[go: up one dir, main page]

EP2960365B1 - Elektrohaushaltsgerät zum bügeln, das einen behälter zur dampfdruckerzeugung umfasst, der mit einer druckauslassöffnung versehen ist - Google Patents

Elektrohaushaltsgerät zum bügeln, das einen behälter zur dampfdruckerzeugung umfasst, der mit einer druckauslassöffnung versehen ist Download PDF

Info

Publication number
EP2960365B1
EP2960365B1 EP15172803.7A EP15172803A EP2960365B1 EP 2960365 B1 EP2960365 B1 EP 2960365B1 EP 15172803 A EP15172803 A EP 15172803A EP 2960365 B1 EP2960365 B1 EP 2960365B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tank
ironing appliance
side wall
appliance according
household ironing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15172803.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2960365A1 (de
Inventor
Anthony Andrade
Jean-Claude GUERY
Eric THAIZE
Cédric METAY
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP2960365A1 publication Critical patent/EP2960365A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2960365B1 publication Critical patent/EP2960365B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/12Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/28Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
    • F22B1/284Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs
    • F22B1/285Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs the water being fed by a pump to the reservoirs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B37/00Component parts or details of steam boilers
    • F22B37/02Component parts or details of steam boilers applicable to more than one kind or type of steam boiler
    • F22B37/48Devices or arrangements for removing water, minerals or sludge from boilers ; Arrangement of cleaning apparatus in boilers; Combinations thereof with boilers

