ES2227402T5 - Cristal de custodia con señalizacion. - Google Patents
Cristal de custodia con señalizacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2227402T5 ES2227402T5 ES02290470T ES02290470T ES2227402T5 ES 2227402 T5 ES2227402 T5 ES 2227402T5 ES 02290470 T ES02290470 T ES 02290470T ES 02290470 T ES02290470 T ES 02290470T ES 2227402 T5 ES2227402 T5 ES 2227402T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- body part
- custody
- glass
- custodial
- vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D29/00—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
- B62D29/04—Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Pieza de carrocería de custodia (14), realizada de una sola pieza y que comprende por lo menos una parte de material transparente o traslúcido que forma un cristal de custodia (15), caracterizada porque comprende otra parte (17) contigua al cristal de custodia (15) y que forma un acristalado de luces apto para proteger una fuente luminosa posicionada sobre el vehículo en la proximidad del cristal de custodia.
Description
Cristal de custodia con señalización.
La presente invención se refiere a una pieza de
carrocería de custodia.
En los automóviles convencionales, el techo del
vehículo se une al resto de la carrocería por dos montantes
delanteros que bordean el parabrisas y dos montantes posteriores que
se sitúan generalmente en la prolongación de los bordes posteriores
de las puertas posteriores, o de las puertas delanteras si el
vehículo no posee puertas posteriores.
Estos dos montantes posteriores no coinciden
siempre con los cantos posteriores del vehículo, en cuyo caso
existe, entre cada montante posterior y el rincón posterior
correspondiente, una superficie maciza o vacía, generalmente no
estructural, denominada custodia.
La custodia puede ser revestida por una pieza de
carrocería opaca de material plástico o de chapa pintada. La misma
puede presentar también un cristal. Se habla entonces de cristal de
custodia.
Generalmente esta parte del vehículo no se
utiliza para alojar en ella órganos funcionales como, por ejemplo,
unas ópticas, debido en particular a las dificultades de
aproximación que ello genera.
En efecto, la yuxtaposición de un cristal de
custodia con una óptica supone una puesta en referencia perfecta,
es decir unos juegos de ensamblaje extremadamente reducidos así como
unas tolerancias de fabricación muy pequeñas, lo que hace dichas
realizaciones económicamente inaceptables.
Además, la necesidad de asegurar una perfecta
estanqueidad del habitáculo, por una parte, y de la caja de óptica,
por otra parte, impondría utilizar unas juntas y unos medios de
montaje o de ensamblaje relativamente costosos.
En el mejor de los casos, las custodias son sólo
utilizadas por tanto como ventana suplementaria, que permite
incrementar la visibilidad del conductor y de los pasajeros y
mejorar la iluminación natural del habitáculo.
Se conoce a partir de la publicación "Die
Brillanz der Kfz-Kunststoffscheiben" publicada en
"Plastverarbeiter, 51. Jahrg. (2000) nº 2" una pieza de
carrocería según el preámbulo de la reivindicación 1.
La presente invención prevé proporcionar una
solución a los problemas mencionados para utilizar las superficies
de custodia con fines funcionales.
La presente invención tiene por objeto una pieza
de carrocería de custodia, realizada de una sola pieza y que
comprende por lo menos una parte de material transparente o
traslúcido que forma un cristal de custodia, y otra parte contigua
al cristal de custodia y que forma un acristalado de luz apto para
proteger una fuente luminosa posicionada sobre el vehículo en la
proximidad del cristal de custodia.
La pieza de carrocería comprende, además de su
parte que forma el cristal de custodia y su parte que forma el
acristalado de luces, una tercera parte contigua al cristal de
custodia, de igual aspecto que el resto de la carrocería del
vehículo. Esta parte será designada en la continuación de la
descripción: parte carrocería.
Generalmente, la parte carrocería está coloreada
"tono caja".
