inyección, puede estar equipado, de forma conocida, con cualquier estuche protector de tipo clásico que cumpla esta función.
Este dispositivo de inyección comprende, en primer lugar, un cuerpo de jeringa clásico que comprende un tubo cilíndrico 1 dotado de un collarín externo 2 a nivel de uno de sus extremos.
Este cuerpo de jeringa comprende, además, un terminal 3 adaptado para pasar a adaptarse clásicamente sobre la porción extrema del tubo cilíndrico 1 opuesto al collarín 2, y que presenta de forma tradicional un manguito 4 adaptado para enmangarse sobre dicho extremo, y dos aletas tales como 5 de asido digital.
El dispositivo de inyección comprende, además, un anillo 6 adaptado para pasar a cubrir la porción extrema del tubo cilíndrico 1 opuesta al terminal 3.
Este anillo 6 se compone longitudinalmente de dos manguitos cilíndricos 6a, 6b de diámetros externo e interno diferentes, separados por unos escalonados respectivamente externo 7 e interno 8.
El primer manguito 6a, de mayor diámetro, está adaptado para pasar a enmangarse en su mayor longitud sobre la porción extrema del tubo cilíndrico 1 del cuerpo de jeringa. Interiormente, este manguito 6a presenta un mandrilado 9 dividido longitudinalmente en cuatro porciones que consisten sucesivamente en:
-
una primera porción extrema 9a destinada a ser presentada frente al extremo del cuerpo de jeringa cuando tiene lugar el montaje del anillo 6, y que presenta una forma troncocónica que define una rampa apta para facilitar este montaje,
-
una primera porción intermedia 9b de forma cilíndrica de diámetro interno conjugado con el diámetro externo del tubo cilíndrico 1,
-
una segunda porción intermedia 9c de forma tórica adaptada para pasar a engatillarse sobre el collarín 2 del tubo cilíndrico 1,
-
y una cuarta porción 9d, de unión con el segundo manguito 6b, de forma cilíndrica de diámetro interno ligeramente inferior al de la primera porción intermedia 9b.
El segundo manguito 6b, de menores diámetros, presenta en cuanto a sí mismo, interiormente, un mandrilado cilíndrico 10 separado, tal como se ha citado, de la porción de unión 9d del primer manguito 6a por el escalonado interno 8.
Este segundo manguito 6b, está obturado, en la parte opuesta al primer manguito 6a, por una pared frontal 11 perforada por un orificio circular axial 12 de diámetro inferior al del mandrilado 10.
Esta pared frontal 11 presenta dos escotaduras 13, 14 diametralmente opuestas practicadas en el contorno del orificio axial 12, y que definen con este último una ranura rectilínea de indexado de la orientación del capuchón de protección cuando tiene lugar el montaje del dispositivo de inyección.
Por otra parte, el segundo manguito 6b presenta también dos ranuras internas longitudinales 15, 16, diametralmente opuestas, que se extienden cada una en la vertical de una escotadura 13, 14.
Cada una de estas ranuras 15, 16 de anchura constante en su mayor longitud presenta, además, una porción extrema 20 de unión con el mandrilado 9 del primer manguito 6a, de anchura creciente, de manera que forme un embudo de entrada.
Este segundo manguito 6b presenta, finalmente, en resalte con respecto al fondo de cada una de estas ranuras 15, 16, un diente tal como 17 que presenta una sección longitudinal triangular.
Tal como se ha representado en las figuras 8 a 10, si se considera el anillo 6 visto en sección por un plano longitudinal axial que corta dicho anillo a nivel de las ranuras 15, 16, el segundo manguito 6b está así dividido interiormente en dos cámaras 18, 19 yuxtapuestas longitudinalmente y separadas una de la otra por los dientes 17.
El dispositivo de inyección comprende, además, unos medios de obturación del extremo del tubo cilíndrico 1 del cuerpo de jeringa opuestos al terminal 3, aptos para permitir la inyección del líquido contenido en dicho tubo.
