[go: up one dir, main page]

EP2687361B1 - Maschine zur Herstellung von Wellpappe - Google Patents

Maschine zur Herstellung von Wellpappe Download PDF

Info

Publication number
EP2687361B1
EP2687361B1 EP13169188.3A EP13169188A EP2687361B1 EP 2687361 B1 EP2687361 B1 EP 2687361B1 EP 13169188 A EP13169188 A EP 13169188A EP 2687361 B1 EP2687361 B1 EP 2687361B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
glue application
corrugating
application roller
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP13169188.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2687361A1 (de
Inventor
Alfons Gnan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH
Original Assignee
BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH filed Critical BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH
Publication of EP2687361A1 publication Critical patent/EP2687361A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2687361B1 publication Critical patent/EP2687361B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/20—Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
    • B31F1/24—Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed
    • B31F1/26—Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions
    • B31F1/28—Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; Making double-faced corrugated cardboard
    • B31F1/2818—Glue application specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/20—Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/20—Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
    • B31F1/24—Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed
    • B31F1/26—Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions
    • B31F1/28—Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; Making double-faced corrugated cardboard
    • B31F1/2831—Control

Definitions

  • the invention relates to a machine according to the preamble of claim 1.
  • Such from the DE 42 28 074 A1 known machine has a split machine frame, wherein in a subframe the corrugating roller and in the other subframe gluing unit is attached to the glue applicator roll. Between the two racks, a device for adjusting a gap between the corrugating roll and the glue applicator roll is provided, which consists of a mounted on a subframe motorized adjusting spindle and provided on the other subframe stop against which the spindle comes to rest.
  • the adjusting spindle bearing subframe is slidably mounted and is pressed by means of a hydraulic piston-cylinder unit to the other subframe out.
  • a spacer is provided between the subframes, which ensures a minimum safety distance between the corrugating roll and the glue applicator roll.
  • This spacer is made of a material with at least extremely low coefficients of thermal expansion, for example made of carbon fiber. This known embodiment is at least very expensive.
  • a glue application roller can be acted upon by pressing means in the direction of the corrugating roller, by means of which the glue application roller is pressed with a predetermined contact pressure against the paper web located on the corrugating roller to allow a uniform gluing of the tips of the corrugations of the paper web.
  • the glue applicator roller rings are attached, the protrude only slightly above the surface of the glue applicator roll.
  • the glue application roller In order to calibrate the gluing gap to be formed between corrugating roller and glue application roller, the glue application roller is pressed against the corrugating roller by means of the pressing devices, the abutment rings abutting against the corrugation. Subsequently, the glue application roller is moved away again by a predetermined amount of the corrugating roller. Alternatively, the thrust rings can be omitted. For calibration, in this case the glue application roller is delivered directly against the corrugating roller. In practice, it has been found that when a web of paper breaks, the glue applicator roll can impinge on the corrugating roll, which can damage the surface of the corrugation.
  • the invention has for its object to design a machine of the generic type so that damage to the corrugation of the corrugating roll is prevented by impact of the glue application roller in a paper tear or the like with simple means.