Según un primer modo de realización de la
invención, la pieza de carrocería está realizada de un solo material
transparente o traslúcido apto para constituir el cristal de
custodia y la parte que constituye el acristalado de luces, así
como eventualmente la parte carrocería, después de haber sufrido un
tratamiento que prevé modificar su aspecto exterior.
Dicho tratamiento puede ser un sobremoldeado de
película, una pintura o una serigrafía.
Estos tratamientos no son exclusivos unos de
otros. En particular, el tratamiento por serigrafía puede permitir
modificar el estado de superficie de la pieza de carrocería para
facilitar el comportamiento de una pintura.
En el caso de una pieza parcialmente pintada, la
invención presenta la ventaja de que la pintura puede ser aplicada
sobre la cara interior de la pieza de carrocería, estando así la
pintura perfectamente protegida de las agresiones mecánicas
exteriores.
Asimismo, la parte de la pieza de carrocería que
constituye el acristalado de luces puede estar recubierta con un
barniz coloreado o con una película sobremoldeada que asegura la
coloración local de la parte que constituye el acristalado y este
barniz o esta película sobremoldeada pueden ser colocados sobre la
cara interior, situada por el lado del habitáculo, de la pieza de
carrocería.
Se comprende que la invención permite fácilmente
resolver los problemas de la puesta en referencia de las diferentes
piezas unidas en el espacio de custodia.
En un modo de realización particular de la
invención, la pieza está realizada en PMMA
(polimetilmetacrilato).
En un modo de realización particular de la
invención, una guarnición está asociada a la pieza de carrocería
para intercalarse entre el vehículo y la pieza de carrocería y
servir de soporte a esta última, constituyendo al mismo tiempo una
caja óptica.
Esta guarnición asegura a la vez una función
estructural, que garantiza el comportamiento de la pieza de
carrocería y su buen posicionado sobre el vehículo, y una función
orgánica en el sentido en que forma, con la pieza de carrocería, un
órgano de iluminación o señalización.
En un modo de realización particular de la
invención, la parte de la pieza de carrocería que constituye el
cristal de custodia está a su vez dividida en una parte fija
convencional y una parte específica que forma un cristal
practicable o bien una trampilla para carburante o también que
comprende unas aletas de aireación.
A fin de facilitar la comprensión de la
invención, se describirán ahora unos modos de realización dados a
título de ejemplos no limitativos del alcance de la invención, con
la ayuda de los planos anexos en los que:
- la figura 1 es una vista en perspectiva
explosionada de tres cuartos posterior de la parte superior de un
vehículo automóvil,
- la figura 2 es una según II-II
de una parte de una guarnición de la figura 1,
- la figura 3 es una vista análoga a la figura
1, estando los elementos ensamblados,
- la figura 4 representa una pieza de carrocería
de custodia,
- la figura 5 representa otra pieza de
carrocería de custodia,
- la figura 6 representa una variante de la
pieza de carrocería de custodia,
- la figura 7 representa una pieza de carrocería
según un modo de realización de la invención ensamblada sobre la
parte posterior del vehículo automóvil, y
- la figura 8 representa en perspectiva una
sección de la pieza de carrocería de la figura 7 según el eje
A-A.
\vskip1.000000\baselineskip
La figura 1 permite observar un portón posterior
1, un ala posterior 2, una puerta posterior 3 y un techo 4 de un
vehículo automóvil. El ángulo superior posterior 5 del ala está
truncado por razones estéticas.
El techo 4 está unido con la ayuda de un
montante vertical 6 que bordea la puerta 3 y se sitúa en la parte
delantera del canto posterior 7 del vehículo. Entre este montante
vertical 6 y el canto posterior 7, el techo 4 y el ala 2 delimitan
una superficie correspondiente a la custodia. En el ejemplo
representado, esta custodia es sustancialmente
triangular.
triangular.