Estos medios de obturación comprenden, en primer lugar, un tapón cilíndrico 21 apto para ser insertado en el tubo cilíndrico 1 y dotado de un collarín cilíndrico 22 de tope sobre el extremo de dicho tubo.
Este tapón 21 está, además, perforado por un mandrilado cilíndrico pasante 23 que desemboca en un refrentado 24 practicado en la cara frontal de dicho tapón opuesta al collarín 22.
Estos medios de obturación comprenden, además, un órgano de obturación y de distribución 25 que se presenta en forma de un cuerpo cilíndrico de diámetro externo adaptado para pasar a alojarse en el mandrilado 23 del tapón 21.
Este cuerpo 26 está, además, perforado en su mayor longitud por un mandrilado axial longitudinal 27 que desemboca en un fresado 28 practicado en una de las caras frontales de dicho cuerpo, estando dicho mandrilado destinado de forma clásica a recibir una aguja de inyección 41.
Este cuerpo 26 está también perforado, en prolongación del mandrilado 27, por un conducto axial 29 de conexión de dicho mandrilado con un conducto transversal pasante 30 practicado a pequeña distancia de la cara frontal de dicho cuerpo opuesta a aquella en la cual está practicado el fresado 28.
Este órgano de obturación y de distribución 25 comprende por otra parte un cuello intermedio 31 que consiste en un disco de forma general cilíndrica de diámetro conjugado con el diámetro interno del mandrilado 10 del segundo manguito 6b del anillo 6.
Este cuello intermedio 31, destinado a poder alojarse en la una o la otra cámara 18, 19 del anillo 6, y para poder desplazarse axialmente en los dos sentidos de una hacia la otra de dichas cámaras, presenta a este fin dos espigas diametralmente opuestas 32, 33, de sección longitudinal sensiblemente triangular conjugada con la de las porciones de las ranuras 15, 16 que materializan estas cámaras 18, 19, y delimitadas por los dientes 17.
En último lugar, el cuello intermedio 31 presenta una cara frontal superior en la cual están practicados dos vaciados tales como 34 de forma cóncava que presentan un eje de simetría longitudinal, estando cada uno de estos vaciados practicado de manera que dicho eje de simetría esté desplazado en un ángulo \alpha igual a 90º con respecto a las espigas 32, 33.
El dispositivo de inyección comprende, finalmente, un capuchón de protección 35 adaptado para pasar a cubrir la aguja de inyección 41.
Este capuchón de protección 35 presenta una forma general troncocónica de diámetro de base adaptado para poder extenderse a través del orificio axial 12 practicado en la pared frontal 11 del anillo 6.
Este capuchón de protección 35 presenta, además, dos aletas longitudinales 36, 37 diametralmente opuestas que definen un diámetro máximo total de dicho capuchón, en el eje de dichas aletas, ligeramente superior al diámetro que separa el fondo de las escotaduras 13, 14 practicadas en la pared frontal del anillo 6.
Estas aletas 36, 37 están por otra parte interrumpidas a distancia del extremo inferior abierto del capuchón de protección 35, de manera, tal como se ha representado en la figura 8, que topen axialmente sobre la pared frontal 11 del anillo 6 una vez el dispositivo de inyección ensamblado.
Este capuchón de protección 35 presenta, además, en prolongación de su extremo abierto, dos orejas tales como 38 diametralmente opuestas, en forma de ondulación convexa complementaria de los perfiles cóncavos de los vaciados 34 del cuello intermedio 31 del órgano de obturación y de distribución 25.
Además, este capuchón de protección 35 presenta, a nivel de cada oreja 38, un pivote radial extremo 39, 40.
Las operaciones de ensamblado de este dispositivo de inyección se describen continuación.
En primer lugar, el capuchón de protección 35 es ensamblado con el órgano de obturación y de distribución 25, de manera que se lleve a cooperar y a encajar con los perfiles cóncavos y convexos respectivos de los vaciados 34 y de las orejas 38.
