[go: up one dir, main page]

EP4477121A1 - Suction device with a cooling channel and method for operating the suction device - Google Patents

Suction device with a cooling channel and method for operating the suction device Download PDF

Info

Publication number
EP4477121A1
EP4477121A1 EP23178650.0A EP23178650A EP4477121A1 EP 4477121 A1 EP4477121 A1 EP 4477121A1 EP 23178650 A EP23178650 A EP 23178650A EP 4477121 A1 EP4477121 A1 EP 4477121A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suction device
component
channel
cooling
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23178650.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Roman Podhorny
Eugen Weit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Priority to EP23178650.0A priority Critical patent/EP4477121A1/en
Priority to EP24178786.0A priority patent/EP4477122A1/en
Priority to US18/731,970 priority patent/US20240407616A1/en
Publication of EP4477121A1 publication Critical patent/EP4477121A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2889—Safety or protection devices or systems, e.g. for prevention of motor over-heating or for protection of the user
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2894—Details related to signal transmission in suction cleaners

Definitions

  • the present invention relates to a suction device with a channel for providing cooling air for at least one component of the suction device, wherein the at least one component of the suction device is arranged within a housing of the suction device.
  • the channel is designed such that cooling air is sucked in from an interior of the housing of the suction device and is guided past the at least one component of the suction device.
  • This makes it possible to provide a cooling channel with a particularly short loss path, with which the cooling air can be guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power. In this way, particularly effective cooling of the at least one component of the suction device can be achieved.
  • the invention relates to a method for operating such a suction device, with which optimal cooling of the at least one component of the suction device can be enabled.
  • Vacuum cleaners are known in the prior art that can be used to remove dirt, dust or drilling mud on construction sites, for example.
  • Such industrial or construction site vacuum cleaners usually have a housing ("vacuum cleaner housing") in which the components of the vacuum cleaner are arranged. Some of these components must be cooled due to heat generation when the vacuum cleaner is in operation.
  • the air used to cool the components of the vacuum cleaner (“cooling air”) is often sucked in from the area around the vacuum cleaner.
  • sucking in cooling air from the area around the vacuum cleaner is often associated with relatively large losses, since a long supply channel into the interior of the vacuum cleaner often has to be used.
  • dust or dirt can get into the interior of the vacuum cleaner via such "external" cooling air.
  • conventional vacuum cleaners often have a deficit in cooling the relevant components, as the components of the vacuum cleaner that need to be cooled are often arranged within the vacuum cleaner in such a way that they are poorly or only inadequately reached by the cooling air.
  • the electronic unit of the vacuum cleaner is often located in a spatial Proximity to a power supply device if the vacuum cleaner is a battery-operated vacuum cleaner.
  • the vacuum cleaner's power cables often run completely or partially outside the well-cooled area inside the vacuum cleaner.
  • the object underlying the present invention is to overcome the deficiencies and disadvantages of the prior art described above and to provide a suction device whose components can be optimally cooled so that damage to the components and their failures can be effectively avoided.
  • a suction device is provided with a channel for providing cooling air for at least one component of the suction device, wherein the at least one component of the suction device is arranged within a housing of the suction device.
  • the channel is designed such that cooling air is sucked in from an interior of the housing of the suction device and is guided past the at least one component of the suction device.
  • the invention can provide a particularly short cooling path that the cooling air has to travel on its way to the components of the suction device that are to be cooled.
  • the invention thus departs from the prior art, in which long supply paths for cooling air from the outside are regularly used to transport the cooling air to the area of the components of the suction device that are to be cooled.
  • the cooling air is sucked in diffusely from the inside of the suction device.
  • this preferably means that existing air from the interior of the suction device is diffusely sucked into the area of the components of the suction device that are to be cooled. vacuum cleaner without the need for long transport routes within the vacuum cleaner. This means that the cooling air can be sucked in with very little loss.
  • the risk of unwanted contamination can be significantly reduced if "internal cooling air" is used to cool individual components of the vacuum cleaner.
  • the components of the suction device to be cooled are electrical and/or electronic components of the suction device.
  • they can be the electronics of the suction device and/or power-carrying cables within the suction device.
  • the improved cooling of power-carrying cables represents an important advantage of the present invention, since the conductivity of cables decreases with increasing temperature. Accordingly, larger and more expensive cables must be used if sufficient cooling of the cables cannot be provided.
  • the optimized cooling of the electrical and/or electronic components to be cooled, such as the cables within the suction device allows the conductivity of the cables used to be better utilized, so that with the help of the invention, comparatively small, thin cables can be used in the suction device.
  • the improved cooling of the control electronics represents another important advantage of the present invention in order to avoid temperature-related failures of the electronics.
  • the air only has to travel a short distance before it reaches the area of the components to be cooled, which means that a particularly high cooling capacity can be provided.
  • a particularly high cooling capacity can be provided.
  • the loss of cooling capacity can be kept particularly low and optimal cooling of the components of the suction device to be cooled can be made possible.
  • the air flow through the cooling channel begins in the area of the at least one component of the suction device to be cooled.
  • the air flow through the motor cooling begins, for example, in the area of the electronics unit of the suction device.
  • the at least one component of the suction device to be cooled can be, for example, an electronic unit of the suction device.
  • This electronic unit is preferably also referred to as "electronics" in the sense of the invention. It can comprise a circuit board and electronic components with which the operation of the suction device can be controlled.
  • the at least one component of the suction device to be cooled can alternatively or additionally also be lines for conducting electrical energy, data and/or control signals.
  • the suction device comprises at least one line for conducting electrical energy, data and/or control commands, whereby the lines for conducting electrical energy, data and/or control commands can be arranged between an electronic unit and a suction motor of the suction device.
  • these lines can be or include the power cables of the suction device.
  • the lines for conducting electrical energy, data and/or control commands are arranged between an electronic unit and a suction motor of the suction device.
  • the lines can be designed to conduct and/or send electrical energy, data and/or control signals from the electronics to the suction motor of the suction device, or vice versa.
  • the lines can be power cables that, for example, ensure a power supply to the components of the suction device.
  • they can also be data or signal lines that enable an exchange of data and/or control signals between the components of the suction device.
  • the suction motor of the suction device can be designed, for example, as a turbine, fan or blower, whereby the suction motor can generate a negative pressure and a suction flow for sucking in dirt, dust or drilling mud.
  • the suction motor can preferably comprise components such as a turbine, a fan or a blower.
  • the suction motor is designed not only to generate a suction flow for sucking in dirt, dust or drilling mud, but also an air flow for cooling the components of the suction device. In this way, the suction motor with its fan and/or blower can also cool the electronics as a component of the suction device to be cooled.
  • the at least one component of the suction device in particular the electronic unit of the suction device, is arranged in an inlet area of the cooling channel.
  • the cooling channel preferably has the function of transporting or guiding cooling air into the area of the components of the suction device to be cooled. Therefore, in the sense of the invention, the cooling channel can preferably also be referred to as "motor cooling" of the suction device.
  • the suction motor of the suction device can also be considered as a component of the suction device to be cooled.
  • the electronics of the suction device can be arranged directly at the entrance of the cooling channel or the engine cooling.
  • the cooling air reaches the area of the electronic unit via a short route and can cool it effectively.
  • the air sucked in as cooling air initially preferably has a comparatively low temperature, so that a particularly large temperature difference to the component of the suction device to be cooled results. Due to this temperature difference, for example, the electronics of the suction device, which are preferably arranged in the entrance area of the cooling channel, can be cooled particularly effectively by the cooling air.
  • the at least one component of the suction device in particular the electronics unit of the suction device, is arranged in an inlet area of the channel.
  • the cooling paths and the loss path of the cooling air can be kept particularly short, so that the cooling air, when it reaches the area of the component to be cooled, has a comparatively low temperature and therefore a high cooling capacity.
  • the electronics unit of the suction device has cooling fins. By providing cooling fins, the heat exchange between the electronics unit and the cooling air can be further improved.
  • the at least one component of the suction device in particular the electronics unit of the suction device, is arranged at an angle of inclination ⁇ within the cooling channel, wherein the angle of inclination ⁇ is in a range between 0 and 90 °.
  • the electronics unit is arranged on one of the side areas of the cooling channel, for example, a cooling air inlet in the cooling channel can form an angle of 0 to 90 ° with an imaginary vertical axis that runs through the suction device.
  • the components of the suction device can be arranged in the suction device aligned with this imaginary vertical axis.
  • the imaginary vertical axis can, for example, form a central axis or run parallel to it, which runs centrally through the suction motor of the suction device.
  • the cooling channel can have a central section, the side sections of which also run parallel or substantially parallel to the imaginary vertical axis of the suction device. In other words, it is preferred in the sense of the invention that a central section of the channel is formed substantially parallel to an imaginary vertical axis.
  • the side sections in the inlet area of the cooling channel form an angle with the side sections of the middle section of the cooling channel, whereby this angle preferably corresponds to the angle of inclination ⁇ at which the electronics of the suction device can be arranged in the cooling channel.
  • this preferably means that an inlet area of the channel is inclined by an angle of inclination ⁇ . Due to the inclined
  • the cooling air can be optimally guided past the electronics of the suction device, so that a particularly good heat exchange and thus a good cooling effect of the component of the suction device to be cooled is achieved.
  • the angle of inclination ⁇ lies in a range between 0 and 90°.
  • ranges between 0 and 30° or between 30 and 90° can be preferred.
  • the preferably electrical and/or electronic components of the suction device to be cooled can be cooled particularly well.
  • the inclination of the component arranged in the cooling channel for example the electronics unit, is preferably specified in relation to an imaginary vertical axis of the suction device.
  • the inclination of the inlet area of the cooling channel can be specified in relation to the imaginary vertical axis.
  • the imaginary vertical axis preferably runs parallel or substantially parallel to the side sections of the middle area of the cooling channel or parallel or substantially parallel to an axis running centrally through the suction motor.
  • the lines for conducting electrical energy, data and/or control commands can be particularly short and can be routed in particular in the cooling channel.
  • the power-carrying cables which are preferably arranged between the suction motor and the electronics of the suction device, can be so short that they run essentially completely within the cooling channel and can thus be optimally cooled.
  • a further advantage of the invention has been shown to be that the particularly short lines can also significantly reduce the undesirable effects of electromagnetic interference fields.
  • the cooling channel is formed by a first side region and a second side region, wherein at least one of the side regions has means for receiving and/or holding the at least one component of the suction device, in particular the electronics unit of the suction device.
  • the first and/or the second side region of the cooling channel can have means for receiving and/or holding the at least one component of the suction device, in particular the electronics unit of the suction device.
  • a shaft or a receiving space can be provided on one of the side regions of the cooling channel, into which the electronics unit or another component of the suction device can be introduced. The electronics unit or the other Components of the suction device can be received in the shaft or the receiving space and in this way secured in the cooling channel.
  • the cooling channel can have holding means, such as clamps or the like, with which the electronics unit or another component of the suction device can be secured to at least one of the side areas of the cooling channel.
  • the side areas of the cooling channel can in this way form a housing for the electronics unit of the suction device, so that this "electronics housing" of the suction device can simultaneously ensure the guidance of the cooling air of the suction motor or the other components of the suction device to be cooled.
  • the channel and/or the side areas of the channel are in sealing engagement with a seal of the suction motor.
  • the seal is designed to seal a space between the working air and an electronic side of the suction device. Such a seal is particularly important when using the invention in a universal vacuum cleaner or wet/dry vacuum cleaner in order to protect the sensitive electrical and/or electronic components of the suction device, which are preferably arranged on an "electronic side of the suction device", from moisture and humidity.
  • the electronic unit together with the suction motor, the cooling channel and/or the seal of the suction motor form an assembly that can advantageously be installed as a unit in the suction device. This advantageously makes it possible to considerably simplify the production of the proposed suction device.
  • the invention in a second aspect, relates to a method for operating such a suction device.
  • the terms, definitions and technical advantages introduced for the suction device preferably apply analogously to the operating method for the suction device.
  • cooling air is sucked in from an interior of a housing of the suction device and guided past at least one component of the suction device, so that the cooling air is advantageously guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power.
  • the at least one component of the suction device is arranged at an angle of inclination ⁇ within the channel, wherein the angle of inclination ⁇ is in a range between 0 and 90 °, so that the cooling air is guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power.
  • the at least one component of the suction device can be arranged in an inlet area of the channel, so that the cooling air is guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power. which is guided past at least one component of the suction device.
  • the at least one component of the suction device is arranged between an electronic unit and a suction motor of the suction device, so that the cooling air is guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power.
  • FIG. 1 shows a possible embodiment of the proposed suction device 10.
  • the suction device 10 has a housing 18 in which the components 16 of the suction device 10 are arranged.
  • the components 16 of the suction device 10 include, for example, the suction motor 30, which can generate a suction current for sucking in dirt, dust and boron sludge, the electronics unit 12, and lines 28 for transporting electrical energy, data and/or control signals.
  • the components 16 of the suction device 10 are cooled with the aid of cooling air 14, which can be guided to the components 16 of the suction device 10 via a cooling air duct 12.
  • the cooling duct 12 can comprise at least two side regions 32, 34.
  • the first side region 32 and the second side region 34 can form halves of the cooling duct 12, from which the cooling duct 12 is assembled.
  • the cooling channel 12 can have an inclined inlet area 24 and a middle area 42, the side sections of which are essentially parallel to an imaginary vertical axis 40 of the suction device 10.
  • the electronics unit 22 can be arranged, for example, as the component 16 of the suction device 10 to be cooled.
  • the electronics unit 22 is preferably arranged on a side area 32, 34 of the cooling channel 12, so that an angle of inclination ⁇ is also formed with respect to the imaginary vertical axis 40.
  • the electronics unit 22 is preferably arranged obliquely or inclined in the suction device 10 as the component 16 of the suction device 10 to be cooled.
  • the electronic unit 22 is also arranged in an inlet region 24 of the cooling channel 12.
  • the inlet region 24 of the cooling channel 12 is also inclined relative to the imaginary vertical axis 40, for example by the angle of inclination ⁇ .
  • the cooling air 14 is preferably sucked in from the interior 20 of the housing 18 of the suction device 10. This advantageously makes it possible to dispense with sucking in air as cooling air 14 from the surroundings of the suction device 10.
  • the electronics 22 may have cooling fins 26, which can increase the surface area of the electronics unit 22 in order to improve its cooling by the cooling air 14.
  • lines 28 can also be arranged in the cooling channel 12 as the component 16 of the suction device 10 to be cooled.
  • the lines 28 can, for example, be designed to transmit electrical energy, such as current or power, data and/or control signals.
  • the lines 28 can, for example, be designed as power-carrying cables and can be arranged between the suction motor 30 and the electronic unit 22. Due to the specific arrangement of the components 16 of the suction device 10, the lines 28 are advantageously arranged entirely or to a large extent in the cooling channel 12 so that they can be cooled by the cooling air 14.
  • the electronic unit 22 can be attached to one of the side areas 32, 34 of the cooling channel 12 using receiving or holding means 36.
  • the electronic unit 22 can be accommodated in a receiving means 36 designed as a shaft or receiving area, so that the electronic unit 22 is arranged in one of the side areas 32, 34 of the cooling channel 12.
  • the receiving or holding means 36 are arranged in a preferably inclined entrance area 24 of the cooling channel 12, an inclined arrangement of the electronic unit 22 within the suction device 10 or within the cooling channel 12 can also be achieved by attaching the electronic unit 22 to one of the side areas 32, 34.
  • the suction motor 30 of the suction device 10 can be sealed with respect to a clean side and/or a dirty side of the suction device 10 using a seal 38.
  • the seal 38 can be in engagement with the side areas 32, 34 of the cooling channel 12, so that the side areas 32, 34 of the cooling channel 12 form the closure to the seal 38 of the suction motor 30.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sauggerät mit einem Kanal zur Bereitstellung von Kühlluft für mindestens eine Komponente des Sauggeräts, wobei die mindestens eine Komponente des Sauggeräts innerhalb eines Gehäuses des Sauggeräts angeordnet vorliegt. Der Kanal ist so ausgebildet, dass Kühlluft aus einem Innenraum des Gehäuses des Sauggeräts angesaugt und an der mindestens einen Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt wird. Dadurch kann ein Kühlkanal mit einer besonders kurzen Verluststrecke bereitgestellt werden, mit dem die Kühlluft mit minimalem Verlust an Kühlleistung an der mindestens einen Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt werden kann. Auf diese Weise kann eine besonders effektive Kühlung der mindestens einen Komponente des Sauggeräts bewirkt werden. In einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb eines solchen Sauggeräts, mit dem eine optimale Kühlung der mindestens einen Komponente des Sauggeräts ermöglicht werden kann.

