[go: up one dir, main page]

EP2770088B1 - Extremely corrosion-resistant steel parts and method for their production - Google Patents

Extremely corrosion-resistant steel parts and method for their production Download PDF

Info

Publication number
EP2770088B1
EP2770088B1 EP13156340.5A EP13156340A EP2770088B1 EP 2770088 B1 EP2770088 B1 EP 2770088B1 EP 13156340 A EP13156340 A EP 13156340A EP 2770088 B1 EP2770088 B1 EP 2770088B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nickel
layer
zinc
test
nickel layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13156340.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2770088A1 (en
Inventor
Dr. Manfred Jordan
Dipl.-Ing. Ralph Krauß
Oliver Daub
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing Max Schloetter GmbH and Co KG
Original Assignee
Dr Ing Max Schloetter GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing Max Schloetter GmbH and Co KG filed Critical Dr Ing Max Schloetter GmbH and Co KG
Priority to DK13156340.5T priority Critical patent/DK2770088T3/en
Priority to EP13156340.5A priority patent/EP2770088B1/en
Priority to SI201330611T priority patent/SI2770088T1/en
Publication of EP2770088A1 publication Critical patent/EP2770088A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2770088B1 publication Critical patent/EP2770088B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/10Electroplating with more than one layer of the same or of different metals
    • C25D5/12Electroplating with more than one layer of the same or of different metals at least one layer being of nickel or chromium
    • C25D5/14Electroplating with more than one layer of the same or of different metals at least one layer being of nickel or chromium two or more layers being of nickel or chromium, e.g. duplex or triplex layers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D3/00Electroplating: Baths therefor
    • C25D3/02Electroplating: Baths therefor from solutions
    • C25D3/56Electroplating: Baths therefor from solutions of alloys
    • C25D3/562Electroplating: Baths therefor from solutions of alloys containing more than 50% by weight of iron or nickel or cobalt
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D3/00Electroplating: Baths therefor
    • C25D3/02Electroplating: Baths therefor from solutions
    • C25D3/56Electroplating: Baths therefor from solutions of alloys
    • C25D3/565Electroplating: Baths therefor from solutions of alloys containing more than 50% by weight of zinc
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/34Pretreatment of metallic surfaces to be electroplated
    • C25D5/36Pretreatment of metallic surfaces to be electroplated of iron or steel

Definitions

  • the present invention relates to a high corrosion resistant steel part provided with a multi-layered coating, which coating comprises an electrodeposited, ductile nickel layer, a zinc nickel layer and a Cr (VI) -free passivation layer. Furthermore, the present invention relates to a method for producing this highly corrosion-resistant steel part.
  • the galvanic coating of components made of iron or steel with zinc or zinc alloy layers is carried out on a large scale and has a high economic importance.
  • the deposited layers protect the base material against corrosion and thus lead to a high increase in the value of the components.
  • the corrosion protection of iron or steel by zinc and zinc alloys is based on the cathodic protection mechanism. Zinc or zinc alloys are less electrochemical than the base material. The corrosion attack therefore begins at the coating. The base material remains protected against corrosion as long as there is still a closed zinc or zinc alloy layer.
  • the suitability of corrosion protection systems can be assessed by various short-term tests or by outdoor weathering tests.
  • the salt spray test according to DIN EN ISO 9227 is a standard test. The specimens are exposed in a test chamber to a salt mist of 5% sodium chloride solution. The corrosion protection effect is evaluated by the time until the occurrence of coating corrosion (white rust), if on the zinc or zinc alloy layer still another protective layer was applied, or until the occurrence of base metal corrosion (red rust).
  • Zinc nickel layers with an alloy content of 12-16 wt.% Nickel show a significantly better corrosion resistance compared to pure zinc coatings.
  • the requirement for the corrosion resistance of a zinc layer for rack goods at 8 ⁇ m Zinc coating followed by chromium (VI) -free passivation is, according to DIN 50979, at least 264 hours long in the salt spray test until the beginning of base metal corrosion.
  • the value is 720 hours. This has been specified in the standard DIN 50979 but to limit the testing effort to this value.
  • the resistance of the zinc nickel layers is usually much higher.
  • the use of zinc-nickel-coated components has therefore established itself everywhere, where high demands are placed on the corrosion resistance.
  • the high corrosion resistance of zinc nickel layers is based on the formation of the ⁇ -phase Ni 5 Zn 21 .
  • the layers have a high hardness, but at the same time only a small deformability. This is disadvantageous in applications in which a component still has to be deformed after the coating. In the bending area, this results in cracking in the layer, which can be associated with a reduced corrosion resistance. It is not possible to change the deformability of the zinc nickel layers, without simultaneously deteriorating the corrosion resistance of the coatings significantly. Some improvement in ductility is achieved by adjusting low nickel levels in the layer (about 10 wt%) and setting moderate layer thicknesses of 6-8 microns. Both measures already lead to a deterioration in corrosion resistance. The best corrosion protection is provided by a zinc nickel layer with a nickel content of 12-16 wt.%.
  • the strictest test requirements include the climate chamber replacement test of the OEM 1.
  • base material corrosion can already be detected after two test cycles in the bending area.
  • This variant is very unfavorable for the coating process.
  • Straight pieces of pipe can be arranged closely on a Galvanogestell. It can be a uniform current density distribution and thus a uniform coating thickness distribution and alloy composition can be achieved on all components.
  • pre-bent tubes have a partly three-dimensional structure for fitting on a galvanic frame. As a result, a uniform current density distribution on the entire product is no longer given. The layer thickness distribution and alloy composition can be adversely affected.
  • the corrosion resistance is tested in a combination of heat load (150 ° C, 24 hours) and then after cooling to room temperature in a salt spray test according to the standard JIS Z 2371 (comparable to DIN EN ISO 9227). A temperature cycling test as described above was not performed. To test the impact resistance, a simulated stone impact test was conducted followed by a salt spray test.
  • the corrosion resistance is based in this multilayer system mainly on the combination of an epoxy resin layer with a thickness of 3 - 10 microns and the polyvinyl fluoride layer with a layer thickness of 15 - 25 microns.
  • the DE 10 2005 054 944 A1 deals with a method for surface treatment of a valve stem of an electromagnetic valve used in a water-conducting household appliance, which is formed of a magnetizable and alloyed material.
  • a first layer of nickel is applied to the surface of the valve tappet and, following this, at least one second layer which covers the layer of nickel is applied.
  • This second layer may be formed of a zinc-nickel layer.
  • the surface can be chromated and then sealed. This is to provide a valve stem that retains its corrosion resistance over the entire life of a water-conducting household appliance.
  • the DE 39 34 111 A1 discloses a heat and corrosion resistant steel tube having a multi-layered coating with a protective layer that is resistant to a variety of corrosive agents.
  • a nickel plating layer having a thickness of 0.2-10 ⁇ m is interposed the outer surface of the steel tube and a zinc-nickel alloy coating layer over which in turn a chromate layer is formed.
  • the nickel coating layer as the lowermost layer can be produced by electrodeposition from a watt bath.
  • the nickel content in the zinc-nickel alloy coating layer is preferably 2-20%.
  • EP 2 233 611 relates to a layer system for coating a substrate surface.
  • the layer system consists of at least two layers, one layer is a tin-nickel layer, the other a layer of a metal selected from the group consisting of nickel, copper, tin, molybdenum, niobium, cobalt, chromium, vanadium, manganese, titanium and magnesium or an alloy of at least one of these metals.
  • a layer combination of a nickel layer and a tin-nickel layer deposited thereon has a more positive electrochemical potential than steel and can therefore only provide corrosion protection by a pure barrier effect. As soon as there is a defect in the layer, eg a pore or a scratch, ground metal corrosion occurs immediately at this point. That is, the layer combination of EP 2 233 611 can not provide cathodic corrosion protection, which is disadvantageous.
  • DE 694 04 730 T2 describes a method of electroplating a zinc alloy coating on a steel substrate and coated steel substrate.
  • the deposition is carried out from an additive-free zinc nickel electrolyte containing only zinc chloride and nickel chloride without further additives.
  • To improve the liability of Coating is proposed that first a thin nickel layer is deposited by electroless contact of the steel strip with the zinc-nickel electrolyte.
  • amorphous, wipeable layers are deposited which can not improve the adhesion of subsequently deposited layers.
  • deposits are described, where by applying certain potentials first zinc nickel layers with a higher nickel content (up to 24 wt.%) Are deposited.
  • the potential of depositing the alloy with 12-16 wt.% Nickel is then polarized and the desired layer thickness is deposited.
  • Such a strong dependence of the alloy composition on the current density can be obtained only from an additive-free electrolyte, as it is used in the steel coating in continuous flow systems. There is due to the system a very constant distance between the anode and cathode and thus a very uniform current density distribution on the cathode, whereby a variation of the alloy composition can be achieved by setting a certain potential.
  • zinc nickel electrolytes used for coating in conventional electroplating plants must be able to achieve a constant alloy composition, regardless of the local current density on the entire component. This is achieved by using special additives.
  • these additives improve the adhesion of the deposited zinc nickel layer.
  • Components which are coated in such zinc-nickel electrolytes can be subsequently deformed without the layer being spalled. Cracking, however, may occur in the bending region due to the low ductility of zinc nickel layers deposited in the ⁇ -phase.
  • zinc or zinc alloy coated components are usually provided with a conversion layer of passivation of trivalent chromium compounds, optionally also with an additional polymer-containing or silicate-containing seal. These post-treatment steps delay the corrosion attack on the zinc or zinc alloy layer.
  • the components are optically unchanged.
  • the zinc or zinc alloy layer is removed on the order of 1-2 ⁇ m.
  • Chen's optimally described modular layer of six layers (3 layers of nickel, 3 layers of zinc nickel) with a layer thickness of 0.8 ⁇ m nickel and 1.2 ⁇ m zinc nickel with a total layer thickness of 6 ⁇ m has a zinc nickel layer on the outside surface of 1.2 ⁇ m thickness. In a passivation reaction, this zinc nickel layer would thus be completely dissolved. Thus, no passivation layer can be produced on the above-described Chen modular layer.
  • the deposition of a modular layer system of alternating layers of nickel and zinc nickel also carries the risk of reduced layer adhesion.
  • the resting potential of the nickel layer is about -60 mV, whereas the zinc nickel layer is about -615 mV.
  • Nickel is thus much more noble electrochemically.
  • Such electroless deposited layers generally reduce the adhesion of subsequently deposited layers. In practice, therefore, measures are taken to avoid such deposits in the de-energized state.
  • the object of the present invention is therefore to provide a steel part coated with a layer system which overcomes the above drawbacks so that the steel part has a corrosion resistance which meets the stringent testing requirements of the above-described climatic chamber change tests OEM 1 and OEM 2.
  • the nickel layer preferably has a layer thickness of 2-6 .mu.m, more preferably 3-6 .mu.m.
  • the zinc nickel layer preferably has a layer thickness of 3 to 9 ⁇ m, very particularly preferably 6 ⁇ m.
  • the layer thicknesses are determined by means of metallographic cross sections (DIN EN ISO 1463).
  • Chromium (VI) -free passivation layers usually have a layer thickness of about 100 nanometers. These small layer thicknesses can not be evaluated by microscopic methods. A measurement would be z. Example by scanning electron microscopic examination at high magnification or by glow discharge spectroscopy (GDOS) possible. The measurement of the layer thicknesses of passivation layers is not carried out in practice, as it does not allow a direct statement about the corrosion resistance.
  • GDOS glow discharge spectroscopy
  • the above multi-layer coating can be deposited from commercial nickel electrolytes and zinc nickel electrolytes as well as a Cr (VI) -free passivation bath.
  • the pH of the nickel sulphamate bath is in the range of 3.5-4.5, preferably pH 4.
  • the nickel deposition from the nickel sulphamate bath is preferably carried out at a temperature of 50-60.degree. C., more preferably at 60.degree.
  • a nickel sulfamate bath of the type described above can be used to deposit ductile nickel layers which, in the test according to DIN EN ISO 8401, achieve elongation at break values in the range from 10 to 25%, preferably from 20 to 25%.
  • the elongation at break is measured according to Section 3.4 (Hydraulic buckling test) of DIN EN ISO 8401.
  • a corresponding nickel layer under the deposition conditions of the nickel sulphamate bath, as used for the production of the steel part according to the invention in a thickness of 25-40 microns on a passivated, polished stainless steel plate and then removed as a foil, and the elongation at break of this film is determined (Appendix C of DIN EN ISO 8401).
  • As a measuring device is z. B. "Ductsiomat" the company Atotech Germany GmbH.
  • the deposition of the zinc nickel layer is preferably carried out at a bath temperature of 33 - 37 ° C. Particularly preferred is a bath temperature of 35 ° C is set.
  • the nickel content of the deposited zinc nickel layer is determined by X-ray fluorescence analysis according to DIN EN ISO 3497. The measurement is carried out here on a corresponding zinc nickel layer, which was deposited directly on steel. If the analysis of the composition of the zinc nickel layer on the previously deposited nickel layer is carried out, the X-ray fluorescence measurement would not only excite the nickel in the zinc nickel layer, but also that from the pure nickel layer. The X-ray fluorescence analysis is therefore carried out on a zinc-nickel layer, which was deposited directly on steel in the deposition conditions of the zinc nickel bath, as used for the production of the steel part to be coated.
  • a chromium (IV) -free passivation bath comprising trivalent chromium compounds, cobalt sulfate and sodium nitrate is usually used.
  • SLOTOPAS ZNT 80 available.
  • the zinc nickel layer is easily dissolved by the oxidant NaNO 3 .
  • the pH value of 3.4 to 3.6 is shifted to the neutral range. This results in a precipitation of a mixture of the oxides or hydroxides of zinc, nickel (from the alloy layer) and chromium and cobalt (from the passivation solution). These mixed oxides or hydroxides together form the passivation layer.
  • the steel part according to the present invention is preferably a steel pipe.
  • This steel pipe can be deformed after the application of the multi-layered coating without significantly deteriorating the corrosion resistance.
  • Rinsing is done by immersing in deionized water at room temperature. By multiple immersion and removal (lifting and lowering) of the steel pipes in the Spülwannen forced flooding of the pipe interior was achieved. The rinsing time was about 30 seconds per rinse step.
  • nickel deposition the nickel sulfamate bath MS (method of Dr.-Ing. Max Schlötter) was used.
  • nickel sulfamate and nickel chloride according to the quality requirements of DIN 50970 and boric acid according to the quality requirements of DIN 50973 were used.
  • the concentration and working conditions were:
  • the mixture consisting of nickel sulfamate solution, nickel chloride, boric acid and water was mixed with 1 ml / l of hydrogen peroxide 30 wt.% And with 6 g / l of activated carbon granules, stirred for 1 hour and then filtered. Thereafter, 0.5 g / l of sodium lauryl sulfate was added and worked through at a current density of 0.5 A / dm 2 with a charge amount of 2.5 Ah / l. This measure was carried out to remove organic impurities (hydrogen peroxide and activated carbon treatment) and metallic impurities, in particular copper (working through). This ensured that optimally ductile nickel layers could be deposited.
  • the deposition of the layer combination was carried out on a welded precision steel tube according to DIN 10305-2, as used for the production of e.g. Transmission oil lines are used in the automotive industry.
  • the coating of the comparative examples was carried out by depositing a zinc nickel layer from the zinc nickel bath SLOTOLOY ZN 80 and transparent passivation with SLOTOPAS ZNT 80 as indicated above, but without deposition of a nickel layer.
  • bends of 110 ° were mounted with bending tools from Jutec (Hand Bender KBVS) with the bending tool 1230 from both pipe ends such that the apex of the bend is approx. 120 mm from the pipe end was removed.
  • the assessment of the corrosion attack was carried out after each cycle. The damage pictures were photographed for later evaluation. The test specimen was returned to the test for further testing.
  • tubes with 9 ⁇ m zinc nickel layer with 14% by weight Ni without nickel layer 1 cycle 2 cycles 3 cycles 4 cycles 5 cycles No red rust 15-30% red rust 50-70% red rust 90-95% red rust 95-100% red rust
  • Example according to the invention tubes with 3 ⁇ m nickel (elongation at break: 20%, measured in the test according to DIN EN ISO 8401, section 3.4.) + 6 ⁇ m zinc nickel (14% by weight nickel) 1 cycle 2 cycles 3 cycles 4 cycles 5 cycles No red rust No red rust 5-10% red rust 30-40% red rust 50-70% red rust
  • Example according to the invention tubes with 3 ⁇ m nickel (elongation at break: 20%, measured in the test according to DIN EN ISO 8401, section 3.4.) + 6 ⁇ m zinc nickel (14% by weight nickel) 2 cycles 4 cycles 6 cycles 8 cycles No red rust No red rust No red rust ⁇ 1% red rust