A continuación, el conjunto citado es introducido en el interior del anillo 6, siendo el posicionado relativo en rotación de dicho anillo y de dicho conjunto indexado gracias a las aletas 36, 37 llevadas a deslizar en las escotaduras 13, 14.
Esta introducción conduce por una parte a llevar las aletas 36, 37 de manera que se extiendan completamente en el exterior del anillo 6, en prolongación de la pared frontal 11 de este último, y por otra parte, a posicionar el cuello intermedio 31 en la cámara superior 18 del anillo 6.
El tapón 21 es a continuación también colocado en el anillo 6, en una posición en la que el collarín 22 de dicho tapón pasa a alojarse en la cuarta porción 9d del primer manguito 6a del anillo 6.
En esta posición del tapón 21, y tal como se ha representado en la figura 8, el conducto transversal 30 del cuerpo 26 del órgano de obturación y de distribución 25 se encuentra posicionado en el mandrilado 23 de dicho tapón, retirado con respecto al refrentado 24 de este último. Además, este tapón 21 obtura frontalmente el compartimiento interior 19 del anillo 6 de manera que limite hacia abajo el desplazamiento axial del órgano de obturación y de distribución 25.
La última operación consiste finalmente en presentar el cuerpo de jeringa frente a los elementos preensamblados anteriormente descritos, y en enmangar dicho cuerpo de jeringa en el interior del anillo 6 hasta llevar el collarín 2 del tubo cilíndrico 1 a pinzarse en la porción intermedia tórica 9c del primer manguito 6a de dicho anillo.
Una vez realizado este ensamblado, el capuchón de protección 35 no puede ser ya empujado al interior del anillo debido a la disposición de las aletas 36, 37 posicionadas a tope contra la pared frontal 11 de dicho anillo. Además, este capuchón de protección 35 no puede ser retirado sin haber sufrido previamente un movimiento de rotación, debido a la presencia de los pivotes radiales 39, 40.
Por ello, después de llenado del cuerpo de jeringa y obturación de este último por un cuerpo de pistón de tipo clásico, el dispositivo de inyección puede ser entonces manipulado, almacenado, ..., sin riesgo de flujo de líquido ni de contaminación de este líquido.
Finalmente, en vista a una inyección, y tal como se ha representado en la figura 9, es suficiente al usuario hacer girar el capuchón de protección 35 en un cuarto de vuelta en uno o el otro sentido, y tirar de este último de manera que se disocie del cuerpo de jeringa.
Cuando tiene lugar esta retirada, y en primer lugar, el órgano de obturación y de distribución 25 es llevado automáticamente a desplazarse axialmente hacia una posición de inyección en la que, por una parte, el cuello intermedio 31 pasa a alojarse en la cámara inferior 19 del anillo 6, y por otra parte, el conducto transversal 30 desemboca en el refrentado 24 del tapón 21 permitiendo el flujo y la inyección del líquido.
Además, los pivotes radiales 39, 40 del capuchón de protección 35 son llevados automáticamente a la vertical de las escotaduras 13, 14 del anillo 6, permitiendo la retirada efectiva de dicho capuchón de protección.

Claims (10)

1. Dispositivo de inyección que comprende un cuerpo de jeringa (1, 3, 21) que delimita una cámara destinada a ser llenada con un líquido, en particular medicamentoso, y un órgano (25) de obturación de la cámara y de distribución del líquido, que comprende un terminal de obturación de dicha cámara, por una parte prolongado por un una base en la cual es sellada una agua (41) cubierta por un capuchón de protección (35), y por otra parte, perforado en prolongación de dicha aguja por un conducto (29, 30) de distribución del líquido, siendo dicho órgano de obturación y de distribución (25) móvil axialmente entre una posición, llamada posición de obturación, en la que el conducto de distribución (29, 30) está aislado de la cámara del cuerpo de jeringa (1, 3, 21), y una posición, llamada posición de inyección, en la que dicho conducto de distribución comunica con dicha cámara:
-
comprendiendo el órgano de obturación y de distribución (25) un cuello intermedio (31) dispuesto entre el terminal de obturación y la base,
-
comprendiendo dicho dispositivo de inyección un anillo (6) dotado de una pared frontal (11) perforada por un orificio axial (12) para el paso del capuchón de protección (35), estando dicho anillo adaptado para cubrir una de las porciones extremas del cuerpo de jeringa (1, 3, 21) y para delimitar, en la prolongación de dicha porción extrema, dos compartimientos internos (18, 19) yuxtapuestos axialmente, cada uno de forma conjugada con el cuello intermedio (31) del órgano de obturación y de distribución (25), apta para alojar dicho cuello intermedio, estando dichos compartimientos separados por unos órganos de tope axial (17) aptos para permitir un desplazamiento axial del cuello intermedio (31) de un compartimiento (18, 19) hacia el otro compartimiento (19, 18),
-
comprendiendo el anillo (6) y el cuello intermedio (31) unos órganos conjugados (15, 16, 32, 33), respectivamente interno y externo, de bloqueo relativo en rotación de dichos anillo y cuello intermedio,
-
comprendiendo el capuchón de protección (35) una porción extrema adaptada para extenderse a través del orificio axial (12) de la pared frontal (11) del anillo (6), de manera que cubra la base y quede axialmente a tope contra el cuello intermedio (31) del órgano de obturación y de distribución (25),
-
la porción extrema del capuchón de protección (35) y el cuello intermedio (31) del órgano de obturación y de distribución (25) presentan frontalmente, enfrentados, unos perfiles conjugados (34, 38) en forma de leva, aptos para generar un desplazamiento axial del órgano de obturación y de distribución (25) de su posición de obturación hacia su posición de inyección, cuando tiene lugar un movimiento de rotación del capuchón de protección (35),
-
comprendiendo el capuchón de protección (35) unos órganos externos (36, 37) dispuestos para quedar a tope axial sobre la pared frontal (11) del anillo (6), en una posición en la que dicho capuchón cubre la base del órgano de obturación y de distribución (25).
2. Dispositivo de inyección según la reivindicación 1, caracterizado porque los perfiles en forma de leva (34, 38) del cuello intermedio (31) del órgano de obturación y de distribución (25) y de la porción extrema del capuchón de protección (35) presentan respectivamente una forma cóncava y una forma convexa conjugadas.
3. Dispositivo de inyección según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque:
-
la porción extrema del capuchón de protección (35) presenta un pivote externo radial (39, 40) a nivel de por lo menos uno de los perfiles (38) en forma de leva,
-
el anillo (6) presenta, para cada pivote externo (39, 40) del capuchón de protección (35), una escotadura (13, 14) practicada en el contorno del orificio axial (12) de la pared frontal (11), estando dicha escotadura practicada de manera que esté desplazada angularmente en un ángulo (\alpha) con respecto al pivote externo (39, 40), en la posición de obturación del órgano de distribución y de obturación (25), y para encontrarse en la vertical de dicho pivote externo en la posición de inyección de dicho órgano de obturación y de distribución.
4. Dispositivo de inyección según la reivindicación 3, caracterizado porque cada perfil (34, 38) en forma de leva presenta dos pendientes que se extienden simétricamente a uno y otro lado de un eje de simetría longitudinal, de manera que permitan una rotación del capuchón de protección (35) en uno o el otro sentido de rotación.
5. Dispositivo de inyección según una de las reivindicaciones 3 ó 4, caracterizado porque el ángulo (\alpha) es sensiblemente igual a 90º.
6. Dispositivo de inyección según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque el capuchón de protección (35) presenta, para cada escotadura (13, 14) de la pared frontal (11) del anillo (6), un aleta longitudinal (36, 37) desplazada angularmente en un ángulo (\alpha) con respecto a cada pivote externo (39, 40) de dicho capuchón de protección, apta para poder deslizar en dicha escotadura cuando este capuchón de protección (35) es presentado frente al interior del anillo (6).
7. Dispositivo de inyección según la reivindicación 6, caracterizado porque cada aleta longitudinal (36, 37) del capuchón de protección (35) está interrumpida a distancia del extremo de la porción extrema de dicho capuchón de protección, y presenta un espesor adaptado para quedar a tope axial sobre la pared frontal (11) del anillo (6).
8. Dispositivo de inyección según la reivindicación 7, caracterizado porque cada aleta (36, 37) del capuchón de protección (35) presenta una cara externa lateral inclinada longitudinalmente de manera que forme una rampa apta para permitir a dicha aleta franquear la escotadura (13, 14) de la pared frontal (11) del anillo (6) al final de la introducción de dicho capuchón de protección en el interior de dicho anillo.
9. Dispositivo de inyección según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque:
-
el anillo (6) delimita un alojamiento interno de forma cilíndrica y presenta por lo menos una ranura interna longitudinal (15, 16) con respecto al fondo de la cual forma resalte un diente (17) dispuesto en posición intermedia a lo largo de dicha ranura, presentando dicho diente longitudinalmente una cara externa en forma de diedro apta para realizar la función de órgano de tope axial que separa los dos compartimientos internos (18, 19) de dicho anillo,
-
el cuello intermedio (31) del órgano de obturación y de distribución (25) comprende, para cada ranura (15, 16) del anillo (6), una espiga lateral (32, 33) apta para pasar a alojarse en dicha ranura, y de forma conjugada con los compartimientos (18, 19) delimitados por el diente (17) que se extiende en esta última.
10. Dispositivo de inyección según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende:
-
un tapón de obturación (21) de dimensiones adaptadas para ser insertado en el cuerpo de jeringa (1, 3), perforado por un mandrilado pasante (23) que desemboca en dicho cuerpo de jeringa a nivel de un refrentado (24),
-
el órgano de obturación y de distribución (25) presenta unas dimensiones adaptadas para ser insertado en el mandrilado (23) del tapón de obturación (21), y presenta un conducto de distribución (29, 30) que comprende una rama transversal (30) dispuesta de manera que esté posicionada retirada del refrentado (24) de dicho tapón de obturación, en la posición de obturación del órgano de obturación y de distribución (25), y para extenderse en dicho refrentado en la posición de inyección de dicho órgano.
ES99946266T 1998-10-01 1999-09-30 Dispositivo de inyeccion de uso unico destinado a ser llenado previamente. Expired - Lifetime ES2234294T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812308A FR2784033B1 (fr) 1998-10-01 1998-10-01 Dispositif d'injection a usage unique destine a etre pre-rempli
FR9812308 1998-10-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2234294T3 true ES2234294T3 (es) 2005-06-16

Family

ID=9531088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99946266T Expired - Lifetime ES2234294T3 (es) 1998-10-01 1999-09-30 Dispositivo de inyeccion de uso unico destinado a ser llenado previamente.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6447480B1 (es)
EP (1) EP1117454B1 (es)
JP (1) JP4252731B2 (es)
CN (1) CN1320053A (es)
AT (1) ATE282449T1 (es)
AU (1) AU5869299A (es)
BR (1) BR9914126A (es)
CA (1) CA2345649C (es)
DE (1) DE69922034T2 (es)
ES (1) ES2234294T3 (es)
FR (1) FR2784033B1 (es)
MX (1) MXPA01003191A (es)
PT (1) PT1117454E (es)
WO (1) WO2000020059A1 (es)

Families Citing this family (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT1257308E (pt) * 2000-01-07 2005-10-31 Glaxo Group Ltd Dispositivo de injecao de uma dose de liquido, particularmente de um medicamento liquido
FR2839892B1 (fr) * 2002-05-27 2005-03-18 Mb Innovation Dispositif d'injection a usage unique destine a etre pre-rempli
IL157984A (en) 2003-09-17 2015-02-26 Dali Medical Devices Ltd Automatic needle
IL157981A (en) 2003-09-17 2014-01-30 Elcam Medical Agricultural Cooperative Ass Ltd Auto injector
IL160891A0 (en) 2004-03-16 2004-08-31 Auto-mix needle
GB2414399B (en) 2004-05-28 2008-12-31 Cilag Ag Int Injection device
GB2414409B (en) 2004-05-28 2009-11-18 Cilag Ag Int Injection device
GB2414400B (en) 2004-05-28 2009-01-14 Cilag Ag Int Injection device
GB2414403B (en) 2004-05-28 2009-01-07 Cilag Ag Int Injection device
GB2414401B (en) 2004-05-28 2009-06-17 Cilag Ag Int Injection device
GB2414775B (en) 2004-05-28 2008-05-21 Cilag Ag Int Releasable coupling and injection device
GB2414402B (en) 2004-05-28 2009-04-22 Cilag Ag Int Injection device
GB2414406B (en) 2004-05-28 2009-03-18 Cilag Ag Int Injection device
GB2427826B (en) 2005-04-06 2010-08-25 Cilag Ag Int Injection device comprising a locking mechanism associated with integrally formed biasing means
GB2424838B (en) 2005-04-06 2011-02-23 Cilag Ag Int Injection device (adaptable drive)
GB2425062B (en) 2005-04-06 2010-07-21 Cilag Ag Int Injection device
GB2424835B (en) 2005-04-06 2010-06-09 Cilag Ag Int Injection device (modified trigger)
GB2424836B (en) * 2005-04-06 2010-09-22 Cilag Ag Int Injection device (bayonet cap removal)
EP1754499A1 (en) * 2005-08-19 2007-02-21 Wei-Shui Wu Safety hypodermic syringe with retractable needle carrier
US7762987B2 (en) * 2005-08-26 2010-07-27 Wei-Shui Wu Safety syringe device with separable needle stem by turning back
DE602005018480D1 (de) 2005-08-30 2010-02-04 Cilag Gmbh Int Nadelvorrichtung für eine vorgefüllte Spritze
US20110098656A1 (en) 2005-09-27 2011-04-28 Burnell Rosie L Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves
WO2007047200A1 (en) * 2005-10-11 2007-04-26 Eli Lilly And Company Apparatus for injecting a pharmaceutical
GB2438590B (en) 2006-06-01 2011-02-09 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2438593B (en) 2006-06-01 2011-03-30 Cilag Gmbh Int Injection device (cap removal feature)
GB2438591B (en) 2006-06-01 2011-07-13 Cilag Gmbh Int Injection device
JP5600600B2 (ja) 2008-01-11 2014-10-01 ユーシービー ファーマ エスアー 薬剤投与のためのシステムおよび方法
CN103041478B (zh) * 2008-04-10 2015-01-21 松下健康医疗控股株式会社 给药装置
GB2461086B (en) 2008-06-19 2012-12-05 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461084B (en) 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Fluid transfer assembly
GB2461089B (en) 2008-06-19 2012-09-19 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461087B (en) 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461085B (en) 2008-06-19 2012-08-29 Cilag Gmbh Int Injection device
USD641078S1 (en) 2008-12-29 2011-07-05 Ucb Pharma, S.A. Medical syringe with needle tip cap
EP3581223B1 (en) 2008-07-18 2024-07-10 UCB Biopharma SRL Systems for automatically administering medication
EP2201971A1 (en) * 2008-12-23 2010-06-30 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Drug delivery device
GB0902354D0 (en) 2009-02-13 2009-04-01 3M Innovative Properties Co Syringes for dispensing multicomponent material
IT1399194B1 (it) * 2010-03-26 2013-04-11 Giuberchio Dispositivo di protezione a funzionalita' incrementata, particolarmente per siringhe o simili.
USD669170S1 (en) 2011-03-28 2012-10-16 3M Innovative Properties Company Dental syringe
EP2704524A1 (de) 2012-08-28 2014-03-05 AEG Power Solutions GmbH Vorrichtung zum Erwärmen mittels elektromagnetischer Induktion, insbesondere Induktionsheizung oder Induktionsofen
DK2911724T3 (da) 2012-10-25 2017-11-06 Novo Nordisk As For-fyldt engangs-injektionsapparat
GB2515032A (en) 2013-06-11 2014-12-17 Cilag Gmbh Int Guide for an injection device
GB2515039B (en) 2013-06-11 2015-05-27 Cilag Gmbh Int Injection Device
GB2515038A (en) 2013-06-11 2014-12-17 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2517896B (en) 2013-06-11 2015-07-08 Cilag Gmbh Int Injection device
USD792584S1 (en) * 2014-09-08 2017-07-18 Neomed, Inc. Male enteral coupling
US11376409B2 (en) 2014-09-08 2022-07-05 Avent, Inc. Hub component for vented connector
US11357964B2 (en) 2014-09-08 2022-06-14 Avent, Inc. Vented connector for medical fluid vessels and tapered plug
CA2959393C (en) 2014-09-08 2020-12-29 Neomed, Inc. Vented connector for medical fluid vessels
USD781417S1 (en) * 2014-09-08 2017-03-14 Neomed, Inc. Male enteral coupling
US10624817B2 (en) 2015-03-24 2020-04-21 Neomed, Inc. Oral administration coupler for back-of-mouth delivery
USD819198S1 (en) 2016-04-28 2018-05-29 Amgen Inc. Autoinjector with removable cap
JP6915101B2 (ja) 2018-01-26 2021-08-04 富士フイルム株式会社 内視鏡
USD1010811S1 (en) 2019-09-30 2024-01-09 Amgen Inc. Handheld drug delivery device
USD1030040S1 (en) 2020-01-14 2024-06-04 Amgen Inc. Handheld drug delivery device
USD1030041S1 (en) 2020-01-14 2024-06-04 Amgen Inc. Handheld drug delivery device
USD962423S1 (en) 2020-11-05 2022-08-30 Amgen Inc. Handheld drug delivery device
USD974547S1 (en) 2020-11-05 2023-01-03 Amgen Inc. Handheld drug delivery device
USD973866S1 (en) 2020-11-05 2022-12-27 Amgen Inc. Handheld drug delivery device
USD985116S1 (en) 2021-03-10 2023-05-02 Amgen Inc. Handheld drug delivery device
USD985117S1 (en) 2021-03-10 2023-05-02 Amgen Inc. Handheld drug delivery device
USD985118S1 (en) 2021-03-10 2023-05-02 Amgen Inc. Handheld drug delivery device
USD985119S1 (en) 2021-03-30 2023-05-02 Amgen Inc. Handheld drug delivery device

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE847473C (de) 1944-04-07 1952-08-25 Albert Heinrich Dr Med Bertram Ampullenspritze
DE2008751A1 (de) 1964-08-11 1971-09-09 Buender Glas Gmbh Zylindrische Spritzampulle mit Injektionskanuele
DE1909794A1 (de) 1969-02-27 1970-09-17 Ehrhardt Soehne Fa Spritzampulle fuer zwei Komponenten
FR2208684A1 (en) 1972-12-05 1974-06-28 Mpl Inc Pre-filled glass-plastic syringe with ejectable plug - suitable for prolonged storage of contents prior to use
DE2315367A1 (de) * 1973-03-28 1974-10-17 Hoechst Ag Injektionsspritze zur einmaligen verwendung
FR2330413A1 (fr) 1975-11-06 1977-06-03 Sauzin Sa Ets Canule pour injections
US4051850A (en) 1975-11-21 1977-10-04 Tischlinger Edward A Disposable medicament injector
NL180634C (nl) 1977-12-23 1987-04-01 Duphar Int Res Injectiespuit alsmede naaldhouder hiervoor.
EP0111796B1 (fr) 1982-12-20 1986-05-28 Medicorp Holding S.A. Ampoule-seringue
EP0146558B1 (fr) 1983-05-04 1988-08-24 Medicorp Holding S.A. Seringue preremplie a dose unitaire
ATE31481T1 (de) 1984-01-25 1988-01-15 Medicorp Holding Vorgefuellte injektionsspritze fuer einheitliche dosierung.
EP0175775A1 (en) * 1984-04-04 1986-04-02 Sigma Company Limited Syringes
DE3662752D1 (en) 1985-02-07 1989-05-18 Duphar Int Res Syringe
US4639250A (en) 1986-02-20 1987-01-27 Becton, Dickinson And Company Syringe barrel and hypodermic needle assembly
US5308330A (en) 1992-09-16 1994-05-03 Becton, Dickinson And Company Syringe having needle isolation features
US5250037A (en) 1992-12-18 1993-10-05 Becton, Dickinson And Company Syringe having needle isolation features
NL9401173A (nl) * 1994-07-15 1996-02-01 A P I S Medical Bv Voorgevuld injektiespuitsamenstel.
JP3208525B2 (ja) 1995-01-05 2001-09-17 電気化学工業株式会社 ヒアルロン酸ナトリウム溶液注射剤および注射用容器

Also Published As

Publication number Publication date
EP1117454B1 (fr) 2004-11-17
AU5869299A (en) 2000-04-26
FR2784033A1 (fr) 2000-04-07
CA2345649C (fr) 2008-11-25
WO2000020059A1 (fr) 2000-04-13
CA2345649A1 (fr) 2000-04-13
ATE282449T1 (de) 2004-12-15
MXPA01003191A (es) 2002-07-02
FR2784033B1 (fr) 2000-12-22
DE69922034D1 (de) 2004-12-23
JP2002526175A (ja) 2002-08-20
EP1117454A1 (fr) 2001-07-25
CN1320053A (zh) 2001-10-31
DE69922034T2 (de) 2005-12-08
BR9914126A (pt) 2001-06-19
PT1117454E (pt) 2005-04-29
JP4252731B2 (ja) 2009-04-08
US6447480B1 (en) 2002-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2234294T3 (es) Dispositivo de inyeccion de uso unico destinado a ser llenado previamente.
ES2234295T3 (es) Dispositivo de inyeccion de uso unico destinado a ser llenado previamente.
ES2293416T3 (es) Cierre de jeringa y procedimiento para la fabricacion e un cierre de jeringa.
ES2200255T3 (es) Jeringa, en especial jeringa previamente llena o ampolla en cartucho.
ES2237456T3 (es) Dispositivo de inyeccion de uso unico.
ES2322493T3 (es) Conexion luer-lock positivo que no es desconectable.
ES2780856T3 (es) Conector médico que tiene acoplamiento de bloqueo
ES2717905T3 (es) Conjunto de almacenamiento de agujas de inyección
ES2247145T3 (es) Dispositivo de proteccion de una aguja de jeringa.
ES2343149T3 (es) Montaje y protector de aguja permanente.
ES2371143T3 (es) Adaptador discriminatorio de punta oral.
ES2296746T3 (es) Recipiente de almacenamiento para al menos una aguja hipodermica.
ES2633180T3 (es) Conector para la comunicación de fluidos
ES2296755T3 (es) Implante.
ES2208815T3 (es) Montaje de tapon que tiene derivaciones para el uso en un tambor de jeringa de camaras multiples.
ES2307855T3 (es) Canula con capuchon de proteccion para conductos de infusion medicos y analogos.
ES2385576T3 (es) Dispositivo de inyección
ES2743024T3 (es) Conector médico mejorado
ES2376754T3 (es) Ampolla
ES2426131T3 (es) Sistema de identificación de medicamentos para dispositivos de inyección de dosis múltiples
ES2336971T3 (es) Conjunto de trnsferencia para viales y recipientes medicos.
ES2748800T3 (es) Accesorio para una jeringa o un cartucho
ES2728501T3 (es) Sistema para cubrir una aguja de inyección
ES2402410T3 (es) Conjunto protector de aguja articulado, con bloqueo de cánula de aguja
ES2323722T3 (es) Juego que contiene varios casquillos de detencion del taladrado y un bloque de montaje.