Figure imgaf001
The present invention relates to a suction device with a channel for providing cooling air for at least one component of the suction device, wherein the at least one component of the suction device is arranged within a housing of the suction device. The channel is designed such that cooling air is sucked in from an interior of the housing of the suction device and is guided past the at least one component of the suction device. This makes it possible to provide a cooling channel with a particularly short loss path, with which the cooling air can be guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power. In this way, particularly effective cooling of the at least one component of the suction device can be achieved. In a second aspect, the invention relates to a method for operating such a suction device, with which optimal cooling of the at least one component of the suction device can be enabled.
Figure imgaf001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sauggerät mit einem Kanal zur Bereitstellung von Kühlluft für mindestens eine Komponente des Sauggeräts, wobei die mindestens eine Komponente des Sauggeräts innerhalb eines Gehäuses des Sauggeräts angeordnet vorliegt. Der Kanal ist so ausgebildet, dass Kühlluft aus einem Innenraum des Gehäuses des Sauggeräts angesaugt und an der mindestens einen Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt wird. Dadurch kann ein Kühlkanal mit einer besonders kurzen Verluststrecke bereitgestellt werden, mit dem die Kühlluft mit minimalem Verlust an Kühlleistung an der mindestens einen Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt werden kann. Auf diese Weise kann eine besonders effektive Kühlung der mindestens einen Komponente des Sauggeräts bewirkt werden. In einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb eines solchen Sauggeräts, mit dem eine optimale Kühlung der mindestens einen Komponente des Sauggeräts ermöglicht werden kann.The present invention relates to a suction device with a channel for providing cooling air for at least one component of the suction device, wherein the at least one component of the suction device is arranged within a housing of the suction device. The channel is designed such that cooling air is sucked in from an interior of the housing of the suction device and is guided past the at least one component of the suction device. This makes it possible to provide a cooling channel with a particularly short loss path, with which the cooling air can be guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power. In this way, particularly effective cooling of the at least one component of the suction device can be achieved. In a second aspect, the invention relates to a method for operating such a suction device, with which optimal cooling of the at least one component of the suction device can be enabled.

