ES2199272T3 - Sacaleche de diafragma. - Google Patents

Abstract

SE DESCRIBE UNA BOMBA DE PECHO QUE COMPRENDE UN CUERPO (50) CON UNA ENTRADA (84) AL MISMO PARA RECIBIR LECHE EXTRAIDA DEL PECHO DE UNA MUJER. EL CUERPO ESTA FORMADO PARA INCORPORACION DE FORMA QUE SE PUEDA SOLTAR A UN RECIPIENTE PARA RECOGER LA LECHE EXTRAIDA Y ALOJA UN DIAFRAGMA DEFORMABLE (51) QUE SE MUEVE DE FORMA CICLICA MEDIANTE ELEMENTOS DE ACCIONAMIENTO MANUAL O ELECTRICAMENTE (53, 54) CONECTADOS AL MISMO PARA GENERAR Y LIBERAR DE FORMA CICLICA UNA PRESION NEGATIVA EN LA REGION DEL PEZON SUFICIENTE PARA ESTIMULAR EL AREA DEL PEZON PARA PRODUCIR SECRECION DE LECHE. LA BOMBA INCLUYE PREFERIBLEMENTE ELEMENTOS DE VALVULA (80) MONTADOS EN EL CUERPO DE FORMA QUE DICHA PRESION NEGATIVA SE CREE UNICAMENTE EN EL CUERPO DE LA BOMBA Y NO EN EL RECIPIENTE PARA LA LECHE EXTRAIDA CUANDO SE CONECTAN AL MISMO.

Description

Sacaleche de diafragma.

La presente invención trata de un sacaleche de funcionamiento manual y, concretamente, de un sacaleche que puede ser manejado con una sola mano por la usuaria.

Los sacaleches de funcionamiento eléctrico y accionados con el pie son conocidos gracias a las Patentes de los Estados Unidos N° 4.772.262 y 5.358.476 pero tienden a ser complicados de fabricar y no especialmente convenientes de usar. El documento US 5.358.476 describe un sacaleche de funcionamiento manual, que incluye:

(a)

un cuerpo con una entrada al mismo;

(b)

una parte receptora del pecho conectada a la entrada y con una forma que le permite recibir una parte de un pecho y pezón de la usuaria;

(c)

medios para conectar al cuerpo de forma no fija un contenedor que recoge leche extraída por presión;

(d)

una base de diafragma fácilmente desmontable formada por medios que le permiten ajustarse de forma no fija al cuerpo para efectuar un sello estanco a los fluidos y medios de conexión que se extienden desde dicha base;

(e)

medios de válvula en el cuerpo para liberar cíclicamente la presión negativa que se genera en la entrada; y

(f)

medios actuadores conectados a los medios de conexión y operables para mover cíclicamente dicho diafragma con el fin de generar presión negativa en la entrada.

Los Solicitantes mejoraron estos sacaleches y desarrollaron un sacaleche de funcionamiento manual con una sola mano que se describe y reivindica en su Patente Británica N° 2.166.353. Este sacaleche consta de un cuerpo que incluye una parte receptora de pecho y pezón y una parte de base que permite la conexión a la misma de un contenedor recogedor de la leche extraída por presión. El cuerpo aloja medios de funcionamiento manual para crear una presión negativa en el pezón suficiente para extraer leche por presión a partir del mismo, incluyendo dichos medios un sistema de válvula operable para presurizar el volumen en el cuerpo pero no el volumen en el contenedor recogedor de leche cuando se conecta a la parte de base. El sacaleche está fabricado y dispuesto de forma que se pueda sostener contra el pecho y el pezón por parte de la usuaria únicamente con una mano, siendo usada la misma mano para manejar manualmente la palanca conectada a un pistón que oscila en un cilindro localizado en el cuerpo para crear la presión negativa en el pezón.

Mientras que este sacaleche proporcionaba una mejora considerable con respecto a los sacaleches de la técnica anterior debido a su simplicidad de construcción y uso con una sola mano, se descubrió en la práctica que la presión negativa que generaba podía producir pérdidas el sello y el cilindro en cada impulso. Este problema se podía resolver diseñando el sello de forma que aplicara una presión mayor contra las paredes del cilindro, pero se descubrió que era poco ventajoso porque incrementaba la fricción entre ellas necesitando, por tanto, un resorte de retorno más fuerte que hacía que el sacaleche fuera más difícil de usar y era cansado para la usuaria. Además, el conjunto de sacaleche en su totalidad estaba hecho de un gran número de partes que redujeron su conveniencia de montaje y desmontaje para fines de limpieza y/o esterilización. Otros sacaleches se conocen gracias a los documentos EP-A-385.933; EP-A-123.269 y GB-A-2.082.920.

Un objeto de la presente invención es, por tanto, proporcionar un sacaleche más fácil y conveniente de usar y más simple de desmontar para su limpieza y nuevo montaje.

Un sacaleche de funcionamiento manual según la invención se caracteriza por que el medio actuador está montado en el cuerpo y está configurado para ser manejado con la mano de la usuaria, y por que el medio de conexión conecta de forma no fija el medio actuador a la base de diafragma.

Preferiblemente, la base de diafragma está montada dentro del cuerpo pero se puede montar fuera del mismo.

Preferiblemente, los medios de válvula están localizados en el cuerpo de forma que dicha presión negativa se crea en el cuerpo del sacaleche únicamente y no en el contenedor para la leche extraída por presión cuando se conecta al mismo.

En una realización, el medio actuador incluye una palanca que tiene una parte de asa y una parte de resalte, estando la parte de asa montada de forma pivotante sobre el cuerpo y acoplándose la parte de resalte con el medio de conexión, siendo la disposición tal que el asa se mueve con respecto al cuerpo en una dirección generalmente normal hacia el mismo como resultado de lo cual la parte de resalte se mueve axialmente del cuerpo.

Preferiblemente, el conector incluye una proyección que se extiende hacia arriba desde la base de diafragma para su acoplamiento con el medio actuador.

Preferiblemente, la base de diafragma tiene forma de copa y el conector es un poste que se extiende hacia arriba desde la misma. El poste puede estar íntegramente formado con la base de diafragma, pero es preferiblemente un componente separado que está ajustado de forma no fija a la misma.

La base de diafragma está retenida de forma no fija en el cuerpo. En una realización, esto se logra usando un miembro de retención o de apoyo que se ajusta en el interior del cuerpo para sostener la base de diafragma en una posición en la que se efectúa un sello estanco a los fluidos con el mismo.

En otra realización, el cuerpo tiene un saliente anular vertical que es recibido en una ranura anular formada en torno a la circunferencia de la base de diafragma, sosteniendo el miembro de retención la base de diafragma en acoplamiento de cierre hermético con la misma.

Convenientemente, el miembro de retención es una cubierta que se ajusta a la parte superior del cuerpo para incluir la base de diafragma, teniendo dicha cubierta una superficie de sellado anular que se acopla con la superficie externa de la base de diafragma para sostenerla en acoplamiento de cierre hermético con el saliente anular del cuerpo.

Preferiblemente, la cubierta incluye medios de retención para sostener dicha cubierta en posición sobre el cuerpo. Convenientemente, dichos medios de retención incluyen lengüetas resistentes sobre la cubierta que se acoplan con las proyecciones que se extienden desde el cuerpo.

Preferiblemente, la palanca incluye una parte de asa y el apoyo tiene un soporte de pivote que se proyecta desde el mismo, el cual monta de forma pivotante el asa de palanca en la misma. De forma adecuada, la parte de resalte de la palanca incluye medios de conexión que conectan de forma no fija la palanca, ya sea directa o indirectamente, a la base de diafragma. En la realización preferida, los medios de conexión incluyen un extremo bifurcado sobre la parte de resalte de la palanca que se acopla a un conector que sobresale de la base de diafragma. Convenientemente, el conector tiene una parte de cabeza alargada provista en un extremo del mismo el cual se acopla mediante dicho extremo bifurcado de la palanca. La palanca puede, sin embargo, contar con un orificio en su parte de resalte para recibir dicha cabeza alargada sobre el conector. La palanca puede moverse contra la acción de un resorte localizado entre el conector y una cubierta ajustada a la parte superior del sacaleche para alojar la parte de resalte de la palanca pero, preferiblemente, no se usa ningún resorte sino que, en su lugar, la elasticidad de la base de diafragma proporciona la fuerza derivadora de retorno a la contribuye la presión atmosférica.

El medio de válvula incluye preferiblemente una válvula ajustada a una abertura en una pared que se extiende a través del cuerpo adyacente donde se une al contenedor recogedor de leche.