  • the essence of the invention is that when there is no paper web between the glue applicator roll and the corrugating roll, an impact of the glue applicator roll on the corrugation of the corrugating roll is avoided without the spacers having any shape with the corrugation of the corrugating roll or the surface of the glue applicator roll Contact can come.
  • the spacer or spacers are not in function, that is, they are not in engagement with each other.
  • the cleaning scrapers ensure the operating unit of the spacers.
  • the safety gap is smaller than the thinnest paper web occurring in practice.
  • a thickness range results from claim 2.
  • the embodiment according to claim 6 ensures that a uniformly symmetrical guidance is always ensured.
  • Claim 7 is a known pressing device again, which may be the cause of an impact of the glue roller on the corrugation of the corrugating roller at a crack of the paper web.
  • a machine frame 1 of a machine for producing a single-faced corrugated cardboard web has two mutually parallel side walls 2, 3, in which a lower corrugating roll 4 and an upper corrugating roll 5 are mounted. How out Fig. 2 only emerges for the upper corrugating roller 5, these are mounted on shaft journals 6 in bearings 7, which are supported in the side walls 2 and 3 respectively.
  • the corrugating rolls 4, 5 have mutually parallel axes 8, 9. At their cylinder surfaces are the corrugating rollers 4, 5 with parallel to the axes 8, 9 extending corrugations 10, 11 which mesh with each other in the contact area 12 of the two corrugating rolls 4, 5.
  • One of the corrugating rolls 4, 5, usually the upper corrugating roll 5, is drivable in the direction of rotation 13, while the other corrugating roll, usually the lower corrugating roll 4, is taken along by the other corrugating roll 5 in the direction of rotation 14.
  • a glue application device 15 Downstream of the contact region 12 in the direction of rotation 13 or 14, a glue application device 15 is arranged in the machine frame 1, which has a glue container 16 held in the machine frame 1.
  • a glue applicator roll 17 is mounted, which is driven in rotation by a drive motor 18.
  • the glue application roller 17 is immersed in a glue bath 19, above which a squeegee roller 20 is arranged, which is likewise mounted in the glue container 16 and delimits a glue gap with the glue application roller 17.
  • the glue application roller 17 is acted upon by pressing means 21 with a predetermined force in the direction of the upper corrugating roller 5.
  • These pressure devices 21 are designed as hydraulically acted piston-cylinder actuators, as indicated in the drawing.
  • These pressing devices 21 and their control are from the EP 1 086 805 B1 (corresponding US Pat. No. 6,692,602 B1 ), which may be referred to.
  • a pressing device 22 which has a cylindrical guide roller 23, a tension roller 24 and a pressure belt 25.
  • the pressure belt 25 rests against the corrugation 11 of the upper corrugating roller 5 and reverses the direction of rotation with this according to the arrow 26.
  • the design of such pressing devices 22 is well known.
  • a paper web 27 is introduced, which is provided by the corrugations 10, 11 with a corrugation 28.
  • the tips 29 of the respective corrugation 28 are provided in the glue applicator 15 of the glue applicator roll 17 with glue.
  • the remaining areas of the corrugated paper web 27 are not glued.
  • a laminating 30 is fed, which also consists of paper and has the same width as the paper web 27.
  • This laminating 30 is taken from the Anpressband 25 and formed in the between pressing belt 25 and upper corrugating roll 5 Anpress Scheme 31 to the Tips 29 of lying in the corrugation 11 of the upper corrugating roll 5, corrugated Textilbalm 27 pressed and connected thereto.
  • the upper corrugating roll 5 is heated in the usual way.
  • the finished glued, one side laminated with a liner 30 corrugated board 32 runs together with the Anpressband 25 of the upper corrugating roll 5 from. From there it is fed in stripping direction 33 of a take-up device.
  • support rings 38, 39 are mounted on the upper corrugating roll 5, whose average distance c from one another corresponds approximately to the distance a, so that upon movement of the glue applicator roll 17 against the upper corrugating roll 5, the thrust rings 36, 37 for conditioning against the support rings 38 and 39 come, wherein between the cylindrical surface 35 of the glue applicator roll 17 and the corrugation 11 of the upper corrugating roll 5 remains a significantly enlarged gap 40 remains with a gap width d less than the smallest thickness of 0.08 mm of the machine for the paper web 27 is usable paper. For the gap width d, 0.06 mm ⁇ d ⁇ 0.12 mm applies.
  • the pairs of thrust ring 36 and 37 and support rings 38, 39 thus form spacers 41, 42nd
  • Against the support rings 38, 39 is in each case a defined in the machine frame 1 scraper 43 which cleans the cylindrical surface, that is, the support surface 44 against which the thrust rings 36 and 37 can start from contamination by glue, paper fibers and the like.
  • the existing wear-resistant material support rings 38, 39 are - like Fig. 2 can recognize - arranged interchangeable on the corrugating roller 5.
  • Fig. 1 and 3 different from that after the Fig. 1 and 2 essentially only in that the stop rings 36 ', 37' protrude radially further beyond the cylindrical surface 35 of the glue application roller 17. They act directly on the upper corrugating roll 5 laterally formed by the corrugation 11 support surfaces 44 'together and thus form spacers 41', 42 '. Scrapers 43 are also located against the support surfaces 44 '. Also in this embodiment, a safety gap 40 is ensured when the glue application roller 17, for example, start at a crack of the paper web 27 against the corrugation 11 could, what could happen due to the action of the pressing 21.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Maschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Eine derartige aus der DE 42 28 074 A1 bekannte Maschine weist ein geteiltes Maschinengestell auf, wobei in einem Teilgestell die Riffelwalze und im anderen Teilgestell das Leimwerk mit der Leimauftragswalze angebracht ist. Zwischen den beiden Gestellen ist eine Einrichtung zur Einstellung eines Spalts zwischen der Riffelwalze und der Leimauftragswalze vorgesehen, die aus einer an einem Teilgestell angebrachten motorisch betätigbaren Einstellspindel und einem am anderen Teilgestell vorgesehenen Anschlag besteht, gegen den die Spindel zur Anlage kommt. Das die Einstellspindel tragende Teilgestell ist verschiebbar gelagert und wird mittels einer hydraulischen Kolbenzylinder-Einheit zum anderen Teilgestell hin gedrückt. Um zu verhindern, dass die Leimauftragswalze gegen die Riffelwalze zur Anlage kommt, ist ein Abstandshalter zwischen den Teilgestellen vorgesehen, der einen minimalen Sicherheitsabstand zwischen der Riffelwalze und der Leimauftragswalze sicherstellt. Dieser Abstandshalter ist aus einem Material mit zumindest extrem geringen Wärmeausdehnungskoeffizienten, beispielsweise aus Kohlefaser, gebildet. Diese bekannte Ausgestaltung ist zumindest sehr aufwändig.
  • Weiterhin sind Maschinen zur Herstellung von Wellpappe aus mindestens einer gewellten Papierbahn und mindestens einer Kaschierbahn aus der EP 1 086 805 B1 bekannt, wobei eine Leimauftragswalze mittels Andrückeinrichtungen in Richtung auf die Riffelwalze beaufschlagbar ist, mittels derer die Leimauftragswalze mit einem vorgegebenen Anpressdruck gegen die auf der Riffelwalze befindliche Papierbahn gedrückt wird, um eine gleichmäßige Beleimung der Spitzen der Wellungen der Papierbahn zu ermöglichen. An der Leimauftragswalze sind Anlaufringe angebracht, die nur geringfügig über die Oberfläche der Leimauftragswalze vorstehen. Zur Kalibrierung des zwischen Riffelwalze und Leimauftragswalze zu bildenden Beleimungsspalts wird die Leimauftragswalze mittels der Andrückeinrichtungen gegen die Riffelwalze gedrückt, wobei die Anlaufringe gegen die Riffelung anliegen. Anschließend wird die Leimauftragswalze wieder um ein vorgegebenes Maß von der Riffelwalze weggefahren. Alternativ können auch die Anlaufringe weggelassen werden. Zur Kalibrierung wird hierbei die Leimauftragswalze direkt gegen die Riffelwalze zugestellt. In der Praxis hat sich gezeigt, dass beim Riss einer Papierbahn die Leimauftragswalze auf die Riffelwalze aufprallen kann, wodurch die Oberfläche der Riffelung beschädigt werden kann.
  • Aus der DE 100 50 348 C2 ist es bekannt, auf den Achsen von Riffelwalzenpaaren aufeinander abrollende Scheiben vorzusehen, um einen vorgegebenen Spalt zwischen den Riffelungen der beiden ineinandergreifenden Riffelwalzen sicherzustellen.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maschine der gattungsgemäßen Art so auszugestalten, dass eine Beschädigung der Riffelung der Riffelwalze durch Aufschlag der Leimauftragswalze bei einem Papierriss oder dergleichen mit einfachen Mitteln unterbunden wird.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 gelöst. Der Kern der Erfindung liegt darin, dass dann, wenn zwischen Leimauftragswalze und Riffelwalze sich keine Papierbahn befindet, ein Aufprall der Leimauftragswalze auf die Riffelung der Riffelwalze vermieden wird, ohne dass die Abstandshalter in irgendeiner Form mit der Riffelung der Riffelwalze oder der Oberfläche der Leimauftragswalze in Kontakt kommen können. Während des normalen Betriebs, wenn sich also eine Papierbahn zwischen Leimauftragswalze und Riffelwalze befindet, sind der oder die Abstandshalter nicht in Funktion, das heißt sie sind also nicht im Eingriff miteinander. Durch die Reinigungsschaber ist die Betriebseinheit der Abstandshalter sichergestellt.
  • Der Sicherheitsspalt ist kleiner als die dünnste in der Praxis vorkommende Papierbahn. Ein Dickenbereich ergibt sich aus Anspruch 2.
  • Die konkrete Ausgestaltung der Abstandshalter ergibt sich aus den Ansprüchen 3 bis 5.
  • Durch die Ausgestaltung nach Anspruch 6 ist sichergestellt, dass immer eine gleichmäßig symmetrische Führung gewährleistet ist.
  • Anspruch 7 gibt eine bekannte Andrückeinrichtung wieder, die Ursache für einen Aufprall der Leimwalze auf die Riffelung der Riffelwalze bei einem Riss der Papierbahn sein kann.
  • Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von zwei Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. Es zeigt:
    • Fig. 1
    eine Maschine zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn in einer Seitenansicht,
    Fig. 2
    einen horizontalen Längsschnitt durch die Maschine gemäß Fig. 1, und
    Fig. 3
    einen horizontalen Längsschnitt durch eine leicht abgewandelte Ausführungsform der Maschine zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn in einer Darstellung entsprechend Fig. 2.
  • Ein Maschinengestell 1 einer Maschine zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn weist zwei zueinander parallele Seitenwände 2, 3 auf, in denen eine untere Riffelwalze 4 und eine obere Riffelwalze 5 gelagert sind. Wie aus Fig. 2 nur für die obere Riffelwalze 5 hervorgeht, sind diese über Wellenzapfen 6 in Lagern 7 gelagert, die in den Seitenwänden 2 beziehungsweise 3 abgestützt sind. Die Riffelwalzen 4, 5 weisen zueinander parallele Achsen 8, 9 auf. An ihren Zylinderoberflächen sind die Riffelwalzen 4, 5 mit sich parallel zu den Achsen 8, 9 erstreckenden Riffelungen 10, 11 versehen, die im Berührungsbereich 12 der beiden Riffelwalzen 4, 5 miteinander kämmen. Eine der Riffelwalzen 4, 5, und zwar üblicherweise die obere Riffelwalze 5, ist in Drehrichtung 13 antreibbar, während die andere Riffelwalze, üblicherweise also die untere Riffelwalze 4, in Drehrichtung 14 von der anderen Riffelwalze 5 mitgenommen wird.
  • In Drehrichtung 13 beziehungsweise 14 dem Berührungsbereich 12 nachgeordnet, ist eine Leimauftragseinrichtung 15 im Maschinengestell 1 angeordnet, die einen im Maschinengestell 1 gehaltenen Leimbehälter 16 aufweist. In diesem ist eine Leimauftragswalze 17 gelagert, die von einem Antriebsmotor 18 drehantreibbar ist. Die Leimauftragswalze 17 taucht in ein Leimbad 19 ein, oberhalb dessen eine Abquetschwalze 20 angeordnet ist, die ebenfalls im Leimbehälter 16 gelagert ist und mit der Leimauftragswalze 17 einen Leimspalt begrenzt. Die Leimauftragswalze 17 wird mittels Andrückeinrichtungen 21 mit einer vorgegebenen Kraft in Richtung auf die obere Riffelwalze 5 beaufschlagbar. Diese Andrückeinrichtungen 21 sind als hydraulisch beaufschlagbare Kolben-Zylinder-Antriebe ausgebildet, wie in der Zeichnung angedeutet ist. Diese Andrückeinrichtungen 21 und ihre Ansteuerung sind aus der EP 1 086 805 B1 (entsprechend US 6 692 602 B1 ) bekannt, woraufverwiesen werden darf.
  • Oberhalb der oberen Riffelwalze 5 ist eine Anpresseinrichtung 22 vorgesehen, die eine zylindrische Umlenkwalze 23, eine Spannwalze 24 und ein Anpressband 25 aufweist. Das Anpressband 25 liegt gegen die Riffelung 11 der oberen Riffelwalze 5 an und läuft drehrichtungsgleich mit dieser entsprechend dem Pfeil 26 um. Die Ausgestaltung derartiger Anpresseinrichtungen 22 ist allgemein bekannt.
  • Wie insbesondere Fig. 1 entnehmbar ist, wird in dem Berührungsbereich 12 zwischen unterer Riffelwalze 4 und oberer Riffelwalze 5 eine Papierbahn 27 eingeführt, die durch die Riffelungen 10, 11 mit einer Wellung 28 versehen wird. Die Spitzen 29 der jeweiligen Wellung 28 werden in der Leimauftragseinrichtung 15 von der Leimauftragswalze 17 mit Leim versehen. Die übrigen Bereiche der gewellten Papierbahn 27 werden nicht beleimt. Über die Umlenkwalze 23 wird eine Kaschierbahn 30 zugeführt, die ebenfalls aus Papier besteht und die gleiche Breite aufweist, wie die Papierbahn 27. Diese Kaschierbahn 30 wird von dem Anpressband 25 mitgenommen und in dem zwischen Anpressband 25 und oberer Riffelwalze 5 gebildeten Anpressbereich 31 an die Spitzen 29 der in der Riffelung 11 der oberen Riffelwalze 5 liegenden, gewellten Papierbalm 27 gedrückt und mit dieser verbunden. Die obere Riffelwalze 5 wird in üblicher Weise beheizt. Die fertig verleimte, einseitig mit einer Kaschierbahn 30 kaschierte Wellpappebahn 32 läuft zusammen mit dem Anpressband 25 von der oberen Riffelwalze 5 ab. Von dort wird sie in Abziehrichtung 33 einer Aufwickeleinrichtung zugeführt.
  • An den Stirnseiten 34 der Leimauftragswalze 17 ist jeweils ein radial über die zylindrische Oberfläche 35 der Leimauftragswalze 17 vorstehender Auflaufring 36 beziehungsweise 37 angeordnet. Der Abstand a der beiden Anlaufringe 36, 37 von einander parallel zur Achse 8 ist größer als die achsparallele Erstreckung b der Riffelung 11. Die Anordnung der Anlaufringe 36, 37 ist also derart, dass sie mit der Riffelung 11 der oberen Riffelwalze 5 nicht in Kontakt kommen können. Beiderseits der Riffelung 11 der oberen Riffelwalze 5 sind Stützringe 38, 39 auf der oberen Riffelwalze 5 angebracht, deren mittlerer Abstand c voneinander etwa dem Abstand a entspricht, sodass bei einer Bewegung der Leimauftragswalze 17 gegen die obere Riffelwalze 5 die Anlaufringe 36, 37 zur Anlage gegen die Stützringe 38 beziehungsweise 39 kommen, wobei zwischen der zylindrischen Oberfläche 35 der Leimauftragswalze 17 und der Riffelung 11 der oberen Riffelwalze 5 ein deutlich vergrößert dargestellter Spalt 40 mit einer Spaltweite d verbleibt, die geringer als die geringste Dicke von 0,08 mm des auf der Maschine für die Papierbahn 27 einsetzbaren Papiers ist. Für die Spaltweite d gilt 0,06 mm ≤ d ≤ 0,12 mm. Die Paare von Anlaufring 36 beziehungsweise 37 und Stützringen 38, 39 bilden also Abstandshalter 41, 42.
  • Gegen die Stützringe 38, 39 liegt jeweils ein im Maschinengestell 1 festgelegter Schaber 43 an, der die zylindrische Oberfläche, das heißt die Stützfläche 44, gegen die die Anlaufringe 36 beziehungsweise 37 anlaufen können, von Verschmutzungen durch Leim, Papierfasern und dergleichen reinigt.
  • Die aus besonders verschleißfestem Werkstoff bestehenden Stützringe 38, 39 sind - wie Fig. 2 erkennen lässt - auswechselbar auf der Riffelwalze 5 angeordnet.
  • Das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 3 unterscheidet sich von dem nach den Fig. 1 und 2 im Wesentlichen nur dadurch, dass die Anlaufringe 36', 37' radial weiter über die zylindrische Oberfläche 35 der Leimauftragswalze 17 vorstehen. Sie wirken direkt mit an der oberen Riffelwalze 5 seitlich von deren Riffelung 11 ausgebildeten Stützflächen 44' zusammen und bilden hiermit Abstandshalter 41', 42'. Gegen die Stützflächen 44' liegen ebenfalls Schaber 43 an. Auch bei dieser Ausgestaltung wird ein Sicherheitsspalt 40 gewährleistet, wenn die Leimauftragswalze 17 beispielsweise bei einem Riss der Papierbahn 27 gegen die Riffelung 11 anlaufen könnte, was aufgrund der Wirkung der Andrückeinrichtung 21 geschehen könnte.

Claims (7)

  1. Maschine zur Herstellung von Wellpappe aus mindestens einer gewellten Papierbahn (27) und mindestens einer Kaschierbahn (30),
    - mit einem Maschinengestell (1),
    - mit einer in dem Maschinengestell (1) gelagerten Riffelwalze (5) mit einer Riffelung (11),
    - mit einer gegen die Riffelwalze (5) zustellbaren Leimauftragswalze (17), zwischen deren Oberfläche (35) und der Riffelung (11) die mit einer Wellung (28) zu versehende und teilweise zu beleimende Papierbahn (27) hindurchführbar ist und
    - mit mindestens einem zwischen der Riffelwalze (5) und der Leimauftragswalze (17) und seitlich der Riffelung (11) vorgesehenen Abstandshalter (41, 42; 41', 42'), der einen Sicherheitsspalt (40) mit einer Spaltweite d zwischen der Oberfläche (35) der Leimauftragswalze (17) und der Riffelung (11) aufrecht erhält, wobei die Spaltweite d kleiner als die geringste Dicke der Papierbahn (27) ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der mindestens eine Abstandshalter (41, 42; 41', 42') einen an der Leimauftragswalze (17) oder an der Riffelwalze (5) angeordneten Anlaufring (36, 37; 36', 37') und eine an der Riffelwalze (5) oder der Leimauftragswalze (17) angeordnete Stützfläche (44, 44') aufweist, wobei bei Berührung von Anlaufring (36, 37; 36', 37') und Stützfläche (44, 44') der Sicherheitsspalt (40) begrenzt wird, und
    dass an der Stützfläche (44, 44') ein Reinigungsschaber (41) anliegt.
  2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
    dass für die Spaltweite d des Sicherheitsspalts (40) gilt: 0,06 mm ≤ d ≤ 0,12 mm.
  3. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
    dass der Anlaufring (36, 37; 36', 37') an der Leimauftragswalze (17) und die zylindrische Stützfläche (44, 44') an der Riffelwalze (5) ausgebildet ist.
  4. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
    dass die Stützfläche (44, 44') an einem Stützring (38, 39) ausgebildet ist.
  5. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
    dass die Stützfläche (44') an der Riffelwalze (5) ausgebildet ist.
  6. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,
    dass beiderseits der Riffelung (11) jeweils ein Abstandshalter (41, 42; 41', 42') vorgesehen ist.
  7. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,
    dass die Leimauftragswalze (17) mit mindestens einer Andrückeinrichtung (21) in Richtung zur Riffelwalze (5) beaufschlagbar ist.
EP13169188.3A 2012-07-19 2013-05-24 Maschine zur Herstellung von Wellpappe Not-in-force EP2687361B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012212699.6A DE102012212699A1 (de) 2012-07-19 2012-07-19 Maschine zur Herstellung von Wellpappe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2687361A1 EP2687361A1 (de) 2014-01-22
EP2687361B1 true EP2687361B1 (de) 2016-04-27

Family

ID=48485033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13169188.3A Not-in-force EP2687361B1 (de) 2012-07-19 2013-05-24 Maschine zur Herstellung von Wellpappe

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9481142B2 (de)
EP (1) EP2687361B1 (de)
CN (1) CN103568378A (de)
DE (1) DE102012212699A1 (de)
ES (1) ES2574997T3 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103660395A (zh) * 2013-11-26 2014-03-26 广东万联包装机械有限公司 瓦楞机的上浆辊保护机构及其上浆辊
US9930025B2 (en) * 2015-03-23 2018-03-27 Duo Security, Inc. System and method for automatic service discovery and protection
CN105109110A (zh) * 2015-08-27 2015-12-02 苏州听毅华自动化设备有限公司 纸制品压花机
CN105109111A (zh) * 2015-08-27 2015-12-02 苏州听毅华自动化设备有限公司 适用于纸制品的压花机

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2540040B1 (fr) * 1983-01-28 1988-07-08 Martin Sa Dispositif pour un changement instantane de la largeur d'encollage d'une bande de papier lors de la fabrication de carton ondule, et procede d'utilisation d'un tel dispositif
DE3437190A1 (de) * 1984-10-10 1986-04-10 Werner H.K. Peters Maschinenfabrik Gmbh, 2000 Hamburg Einseitige wellpappenmaschine
DE4228074A1 (de) * 1992-08-24 1994-03-03 Bhs Bayerische Berg Vorrichtung zur Spalteinstellung zwischen Bauteilen, insbesondere Walzen von Wellpappenmaschinen
DE4241743A1 (de) * 1992-12-11 1994-06-16 Bhs Bayerische Berg Beleimungsvorrichtung für eine Wellpappen-Anlage
JP2837126B2 (ja) * 1996-01-23 1998-12-14 三菱重工業株式会社 シングルフェーサの糊付調整方法及び装置
AUPN865896A0 (en) * 1996-03-14 1996-04-04 Amcor Limited Improvements in corrugated paperboard machinery
DE19715174B4 (de) * 1997-04-11 2006-11-09 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Einrichtung zur Herstellung einer Verbundschichtbahn
DE29724818U1 (de) * 1997-04-11 2004-05-27 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Einrichtung zur Herstellung einer Verbundschichtbahn
EP1086805B1 (de) * 1999-09-22 2004-11-10 BHS CORRUGATED MASCHINEN- UND ANLAGENBAU GmbH Maschine zur Herstellung einer Wellpappebahn sowie ein Verfahren zur Kalibrierung des Beleimungsspaltes einer solchen Maschine
DE10050348C2 (de) 2000-10-11 2002-12-12 Friese Gmbh & Co Kg Walzenanordnung, insbesondere Riffelwalzenanordnung

Also Published As

Publication number Publication date
CN103568378A (zh) 2014-02-12
EP2687361A1 (de) 2014-01-22
US9481142B2 (en) 2016-11-01
ES2574997T3 (es) 2016-06-23
DE102012212699A1 (de) 2014-05-15
US20140020840A1 (en) 2014-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006044610B4 (de) Vorrichtung zum Schneiden und/oder Prägen eines Zuschnittes oder einer Materialbahn
DE3924053A1 (de) Vorrichtung zum rotationsschneiden von werkstoffbahnen
DE2421771B2 (de) Maschine zur Herstellung einer Wellbahn
DE60000711T2 (de) Wellpappenherstellungsmaschine sowie Riffelwalze dafür
EP1905893B1 (de) Spannwalze für eine Maschine zur Herstellung einer mindestens einseitig kaschierten Wellpappebahn und derartige Maschine
EP2687361B1 (de) Maschine zur Herstellung von Wellpappe
DE2639785C2 (de) Vorrichtung zum Schneiden von Mineralfasern, insbesondere Glasfasern
DE3025799C2 (de) Preßwalze, deren Durchbiegung einstellbar ist
DE3140630C2 (de) Spikeplatte und Verfahren zur Herstellung sowie Einrichtung zum Zähnen von Spikeplatten
DE102008009341A1 (de) Mehrwalzwerk
DE60314293T2 (de) Rotationsstanzmaschine
EP2644283B2 (de) Auftragwerk
DE4008159A1 (de) Reinigungseinrichtung fuer eine druckmaschine
DE102007016451A1 (de) Rotationsschneidevorrichtung
EP2631019B1 (de) Richtmaschine
DE2154889A1 (de) Riffelwalzen für Wellpappmaschinen und Verfahren zur Geräuschverminderung beim Betrieb einseitiger Wellpappmaschinen
DE2442064A1 (de) Maschine zur herstellung von einseitiger wellpappe
DE202012002283U1 (de) Vorrichtung zum Austauschen eines flexiblen Mantels, Bands oder Siebs
DE60216738T2 (de) Verfahren und werkzeug zum stanzen einer biegekante in einem verpackungsmaterial
DE2954546C2 (de)
AT516329B1 (de) Schlauchwalze einer faserbahnmaschine
DE904150C (de) Walzvorrichtung, insbesondere Florquetsche
EP2560770B1 (de) Bandwalzwerk zum kaltwalzen einer metallbahn mit einem quetschwerk
DE1511062B1 (de) Wellpappenmaschine
DE1511062C (de) Wellpappenmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20131219

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B31F 1/28 20060101AFI20151127BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160111

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 794258

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013002727

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2574997

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160623

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160727

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160829

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160728

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013002727

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160524

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20170524

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170524

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20170601

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170720

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130524

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160524

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502013002727

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180524

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180524

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 794258

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180524

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180524

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180525