Hintergrund der Erfindung:Background of the invention:

Im Stand der Technik sind Sauggeräte bekannt, mit denen beispielsweise auf Baustellen Schmutz, Staub oder Bohrschlamm beseitigt werden kann. Solche Industrie- oder Baustellensauger weisen üblicherweise ein Gehäuse auf ("Saugergehäuse"), in dem die Komponenten des Sauggeräts angeordnet vorliegen. Einige dieser Komponenten müssen aufgrund einer Wärmebildung bei Betrieb des Sauggeräts gekühlt werden. Bei konventionellen Sauggeräten, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt sind, wird die zur Kühlung der Komponenten des Sauggeräts verwendete Luft ("Kühlluft") häufig aus der Umgebung des Sauggeräts eingesaugt. Allerdings ist das Einsaugen von Kühlluft aus der Umgebung des Sauggeräts häufig mit vergleichsweise großen Verlusten verbunden, da häufig ein langer Zuführ-Kanal ins Innere des Sauggeräts verwendet werden muss. Darüber hinaus kann über eine solche "äußere" Kühlluft Staub oder Schmutz ins Innere des Sauggeräts gelangen.Vacuum cleaners are known in the prior art that can be used to remove dirt, dust or drilling mud on construction sites, for example. Such industrial or construction site vacuum cleaners usually have a housing ("vacuum cleaner housing") in which the components of the vacuum cleaner are arranged. Some of these components must be cooled due to heat generation when the vacuum cleaner is in operation. In conventional vacuum cleaners, as known from the prior art, the air used to cool the components of the vacuum cleaner ("cooling air") is often sucked in from the area around the vacuum cleaner. However, sucking in cooling air from the area around the vacuum cleaner is often associated with relatively large losses, since a long supply channel into the interior of the vacuum cleaner often has to be used. In addition, dust or dirt can get into the interior of the vacuum cleaner via such "external" cooling air.

Des Weiteren zeigt sich bei konventionellen Sauggeräten häufig ein Defizit bei der Kühlung der relevanten Komponenten, da die zu kühlenden Komponenten des Sauggeräts häufig so innerhalb des Sauggeräts angeordnet sind, dass sie von der Kühlluft schlecht oder nur unzureichend erreicht werden. Beispielsweise liegt die Elektronik-Einheit des Sauggeräts häufig in räumlicher Nähe zu einer Energieversorgungsvorrichtung vor, wenn es sich bei dem Sauggerät um ein ackubetriebenes Sauggerät handelt. Darüber hinaus verlaufen leistungsführende Kabel des Sauggeräts häufig ganz oder teilweise außerhalb des gut gekühlten Bereiches innerhalb des Sauggeräts.Furthermore, conventional vacuum cleaners often have a deficit in cooling the relevant components, as the components of the vacuum cleaner that need to be cooled are often arranged within the vacuum cleaner in such a way that they are poorly or only inadequately reached by the cooling air. For example, the electronic unit of the vacuum cleaner is often located in a spatial Proximity to a power supply device if the vacuum cleaner is a battery-operated vacuum cleaner. In addition, the vacuum cleaner's power cables often run completely or partially outside the well-cooled area inside the vacuum cleaner.

Die Aufgabe, die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegt, besteht darin, die vorstehend beschriebenen Mängel und Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und ein Sauggerät bereitzustellen, dessen Komponenten optimal gekühlt werden können, so dass Schäden an den Komponenten, sowie deren Ausfälle wirksam vermieden werden können.The object underlying the present invention is to overcome the deficiencies and disadvantages of the prior art described above and to provide a suction device whose components can be optimally cooled so that damage to the components and their failures can be effectively avoided.

Die Aufgabe wird gelöst durch den Gegenstand der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Ausführungsformen zu dem Gegenstand der unabhängigen Ansprüche finden sich in den abhängigen Ansprüchen.The object is achieved by the subject matter of the independent claims. Advantageous embodiments of the subject matter of the independent claims can be found in the dependent claims.

Beschreibung der Erfindung:Description of the invention:

Erfindungsgemäß ist ein Sauggerät mit einem Kanal zur Bereitstellung von Kühlluft für mindestens eine Komponente des Sauggeräts vorgesehen, wobei die mindestens eine Komponente des Sauggeräts innerhalb eines Gehäuses des Sauggeräts angeordnet vorliegt. Der Kanal ist dabei so ausgebildet, dass Kühlluft aus einem Innenraum des Gehäuses des Sauggeräts angesaugt und an der mindestens einen Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt wird. Dadurch kann vorteilhafterweise ein Sauggerät bereitgestellt werden, dessen zu kühlende Komponenten bestmöglich gekühlt werden können und bei dem auf ein Einsaugen von Umgebungsluft zur Kühlung der Sauggerät-Komponenten verzichtet werden kann. Insbesondere kann die Kühlluft auf diese Weise diffus aus dem Innenraum des Sauger-Gehäuses eingesaugt und an der mindestens einen zu kühlenden Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt werden. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass der Kanal zur Bereitstellung von Kühlluft als Kühl(luft)kanal bezeichnet wird.According to the invention, a suction device is provided with a channel for providing cooling air for at least one component of the suction device, wherein the at least one component of the suction device is arranged within a housing of the suction device. The channel is designed such that cooling air is sucked in from an interior of the housing of the suction device and is guided past the at least one component of the suction device. This advantageously makes it possible to provide a suction device whose components to be cooled can be cooled as best as possible and in which it is possible to dispense with the intake of ambient air to cool the suction device components. In particular, the cooling air can be sucked in diffusely from the interior of the suction device housing and guided past the at least one component of the suction device to be cooled. In the sense of the invention, it is preferred that the channel for providing cooling air is referred to as a cooling (air) channel.

Es hat sich gezeigt, dass mit der Erfindung ein besonders kurzer Kühlweg bereitgestellt werden kann, der von der Kühlluft auf dem Weg zu den zu kühlenden Komponenten des Sauggeräts zurückgelegt werden muss. Damit wendet sich die Erfindung vom Stand der Technik ab, in dem regelmäßig lange Zuführwege für Kühlluft von außen verwendet werden, um die Kühlluft in den Bereich der zu kühlenden Komponenten des Sauggeräts zu transportieren. Es ist im Sinne der Erfindung ganz besonders bevorzugt, dass die Kühlluft diffus aus dem Inneren des Sauggeräts eingesaugt wird. Das bedeutet im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass vorhandene Luft aus dem Innenraum des Sauggeräts diffus in den Bereich der zu kühlenden Komponenten des Sauggeräts eingesaugt werden kann, ohne dass lange Transportwege innerhalb des Sauggeräts erforderlich sind. Dadurch kann die Kühlluft besonders verlustarm eingesaugt werden. Außerdem kann das Risiko von unerwünschten Verschmutzungen deutlich gesenkt werden, wenn «innere Kühlluft» zum Kühlen einzelner Komponenten des Sauggeräts verwendet wird.It has been shown that the invention can provide a particularly short cooling path that the cooling air has to travel on its way to the components of the suction device that are to be cooled. The invention thus departs from the prior art, in which long supply paths for cooling air from the outside are regularly used to transport the cooling air to the area of the components of the suction device that are to be cooled. In the sense of the invention, it is particularly preferred that the cooling air is sucked in diffusely from the inside of the suction device. In the sense of the invention, this preferably means that existing air from the interior of the suction device is diffusely sucked into the area of the components of the suction device that are to be cooled. vacuum cleaner without the need for long transport routes within the vacuum cleaner. This means that the cooling air can be sucked in with very little loss. In addition, the risk of unwanted contamination can be significantly reduced if "internal cooling air" is used to cool individual components of the vacuum cleaner.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass es sich bei den zu kühlenden Komponenten des Sauggeräts um elektrische und/oder elektronische Komponenten des Sauggeräts handelt. Insbesondere kann es sich um die Elektronik des Sauggeräts und/oder um leistungsführende Kabel innerhalb des Sauggeräts handeln. Die verbesserte Kühlung von leistungsführenden Kabeln stellt einen wichtigen Vorteil der vorliegenden Erfindung dar, da die Leitfähigkeit von Kabeln mit zunehmender Temperatur abnimmt. Dementsprechend müssen größere und teurere Kabel verwendet werden, wenn keine hinreichende Kühlung der Kabel bereitgestellt werden kann. Durch die optimierte Kühlung der zu kühlenden elektrischen und/oder elektronischen Komponenten, wie zum Beispiel der Leitungen innerhalb des Sauggeräts, kann die Leitfähigkeit der verwendeten Kabel besser ausgenutzt werden, so dass mit Hilfe der Erfindung vergleichsweise kleine, dünne Kabel in dem Sauggerät verwendet werden können. Die verbesserte Kühlung der SteuerElektronik stellt weiteren einen wichtigen Vorteil der vorliegenden Erfindung dar, um temperaturbedingte Ausfälle der Elektronik zu vermeiden.In the sense of the invention, it is preferred that the components of the suction device to be cooled are electrical and/or electronic components of the suction device. In particular, they can be the electronics of the suction device and/or power-carrying cables within the suction device. The improved cooling of power-carrying cables represents an important advantage of the present invention, since the conductivity of cables decreases with increasing temperature. Accordingly, larger and more expensive cables must be used if sufficient cooling of the cables cannot be provided. The optimized cooling of the electrical and/or electronic components to be cooled, such as the cables within the suction device, allows the conductivity of the cables used to be better utilized, so that with the help of the invention, comparatively small, thin cables can be used in the suction device. The improved cooling of the control electronics represents another important advantage of the present invention in order to avoid temperature-related failures of the electronics.