De forma conveniente, el cuerpo incluye una parte moldeada provista de roscas para permitir que se atornille directamente a un contenedor recogedor de leche como una botella de plástico de tipo conocido, pero se puede montar sobre el contenedor de cualquier forma conocida conveniente. Como las partes de cuello de las botellas de plástico conocidas varían en diámetro, en lugar de fabricar un sacaleche con una parte roscada diferente en la base del mismo para ajustarse a cada tamaño distinto de cuello de botella, se prevé dentro del campo de la invención proporcionar la base del cuerpo del sacaleche con medios de conexión no fijos para unirlo a un adaptador que está configurado a su vez para ajustarse a diversos distintos diámetros de cuello de botellas. Con esta disposición, el adaptador puede, en primer lugar, ajustarse a la botella y el cuerpo del sacaleche puede unirse a continuación al adaptador, por ejemplo, usando una bayoneta que se ajuste o alguna otra disposición de conexión no fija conocida. Una manera conveniente de unir el adaptador a la botella sería proporcionar al cuerpo tubular del adaptador una pestaña anular que se extiende hacia fuera que puede ser insertada entre el borde superior de la botella y la tapa roscada normalmente usada para unir la tetilla a la botella, extendiéndose el cuerpo del adaptador a través de un orificio central de la tapa de rosca.

A continuación se describirán dos sacaleches preferidos de la presente invención, a modo de ejemplo únicamente, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:

La Figura 1 es una vista despiezada de los componentes de un primer sacaleche de la invención;

la Figura 2 muestra el sacaleche de la Figura 1 en su estado montado;

la Figura 3 es una vista en planta de la palanca mostrada en las Figuras 1 y 2;

la Figura 4 es una vista transversal del diafragma mostrado en las Figuras 1-3;

la Figura 4A es una vista en planta del diafragma mostrado en la Figura 4;

la Figura 5 es una sección transversal del miembro retenedor de diafragma mostrado en las Figuras 1-3;

la Figura 5A es una vista en planta del retenedor de diafragma mostrado en la Figura 5;

la Figura 6 es una vista lateral de la tapa o cubierta mostrada en las Figuras 1-3;

la Figura 6A es una vista en planta de la tapa o cubierta mostrada en la Figura 6;

la Figura 7 es una vista en perspectiva de un segundo sacaleche de la invención; y

la Figura 8 es una sección transversal del sacaleche mostrado en la Figura 7 pero sin el contenedor recogedor de leche.

Haciendo referencia a los dibujos y, en concreto, a las Figuras 1 y 2, se muestra un sacaleche que se usa con una sola mano que incluye un cuerpo de plástico moldeado 1, el cual incluye una parte superior 2 en forma de copa y una parte inferior 3 con roscas formadas sobre la superficie interna de la misma, de forma que el cuerpo se puede roscar sobre un recipiente recogedor de leche (no mostrado), por ejemplo, un biberón o algún otro contenedor adecuado. El cuerpo incluye una pared divisoria interna 6 que separa la parte superior 2 en forma de copa de la parte inferior 3 y está formada por un orificio central 7 en el que se monta una válvula obturadora 11. La válvula 11 consta de partes de extremo 11a y 11b (véase Figura 2), conectadas por una sección central 11c cuya longitud es mayor que el espesor de la pared divisora 6, de forma que la válvula obturadora 11 se puede mover axialmente en el orificio 7 por la distancia que separa las secciones de extremo 11a y 11b de la misma. La razón por la que se produce este movimiento axial se describirá a continuación.

Un embudo de entrada 8 está formado en un lado de la sección superior 2 en forma de copa del cuerpo 1 y su extremo libre se alarga para proporcionar una sección cónica 9 con forma para recibir el pecho y el pezón de una usuaria. Una abertura de entrada 10 (véase Figura 1) está formada en la sección superior 2 con forma de copa para situar el interior del cuerpo 1 en comunicación con el embudo de entrada 8. La superficie interior de la sección con forma de copa 2 está moldeada para incluir dos superficies contorneadas 13 y 14 (véase Figura 1), cuyo propósito se describirá más adelante.

Haciendo ahora referencia a las Figuras 1 y 5, se muestra un apoyo 15 de diafragma de plástico rígido moldeado circular, con una sección superior 18 de un primer diámetro y una sección inferior 19 de un segundo diámetro conectado por una sección de escalón intermedia 21. Se observará que la forma transversal del apoyo 15 es generalmente frustocónica. El filo inferior de la sección inferior 19 define una abertura central 22. Una extensión 16 se extiende lateralmente desde un lado del apoyo 15 y tiene un pivote de articulación 17 formado en un extremo del mismo. Los contornos externos del apoyo 15 y, en particular, los contornos de las secciones superior e inferior 18 y 19 tienen una forma tal que se ajustan exactamente al interior del diafragma 20 y lo sostienen contra las superficies 13 y 14 de la parte 2 en forma de copa del cuerpo 1 para efectuar un sello estanco a los fluidos con el mismo.

Haciendo ahora referencia a las Figuras 4 y 4A, se muestra un diafragma 20 en forma de copa, que incluye una sección superior 20a conectada a una sección inferior 20b por medio de una parte 28 escalonada. El diafragma 20 también incluye una pared inferior 20c que se extiende hacia dentro y radialmente que se extiende desde la pared inferior 20 y con una abertura central 25 formada en su interior. Un conector 26 de varilla de plástico moldeado está formado por una ranura anular inferior 27 en su interior que se monta en el conector 26 en el orificio 25. El conector 26 también está formado por una ranura anular superior 30, cuyo propósito será descrito más adelante. La parte superior 29 del conector de varilla tiene moldeada sobre ella una proyección vertical 31 que sirve para situar un resorte 32 (véanse Figuras 1 y 2).

Haciendo ahora referencia a las Figuras 6 y 6A, se muestra una tapa 35 que incluye una parte de cubierta esférica de parte 35A con un par de patas 36 que se extienden hacia abajo unidas a ubicaciones opuestas diametralmente entre sí. El extremo libre de cada pata 36 incluye un reborde 37 dirigido hacia dentro para acoplarse al cuerpo 2 y retener la tapa 35 al mismo. Tal y como se puede apreciar más claramente en la Figura 6A, una parte en corte 37 se provee en un lado de la tapa 35 para proporcionar acceso a la palanca 40.

La palanca de plástico moldeado 40 se ilustra con más detalle en las Figuras 1-3 y consta de un asa 41 conectada a una parte de resalte 42 con un extremo bifurcado 43 que define un espacio 44 en el mismo (véase Figura 3).

La Figura 1 ilustra los diversos componentes del sacaleche de la presente invención en su estado no montado mientras que la Figura 2 los muestra en su estado montado. Se puede apreciar que el diafragma 20 está directamente montado en el cuerpo 2 y el apoyo 15 se ajusta a continuación en la parte 2 con forma de copa del cuerpo 1 para sostener al diafragma en posición, por lo que se efectúa un sello estanco a los fluidos con las superficies anulares 13 y 14 del cuerpo 2. El conector 26 está montado en la abertura central 25 en el diafragma y se extiende hacia arriba desde el mismo. El asa 41 está montada con respecto a la parte en forma de copa 2, de forma que su resalte bifurcado 43 se sitúa en la ranura 30 bajo la parte superior 29 del conector de varilla 26.

La tapa 35 se une a la región superior de la parte 2 del cuerpo con forma de copa y se retiene en su posición en el lugar por medio de las patas 36 dependientes hacia abajo, cuyos extremos 37 se acoplan en huecos adecuados (no mostrados) formados sobre el cuerpo 1.

Un resorte en espiral 32 está montado sobre los medios de situación del resorte 31 sobre la parte superior 29 del actuador. La superficie interior de la cubierta 35 está formada por una pared anular 33 (véase Figura 2) para proporcionar un hueco de localización sobre la superficie inferior de la tapa 35 para recibir el otro extremo del resorte 32. De esta forma, el resorte 32 actúa entre la cubierta 35 y el resalte bifurcado 43 de la palanca 41 para desviar la palanca 41 dentro de su posición de descanso mostrada en la Figura 2. La palanca 41 se extiende desde el interior del cuerpo 1 al exterior del mismo a través del espacio 37 proporcionado en la cubierta 35.

El uso y funcionamiento del sacaleche ilustrado son como sigue. En primer lugar, la parte inferior 33 se rosca a un contenedor recogedor de leche adecuado (no mostrado) como un biberón del tipo conocido, y el sacaleche está ahora preparado para ser utilizado. La usuaria inserta primero su pecho y pezón en la parte cónica 9 en el extremo del embudo de entrada 8 y sostiene el cuerpo 1 con el contenedor recogedor de leche (no mostrado) conectado al mismo contra su pecho. Debido al diseño del sacaleche, puede situar su pulgar en torno a la parte de cilindro 1 del cuerpo y sus dedos por encima del asa 41. A continuación, puede aplicar presión al asa 41 para moverla en la dirección de la flecha A (véase Figura 2), que es generalmente lateral con respecto al cuerpo 1 y hacia su pecho. Esto tiene como resultado que el asa 41 gira en torno al pivote 17 y eleva la parte de resalte 43, que sube el conector 26 y deforma el diafragma 20 conectado a la misma. Esto crea una presión negativa en la cámara 5 y una válvula obturadora 11 se eleva inmediatamente hacia arriba causando de esta forma que la sección de válvula obturadora 11b se asiente contra la superficie inferior de la pared divisoria 6, para formar un sello con ella. Como resultado de ello, la presión negativa se mantiene mientras que se está moviendo la palanca 41 hacia el cuerpo del sacaleche y hasta que su impulso se completa. Esta presión negativa creada en la región 5 entre la válvula 11, el diafragma 20 y el pecho de la usuaria en la parte cónica 9 es suficiente para causar que el pecho segregue leche y la leche sea extraída por presión del mismo.

Al liberar la presión sobre el asa 41 por la usuaria, el resorte 32 que actúa entre la cubierta 35 y el resalte bifurcado 43 del asa 41 que ahora se comprime se expande y devuelve el asa a su posición de descanso ilustrada en la Figura 2. Como resultado de ello, el diafragma 20 vuelve a su configuración original mostrada en la Figura 2 creando así una presión positiva que permite a la válvula obturadora 11 romper su sello con la pared divisoria 6 y la leche extraída por presión desde el pecho contenido en el área 5 caiga por gravedad en el contenedor recogedor de leche (no mostrado) unido a la parte inferior 3 del cuerpo del sacaleche 1.

A continuación, el ciclo se repite.

Generalmente, la segregación de leche se produce si se crea un vacío en la región del pezón, pero el flujo puede aumentar si el propio pecho se estimula de alguna forma.

La segregación de leche se fomenta mejor si se crea una presión alternativa en la región del pezón de forma cíclica. En otras palabras, es preferible crear una presión negativa inicialmente y, a continuación, reducirla o liberarla preferiblemente dándole salida a la atmósfera y el sacaleche que se acaba de describir funciona de esta forma.

Aunque se prefiere usar el resorte de retorno 32, el diafragma 20 podría moldearse en un material que sea lo bastante elástico como para garantizar que la palanca 41 vuelva a su posición de descanso mostrada en la Figura 2 al liberar la presión en la misma usando la elasticidad natural del propio diafragma y los efectos de la presión atmosférica. Se apreciará que la fuerza necesaria para superar la elasticidad del diafragma 20 para deformarlo y elevarlo será menor cuando se elimine el resorte de retorno, de forma que se puede usar un asa más corta 41. Esto, no sólo ahorra espacio y materiales, sino que facilita mucho el uso del sacaleche. Por ejemplo, los experimentos han mostrado que se necesita entre 5 y 10 veces menos presión para elevar el diafragma que cuando se usa un resorte de retorno.

Una segunda realización de la invención se describirá a continuación haciendo referencia a las Figuras 7 y 8. La Figura 7 ilustra un sacaleche que se usa con una sola mano, el cual consta de un cuerpo de plástico moldeado 50 con un diafragma 51 montado sobre el mismo en su extremo superior. Una palanca montada de forma pivotante 53 con una parte de resalte 52 se une a un conector 54 que sobresale desde un orificio central 51a en el diafragma 51. La tapa 55 incluye el diafragma 51 y la parte de resalte bifurcado 52 de la palanca 53.

El cuerpo 50 tiene una entrada 56 con una unión cónica 57 ajustada al mismo para recibir el pecho y el pezón de la usuaria. El cuerpo está conectado de forma no fija a un adaptador 58 que recibe una tapa de rosca 59 para permitir roscarlo a un recipiente recogedor 60.

El sacaleche mostrado en las Figuras 7 y 8 será descrito a continuación con más detalle. La región superior del cuerpo 50 está formada por un tope anular 61 por encima del cual se ajusta un reborde anular 62 curvado del diafragma 51. El diafragma 51 está hecho de un material elásticamente deformable como caucho de silicona y con un orificio central 51a que lo atraviesa en el cual está ajustado un conector 54 de plástico moldeado. El diafragma 51 está montado en una ranura anular inferior 54a, formado en la base del conector 54, que también incluye una ranura anular superior 63 que recibe y aloja el extremo con hendiduras 64 de la parte de resalte 52 de la palanca de plástico moldeada 53. La palanca de plástico moldeada 53 incluye asimismo una parte de asa operativa 65 montada de forma pivotante sobre el pivote 66 formado sobre el extremo de un brazo de soporte 67 que se extiende lateralmente desde el cuerpo 50 y formado íntegramente con él. El soporte 67 se descentra con respecto al eje longitudinal del cuerpo 50.

La tapa de plástico moldeado 55 se une al cuerpo 50 por medio de un par de abrazaderas 68 que se extienden hacia abajo y diametralmente opuestas (véase la Figura 7), formadas en su borde inferior, que se unen con y reciben diametralmente las lengüetas opuestas 69, formadas en el filo 70 que se proyecta hacia fuera del cuerpo 50 (véase Figura 7). La cara anular interna inferior 71 de la tapa 55 está formada para efectuar un sello con la cara externa del reborde anular 62 del diafragma 51, para retener firmemente y presionar contra el tope anular 61 del cuerpo 50 y crear un sello estanco a los fluidos entre el diafragma 51 y el cuerpo 50. La tapa 55 también está formada por una abertura de acceso 73 para permitir que la parte de asa 65 de la palanca 53 sobresalga a través de la tapa 55 para permitir el funcionamiento de la misma. El cuerpo 50 tiene una parte inferior tubular 74 con una rosca de tornillo 75 en el mismo que coopera con roscas de tornillo 74a formadas en la pared inferior del extremo superior de un adaptador tubular 58 de la manera conocida, proporcionando de esta forma una conexión no fija entre el cuerpo 50 y el adaptador 58. No obstante, podría usarse una conexión de tipo bayoneta no fija. El diámetro del extremo superior del adaptador 58 es menor que el del orificio 76 formado en la superficie superior de la tapa roscada de plástico moldeado 59. La tapa 59 se ajusta sobre el extremo superior del adaptador 58 y descansa sobre una pestaña anular 77 que sobresale hacia fuera desde el cuerpo del adaptador 58. La tapa roscada de plástico 59 tiene roscas formadas en la superficie interna de la misma de forma que el adaptador 58 y el cuerpo 50 pueden conectarse a un recipiente recogedor 60 (véase Figura 8) como un biberón u otro contenedor apropiado.

El cuerpo 50 también incluye una pared divisoria interna 78 que separa el cuerpo 50 de su parte inferior 74 y está formada por un orificio central en el que se monta una válvula de botón 80. La válvula 80 incluye partes de extremo espaciadas 81 y 82 conectadas por un núcleo central 83 cuya longitud es mayor que el espesor de la pared divisoria interna 78 y con menor diámetro que el del orificio central en su interior, de forma que la válvula 80 se puede mover axialmente en el orificio 79 en un grado igual a la distancia que separa las partes de extremo 81 y 82.

El cuerpo 50 tiene una abertura de entrada tubular 56 que se extiende lateralmente desde un lado y su extremo abierto se adapta para recibir un embudo cónico 57 hecho de un material plástico rígido que tiene una forma para recibir el pecho y pezón de la usuaria. La entrada 56 se comunica con una abertura de entrada 84 formada en el cuerpo 50 para permitir el paso de leche desde el embudo cónico 57 a través de la entrada 56 y al interior del cuerpo 50. Una almohadilla de pecho resistente suave del tipo conocido puede insertarse en el embudo 57 para lograr una mayor comodidad. Alternativamente, una pieza añadida moldeada flexible del tipo descrito en nuestra solicitud de patente pendiente EP-A-727.234 se puede ajustar en el embudo 57 para estimular adicionalmente el pezón y mejorar la segregación de leche. El uso y funcionamiento del sacaleche montado ilustrado en las Figuras 7 y 8 es como sigue a continuación.

En primer lugar, la usuaria inserta su pecho y pezón en el extremo abierto de la unión cónica 57 y con una mano sostiene el cuerpo 50 y el recipiente recogedor de leche conectado al mismo contra su pecho. Los dedos de la misma mano pueden usarse entonces para aplicar presión a la parte de asa 65 de la palanca 53 para moverla en la dirección de la flecha B. Esto tiene como resultado que la parte de asa 65 gira en torno al pivote 66 en el extremo del brazo de soporte 67 elevando así el resalte 52 de la palanca 53 y elevando el conector 54 en la dirección indicada por la flecha A (véase Figura 8). Este movimiento deforma el diafragma 51 conectado al mismo hacia arriba y crea de esta forma un vacío o presión negativa dentro de la parte superior del cuerpo 50 por encima de la válvula de botón 80, que se eleva inmediatamente hacia arriba haciendo que se asiente contra la cara inferior de la pared divisoria 78 y que forme un sello con la misma manteniendo así una presión negativa dentro del cuerpo 50. Esta presión negativa creada dentro del cuerpo 50 entre la válvula 80, el lado inferior del diafragma 51 y el pecho de la usuaria es suficiente para causar que el pecho segregue leche y que se extraiga leche por presión del mismo. Cuando la parte de asa 65 de la palanca 53 se suelta, la elasticidad del material del diafragma hace que vuelva a su posición original, haciendo que el conector 54 y el resalte 52 de la palanca 53 caigan. La presión negativa se libera de esta forma y la válvula 80 rompe su sello con la cara inferior de la pared divisoria interna 78, permitiendo así que la leche extraída por presión caiga por gravedad a través de la abertura en la misma y dentro del recipiente 60.

La operación se repite a continuación de forma cíclica de forma que se cree una presión negativa alterna en la región del pezón, lo cual fomenta la segregación de leche. Se apreciará que esto se logra en cada impulso completo de la palanca 53 a un ritmo de entre 1-5 ciclos por segundo (es preferible de 2 a 3), lo que es normalmente suficiente para fomentar la segregación de leche.

Se apreciará que una ventaja del sacaleche ilustrado es la facilidad con la que puede ser montado y desmontado para permitir esterizarlo adecuadamente antes de usarlo. La manera en que se monta el sacaleche de las Figuras 7 y 8 es la siguiente.

El conector de plástico moldeado 54 se inserta en primer lugar a través del orificio central 51a en el diafragma 51, de forma que el diafragma se sitúa en la ranura anular inferior del conector 54. El diafragma 51 con el conector 54 ajustado al mismo se baja a continuación sobre el cuerpo 50 hasta que el reborde 62 del diafragma 51 se acopla con el tope anular 61 del cuerpo 50. La tapa 55 se baja a continuación a su posición sobre el reborde anular 62 del diafragma 51 y el tope anular 61 hasta que su cara interna 71 se acopla con el reborde anular 62 del diafragma 51 y lo empuja contra el tope anular 61 del cuerpo 50, para formar un sello estanco a los fluidos con él. Las abrazaderas 68 de la tapa 55 se acoplan a continuación con las lengüetas 69 en el cuerpo 50 de forma que lo retengan en su posición sobre el mismo. La parte operativa 52 de la palanca 53 se inserta a continuación a través del orificio 73 en la tapa 55 y la hendidura 64 de la parte de resalte 52 de la palanca 53 se acopla con la ranura anular superior 63 por debajo de la cabeza alargada del conector de varilla 54. La palanca 53 se monta a continuación sobre el pivote 66 sobre el extremo del brazo de soporte 67. El adaptador 58 del tamaño adecuado se elige a continuación dependiendo del tamaño del recipiente recogedor de leche 60 al que debe ajustarse y éste se une al cuerpo 50 por medio de la conexión no fija 74a, 75, habiendo situado antes la tapa roscada 59 sobre el extremo superior del adaptador 58 de forma que descansa sobre la pestaña anular que se extiende hacia fuera 77, formada sobre el cuerpo del adaptador 58. La parte inferior del adaptador 58 se inserta a continuación en el recipiente 60 y la tapa roscada 59 se rosca en el recipiente 60. En este momento, el sacaleche está listo para ser utilizado. Para desmontar el sacaleche, deben llevarse a cabo los pasos anteriores en sentido inverso.

Obsérvese que, en algunas circunstancias, puede ser deseable ajustar una pieza añadida moldeada flexible en el embudo de entrada 8 6 57, por ejemplo, según se describe en nuestro documento pendiente EP-A-0727234, para proporcionar una estimulación adicional en el área del pezón y mejorando de esta forma la segregación de leche.

Aunque el diafragma de las realizaciones preferidas que se acaba de describir tiene forma de copa, se prevé dentro del alcance de la invención, que se puede usar un diafragma con forma de disco plano de cualquier forma adecuada, cuyas regiones de borde se montan en el cuerpo 1. Por ejemplo, el cuerpo podría tener una ranura anular formada en su interior para recibir el borde del diafragma y ésta podría ser sostenida en su posición mediante una parte cooperante sobre una cubierta o la parte superior del cuerpo que se rosca al cuerpo o se une al mismo de cualquier otra manera. El diafragma puede, sin embargo, estar introducido en el cuerpo, pegado o atornillado a él. Incluso podría moldearse como parte integral del cuerpo.

Claims (20)

1. Un sacaleche que funciona con una sola mano que consta de:

(a)

un cuerpo (1) con una entrada (10) al mismo;

(b)

una parte receptora de pecho (9, 57) conectada a la entrada y con forma para recibir una parte de un pecho y un pezón de la usuaria;

(c)

medios (58, 59) para conectar de forma no fija un contenedor recogedor para leche extraída por presión (60) al cuerpo;

(d)

una base de diafragma fácilmente desmontable (20, 51) formada con medios para permitir ajustarlo de forma no fija al cuerpo (1) para efectuar un sello estanco a los fluidos con el mismo y medios de conexión (26) que se extienden desde dicha base (20, 51);

(e)

medios de válvula (11, 80) en el cuerpo (1) para liberar cíclicamente la presión negativa que se genera en la entrada (10); y

(f)

medios actuadores (40, 53) conectados a los medios de conexión (26) y manejables para mover cíclicamente dicho diafragma (20, 51) para generar una presión negativa en la entrada (10), caracterizados porque los medios actuadores (40, 53) se montan sobre el cuerpo (1) y se configuran para ser manejados con la mano de la usuaria, y por que los medios de conexión (26) conectan de forma no fija los medios actuadores (40, 53) con la base de diafragma (20, 51).

2. Un sacaleche según la reivindicación 1 caracterizado porque los medios de válvula (11) están situados en el cuerpo (1) de forma que dicha presión negativa se crea sólo en el cuerpo del sacaleche (1) y no en el contenedor (60) para la leche extraída por presión cuando se conecta al mismo.

3. Un sacaleche según la reivindicación 1 o la reivindicación 2 caracterizado porque los medios de conexión (26) se extienden hacia arriba desde la base de diafragma (20, 51).

4. Un sacaleche según cualquiera de las reivindicaciones precedentes caracterizado porque los medios de conexión (26) están íntegramente formados con la base de diafragma (20).

5. Un sacaleche según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizado porque los medios de conexión (26) son separables de la base de diafragma (20, 51).

6. Un sacaleche según cualquiera de las reivindicaciones precedentes caracterizado porque la base de diafragma (20, 51) tiene forma de copa y está retenida de forma no fija en el cuerpo (1) por medio de un miembro de retención (35, 55), que sostiene la base de diafragma (20, 51) en su posición, por lo que efectúa un sello estanco a los fluidos con la superficie interior de dicho cuerpo (1).

7. Un sacaleche según cualquiera de las reivindicaciones precedentes caracterizado porque el cuerpo (1) tiene un reborde anular vertical (61) que es recibido en una ranura anular (62) formada en torno a la circunferencia del diafragma (20, 51), sosteniendo el miembro de retención (35, 55) el diafragma (20, 51) en acoplamiento de cierre hermético con el mismo.

8. Un sacaleche según la reivindicación 7 caracterizado porque el miembro de retención (35) es una cubierta que se ajusta sobre la parte superior del cuerpo (1) para incluir la base de diafragma (20, 51), teniendo dicha cubierta una superficie de cierre anular (71) que se acopla con la superficie externa de la base de diafragma (20, 51) para sostenerlo en acoplamiento de cierre hermético con el reborde anular (61) sobre el cuerpo (1).

9. Un sacaleche según la reivindicación 8 caracterizado porque la cubierta incluye medios de retención (68) para sostener dicha cubierta en posición sobre el cuerpo (1).

10. Un sacaleche según cualquiera de las reivindicaciones precedentes caracterizado porque los medios actuadores son una palanca (40) que se monta de forma pivotante sobre el cuerpo (1).

11. Un sacaleche según la reivindicación 10 caracterizado porque la palanca (40, 53) está montada de forma pivotante para tener un movimiento relativo al cuerpo (1) en una dirección generalmente normal con respecto al mismo.

12. Un sacaleche según las reivindicaciones 10 u 11, cuando dependen de la reivindicación 7, caracterizado porque el miembro de retención incluye un soporte de pivote (17) que se proyecta desde el mismo, el cual se monta de forma pivotante sobre la palanca (40, 53).

13. Un sacaleche según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12 caracterizado porque los medios de conexión (26) se mueven axialmente del cuerpo (1) para desviar la base de diafragma (20, 51) al moverse la palanca (40, 53).

14. Un sacaleche según la reivindicación 13 caracterizado porque la palanca (40, 53) incluye medios de unión (43) en un extremo de la misma para conectar de forma no fija la palanca (40, 53) a los medios de conexión (26, 54).

15. Un sacaleche según la reivindicación 14 caracterizado porque los medios de unión (43) incluyen un extremo bifurcado sobre la palanca (40, 53) que se acopla con los medios de conexión (26, 54).

16. Un sacaleche según la reivindicación 15 caracterizado porque los medios de conexión (26) incluyen una parte de cabeza alargada provista en un extremo de los mismos que se acopla mediante dicho extremo bifurcado de la palanca (40, 53).

17. Un sacaleche según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 16 caracterizado porque la palanca (40, 53) se puede mover contra la acción de un medio de resorte (32).

18. Un sacaleche según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 16 caracterizado porque la palanca (40, 53) se mueve contra la elasticidad de la base de diafragma (20, 51).

19. Un sacaleche según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 18 caracterizado porque los medios de válvula (11) constan de una válvula obturadora ajustada en una abertura (7) en una pared (6) que se extiende a través del cuerpo (1).

20. Un sacaleche según cualquiera de las reivindicaciones precedentes caracterizado porque el cuerpo (1) se puede conectar al contenedor recogedor de leche por medio de un adaptador (58), teniendo el sacaleche (1) y el adaptador (58) medios de conexión no fijos cooperantes (74a, 75).