Definitions

  • the present invention relates to an appliance for ironing (see FR 2 904 683 A1 ) comprising a tank for the generation of steam under pressure and relates more particularly to an apparatus in which the tank comprises a bottom surmounted by a side wall comprising a drain orifice for rinsing the tank and the removal of scale.
  • a steam generator comprising a vessel for the production of pressurized steam comprising a bottom surmounted by a side wall provided with a drain hole for rinsing the tank and the evacuation of scale.
  • the discharge orifice is made, for manufacturing purposes, above a rounded edge forming the junction between the bottom and the side wall so that it is slightly raised relative to the bottom of the tank.
  • an object of the present invention is to overcome this disadvantage by providing an ironing appliance comprising a vessel for the generation of steam under pressure which is simple and economical to produce and in which the volume of water in the tank which does not flow naturally through the drain port when the tank is lying flat is greatly reduced.
  • the subject of the invention is an ironing appliance with a vessel for the generation of steam under pressure, the vessel having a bottom surmounted by a side wall comprising a drain orifice closed by a removable cap, the tank having a rounded edge at the junction between the bottom and the side wall, characterized in that the bottom has inside the tank, at the edge of the side wall, a recess at which the rounded edge of the bowl is lowered and the side wall has a further downwardly extending portion and that the drain hole is provided at least partially in said lowered portion of the wall lateral.
  • Such a feature allows to create on the side wall a downward extension coming opposite the bottom of the tank where the drain hole can be easily arranged in a lowered manner.
  • the bottom of the tank is substantially flat, the tank being fixed in a housing so that the flat part of the bottom is arranged substantially horizontally when the housing rests on a horizontal work plan.
  • the depth of the recess is greater than or equal to the radius of the emptying orifice.
  • Such a characteristic makes it possible to lower the emptying orifice so that the lower edge of the latter reaches at or below the level of the bottom of the tank, to promote the emptying of the latter.
  • the drain orifice is disposed on the side wall so that the lower edge of the drain hole is in the extension of the flat part of the bottom of the tank.
  • the flat part of the bottom of the tank is in thermal contact with a heating body.
  • the tank is shaped by stamping.
  • the tank is made of a metallic material, preferably stainless steel.
  • the emptying orifice is defined by an opening of the tank which is made by a stamping operation.
  • Such a method of manufacture has the advantage of being inexpensive.
  • the depth of the recess is greater than or equal to the radius of the emptying orifice.
  • Such a characteristic makes it possible to obtain a corresponding lowering of the side wall at the recess so that the drain orifice can be arranged on the side wall with the lower edge of the drain orifice located at or below the bottom of the tank at the edge of the recess.
  • the apparatus comprises an iron connected by a cord to the steam generator housing and the vessel generates steam under a pressure greater than 4 bar.
  • Such a device has the advantage of ensuring very good ironing performance.
  • the tank receives a tartar recovery vessel which is introduced through the drain orifice, said vessel being advantageously secured to the stopper.
  • Such a feature has the advantage of great ergonomics of use by simply recovering most of the scale in the recovery vessel, the tart particles finest remaining in the tank being removed with water s' flowing through the tartar orifice.
  • such a tartar recovery container allows the user to quickly visualize the state of quarantine of the tank and adapt accordingly the periodicity of the emptying operations.
  • the figure 1 represents an ironing appliance comprising a steam generator housing 1 connected by a cord 2 to an iron 3 comprising a heating soleplate 30, the housing 1 comprising an upper surface forming an inclined iron rest on which the iron 3 can be placed for storage.
  • the housing 1 is made by assembling plastic parts, and comprises in particular an outer part 11 polypropylene, preferably translucent or transparent, defining the external appearance of the housing 1 and an inner part 12 polypropylene, preferably opaque, coming to fit into the volume of the outer part 11.
  • the internal 12 and outer 11 parts comprise complementary shapes forming between them a space defining a sealed tank 13, visible on the figure 2 , extending along the periphery of the casing 1, this reservoir 13 comprising a filling orifice 13A hidden by a pivoting hatch, not shown in the figures.
  • the housing 1 encloses a tank 4 for the generation of steam under pressure disposed in a housing located under the iron rest 10, the tank 4 having a flat bottom 41 against which is applied a heating body 40 comprising a regulated electrical resistance for producing steam at a pressure greater than 4 bars and preferably of the order of 5 to 6 bars.
  • the tank 4 is advantageously made by stamping a sheet of stainless steel and comprises a cylindrical side wall 42, of circular section, which overcomes the bottom 41 being connected thereto by a rounded edge 43, the tank 4 being fixed in the housing 1 so that the flat bottom 41 of the vessel extends substantially horizontally when the housing 1 rests horizontally on a work plane.
  • the side wall 42 comprises, in a manner known per se, a steam outlet orifice, not visible in the figures, disposed in the upper part of the tank 2, this steam outlet orifice being equipped with a solenoid valve 5, visible on the figure 3 , connected to the iron by a steam duct integrated in the cord 2, the solenoid valve 5 being controlled at the opening by a knob 31 placed under the handle of the iron 3.
  • the side wall 42 of the tank also comprises an opening 44 made by stamping arranged in the lower part of the tank 42, this opening receiving a rigid tube 6 mounted by screwing and then gluing in the opening 43.
  • the tube 6 comprises a first open end opening into the tank 4 defining a drain port 60 and a second end, opening on one side of the housing 1, closed by a removable cap 7.
  • the tube 6 also comprises a lateral inlet 61 connected by a supply pipe 62 to an electromagnetic pump 8 providing a pressure of the order of 15 bars, the pump 8 making it possible to regularly refill the tank 4 with water coming from tank 13 during an ironing session.
  • the bottom 41 of the tank 4 has a recess 45 extending at the edge of the side wall 42 and at which the rounded edge 43 of the tank is curved downwards, the side wall 42 having at this location a portion 42A which extends lower than the rest of the side wall 42 on the periphery of the tank 4.
  • the opening 44 receiving the tube 6 is formed in the portion 42A of the side wall 42 so that the emptying orifice 60 is as low as possible relative to the bottom 41 flat of the tank 4.
  • the recess 45 has a depth substantially corresponding to the radius of the drain orifice 60 and the opening 44 is arranged such that the lower edge of the drain orifice 60 is in the extension of the bottom 41 flat extending along the recess 45.
  • the shape of the recess 45 is advantageously optimized so that its volume is reduced to the maximum while allowing the lower edge of the drain orifice 60 to be lowered at the bottom 41 of the tank 4, and is preferably adapted to be easily achievable. by stamping.
  • the side wall 42, 42A above the recess 45 advantageously having a substantially flat surface facilitating the realization of the opening 44 and in particular the threading for screwing the end of the tube 6.
  • the drain orifice 60 may have a diameter of the order of 13 mm and the recess 45 may be in the form of a bowl having a depth of about 7 mm, as well as a width and a length of about 3 cm, for a capacity of less than 6 cm 3 .
  • the apparatus thus produced has the advantage of comprising a tank 4 for the generation of pressurized steam which is simple and economical to produce and which comprises a drain orifice 60 allowing a very good evacuation of scale particles without the user does not need to tilt or shake the housing of the unit.
  • the presence of the recess 45 in the bottom of the tank 4 allows to create on the side wall 42 a lowered portion 42A, having a substantially flat surface, facing the bottom 41 of the tank where the opening intended to receive the emptying orifice 60 can be easily made by stamping.
  • FIG 6 illustrates a second embodiment of the invention in which the stopper 7 closing the drain port 60 is integral with a scavenger container 9 similar to that described in more detail in the patent application. FR 2904683 filed by the plaintiff.
  • Such an embodiment has the advantage of being able to recover the largest scale particles by means of the vessel 9 scavenger recovery, which allows to visualize the scaling state of the tank and adapt accordingly the periodicity of the emptying operations.
  • the extraction of the container 9 simultaneously evacuates most of the water contained in the tank through the drain orifice and evacuate with it any finer scale particles, contained in the water , only a small volume of water remaining contained in the tank at the recess.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Claims (10)

  1. Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln mit einem Behältnis (4) zur Erzeugung von Dampf unter Druck, wobei das Behältnis (4) einen Boden (41) umfasst, über dem sich eine Seitenwand (42) erhebt, die einen mit einem abnehmbaren Verschluss (7) verschlossene Entleerungsöffnung (60) umfasst, wobei das Behältnis (4) zwischen dem Boden (41) und der Seitenwand (42) einen abgerundeten Rand (43) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (41) im Innern des Behältnisses (4) am Rand der Seitenwand (42) eine Vertiefung (45) aufweist, an der der abgerundete Rand (43) des Behältnisses (4) abgesenkt ist und wo die Seitenwand (42) einen Abschnitt (42A) aufweist, der sich weiter nach unten erstreckt, und dass die Entleerungsöffnung (60) zumindest teilweise in dem genannten abgesenkten Abschnitt (42A) der Seitenwand (42) ausgebildet ist.
  2. Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden des Behältnisses (4) außerhalb der Vertiefung (45) im Wesentlichen eben ist, wobei das Behältnis (4) in einer Station (1) derart befestigt ist, dass der ebene Teil des Bodens (41) im Wesentlichen horizontal liegt, wenn die Station (1) auf einer horizontalen Arbeitsfläche ruht.
  3. Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe der Vertiefung (45) größer oder gleich dem Radius der Entleerungsöffnung (60) ist.
  4. Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Entleerungsöffnung (60) derart an der Seitenwand angeordnet ist, dass sich der untere Rand der Entleerungsöffnung (60) in der Verlängerung des ebenen Teils des Bodens (41) des Behältnisses befindet.
  5. Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln nach einem der Ansprüche 3 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich der ebene Teil des Bodens (41) des Behältnisses (4) in thermischem Kontakt mit einem Heizelement (40) befindet.
  6. Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Formgebung des Behältnisses (4) durch Tiefziehen erfolgt.
  7. Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis (4) aus einem Metall, vorzugsweise aus Edelstahl hergestellt wird.
  8. Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Entleerungsöffnung (60) durch eine Öffnung (44) des Behältnisses (4) definiert wird, die durch einen Tiefziehvorgang hergestellt wird.
  9. Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Bügeleisen (3) umfasst, das über ein Kabel (2) mit der Dampferzeugungsstation (1) verbunden ist, und dass das Behältnis (4) Dampf unter einem Druck von mehr als 4 bar erzeugt.
  10. Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis (4) einen Behälter (9) zum Sammeln von Kalkablagerungen aufnimmt, der durch die Entleerungsöffnung (60) eingeführt wird, wobei der genannte Behälter (9) vorzugsweise mit dem Verschluss (7) fest verbunden ist.
EP15172803.7A 2014-06-27 2015-06-18 Elektrohaushaltsgerät zum bügeln, das einen behälter zur dampfdruckerzeugung umfasst, der mit einer druckauslassöffnung versehen ist Active EP2960365B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1456088A FR3022920B1 (fr) 2014-06-27 2014-06-27 Appareil electromenager de repassage comportant une cuve pour la generation de vapeur sous pression munie d'un orifice de vidange

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2960365A1 EP2960365A1 (de) 2015-12-30
EP2960365B1 true EP2960365B1 (de) 2016-10-05

Family

ID=51570632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15172803.7A Active EP2960365B1 (de) 2014-06-27 2015-06-18 Elektrohaushaltsgerät zum bügeln, das einen behälter zur dampfdruckerzeugung umfasst, der mit einer druckauslassöffnung versehen ist

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2960365B1 (de)
CN (1) CN105274822B (de)
ES (1) ES2602315T3 (de)
FR (1) FR3022920B1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3046802B1 (fr) * 2016-01-15 2018-01-12 Seb S.A. Appareil electromenager comportant un organe amovible devant etre enleve pour effectuer une operation de maintenance
ITUA20162801A1 (it) * 2016-04-21 2017-10-21 De Longhi Appliances Srl Caldaia
EP3449054B1 (de) * 2016-04-26 2019-12-25 Koninklijke Philips N.V. Dampfbügeleisen mit einem sammelfach für kalkablagerungen
FR3072104B1 (fr) * 2017-10-05 2019-09-20 Seb S.A. Appareil electromenager comprenant une base comportant une chambre d'ebullition alimentee par gravite
FR3072103B1 (fr) * 2017-10-05 2019-09-20 Seb S.A. Appareil electromenager comprenant une base comportant une chambre d’ebullition alimentee par gravite
FR3087453B1 (fr) * 2018-10-22 2020-10-02 Seb Sa Procede de nettoyage d’un fer a repasser equipe d’une cavite de recuperation de tartre

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2835041B1 (fr) * 2002-01-24 2004-03-19 Seb Sa Kit de vidange et de nettoyage pour generateur de vapeur electrodomestique
FR2904683B1 (fr) * 2006-08-03 2008-10-24 Seb Sa Appreil electromenager comportant une cuve dans laquelle de l'eau est portee a ebullition et des moyens pour evacuer le tartre
FR2981371B1 (fr) * 2011-10-18 2015-02-06 Seb Sa Fer a repasser comportant une chambre de vaporisation reliee a une cavite de recuperation du tartre comprenant un orifice de detartrage
FR2986540B1 (fr) * 2012-02-07 2014-02-14 Seb Sa Appareil electromenager comportant une cuve dans laquelle de l'eau est portee a ebullition et un recipient recuperateur de tartre
CN203654036U (zh) * 2014-01-10 2014-06-18 宁波帅威电器有限公司 一种方便清洗的电熨斗

Also Published As

Publication number Publication date
CN105274822B (zh) 2018-12-21
CN105274822A (zh) 2016-01-27
EP2960365A1 (de) 2015-12-30
FR3022920A1 (fr) 2016-01-01
FR3022920B1 (fr) 2016-07-01
ES2602315T3 (es) 2017-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2960365B1 (de) Elektrohaushaltsgerät zum bügeln, das einen behälter zur dampfdruckerzeugung umfasst, der mit einer druckauslassöffnung versehen ist
EP2047174B1 (de) Haushaltsanwendung mit einem kessel zum kochen von wasser und einem mittel gegen kesselstein
EP2262942B1 (de) Elektrische haushaltsagerät mit einem sockel zur dampferzeugung und einem abnehmbaren behälter
EP3580385B1 (de) Bügeleisen mit einer vorrichtung zum rückhalten von durch dampf transportierten kalkpartikeln
EP2845944A1 (de) Elektrohaushaltsgerät zum Bügeln, das einen Filter zum Zurückhalten der mit dem Dampf transportierten Kalkpartikel umfasst
EP3467192B1 (de) Elektrohaushaltsgerät, das eine basis mit einer verdampferkammer mit schwerkrafteinspeisung umfasst
FR3077474A1 (fr) Appareil de cuisson electrique muni d’un panier a vapeur
EP2626623B1 (de) Elektrohaushaltsgerät mit einer wanne, in der das wasser zum kochen gebracht wird, und kalkablagerungsbehälter
EP3088599B1 (de) Elektrohaushaltsgerät zum bügeln, das einen dampferzeuger umfasst, der mit einer entleerungsöffnung ausgestattet ist
EP3786345B1 (de) Bügeleisen umfassend einen abnehmbaren kalksammelbehälter
EP1556538B1 (de) Bügeleisen mit einem von dessen rückseite aus befüllbaren wasserspeicher
EP3467191B1 (de) Elektrohaushaltsgerät, das eine basis mit einer kochkammer mit schwerkrafteinspeisung umfasst
EP3023536B1 (de) Basis für elektrohaushaltsgerät zum bügeln und/oder entknittern, die einen behälter umfasst, der um ein fach herum verläuft
EP1644569A1 (de) Bügeleisen mit wassertank und einer einfüllöffnung am heck
EP2937460A1 (de) Elektrohaushaltsgerät zum bügeln, das einen behälter und eine mit diesem behälter verbundene pumpe umfasst
EP2378930B1 (de) Aufgussfiltervorrichtung und gerät mit einer solchen vorrichtung zum aufbrühen von aufgüssen
FR2927788A1 (fr) Robinet pour distribuer les aliments contenus dans un recipient et appareil electromenager de preparation culinaire muni d'un tel robinet
FR2460616A1 (fr) Dispositif d'evacuation de l'eau de surface pour aquarium
EP3757279A1 (de) Bügeleisen, das eine rückhaltevorrichtung für die durch den dampf transportierten kalkpartikel umfasst
EP4299825A1 (de) Elektrisches haushaltsgerät zum bügeln und/oder glätten mit einer vorrichtung zum zurückhalten von dampfgetragenen kalkpartikeln
FR2884230A1 (fr) Reservoir amovible destine a etre connecte a un boitier d'appareil electromenager
BE525444A (de)
BE534872A (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20160428

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160608

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SEB S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 834789

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015000427

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2602315

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 834789

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170206

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170205

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20170518

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015000427

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170105

26N No opposition filed

Effective date: 20170706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170618

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170618

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161005

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220530

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220609

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230613

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230706

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240626

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230618

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240624

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240531

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240705

Year of fee payment: 10