Vorzugsweise muss die Luft, bevor sie in den Bereich der zu kühlenden Komponenten gelangt, nur einen kurzen Weg zurücklegen, wodurch eine besonders große Kühlleistung bereitgestellt werden kann. Denn auf diese Weise können die Verluste an Kühlleistung besonders gering gehalten und eine optimale Kühlung der zu kühlenden Komponenten des Sauggeräts ermöglicht werden. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Luftführung durch den Kühlkanal im Bereich der mindestens einen zu kühlenden Komponente des Sauggeräts beginnt. In einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung beginnt die Luftführung durch die Motorkühlung beispielsweise im Bereich der Elektronik-Einheit des Sauggeräts.Preferably, the air only has to travel a short distance before it reaches the area of the components to be cooled, which means that a particularly high cooling capacity can be provided. This is because the loss of cooling capacity can be kept particularly low and optimal cooling of the components of the suction device to be cooled can be made possible. In the sense of the invention, it is preferred that the air flow through the cooling channel begins in the area of the at least one component of the suction device to be cooled. In a particularly preferred embodiment of the invention, the air flow through the motor cooling begins, for example, in the area of the electronics unit of the suction device.

Bei der mindestens einen zu kühlenden Komponente des Sauggeräts kann es sich beispielsweise um eine Elektronik-Einheit des Sauggeräts handeln. Diese Elektronik-Einheit wird im Sinne der Erfindung bevorzugt auch als «Elektronik» bezeichnet. Sie kann eine Leiterplatte und elektronische Bauteile umfassen, mit denen der Betrieb des Sauggeräts gesteuert werden kann. Bei der mindestens einen zu kühlenden Komponente des Sauggeräts kann es sich alternativ oder ergänzend auch um Leitungen zur Leitung von elektrischer Energie, Daten und/oder Steuersignalen handeln. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass das Sauggerät mindestens eine Leitung zur Leitung von elektrischer Energie, Daten und/oder Steuerbefehlen umfasst, wobei die Leitungen zur Leitung von elektrischer Energie, Daten und/oder Steuerbefehlen zwischen einer Elektronik-Einheit und einem Saugmotor des Sauggeräts angeordnet vorliegen können. In einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung können diese Leitungen die leistungsführenden Kabel des Sauggeräts sein oder umfassen.The at least one component of the suction device to be cooled can be, for example, an electronic unit of the suction device. This electronic unit is preferably also referred to as "electronics" in the sense of the invention. It can comprise a circuit board and electronic components with which the operation of the suction device can be controlled. The at least one component of the suction device to be cooled can alternatively or additionally also be lines for conducting electrical energy, data and/or control signals. In the sense of the invention, it is preferred that the suction device comprises at least one line for conducting electrical energy, data and/or control commands, whereby the lines for conducting electrical energy, data and/or control commands can be arranged between an electronic unit and a suction motor of the suction device. In a particularly preferred embodiment of the invention, these lines can be or include the power cables of the suction device.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Leitungen zur Leitung von elektrischer Energie, Daten und/oder Steuerbefehlen zwischen einer Elektronik-Einheit und einem Saugmotor des Sauggeräts angeordnet vorliegen. Mit anderen Worten können die Leitungen dazu eingerichtet sein, elektrische Energie, Daten und/oder Steuersignale von der Elektronik zum Saugmotor des Sauggeräts zu leiten und/oder zu senden, oder umgekehrt. Die Leitungen können leistungsführende Kabel sein, die beispielsweise eine Energieversorgung der Komponenten des Sauggerät sicherstellen. Es kann sich aber auch um Daten- oder Signalleitungen handeln, mit denen ein Austauschen von Daten und/oder Steuersignalen zwischen den Komponenten des Sauggeräts ermöglicht wird.In the sense of the invention, it is preferred that the lines for conducting electrical energy, data and/or control commands are arranged between an electronic unit and a suction motor of the suction device. In other words, the lines can be designed to conduct and/or send electrical energy, data and/or control signals from the electronics to the suction motor of the suction device, or vice versa. The lines can be power cables that, for example, ensure a power supply to the components of the suction device. However, they can also be data or signal lines that enable an exchange of data and/or control signals between the components of the suction device.

Der Saugmotor des Sauggeräts kann beispielsweise als Turbine, Lüfter oder Gebläse ausgebildet sein, wobei mit dem Saugmotor ein Unterdruck und ein Saugstrom zum Einsaugen von Schmutz, Staub oder Bohrschlamm erzeugt werden kann. Vorzugsweise kann der Saugmotor solche Komponenten, wie eine Turbine, einen Lüfter oder ein Gebläse, umfassen. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass der Saugmotor dazu eingerichtet ist, nicht nur einen Saugstrom zum Einsaugen von Schmutz, Staub oder Bohrschlamm, sondern auch einen Luftstrom zum Kühlen der Komponenten des Sauggeräts zu erzeugen. Auf diese Weise kann der Saugmotor mit seinem Lüfter und/oder Gebläse beispielsweise auch die Elektronik als zu kühlende Komponente des Sauggeräts kühlen.The suction motor of the suction device can be designed, for example, as a turbine, fan or blower, whereby the suction motor can generate a negative pressure and a suction flow for sucking in dirt, dust or drilling mud. The suction motor can preferably comprise components such as a turbine, a fan or a blower. In the sense of the invention, it is preferred that the suction motor is designed not only to generate a suction flow for sucking in dirt, dust or drilling mud, but also an air flow for cooling the components of the suction device. In this way, the suction motor with its fan and/or blower can also cool the electronics as a component of the suction device to be cooled.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die mindestens eine Komponente des Sauggeräts, insbesondere die Elektronik-Einheit des Sauggeräts, in einem Eingangsbereich des Kühlkanals angeordnet vorliegt. Der Kühlkanal hat vorzugsweise die Funktion, Kühlluft in den Bereich der zu kühlenden Komponenten des Sauggeräts zu transportieren bzw. zu leiten. Daher kann der Kühlkanal im Sinne der Erfindung bevorzugt auch als «Motorkühlung» des Sauggeräts bezeichnet werden. Beispielsweise kann auch der Saugmotor des Sauggeräts als zu kühlende Komponente des Sauggeräts betrachtet werden.In the sense of the invention, it is preferred that the at least one component of the suction device, in particular the electronic unit of the suction device, is arranged in an inlet area of the cooling channel. The cooling channel preferably has the function of transporting or guiding cooling air into the area of the components of the suction device to be cooled. Therefore, in the sense of the invention, the cooling channel can preferably also be referred to as "motor cooling" of the suction device. For example, the suction motor of the suction device can also be considered as a component of the suction device to be cooled.

Vorzugsweise kann die Elektronik des Sauggeräts direkt am Eingang des Kühlkanals bzw. der Motorkühlung angeordnet vorliegen. Dadurch gelangt die Kühlluft auf kurzem Wege direkt in den Bereich der Elektronik-Einheit und kann diese effektiv kühlen. Denn die als Kühlluft eingesaugte Luft weist anfangs vorzugsweise eine vergleichsweise niedrige Temperatur auf, so dass sich eine besonders große Temperaturdifferenz zu der zu kühlenden Komponente des Sauggeräts ergibt. Aufgrund dieser Temperaturdifferenz kann beispielsweise die Elektronik des Sauggeräts, die vorzugsweise im Eingangsbereich des Kühlkanals angeordnet vorliegt, besonders wirksam von der Kühlluft abgekühlt werden.Preferably, the electronics of the suction device can be arranged directly at the entrance of the cooling channel or the engine cooling. This means that the cooling air reaches the area of the electronic unit via a short route and can cool it effectively. This is because the air sucked in as cooling air initially preferably has a comparatively low temperature, so that a particularly large temperature difference to the component of the suction device to be cooled results. Due to this temperature difference, for example, the electronics of the suction device, which are preferably arranged in the entrance area of the cooling channel, can be cooled particularly effectively by the cooling air.

