ES2223254A1 - Rear-view mirror system for vehicles - Google Patents
Rear-view mirror system for vehiclesInfo
- Publication number
- ES2223254A1 ES2223254A1 ES200202870A ES200202870A ES2223254A1 ES 2223254 A1 ES2223254 A1 ES 2223254A1 ES 200202870 A ES200202870 A ES 200202870A ES 200202870 A ES200202870 A ES 200202870A ES 2223254 A1 ES2223254 A1 ES 2223254A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- mirrors
- vehicles
- mirror system
- vehicle
- view mirror
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M Methacrylate Chemical compound CC(=C)C([O-])=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims 1
- 210000001061 forehead Anatomy 0.000 description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 210000004417 patella Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
- B60R1/10—Front-view mirror arrangements; Periscope arrangements, i.e. optical devices using combinations of mirrors, lenses, prisms or the like ; Other mirror arrangements giving a view from above or under the vehicle
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
Abstract
Description
Sistema de espejos retrovisores para vehículos, con proyección de imágenes exteriores sobre la zona de mandos.Rearview mirror system for vehicles, with projection of external images on the control area.
La presente invención se refiere a un sistema de espejos retrovisores para vehículos, cuyo objeto es proporcionar al conductor una visión de las imágenes exteriores al mismo, tanto de la parte lateral-anterior y lateral-posterior como de la parte trasera, así como la proyección de todas estas imágenes sobre otros espejos situados en la zona de mandos del vehículo, en un lugar adecuado para la buena visibilidad -por parte del conductor-, de las imágenes proyectadas.The present invention relates to a system of rearview mirrors for vehicles, whose purpose is to provide driver a view of the exterior images to it, both of the lateral-anterior part and side-back as well as the back as well as the projection of all these images on other mirrors located in the control area of the vehicle, in a suitable place for good visibility - by the driver - of the projected images.
Los espejos retrovisores que los vehículos poseen actualmente son habitualmente tres: el situado interiormente -normalmente en la parte superior central del parabrisas y en general pegado sobre él-, y los dos espejos laterales exteriores al vehículo, que proporcionan, entre los tres, una visión de las imágenes situadas en los laterales-posteriores y trasera del vehículo.The rearview mirrors that vehicles have currently there are usually three: the one located inside -normally in the upper central part of the windshield and in general glued on it-, and the two outer side mirrors to the vehicle, which provide, among the three, a vision of the images located on the back-sides and rear of the vehicle
Ello obliga a que el conductor, que normalmente cuando conduce está visualizando las imágenes exteriores que tiene al frente, tenga que desviar la mirada continuamente a los tres espejos retrovisores de que normalmente dispone, situados en puntos distantes entre sí y alejados de la visual que, en general, dirige a su frente, para poder obtener los datos de lo que ocurre en sus laterales y en su parte trasera, con el consiguiente esfuerzo de mirar a otros tres puntos distintos del frontal y con el correspondiente peligro por desviar durante unos momentos la mirada de dicho frontal.This forces the driver, who normally when you are driving you are viewing the exterior images that you have in front, have to continually look away at all three rearview mirrors that you normally have, located in points distant from each other and away from the visual that, in general, directs his forehead, in order to obtain the data of what happens in his lateral and at the rear, with the consequent effort of look at three different points on the front and with the corresponding danger of diverting the gaze for a few moments of said front.
Con los espejos retrovisores tradicionales tampoco se tienen datos referidos a la situación de su propio vehículo respecto los objetos que se encuentran delante del mismo y que no son vistos por el conductor desde su asiento, por ejemplo objetos de baja altura que no son percibidos en las maniobras de aparcamiento, u otros vehículos que se encuentren delante del vehículo que se vaya a adelantar en un momento dado.With traditional rearview mirrors there is also no data referring to the situation of its own vehicle with respect to the objects that are in front of it and that are not seen by the driver from his seat, for example low-rise objects that are not perceived in the maneuvers of parking, or other vehicles in front of the vehicle to be overtaken at any given time.
Además, la situación del actual espejo retrovisor trasero, sobre el parabrisas y normalmente pegado sobre él, reduce la visibilidad al frente y puede ocasionar golpes a los pasajeros ya que suele estar colocado muy sobresaliente.In addition, the situation of the current rearview mirror rear, on the windshield and normally stuck on it, reduces visibility to the front and can cause blows to passengers since it is usually placed very outstanding.
- conseguir que el conductor no tenga que desviar la mirada a los actuales espejos retrovisores, situados en puntos distantes entre sí y alejados de la visual que normalmente dirige el conductor a su frente;- ensure that the driver does not have to divert the look at the current rearview mirrors, located in points distant from each other and away from the visual that normally directs the driver in front of him;
- conseguir imágenes exteriores referidas no solo a los dos laterales-posteriores y a la parte trasera del vehículo, sino a los dos laterales-anteriores, tanto a una altura media respecto del vehículo, como a una altura a ras de suelo ante él, zonas ambas de importante visión para casos de adelantamientos, aparcamientos u otras maniobras en las que intervengan los obstáculos situados en las zonas delante del vehículo que se conduce;- get referred external images not only to the two lateral-backs and to the part rear of the vehicle but both lateral-anterior, both at medium height with respect to the vehicle, as at ground level before it, both areas of important vision for overtaking cases, car parks or other maneuvers in which the obstacles located in the areas in front of the vehicle that she drives;
- conseguir una mejor visibilidad del conductor con la eliminación del actual espejo retrovisor trasero, que se sitúa habitualmente ocupando una parte del parabrisas, y por otra parte minimizar los posibles golpes de los pasajeros con él ya que suele estar muy sobresaliente, al colocarlo mas alto ya que el conductor 20 no va a dirigir sobre él la mirada.- get better driver visibility with the elimination of the current rearview mirror, which usually occupies a part of the windshield, and on the other part minimize the possible blows of passengers with it since It is usually very outstanding, by placing it higher since the Driver 20 is not going to look over him.
Para solucionar estos problemas se ha ideado un sistema de espejos retrovisores para vehículos, cuyo objeto es proporcionar al conductor una visión de las imágenes exteriores situadas en los laterales-anteriores, los laterales-posteriores y la trasera del vehículo, caracterizado por disponer de dos espejos retrovisores convencionales (1) y (2) en el exterior del vehículo y otro interior (5) que reflejan ordenadamente las imágenes laterales-posteriores y traseras sobre el conjunto de espejos (6) situados interiormente en el techo, y caracterizado por tener otros espejos retrovisores exteriores (3) y (4), que reflejan las imágenes laterales-anteriores, proyectándose las imágenes recibidas por (3), (4) y (6), por separado y ordenadamente, sobre el conjunto de espejos (7), en lugar adecuado sobre la zona de mandos del vehículo para su cómoda visualización por parte del conductor.To solve these problems , a rear-view mirror system for vehicles has been devised, whose purpose is to provide the driver with a vision of the exterior images located on the front-front, the rear-side and the rear of the vehicle, characterized by having two mirrors Conventional mirrors (1) and (2) on the exterior of the vehicle and another interior (5) that neatly reflect the lateral-rear and rear images on the set of mirrors (6) located internally on the roof, and characterized by having other mirrors exterior mirrors (3) and (4), which reflect the lateral-anterior images, projecting images received by (3), (4) and (6), separately and in order, on the set of mirrors (7), in suitable place on the control area of the vehicle for comfortable viewing by the driver.
El sistema expuesto anteriormente puede funcionar de forma conjunta, o bien se puede instalar de forma independiente cualquiera de las combinaciones de espejos retrovisores exteriores junto con los correspondientes interiores para la proyección de las deseadas imágenes exteriores ante el conductor.The system described above may work. jointly, or it can be installed independently any of the combinations of exterior rearview mirrors together with the corresponding interiors for the projection of the desired exterior images before the driver.
Ventajas del sistema propuesto: se deducen de la solución propuesta en la presente Memoria a los problemas antes planteados: Advantages of the proposed system: the following problems are deduced from the solution proposed in this Report:
- El conductor dirige su mirada continuamente al frente: bien al exterior, bien a la zona de mandos donde se ubica la proyección de las imágenes de los laterales y trasera de su vehículo.- The driver continuously looks at the front: well outside, well to the control area where it is located the projection of the images of the sides and back of your vehicle.
- Se perciben, además de imágenes de los laterales-posteriores y trasera del vehículo, las imágenes de los laterales-anteriores, tanto a nivel medio del vehículo como a ras de suelo, para facilitar maniobras.- They are perceived, in addition to images of the side-rear and rear of the vehicle, the lateral-anterior images, both at the level middle of the vehicle as at ground level, to facilitate maneuvers
- Se elimina el espejo retrovisor trasero sobre el parabrisas, aumentando la visibilidad y evitando posibles golpes de él con los pasajeros.- The rearview mirror is removed on the windshield, increasing visibility and avoiding possible blows of him with the passengers.
- El coste del sistema es mínimo ya que, tanto los materiales usados como la tecnología empleada, es muy económica.- The cost of the system is minimal since, both The materials used as the technology used, is very economical
- El mantenimiento es muy reducido puesto que no se basa en sistemas electrónicos u otros de complicada reparación.- Maintenance is very low since it does not It is based on electronic or other complicated systems repair.
- Se puede instalar, tanto en nuevos vehículos como en los ya existentes mediante la colocación de los sencillos elementos que aquí se describen.- Can be installed in both new vehicles as in the existing ones by placing the singles elements described here.
Figura 1: esquema del recorrido en planta y sección, de los rayos visuales:Figure 1: plan of the plan route and section of the visual rays:
Objeto lateral-posterior-izquierdo / espejo 1 / espejo 6 (6-1) / espejo 7 (7-1) / conductor.Object lateral-posterior-left / mirror 1 / mirror 6 (6-1) / mirror 7 (7-1) / driver.
Objeto lateral-posterior-derecho / espejo 2 / espejo 6 (6-2) / espejo 7 (7-2) / conductor.Object lateral-posterior-right / mirror 2 / mirror 6 (6-2) / mirror 7 (7-2) / driver.
Figura 2: esquema del recorrido en planta y sección, de los rayos visuales:Figure 2: scheme of the plan route and section of the visual rays:
Objeto lateral-anterior-izquierdo-altura media / espejo 3 / espejo 7 (7-3) / conductor.Object lateral-anterior-left-height middle / mirror 3 / mirror 7 (7-3) / driver.
Objeto lateral-anterior-derecho-altura media / espejo 4 / espejo 7 (7-4) / conductor.Object lateral-anterior-right-height Medium / mirror 4 / mirror 7 (7-4) / driver.
Figura 3: esquema del recorrido en planta y sección, de los rayos visuales:Figure 3: scheme of the route in plan and section of the visual rays:
Objeto lateral-anterior-izquierdo-altura baja / espejo 3 / espejo 7 (7-3) / conductor.Object lateral-anterior-left-height low / mirror 3 / mirror 7 (7-3) / driver.
Objeto lateral-anterior-derecho-altura baja / espejo 4 / espejo 7 (7-4) / conductor.Object lateral-anterior-right-height low / mirror 4 / mirror 7 (7-4) / driver.
Figura 4: esquema del recorrido, en planta y sección, del rayo visual:Figure 4: outline of the route, in plan and section of the visual ray:
Objeto posterior-trasero / espejo 5 / espejo 6 (6-5) / espejo 7 (7-5) / conductor.Rear-rear object / mirror 5 / mirror 6 (6-5) / mirror 7 (7-5) / driver.
Figura 5: esquema en planta y alzado de la forma, disposición y ubicación del espejo retrovisor (3), -simétrico del (4)-, en el exterior del vehículo y su posibilidad de giro, así como colocación del elemento (8) sobre él para aumentar su forma aerodinámica.Figure 5: plan plan and elevation of the shape, arrangement and location of the rearview mirror (3), -symmetric of the (4) -, outside the vehicle and its possibility of turning, as well as placing the element (8) on it to increase its shape aerodynamics.
Figura 6: esquema de disposición y ubicación del conjunto de espejos (6) en el techo, dentro del vehículo.Figure 6: layout and location scheme of the set of mirrors (6) on the roof, inside the vehicle.
Figura 7: esquema frontal de forma y distribución de las imágenes de los laterales-posteriores y de la trasera del vehículo sobre los tres espejos (6-2), (6-5) y (6-1) que conforman el conjunto de espejos (6).Figure 7: frontal shape and distribution scheme of the images of the lateral-posterior and of the rear of the vehicle on the three mirrors (6-2), (6-5) and (6-1) that make up the set of mirrors (6).