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein hochkorrosionsfestes Stahlteil, das mit einem mehrschichtigen Überzug versehen ist, wobei der Überzug eine galvanisch abgeschiedene, duktile Nickelschicht, eine Zinknickelschicht und eine Cr(VI)-freie Passivierungsschicht aufweist. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung dieses hochkorrosionsfesten Stahlteils.The present invention relates to a high corrosion resistant steel part provided with a multi-layered coating, which coating comprises an electrodeposited, ductile nickel layer, a zinc nickel layer and a Cr (VI) -free passivation layer. Furthermore, the present invention relates to a method for producing this highly corrosion-resistant steel part.

Die galvanische Beschichtung von Bauteilen aus Eisen oder Stahl mit Zink- oder Zinklegierungsschichten wird in großem Umfang durchgeführt und hat eine hohe wirtschaftliche Bedeutung. Die abgeschiedenen Schichten schützen das Grundmaterial vor Korrosion und führen dadurch zu einer hohen Wertsteigerung der Bauteile. Der Korrosionsschutz für Eisen oder Stahl durch Zink und Zinklegierungen beruht auf dem kathodischen Schutzmechanismus. Zink oder Zinklegierungen sind elektrochemisch unedler als das Grundmaterial. Der Korrosionsangriff beginnt daher am Überzug. Das Grundmaterial bleibt solange vor Korrosion geschützt, solange noch eine geschlossene Zink- oder Zinklegierungsschicht vorliegt.The galvanic coating of components made of iron or steel with zinc or zinc alloy layers is carried out on a large scale and has a high economic importance. The deposited layers protect the base material against corrosion and thus lead to a high increase in the value of the components. The corrosion protection of iron or steel by zinc and zinc alloys is based on the cathodic protection mechanism. Zinc or zinc alloys are less electrochemical than the base material. The corrosion attack therefore begins at the coating. The base material remains protected against corrosion as long as there is still a closed zinc or zinc alloy layer.

Die Eignung von Korrosionsschutzsystemen kann durch verschiedene Kurzzeitprüfungen oder auch durch Freibewitterungsversuche beurteilt werden. Für Zink- oder Zinklegierungsüberzüge ist die Salznebelprüfung nach DIN EN ISO 9227 eine Standardprüfung. Dabei werden die Prüflinge in einer Testkammer einem Salznebel aus 5 %iger Natriumchloridlösung ausgesetzt. Die Korrosionsschutzwirkung wird dabei durch die Zeitdauer bis zum Auftreten von Überzugskorrosion (Weißrost), wenn auf der Zink- oder Zinklegierungsschicht noch eine weitere Schutzschicht aufgebracht wurde, oder bis zum Auftreten von Grundmetallkorrosion (Rotrost) bewertet.The suitability of corrosion protection systems can be assessed by various short-term tests or by outdoor weathering tests. For zinc or zinc alloy coatings, the salt spray test according to DIN EN ISO 9227 is a standard test. The specimens are exposed in a test chamber to a salt mist of 5% sodium chloride solution. The corrosion protection effect is evaluated by the time until the occurrence of coating corrosion (white rust), if on the zinc or zinc alloy layer still another protective layer was applied, or until the occurrence of base metal corrosion (red rust).

Zinknickelschichten mit einem Legierungsanteil von 12-16 Gew.% Nickel zeigen im Vergleich zu Reinzinkschichten eine wesentlich bessere Korrosionsbeständigkeit. Die Anforderung an die Korrosionsbeständigkeit einer Zinkschicht für Gestellware bei 8 µm Zinkauflage mit anschließender Chrom(VI)-freier Passivierung beträgt nach DIN 50979 mindestens 264 Stunden Beständigkeit im Salzsprühtest bis zum Beginn von Grundmetallkorrosion. Für Zinknickelschichten mit gleicher Schichtdicke beträgt der Wert 720 Stunden. Dieser ist in der Norm DIN 50979 aber zur Begrenzung des Prüfaufwandes auf diesen Wert festgelegt worden. Die Beständigkeit der Zinknickelschichten liegt in der Regel noch deutlich höher. Der Einsatz von zinknickelbeschichteten Bauteilen hat sich daher überall durchgesetzt, wo hohe Anforderungen an die Korrosionsbeständigkeit vorliegen. Die hohe Korrosionsbeständigkeit von Zinknickelschichten beruht auf der Ausbildung der γ-Phase Ni5Zn21. Die Schichten haben dadurch eine hohe Härte, gleichzeitig aber nur eine geringe Verformbarkeit. Diese ist bei Anwendungen nachteilig, bei denen ein Bauteil nach der Beschichtung noch verformt werden muss. Im Biegebereich kommt es dadurch zu einer Rissbildung in der Schicht, die mit einer verminderten Korrosionsbeständigkeit verbunden sein kann. Es gelingt nicht, die Verformbarkeit der Zinknickelschichten zu verändern, ohne gleichzeitig die Korrosionsbeständigkeit der Überzüge deutlich zu verschlechtern. Eine gewisse Verbesserung der Verformbarkeit wird durch Einstellen niedriger Nickelgehalte in der Schicht (ca. 10 Gew.%) und Einstellen moderater Schichtdicken von 6-8 µm erreicht. Beide Maßnahmen führen aber schon zu einer Verschlechterung der Korrosionsbeständigkeit. Den besten Korrosionsschutz bietet eine Zinknickelschicht mit einem Nickelanteil von 12 - 16 Gew.%.Zinc nickel layers with an alloy content of 12-16 wt.% Nickel show a significantly better corrosion resistance compared to pure zinc coatings. The requirement for the corrosion resistance of a zinc layer for rack goods at 8 μm Zinc coating followed by chromium (VI) -free passivation is, according to DIN 50979, at least 264 hours long in the salt spray test until the beginning of base metal corrosion. For zinc nickel layers with the same layer thickness, the value is 720 hours. This has been specified in the standard DIN 50979 but to limit the testing effort to this value. The resistance of the zinc nickel layers is usually much higher. The use of zinc-nickel-coated components has therefore established itself everywhere, where high demands are placed on the corrosion resistance. The high corrosion resistance of zinc nickel layers is based on the formation of the γ-phase Ni 5 Zn 21 . The layers have a high hardness, but at the same time only a small deformability. This is disadvantageous in applications in which a component still has to be deformed after the coating. In the bending area, this results in cracking in the layer, which can be associated with a reduced corrosion resistance. It is not possible to change the deformability of the zinc nickel layers, without simultaneously deteriorating the corrosion resistance of the coatings significantly. Some improvement in ductility is achieved by adjusting low nickel levels in the layer (about 10 wt%) and setting moderate layer thicknesses of 6-8 microns. Both measures already lead to a deterioration in corrosion resistance. The best corrosion protection is provided by a zinc nickel layer with a nickel content of 12-16 wt.%.

Korrosionsschäden, die beim Einsatz von Zinknickelschichten in der Praxis beobachtet wurden, haben Zweifel an der allgemeinen Aussagekraft der Salzsprühnebelprüfung nach DIN EN ISO 9227 aufkommen lassen. Verschiedene Maßnahmen in der Konstruktion von Automobilen haben zu einer verschärften Beanspruchung der zinknickelbeschichteten Bauteile geführt. Verbesserte Maßnahmen zur Geräuschdämmung führen dazu, dass im Motorraum höhere Temperaturen entstehen können. In Betriebspausen kann es dann, jahreszeitlich und geographisch bedingt, zu einer starken Abkühlung, verbunden mit Betauung der Oberflächen, kommen. Die Industrie entwickelt daher zunehmend neue Testverfahren, um die tatsächliche Belastung von Bauteilen im realen Betrieb durch Kurzzeitprüfungen besser abbilden zu können. Eine Prüfvorschrift eines deutschen Automobilherstellers (im Folgenden mit OEM 1 bezeichnet) kombiniert den VDA-Wechseltest 621-415 mit einer vorgelagerten Klimawechselprüfung. Die gesamte Prüfung besteht aus den folgenden Einzelschritten:Corrosion damage, which was observed when using zinc nickel coatings in practice, raised doubts about the general significance of the salt spray test according to DIN EN ISO 9227. Various measures in the construction of automobiles have led to increased stress on the zinc-nickel-plated components. Improved measures for noise reduction lead to higher temperatures in the engine compartment. During breaks in operation, it can then, for seasonal and geographical reasons, come to a strong cooling, combined with condensation of the surfaces. The industry is therefore increasingly developing new test methods in order to be able to better map the actual load of components in real operation by means of short-term tests. A test specification of a German car manufacturer (hereafter referred to as OEM 1) combines the VDA replacement test 621-415 with an upstream climate change test. The entire exam consists of the following individual steps:

Teil A der Prüfung OEM 1:Part A of the OEM 1 exam:

  1. 1.) 1 h Aufheizphase von 23 °C auf 120 °C (ohne Regelung der relativen Luftfeuchte)
  2. 2.) 3 h Haltezeit bei 120 °C (ohne Regelung der relativen Luftfeuchte)
  3. 3.) 1 h Abkühlphase von 120 °C auf 80 °C (Regelung der relativen Luftfeuchte so, dass bei 80°C 90% relative Luftfeuchte erreicht werden)
  4. 4.) 6 h Haltezeit bei 80 °C und 90 % relative Luftfeuchte
  5. 5.) 1 h Abkühlphase von 80 °C und 90°C relative Luftfeuchte auf 23 °C und 90 % relative Luftfeuchte
  6. 6.) 3 h Haltezeit bei 23 °C und 90 % relative Luftfeuchte
  7. 7.) 1 h Abkühlphase von 23 °C auf - 40 °C (ohne Regelung der relativen Luftfeuchte)
  8. 8.) 4 h Haltezeit bei - 40 °C (ohne Regelung der relativen Luftfeuchte)
  9. 9.) 1 h Aufheizphase von - 40 °C auf 23 °C (Regelung der relativen Luftfeuchte so, dass bei 23°C 90% relative Luftfeuchte erreicht werden)
  10. 10.) 3 h Haltezeit bei 23 °C und 90 % relative Luftfeuchte
Die Prüfschritte 1 bis 10 werden an sieben Tagen nacheinander wiederholt.
Dann erfolgt eine siebentägige Auslagerung der Teile unter Wechseltestbelastung nach VDA 621-415 (siehe Teil B).
  1. 1.) 1 h heating phase from 23 ° C to 120 ° C (without regulation of relative humidity)
  2. 2.) 3 h hold time at 120 ° C (without regulation of relative humidity)
  3. 3.) 1 h cooling phase from 120 ° C to 80 ° C (regulation of the relative humidity so that 80% relative humidity is reached at 80 ° C)
  4. 4.) 6 h hold time at 80 ° C and 90% relative humidity
  5. 5.) 1 h cooling phase of 80 ° C and 90 ° C relative humidity to 23 ° C and 90% relative humidity
  6. 6.) 3 h hold time at 23 ° C and 90% relative humidity
  7. 7.) 1 h cooling phase from 23 ° C to - 40 ° C (without control of relative humidity)
  8. 8.) 4 h hold time at - 40 ° C (without control of relative humidity)
  9. 9.) 1 h heating phase from - 40 ° C to 23 ° C (regulation of the relative humidity so that at 23 ° C 90% relative humidity are reached)
  10. 10.) 3 h hold time at 23 ° C and 90% relative humidity
The test steps 1 to 10 are repeated on seven days in succession.
This is followed by a seven-day outsourcing of the parts under alternating load according to VDA 621-415 (see Part B).

Teil B der Prüfung OEM 1:Part B of the OEM 1 exam:

VDA-Wechseltest nach VDA 621-415:

  • 11.) 24 h Salzsprühtest nach DIN EN ISO 9227 NSS
  • 12.) 96 h Kondenswasserwechseltest nach DIN EN ISO 6270 AHT
  • 13.) 48 h Lagerung unter Raumklimabedingungen nach DIN 50014
Die Prüfschritte 11 bis 13 werden innerhalb von sieben Tagen durchgeführt.
Ein Prüfzyklus bestehend aus Teil A und Teil B dauert somit 2 Wochen.
Die Gesamtprüfdauer beträgt insgesamt 6 Zyklen (12 Wochen).
Ein weiterer deutscher Automobilhersteller schlägt eine Kombination mehrerer Einzelprüfungen vor (im folgenden OEM 2 genannt). An fünf Tagen erfolgt eine Wechseltestprüfung, gestartet wird mit einem Salzsprühtest nach DIN EN ISO 9227 mit modifizierter Prüflösung. Danach erfolgt eine Feucht-Wärme-Lagerung, Prüfklima CH nach DIN EN ISO 6270-2. Die gesamte Prüfung besteht aus den folgenden Einzelschritten:VDA change test according to VDA 621-415:
  • 11.) 24 h salt spray test according to DIN EN ISO 9227 NSS
  • 12.) 96 h condensed water change test according to DIN EN ISO 6270 AHT
  • 13.) 48 h storage under room climate conditions according to DIN 50014
The test steps 11 to 13 are carried out within seven days.
A test cycle consisting of Part A and Part B thus takes 2 weeks.
The total test duration is 6 cycles in total (12 weeks).
Another German car manufacturer proposes a combination of several individual tests (referred to below as OEM 2). On five days, a change test is carried out, starting with a salt spray test according to DIN EN ISO 9227 with modified test solution. This is followed by a damp heat storage, test climate CH according to DIN EN ISO 6270-2. The entire exam consists of the following individual steps:

Teil A der Prüfung OEM2:Part A of the OEM2 exam:

  1. 1.) 4 h Salzsprühtest nach DIN EN ISO 9227 NSS mit modifizierter Prüflösung (40 g/l NaCl + 10 g/l CaCl2)
  2. 2.) 4 h Abkühlphase bei RT (18-28 °C) und 40-60 % relative Luftfeuchte
  3. 3.) 16 h Feucht-Wärme-Lagerung, Prüfklima CH nach DIN EN ISO 6270-2
Die Prüfschritte 1 bis 3 werden an fünf Tagen nacheinander wiederholt.
Dann erfolgt eine zweitägige Auslagerung der Teile unter Klimawechseltestbelastung (siehe Teil B).
  1. 1.) 4 h salt spray test according to DIN EN ISO 9227 NSS with modified test solution (40 g / l NaCl + 10 g / l CaCl 2 )
  2. 2.) 4 h cooling phase at RT (18-28 ° C) and 40-60% relative humidity
  3. 3.) 16 h wet heat storage, test climate CH according to DIN EN ISO 6270-2
Test steps 1 to 3 are repeated on five consecutive days.
This is followed by a two-day outsourcing of the parts under climatic cycle test load (see Part B).

Teil B der Prüfung OEM 2:Part B of the OEM 2 exam:

  • 4.) 1 h Aufheizphase von 23 °C und 30 % relative Luftfeuchte auf 80° C und 80 % relative Luftfeuchte
  • 5.) 4 h Haltezeit bei 80 °C und 80 % relative Luftfeuchte
  • 6.) 2 h Abkühlphase von 80 °C und 80 % relative Luftfeuchte auf - 40 °C (Regelung der relativen Luftfeuchte auf 30 % bei T = 0 °C, keine Regelung der relativen Luftfeuchte bei T < 0 °C)
  • 7.) 4 h Haltezeit bei - 40 °C (ohne Regelung der relativen Luftfeuchte)
  • 8.) 1 h Aufheizphase von - 40 °C auf 23 °C (ab T = 0 °C Regelung der relativen Luftfeuchte auf 30 %)
Die Prüfschritte 4 bis 8 werden an zwei Tagen nacheinander wiederholt.
Ein Prüfzyklus bestehend aus Teil A und Teil B dauert somit 7 Tage.
Die Gesamtprüfdauer beträgt insgesamt 4 Zyklen (4 Wochen).
  • 4.) 1 h heating phase of 23 ° C and 30% relative humidity to 80 ° C and 80% relative humidity
  • 5.) 4 h hold time at 80 ° C and 80% relative humidity
  • 6.) 2 h cooling phase from 80 ° C and 80% relative humidity to - 40 ° C (control of relative humidity to 30% at T = 0 ° C, no control of relative humidity at T <0 ° C)
  • 7.) 4 h hold time at - 40 ° C (without control of relative humidity)
  • 8.) 1 h heating phase from - 40 ° C to 23 ° C (from T = 0 ° C regulation of the relative humidity to 30%)
Test steps 4 to 8 are repeated two days in succession.
A test cycle consisting of Part A and Part B thus takes 7 days.
The total test duration is 4 cycles in total (4 weeks).

Die strengsten Prüfanforderungen beinhaltet der Klimakammerwechseltest der OEM 1. Hier ist bei gebogenen Rohrleitungen mit Zinknickelbeschichtung bereits nach zwei Prüfzyklen im Biegebereich Grundmaterialkorrosion feststellbar. Es wäre technisch zwar möglich, die Umformung der Rohre vor der Beschichtung durchzuführen und somit deren Beschädigung beim Biegen zu verhindern. Diese Variante ist für den Beschichtungsvorgang aber sehr ungünstig. Gerade Rohrstücke können auf einem Galvanogestell eng angeordnet werden. Es kann eine gleichmäßige Stromdichteverteilung und somit eine gleichmäßige Schichtdickenverteilung und Legierungszusammensetzung auf allen Bauteilen erreicht werden. Vorgebogene Rohre haben dagegen für eine Bestückung auf einem Galvanogestell eine zum Teil dreidimensionale Struktur. Dadurch ist eine gleichmäßige Stromdichteverteilung auf der gesamten Ware nicht mehr gegeben. Die Schichtdickenverteilung und Legierungszusammensetzung können dadurch ungünstig beeinflusst werden. Zusätzlich wird durch die gebogenen Rohre deutlich mehr Elektrolyt verschleppt. Das bewirkt zum einen höhere Kosten durch die Verschleppungsverluste und gleichzeitig die Gefahr der Verunreinigung nachgeschalteter Prozessbäder. Ziel ist es daher, die Beschichtung der Rohrstücke im ungebogenen Zustand vorzunehmen und anschließend zu biegen. Bei den modifizierten Korrosionsprüfungen wurde aber auch festgestellt, dass frühzeitige Grundmaterialkorrosion auch an geraden Bereichen der Komponenten auftrat, wo also keine Schädigung der Schicht vorliegt. Eine Verbesserung der Biegefähigkeit der Zinknickelschichten kann das Problem des Auftretens von Korrosion daher nicht lösen. Eine Änderung der Legierungszusammensetzung von ca. 12 - 16 Gew.% Nickel ist ebenfalls nicht sinnvoll, weil die Schicht dann nicht mehr vollständig in der γ-Phase vorliegen würde.The strictest test requirements include the climate chamber replacement test of the OEM 1. Here, in the case of bent pipes with zinc nickel coating, base material corrosion can already be detected after two test cycles in the bending area. Although it would be technically possible to carry out the forming of the tubes before coating and thus to prevent their damage during bending. This variant is very unfavorable for the coating process. Straight pieces of pipe can be arranged closely on a Galvanogestell. It can be a uniform current density distribution and thus a uniform coating thickness distribution and alloy composition can be achieved on all components. On the other hand, pre-bent tubes have a partly three-dimensional structure for fitting on a galvanic frame. As a result, a uniform current density distribution on the entire product is no longer given. The layer thickness distribution and alloy composition can be adversely affected. In addition, significantly more electrolyte is carried away by the curved tubes. On the one hand, this leads to higher costs due to carry-over losses and, at the same time, the risk of contamination of downstream process baths. The aim is therefore to make the coating of the pipe sections in the unbent state and then to bend. In the modified corrosion tests, however, it was also found that early base material corrosion also occurred on straight areas of the components, ie where there is no damage to the layer. Improving the bendability of the zinc nickel layers, therefore, can not solve the problem of occurrence of corrosion. A change in the alloy composition of about 12-16 wt.% Nickel is also not useful, because the layer would then no longer be completely in the γ-phase.

DE 39 31 046 C2 beansprucht ein hitze- und korrosionsresistentes Stahlrohr mit einem mehrschichtigen Überzug aus einer Metall-Legierungsschicht, einer leitfähigen Zwischenschicht, einer haftfähigen Zwischenschicht aus einem Kunstharz und einer Außenschicht aus hochresistentem Polyvinylfluorid, gekennzeichnet durch

  • eine Zinknickellegierungsschicht mit einem Nickelanteil von 2 - 20 %, die auf der äußeren Oberfläche des Basisstahlrohres aufgebracht ist,
  • eine Polyvinylfluoridschicht, die über der Zink-Nickel-Legierungsüberzugsschicht gebildet ist und eine Dicke von 15 - 25 µm aufweist,
  • eine als Zwischenlage zwischen der Zink-Nickel-Legierungsüberzugsschicht und der Polyvinylfluoridschicht liegende Epoxidharzschicht, die eine Dicke von 3 - 10 µm aufweist,
  • und eine zwischen der Zink-Nickel-Legierungsüberzugsschicht und der äußeren Oberfläche des Basis-Stahlrohres liegende Nickelüberzugsschicht mit einer Dicke von 0,2 - 10 µm.
DE 39 31 046 C2 claims a heat- and corrosion-resistant steel pipe having a multilayer coating of a metal alloy layer, a conductive intermediate layer, an adhesive intermediate layer of a synthetic resin and an outer layer of highly resistant polyvinyl fluoride, characterized by
  • a zinc nickel alloy layer having a nickel content of 2 - 20% applied to the outer surface of the base steel pipe,
  • a polyvinyl fluoride layer formed over the zinc-nickel alloy coating layer and having a thickness of 15-25 μm,
  • an epoxy resin layer having a thickness of 3 - 10 μm as an intermediate layer between the zinc-nickel alloy coating layer and the polyvinyl fluoride layer,
  • and a nickel plating layer having a thickness of 0.2 - 10 μm between the zinc-nickel alloy plating layer and the outer surface of the base steel pipe.

Die Korrosionsbeständigkeit wird in einer Kombination aus Wärmebelastung (150°C, 24 Stunden) und anschließend nach Abkühlen auf Raumtemperatur in einem Salzsprühtest nach der Norm JIS Z 2371 (vergleichbar mit DIN EN ISO 9227) geprüft. Ein Temperaturwechseltest, wie oben beschrieben, wurde nicht durchgeführt. Zur Prüfung der Schlagwiderstandsfähigkeit wurde ein simulierter Steinschlagtest durchgeführt, gefolgt von einem Salzsprühtest. Die Korrosionsbeständigkeit beruht bei diesem Mehrschichtsystem hauptsächlich auf der Kombination einer Epoxidharzschicht mit einer Dicke von 3 - 10 µm und der Polyvinylfluoridschicht mit einer Schichtdicke von 15 - 25 µm.The corrosion resistance is tested in a combination of heat load (150 ° C, 24 hours) and then after cooling to room temperature in a salt spray test according to the standard JIS Z 2371 (comparable to DIN EN ISO 9227). A temperature cycling test as described above was not performed. To test the impact resistance, a simulated stone impact test was conducted followed by a salt spray test. The corrosion resistance is based in this multilayer system mainly on the combination of an epoxy resin layer with a thickness of 3 - 10 microns and the polyvinyl fluoride layer with a layer thickness of 15 - 25 microns.

Die DE 10 2005 054 944 A1 befasst sich mit einem Verfahren zur Oberflächenbehandlung eines Ventilstössel eines in einem wasserführenden Haushaltsgerätes eingesetzten elektromagnetischen Ventils, welcher aus einem magnetisierbaren und legierten Werkstoff gebildet ist. Hierbei wird auf die Oberfläche des Ventilsstössels eine erste Schicht aus Nickel und im Anschluss daran zumindest eine zweite Schicht aufgebracht, die die Schicht aus Nickel abdeckt. Diese zweite Schicht kann aus einer Zink-Nickel-Schicht ausgebildet sein. Nach dem Beschichten des Ventilstössels mit der Zink-Nickel-Schicht kann die Oberfläche chromatiert und danach versiegelt werden. Damit soll ein Ventilstössel bereitgestellt werden, der über die gesamte Lebensdauer eines wasserführenden Haushaltsgerätes seine Korrosionsbeständigkeit beibehält.The DE 10 2005 054 944 A1 deals with a method for surface treatment of a valve stem of an electromagnetic valve used in a water-conducting household appliance, which is formed of a magnetizable and alloyed material. In this case, a first layer of nickel is applied to the surface of the valve tappet and, following this, at least one second layer which covers the layer of nickel is applied. This second layer may be formed of a zinc-nickel layer. After coating the valve stem with the zinc-nickel layer, the surface can be chromated and then sealed. This is to provide a valve stem that retains its corrosion resistance over the entire life of a water-conducting household appliance.

Die DE 39 34 111 A1 offenbart ein hitze-und korrosionsresistentes Stahlrohr, das einen mehrschichtigen Überzug mit einer Schutzschicht aufweist, die gegenüber den verschiedensten korrosiven Einwirkungen widerstandsfähig ist. Gemäß einer Ausführungsform ist eine Nickelüberzugsschicht mit einer Dicke von 0,2-10µm zwischen der äußeren Oberfläche des Stahlrohrs und einer Zink-Nickel-Legierungsüberzugsschicht angeordnet, über der wiederrum eine Chromatschicht gebildet ist. Die Nickelüberzugsschicht als unterste Schicht ist durch galvanische Abscheidung aus einem Watt-Bad herstellbar. Der Nickelanteil in der Zink-Nickel-Legierungsüberzugsschicht beträgt vorzugsweise 2-20%.The DE 39 34 111 A1 discloses a heat and corrosion resistant steel tube having a multi-layered coating with a protective layer that is resistant to a variety of corrosive agents. According to one embodiment, a nickel plating layer having a thickness of 0.2-10 μm is interposed the outer surface of the steel tube and a zinc-nickel alloy coating layer over which in turn a chromate layer is formed. The nickel coating layer as the lowermost layer can be produced by electrodeposition from a watt bath. The nickel content in the zinc-nickel alloy coating layer is preferably 2-20%.

EP 2 233 611 betrifft ein Schichtsystem zur Beschichtung einer Substratoberfläche. Das Schichtsystem besteht aus wenigstens zwei Schichten, wobei eine Schicht eine Zinn-Nickelschicht ist, die andere eine Schicht eines Metalls aus der Gruppe bestehend aus Nickel, Kupfer, Zinn, Molybdän, Niob, Kobalt, Chrom, Vanadium, Mangan, Titan und Magnesium oder einer Legierung wenigstens einer dieser Metalle. Eine Schichtkombination aus einer Nickelschicht und einer darauf abgeschiedenen Zinn-Nickelschicht hat ein positiveres elektrochemisches Potential als Stahl und kann daher nur einen Korrosionsschutz durch eine reine Barrierewirkung geben. Sobald in der Schicht eine Fehlstelle, z.B. eine Pore oder ein Kratzer, vorliegt, kommt es an dieser Stelle sofort zu Grundmetallkorrosion. D.h. die Schichtkombination der EP 2 233 611 kann keinen kathodischen Korrosionsschutz liefern, was nachteilig ist. EP 2 233 611 relates to a layer system for coating a substrate surface. The layer system consists of at least two layers, one layer is a tin-nickel layer, the other a layer of a metal selected from the group consisting of nickel, copper, tin, molybdenum, niobium, cobalt, chromium, vanadium, manganese, titanium and magnesium or an alloy of at least one of these metals. A layer combination of a nickel layer and a tin-nickel layer deposited thereon has a more positive electrochemical potential than steel and can therefore only provide corrosion protection by a pure barrier effect. As soon as there is a defect in the layer, eg a pore or a scratch, ground metal corrosion occurs immediately at this point. That is, the layer combination of EP 2 233 611 can not provide cathodic corrosion protection, which is disadvantageous.

DE 694 04 730 T2 beschreibt ein Verfahren zur Elektroplattierung eines Zinklegierungsüberzuges auf ein Stahlsubstrat und so beschichtetes Stahlsubstrat. Die Abscheidung erfolgt aus einem zusatzfreien Zinknickelelektrolyten, der nur Zinkchlorid und Nickelchlorid ohne weitere Additive enthält. Zur Verbesserung der Haftung des Überzuges wird vorgeschlagen, dass zunächst eine dünne Nickelschicht durch stromlosen Kontakt des Stahlbandes mit dem Zink-Nickel-Elektrolyten abgeschieden wird. Bei einer solchen stromlosen Ladungsaustauschreaktion (Zementation) werden eher amorphe, abwischbare Schichten abgeschieden, die keine Verbesserung der Haftfestigkeit nachfolgend abgeschiedener Schichten bewirken können. In den Beispielen werden Abscheidungen beschrieben, wo durch Anlegen bestimmter Potentiale zunächst Zinknickelschichten mit einem höheren Nickelgehalt (bis zu 24 Gew.%) abgeschieden werden. Anschließend wird dann auf das Potential der Abscheidung der Legierung mit 12 - 16 Gew.% Nickel polarisiert und die gewünschte Schichtdicke abgeschieden. Eine solche starke Abhängigkeit der Legierungszusammensetzung von der Stromdichte kann nur aus einem zusatzfreien Elektrolyten erhalten werden, wie er bei der Stahlblechbeschichtung in Durchlaufanlagen eingesetzt wird. Dort liegt anlagenbedingt ein sehr konstanter Abstand zwischen Anode und Kathode und somit eine sehr gleichmäßige Stromdichteverteilung auf der Kathode vor, wodurch durch die Einstellung eines bestimmten Potentials eine Variation der Legierungszusammensetzung erreicht werden kann. Zinknickelelektrolyte, die für die Beschichtung in konventionellen Galvanoanlagen eingesetzt werden, müssen dagegen in der Lage sein, unabhängig von der lokalen Stromdichte auf dem gesamten Bauteil eine konstante Legierungszusammensetzung zu erreichen. Das wird durch Verwendung spezieller Additive erreicht. Gleichzeitig verbessern diese Additive die Haftfestigkeit der abgeschiedenen Zinknickelschicht. Bauteile, die in solchen Zink-Nickel-Elektrolyten beschichtet werden, können nachträglich verformt werden, ohne dass es zu Abplatzungen der Schicht kommt. Eine Rissbildung kann jedoch im Biegebereich wegen der geringen Duktilität von Zinknickelschichten, die in der γ-Phase abgeschieden werden, auftreten. DE 694 04 730 T2 describes a method of electroplating a zinc alloy coating on a steel substrate and coated steel substrate. The deposition is carried out from an additive-free zinc nickel electrolyte containing only zinc chloride and nickel chloride without further additives. To improve the liability of Coating is proposed that first a thin nickel layer is deposited by electroless contact of the steel strip with the zinc-nickel electrolyte. In such an electroless charge-exchange reaction (cementation), amorphous, wipeable layers are deposited which can not improve the adhesion of subsequently deposited layers. In the examples deposits are described, where by applying certain potentials first zinc nickel layers with a higher nickel content (up to 24 wt.%) Are deposited. Subsequently, the potential of depositing the alloy with 12-16 wt.% Nickel is then polarized and the desired layer thickness is deposited. Such a strong dependence of the alloy composition on the current density can be obtained only from an additive-free electrolyte, as it is used in the steel coating in continuous flow systems. There is due to the system a very constant distance between the anode and cathode and thus a very uniform current density distribution on the cathode, whereby a variation of the alloy composition can be achieved by setting a certain potential. In contrast, zinc nickel electrolytes used for coating in conventional electroplating plants must be able to achieve a constant alloy composition, regardless of the local current density on the entire component. This is achieved by using special additives. At the same time, these additives improve the adhesion of the deposited zinc nickel layer. Components which are coated in such zinc-nickel electrolytes can be subsequently deformed without the layer being spalled. Cracking, however, may occur in the bending region due to the low ductility of zinc nickel layers deposited in the γ-phase.

J.L. Chen, J.H. Liu, S.M. Li und M. Yu beschreiben in einem Aufsatz in Materials and Corrosion 2012, 63, No. 7 S. 607-613 ein modulares Schichtsystem aus alternierenden Schichten Nickel + Zinknickel. Dadurch soll die Beständigkeit im Salzsprühtest verbessert werden. Ein Hinweis auf das Korrosionsverhalten bei einer Kombination aus Temperaturwechseltest mit anschließendem Salzsprühtest wird nicht gegeben. Das beste Ergebnis wird mit einer Schichtkombination aus sechs Lagen (3 Lagen Nickel, 3 Lagen Zinknickel) mit einer Schichtdicke von 0,8 µm Nickel und 1,2 µm Zinknickel bei einer Gesamtschichtdicke von 6 µm angegeben. Für die praktische Anwendung eines Zink- oder Zinklegierungsüberzugs als kathodischer Korrosionsschutz werden zink- oder zinklegierungsbeschichtete Bauteile üblicherweise mit einer Konversionsschicht aus Passivierungslösungen aus dreiwertigen Chromverbindungen versehen, gegebenenfalls auch noch mit einer zusätzlichen polymerhaltigen oder silikathaltigen Versiegelung. Durch diese Nachbehandlungsschritte wird der Korrosionsangriff auf die Zink- oder Zinklegierungsschicht hinausgezögert. Die Bauteile werden dadurch optisch nicht verändert. Bei einer Passivierungsreaktion erfolgt ein Abtrag der Zink- oder Zinklegierungsschicht in der Größenordnung von 1-2 µm. Die in der Arbeit von Chen als optimal beschriebene modulare Schicht aus sechs Lagen (3 Lagen Nickel, 3 Lagen Zinknickel) mit einer Schichtdicke von 0,8 µm Nickel und 1,2 µm Zinknickel bei einer Gesamtschichtdicke von 6 µm hat auf der Außenfläche eine Zinknickelschicht von 1,2 µm Dicke. Bei einer Passivierungsreaktion würde somit diese Zinknickelschicht komplett aufgelöst werden. Auf die oben beschriebene modulare Schicht von Chen kann somit keine Passivierungsschicht erzeugt werden. JL Chen, JH Liu, SM Li and M. Yu describe in an article in Materials and Corrosion 2012, 63, no. 7 pp. 607-613 a modular layer system consisting of alternating layers nickel + zinc nickel. This should improve the resistance in the salt spray test. An indication of the corrosion behavior in a combination of temperature cycling test followed by salt spray test is not given. The best result is achieved with a layer combination of six layers (3 layers of nickel, 3 layers of zinc nickel) with a layer thickness of 0.8 μm nickel and 1.2 μm zinc nickel in one layer Total layer thickness of 6 microns specified. For the practical application of a zinc or zinc alloy coating as cathodic corrosion protection zinc or zinc alloy coated components are usually provided with a conversion layer of passivation of trivalent chromium compounds, optionally also with an additional polymer-containing or silicate-containing seal. These post-treatment steps delay the corrosion attack on the zinc or zinc alloy layer. The components are optically unchanged. In a passivation reaction, the zinc or zinc alloy layer is removed on the order of 1-2 μm. Chen's optimally described modular layer of six layers (3 layers of nickel, 3 layers of zinc nickel) with a layer thickness of 0.8 μm nickel and 1.2 μm zinc nickel with a total layer thickness of 6 μm has a zinc nickel layer on the outside surface of 1.2 μm thickness. In a passivation reaction, this zinc nickel layer would thus be completely dissolved. Thus, no passivation layer can be produced on the above-described Chen modular layer.

Die Abscheidung eines modularen Schichtsystems aus alternierenden Schichten Nickel und Zinknickel birgt auch das Risiko verminderter Schichthaftung. Das Ruhepotential der Nickelschicht beträgt ca. -60 mV, das der Zinknickelschicht dagegen ca. -615 mV. Nickel ist somit elektrochemisch wesentlich edler. Wenn das Bauteil mit einer unedlen Zink-Nickeloberfläche mit dem Nickelelektrolyten zur Abscheidung der nächsten Nickelschicht in Kontakt gebracht wird, scheidet sich auf der Zink-Nickeloberfläche Nickel aus dem Nickelelektrolyten im Ladungsaustausch ab. Solche stromlos abgeschiedenen Schichten vermindern generell die Haftung nachfolgend abgeschiedener Schichten. In der Praxis werden daher Maßnahmen unternommen, um solche Abscheidungen im stromlosen Zustand zu vermeiden.The deposition of a modular layer system of alternating layers of nickel and zinc nickel also carries the risk of reduced layer adhesion. The resting potential of the nickel layer is about -60 mV, whereas the zinc nickel layer is about -615 mV. Nickel is thus much more noble electrochemically. When the component having a base zinc-nickel surface is brought into contact with the nickel electrolyte to deposit the next nickel layer, nickel is precipitated from the nickel electrolyte in the charge exchange on the zinc-nickel surface. Such electroless deposited layers generally reduce the adhesion of subsequently deposited layers. In practice, therefore, measures are taken to avoid such deposits in the de-energized state.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher in der Bereitstellung eines Stahlteils, das mit einem Schichtsystem überzogen ist, welches die obigen Nachteile überwindet, so dass das Stahlteil eine Korrosionsbeständigkeit aufweist, die den strengen Prüfanforderungen der oben beschriebenen Klimakammerwechseltests OEM 1 und OEM 2 genügt.The object of the present invention is therefore to provide a steel part coated with a layer system which overcomes the above drawbacks so that the steel part has a corrosion resistance which meets the stringent testing requirements of the above-described climatic chamber change tests OEM 1 and OEM 2.

Überraschenderweise wurde gefunden, dass eine wesentliche Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit in den beschriebenen Korrosionsklimawechseltestprüfungen durch eine Schichtkombination aus einer duktilen Schicht aus Nickel und einer darauf abgeschiedenen Zinknickelschicht der bekannten Zusammensetzung 12 - 16 Gew.% Nickel erreicht werden kann. Dieses Ergebnis war in dieser Form völlig überraschend. Der Schutzmechanismus einer Zinknickelschicht auf Stahl als Grundmaterial beruht auf dem kathodischen Korrosionsschutz. Das Ruhepotential einer Zinknickelschicht in 5 %iger Natriumchloridlösung beträgt ca. -615 mV, gegen Normalwasserstoffelektrode, Stahl hat einen Wert von ca. -292 mV. Die Zinknickelschicht ist unedler als Stahl und schützt diesen kathodisch, in dem es selbst anodisch in Lösung geht. Eine z. B. aus einem zusatzfreien Nickelsulfamatbad abgeschiedene Nickelschicht besitzt ein Ruhepotential von -60 mV und ist somit deutlich edler als das Grundmaterial Stahl. In einem Korrosionselement aus Nickel und Stahl ist Stahl die unedlere Komponente. Bei Auftreten von Korrosion geht daher Stahl in Lösung. Es war daher überraschend, dass in einer Schichtkombination Fe/Ni/ZnNi bei Vorliegen von Rissen in der Schicht keine Grundmaterialkorrosion auftritt, wie es in der Schichtkombination Fe/Ni der Fall ist.Surprisingly, it has been found that a substantial improvement in the corrosion resistance in the described corrosion alternating climate test can be achieved by a layer combination of a ductile layer of nickel and a zinc nickel layer of the known composition 12-16% by weight nickel deposited thereon. This result was completely surprising in this form. The protective mechanism of a zinc-nickel layer on steel as base material is based on the cathodic corrosion protection. The quiescent potential of a zinc nickel layer in 5% sodium chloride solution is about -615 mV, against normal hydrogen electrode, steel has a value of about -292 mV. The zinc-nickel layer is less noble than steel and protects it cathodically, in which it itself goes anodically into solution. A z. B. deposited from an additional nickel sulphamate nickel layer has a rest potential of -60 mV and is thus much nobler than the base material steel. In a corrosion element of nickel and steel, steel is the less noble component. When corrosion occurs, steel therefore goes into solution. It was therefore surprising that no base material corrosion occurs in a layer combination Fe / Ni / ZnNi in the presence of cracks in the layer, as is the case in the layer combination Fe / Ni.

Die obige Aufgabe wird somit durch ein Stahlteil gelöst, das mit einem mehrschichtigen Überzug versehen ist, wobei der Überzug folgende Schichten umfasst:

  • eine direkt auf der Oberfläche des Stahlteils galvanisch abgeschiedene, duktile Nickelschicht, die im Test gemäß DIN EN ISO 8401, Abschnitt 3.4, eine Bruchdehnung von 10 - 25% zeigt,
  • eine direkt auf der Nickelschicht galvanisch abgeschiedene Zinknickelschicht mit einem Nickelgehalt von 12 - 16 Gew.%,
  • eine auf der Zinknickelschicht aufgebrachte Chrom(VI)-freie Passivierungsschicht.
The above object is thus achieved by a steel part provided with a multilayer coating, the coating comprising the following layers:
  • a ductile nickel layer which is electrodeposited directly on the surface of the steel part and exhibits an elongation at break of 10 to 25% in the test according to DIN EN ISO 8401, section 3.4,
  • a zinc nickel layer electrodeposited directly on the nickel layer, with a nickel content of 12-16% by weight,
  • a chromium (VI) -free passivation layer applied to the zinc nickel layer.

Die Nickelschicht weist bevorzugt eine Schichtdicke von 2 - 6 µm auf, besonders bevorzugt 3 - 6 µm. Die Zinknickelschicht hat vorzugsweise eine Schichtdicke von 3 - 9 µm, ganz besonders bevorzugt 6 µm. Die Schichtdicken werden hierbei mittels metallographischer Querschliffe bestimmt (DIN EN ISO 1463).The nickel layer preferably has a layer thickness of 2-6 .mu.m, more preferably 3-6 .mu.m. The zinc nickel layer preferably has a layer thickness of 3 to 9 μm, very particularly preferably 6 μm. The layer thicknesses are determined by means of metallographic cross sections (DIN EN ISO 1463).

Chrom (VI)-freie Passivierungsschichten haben üblicherweise eine Schichtdicke von ca. 100 Nanometer. Diese geringen Schichtdicken sind durch mikroskopische Verfahren nicht auswertbar. Eine Messung wäre z. B. durch rasterelektronen-mikroskopische Untersuchung bei hoher Vergrößerung oder durch Glimmentladungsspektroskopie (GDOS) möglich. Die Messung der Schichtdicken von Passivierungsschichten wird in der Praxis nicht durchgeführt, da sie keine direkte Aussage über die Korrosionsbeständigkeit zulässt.Chromium (VI) -free passivation layers usually have a layer thickness of about 100 nanometers. These small layer thicknesses can not be evaluated by microscopic methods. A measurement would be z. Example by scanning electron microscopic examination at high magnification or by glow discharge spectroscopy (GDOS) possible. The measurement of the layer thicknesses of passivation layers is not carried out in practice, as it does not allow a direct statement about the corrosion resistance.

Der obige mehrschichtige Überzug lässt sich aus handelsüblichen Nickelelektrolyten und Zinknickelelektrolyten sowie einem Cr(VI)-freien Passivierungsbad abscheiden.The above multi-layer coating can be deposited from commercial nickel electrolytes and zinc nickel electrolytes as well as a Cr (VI) -free passivation bath.

Für die Nickelabscheidung ist es erforderlich, ein Verfahren zu verwenden, welches duktile und somit gut verformbare Schichten abscheidet. Dazu eignet sich am besten ein Nickelsulfamatbad, d. h. ein Bad, in dem Nickel in Form von Nickelsulfamat vorliegt. Ein solches Nickelsulfamatbad hat typischerweise folgende Zusammensetzung:

  • 50 - 70 g/l Nickel; vorzugsweise 60 g/l Nickel;
  • 3 - 6 g/l Chloridionen; vorzugsweise 3 g/l Chloridionen;
  • 25 - 40 g/l Borsäure; vorzugsweise 35 g/l Borsäure.
For nickel deposition, it is necessary to use a process which deposits ductile and thus readily deformable layers. This is best suited for a nickel sulfamate bath, ie a bath in which nickel is present in the form of nickel sulfamate. Such a nickel sulfamate bath typically has the following composition:
  • 50-70 g / l nickel; preferably 60 g / l nickel;
  • 3 - 6 g / l chloride ions; preferably 3 g / l chloride ions;
  • 25-40 g / l boric acid; preferably 35 g / l boric acid.

Der pH-Wert des Nickelsulfamatbades ist im Bereich von 3,5 - 4,5, bevorzugt pH 4. Die Nickelabscheidung aus dem Nickelsulfamatbad erfolgt vorzugsweise bei einer Temperatur von 50 - 60 °C, besonders bevorzugt bei 60 °C.The pH of the nickel sulphamate bath is in the range of 3.5-4.5, preferably pH 4. The nickel deposition from the nickel sulphamate bath is preferably carried out at a temperature of 50-60.degree. C., more preferably at 60.degree.

Mit einem Nickelsulfamatbad der oben beschriebenen Art lassen sich duktile Nickelschichten abscheiden, die im Test gemäß DIN EN ISO 8401 Bruchdehnungswerte im Bereich von 10 - 25 %, vorzugsweise von 20 - 25 %, erreichen. Die Messung der Bruchdehnung erfolgt gemäß Abschnitt 3.4 (Hydraulischer Wölbungsversuch) der DIN EN ISO 8401. Hierbei wird eine entsprechende Nickelschicht unter den Abscheidebedingungen des Nickelsulfamatbades, wie sie für die Herstellung des erfindungsgemäßen Stahlteils verwendet werden, in einer Dicke von 25-40 µm auf einer passivierten, polierten Edelstahlplatte abgeschieden und anschließend als Folie abgezogen, und die Bruchdehnung dieser Folie wird bestimmt (Anlage C der DIN EN ISO 8401). Als Messgerät eignet sich z. B. "Ductensiomat" der Firma Atotech Deutschland GmbH.A nickel sulfamate bath of the type described above can be used to deposit ductile nickel layers which, in the test according to DIN EN ISO 8401, achieve elongation at break values in the range from 10 to 25%, preferably from 20 to 25%. The elongation at break is measured according to Section 3.4 (Hydraulic buckling test) of DIN EN ISO 8401. In this case, a corresponding nickel layer under the deposition conditions of the nickel sulphamate bath, as used for the production of the steel part according to the invention, in a thickness of 25-40 microns on a passivated, polished stainless steel plate and then removed as a foil, and the elongation at break of this film is determined (Appendix C of DIN EN ISO 8401). As a measuring device is z. B. "Ductsiomat" the company Atotech Germany GmbH.

Entscheidend für den Erhalt der hohen Bruchdehnung der abgeschiedenen Nickelschichten sind die Reinheit der zum Ansatz des Nickelsulfamatbades verwendeten Chemikalien (Nickelsulfamat, Borsäure und Nickelchlorid) sowie Maßnahmen zur kontinuierlichen Reinigung. Um die oberen Bruchdehnungswerte prozesssicher einzuhalten, ist es empfehlenswert, das Nickelsulfamatbad kontinuierlich zu reinigen, z.B. mittels Filtration über Aktivkohlekerzen und Elektrolyse bei niedrigen Stromdichten. Organische Verunreinigungen können durch eine kontinuierliche Filtration des Bades über Filterpatronen, die mit Aktivkohlegranulat gefüllt sind, entfernt werden. Metallische Verunreinigungen, die in der Schicht mit abgeschieden werden können, können durch eine sogenannte Selektivreinigung entfernt werden. Dazu wird im Nebenschluss auf einem als Kathode geschalteten Blech bei 0,5 A/dm2 abgeschieden. Bei dieser niedrigen Stromdichte wird Kupfer bevorzugt abgeschieden. Mit diesen Maßnahmen gelingt es, die oberen Bruchdehnungswerte, insbesondere auch im bevorzugten Bereich zu erhalten. Durch Hydrolyse des Sulfamatanions bei Betrieb des Nickelsulfamatbades entstehen Ammonium- und Sulfatanionen. Hohe Ammoniumkonzentrationen verschlechtern die Bruchdehnungswerte der abgeschiedenen Nickelschicht. Deshalb kann es erforderlich sein, bei Auftreten hoher Ammoniumkonzentrationen das Bad zu entsorgen und neu anzusetzen.Decisive for maintaining the high elongation at break of the deposited nickel layers are the purity of the chemicals used for the approach of the nickel sulfamate bath (nickel sulfamate, boric acid and nickel chloride) as well as measures for continuous purification. In order to reliably maintain the upper elongation at break values, it is recommended that the nickel sulphamate bath be continuously cleaned, eg by filtration over activated charcoal candles and electrolysis at low current densities. Organic contaminants can be removed by continuous filtration of the bath over filter cartridges filled with activated charcoal granules. Metallic impurities that can be deposited in the layer can be removed by a so-called selective cleaning. For this purpose, in shunt on a connected as a cathode sheet at 0.5 A / dm 2 is deposited. Copper is preferably deposited at this low current density. With these measures, it is possible to obtain the upper elongation at break values, in particular also in the preferred range. Hydrolysis of the sulfamate anion upon operation of the nickel sulfamate bath produces ammonium and sulfate anions. High ammonium concentrations worsen the elongation at break values of the deposited nickel layer. Therefore, it may be necessary to dispose of the bath and re-start when high concentrations of ammonium.

Für die Abscheidung einer Zinknickelschicht, die einen Nickelanteil von 12-16 Gew.% aufweist, wird typischerweise ein Bad mit folgender Zusammensetzung verwendet:

  • 6 - 9 g/l Zink; vorzugsweise 9 g/l Zink;
  • 0,5 - 1,5 g/l Nickel; vorzugsweise 1 g/l Nickel;
  • 100 - 130 g/l NaOH; vorzugsweise 120 g/l NaOH;
  • 8 - 12 g/l Diethylentriamin; vorzugsweise 10 g/l Diethylentriamin;
  • 20 - 40 g/l Tetrakishydroxypropylethylendiamin, vorzugsweise 30 g/l.
For the deposition of a zinc nickel layer having a nickel content of 12-16% by weight, a bath having the following composition is typically used:
  • 6 - 9 g / l zinc; preferably 9 g / l zinc;
  • 0.5-1.5 g / l nickel; preferably 1 g / l nickel;
  • 100-130 g / l NaOH; preferably 120 g / l NaOH;
  • 8-12 g / l diethylenetriamine; preferably 10 g / l diethylenetriamine;
  • 20-40 g / l of tetrakishydroxypropylethylenediamine, preferably 30 g / l.

Die Abscheidung der Zinknickelschicht erfolgt vorzugsweise bei einer Badtemperatur von 33 - 37 °C. Besonders bevorzugt wird eine Badtemperatur von 35 °C eingestellt.The deposition of the zinc nickel layer is preferably carried out at a bath temperature of 33 - 37 ° C. Particularly preferred is a bath temperature of 35 ° C is set.

Die Bestimmung des Nickelanteils der abgeschiedenen Zinknickelschicht erfolgt durch Röntgenfluoreszenzanalyse entsprechend DIN EN ISO 3497. Die Messung wird hierbei an einer entsprechenden Zinknickelschicht vorgenommen, die direkt auf Stahl abgeschieden wurde. Erfolgt nämlich die Analyse der Zusammensetzung der Zinknickelschicht auf der zuvor abgeschiedenen Nickelschicht, würde bei der Röntgenfluoreszenzmessung nicht nur das Nickel in der Zinknickelschicht angeregt, sondern auch das aus der reinen Nickelschicht. Die Röntgenfluoreszenzanalyse wird deshalb an einer Zinknickelschicht durchgeführt, die bei den Abscheidebedingungen des Zinknickelbades, wie sie für die Herstellung des zu beschichtenden Stahlteiles verwendet werden, direkt auf Stahl abgeschieden wurde.The nickel content of the deposited zinc nickel layer is determined by X-ray fluorescence analysis according to DIN EN ISO 3497. The measurement is carried out here on a corresponding zinc nickel layer, which was deposited directly on steel. If the analysis of the composition of the zinc nickel layer on the previously deposited nickel layer is carried out, the X-ray fluorescence measurement would not only excite the nickel in the zinc nickel layer, but also that from the pure nickel layer. The X-ray fluorescence analysis is therefore carried out on a zinc-nickel layer, which was deposited directly on steel in the deposition conditions of the zinc nickel bath, as used for the production of the steel part to be coated.

Für die Abscheidung der Passivierungsschicht wird üblicherweise ein Chrom(IV)-freies Passivierungsbad beinhaltend dreiwertige Chromverbindungen, Kobaltsulfat und Natriumnitrat verwendet. Dieses enthält z. B. 1,5 g/l Cr(III), 1,5 g/l Co(II) und 5 g/l Natriumnitrat. Ein solches Bad ist handelsüblich mit SLOTOPAS ZNT 80 verfügbar. Bei der Passivierungsreaktion wird die Zinknickelschicht durch das Oxidationsmittel NaNO3 leicht angelöst. Bei dieser Reaktion kommt es an der Grenzfläche Zinknickelschicht/Elektrolyt zu einer Verschiebung des pH-Wertes von 3,4 bis 3,6 in den Neutralbereich. Dadurch kommt es zu einer Ausfällung einer Mischung der Oxide bzw. Hydroxide von Zink, Nickel (aus der Legierungsschicht) und Chrom und Kobalt (aus der Passivierungslösung). Diese gemischten Oxide bzw. Hydroxide bilden gemeinsam die Passivierungsschicht.For the deposition of the passivation layer, a chromium (IV) -free passivation bath comprising trivalent chromium compounds, cobalt sulfate and sodium nitrate is usually used. This contains z. 1.5 g / l Cr (III), 1.5 g / l Co (II) and 5 g / l sodium nitrate. Such a bath is commercially available with SLOTOPAS ZNT 80 available. In the passivation reaction, the zinc nickel layer is easily dissolved by the oxidant NaNO 3 . In this reaction, at the zinc nickel layer / electrolyte interface, the pH value of 3.4 to 3.6 is shifted to the neutral range. This results in a precipitation of a mixture of the oxides or hydroxides of zinc, nickel (from the alloy layer) and chromium and cobalt (from the passivation solution). These mixed oxides or hydroxides together form the passivation layer.

Das Stahlteil gemäß der vorliegenden Erfindung ist vorzugsweise ein Stahlrohr. Dieses Stahlrohr lässt sich nach der Aufbringung des mehrschichtigen Überzugs verformen, ohne dass die Korrosionsbeständigkeit wesentlich verschlechtert wird.The steel part according to the present invention is preferably a steel pipe. This steel pipe can be deformed after the application of the multi-layered coating without significantly deteriorating the corrosion resistance.

Als Verformungen kommen z.B. Biegen, Bördeln, Crimpen und Quetschen in Frage.As deformations such as bending, flanging, crimping and squeezing come into question.

BeispieleExamples

Für die Versuche wurden Stahlrohre, Außendurchmesser 8 mm, Innendurchmesser 6 mm, Länge 500 mm verwendet.Steel tubes, outer diameter 8 mm, inner diameter 6 mm, length 500 mm were used for the experiments.

Vorbehandlung:pretreatment:

Es wurde ein praxisüblicher Vorbehandlungsablauf angewendet, bestehend aus:

  • Abkochentfettung: SLOTOCLEAN AK 160
    (30 g/l SLOTOCLEAN AK 161 + 10 ml/l Entfetterzusatz SLOTOCLEAN RV 111), 65°C, 12 min.
  • Spülen
  • Beizen: 500 ml/l Salzsäure, 32 Gew.%
    (40 ml/l Beizentfetterzusatz BEF 30),
    21°C, 6 min.
  • Spülen
  • Anodische Entfettung: SLOTOCLEAN EL DCG
    (120 g/l Entfettersalz SLOTOCLEAN EL DCG),
    35°C, 6 A/dm2, 2 min.
  • Spülen
  • Dekapieren: 50 ml/l Salzsäure 32 Gew.%,
    21°C, 60 s
  • Spülen
A practical pretreatment procedure was used, consisting of:
  • Boiling degreasing: SLOTOCLEAN AK 160
    (30 g / l SLOTOCLEAN AK 161 + 10 ml / l degreaser additive SLOTOCLEAN RV 111), 65 ° C, 12 min.
  • do the washing up
  • Pickling: 500 ml / l hydrochloric acid, 32% by weight
    (40 ml / l pickle degreaser BEF 30),
    21 ° C, 6 min.
  • do the washing up
  • Anodic degreasing: SLOTOCLEAN EL DCG
    (120 g / l defatting salt SLOTOCLEAN EL DCG),
    35 ° C, 6 A / dm 2 , 2 min.
  • do the washing up
  • Pickling: 50 ml / l hydrochloric acid 32% by weight,
    21 ° C, 60 s
  • do the washing up

Das Spülen erfolgt durch Tauchen in entionisiertem Wasser bei Raumtemperatur. Durch mehrfaches Ein- und Austauchen (Heben und Senken) der Stahlrohre in den Spülwannen wurde eine Zwangsdurchflutung des Rohrinneren erreicht. Die Spüldauer betrug ca. 30 Sekunden pro Spülschritt.Rinsing is done by immersing in deionized water at room temperature. By multiple immersion and removal (lifting and lowering) of the steel pipes in the Spülwannen forced flooding of the pipe interior was achieved. The rinsing time was about 30 seconds per rinse step.

Nickelabscheidung:Nickel deposit:

Für die Nickelabscheidung wurde das Nickelsulfamatbad MS (Verfahren der Fa. Dr.-Ing. Max Schlötter) verwendet. Hierbei wurden Nickelsulfamat und Nickelchlorid gemäß den Qualitätsanforderungen der DIN 50970 und Borsäure entsprechend den Qualitätsanforderungen der DIN 50973 eingesetzt.For nickel deposition, the nickel sulfamate bath MS (method of Dr.-Ing. Max Schlötter) was used. Here, nickel sulfamate and nickel chloride according to the quality requirements of DIN 50970 and boric acid according to the quality requirements of DIN 50973 were used.

Die Konzentrations- und Arbeitsbedingungen waren:The concentration and working conditions were:

  • 420 g/l (= 280 ml/l) Nickelsulfamatlösung 60% (entspricht 45 g/l Nickel)420 g / l (= 280 ml / l) nickel sulfamate solution 60% (equivalent to 45 g / l nickel)
  • 20 g/l Nickelchlorid-Hexahydrat20 g / l nickel chloride hexahydrate
  • 35 g/l Borsäure35 g / l boric acid
  • 0,5 g/l Natriumlaurylsulfat0.5 g / l sodium lauryl sulfate
  • pH 4,0pH 4.0
  • Temperatur: 55°CTemperature: 55 ° C
  • Stromdichte: 3 A/dm2 Current density: 3 A / dm 2
  • Abscheidedauer: 9 MinutenSeparation period: 9 minutes
  • Erzielte Schichtdicke: 3 µmAchieved layer thickness: 3 μm
Ansatz des Elektrolyten:Approach of the electrolyte:

Der Ansatz bestehend aus Nickelsulfamatlösung, Nickelchlorid, Borsäure und Wasser wurde mit 1 ml/l Wasserstoffperoxid 30 Gew.% und mit 6 g/l Aktivkohlegranulat versetzt, 1 Stunde gerührt und anschließend filtriert. Danach wurden 0,5 g/l Natriumlaurylsulfat zugesetzt und bei einer Stromdichte von 0,5 A/dm2 mit einer Ladungsmenge von 2,5 Ah/l durchgearbeitet. Diese Maßnahme wurde zur Entfernung organischer Verunreinigungen (Wasserstoffperoxid- und Aktivkohlebehandlung) und metallischer Verunreinigungen, insbesondere Kupfer (Durcharbeiten) durchgeführt. Dadurch wurde gewährleistet, dass optimal duktile Nickelschichten abgeschieden werden können.The mixture consisting of nickel sulfamate solution, nickel chloride, boric acid and water was mixed with 1 ml / l of hydrogen peroxide 30 wt.% And with 6 g / l of activated carbon granules, stirred for 1 hour and then filtered. Thereafter, 0.5 g / l of sodium lauryl sulfate was added and worked through at a current density of 0.5 A / dm 2 with a charge amount of 2.5 Ah / l. This measure was carried out to remove organic impurities (hydrogen peroxide and activated carbon treatment) and metallic impurities, in particular copper (working through). This ensured that optimally ductile nickel layers could be deposited.

Zinknickelabscheidung:Zinc nickel deposit:

Für die Zinknickelabscheidung wurde ein Zinknickelbad SLOTOLOY ZN 80 (Verfahren der Fa. Dr.-Ing. Max Schlötter) mit den folgenden Werten verwendet:

  • 6,5 g/l Zink
  • 0,5 g/l Nickel
  • 120 g/l NaOH
  • 10 g/l Diethylentriamin
  • 8 g/l Triethanolamin
  • 30 g/l Tetrakishydroxypropylethylendiamin
  • Temperatur: 35°C
  • Stromdichte: 2,5 A/dm2
  • Abscheidedauer: 25 Minuten
  • Erzielte Schichtdicke: 6 µm
For the zinc nickel deposition, a zinc nickel bath SLOTOLOY ZN 80 (process of Dr.-Ing. Max Schlötter) was used with the following values:
  • 6.5 g / l zinc
  • 0.5 g / l nickel
  • 120 g / l NaOH
  • 10 g / l diethylenetriamine
  • 8 g / l triethanolamine
  • 30 g / l tetrakishydroxypropylethylenediamine
  • Temperature: 35 ° C
  • Current density: 2.5 A / dm 2
  • Separation period: 25 minutes
  • Achieved layer thickness: 6 μm

Passivierung:passivation:

Nach der Zinknickelbeschichtung erfolgte eine Passivierung in der Transparentpassivierung SLOTOPAS ZNT 80 (Verfahren der Fa. Dr.-Ing. Max Schlötter).

  • Ansatz: 70 ml/l
  • Temperatur: 40°C
  • pH: 3,5
  • Tauchzeit: 45 Sekunden
After the zinc nickel coating, passivation was carried out in the transparent passivation SLOTOPAS ZNT 80 (method of the Dr.-Ing. Max Schlötter).
  • Batch: 70 ml / l
  • Temperature: 40 ° C
  • pH: 3.5
  • Dive time: 45 seconds

Die Abscheidung der Schichtkombination erfolgte auf einem geschweissten Präzisionsstahlrohr entsprechend DIN 10305-2, wie sie für die Herstellung von z.B. Getriebeölleitungen in der Automobilindustrie Verwendung finden.The deposition of the layer combination was carried out on a welded precision steel tube according to DIN 10305-2, as used for the production of e.g. Transmission oil lines are used in the automotive industry.

Die Abscheidung umfasste die folgenden Arbeitsschritte:

  • Vorbehandlung (Parameter siehe oben)
  • Spülen
  • Nickelabscheidung im Nickelsulfamatbad (Parameter siehe oben)
  • Spülen
  • Zinknickelabscheidung (Parameter siehe oben)
  • Spülen
  • Passivieren (Parameter siehe oben)
  • Spülen
  • Trocknen bei 80°C, 20 Minuten
The deposition involved the following steps:
  • Pretreatment (parameters see above)
  • do the washing up
  • Nickel deposition in the nickel sulfamate bath (parameters see above)
  • do the washing up
  • Zinc nickel deposition (parameters see above)
  • do the washing up
  • Passivate (parameters see above)
  • do the washing up
  • Dry at 80 ° C, 20 minutes

Die einzelnen Spülschritte wurden unter den gleichen Bedingungen des Spülens wie bei der zuvor beschriebenen Vorbehandlung durchgeführt.The individual rinsing steps were carried out under the same conditions of rinsing as in the pretreatment described above.

Die Beschichtung der Vergleichsbeispiele erfolgte durch Abscheidung einer Zinknickelschicht aus dem Zinknickelbad SLOTOLOY ZN 80 und Transparentpassivierung mit SLOTOPAS ZNT 80 wie oben angegeben, jedoch ohne Abscheidung einer Nickelschicht.The coating of the comparative examples was carried out by depositing a zinc nickel layer from the zinc nickel bath SLOTOLOY ZN 80 and transparent passivation with SLOTOPAS ZNT 80 as indicated above, but without deposition of a nickel layer.

Um die Beschädigung des Überzuges bei mechanischer Verformung zu simulieren, wurden mit einem Handbiegegerät der Fa. Jutec (Handbieger KBVS) mit dem Biegewerkzeug 1230 von beiden Rohrenden her Biegungen mit je 110° so angebracht, dass der Scheitelpunkt der Biegung ca. 120 mm vom Rohrende entfernt war.In order to simulate the damage of the coating during mechanical deformation, bends of 110 ° were mounted with bending tools from Jutec (Hand Bender KBVS) with the bending tool 1230 from both pipe ends such that the apex of the bend is approx. 120 mm from the pipe end was removed.

Korrosionsprüfungen:Corrosion tests:

Jeweils 4 gebogene Rohre wurden einer Korrosionsprüfung nach den oben angegebenen Prüfmethoden von OEM 1 bzw. OEM 2 unterzogen. Hierbei erfolgte Teil A der Prüfung OEM1 und Teil B der Prüfung OEM2 in einem Klimaschrank, Fabrikat ESPEC, Typ ARS-0680 der Fa. Thermotec. Des Weiteren erfolgte Teil B der Prüfung OEM1 und Teil A der Prüfung OEM2 in einer Prüfkammer für Korrosionswechseltest, Fa. Köhler Automobiltechnik, Typ HKT 1000 WTG. Die Bewertung des Korrosionsangriffes erfolgte durch Abschätzen des Flächenanteils der Rohre im Biegebereich, der durch Rotrost bedeckt war.4 bent tubes each were subjected to a corrosion test according to the above-mentioned test methods of OEM 1 and OEM 2, respectively. Part A of the test OEM1 and Part B of the test OEM2 were carried out in a climate chamber, manufactured by ESPEC, type ARS-0680 from Thermotec. Furthermore, Part B of the test OEM1 and Part A of the test OEM2 was carried out in a test chamber for corrosion change test, Köhler Automobiltechnik, type HKT 1000 WTG. The corrosion attack was evaluated by estimating the area fraction of the pipes in the bending area covered by red rust.

Die Beurteilung des Korrosionsangriffes erfolgte jeweils nach jedem Zyklus. Die Schadensbilder wurden zur späteren Auswertung fotografiert. Der Prüfling wurde zur weiteren Prüfung wieder in den Test gegeben.The assessment of the corrosion attack was carried out after each cycle. The damage pictures were photographed for later evaluation. The test specimen was returned to the test for further testing.

Auswertung:Evaluation: Prüfung nach der Prüfvorschrift OEM 1:Testing according to the test specification OEM 1:

Vergleichsbeispiel, Rohre mit 9 µm Zinknickelschicht mit 14 Gew.% Ni, ohne Nickelschicht 1 Zyklus 2 Zyklen 3 Zyklen 4 Zyklen 5 Zyklen Kein Rotrost 15-30% Rotrost 50-70% Rotrost 90-95% Rotrost 95-100% Rotrost Comparative example, tubes with 9 μm zinc nickel layer with 14% by weight Ni, without nickel layer 1 cycle 2 cycles 3 cycles 4 cycles 5 cycles No red rust 15-30% red rust 50-70% red rust 90-95% red rust 95-100% red rust

Erfindungsgemäßes Beispiel, Rohre mit 3 µm Nickel (Bruchdehnung: 20%, gemessen im Test gemäß DIN EN ISO 8401, Abschnitt 3.4.) + 6 µm Zinknickel (14 Gew.% Nickel) 1 Zyklus 2 Zyklen 3 Zyklen 4 Zyklen 5 Zyklen Kein Rotrost Kein Rotrost 5-10% Rotrost 30-40% Rotrost 50-70% Rotrost Example according to the invention, tubes with 3 μm nickel (elongation at break: 20%, measured in the test according to DIN EN ISO 8401, section 3.4.) + 6 μm zinc nickel (14% by weight nickel) 1 cycle 2 cycles 3 cycles 4 cycles 5 cycles No red rust No red rust 5-10% red rust 30-40% red rust 50-70% red rust

Prüfung nach der Prüfvorschrift OEM 2:Testing according to the test specification OEM 2:

Vergleichsbeispiel, Rohre mit 9 µm Zinknickelschicht mit 14 Gew.% Ni, ohne Nickelschicht 2 Zyklen 4 Zyklen 6 Zyklen 8 Zyklen Kein Rotrost 1-2% Rotrost 5-10% Rotrost 50-70% Rotrost Comparative example, tubes with 9 μm zinc nickel layer with 14% by weight Ni, without nickel layer 2 cycles 4 cycles 6 cycles 8 cycles No red rust 1-2% red rust 5-10% red rust 50-70% red rust

Erfindungsgemäßes Beispiel, Rohre mit 3 µm Nickel (Bruchdehnung: 20%, gemessen im Test gemäß DIN EN ISO 8401, Abschnitt 3.4.) + 6 µm Zinknickel (14 Gew.% Nickel) 2 Zyklen 4 Zyklen 6 Zyklen 8 Zyklen Kein Rotrost Kein Rotrost Kein Rotrost <1%Rotrost Example according to the invention, tubes with 3 μm nickel (elongation at break: 20%, measured in the test according to DIN EN ISO 8401, section 3.4.) + 6 μm zinc nickel (14% by weight nickel) 2 cycles 4 cycles 6 cycles 8 cycles No red rust No red rust No red rust <1% red rust

Die obigen Tests zeigen auf, dass das Vorsehen einer duktilen Nickelschicht wesentlich für das Erzielen eines effektiven Korrosionsschutzes für das Stahlteil ist.The above tests indicate that the provision of a ductile nickel layer is essential for achieving effective corrosion protection for the steel part.

Claims (5)

  1. Steel part having a multi-layered coating, wherein the coating comprises the following layers:
    - a ductile nickel layer deposited galvanically directly on the surface of the steel part and which in the test according to DIN EN ISO 8401, Section 3.4, exhibits an extension at break of 10 - 25 %,
    - a zinc-nickel layer deposited galvanically directly on the nickel layer and having a nickel content of 12-16 wt.%,
    - a chromium(VI)-free passivation layer applied to the zinc-nickel layer.
  2. Steel part according to claim 1, wherein the extension at break of the ductile nickel layer is 20 - 25 %.
  3. Steel part according to claim 1 or 2, wherein the nickel layer has a layer thickness of 2 - 6 µm and the zinc-nickel layer has a layer thickness of 3 - 9 µm.
  4. Steel part according to claims 1 to 3, wherein the steel part is a steel pipe.
  5. Method for producing a coated steel part comprising the steps:
    a) galvanic deposition of a ductile nickel layer which in the test according to DIN EN ISO 8401, Section 3.4, exhibits an extension at break of 10 - 25 %,
    b) galvanic deposition of a zinc-nickel layer on the nickel layer from step a), wherein the zinc-nickel layer has a nickel content of 12-16 wt.%, and
    c) application of a Cr(VI)-free passivation layer onto the zinc-nickel layer from step b).
EP13156340.5A 2013-02-22 2013-02-22 Extremely corrosion-resistant steel parts and method for their production Active EP2770088B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK13156340.5T DK2770088T3 (en) 2013-02-22 2013-02-22 Extremely corrosion resistant steel blanks and method of making them
EP13156340.5A EP2770088B1 (en) 2013-02-22 2013-02-22 Extremely corrosion-resistant steel parts and method for their production
SI201330611T SI2770088T1 (en) 2013-02-22 2013-02-22 Extremely corrosion-resistant steel parts and method for their production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13156340.5A EP2770088B1 (en) 2013-02-22 2013-02-22 Extremely corrosion-resistant steel parts and method for their production

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2770088A1 EP2770088A1 (en) 2014-08-27
EP2770088B1 true EP2770088B1 (en) 2017-03-29

Family

ID=47826910

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13156340.5A Active EP2770088B1 (en) 2013-02-22 2013-02-22 Extremely corrosion-resistant steel parts and method for their production

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2770088B1 (en)
DK (1) DK2770088T3 (en)
SI (1) SI2770088T1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016114808A1 (en) * 2016-08-10 2018-02-15 Harting Electric Gmbh & Co. Kg Method of protecting a housing of a connector from corrosion

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015104887B4 (en) * 2015-03-30 2022-05-19 Benteler Steel/Tube Gmbh Tubular product and method of making same
PL238811B1 (en) * 2016-12-14 2021-10-11 Leann Stanczyk Spolka Akcyjna Method for producing protective coating for parts and containers intended for the logistics and internal transport

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2222785B (en) * 1988-09-17 1992-02-12 Usui Kokusai Sangyo Kk Multi-layered pipe coating
JP2750710B2 (en) * 1988-10-29 1998-05-13 臼井国際産業株式会社 Heat-resistant and corrosion-resistant steel with multi-layer plating
FR2704560B1 (en) 1993-04-28 1995-08-11 Lorraine Laminage METHOD FOR ELECTRODEPOSITION ON A SURFACE OF A STEEL SUBSTRATE OF A LAYER OF A COATING OF A ZINC-BASED ALLOY AND MATERIAL OF STEEL COATED WITH A COATING LAYER OF A ZINC-BASED ALLOY.
DE102005054944A1 (en) * 2005-11-17 2007-05-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Surface treating valve rocker of electromagnetic valve used in water-conveying household appliance, e.g. dishwasher, comprises applying first layer of nickel followed by second layer which covers first layer
EP2233611A1 (en) 2009-03-24 2010-09-29 MTV Metallveredlung GmbH & Co. KG Layer system with improved corrosion resistance

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016114808A1 (en) * 2016-08-10 2018-02-15 Harting Electric Gmbh & Co. Kg Method of protecting a housing of a connector from corrosion
DE102016114808B4 (en) 2016-08-10 2023-06-07 Harting Electric Stiftung & Co. Kg Connector with connector housing protected against corrosion

Also Published As

Publication number Publication date
DK2770088T3 (en) 2017-05-15
SI2770088T1 (en) 2017-08-31
EP2770088A1 (en) 2014-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2946668C2 (en) Galvanized sheet steel
DE102010055968A1 (en) Substrate with corrosion-resistant coating and process for its preparation
DE102016205815A1 (en) Process for nickel-free phosphating of metallic surfaces
DE3417844A1 (en) IRON-ZINC ALLOY ELECTROGALVANIZED STEEL SHEET WITH A MORE NUMBER OF IRON-ZINC ALLOY COATINGS
DE3028587A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A SPECIAL FINE SHEET FOR PERMANENT CAR BODIES AND A FINE SHEET PRODUCED THEREFORE
DE3414048A1 (en) METHOD FOR PRODUCING STEEL PARTS GALVANIZED WITH A ZINC-NICKEL ALLOY
DE3223630A1 (en) SURFACE TREATMENT OF ALLOY STEEL WITH HIGH NICKEL CONTENT
EP2770088B1 (en) Extremely corrosion-resistant steel parts and method for their production
DE2141614A1 (en) Electro-galvanized workpieces made of steel or iron and processes for their production
EP1565596B1 (en) Production of structured hard chrome layers
EP0366941B1 (en) Process for the electrophoretic coating of chromizable metal surfaces
EP3070188A2 (en) Method for coating a press-in pin and press-in pin
DE202013001731U1 (en) High corrosion resistant steel parts
DE3432141C2 (en)
EP3067444B1 (en) Deposition of decorative palladium iron alloy coatings on metallic substances
DE69804267T2 (en) Protective coating for metal parts with good resistance to corrosion in a saline atmosphere and metal parts with such a protective coating
EP1881090B1 (en) Electrolyte composition und process for the deposition of a zinc-nickel alloy layer on a cast iron or steel substrate
DE69311833T2 (en) Process for the production of steel sheets galvanized with a zinc-chromium alloy with excellent adhesive strength
DE102018127345A1 (en) PROCESS FOR COATING A RAW BODY STRUCTURE WITH AT LEAST ONE SURFACE CONTAINING AN ALUMINUM ALLOY
EP0101793A2 (en) Process for the manufacture of steel plate electrolytically plated with a zinc alloy
DE19837431C2 (en) Coating hardened steel or cast iron components and method of applying same
DE102016008333A1 (en) Process for the low-hydrogen zinc-nickel coating of a high-strength tempered steel
DE2100971A1 (en) Process and bath for the production of micro-cracked chrome layers
EP3559318A1 (en) Aqueous, alkaline electrolyte for depositing zinc-containing layers onto surfaces of metal piece goods
DE102009017702B4 (en) Process for the formation of corrosion protection layers on metal surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130222

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160128

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: C25D 5/36 20060101ALN20160810BHEP

Ipc: C25D 5/14 20060101AFI20160810BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160926

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161004

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161011

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 879852

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013006766

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20170511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170630

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170629

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170629

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 24130

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170731

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170729

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013006766

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

26N No opposition filed

Effective date: 20180103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180222

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20200224

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170329

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20240205

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20240216

Year of fee payment: 12

Ref country code: CZ

Payment date: 20240131

Year of fee payment: 12

Ref country code: SK

Payment date: 20240117

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20240116

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240131

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20240223

Year of fee payment: 12