Mit anderen Worten kann es im Sinne der Erfindung bevorzugt sein, dass die mindestens eine Komponente des Sauggeräts, insbesondere die Elektronik-Einheit des Sauggeräts, in einem Eingangsbereich des Kanals angeordnet vorliegt. Durch die Anordnung der zu kühlenden Komponente des Sauggeräts im Eingangsbereich des Kühlkanals können die Kühlwege und die Verluststrecke der Kühlluft besonders kurzgehalten werden, so dass die Kühlluft, wenn sie in den Bereich der zu kühlenden Komponente gelangt, eine vergleichsweise geringe Temperatur und dadurch ein hohes Kühlvermögen aufweist. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Elektronik-Einheit des Sauggeräts Kühlrippen aufweist. Durch die Vorsehung von Kühlrippen kann der Wärmeaustausch zwischen der Elektronik-Einheit und der Kühlluft weiter verbessert werden.In other words, it may be preferred in the sense of the invention that the at least one component of the suction device, in particular the electronics unit of the suction device, is arranged in an inlet area of the channel. By arranging the component of the suction device to be cooled in the inlet area of the cooling channel, the cooling paths and the loss path of the cooling air can be kept particularly short, so that the cooling air, when it reaches the area of the component to be cooled, has a comparatively low temperature and therefore a high cooling capacity. It is preferred in the sense of the invention that the electronics unit of the suction device has cooling fins. By providing cooling fins, the heat exchange between the electronics unit and the cooling air can be further improved.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die mindestens eine Komponente des Sauggeräts, insbesondere die Elektronik-Einheit des Sauggeräts, unter einem Neigungswinkel α innerhalb des Kühlkanals angeordnet vorliegt, wobei der Neigungswinkel α in einem Bereich zwischen 0 und 90 ° liegt. Wenn die Elektronik-Einheit an einem der Seitenbereiche des Kühlkanals angeordnet vorliegt, kann beispielsweise ein Kühllufteinlass in den Kühlkanal einen Winkel von 0 bis 90 ° mit einer gedachten vertikalen Achse, die durch das Sauggerät verläuft, bilden. Beispielsweise können die Komponenten des Sauggeräts an dieser gedachten vertikalen Achse ausgerichtet in dem Sauggerät angeordnet vorliegen. Die gedachte vertikale Achse kann beispielsweise eine zentrale Achse bilden oder parallel zu ihr verlaufen, die mittig durch den Saugmotor des Sauggeräts verläuft. Beispielweise kann der Kühlkanal einen mittleren Abschnitt aufweisen, dessen Seitenabschnitte ebenfalls parallel oder im Wesentlichen parallel zu der gedachten vertikalen Achse des Sauggeräts verlaufen. Mit anderen Worten ist es im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass ein mittlerer Abschnitt des Kanals im Wesentlichen parallel zu einer gedachten vertikalen Achse ausgebildet ist.It is preferred in the sense of the invention that the at least one component of the suction device, in particular the electronics unit of the suction device, is arranged at an angle of inclination α within the cooling channel, wherein the angle of inclination α is in a range between 0 and 90 °. If the electronics unit is arranged on one of the side areas of the cooling channel, for example, a cooling air inlet in the cooling channel can form an angle of 0 to 90 ° with an imaginary vertical axis that runs through the suction device. For example, the components of the suction device can be arranged in the suction device aligned with this imaginary vertical axis. The imaginary vertical axis can, for example, form a central axis or run parallel to it, which runs centrally through the suction motor of the suction device. For example, the cooling channel can have a central section, the side sections of which also run parallel or substantially parallel to the imaginary vertical axis of the suction device. In other words, it is preferred in the sense of the invention that a central section of the channel is formed substantially parallel to an imaginary vertical axis.

Vorzugsweise schließen die Seitenabschnitte im Eingangsbereich des Kühlkanals einen Winkel ein mit den Seitenabschnitten des mittleren Abschnitts des Kühlkanals, wobei dieser Winkel bevorzugt dem Neigungswinkel α entspricht, unter dem die Elektronik des Sauggeräts in dem Kühlkanal angeordnet vorliegen kann. Das bedeutet im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass ein Eingangsbereich des Kanals um einen Neigungswinkel α geneigt ausgebildet ist. Durch die geneigte Anordnung der Elektronik im Kühlkanal bzw. dessen Eingangsbereichs kann die Kühlluft optimal an der Elektronik des Sauggeräts vorbeigeführt werden, so dass ein besonders guter Wärmeaustausch und somit eine gute Kühlwirkung der zu kühlenden Komponente des Sauggeräts bewirkt wird.Preferably, the side sections in the inlet area of the cooling channel form an angle with the side sections of the middle section of the cooling channel, whereby this angle preferably corresponds to the angle of inclination α at which the electronics of the suction device can be arranged in the cooling channel. In the sense of the invention, this preferably means that an inlet area of the channel is inclined by an angle of inclination α. Due to the inclined By arranging the electronics in the cooling channel or its inlet area, the cooling air can be optimally guided past the electronics of the suction device, so that a particularly good heat exchange and thus a good cooling effect of the component of the suction device to be cooled is achieved.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass der Neigungswinkel α einem Bereich zwischen 0 und 90 ° liegt. Beispielsweise können Bereiche zwischen 0 und 30 ° oder zwischen 30 und 90 ° bevorzugt sein. Insbesondere bei einem Neigungswinkel in einem Bereich zwischen 0 und 30 ° hat sich gezeigt, dass die zu kühlenden, bevorzugt elektrischen und/oder elektronischen Komponenten des Sauggeräts besonders gut gekühlt werden können. Die Neigung der in dem Kühlkanal angeordneten Komponente, beispielsweise der Elektronik-Einheit, wird vorzugsweise in Bezug auf eine gedachte vertikale Achse des Sauggeräts angegeben. Ebenso kann die Neigung des Eingangsbereichs des Kühlkanals in Bezug auf die gedachte vertikale Achse angegeben werden. Die gedachte vertikale Achse verläuft vorzugsweise parallel oder im Wesentlichen parallel zu den Seitenabschnitten des mittleren Bereichs des Kühlkanals bzw. parallel oder im Wesentlichen parallel zu einer zentral durch den Saugmotor verlaufenden Achse.In the sense of the invention, it is preferred that the angle of inclination α lies in a range between 0 and 90°. For example, ranges between 0 and 30° or between 30 and 90° can be preferred. In particular, with an angle of inclination in a range between 0 and 30°, it has been shown that the preferably electrical and/or electronic components of the suction device to be cooled can be cooled particularly well. The inclination of the component arranged in the cooling channel, for example the electronics unit, is preferably specified in relation to an imaginary vertical axis of the suction device. Likewise, the inclination of the inlet area of the cooling channel can be specified in relation to the imaginary vertical axis. The imaginary vertical axis preferably runs parallel or substantially parallel to the side sections of the middle area of the cooling channel or parallel or substantially parallel to an axis running centrally through the suction motor.

Durch die bevorzugt geneigte Anordnung der Elektronik im Eingangsbereich des Kühlkanals können die Leitungen zur Leitung von elektrischer Energie, Daten und/oder Steuerbefehlen besonders kurz ausgeführt sein und insbesondere in dem Kühlkanal geführt werden. Mit anderen Worten können die leistungsführenden Kabel, die vorzugsweise zwischen Saugmotor und Elektronik des Sauggeräts angeordnet vorliegen, so kurz ausgebildet sein, dass sie im Wesentlichen vollständig innerhalb des Kühlkanals verlaufen und auf diese Weise optimal gekühlt werden können. Es hat sich als weiterer Vorteil der Erfindung gezeigt, dass durch die besonders kurzen Leitungen auch die unerwünschten Auswirkungen von elektromagnetischen Störfeldern erheblich reduziert werden können.Due to the preferably inclined arrangement of the electronics in the entrance area of the cooling channel, the lines for conducting electrical energy, data and/or control commands can be particularly short and can be routed in particular in the cooling channel. In other words, the power-carrying cables, which are preferably arranged between the suction motor and the electronics of the suction device, can be so short that they run essentially completely within the cooling channel and can thus be optimally cooled. A further advantage of the invention has been shown to be that the particularly short lines can also significantly reduce the undesirable effects of electromagnetic interference fields.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass der Kühlkanal von einem ersten Seitenbereich und einem zweiten Seitenbereich gebildet wird, wobei zumindest einer der Seitenbereiche Mittel zur Aufnahme und/oder zum Halten der mindestens einen Komponente des Sauggeräts, insbesondere der Elektronik-Einheit des Sauggeräts, aufweist. Mit anderen Worten kann der erste und/oder der zweite Seitenbereich des Kühlkanals Mittel zur Aufnahme und/oder zum Halten der mindestens einen Komponente des Sauggeräts, insbesondere der Elektronik-Einheit des Sauggeräts, aufweisen. Beispielsweise kann an einem der Seitenbereiche des Kühlkanals ein Schacht oder ein Aufnahmeraum vorgesehen sein, in den die Elektronik-Einheit oder eine andere Komponente des Sauggeräts eingeführt werden kann. Die Elektronik-Einheit oder die andere Komponente des Sauggeräts kann von dem Schacht oder dem Aufnahmeraum aufgenommen und auf diese Weise in dem Kühlkanal befestigt werden. Alternativ oder ergänzend kann der Kühlkanal Haltemittel, wie Klammern oder dergleichen, aufweisen, mit denen die Elektronik-Einheit oder eine andere Komponente des Sauggeräts an mindestens einem der Seitenbereiche des Kühlkanals befestigt werden kann. Die Seitenbereiche des Kühlkanals können auf diese Weise ein Gehäuse für die Elektronik-Einheit des Sauggeräts bilden, so dass dieses «Elektronik-Gehäuse» des Sauggeräts gleichzeitig auch die Führung der Kühlluft des Saugmotors bzw. der anderen zu kühlenden Komponenten des Sauggeräts sicherstellen kann.In the sense of the invention, it is preferred that the cooling channel is formed by a first side region and a second side region, wherein at least one of the side regions has means for receiving and/or holding the at least one component of the suction device, in particular the electronics unit of the suction device. In other words, the first and/or the second side region of the cooling channel can have means for receiving and/or holding the at least one component of the suction device, in particular the electronics unit of the suction device. For example, a shaft or a receiving space can be provided on one of the side regions of the cooling channel, into which the electronics unit or another component of the suction device can be introduced. The electronics unit or the other Components of the suction device can be received in the shaft or the receiving space and in this way secured in the cooling channel. Alternatively or additionally, the cooling channel can have holding means, such as clamps or the like, with which the electronics unit or another component of the suction device can be secured to at least one of the side areas of the cooling channel. The side areas of the cooling channel can in this way form a housing for the electronics unit of the suction device, so that this "electronics housing" of the suction device can simultaneously ensure the guidance of the cooling air of the suction motor or the other components of the suction device to be cooled.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass der Kanal und/oder die Seitenbereiche des Kanals in dichtendem Eingriff mit einer Dichtung des Saugmotors vorliegt/vorliegen. Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Dichtung dazu eingerichtet ist, einen Raumbereich zwischen der Arbeitsluft und einer Elektronikseite des Sauggeräts abzudichten. Insbesondere bei Einsatz der Erfindung in einem Universalsauger oder Nass-Trocken-Sauger ist eine solche Dichtung wichtig, um die empfindlichen elektrischen und/oder elektronischen Komponenten des Sauggeräts, die vorzugsweise auf einer "Elektronikseite des Sauggeräts" angeordnet vorliegen, vor Nässe und Feuchtigkeit zu schützen.It is preferred in the sense of the invention that the channel and/or the side areas of the channel are in sealing engagement with a seal of the suction motor. It is preferred in the sense of the invention that the seal is designed to seal a space between the working air and an electronic side of the suction device. Such a seal is particularly important when using the invention in a universal vacuum cleaner or wet/dry vacuum cleaner in order to protect the sensitive electrical and/or electronic components of the suction device, which are preferably arranged on an "electronic side of the suction device", from moisture and humidity.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die Elektronik-Einheit zusammen mit dem Saugmotor, der Kühlkanal und/oder der Dichtung des Saugmotors eine Baugruppe bildet, die vorteilshafterweise als Einheit in das Sauggerät eingebaut werden kann. Dadurch kann vorteilhafterweise die Produktion des vorgeschlagenen Sauggeräts erheblich vereinfacht werden.In the sense of the invention, it is preferred that the electronic unit together with the suction motor, the cooling channel and/or the seal of the suction motor form an assembly that can advantageously be installed as a unit in the suction device. This advantageously makes it possible to considerably simplify the production of the proposed suction device.

In einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb eines solchen Sauggeräts. Die für das Sauggerät eingeführten Begriffe, Definitionen und technischen Vorteile gelten vorzugsweise für das Betriebsverfahren für das Sauggerät analog. Bei dem Betriebsverfahren wird Kühlluft aus einem Innenraum eines Gehäuses des Sauggeräts angesaugt und an mindestens einer Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt, so dass vorteilhafterweise die Kühlluft mit minimalem Verlust an Kühlleistung an der mindestens einen Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt wird.In a second aspect, the invention relates to a method for operating such a suction device. The terms, definitions and technical advantages introduced for the suction device preferably apply analogously to the operating method for the suction device. In the operating method, cooling air is sucked in from an interior of a housing of the suction device and guided past at least one component of the suction device, so that the cooling air is advantageously guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power.

Es ist im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass die mindestens eine Komponente des Sauggeräts unter einem Neigungswinkel α innerhalb des Kanals angeordnet vorliegt, wobei der Neigungswinkel α in einem Bereich zwischen 0 und 90 ° liegt, so dass die Kühlluft mit minimalem Verlust an Kühlleistung an der mindestens einen Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt wird. Vorzugsweise kann die mindestens eine Komponente des Sauggeräts in einem Eingangsbereich des Kanals angeordnet vorliegen, so dass die Kühlluft mit minimalem Verlust an Kühlleistung an der mindestens einen Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt wird. Es kann im Sinne der Erfindung auch bevorzugt sein, dass die mindestens eine Komponente des Sauggeräts zwischen einer Elektronik-Einheit und einem Saugmotor des Sauggeräts angeordnet vorliegt, so dass die Kühlluft mit minimalem Verlust an Kühlleistung an der mindestens einen Komponente des Sauggeräts vorbeigeführt wird.It is preferred in the sense of the invention that the at least one component of the suction device is arranged at an angle of inclination α within the channel, wherein the angle of inclination α is in a range between 0 and 90 °, so that the cooling air is guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power. Preferably, the at least one component of the suction device can be arranged in an inlet area of the channel, so that the cooling air is guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power. which is guided past at least one component of the suction device. In the sense of the invention, it may also be preferred that the at least one component of the suction device is arranged between an electronic unit and a suction motor of the suction device, so that the cooling air is guided past the at least one component of the suction device with minimal loss of cooling power.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Figurenbeschreibung. Die Figur, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the figure. The figure, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will also expediently consider the features individually and combine them into further meaningful combinations.

In der Figur sind gleiche und gleichartige Komponenten mit gleichen Bezugszeichen beziffert.In the figure, identical and similar components are numbered with the same reference numerals.

Es zeigt:

Fig. 1
Ansicht einer bevorzugten Ausgestaltung des vorgeschlagenen Sauggeräts
It shows:
Fig. 1
View of a preferred embodiment of the proposed suction device

Ausführungsbeispiele und Figurenbeschreibung:Examples of implementation and figure description:

Figur 1 zeigt eine mögliche Ausführungsform des vorgeschlagenen Sauggeräts 10. Das Sauggerät 10 weist ein Gehäuse 18 auf, in dem die Komponenten 16 des Sauggeräts 10 angeordnet vorliegen. Zu den Komponenten 16 des Sauggeräts 10 zählen beispielsweise der Saugmotor 30, der einen Saugstrom zum Einsaugen von Schmutz, Staub und Borschlamm erzeugen kann, die Elektronik-Einheit 12, sowie Leitungen 28 zum Transport von elektrischer Energie, Daten und/oder Steuersignalen. Die Komponenten 16 des Sauggeräts 10 werden mit Hilfe von Kühlluft 14 gekühlt, die über einen Kühlluftkanal 12 zu den Komponenten 16 des Sauggeräts 10 geführt werden kann. Der Kühlkanal 12 kann mindestens zwei Seitenbereiche 32, 34 umfassen. Der erste Seitenbereich 32 und der zweite Seitenbereich 34 können Hälften des Kühlkanals 12 bilden, aus denen der Kühlkanal 12 zusammengesetzt wird. Der Kühlkanal 12 kann einen geneigt ausgebildeten Eingangsbereich 24 aufweisen, sowie einen mittleren Bereich 42, dessen Seitenabschnitte im Wesentlichen parallel zu einer gedachten vertikalen Achse 40 des Sauggeräts 10 ausgebildet sind. In dem bevorzugt schräg ausgebildeten Eingangsbereich 24 des Kühlkanals 12 kann beispielsweise die Elektronik-Einheit 22 als zu kühlende Komponente 16 des Sauggeräts 10 angeordnet vorliegen. Die Elektronik-Einheit 22 liegt vorzugsweise an einem Seitenbereich 32, 34 des Kühlkanals 12 angeordnet vor, so dass sich gegenüber der gedachten vertikalen Achse 40 ebenfalls ein Neigungswinkel α ausbildet. Dadurch ist vorzugsweise auch die Elektronik-Einheit 22 als zu kühlende Komponente 16 des Sauggeräts 10 schräg bzw. geneigt in dem Sauggerät 10 angeordnet. In dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Elektronik-Einheit 22 auch in einem Eingangsbereich 24 des Kühlkanals 12 angeordnet. Auch der Eingangsbereich 24 des Kühlkanals 12 ist gegenüber der gedachten vertikalen Achse 40 geneigt ausgebildet, beispielsweise um den Neigungswinkel α. Figure 1 shows a possible embodiment of the proposed suction device 10. The suction device 10 has a housing 18 in which the components 16 of the suction device 10 are arranged. The components 16 of the suction device 10 include, for example, the suction motor 30, which can generate a suction current for sucking in dirt, dust and boron sludge, the electronics unit 12, and lines 28 for transporting electrical energy, data and/or control signals. The components 16 of the suction device 10 are cooled with the aid of cooling air 14, which can be guided to the components 16 of the suction device 10 via a cooling air duct 12. The cooling duct 12 can comprise at least two side regions 32, 34. The first side region 32 and the second side region 34 can form halves of the cooling duct 12, from which the cooling duct 12 is assembled. The cooling channel 12 can have an inclined inlet area 24 and a middle area 42, the side sections of which are essentially parallel to an imaginary vertical axis 40 of the suction device 10. In the preferably inclined inlet area 24 of the cooling channel 12, the electronics unit 22 can be arranged, for example, as the component 16 of the suction device 10 to be cooled. The electronics unit 22 is preferably arranged on a side area 32, 34 of the cooling channel 12, so that an angle of inclination α is also formed with respect to the imaginary vertical axis 40. As a result, the electronics unit 22 is preferably arranged obliquely or inclined in the suction device 10 as the component 16 of the suction device 10 to be cooled. In the Figure 1 In the embodiment of the invention shown, the electronic unit 22 is also arranged in an inlet region 24 of the cooling channel 12. The inlet region 24 of the cooling channel 12 is also inclined relative to the imaginary vertical axis 40, for example by the angle of inclination α.

Die Kühlluft 14 wird im Kontext der vorliegenden Erfindung vorzugsweise aus dem Innenraum 20 des Gehäuses 18 des Sauggeräts 10 eingesaugt. Dadurch kann vorteilhafterweise darauf verzichtet werden, Luft als Kühlluft 14 aus der Umgebung des Sauggeräts 10 einzusaugen.In the context of the present invention, the cooling air 14 is preferably sucked in from the interior 20 of the housing 18 of the suction device 10. This advantageously makes it possible to dispense with sucking in air as cooling air 14 from the surroundings of the suction device 10.