Figura 8: esquema de disposición y ubicación del espejo interior (5) en el techo, y del conjunto de espejos (7) sobre la zona de mandos, dentro de un vehículo.Figure 8: layout and location scheme of the interior mirror (5) on the ceiling, and mirror assembly (7) over the control area, inside a vehicle.
Figura 9: esquema de forma y distribución de las imágenes de los laterales-anteriores, laterales-posteriores y de la trasera del vehículo sobre los cinco espejos (7-3), (7-4), (7-5), (7-1) y (7-2), que conforman el conjunto de espejos (7).Figure 9: scheme of form and distribution of images of the lateral-anteriors, side-rear and rear of the vehicle on the five mirrors (7-3), (7-4), (7-5), (7-1) and (7-2), which make up the set of mirrors (7).
El sistema propuesto se detalla a continuación, apoyando las explicaciones en las figuras gráficas que se aportan:The proposed system is detailed below, supporting the explanations in the graphic figures that provide:
Los espejos exteriores (1) y (2) captan respectivamente las imágenes situadas en el lateral-posterior-izquierdo y lateral-posterior-derecho del vehículo, y las orientan hacia el conjunto de espejos (6) y posteriormente al (7), para que las pueda ver el conductor.The exterior mirrors (1) and (2) respectively capture the images located on the lateral-rear-left and lateral-rear-right of the vehicle, and orient them towards the mirror assembly (6) and subsequently to (7), to The driver can see them.
Están situados en la parte exterior del vehículo en lugar apropiado, normalmente sobre la parte anterior de la puerta del conductor y del copiloto y a mitad altura, y son de aspecto y funcionamiento tradicional, como los que llevan la mayor parte de los vehículos actuales.They are located on the outside of the vehicle in an appropriate place, usually on the front of the door of the driver and the co-pilot and at half height, and are of appearance and traditional operation, such as those that carry most of Current vehicles.
Su funcionamiento y situación se indica gráficamente en la Figura 1 en que se refleja el esquema de sección y planta de los rayos visuales que parten de un objeto situado en el lateral-posterior- izquierdo y lateral-posterior-derecho, y llega al conductor:Its operation and situation is indicated graphically in Figure 1 in which the section scheme is reflected and plant the visual rays that start from an object located in the lateral-posterior- left and lateral-posterior-right, and arrives to the driver:
Los espejos exteriores (3) y (4) captan respectivamente las imágenes situadas en el lateral-anterior-izquierdo y lateral-anterior-derecho del vehículo y las orientan hacia el conjunto de espejos (7) para que las pueda ver el conductor.The exterior mirrors (3) and (4) respectively capture the images located on the lateral-anterior-left and lateral-anterior-right side of the vehicle and orient them towards the mirror assembly (7) so that the driver can see them.
Están situados en la parte exterior del vehículo en lugar apropiado, por ejemplo colocados sobre las puertas traseras o carrocería, al lado de la parte posterior superior de la puerta del conductor y del copiloto. Pueden ser fijos o abatibles alrededor de una rótula (9), para dejarlos mediante un giro plegados sobre el lateral del coche para el caso de que no se deseen usar.They are located on the outside of the vehicle in an appropriate place, for example placed on the doors rear or body, next to the upper back of the driver and passenger door. They can be fixed or collapsible around a kneecap (9), to leave them by a folded turn on the side of the car in case they are not desired use.
Llevan una pieza (8) de cristal, plástico, metacrilato u otro material similar transparente-resistente, colocada en su parte anterior, para aumentar su forma aerodinámica.They carry a piece (8) of glass, plastic, methacrylate or other similar material transparent-resistant, placed in its part above, to increase its aerodynamic shape.
Tendrán dos posiciones preferentes:They will have two preferred positions:
- una posición que envíe al conductor las imágenes de sus laterales-anteriores a la altura media de los vehículos colindantes, cuyo objetivo será facilitar los adelantamientos que pueda hacer el conductor a otros vehículos, o visualizar posibles obstáculos que puedan haber en su frente y que puedan ser percibidos desde otros puntos mas distantes que los ojos del propio conductor. Esta posición será preferentemente usada en el momento de la conducción;- a position that sends the driver the images of its lateral-anterior height average of adjoining vehicles, whose objective will be to facilitate overtaking that the driver can make to other vehicles, or visualize possible obstacles that may be on your forehead and that can be perceived from other points more distant than the eyes from the driver himself. This position will preferably be used in the driving moment;
- otra posición que envíe al conductor las imágenes de sus laterales-anteriores a la altura de los posibles obstáculos que pudiera encontrase en su entorno inmediato y a ras de la parte delantera-inferior de su vehículo, cuyo objetivo será facilitar los aparcamientos o maniobras con objetos de baja altura en su frente y que puedan ser percibidos desde otros puntos mas distantes que los ojos del propio conductor. Esta posición se usará eventualmente para maniobras.- another position that sends the driver the images of its lateral-anteriors at the height of the possible obstacles that might be found in your environment immediately and flush with the front-bottom of your vehicle, whose objective will be to facilitate parking or maneuvers with low-rise objects on his forehead and that can be perceived from other points more distant than one's eyes driver. This position will eventually be used for maneuvers.
El cambio de una posición a otra de las indicadas anteriormente se realizará mecánica o electrónicamente.The change from one position to another indicated previously it will be done mechanically or electronically.
Su funcionamiento y situación se indica gráficamente en las Figuras 2 y 3, en que se reflejan los esquemas de sección y planta de los rayos visuales que parten de un objeto situado en el lateral-anterior-izquierdo y lateral-anterior-derecho (tanto a nivel de la altura media del vehículo como a ras de suelo), y llegan al conductor: El esquema del espejo retrovisor (3) –simétrico del (4)-, su ubicación y su plegado queda reflejado en la Figura 5.Its operation and situation is indicated graphically in Figures 2 and 3, in which the schemes are reflected section and plan of the visual rays that start from an object located in the lateral-anterior-left and lateral-anterior-right (both to level of the average height of the vehicle as at ground level), and reach the driver: The rearview mirror scheme (3) –Symmetric of (4) -, its location and its folding is reflected in the Figure 5
El espejo interior (5) capta las imágenes situadas en la parte posterior del vehículo y las orienta hacia el conjunto de espejos (6) y posteriormente (7), para que las pueda ver el conductor.The interior mirror (5) captures the images located at the rear of the vehicle and orients them towards the mirror assembly (6) and later (7), so that the driver can see them.
Está situado en la parte interior del vehículo en lugar apropiado delante del conductor y sobre él, de forma que puede estar integrado en la configuración del techo del vehículo en su parte próxima a la zona central-superior del parabrisas.It is located inside the vehicle in appropriate place in front of and over the driver, so that it can be integrated into the roof configuration of the vehicle in its part near the central-upper area of the windshield.
Su funcionamiento y situación se indica gráficamente en la Figura 4 en que se refleja el esquema de sección y planta del rayo visual que parte de un objeto situado en la parte trasera del vehículo, y llega al conductor: El esquema del espejo retrovisor (5) y su ubicación dentro del vehículo, queda reflejado en la Figura 8.Its operation and situation is indicated graphically in Figure 4 in which the section scheme is reflected and plant the visual ray that starts from an object located in the part rear of the vehicle, and reaches the driver: The mirror scheme rear-view mirror (5) and its location inside the vehicle, is reflected in Figure 8.
El conjunto de espejos interiores (6) captan las imágenes que parten de los espejos exteriores (1) y (2) y del espejo interior (5), y las orientan hacia el conjunto de espejos (7), para que las pueda ver el conductor.The set of interior mirrors (6) capture the images that start from the exterior mirrors (1) and (2) and the interior mirror (5), and orient them towards the set of mirrors (7), so that you can see them driver.
Está formado por tres espejos
(6-1), (6-5) y
(6-2), que reciben respectivamente las imágenes del
lateral-posterior-izquierda, trasera
y lateral-posterior-derecha del
vehículo, dispuestos uno a continuación del otro, quedando
englobado el conjunto de dichos tres espejos en un soporte rígido
(10).It consists of three mirrors (6-1), (6-5) and
(6-2), which respectively receive the images of the side-rear-left, rear and side-rear-right of the vehicle, arranged one after the other, the set of said three mirrors being included in a rigid support (10) .
Se sitúa en lugar adecuado de la parte interior del techo del vehículo, acoplándolo al techo mediante superficies adecuadas, para que no puedan ocasionar daño a los pasajeros en caso de que tropiecen con él.It is located in an appropriate place on the inside from the roof of the vehicle, attaching it to the roof by means of surfaces adequate, so that they cannot cause damage to passengers in In case you stumble upon him.
Su esquema de funcionamiento y situación en planta y sección se indica gráficamente en las Figuras 1 y 4 antes indicadas. Su situación se indica en la Figura 6, y su forma y esquema de la distribución de espejos (6-1), (6-5) y (6-2) que lo componen, en la figura 7.Its scheme of operation and situation in plan and section is indicated graphically in Figures 1 and 4 before indicated. Its situation is indicated in Figure 6, and its shape and scheme of the distribution of mirrors (6-1), (6-5) and (6-2) that compose it, in Figure 7
El conjunto de espejos interiores (7) captan las imágenes que han enviado el conjunto de espejos (6) y los espejos exteriores (3) y (4), y las orientan hacia el conductor.The set of interior mirrors (7) capture the images sent by the mirror assembly (6) and the exterior mirrors (3) and (4), and orient them towards the driver.
Está formado por cinco espejos (7-3), (7-4), (7-5), (7-1) y (7-2), que reciben 30 respectivamente las imágenes de los laterales-anteriores izquierda y derecha, trasera y laterales-posteriores izquierda y derecha del vehículo, dispuestos dos arriba, uno central y dos abajo, u otra posible distribución, quedando englobado el conjunto de dichos cinco espejos en un soporte rígido sensiblemente rectangular (11).It consists of five mirrors (7-3), (7-4), (7-5), (7-1) and (7-2), which receive 30 respectively the images of the lateral-anterior left and right, rear and lateral-posterior left and right of vehicle, arranged two above, one central and two below, or another possible distribution, being included the set of said five mirrors on a rigid, substantially rectangular support (eleven).
Están situados en la parte interior del vehículo, sobre la zona de mandos, en lugar apropiado, de modo que pueda ver la imágenes en ellos proyectadas con gran facilidad, así como de forma ordenada, al objeto de que pueda tener una idea rápida y clara de lo que ocurre alrededor de su vehículo.They are located inside the vehicle, over the control area, in an appropriate place, so that you can see the images projected on them with great ease, as well as orderly way, so you can get a quick idea and Clear of what happens around your vehicle.
La posición de los cinco espejos se podrá regular mecánica o electrónicamente, de forma independiente entre ellos, variando ligeramente su posición respecto a dos ejes perpendiculares, al objeto de que las cinco imágenes que se deseen ver puedan ser apreciadas correctamente por conductores de distintas alturas y/o proximidades al conjunto de espejos (7).The position of the five mirrors can be adjusted mechanically or electronically, independently of each other, slightly varying its position with respect to two axes perpendicular, so that the five images that are desired see can be correctly appreciated by drivers of different heights and / or proximity to the set of mirrors (7).
Para las ocasiones en que el conductor no quisiera percibir las imágenes (7-3) y (7-4) procedentes de los laterales-anteriores del vehículo, éstas se podrán ocultar mediante un dispositivo adecuado (12), de material opaco-resistente (por ejemplo de plástico), que opcionalmente pueda deslizarse, bien horizontal o verticalmente, desde una posición oculta en un lateral o en la parte superior de (7) hasta cubrir eventualmente dichos espejos (7-3) y (7-4).For occasions when the driver does not I would like to perceive the images (7-3) and (7-4) from side-front of the vehicle, these may be hide using a suitable device (12) of material opaque-resistant (for example plastic), which optionally it can slide, either horizontally or vertically, from a hidden position on one side or at the top of (7) until eventually covering said mirrors (7-3) and (7-4).
Su esquema de funcionamiento y situación en planta y sección se indica gráficamente en las Figuras 1, 2, 3, y 4 antes indicadas. Su situación se indica en la Figura 8, y su forma y esquema de la distribución de espejos (7-3), (7-4) (7-5), (7-1) y (7-2) que lo componen, en la figura 9.Its scheme of operation and situation in plan and section are indicated graphically in Figures 1, 2, 3, and 4 before indicated. Its situation is indicated in Figure 8, and its shape and scheme of the distribution of mirrors (7-3), (7-4) (7-5), (7-1) and (7-2) that compose it, in Figure 9.
Es de señalar que el sistema de espejos ideado puede funcionar: It should be noted that the mirror system devised can work:
- bien de forma completa, tal como se ha descrito anteriormente;- either completely, as described previously;
- bien parte de estos espejos (1), (2), (3), (4) y (5) con sus correspondientes (6) y (7), colocándose los deseados según las necesidades.- well part of these mirrors (1), (2), (3), (4) and (5) with their corresponding (6) and (7), placing the desired ones according to the needs.
Esta Memoria se acompaña de dibujos que complementan y explican gráficamente la invención expuesta, y que representan esquemas de funcionamiento orientativo y en ningún caso limitativo de las posibilidades de la invención; serán independientes del objeto de la invención los materiales empleados en su fabricación, formas, dimensiones y detalles accesorios que no afecten a su esencia.This report is accompanied by drawings that complement and explain graphically the exposed invention, and that they represent orientative functioning schemes and in no case limiting the possibilities of the invention; will be independent of the object of the invention the materials used in its manufacture, shapes, dimensions and accessory details that do not affect your essence.
Para todo tipo de vehículos, excepto para vehículos de dos ruedas sin cubrición superior.For all types of vehicles, except for Two-wheelers without top cover.
Claims (14)
(7-1), (7-2) (7-5), (7-3) y (7-4) que reciben respectivamente las imágenes de los espejos (6), (3) y (4), dispuestos dos arriba, uno central y dos abajo, u otra posible distribución, quedando englobado el conjunto de dichos cinco espejos en un soporte rígido sensiblemente rectangular (11).10. Rear-view mirror system for vehicles according to claim 1, characterized in that the mirror assembly (7) houses the five mirrors
(7-1), (7-2) (7-5), (7-3) and (7-4) that respectively receive the images of the mirrors (6), (3) and (4), arranged two above, one central and two below, or another possible distribution, the set of said five mirrors being encompassed in a rigid, substantially rectangular support (11).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200202870A ES2223254B1 (en) | 2002-12-13 | 2002-12-13 | SYSTEM OF MIRRORS MIRRORS FOR VEHICLES, WITH PROJECTION OF EXTERNAL IMAGES ON THE AREA OF COMMANDS. |
| PCT/ES2003/000625 WO2004054845A1 (en) | 2002-12-13 | 2003-12-10 | Rear-view mirror system for vehicles |
| AU2003285370A AU2003285370A1 (en) | 2002-12-13 | 2003-12-10 | Rear-view mirror system for vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200202870A ES2223254B1 (en) | 2002-12-13 | 2002-12-13 | SYSTEM OF MIRRORS MIRRORS FOR VEHICLES, WITH PROJECTION OF EXTERNAL IMAGES ON THE AREA OF COMMANDS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2223254A1 true ES2223254A1 (en) | 2005-02-16 |
| ES2223254B1 ES2223254B1 (en) | 2006-02-16 |
Family
ID=32524364
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200202870A Expired - Fee Related ES2223254B1 (en) | 2002-12-13 | 2002-12-13 | SYSTEM OF MIRRORS MIRRORS FOR VEHICLES, WITH PROJECTION OF EXTERNAL IMAGES ON THE AREA OF COMMANDS. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU2003285370A1 (en) |
| ES (1) | ES2223254B1 (en) |
| WO (1) | WO2004054845A1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1873463A (en) * | 2005-05-31 | 2006-12-06 | 陈旭 | Auxiliary Vision Angle Device |
| WO2011081609A1 (en) * | 2009-12-29 | 2011-07-07 | Mohamad Hassan Dali | External monitoring system for a vehicle |
| RU2465158C1 (en) * | 2011-05-06 | 2012-10-27 | Аркадий Вениаминович Дубровский | System of rear-side and front-side view mirrors for vehicle |
| WO2015080630A1 (en) * | 2013-11-26 | 2015-06-04 | Аркадий Вениаминович ДУБРОВСКИЙ | Vehicle mirror system |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1870468A (en) * | 1925-10-20 | 1932-08-09 | Oscar A Ross | System of reflecting mirrors or the like |
| DE956378C (en) * | 1954-03-09 | 1957-01-17 | Daimler Benz Ag | Rearview mirror arrangement in vehicles, in particular motor vehicles |
| FR1408280A (en) * | 1964-06-30 | 1965-08-13 | Device adaptable to a vehicle for the examination in front of the road to be traveled by it | |
| US3394978A (en) * | 1964-04-10 | 1968-07-30 | Al Muller & Associates Inc | Dual side split rearview reflecting system |
| ES281036U (en) * | 1984-08-09 | 1985-01-16 | Martorell Fenollosa Manuel | Device to facilitate the advancement of motor vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| US6059418A (en) * | 1994-12-12 | 2000-05-09 | Edwards; William T. | Forward view mirror system |
-
2002
- 2002-12-13 ES ES200202870A patent/ES2223254B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-12-10 AU AU2003285370A patent/AU2003285370A1/en not_active Abandoned
- 2003-12-10 WO PCT/ES2003/000625 patent/WO2004054845A1/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1870468A (en) * | 1925-10-20 | 1932-08-09 | Oscar A Ross | System of reflecting mirrors or the like |
| DE956378C (en) * | 1954-03-09 | 1957-01-17 | Daimler Benz Ag | Rearview mirror arrangement in vehicles, in particular motor vehicles |
| US3394978A (en) * | 1964-04-10 | 1968-07-30 | Al Muller & Associates Inc | Dual side split rearview reflecting system |
| FR1408280A (en) * | 1964-06-30 | 1965-08-13 | Device adaptable to a vehicle for the examination in front of the road to be traveled by it | |
| ES281036U (en) * | 1984-08-09 | 1985-01-16 | Martorell Fenollosa Manuel | Device to facilitate the advancement of motor vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| US6059418A (en) * | 1994-12-12 | 2000-05-09 | Edwards; William T. | Forward view mirror system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU2003285370A1 (en) | 2004-07-09 |
| ES2223254B1 (en) | 2006-02-16 |
| WO2004054845A1 (en) | 2004-07-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6199993B1 (en) | Structure of automobile exterior rearview mirror | |
| JP7006306B2 (en) | vehicle | |
| ES2676922T3 (en) | Vision system | |
| ES2244688T3 (en) | CONTROL DEVICE FOR THE REAR AND SIDE AREA OF A VEHICLE. | |
| KR20060111493A (en) | Integrated mirror | |
| ES2223254B1 (en) | SYSTEM OF MIRRORS MIRRORS FOR VEHICLES, WITH PROJECTION OF EXTERNAL IMAGES ON THE AREA OF COMMANDS. | |
| US7137716B2 (en) | Vehicle auxiliary rear view mirror assembly and method | |
| GB2188013A (en) | Rear view mirror | |
| ES2313448T3 (en) | INDIRECT VISION SYSTEM THAT ALLOWS TO MINIMIZE THE DEAD ANGULES WITHOUT DISTORTION OF THE FORMED IMAGE. | |
| ES2763181T3 (en) | Rail vehicle comprising a front display screen | |
| RU2465158C1 (en) | System of rear-side and front-side view mirrors for vehicle | |
| WO2008030078A1 (en) | Rear-view mirror for improving a driver's vision in a car or motor vehicle | |
| ES2941087B2 (en) | Folding device for displaying vehicle driving parameters | |
| WO1997029928A1 (en) | Mirror for vehicles intended to observe obstacles at the back of the vehicle | |
| JP2003291725A (en) | Rearward confirmation device in automobile | |
| CN211567672U (en) | Mini-car instrument board | |
| KR200368012Y1 (en) | Sun screen of car having mirror | |
| JPS6220744A (en) | Common rearview mirror for automobile | |
| JP3050682U (en) | Magnetic side mirror | |
| CA2563151A1 (en) | Vehicle auxiliary rear view mirror assembly and method | |
| CA2144809C (en) | Structure of automobile exterior rearview mirror | |
| KR100512446B1 (en) | Mirror for observing front-side of a vehicle | |
| KR200256586Y1 (en) | Back mirror for rear seat | |
| ES2221460T3 (en) | VEHICLE PROVIDED WITH A REAR VIEW MIRROR. | |
| CN205523965U (en) | Car body construction with rear seat rear -view mirror |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20050216 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2223254B1 Country of ref document: ES |
|
| FD1A | Patent lapsed |
Effective date: 20100315 |