Una primera pieza 8 denominada guarnición,
conformada según los contornos de la custodia, está prevista para
ser fijada sobre el montante vertical 6, sobre el borde del techo 4,
sobre el encuadre del portón 1 y sobre el borde superior del ala 2
con la ayuda de cualquier medio de fijación que asegure
simultáneamente la estanqueidad de la unión guarnición/vehículo.
Puede tratarse de un encolado continuo o de una fijación puntual
asociada a una junta de estanqueidad.
En el borde del montante vertical 6 y del ala 2,
la guarnición sólo forma un marco.
En contrapartida, por el lado del techo 4 y del
portón 1, presenta un borde ensanchado 9 que se prolonga más abajo
que el borde superior del ala 2 y forma una excrecencia que ocupa el
ángulo truncado 5 del ala. Esta configuración particular sólo tiene
por objetivo prolongar una línea de estilo 10 que se extiende
transversalmente al portón trasero 1.
El borde ensanchado 9 de la guarnición está
delimitado por unos rebordes 11, cuya cara externa está a nivel con
el resto de la guarnición, y comprende un fondo 12 situado retirado
y que constituye con dichos rebordes, una caja abierta hacia el
exterior del vehículo. Está caja está provista de casquillos para
unas fuentes luminosas tales como unos diodos electroluminiscentes
13 en su parte que se extiende entre el borde superior del cristal
del portón posterior 1 y la línea de estilo 10.
Debido a la presencia de esta caja óptica, la
guarnición 8 puede ser considerada como una pieza funcional.
Una pieza de carrocería 14 del mismo contorno
que la guarnición 8 está realizada en material plástico
transparente, por ejemplo en PMMA, pasa a aplicarse sobre la
guarnición. Su fijación está asegurada por ejemplo por pegado o por
cualquier otro medio de fijación estanco apropiado.
La pieza de carrocería 14 presenta:
- -
- una superficie transparente 15, que constituye un cristal de custodia, en la vertical de la abertura delimitada por los bordes de la guarnición,
- -
- una parte carrocería 16 coloreada "tono caja", es decir pintada como el resto de la carrocería, en la vertical de la porción del borde ensanchado de la guarnición próxima al techo, y
- -
- una parte acristalada de luces 17 coloreada en rojo, en la vertical de la porción del borde ensanchado de la guarnición provista de casquillos.
\vskip1.000000\baselineskip
Cada una de las partes de la pieza de carrocería
está delimitada por una banda negra de acabado.
Además, la parte de cristal de custodia 15 está
bordeada por una serigrafía que disimula el borde de la
guarni-
ción.
ción.
Como soporte de la pieza de carrocería 14, la
guarnición 8 puede ser considerada como una pieza estructural.
La óptica integrada en la custodia gracias a la
caja 9 y a la parte de acristalado de luces 17 puede servir en
particular de luces de señalización, de luces de stop, de
indicadores direccionales.
Es interesante observar que el acristalado de la
óptica está constituido por la misma pieza que el cristal de
custodia, de manera que no puede plantearse ningún problema de
estanqueidad entre estas dos piezas. Además, el acabado estético
está mejorado en gran manera debido a la supresión de los juegos de
aproximación y de los juegos de dilatación entre caja óptica y
cristal de custodia. La misma ventaja se obtiene entre la parte de
caja y las otras dos partes de la custodia.
Aparte de la función de señalización óptica,
otras funciones pueden ser integradas a la custodia.
Las figuras 3, 4 y 5 proporcionan algunos
ejemplos, en los cuales la parte de cristal de custodia 15', 15'' y
15''' de la pieza de carrocería está dividida en dos en la
prolongación de la separación entre la parte carrocería y la parte
acristalado de luces.
En la figura 4, la pequeña subparte 18' de la
parte de cristal de custodia forma un cristal practicable.
En la figura 5, la pequeña subparte 18'' de la
parte del cristal de custodia forma una trampilla para
carburante.
En la figura 6, la pequeña subparte 18'''
comprende unas aletas de aireación 19.
En este último ejemplo, las aletas de aireación
permiten una circulación de aire entre el habitáculo del vehículo y
el exterior. Sin embargo es preciso observar que esta circulación de
aire no se refiere a la caja de óptica que permanece aislada, tanto
por el exterior como por el interior, de forma estanca.
En el modo de realización representado en la
figura 7 y cubierto por la invención, la pieza de carrocería 14
comprende no solamente el cristal de custodia 15, la parte de
carrocería 22 y la parte de acristalado de luces 17, sino también
una segunda parte carrocería 22 coloreada "tono caja" contigua
al cristal de custodia, y más precisamente situada en la
prolongación inferior del cristal de custodia 15 y de la parte de
acristalado de luces 17, para formar una parte del ala 2 del
vehículo automóvil. Esta segunda parte carrocería 22 desciende hasta
el paso de rueda.
La figura 8 representa en sección según el eje
A-A de la figura 7, un detalle de la pieza de
carrocería 14 que comprende el cristal de custodia 15 y la segunda
parte carrocería 22.
Como se aprecia en esta sección, la pieza de
carrocería 14 está realizada en un solo material 23 transparente o
traslúcido. La segunda parte carrocería 22 sufre un tratamiento que
prevé modificar su aspecto exterior, que, como para la parte de
carrocería 16 puede ser realizado por una película opaca
sobremoldeada 20, una pintura o una serigrafía.
Además, una garganta 21 de separación de
acabados está formada en la superficie exterior de la pieza de
carrocería 14 para delimitar el cristal de custodia 15 de la
segunda parte carrocería 22.
Conviene también observar que la invención
proporciona una sensible disminución del tiempo de montaje en la
cadena principal debido a que la custodia puede ser preparada fuera
de la cadena principal y aplicada sobre el vehículo en una sola
operación.
Otra ventaja proporcionada por la invención
consiste en la posibilidad, de un vehículo a otro, de montar
diferentes custodias en función de las opciones o del nivel de
equipamiento elegido.
\newpage
Por último, la invención permite reducir el
número de componentes necesarios para la colocación de las funciones
realizadas, que constituyen un ahorro en términos de precio de
coste.
Los ejemplos descritos anteriormente no deberían
ser interpretados como que constituyen limitaciones del alcance de
la invención, la cual sólo está definida por las reivindicaciones
anexas.
Claims (8)
1. Pieza de carrocería de custodia (14),
realizada de una sola pieza y que comprende por lo menos una parte
en material transparente o traslúcido que forma un cristal de
custodia (15), y otra parte (17) contigua al cristal de custodia
(15) y que forma un acristalado de luces apto para proteger una
fuente luminosa posicionada sobre el vehículo en la proximidad del
cristal de custodia, caracterizada porque comprende, además
de su parte que constituye el cristal de custodia (15) y su parte
que forma el acristalado de luces (17), una tercera parte (16, 22)
designada "parte carrocería" contigua al cristal de custodia,
del mismo aspecto que el resto de la carrocería del vehículo, y
porque constituye una parte de un ala de vehículo.
2. Pieza de carrocería de custodia (14) según la
reivindicación 1, caracterizada porque está realizada de un
solo material (23) transparente o traslúcido apto para constituir el
cristal de custodia (15) y la parte que constituye el acristalado
de luces, así como eventualmente la parte carrocería (16, 22),
después de haber sufrido un tratamiento que prevé modificar su
aspecto exterior.
3. Pieza de carrocería de custodia (14) según la
reivindicación 2, caracterizada porque el tratamiento es un
sobremoldeado de película (20), una pintura o una serigrafía.
4. Pieza de carrocería de custodia (14) según la
reivindicación 3, caracterizada porque la parte carrocería
(16, 22) está pintada por la cara interior de la pieza de
carrocería.
5. Pieza de carrocería de custodia (14) según la
reivindicación 3, caracterizada porque la parte que
constituye el acristalado de luces (17) está recubierta por un
barniz coloreado o por una película sobremoldeada dispuesta sobre
la cara interior de la pieza de carrocería.
6. Pieza de carrocería de custodia (14) según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada
porque está realizada en PMMA (polimetilmetacrilato).
7. Pieza de carrocería de custodia (14) según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada
porque una guarnición (8) está asociada a la pieza de carrocería
(14) para intercalarse entre el vehículo y la pieza de carrocería y
para servir de soporte a esta última, constituyendo al mismo tiempo
una caja óptica.
8. Pieza de carrocería de custodia según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada
porque la parte de la pieza de carrocería que constituye el cristal
de custodia (15) está a su vez dividida en una parte fija y una
parte específica (18', 18'', 18''') que constituyen un cristal
practicable (18'), una trampilla de carburante (18'') o que presenta
unas aletas de aireación (19).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0102594 | 2001-02-26 | ||
| FR0102594A FR2821319B1 (fr) | 2001-02-26 | 2001-02-26 | Piece de carrosserie de custode |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2227402T3 ES2227402T3 (es) | 2005-04-01 |
| ES2227402T5 true ES2227402T5 (es) | 2010-07-02 |
Family
ID=8860450
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02290470T Expired - Lifetime ES2227402T5 (es) | 2001-02-26 | 2002-02-26 | Cristal de custodia con señalizacion. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6616215B2 (es) |
| EP (1) | EP1234753B9 (es) |
| DE (1) | DE60200898T3 (es) |
| ES (1) | ES2227402T5 (es) |
| FR (1) | FR2821319B1 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6925357B2 (en) * | 2002-07-25 | 2005-08-02 | Intouch Health, Inc. | Medical tele-robotic system |
| DE102004012467B4 (de) * | 2004-03-15 | 2007-05-31 | Daimlerchrysler Ag | Fahrzeug-Folienbauteil und Verfahren zu dessen Herstellung |
| DE102005061507A1 (de) * | 2005-12-22 | 2007-07-05 | Audi Ag | Bauteil für ein Fahrzeug |
| FR2895318B1 (fr) * | 2005-12-23 | 2010-07-30 | Renault Sas | Sous-ensemble de vitre de custode mobile pour vehicule |
| EP1892182A1 (de) | 2006-08-21 | 2008-02-27 | ArvinMeritor GmbH | Durchsichtiges und verbundartiges Karosserieanbauteil, Zwischenprodukt und Verfahren zum Herstellen eines solchen Karosserieanbauteils |
| US20120051072A1 (en) * | 2010-08-30 | 2012-03-01 | Cycling Sports Group, Inc. | Intrinsically illuminated tubular member of a bicycle and bicycle having same |
| FR3021925B1 (fr) * | 2014-06-10 | 2018-01-12 | Renault S.A.S | Panneau de carrosserie a eclairage interne integre et structure de caisse equipee d'un tel panneau |
| FR3041571B1 (fr) * | 2015-09-30 | 2018-10-05 | Compagnie Plastic Omnium | Hayon muni de garniture permettant une reduction de la serigraphie de la lunette |
| US10752294B2 (en) * | 2018-11-28 | 2020-08-25 | Ford Global Technologies, Llc | Vehicle with removable outer body panel and detachable tail lamp support, and corresponding method |
| CN112172702A (zh) * | 2019-07-03 | 2021-01-05 | 宏裕汽车股份有限公司 | 汽车后角窗边框的发光饰板 |
Family Cites Families (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE403334C (de) | 1923-11-30 | 1924-10-02 | Aeg | Schaltkasten mit OElfuellung, innerhalb der die Schaltkontakte und die zu diesen in Reihe angeordneten Schmelzsicherungen liegen |
| US3616839A (en) * | 1967-06-30 | 1971-11-02 | Swedlow Inc | Glass-silicone resin-stretched acrylic resin laminates |
| US3652328A (en) * | 1969-09-02 | 1972-03-28 | Gen Motors Corp | Transparent plastic having transparent mar-resistant coating of barium titanate |
| FR2209886B1 (es) * | 1972-12-12 | 1976-12-03 | Nissan Motor | |
| DE2948524A1 (de) * | 1979-12-01 | 1981-06-04 | Daimler Benz Ag | Kraftwagen mit einem hochschwenkbaren hinteren karosserieabschluss |
| JPS5737012A (en) * | 1980-08-11 | 1982-03-01 | Nissan Motor Co Ltd | Structure of a quarter window |
| US4332413A (en) * | 1980-08-15 | 1982-06-01 | Ford Motor Company | Window assembly |
| DE3032245C2 (de) * | 1980-08-27 | 1986-01-23 | VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, 5100 Aachen | Heckscheibe für Kraftfahrzeuge |
| JPS5856942A (ja) * | 1981-09-29 | 1983-04-04 | Nissan Motor Co Ltd | 車両用ウインドガラスにおけるマ−ク表示構造 |
| US4799730A (en) * | 1986-07-31 | 1989-01-24 | Mazda Motor Corporation | Arrangements for forming rear partial structures of vehicle body constructions |
| FR2648419B1 (fr) * | 1989-06-16 | 1991-09-27 | Hutchinson | Piece de carrosserie en matiere synthetique munie d'un joint d'etancheite, et procede de formation du joint sur cette piece |
| USD321946S (en) * | 1989-06-20 | 1991-11-26 | Aktiebolaget Volvo | Rear light for an automobile |
| USD321944S (en) * | 1989-06-20 | 1991-11-26 | Aktiebolaget Volvo | Rear light for an automobile |
| USD321943S (en) * | 1989-06-20 | 1991-11-26 | Aktiebolaget Volvo | Rear light for an automobile |
| USD323901S (en) * | 1990-07-03 | 1992-02-11 | Aktiebolaget Volvo | Turn light for an automobile |
| US5211466A (en) * | 1992-06-15 | 1993-05-18 | Ford Motor Company | Vehicle rear signal light assembly of the high mounted type |
| JPH06144007A (ja) * | 1992-11-09 | 1994-05-24 | Rohm & Haas Co | 自動車ウィンドウ用エネルギー吸収式取付け装置 |
| US5400225A (en) * | 1993-10-06 | 1995-03-21 | Currie; Joseph E. | Optical fiber illumination device |
| DE19706043A1 (de) * | 1996-12-12 | 1998-06-18 | Brose Fahrzeugteile | Kunststoffscheibe für eine Kraftfahrzeugtür |
| DE19705132A1 (de) † | 1997-02-11 | 1998-08-13 | Reitter & Schefenacker Gmbh | Fahrzeugfenster, insbesondere für Kraftfahrzeuge, und Verfahren zur Montage eines solchen Fahrzeugfensters |
| DE19707614C2 (de) * | 1997-02-26 | 2003-03-20 | Volkswagen Ag | Karosserieteil eines Kraftfahrzeuges |
| US5915780A (en) * | 1997-03-05 | 1999-06-29 | Excel Industries, Inc. | Encapsulated plastic glazing window module |
| US5831523A (en) * | 1997-07-03 | 1998-11-03 | Lange; Edward A. | Visual safety auto lights for braking system |
| DE29719104U1 (de) * | 1997-10-28 | 1997-12-18 | Krug, Norfrid, 50858 Köln | Scheibe für ein Kraftfahrzeug |
| DE29903080U1 (de) * | 1999-02-22 | 1999-05-20 | Reitter & Schefenacker GmbH & Co. KG, 73730 Esslingen | Leuchtenanordnung für Kraftfahrzeuge |
| DE19951785A1 (de) * | 1999-10-27 | 2001-05-03 | Bayerische Motoren Werke Ag | Verfahren zum Herstellen eines Aussenhautteiles einer Fahrzeugkarosserie |
| DE10047624A1 (de) † | 2000-09-26 | 2002-04-25 | Dura Automotive Body & Glass | Verwendung eines Additives aus einem Emulgator und einem oder mehreren Inhibitoren zu einem Bad zum Entfernen von Schichten aus Nickel, Zinn, Blei oder Zinn-Blei von Oberflächen aus Kupfer oder Kupferlegierungen |
| USD459508S1 (en) * | 2002-01-14 | 2002-06-25 | Brian A. Horowitz | Tail lens assembly |
-
2001
- 2001-02-26 FR FR0102594A patent/FR2821319B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-02-26 DE DE60200898T patent/DE60200898T3/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-26 US US10/082,266 patent/US6616215B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-26 ES ES02290470T patent/ES2227402T5/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-26 EP EP02290470A patent/EP1234753B9/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2821319A1 (fr) | 2002-08-30 |
| EP1234753B2 (fr) | 2010-03-24 |
| DE60200898T3 (de) | 2010-11-04 |
| US20020135203A1 (en) | 2002-09-26 |
| EP1234753B1 (fr) | 2004-08-11 |
| EP1234753A1 (fr) | 2002-08-28 |
| DE60200898T2 (de) | 2005-09-08 |
| US6616215B2 (en) | 2003-09-09 |
| FR2821319B1 (fr) | 2003-07-04 |
| ES2227402T3 (es) | 2005-04-01 |
| DE60200898D1 (de) | 2004-09-16 |
| EP1234753B9 (fr) | 2010-09-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2326816T3 (es) | Dispositivo de cierre de un vano de vehiculo automovil, con panel fino con varias partes. | |
| ES2222434T3 (es) | Marco de cristal de habitaculo de vehiculo automovil y batiente que comprende dicho marco. | |
| US9469246B1 (en) | Motor vehicle side door frame having luminant component | |
| CN105764751B (zh) | 覆盖装置、系统、车身部件、车身部件系统和车辆 | |
| ES2227402T5 (es) | Cristal de custodia con señalizacion. | |
| US9108569B2 (en) | Motor vehicle window frame with reflective luminant trim | |
| ES2230252T3 (es) | Combinacion de una pieza de carroceria de vehiculo automovil y de un dispositivo optico. | |
| CN108136633B (zh) | 具有塑料玻璃的后挡板的照明系统 | |
| US4807094A (en) | Headlamp assembly | |
| ES2216306T3 (es) | Batiente para vehiculo automovil, su procedimiento de fabricacion y vehiculo automovil equipado con dicho batiente. | |
| JP2009067360A (ja) | 車両用ドア | |
| ES2546128T3 (es) | Conjunto modular de carrocería de vehículo a motor | |
| US9308859B2 (en) | Motor vehicle door having highly reflective luminant component on lower interior edge | |
| ES2224977T3 (es) | Elemento constructivo compuesto para carrocerias de vehiculos. | |
| ES2292550T3 (es) | Batiente de vehiculo automovil de material plastico y vehiculo automovil equipado con dicho batiente. | |
| ES2296719T3 (es) | Dispositivo de iluminacion de señalizacion para vehiculo automovil de aspecto mejorado. | |
| ES2320276T3 (es) | Montaje de ventana deslizante moldeada. | |
| ES2262475T3 (es) | Dispositivo de alumbrado para automoviles. | |
| JPH0233534B2 (es) | ||
| JP2000177482A (ja) | 車両用室内照明装置 | |
| ES2207155T5 (es) | Dispositivo de obturación de una abertura prevista en la carrocería de un vehículo, y procedimiento de fabricación y de montaje correspondiente. | |
| JPH0537870Y2 (es) | ||
| ES2451528T3 (es) | Pieza de estructura | |
| JPH0425765Y2 (es) | ||
| JPH0577672A (ja) | 車両用表示装置 |