Die Elektronik 22 kann Kühlrippen 26 aufweisen, die die Oberfläche der Elektronik-Einheit 22 vergrößern können, um ihre Kühlung durch die Kühlluft 14 zu verbessern.The electronics 22 may have cooling fins 26, which can increase the surface area of the electronics unit 22 in order to improve its cooling by the cooling air 14.

In dem Kühlkanal 12 können darüber hinaus auch Leitungen 28 als zu kühlende Komponente 16 des Sauggeräts 10 angeordnet vorliegen. Die Leitungen 28 können beispielsweise dazu eingerichtet sein, elektrische Energie, wie Strom oder Leistung, Daten und/oder Steuersignale zu übertragen. Die Leitungen 28 können beispielsweise als leistungsführende Kabel ausgebildet sein und zwischen dem Saugmotor 30 und der Elektronik-Einheit 22 angeordnet vorliegen. Durch die spezifische Anordnung der Komponenten 16 des Sauggeräts 10 liegen die Leitungen 28 dadurch vorteilhafterweise ganz oder zu einem großen Teil in dem Kühlkanal 12 angeordnet vor, so dass sie durch die Kühlluft 14 gekühlt werden können.In addition, lines 28 can also be arranged in the cooling channel 12 as the component 16 of the suction device 10 to be cooled. The lines 28 can, for example, be designed to transmit electrical energy, such as current or power, data and/or control signals. The lines 28 can, for example, be designed as power-carrying cables and can be arranged between the suction motor 30 and the electronic unit 22. Due to the specific arrangement of the components 16 of the suction device 10, the lines 28 are advantageously arranged entirely or to a large extent in the cooling channel 12 so that they can be cooled by the cooling air 14.

Die Elektronik-Einheit 22 kann mit Hilfe von Aufnahme- oder Haltemitteln 36 an einem der Seitenbereiche 32, 34 des Kühlkanals 12 befestigt sein. Beispielsweise kann die Elektronik-Einheit 22 in einem als Schacht oder Aufnahmebereich ausgebildeten Aufnahmemittel 36 aufgenommen vorliegen, so dass die Elektronik-Einheit 22 an einem der Seitenbereiche 32, 34 des Kühlkanals 12 angeordnet vorliegt. Wenn die Aufnahme- oder Haltemittel 36 in einem bevorzugt geneigt ausgebildeten Eingangsbereich 24 des Kühlkanals 12 angeordnet vorliegen, kann durch die Befestigung der Elektronik-Einheit 22 an einem der Seitenbereiche 32, 34 auch eine geneigte Anordnung der Elektronik-Einheit 22 innerhalb des Sauggeräts 10 bzw. innerhalb des Kühlkanals 12 erreicht werden.The electronic unit 22 can be attached to one of the side areas 32, 34 of the cooling channel 12 using receiving or holding means 36. For example, the electronic unit 22 can be accommodated in a receiving means 36 designed as a shaft or receiving area, so that the electronic unit 22 is arranged in one of the side areas 32, 34 of the cooling channel 12. If the receiving or holding means 36 are arranged in a preferably inclined entrance area 24 of the cooling channel 12, an inclined arrangement of the electronic unit 22 within the suction device 10 or within the cooling channel 12 can also be achieved by attaching the electronic unit 22 to one of the side areas 32, 34.

Der Saugmotor 30 des Sauggeräts 10 kann mit Hilfe einer Dichtung 38 gegenüber einer Reinseite und/oder einer Schmutzseite des Sauggeräts 10 abgedichtet werden. Die Dichtung 38 kann in Eingriff mit den Seitenbereichen 32, 34 des Kühlkanals 12 vorliegen, so dass die Seitenbereiche 32, 34 des Kühlkanals 12 den Abschluss zur Dichtung 38 des Saugmotors 30 bilden.The suction motor 30 of the suction device 10 can be sealed with respect to a clean side and/or a dirty side of the suction device 10 using a seal 38. The seal 38 can be in engagement with the side areas 32, 34 of the cooling channel 12, so that the side areas 32, 34 of the cooling channel 12 form the closure to the seal 38 of the suction motor 30.

Bezugszeichenlistelist of reference symbols

1010
Sauggerätvacuum cleaner
1212
Kühlkanalcooling channel
1414
Kühlluftcooling air
1616
Komponente des Sauggerätscomponent of the suction device
1818
Gehäuse des Sauggerätshousing of the suction device
2020
Innenraum des Gehäuses des Sauggerätsinterior of the housing of the suction device
2222
Elektronik-Einheitelectronic unit
2424
Eingangsbereich des Kühlkanalsentrance area of the cooling channel
2626
Kühlrippencooling fins
2828
Leitungenlines
3030
Saugmotor des Sauggerätssuction motor of the vacuum cleaner
3232
erster Seitenbereichfirst page area
3434
zweiter Seitenbereichsecond page area
3636
Aufnahme- oder Haltemittelreceiving or holding means
3838
Dichtungseal
4040
gedachte vertikale Achseimaginary vertical axis
4242
mittlerer Bereich des Kühlkanalsmiddle area of the cooling channel

Claims (15)

Sauggerät (10) mit einem Kanal (12) zur Bereitstellung von Kühlluft (14) für mindestens eine Komponente (16) des Sauggeräts (10), wobei die mindestens eine Komponente (16) des Sauggeräts (10) innerhalb eines Gehäuses (18) des Sauggeräts (10) angeordnet vorliegt,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Kanal (12) so ausgebildet ist, dass Kühlluft (14) aus einem Innenraum (20) des Gehäuses (18) des Sauggeräts (10) angesaugt und an der mindestens einen Komponente (16) des Sauggeräts (10) vorbeigeführt wird.Suction device (10) with a channel (12) for providing cooling air (14) for at least one component (16) of the suction device (10), wherein the at least one component (16) of the suction device (10) is arranged within a housing (18) of the suction device (10),
characterized in that
the channel (12) is designed such that cooling air (14) is sucked in from an interior (20) of the housing (18) of the suction device (10) and is guided past the at least one component (16) of the suction device (10). Sauggerät (10) nach Anspruch 1
dadurch gekennzeichnet, dass
die mindestens eine Komponente (16) des Sauggeräts (10) eine Elektronik-Einheit (22) des Sauggeräts (10) ist.Suction device (10) according to claim 1
characterized in that
the at least one component (16) of the suction device (10) is an electronic unit (22) of the suction device (10). Sauggerät (10) nach Anspruch 1 oder 2
dadurch gekennzeichnet, dass
die mindestens eine Komponente (16) des Sauggeräts (10), insbesondere die Elektronik-Einheit (22) des Sauggeräts (10), unter einem Neigungswinkel α innerhalb des Kanals (12) angeordnet vorliegt, wobei der Neigungswinkel α in einem Bereich zwischen 0 und 90 ° liegt.Suction device (10) according to claim 1 or 2
characterized in that
the at least one component (16) of the suction device (10), in particular the electronic unit (22) of the suction device (10), is arranged at an inclination angle α within the channel (12), wherein the inclination angle α is in a range between 0 and 90 °. Sauggerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
die mindestens eine Komponente (16) des Sauggeräts, insbesondere die Elektronik-Einheit (22) des Sauggeräts (10), in einem Eingangsbereich (24) des Kanals (12) angeordnet vorliegt.Suction device (10) according to one of the preceding claims
characterized in that
the at least one component (16) of the suction device, in particular the electronic unit (22) of the suction device (10), is arranged in an inlet region (24) of the channel (12). Sauggerät (10) nach einem der Ansprüche 2 bis 4
dadurch gekennzeichnet, dass
die Elektronik-Einheit (22) des Sauggeräts (10) Kühlrippen (26) aufweist.Suction device (10) according to one of claims 2 to 4
characterized in that
the electronic unit (22) of the suction device (10) has cooling fins (26). Sauggerät (10) nach Anspruch 1
dadurch gekennzeichnet, dass
das Sauggerät (10) mindestens eine Leitung (28) zur Leitung von elektrischer Energie, Daten und/oder Steuerbefehlen umfasst.Suction device (10) according to claim 1
characterized in that
the suction device (10) comprises at least one line (28) for conducting electrical energy, data and/or control commands. Sauggerät (10) nach Anspruch 6
dadurch gekennzeichnet, dass
die Leitungen (28) zur Leitung von elektrischer Energie, Daten und/oder Steuerbefehlen zwischen einer Elektronik-Einheit (22) und einem Saugmotor (30) des Sauggeräts (10) angeordnet vorliegen.Suction device (10) according to claim 6
characterized in that
the lines (28) for conducting electrical energy, data and/or control commands are arranged between an electronic unit (22) and a suction motor (30) of the suction device (10). Sauggerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
der Kanal (12) von einem ersten Seitenbereich (32) und einem zweiten Seitenbereich (34) gebildet wird, wobei zumindest einer der Seitenbereiche (32, 34) Mittel (36) zur Aufnahme und/oder zum Halten der mindestens einen Komponente (16) des Sauggeräts (10), insbesondere der Elektronik-Einheit (22) des Sauggeräts (10), aufweist.Suction device (10) according to one of the preceding claims
characterized in that
the channel (12) is formed by a first side region (32) and a second side region (34), wherein at least one of the side regions (32, 34) has means (36) for receiving and/or holding the at least one component (16) of the suction device (10), in particular the electronic unit (22) of the suction device (10). Sauggerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
der Kanal (12) und/oder die Seitenbereiche (32, 34) des Kanals (12) in dichtendem Eingriff mit einer Dichtung (38) des Saugmotors (30) vorliegt/vorliegen.Suction device (10) according to one of the preceding claims
characterized in that
the channel (12) and/or the side regions (32, 34) of the channel (12) are in sealing engagement with a seal (38) of the suction motor (30). Sauggerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Eingangsbereich (24) des Kanals (12) um einen Neigungswinkel α geneigt ausgebildet ist.Suction device (10) according to one of the preceding claims
characterized in that
an entrance region (24) of the channel (12) is inclined by an inclination angle α. Sauggerät (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
ein mittlerer Abschnitt (42) des Kanals (12) im Wesentlichen parallel zu einer gedachten vertikalen Achse (40) ausbildet ist.Suction device (10) according to one of the preceding claims
characterized in that
a central portion (42) of the channel (12) is formed substantially parallel to an imaginary vertical axis (40). Verfahren zum Betrieb eines Sauggeräts (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
Kühlluft (14) aus einem Innenraum (20) des Gehäuses (18) des Sauggeräts (10) angesaugt und an mindestens einer Komponente (16) des Sauggeräts (10) vorbeigeführt wird.Method for operating a suction device (10) according to one of the preceding claims
characterized in that
Cooling air (14) is sucked in from an interior space (20) of the housing (18) of the suction device (10) and passed past at least one component (16) of the suction device (10). Verfahren zum Betrieb eines Sauggeräts (10) nach Anspruch 12
dadurch gekennzeichnet, dass
die mindestens eine Komponente (16) des Sauggeräts (10) unter einem Neigungswinkel α innerhalb des Kanals (12) angeordnet vorliegt, wobei der Neigungswinkel α in einem Bereich zwischen 0 und 90 ° liegt, so dass die Kühlluft (14) mit minimalem Verlust an Kühlleistung an der mindestens einen Komponente (16) des Sauggeräts (10) vorbeigeführt wird.Method for operating a suction device (10) according to claim 12
characterized in that
the at least one component (16) of the suction device (10) is arranged at an inclination angle α within the channel (12), wherein the inclination angle α is in a range between 0 and 90 °, so that the cooling air (14) is guided past the at least one component (16) of the suction device (10) with minimal loss of cooling power. Verfahren zum Betrieb eines Sauggeräts (10) nach Anspruch 12 oder 13
dadurch gekennzeichnet, dass
die mindestens eine Komponente (16) des Sauggeräts (10) in einem Eingangsbereich (24) des Kanals (12) angeordnet vorliegt, so dass die Kühlluft (14) mit minimalem Verlust an Kühlleistung an der mindestens einen Komponente (16) des Sauggeräts (10) vorbeigeführt wird.Method for operating a suction device (10) according to claim 12 or 13
characterized in that
the at least one component (16) of the suction device (10) is arranged in an inlet region (24) of the channel (12) so that the cooling air (14) is guided past the at least one component (16) of the suction device (10) with minimal loss of cooling power. Verfahren zum Betrieb eines Sauggeräts (10) nach einem der Ansprüche 12 bis 14
dadurch gekennzeichnet, dass
die mindestens eine Komponente (16) des Sauggeräts (10) zwischen einer Elektronik-Einheit (22) und einem Saugmotor (30) des Sauggeräts (10) angeordnet vorliegt, so dass die Kühlluft (14) mit minimalem Verlust an Kühlleistung an der mindestens einen Komponente (16) des Sauggeräts (10) vorbeigeführt wird.Method for operating a suction device (10) according to one of claims 12 to 14
characterized in that
the at least one component (16) of the suction device (10) is arranged between an electronic unit (22) and a suction motor (30) of the suction device (10), so that the cooling air (14) is guided past the at least one component (16) of the suction device (10) with minimal loss of cooling power.
EP23178650.0A 2023-06-12 2023-06-12 Suction device with a cooling channel and method for operating the suction device Pending EP4477121A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP23178650.0A EP4477121A1 (en) 2023-06-12 2023-06-12 Suction device with a cooling channel and method for operating the suction device
EP24178786.0A EP4477122A1 (en) 2023-06-12 2024-05-29 Suction device with a cooling channel and method for operating the suction device
US18/731,970 US20240407616A1 (en) 2023-06-12 2024-06-03 Suction device having a cooling duct and method for operat-ing the suction device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP23178650.0A EP4477121A1 (en) 2023-06-12 2023-06-12 Suction device with a cooling channel and method for operating the suction device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4477121A1 true EP4477121A1 (en) 2024-12-18

Family

ID=86760377

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23178650.0A Pending EP4477121A1 (en) 2023-06-12 2023-06-12 Suction device with a cooling channel and method for operating the suction device
EP24178786.0A Pending EP4477122A1 (en) 2023-06-12 2024-05-29 Suction device with a cooling channel and method for operating the suction device

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24178786.0A Pending EP4477122A1 (en) 2023-06-12 2024-05-29 Suction device with a cooling channel and method for operating the suction device

Country Status (2)

Country Link
US (1) US20240407616A1 (en)
EP (2) EP4477121A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0428317A (en) * 1990-05-23 1992-01-30 Tokyo Electric Co Ltd Vacuum cleaner
DE4212643A1 (en) * 1992-04-15 1993-10-21 Siemens Ag Suction cleaner with blower - has blower motor controlled by semiconductor switch from which heat is conducted directly through cover of blower into air stream drawn from dust chamber
EP1138242A2 (en) * 2000-03-30 2001-10-04 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Electric blower and electric cleaner using same
US20030182758A1 (en) * 2002-03-29 2003-10-02 Kabushiki Kaisha Toshiba Battery-powered vacuum cleaner and method of cooling battery-powered vacuum cleaner
JP2004173913A (en) * 2002-11-27 2004-06-24 Toshiba Tec Corp Electric vacuum cleaner
US20090193612A1 (en) * 2006-07-29 2009-08-06 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Vacuum Cleaner
US7607197B1 (en) * 1999-10-05 2009-10-27 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner with operating elements that control power
DE102017129166A1 (en) * 2017-12-07 2019-06-13 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Cleaning device with an accumulator
WO2021082650A1 (en) * 2019-10-30 2021-05-06 天佑电器（苏州）有限公司 Vacuum cleaner

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0428317A (en) * 1990-05-23 1992-01-30 Tokyo Electric Co Ltd Vacuum cleaner
DE4212643A1 (en) * 1992-04-15 1993-10-21 Siemens Ag Suction cleaner with blower - has blower motor controlled by semiconductor switch from which heat is conducted directly through cover of blower into air stream drawn from dust chamber
US7607197B1 (en) * 1999-10-05 2009-10-27 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner with operating elements that control power
EP1138242A2 (en) * 2000-03-30 2001-10-04 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Electric blower and electric cleaner using same
US20030182758A1 (en) * 2002-03-29 2003-10-02 Kabushiki Kaisha Toshiba Battery-powered vacuum cleaner and method of cooling battery-powered vacuum cleaner
JP2004173913A (en) * 2002-11-27 2004-06-24 Toshiba Tec Corp Electric vacuum cleaner
US20090193612A1 (en) * 2006-07-29 2009-08-06 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Vacuum Cleaner
DE102017129166A1 (en) * 2017-12-07 2019-06-13 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Cleaning device with an accumulator
WO2021082650A1 (en) * 2019-10-30 2021-05-06 天佑电器（苏州）有限公司 Vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
EP4477122A1 (en) 2024-12-18
US20240407616A1 (en) 2024-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3973623B1 (en) Assembly of stator modules for a planar drive system
DE4015030C1 (en)
DE112018002901T5 (en) FAN WITH IMPROVED BATTERY COOLING
DE60224903T2 (en) Device for cooling an electronic system
DE102017202768A1 (en) Energy storage arrangement and motor vehicle
EP2038154A2 (en) Rail vehicle comprising a cooling system for components that are arranged in an underfloor region
EP2291064A2 (en) Electronic unit with cooling fins
WO2023179963A1 (en) Stationary inductive charging device
DE102017129166B4 (en) Cleaning device with an accumulator
EP4477122A1 (en) Suction device with a cooling channel and method for operating the suction device
DE112018005305T5 (en) Heat sink arrangement
DE102012218444A1 (en) Electrical drive assembly for driving e.g. hybrid car, has control unit for actuating electromotor unit, and cooling passages whose transits are provided for passing coolant to cooling passages to form closed cooling circuit
DE60031187T2 (en) Electromotive operated suction unit with impeller for cooling the motor
DE102007033548B4 (en) Cooling module, technical device with a cooling module and method for internal cooling of a technical device
DE202008012988U1 (en) Cooling arrangement of a power electronics device
DE112017007941B4 (en) Dual channel air quality measurement device
DE102021006363A1 (en) A robotic working device with improved cooling
EP0450425B1 (en) Arrangement for heat-exchanger
DE671236C (en) Cooling system for the coolant of internal combustion engines in vehicles
DE102007010357A1 (en) Drive unit, particularly for industrial trucks, has electric motor and control section arranged in common housing and separate cooling channel with highly effective thermal conductor
DE102023200717A1 (en) Stationary induction charging device
EP4506633A1 (en) Ventilation device for domestic use and method for assembling or maintenance of a ventilating device
DE102021108113A1 (en) Self-propelled tillage machine with combined heat exchanger cooling and engine compartment ventilation
DE19535310A1 (en) Cooling of electrical components in a textile machine
DE202022101010U1 (en) Radiator and cooled electrical equipment assembly

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR