[go: up one dir, main page]

EP2573194B1 - Method and device for heat treating rails - Google Patents

Method and device for heat treating rails Download PDF

Info

Publication number
EP2573194B1
EP2573194B1 EP11839429.5A EP11839429A EP2573194B1 EP 2573194 B1 EP2573194 B1 EP 2573194B1 EP 11839429 A EP11839429 A EP 11839429A EP 2573194 B1 EP2573194 B1 EP 2573194B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail
water
cooling
air
pulse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11839429.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2573194A4 (en
EP2573194A1 (en
Inventor
Sergey Vasilievich Khlyst
Vladimir Mikhaylovich Kuzmichenko
Sergey Mikhaylovich Sergeev
Andrey Nikolaevich Shestakov
Mikhail Nikolaevich Kirichenko
Pavel Alexandrovich Pshenichnikov
Alexey Gennadievich Ivanov
Konstantin Gennadievich Kozhevnikov
Alexey Vladimirovich Gontar
Ilya Sergeevich Khlyst
Anatoly Alexandrovich Kirichkov
Alexey Vladislavovich Kushnarev
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scientific Manufacturing Enterprise Tomsk Electronic Company Ltd
Original Assignee
Scientific Manufacturing Enterprise Tomsk Electronic Company Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scientific Manufacturing Enterprise Tomsk Electronic Company Ltd filed Critical Scientific Manufacturing Enterprise Tomsk Electronic Company Ltd
Priority to PL11839429T priority Critical patent/PL2573194T3/en
Publication of EP2573194A1 publication Critical patent/EP2573194A1/en
Publication of EP2573194A4 publication Critical patent/EP2573194A4/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2573194B1 publication Critical patent/EP2573194B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/04Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for rails
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/56General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering characterised by the quenching agents
    • C21D1/613Gases; Liquefied or solidified normally gaseous material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • C21D1/667Quenching devices for spray quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D10/00Modifying the physical properties by methods other than heat treatment or deformation
    • C21D10/005Modifying the physical properties by methods other than heat treatment or deformation by laser shock processing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D11/00Process control or regulation for heat treatments
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/42Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/46Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/009Pearlite

Definitions

  • the invention relates to the field of iron metallurgy, in particular to methods for heat treating rails, including railroad tracks.
  • a method for cooling a rail is known (Patent RU 2266966 C21D9 / 04, C21D11 / 00, C21D1 / 02), which comprises passing the heated rail through a cooling section having an inlet and an outlet section, and cooling to forming the microstructure of the rail into a perlite or ferrite-perlite microstructure and characterized in that the rail is passed through a cooling section consisting of individual, independent, in the length of the cooling section successively arranged cooling modules with independently controllable cooling parameters and with intermediate regions which are arranged to receive structural stresses between the cooling modules with Means for determining the actual temperature of the rail head.
  • the parameters of the cooling intensity are controlled in an intermediate region, at least according to the following cooling module, to obtain a predetermined temperature of the rail head during the entire passage of the cooling section, which exceeds the critical temperature for the formation of a bainite structure ,
  • a disadvantage of this method is the limited range of cooling rate control in the process of cooling down. Furthermore, the temperature reduction on the surface of the rail head reaches during 4-5 s of the cooling process 350 ° C-450 ° C, which may lead to the formation of bainite structures in the microstructure of the surface layers of the rail. As a result, the particular drawback of this process is the large variations in temperature at the surface of the railhead (from 350 ° C to 100 ° C), which can lead to a nonuniform macrostructure.
  • Another disadvantage is the nonuniformity of the heat treatment in the length of the rail, since in the heat-transfer passage of the heat treatment, while controlling the cooling intensity in the individual independent modules, the various sections of the rail go through different cooling processes.
  • Patent US 4913747 international class C21D 9/04. This patent was chosen as the closest prior art to the apparatus for heat treatment of rails.
  • the device consists of:
  • Loading, unloading and positioning means a holding device for fixing the rail so that the rail head is arranged above (on the foot), a turbine compressor, a system of air ducts and manifolds with openings (nozzles) for the coolant delivery to the rail, positioning for the upper, lower and side collectors with an air supply pipe part, an air supply control system and a temperature monitoring system.
  • This method and apparatus enables a heat treatment to be carried out only on rails of alloyed or high-carbon steels (hypereutectoid steels having a carbon content of 0.9 to 1.2% by mass).
  • the major drawback of the method and apparatus is the small control interval of cooling rates which allows heat treatment of the rails at speeds up to 4.5 ° C / s, since the coolant is air, which does not heat treat carbonaceous, non-alloyed rails Steel allows, as this much higher cooling rates are required (10 ° C / s and more).
  • a further disadvantage of the device is the use of powerful drives and complex metal structures, since the heat treatment of each rail requires the construction of upper and side headers to be raised and lowered to cool the rails with the air supply duct portion.
  • Patent RU 2280700 C21B9 / 04 Another method for heat treatment of rails is known (Patent RU 2280700 C21B9 / 04), which comprises the continuous cooling of a rail head with controlled after-cooling of rail profile components and is characterized in that the rail is cooled from a rolling heat to a temperature of 820-870 ° C and cooled in two ways: First at the surface the rail head with compressed air for a period of 20-30 s with an air volume of 3000-4000 m 3 / h at an air temperature of 10-25 ° C and a pressure of 0.55 MPa, followed by a cooling of the rail head with a water Air mixture with a quantity of water of 25-30 l / min, a water temperature of 10-30 ° C and a pressure of 0.3-0.4 MPa, simultaneously with a cooling of the rail head is a cooling of the rail foot with the water Air mixture at a water temperature of 10-30 ° C, in an amount of 6-7 l / min and a pressure of 0.08
  • This method is applicable to the heat treatment of unalloyed carbonaceous (hypoeutectoid) steels but is limited to the heat treatment of hypereutectoid and alloy steels, which is its major drawback.
  • a method and apparatus for cooling hot rolled profiles from the rolling heat is known.
  • the required task quantity of cooling media is determined and calculated using the metrological means in cooperation with a computing unit with the aid of a computer program, wherein the temperature of different profile parts is measured.
  • the cooling capacity of the coolant is changed by adjusting the intensity of the coolant jet.
  • the cooling of the different profile parts is controlled in such a way that they convert with the least possible time offset in ferrite and / or pearlite with the release of the heat of transformation.
  • the WO 2008/077166 A2 describes a method and apparatus for the continuous heat treatment of metallic long products such as profiles, rails, strip material.
  • the long products are transported by way of example by means of an infeed roller table and centering units as well as an optional transverse conveyor.
  • the multistage, direct or indirect spray cooling with single-phase media or two-phase media mixtures for targeted cooling of the material surface is used, the intensity of the cooling is changed by angle of attack of the nozzles.
  • the cooling can optionally be combined with heating steps.
  • the objects of the method according to the invention and the device according to the invention are: the control of the cooling capacity of the gas coolant, both pulse-like and continuous, increasing the range and steplessity of the control of the cooling rate, shortening the duration of the heat treatment of the rails, the possibility of heat treatment of rails of unalloyed and alloyed steels, the achievement of a high hardness along the tread, the improvement of the plasticity and resistance properties of the heat-treated steel, the simplification of the device and the reduction of energy consumption.
  • a method for heat treatment of rails comprising a continuous cooling of a rail head with a controlled aftercooling of rail profile components, wherein the rail is cooled from a rolling heat first with compressed air and then with a water-air mixture, simultaneously with the cooling of the rail head, the cooling of a rail foot takes place, according to the invention, the cooling of the rail of carbonaceous unalloyed (hypoeutectoid, hypereutectoid) or alloyed steel from the rolling heat and / or after reheating with a temperature not less than the Austenitmaschinestemperatur, with a gas medium is performed, wherein the gas medium is an air bath with a controllable during the heat treatment humidity level and pressure, wherein the control of the cooling capacity of the agent by a quasi-continuous pulse injection of the water in the air flow after a predetermined schedule by a program.
  • control of the cooling capacity of the agent is carried out continuously according to a predetermined by a program flow.
  • the supply of the gas agent is controlled at a consumption of 10 to 60 m 3 / min by a running rail meter, whereby the consumption of the injected water is changed to 12 l / min by running rail meter.
  • the supply of the gas medium in dependence on the initial temperature of the rail, the humidity and the temperature of the outlet air and the water temperature is controlled.
  • the water content in the gas medium is up to 0.2 liters of water per cubic meter of air.
  • the pressure of the gas medium is controlled in the range of 0.005 to 0.1 MPa.
  • the cooling rate is controlled in the range of 2 to 20 ° C / s.
  • the technical result of the method for heat treatment of rails is performed by an apparatus comprising: loading, unloading and positioning means, a rail mounting fixture, a turbine compressor, a system of air ducts and manifolds with nozzle openings for conveying coolant to the rail profile components, positioning means for air ducts and collectors with nozzle openings, a coolant control system and a temperature monitoring system, characterized in that the loading, unloading and positioning, the rail mounting support with a possibility of arranging the rail in the "head down" position are executed, in addition a system is provided for quasi-continuous pulse injection of the water into the gas stream, comprising: a water tank, a water pipe system, water flow and pressure regulators, control valves valves, controlled control valves, impulse injectors, and a control system enabling the quasi-continuous impulse injection of the water according to a program predetermined procedure.
  • the water injection is carried out continuously according to a predetermined by a program sequence.
  • the consumption and the pressure of the gas refrigerant and the injected water are regulated according to a predetermined by a program flow.
  • control system determines the rail temperature, the temperature and the humidity of the original gas, and the water temperature, and the cooling down process is corrected based on the obtained data.
  • the device is equipped with displacement mechanisms for moving the rails and / or the collector with respect to the vertical and / or the horizontal axis.
  • rails with different profiles are cooled by varying the distance from rail profile components to nozzle openings.
  • control system monitors the pressure and the consumption of the gas medium and determines the operating mode of the turbine compressor.
  • the temperature of the surface of the rail head steplessly lowered to the minimum resistance temperature of austenite in a perlite transformation, this duration does not exceed the length of the incubation time.
  • the cooling rate required to form a finely dispersed perlite structure in the surface layer is set, and a cooling rate is set at which the formation of a finely dispersed perlite structure corresponding to progress of pearlite transformation in the depth of the rail head is enabled.
  • the cooling is carried out in the heat treatment process by the gas refrigerant with the controllable cooling capacity.
  • the cooling capacity of the gas medium is controlled, whereby the predetermined cooling rate of the rail is achieved.
  • the water injection is carried out in a pulse-like, quasi-continuous sequence with change of the pulse length of 20 to 10000 ms and more and with a pulse ratio of 1 to 10,000.
  • FIG. 1 An example of an injector control diagram is in Fig. 1 shown.
  • the pulse-like water supply and the fast air outlet in the device produce a uniform gas coolant with controllable cooling power, which allows a change in the cooling rate of the rail in the range of 2 to 20 ° C / s.
  • the temperature of the injected water can be changed in the range of 10 to 45 ° C.
  • the temperature of the outlet air can be changed in the range of minus 30 ° C to plus 50 ° C and the humidity in the range of 40 to 100%.
  • a minimum moisture content of 10 g / m 3 at 1 pulse of 50 ms, 0.008 g / m 3 of water is added, ie less than 0.1%.
  • a maximum moisture content of 200 g / m 3 with 1 pulse of 1000 ms, 3.33 g of water is added, ie less than 1.7%.
  • Table 1 shows the experimentally obtained data on the dependence of the cooling rate of the rail head on the pressure of the gas medium.
  • Table 1 Data on the dependence of the cooling rate of the rail head on the pressure of the gas medium Coolant / pressure in the collectors gas resources Pressure 0.005 MPa Pressure 0.015 MPa Pressure 0.025 MPa Pressure 0.04 MPa Pressure 0.05 MPa Pressure 0.1 MPa Initial cooling rate, ° C / s 2.0 4.34 4.55 4.82 4.91 4.99
  • the pressure of the gas refrigerant is determined according to the chemical composition of the rail steel in the range of 0.005 to 0.1 MPa.
  • the lower portion of the cooling rate of 2 ° C / s is achieved by the supply of the gas medium with a pressure of 0.005 MPa without injection of water.
  • Table 2 shows the experimentally obtained data on the dependence of the cooling rate of the rail head on the air consumption and the injected water quantity.
  • Table 2 Dependence of the cooling rate on the gas medium pressure and the injected water quantity Gas medium pressure, MPa 0.005 0,015 0,025 0.04 0.05 0.1 Gas consumption, m 3 / min to 1 Ifd. Schienenm. 8th 20.0 35.0 45.0 50.0 60.0 Water consumption, I / min to 1 Ifd. rail yards --- 0.2-4.0 0.35 to 7.0 0.45 to 9.0 0.5-10.0 0.6 to 12.0 Cooling rate, ° C / s 2 4.5 to 10.0 4.7 to 15.0 4.9 to 17.0 5.6 to 18.0 6.0 to 20.0
  • Rails from a rolling heat or reheating are cooled by differentiated supply of the gas medium to various rail profile components up to an austenitizing temperature: on the running surface of the rail head, the side surfaces of the rail head and the rail foot.
  • the heat treatment operations are set on the basis of the experimental data according to the chemical composition of the rail steel, the required physical-mechanical properties, the initial temperature of the rail before cooling, the temperature and the humidity of the starting gas medium and the water temperature by a program.
  • the cooling is carried out to a temperature of 150 to 500 ° C, depending on the chemical composition of the rail steel.
  • the gripping device 26 (FIG. Fig. 4 ) on the take-up wheel 31 ( Fig. 4 ).
  • the loading device 27 places the rail in the positioning and holding device 13, wherein the positioning of the upper collector 29 lifts the upper collector. After mounting the rail in the "head down" position, the upper collector is lowered and cooling of the rail is performed.
  • the lower collector positioner 30 and the side collector control the distance from the surface of the rail head to the collectors.
  • the air entering the gas compression system passes through a filter system 15 (FIG. Fig. 2 ) and an air preparation system 14 for preventing the influence of seasonal fluctuations in the temperature of the output air.
  • the air from the turbine compressor 5 (FIG. Fig. 2 ) is supplied through the pressure reducing valve 6 and the control valves 8 in the collector 2, 3, 4.
  • the control system 12 regulates the pressure and the consumption of the gas medium with the aid of the valves 6 and 8.
  • Water from the container 11 or from any other source is directed by means of the water supply device 10 through the control valves 8 to the injectors 9.
  • the cooling capacity of the gas medium is changed.
  • the control system 12 automatically gives the operating mode of the valves 8 so that the injectors 9 in pulse-like quasi-continuous and / or continuous operation, whereby the change in the cooling capacity of the gas medium is infinitely variable.
  • the control system 12 ( Fig. 2 ) controls the heat treatment of the rail after correcting the process according to the monitored parameters 18-25 (FIG. Fig. 3 ).
  • each cured sample was subjected to laboratory tests.
  • the study examined the hardness, the microstructure and the physical-mechanical properties of the rail.
  • Table 1 shows the experimental data on the dependence of the cooling rate of the rail on the pressure of the gas medium.
  • Table 2 shows the experimental data on the dependence of the cooling rate of the rail on the air pressure and the injected water quantity.
  • Table 4 Technical heat treatment parameters of the samples of steel R65 rails with the chemical composition no. 1 from Table 3 and the results of the physical-mechanical tests and investigations of the microstructure Ser. No. Gas medium pressure, MPa Gas consumption, m 3 / min to 1 Ifd. Schienenm. Water consumption, l / min to 1 Ifd. Schienenm. Cooling rate, ° C / s Cooling time, s Microstructure d. hardened rail head Hardness d.
  • the method according to the invention makes it possible to carry out a heat treatment of rails of both alloyed and unalloyed (carbon-containing hypoeutectoid and hypereutectoid) steels at different predetermined cooling sequences.
  • the method and apparatus for heat treatment of rails enable the achievement of a structure of fine-grained hardened sorbitol at a great depth, the improvement of the physical-mechanical properties of the steel and thereby an increase in the resistance of the rails during operation.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Description

Gebiet der TechnikField of engineering

Die Erfindung betrifft das Gebiet der Eisenmetallurgie, insbesondere Verfahren zur Wärmebehandlung von Schienen, einschließlich Eisenbahnschienen.The invention relates to the field of iron metallurgy, in particular to methods for heat treating rails, including railroad tracks.

Stand der TechnikState of the art

Es ist ein Verfahren zum Abkühlen einer Schiene bekannt (Patent RU 2266966 C21D9/04, C21D11/00, C21D1/02), das das Durchleiten der erwärmten Schiene durch einen Abkühlungsabschnitt mit einem Einlass- und einem Auslassbereich sowie die Abkühlung bis zur Umformung der Mikrostruktur der Schiene zu einer Perlit-oder Ferrit-Perlit-Mikrostruktur umfasst und sich dadurch auszeichnet, dass die Schiene durch einen Abkühlungsabschnitt geleitet wird, der aus einzelnen, unabhängigen, in der Länge des Abkühlungsabschnitts aufeinander folgend angeordneten Abkühlungsmodulen mit unabhängig regelbaren Kühlungsparametern und mit Zwischenbereichen besteht, die zur Aufnahme struktureller Spannungen zwischen den Abkühlungsmodulen angeordnet sind, mit Mitteln zur Bestimmung der tatsächlichen Temperatur des Schienenkopfes. Abhängig von dem entsprechenden Wert der tatsächlichen Temperatur eines Bauteils werden in einem Zwischenbereich die Parameter der Kühlungsintensität geregelt, wenigstens entsprechend dem folgenden Abkühlungsmodul, zur Erzielung einer vorgegebenen Temperatur des Schienenkopfes während des gesamten Durchlaufens des Abkühlungsabschnitts, die die kritische Temperatur für die Bildung einer Bainitstruktur übersteigt.A method for cooling a rail is known (Patent RU 2266966 C21D9 / 04, C21D11 / 00, C21D1 / 02), which comprises passing the heated rail through a cooling section having an inlet and an outlet section, and cooling to forming the microstructure of the rail into a perlite or ferrite-perlite microstructure and characterized in that the rail is passed through a cooling section consisting of individual, independent, in the length of the cooling section successively arranged cooling modules with independently controllable cooling parameters and with intermediate regions which are arranged to receive structural stresses between the cooling modules with Means for determining the actual temperature of the rail head. Depending on the corresponding value of the actual temperature of a component, the parameters of the cooling intensity are controlled in an intermediate region, at least according to the following cooling module, to obtain a predetermined temperature of the rail head during the entire passage of the cooling section, which exceeds the critical temperature for the formation of a bainite structure ,

Ein Nachteil dieses Verfahrens ist der begrenzte Bereich der Regelung der Abkühlungsgeschwindigkeit bei dem Vorgang beim Abkühlungsablaufvorgang. Weiterhin erreicht die Temperatursenkung an der Oberfläche des Schienenkopfes während 4-5 s des Abkühlungsablaufs 350°C-450°C, was zur Bildung von Bainitstrukturen in der Mikrostruktur der Oberflächenschichten der Schiene führen kann. Dadurch besteht der spezielle Nachteil dieses Verfahrens in den starken Schwankungen der Temperatur an der Oberfläche des Schienenkopfes (von 350°C bis 100°C), was zu einer uneinheitlichen Makrostruktur führen kann.A disadvantage of this method is the limited range of cooling rate control in the process of cooling down. Furthermore, the temperature reduction on the surface of the rail head reaches during 4-5 s of the cooling process 350 ° C-450 ° C, which may lead to the formation of bainite structures in the microstructure of the surface layers of the rail. As a result, the particular drawback of this process is the large variations in temperature at the surface of the railhead (from 350 ° C to 100 ° C), which can lead to a nonuniform macrostructure.

Ein weiterer Nachteil ist die Uneinheitlichkeit der Wärmebehandlung in der Länge der Schiene, da bei dem Durchleitungs-Ablauf der Wärmebehandlung unter Regelung der Abkühlungsintensität in den einzelnen unabhängigen Modulen die verschiedenen Abschnitte der Schiene verschiedene Abkühlungsabläufe durchlaufen.Another disadvantage is the nonuniformity of the heat treatment in the length of the rail, since in the heat-transfer passage of the heat treatment, while controlling the cooling intensity in the individual independent modules, the various sections of the rail go through different cooling processes.

Es sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum differenzierten Härten unter Abkühlung des Schienenkopfes und -fußes durch Pressluft über ein System von Sammlern mit Öffnungen (Düsen) bekannt ( Patent US 4913747 , internationale Klasse C21D 9/04). Dieses Patent wurde als nächstgelegener Stand der Technik zu der Vorrichtung zur Wärmebehandlung von Schienen gewählt.There is known a method and apparatus for differential hardening by cooling the rail head and foot by compressed air through a system of orifices (nozzles) ( Patent US 4913747 , international class C21D 9/04). This patent was chosen as the closest prior art to the apparatus for heat treatment of rails.

Die Vorrichtung besteht aus:The device consists of:

Beschickungs-, Entnahme- und Positioniereinrichtungen, einer Halteeinrichtung zum Befestigen der Schiene so, dass der Schienenkopf oben (auf dem Fuß) angeordnet ist, einem Turbinenkompressor, einem System von Luftleitungen und Sammlern mit Öffnungen (Düsen) für die Kühlmittelförderung an die Schiene, Positioniereinrichtungen für die oberen, unteren und seitlichen Sammler mit einem Luftzufuhrleitungsteil, einem Luftzufuhrregelsystem und einem Temperaturüberwachungssystem.Loading, unloading and positioning means, a holding device for fixing the rail so that the rail head is arranged above (on the foot), a turbine compressor, a system of air ducts and manifolds with openings (nozzles) for the coolant delivery to the rail, positioning for the upper, lower and side collectors with an air supply pipe part, an air supply control system and a temperature monitoring system.

Dieses Verfahren und diese Vorrichtung ermöglichen die Durchführung einer Wärmebehandlung nur von Schienen aus legierten oder stark kohlenstoffhaltigen Stählen (übereutektoiden Stählen mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,9 bis1,2 Masseprozent).This method and apparatus enables a heat treatment to be carried out only on rails of alloyed or high-carbon steels (hypereutectoid steels having a carbon content of 0.9 to 1.2% by mass).

Der Hauptnachteil des Verfahrens und der Vorrichtung liegt in dem kleinen Regelungsintervall der Abkühlungsgeschwindigkeiten, das eine Wärmebehandlung der Schienen mit Geschwindigkeiten bis zu 4,5°C/s ermöglicht, da das Kühlmittel Luft ist, was keine Wärmebehandlung von Schienen aus kohlenstoffhaltigem, unlegiertem Stahl zulässt, da hierfür wesentlich höhere Abkühlungsgeschwindigkeiten erforderlich sind (10°C/s und mehr).The major drawback of the method and apparatus is the small control interval of cooling rates which allows heat treatment of the rails at speeds up to 4.5 ° C / s, since the coolant is air, which does not heat treat carbonaceous, non-alloyed rails Steel allows, as this much higher cooling rates are required (10 ° C / s and more).

Ein weiterer Nachteil der Vorrichtung liegt in der Verwendung starker Antriebe und komplexer Metallkonstruktionen, da zur Wärmebehandlung jeder Schiene die Konstruktion oberer und seitlicher Sammler zum Abkühlen der Schienen mit dem Luftzufuhrleitungsteil angehoben und abgesenkt werden muss.A further disadvantage of the device is the use of powerful drives and complex metal structures, since the heat treatment of each rail requires the construction of upper and side headers to be raised and lowered to cool the rails with the air supply duct portion.

Es ist ein weiteres Verfahren zur Wärmebehandlung von Schienen bekannt (Patent RU 2280700 C21B9/04), das die kontinuierliche Abkühlung eines Schienenkopfes mit einem geregelten Nachkühlen von Schienenprofilkomponenten umfasst und sich dadurch auszeichnet, dass die Schiene aus einer Walzhitze auf eine Temperatur von 820-870°C zwischengekühlt und in zwei Mitteln abgekühlt wird: Zunächst an der Oberfläche des Schienenkopfes mit Pressluft für eine Dauer von 20-30 s mit einer Luftmenge von 3000-4000 m3/h bei einer Lufttemperatur von 10-25°C und einem Druck von 0,55 MPa, anschließend erfolgt eine Abkühlung des Schienenkopfes mit einem Wasser-Luft-Gemisch mit einer Wassermenge von 25-30 l/Min, einer Wassertemperatur von 10-30°C und einem Druck von 0,3-0,4 MPa, gleichzeitig mit einer Abkühlung des Schienenkopfes erfolgt eine Abkühlung des Schienenfußes mit dem Wasser-Luft-Gemisch bei einer Wassertemperatur von 10-30°C, einer Menge von 6-7 I/Min und einem Druck von 0,08-0,09 MPa.Another method for heat treatment of rails is known (Patent RU 2280700 C21B9 / 04), which comprises the continuous cooling of a rail head with controlled after-cooling of rail profile components and is characterized in that the rail is cooled from a rolling heat to a temperature of 820-870 ° C and cooled in two ways: First at the surface the rail head with compressed air for a period of 20-30 s with an air volume of 3000-4000 m 3 / h at an air temperature of 10-25 ° C and a pressure of 0.55 MPa, followed by a cooling of the rail head with a water Air mixture with a quantity of water of 25-30 l / min, a water temperature of 10-30 ° C and a pressure of 0.3-0.4 MPa, simultaneously with a cooling of the rail head is a cooling of the rail foot with the water Air mixture at a water temperature of 10-30 ° C, in an amount of 6-7 l / min and a pressure of 0.08-0.09 MPa.

Dieses Verfahren ist für die Wärmebehandlung von Schienen aus unlegierten, kohlenstoffhaltigen (untereutektoiden) Stählen anwendbar, ist jedoch für die Wärmebehandlung von übereutektoiden und legierten Stählen begrenzt, was sein wesentlicher Nachteil ist.This method is applicable to the heat treatment of unalloyed carbonaceous (hypoeutectoid) steels but is limited to the heat treatment of hypereutectoid and alloy steels, which is its major drawback.

Zu den weiteren Nachteilen dieses Verfahrens zählen: die scharfe Änderung der Abkühlungsgeschwindigkeit der Schiene nach Zufuhr des Wasser-Luft-Gemischs mit einer Wassermenge von 25-30 I/Min auf das Schienenprofil, was dem Prinzip der einheitlichen Abkühlung zuwiderläuft und zur Ausbildung einer Uneinheitlichkeit der Makro- und Mikrostrukturen führen kann. Weiterhin zieht die Verwendung von Luft mit dem hohen Druck von 0,55 MPa bei den genannten Luftmengen die Notwendigkeit zur Verwendung sehr starker Kompressoren und sehr großer Druckgasbehälter nach sich, was die Vorrichtung komplex und energieaufwändig macht.Other disadvantages of this method include: the sharp change in the cooling rate of the rail after supplying the water-air mixture with a quantity of water of 25-30 I / min on the rail profile, which runs counter to the principle of uniform cooling and to form a nonuniformity of Macro and microstructures can lead. Furthermore, the use of air at the high pressure of 0.55 MPa at said air volumes draws the need to use very powerful compressors and very large pressurized gas container by itself, which makes the device complex and energy consuming.

Aus der DE 195 03 747 A1 ist ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Abkühlen von warmgewalzten Profilen aus der Walzhitze bekannt. Die erforderliche Aufgabenmenge von Kühlmedien wird unter Verwendung der messtechnischen Mitteln im Zusammenwirken mit einer Recheneinheit mit Hilfe eines Rechenprogramms ermittelt und berechnet, wobei die Temperatur von unterschiedlichen Profilteilen gemessen wird. Die Kühlleistung des Kühlmittels wird durch eine Anpassung der Intensität des Kühlmittelstrahls geändert. Die Abkühlung der unterschiedlichen Profilteile wird derart gesteuert vorgenommen, dass diese mit möglichst geringem Zeitversatz in Ferrit und/oder Perlit unter Freisetzung der Umwandlungswärme umwandeln.From the DE 195 03 747 A1 For example, a method and apparatus for cooling hot rolled profiles from the rolling heat is known. The required task quantity of cooling media is determined and calculated using the metrological means in cooperation with a computing unit with the aid of a computer program, wherein the temperature of different profile parts is measured. The cooling capacity of the coolant is changed by adjusting the intensity of the coolant jet. The cooling of the different profile parts is controlled in such a way that they convert with the least possible time offset in ferrite and / or pearlite with the release of the heat of transformation.

Die WO 2008/077166 A2 beschreibt ein Verfahren und eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Wärmebehandlung von metallischen Langprodukten, wie Profilen, Schienen, Bandmaterial. Die Langprodukten werden exemplarisch mittels eines Einlaufrollganges und Zentriereinheiten sowie einer optionale Querförderung transportiert. Bereits im Härtungsabschnitt wird die mehrstufige, direkte oder indirekte Sprühkühlung mit einphasigen Medien oder zweiphasigen Mediengemischen zur gezielten Abkühlung der Materialoberfläche eingesetzt, wobei die Intensität der Kühlung durch Anstellwinkel von den Düsen geändert wird. Die Abkühlung kann optional mit Erwärmungsschritten kombiniert werden.The WO 2008/077166 A2 describes a method and apparatus for the continuous heat treatment of metallic long products such as profiles, rails, strip material. The long products are transported by way of example by means of an infeed roller table and centering units as well as an optional transverse conveyor. Already in the curing section, the multistage, direct or indirect spray cooling with single-phase media or two-phase media mixtures for targeted cooling of the material surface is used, the intensity of the cooling is changed by angle of attack of the nozzles. The cooling can optionally be combined with heating steps.

Die Aufgaben des erfindungsgemäßen Verfahrens und der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind: die Regelung der Kühlleistung des Gaskühlmittels, sowohl impulsartig quasikontinuierlich als auch kontinuierlich, die Vergrößerung des Bereichs und der Stufenlosigkeit der Regelung der Abkühlungsgeschwindigkeit, die Verkürzung der Dauer der Wärmebehandlung der Schienen, die Möglichkeit der Wärmebehandlung von Schienen aus unlegierten und legierten Stählen, die Erzielung einer hohen Härte entlang der Lauffläche, die Verbesserung der Plastizitäts- und Beständigkeitseigenschaften des wärmebehandelten Stahls, die Vereinfachung der Vorrichtung und die Verringerung des Energieverbrauchs.The objects of the method according to the invention and the device according to the invention are: the control of the cooling capacity of the gas coolant, both pulse-like and continuous, increasing the range and steplessity of the control of the cooling rate, shortening the duration of the heat treatment of the rails, the possibility of heat treatment of rails of unalloyed and alloyed steels, the achievement of a high hardness along the tread, the improvement of the plasticity and resistance properties of the heat-treated steel, the simplification of the device and the reduction of energy consumption.

Das technische Ergebnis besteht in der Schaffung eines Verfahrens und einer Vorrichtung, die Folgendes ermöglichen:

  • Regeln der Kühlleistung des Gaskühlmittels sowohl impulsartig quasikontinuierlich als auch kontinuierlich nach einem durch ein Programm vorgegebenen Ablauf.
  • Durchführen einer Wärmebehandlung von Schienen aus kohlenstoffhaltigen unlegierten (untereutektoiden und übereutektoiden) und legierten Stählen.
  • Durchführen einer Abkühlung der Schienen mit Abkühlungsgeschwindigkeiten im Bereich von 2 bis 20°C/s.
  • Die Abkühlungsgeschwindigkeiten beim Wärmebehandlungsvorgang in verschiedenen Abkühlungsphasen quasikontinuierlich stufenlos oder scharf zu ändern.
  • Den Druck im Gaskühlmittelzufuhrsystem zu senken.
  • Durch Intensivierung der Kühlleistung des Gasmittels beim Abkühlungsvorgang eine einheitliche, feindisperse Perlitstruktur (gehärtetes Sorbit) in einer Tiefe von mehr als 22 mm von der Oberfläche zu erzielen.
  • An der Lauffläche eine Härte bis zu 401 HB zu erzielen und die Plastizitäts-und Beständigkeitseigenschaften des wärmebehandelten Stahls zu verbessern, indem die Dispersität des Perlits verringert wird.
  • Die Gesamtzeit der Wärmebehandlung der Schiene zu verringern, die Vorrichtung zu vereinfachen und den Energiebedarf zu senken.
The technical result is to provide a method and a device which enable:
  • Controlling the cooling performance of the gas coolant both pulse-like quasi-continuous and continuously following a predetermined by a program flow.
  • Conducting a heat treatment of carbon-containing unalloyed (hypoeutectoid and hypereutectoid) and alloyed steel rails.
  • Perform a cooling of the rails with cooling rates in the range of 2 to 20 ° C / s.
  • The cooling rates in the heat treatment process in different cooling phases quasi-continuously stepless or sharp change.
  • Reduce the pressure in the gas coolant supply system.
  • By intensifying the cooling performance of the gas medium during the cooling process, to obtain a uniform, finely dispersed perlite structure (hardened sorbitol) at a depth of more than 22 mm from the surface.
  • To achieve a hardness up to 401 HB on the tread and to improve the plasticity and resistance properties of the heat treated steel by reducing the dispersity of the pearlite.
  • To reduce the total time of heat treatment of the rail, to simplify the device and to lower the energy requirement.

Das technische Ergebnis wird durch ein Verfahren zur Wärmebehandlung von Schienen erzielt, umfassend eine kontinuierliche Abkühlung eines Schienenkopfes mit einem geregelten Nachkühlen von Schienenprofilkomponenten, wobei die Schiene aus einer Walzhitze zuerst mit Pressluft und dann mit einem Wasser-Luft-Gemisch abgekühlt wird, wobei gleichzeitig mit der Abkühlung des Schienenkopfes die Abkühlung eines Schienenfußes erfolgt, wobei erfindungsgemäß die Abkühlung der Schiene aus kohlenstoffhaltigem unlegierten (untereutektoiden, übereutektoiden) oder legierten Stahl aus der Walzhitze und/oder nach der Wiedererwärmung beginnend mit einer Temperatur, die nicht kleiner als die Austenitisierungstemperatur ist, mit einem Gasmittel durchgeführt wird, wobei das Gasmittel ein Luftbad mit einem während der Wärmebehandlung regelbaren Luftfeuchtigkeitsgrad und Druck darstellt, wobei die Regelung der Kühlleistung des Mittels durch eine quasikontinuierliche Impulsinjektion des Wassers in den Luftstrom nach einem durch ein Programm vorgegebenen Ablauf erfolgt.The technical result is achieved by a method for heat treatment of rails, comprising a continuous cooling of a rail head with a controlled aftercooling of rail profile components, wherein the rail is cooled from a rolling heat first with compressed air and then with a water-air mixture, simultaneously with the cooling of the rail head, the cooling of a rail foot takes place, according to the invention, the cooling of the rail of carbonaceous unalloyed (hypoeutectoid, hypereutectoid) or alloyed steel from the rolling heat and / or after reheating with a temperature not less than the Austenitisierungstemperatur, with a gas medium is performed, wherein the gas medium is an air bath with a controllable during the heat treatment humidity level and pressure, wherein the control of the cooling capacity of the agent by a quasi-continuous pulse injection of the water in the air flow after a predetermined schedule by a program.

Weiterhin erfolgt die Regelung der Kühlleistung des Mittels kontinuierlich nach einem durch ein Programm vorgegebenen Ablauf.Furthermore, the control of the cooling capacity of the agent is carried out continuously according to a predetermined by a program flow.

Weiterhin wird die Zufuhr des Gasmittels in Abhängigkeit von der chemischen Zusammensetzung des Schienenstahls mit einem Verbrauch von 10 bis 60 m3/Min per laufendem Schienenmeter geregelt, wobei der Verbrauch des injizierten Wassers auf 12 l/Min per laufendem Schienenmeter geändert wird.Further, depending on the chemical composition of the rail steel, the supply of the gas agent is controlled at a consumption of 10 to 60 m 3 / min by a running rail meter, whereby the consumption of the injected water is changed to 12 l / min by running rail meter.

Weiterhin wird die Zufuhr des Gasmittels in Abhängigkeit von der Anfangstemperatur der Schiene, der Feuchtigkeit und der Temperatur der Ausgangsluft sowie der Wassertemperatur geregelt.Furthermore, the supply of the gas medium in dependence on the initial temperature of the rail, the humidity and the temperature of the outlet air and the water temperature is controlled.

Weiterhin beträgt der Wassergehalt im Gasmittel bis zu 0,2 Liter Wasser pro Kubikmeter Luft.Furthermore, the water content in the gas medium is up to 0.2 liters of water per cubic meter of air.

Weiterhin wird der Druck des Gasmittels im Bereich von 0,005 bis 0,1 MPa geregelt.Furthermore, the pressure of the gas medium is controlled in the range of 0.005 to 0.1 MPa.

Weiterhin wird die Abkühlgeschwindigkeit im Bereich von 2 bis 20°C/s geregelt.Furthermore, the cooling rate is controlled in the range of 2 to 20 ° C / s.

Das technische Ergebnis des Verfahrens zur Wärmebehandlung von Schienen wird durch eine Vorrichtung durchgeführt, die Folgendes umfasst: Beschickungs-, Entnahme- und Positioniereinrichtungen, eine Halteeinrichtung zur Schienenbefestigung, einen Turbinenkompressor, ein System von Luftleitungen und Sammlern mit Düsenöffnungen zur Kühlmittelförderung an die Schienenprofilkomponenten, Positioniereinrichtungen für Luftleitungen und Sammler mit Düsenöffnungen, ein Kühlmittelregelsystem und ein Temperaturüberwachungssystem, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschickungs-, Entnahme- und Positioniereinrichtungen, die Halteeinrichtung zur Schienenbefestigung mit einer Möglichkeit der Anordnung der Schiene in der Lage "Kopf nach unten" ausgeführt sind, wobei zusätzlich ein System zur quasikontinuierlichen Impulsinjektion des Wassers in den Gasstrom vorgesehen ist, die Folgendes umfasst: einen Wasserbehälter, ein Wasserrohrleitungssystem, Wasserdurchfluss- und -druckregler, Steuerventile, gesteuerte Regelventile, Impulsinjektoren sowie ein Steuerungssystem, das die quasikontinuierliche Impulsinjektion des Wassers nach einem durch ein Programm vorgegebenen Ablauf ermöglicht.The technical result of the method for heat treatment of rails is performed by an apparatus comprising: loading, unloading and positioning means, a rail mounting fixture, a turbine compressor, a system of air ducts and manifolds with nozzle openings for conveying coolant to the rail profile components, positioning means for air ducts and collectors with nozzle openings, a coolant control system and a temperature monitoring system, characterized in that the loading, unloading and positioning, the rail mounting support with a possibility of arranging the rail in the "head down" position are executed, in addition a system is provided for quasi-continuous pulse injection of the water into the gas stream, comprising: a water tank, a water pipe system, water flow and pressure regulators, control valves valves, controlled control valves, impulse injectors, and a control system enabling the quasi-continuous impulse injection of the water according to a program predetermined procedure.

Weiterhin wird die Wasserinjektion kontinuierlich nach einem durch ein Programm vorgegebenen Ablauf durchgeführt.Furthermore, the water injection is carried out continuously according to a predetermined by a program sequence.

Weiterhin werden der Verbrauch und der Druck des Gaskühlmittels und des injizierten Wassers nach einem durch ein Programm vorgegebenen Ablauf geregelt.Furthermore, the consumption and the pressure of the gas refrigerant and the injected water are regulated according to a predetermined by a program flow.

Weiterhin bestimmt das Steuerungssystem die Schienentemperatur, die Temperatur und die Feuchtigkeit des ursprünglichen Gasmittels sowie die Wassertemperatur, und der Abkühlablauf wird ausgehend von den erhaltenen Daten korrigiert.Further, the control system determines the rail temperature, the temperature and the humidity of the original gas, and the water temperature, and the cooling down process is corrected based on the obtained data.

Weiterhin ist die Vorrichtung mit Verschiebemechanismen zum Verschieben der Schienen und/oder der Sammler bezüglich der senkrechten und/oder der waagerechten Achse ausgestattet.Furthermore, the device is equipped with displacement mechanisms for moving the rails and / or the collector with respect to the vertical and / or the horizontal axis.

Weiterhin werden Schienen mit unterschiedlichen Profilen abgekühlt, indem man den Abstand von Schienenprofilkomponenten zu Düsenöffnungen variiert.Furthermore, rails with different profiles are cooled by varying the distance from rail profile components to nozzle openings.

Weiterhin überwacht das Steuerungssystem den Druck und den Verbrauch des Gasmittels und bestimmt die Betriebsart des Turbinenkompressors.Furthermore, the control system monitors the pressure and the consumption of the gas medium and determines the operating mode of the turbine compressor.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Durchführung der Erfindung wird durch die unten stehenden Zeichnungen erläutert.

Fig. 1:
Beispiel eines Injektorsteuerungsdiagramms.
Fig. 2:
Grundschema der Wärmebehandlungsvorrichtung.
Fig. 3:
Grundschema der Wärmebehandlungsvorrichtung mit Angabe der überwachten technischen Parameter.
Fig. 4:
Beispiel der Vorrichtung zur Wärmebehandlung von Schienen. Gesamtansicht.
The practice of the invention is illustrated by the drawings below.
Fig. 1:
Example of an injector control diagram.
Fig. 2:
Basic scheme of the heat treatment device.
3:
Basic diagram of the heat treatment device with indication of the monitored technical parameters.
4:
Example of the device for heat treatment of rails. Overall view.

Durchführung der ErfindungImplementation of the invention

Beim Vorgang der Wärmebehandlung von Schienen wird in der Anfangsphase der Abkühlung für eine Dauer von 1 bis 90 s. die Temperatur der Oberfläche des Schienenkopfes stufenlos auf die Mindestbeständigkeitstemperatur von Austenit bei einer Perlitumwandlung gesenkt, wobei diese Dauer die Länge der Inkubationszeit nicht überschreitet. Anschließend wird in der zweiten Phase die Abkühlungsgeschwindigkeit vorgegeben, die zur Bildung einer feindispersen Perlitstruktur in der Oberflächenschicht erforderlich ist, weiterhin wird eine Abkühlungsgeschwindigkeit vorgegeben, bei der die Bildung einer feindispersen Perlitstruktur entsprechend dem Fortschritt der Perlitumwandlung in der Tiefe des Schienenkopfs ermöglicht wird.In the process of heat treatment of rails is in the initial phase of cooling for a period of 1 to 90 s. the temperature of the surface of the rail head steplessly lowered to the minimum resistance temperature of austenite in a perlite transformation, this duration does not exceed the length of the incubation time. Subsequently, in the second phase, the cooling rate required to form a finely dispersed perlite structure in the surface layer is set, and a cooling rate is set at which the formation of a finely dispersed perlite structure corresponding to progress of pearlite transformation in the depth of the rail head is enabled.

Die Abkühlung wird bei dem Wärmebehandlungsvorgang durch das Gasmittel mit der regelbaren Kühlleistung durchgeführt. Durch die Injektion von Wasser in den Luftstrom und durch Änderung des Gasmitteldrucks wird die Kühlleistung des Gasmittels gesteuert, wodurch die vorgegebene Abkühlungsgeschwindigkeit der Schiene erreicht wird. Die Wasserinjektion wird in einem impulsartigen, quasikontinuierlichen Ablauf unter Änderung der Impulslänge von 20 bis 10000 ms und mehr sowie mit einem Impulsverhältnis von 1 bis 10000 durchgeführt.The cooling is carried out in the heat treatment process by the gas refrigerant with the controllable cooling capacity. By injecting water into the air stream and changing the gas medium pressure, the cooling capacity of the gas medium is controlled, whereby the predetermined cooling rate of the rail is achieved. The water injection is carried out in a pulse-like, quasi-continuous sequence with change of the pulse length of 20 to 10000 ms and more and with a pulse ratio of 1 to 10,000.

Das Impulsverhältnis ist das Verhältnis der Summe der Länge der Pause zwischen den Impulsen und der Impulslänge zur Impulslänge. Q = T Pause + T Impuls / T Impuls , wobei

Figure imgb0001
wobei

  • TPause die Pause zwischen den Impulsen ist;
  • TImpuls die Impulslänge ist.
The pulse ratio is the ratio of the sum of the length of the pause between the pulses and the pulse length to the pulse length. Q = T Break + T pulse / T pulse . in which
Figure imgb0001
in which
  • T break is the break between the pulses;
  • T pulse is the pulse length.

Ein Beispiel eines Injektorsteuerungsdiagramms ist in Fig. 1 dargestellt.An example of an injector control diagram is in Fig. 1 shown.

Die impulsartige Wasserzufuhr und der schnelle Luftauslass in der Vorrichtung erzeugen ein einheitliches Gaskühlmittel mit regelbarer Kühlleistung, das eine Änderung der Abkühlungsgeschwindigkeit der Schiene im Bereich von 2 bis 20°C/s ermöglicht. Die Temperatur des injizierten Wassers kann im Bereich von 10 bis 45°C geändert werden.The pulse-like water supply and the fast air outlet in the device produce a uniform gas coolant with controllable cooling power, which allows a change in the cooling rate of the rail in the range of 2 to 20 ° C / s. The temperature of the injected water can be changed in the range of 10 to 45 ° C.

Die Temperatur der Ausgangsluft kann im Bereich von minus 30°C bis plus 50°C und die Feuchtigkeit im Bereich von 40 bis 100% geändert werden. Bei einem minimalen Feuchtigkeitsgehalt von 10 g/m3 wird bei 1 Impuls von 50 ms 0,008 g/m3 Wasser zugefügt, d.h. weniger als 0,1%. Bei einem maximalen Feuchtigkeitsgehalt von 200 g/m3 wird bei 1 Impuls von 1000 ms 3,33 g Wasser zugefügt, d.h. weniger als 1,7%. Bei einem Impuls zur Injektion von Wasser in den Luftstrom wird 0,008 bis 3,33 g/m3 zugeführt, was zu einer stufenlosen, quasikontinuierlichen Änderung des Feuchtigkeitsgehalts in der Luft führt (weniger als 1,7%), dadurch wird die Stufenlosigkeit der Änderung der Abkühlungsgeschwindigkeit erreicht.The temperature of the outlet air can be changed in the range of minus 30 ° C to plus 50 ° C and the humidity in the range of 40 to 100%. At a minimum moisture content of 10 g / m 3 , at 1 pulse of 50 ms, 0.008 g / m 3 of water is added, ie less than 0.1%. At a maximum moisture content of 200 g / m 3 , with 1 pulse of 1000 ms, 3.33 g of water is added, ie less than 1.7%. With a pulse for the injection of water into the air stream, 0.008 to 3.33 g / m 3 is supplied, resulting in a stepless, quasi-continuous change in the moisture content in the air (less than 1.7%), thereby the steplessity of the change reached the cooling rate.

In Tabelle 1 sind die experimentell gewonnenen Daten zur Abhängigkeit der Abkühlungsgeschwindigkeit des Schienenkopfes von dem Druck des Gasmittels dargestellt. Tabelle 1 Daten zur Abhängigkeit der Abkühlungsgeschwindigkeit des Schienenkopfes von dem Druck des Gasmittels Kühlmittel/Druck in den Sammlern Gasmittel Druck 0,005 MPa Druck 0,015 MPa Druck 0,025 MPa Druck 0,04 MPa Druck 0,05 MPa Druck 0,1 MPa Anfangs-Abkühlungsgeschwindigkeit, °C/s 2,0 4,34 4,55 4,82 4,91 4,99 Der Druck des Gaskühlmittels wird entsprechend der chemischen Zusammensetzung des Schienenstahls im Bereich von 0,005 bis 0,1 MPa bestimmt.Table 1 shows the experimentally obtained data on the dependence of the cooling rate of the rail head on the pressure of the gas medium. Table 1 Data on the dependence of the cooling rate of the rail head on the pressure of the gas medium Coolant / pressure in the collectors gas resources Pressure 0.005 MPa Pressure 0.015 MPa Pressure 0.025 MPa Pressure 0.04 MPa Pressure 0.05 MPa Pressure 0.1 MPa Initial cooling rate, ° C / s 2.0 4.34 4.55 4.82 4.91 4.99 The pressure of the gas refrigerant is determined according to the chemical composition of the rail steel in the range of 0.005 to 0.1 MPa.

Bei einer Erhöhung des Luftdrucks auf über 0,1 MPa erhöht sich Abkühlungsgeschwindigkeit nicht wesentlich, eine weitere Erhöhung ist wirtschaftlich nicht sinnvoll.With an increase of the air pressure to more than 0.1 MPa cooling rate does not increase significantly, a further increase is not economically useful.

Der untere Bereich der Abkühlungsgeschwindigkeit von 2°C/s wird durch die Zufuhr des Gasmittels mit einem Druck von 0,005 MPa ohne Injektion von Wasser erreicht.The lower portion of the cooling rate of 2 ° C / s is achieved by the supply of the gas medium with a pressure of 0.005 MPa without injection of water.

In Tabelle 2 sind die experimentell gewonnenen Daten zur Abhängigkeit der Abkühlungsgeschwindigkeit des Schienenkopfes vom Luftverbrauch und der injizierten Wassermenge dargestellt. Tabelle 2 Abhängigkeit der Abkühlungsgeschwindigkeit vom Gasmitteldruck und der injizierten Wassermenge Gasmitteldruck, MPa 0,005 0,015 0,025 0,04 0,05 0,1 Gasmittelverbrauch, m3/Min auf 1 Ifd. Schienenm. 8 20,0 35,0 45,0 50,0 60,0 Wasserverbrauch, I/Min auf 1 Ifd. Schienenmeter --- 0,2-4,0 0,35-7,0 0,45-9,0 0,5-10,0 0,6-12,0 Abkühlungsgeschwindigkeit, °C/s 2 4,5-10,0 4,7-15,0 4,9-17,0 5,6-18,0 6,0-20,0 Table 2 shows the experimentally obtained data on the dependence of the cooling rate of the rail head on the air consumption and the injected water quantity. Table 2 Dependence of the cooling rate on the gas medium pressure and the injected water quantity Gas medium pressure, MPa 0.005 0,015 0,025 0.04 0.05 0.1 Gas consumption, m 3 / min to 1 Ifd. Schienenm. 8th 20.0 35.0 45.0 50.0 60.0 Water consumption, I / min to 1 Ifd. rail yards --- 0.2-4.0 0.35 to 7.0 0.45 to 9.0 0.5-10.0 0.6 to 12.0 Cooling rate, ° C / s 2 4.5 to 10.0 4.7 to 15.0 4.9 to 17.0 5.6 to 18.0 6.0 to 20.0

Schienen aus einer Walzhitze oder Wiedererwärmung werden durch differenzierte Zufuhr des Gasmittels auf verschiedene Schienenprofilkomponenten bis auf eine Austenitisierungstemperatur gekühlt: auf die Lauffläche des Schienenkopfes, die Seitenflächen des Schienenkopfes und den Schienenfuß.Rails from a rolling heat or reheating are cooled by differentiated supply of the gas medium to various rail profile components up to an austenitizing temperature: on the running surface of the rail head, the side surfaces of the rail head and the rail foot.

Die Wärmebehandlungsabläufe werden auf der Grundlage der experimentellen Daten entsprechend der chemischen Zusammensetzung des Schienenstahls, den erforderlichen physikalisch-mechanischen Eigenschaften, der Anfangstemperatur der Schiene vor der Abkühlung, der Temperatur und der Feuchtigkeit des Ausgangs-Gasmittels sowie der Wassertemperatur durch ein Programm vorgegeben.The heat treatment operations are set on the basis of the experimental data according to the chemical composition of the rail steel, the required physical-mechanical properties, the initial temperature of the rail before cooling, the temperature and the humidity of the starting gas medium and the water temperature by a program.

Es wird ein zur Erzielung der geringstmöglichen Verbiegung der Schiene erforderlicher Ablauf der Abkühlung des Schienenfußes ausgewählt, abhängig vom Ablauf der Abkühlung des Schienenkopfes.It is selected to achieve the least possible bending of the rail required sequence of cooling the rail foot, depending on the expiration of the cooling of the rail head.

Die Abkühlung wird bis zu einer Temperatur von 150 bis 500°C durchgeführt, abhängig von der chemischen Zusammensetzung des Schienenstahls.The cooling is carried out to a temperature of 150 to 500 ° C, depending on the chemical composition of the rail steel.

Dieses Verfahren zur Wärmebehandlung von Schienen wird mit einer Vorrichtung durchgeführt, deren Grundschema in Fig. 2 dargestellt ist, worin gezeigt sind:

1.
Schiene
2.
Unterer Sammler in Form eines Behälters mit Düsenöffnungen zur Abkühlung der Lauffläche des Schienenkopfes
3.
Seitliche Sammler in Form von Behältern mit Düsenöffnungen zur Abkühlung der Seitenflächen des Schienenkopfes
4.
Oberer Sammler in Form eines Behälters mit Düsenöffnungen zur Abkühlung des Schienenfußes
5.
Turbinenkompressor
6.
Druckminderungsventil zum Aufrechterhalten des vorgegebenen Drucks des Gasmittels oder des Wassers
7.
Drucksensoren
8.
Regelungsventile zum Regeln des Verbrauchs an Wasser oder Gasmittel
9.
Injektor
10.
Wasserzufuhrvorrichtung
11.
Behälter mit Wasser
12.
Steuerungssystem
13.
Positionier- und Halteeinrichtung
14.
Luftvorbereitungssystem
15.
Filtersystem
16.
Wasserleitung
17.
Gasmittelleitung
I
Abkühlungsbereich der Lauffläche des Schienenkopfes (LFS)
II
Abkühlungsbereich der Seitenflächen des Schienenkopfes
III
Abkühlungsbereich der Fläche des Schienenfußes
This method of heat treatment of rails is carried out with a device whose basic scheme in Fig. 2 is shown, wherein are shown:
1.
rail
Second
Lower collector in the form of a container with nozzle openings for cooling the running surface of the rail head
Third
Side collectors in the form of containers with nozzle openings for cooling the side surfaces of the rail head
4th
Upper collector in the form of a container with nozzle openings for cooling the rail foot
5th
turbine compressor
6th
Pressure reducing valve for maintaining the predetermined pressure of the gas or the water
7th
pressure sensors
8th.
Control valves for controlling the consumption of water or gas
9th
injector
10th
Water supply device
11th
Container with water
12th
control system
13th
Positioning and holding device
14th
Air preparation system
15th
filter system
16th
water pipe
17th
Gas medium line
I
Cooling area of the tread of the rail head (LFS)
II
Cooling area of the side surfaces of the rail head
III
Cooling area of the surface of the rail foot

In Fig. 3 ist das Grundschema der Wärmebehandlungsvorrichtung unter Angabe der überwachten technischen Parameter dargestellt, worin gezeigt ist:

18
- Gasmitteldruck
19
- Wasserdruck
20
- Gasmittelverbrauch
21
- Wasserverbrauch
22
- Gasmitteltemperatur
23
- Wassertemperatur
24
- Schienentemperatur
25
- Gasmittelfeuchtigkeit
In Fig. 3 the basic scheme of the heat treatment apparatus is shown by indicating the monitored technical parameters, wherein is shown:
18
- Gas medium pressure
19
- water pressure
20
- Gas consumption
21
- Water consumption
22
- Gas temperature
23
- water temperature
24
- Rail temperature
25
- Gas humidity

In Fig. 4 ist ein Beispiel einer Vorrichtung zur Wärmebehandlung von Schienen in der Gesamtansicht dargestellt, worin gezeigt ist:

26
- Greifeinrichtung
27
- Beschickungseinrichtung
28
- Entnahmeeinrichtung
13
- Halteeinrichtung zur Schienenbefestigung
29
- Positioniereinrichtung für den oberen Sammler
30
- Positioniereinrichtung für den unteren und die seitlichen Sammler
31
- Schienenaufnahmerollgang
32
- Schienenabgaberollgang
In Fig. 4 an example of a device for heat treatment of rails is shown in the overall view, wherein is shown:
26
- Gripping device
27
- Feeding device
28
- Removal device
13
- Holding device for rail fastening
29
- Positioning device for the upper collector
30
- Positioning device for the lower and side collectors
31
- Rail receiving gangway
32
- Rail unloading gangway

Dieses Verfahren wird in der beschriebenen Vorrichtung wie folgt durchgeführt:This process is carried out in the apparatus described as follows:

Nachdem die Schiene aus der Walzhitze oder Wiedererwärmung in eine seitliche Position gelangt ist, greift die Greifeinrichtung 26 (Fig. 4) an dem Aufnahmerollgang 31 an (Fig. 4). Die Beschickungseinrichtung 27 legt die Schiene in die Positionier-und Halteeinrichtung 13 um, wobei die Positioniereinrichtung des oberen Sammlers 29 den oberen Sammler anhebt. Nach der Befestigung der Schiene in der Lage "Kopf nach unten" wird der obere Sammler abgesenkt und das Abkühlen der Schiene wird durchgeführt.After the rail has reached a lateral position from the rolling heat or rewarming, the gripping device 26 (FIG. Fig. 4 ) on the take-up wheel 31 ( Fig. 4 ). The loading device 27 places the rail in the positioning and holding device 13, wherein the positioning of the upper collector 29 lifts the upper collector. After mounting the rail in the "head down" position, the upper collector is lowered and cooling of the rail is performed.

Beim Umrichten auf unterschiedliche Schienenarten regelt die Positioniereinrichtung 30 des unteren Sammlers und der seitlichen Sammler den Abstand von der Oberfläche des Schienenkopfes zu den Sammlern.When converting to different types of rails, the lower collector positioner 30 and the side collector control the distance from the surface of the rail head to the collectors.

Die in das Gasmittelverdichtungssystem gelangende Luft durchläuft ein Filtersystem 15 (Fig. 2) und ein Luftvorbereitungssystem 14 zur Verhinderung des Einflusses von saisonalen Schwankungen der Temperatur der Ausgangsluft.The air entering the gas compression system passes through a filter system 15 (FIG. Fig. 2 ) and an air preparation system 14 for preventing the influence of seasonal fluctuations in the temperature of the output air.

Weiterhin wird die Luft von dem Turbinenkompressor 5 (Fig. 2) durch das Druckminderungsventil 6 und die Regelventile 8 in die Sammler 2, 3, 4 zugeführt. Dabei regelt das Steuerungssystem 12 mit Hilfe der Ventile 6 und 8 den Druck und den Verbrauch des Gasmittels.Furthermore, the air from the turbine compressor 5 (FIG. Fig. 2 ) is supplied through the pressure reducing valve 6 and the control valves 8 in the collector 2, 3, 4. The control system 12 regulates the pressure and the consumption of the gas medium with the aid of the valves 6 and 8.

Wasser aus dem Behälter 11 oder aus einer beliebigen anderen Quelle wird mittels der Wasserzufuhrvorrichtung 10 durch die Regelventile 8 zu den Injektoren 9 geleitet. Durch die Wasserinjektion mittels der Injektoren 9 in den Gasmittelstrom wird die Kühlleistung des Gasmittels geändert.Water from the container 11 or from any other source is directed by means of the water supply device 10 through the control valves 8 to the injectors 9. By the water injection by means of the injectors 9 in the gas flow, the cooling capacity of the gas medium is changed.

Anschließend wird das Gasmittel in die Sammler 2, 3, 4 zugeführt und in die Schienenoberflächenabkühlungsbereiche I, II und III geleitet. Dabei gibt das Steuerungssystem 12 automatisch die Betriebsart der Ventile 8 so vor, dass die Injektoren 9 im impulsartigen quasikontinuierlichen und/oder kontinuierlichen Ablauf arbeiten, wodurch die Änderung der Kühlleistung des Gasmittels stufenlos erfolgt.Subsequently, the gas is supplied to the headers 2, 3, 4 and directed into the rail surface cooling sections I, II and III. In this case, the control system 12 automatically gives the operating mode of the valves 8 so that the injectors 9 in pulse-like quasi-continuous and / or continuous operation, whereby the change in the cooling capacity of the gas medium is infinitely variable.

Das Steuerungssystem 12 (Fig. 2) steuert nach einem durch ein Programm vorgegebenen Ablauf die Wärmebehandlung der Schiene unter Korrektur des Ablaufs entsprechend den überwachten Parametern 18-25 (Fig. 3).The control system 12 ( Fig. 2 ) controls the heat treatment of the rail after correcting the process according to the monitored parameters 18-25 (FIG. Fig. 3 ).

Nach Beendigung des Kühlablaufs wird die Positioniereinrichtung der oberen Sammler 29 (Fig. 4) in die obere Position angehoben, die Entnahmeeinrichtung 28 verschiebt die Schiene auf den Abgaberollgang 32.After completion of the cooling process, the positioning of the upper collector 29 ( Fig. 4 ) is lifted to the upper position, the removal device 28 moves the rail on the discharge roller 32nd

Die Versuche wurden an der in Fig. 2, Fig. 3 und Fig. 4 dargestellten Abkühlungsvorrichtung an Vollprofilproben einer R65-Schiene mit einer Länge von 1200 mm durchgeführt. Die Proben wurden aus Stählen mit den in Tabelle 3 aufgeführten chemischen Zusammensetzungen entnommen. Tabelle 3: Chemische Zusammensetzung der Schienenstahlproben Lfd Nr. C Mn Si P S Al V Cr Ni Cu Ti Mo N 1 0,78 0,97 0,37 0,010 0,009 0,004 0,056 0,277 0,115 0,009 <0,005 2 0,76 0,95 0,37 0,012 0,005 0,005 0,052 0,037 0,107 0,013 0,0034 <0,005 0,0086 The experiments were carried out at the in Fig. 2 . Fig. 3 and Fig. 4 cooling device performed on solid profile samples of an R65 rail with a length of 1200 mm. The samples were taken from steels having the chemical compositions listed in Table 3. Table 3: Chemical composition of rail steel samples No. C Mn Si P S al V Cr Ni Cu Ti Not a word N 1 0.78 0.97 0.37 0,010 0.009 0,004 0.056 0.277 0.115 0.009 <0.005 2 0.76 0.95 0.37 0,012 0.005 0.005 0,052 0.037 0,107 0,013 0.0034 <0.005 0.0086

Entsprechend den Ergebnissen der durchgeführten Versuche wurde jede gehärtete Probe Laborversuchen unterzogen. Untersucht wurde die Härte, die Mikrostruktur und die physikalisch-mechanischen Eigenschaften der Schiene.According to the results of the experiments, each cured sample was subjected to laboratory tests. The study examined the hardness, the microstructure and the physical-mechanical properties of the rail.

In Tabelle 1 sind die Versuchsdaten über die Abhängigkeit der Abkühlungsgeschwindigkeit der Schiene von dem Druck des Gasmittels dargestellt.Table 1 shows the experimental data on the dependence of the cooling rate of the rail on the pressure of the gas medium.

In Tabelle 2 sind die Versuchsdaten zur Abhängigkeit der Abkühlungsgeschwindigkeit der Schiene vom Luftdruck und der injizierten Wassermenge dargestellt.Table 2 shows the experimental data on the dependence of the cooling rate of the rail on the air pressure and the injected water quantity.

Aus Tabelle 1 und Tabelle 2 wurden die technischen Parameter und die Abkühlungsgeschwindigkeitsintervalle für Schienenproben aus legiertem Chromstahl mit der chemischen Zusammensetzung Nr. 1 und aus kohlenstoffhaltigem Stahl Nr. 2 aus Tabelle 3 ausgewählt.From Table 1 and Table 2, the technical parameters and the cooling rate intervals were selected for track specimens of chromium alloy steel having chemical composition No. 1 and carbon steel No. 2 of Table 3.

Die Daten zu den technischen Wärmebehandlungsparametern der Proben der R65-Schienen aus Stahl mit der chemischen Zusammensetzung Nr. 1 und Nr. 2 aus Tabelle 3 und die Ergebnisse der physikalisch-mechanischen Versuche und Untersuchungen der Mikrostruktur sind in Tabelle 4 und Tabelle 5 dargestellt. Tabelle 4: Technische Wärmebehandlungsparameter der Proben von R65-Schienen aus Stahl mit der chemischen Zusammensetzung Nr. 1 aus Tabelle 3 und die Ergebnisse der physikalisch-mechanischen Versuche und Untersuchungen der Mikrostruktur Lfd. Nr. Gasmitteldruck, MPa Gasmittelverbrauch, m3/Min auf 1 Ifd. Schienenm. Wasserverbrauch, l/Min auf 1 Ifd. Schienenm. Abkühlungsgeschwindigkeit, °C/s Abkühlungszeit, s Mikrostruktur d. gehärteten Schienenkopfs Härte d. Schienenquerschnitts, HB σB, N/mm2 LFS 10 mm 22 mm 1 0,025 30 0,35 4,7 150 Gehärtetes Sorbit 363 351 331 1210 2 0,025 30 0,45 4,8 140 Gehärtetes Sorbit 375 363 341 1280 3 0,025 30 0,55 5,0 120 Gehärtetes Sorbit 388 375 363 1320 4 0,025 35 0,65 5,1 110 Gehärtetes Sorbit 401 388 378 1350 nächstgelegener Stand der Technik des Verfahrens Wärmebehandlung von Schienen mit dieser chemischen Zusammensetzung nicht möglich Tabelle 5: Technische Wärmebehandlungsparameter der Proben von R65-Schienen aus Stahl mit der chemischen Zusammensetzung Nr. 2 aus Tabelle 3 und die Ergebnisse der physikalischmechanischen Versuche und Untersuchungen der Mikrostruktur Lfd. Nr. Gasmitteldruck, MPa Gasmittelverbrauch, m3/Min auf 1 Ifd. Schienenm. Wasserverbrauch, l/Min auf 1 Ifd. Schienenm. Abkühlungsgeschwi ndigkeit, °C/s Abkühlungszeit, s Mikrostruktur d. gehärteten Schienenkopfs Härte d. Schienenquerschnitts, HB σB , N/mm2 δ % Ψ % LFS 10 mm 22 mm 1 0,04 45 2,5 8,3 90 Gehärtetes Sorbit 363 351 330 1250 12 43 2 0,04 45 5 10,4 80 Gehärtetes Sorbit 375 363 345 1290 12 40 3 0,04 45 7 13,1 70 Gehärtetes Sorbit 390 383 375 1350 13 38 4 0,04 45 12 14,9 60 Gehärtetes Sorbit 401 395 388 1380 14 37 5 0,04 45 13 15,3 60 Gehärtetes Sorbit+Bainit 415 400 388 1410 10 32 nächstgelegener Stand der Technik des Verfahrens 0,55 44,5 20 140 Gehärtetes Sorbit 388 388 375 1340 12 34 The data on the technical heat treatment parameters of the samples of the steel R65 rails having the chemical composition No. 1 and No. 2 of Table 3 and the results of the physical-mechanical experiments and microstructure studies are shown in Table 4 and Table 5. Table 4: Technical heat treatment parameters of the samples of steel R65 rails with the chemical composition no. 1 from Table 3 and the results of the physical-mechanical tests and investigations of the microstructure Ser. No. Gas medium pressure, MPa Gas consumption, m 3 / min to 1 Ifd. Schienenm. Water consumption, l / min to 1 Ifd. Schienenm. Cooling rate, ° C / s Cooling time, s Microstructure d. hardened rail head Hardness d. Rail cross-section, HB σ B , N / mm 2 LFS 10 mm 22 mm 1 0,025 30 0.35 4.7 150 Hardened sorbitol 363 351 331 1210 2 0,025 30 0.45 4.8 140 Hardened sorbitol 375 363 341 1280 3 0,025 30 0.55 5.0 120 Hardened sorbitol 388 375 363 1320 4 0,025 35 0.65 5.1 110 Hardened sorbitol 401 388 378 1350 nearest prior art of the process Heat treatment of rails with this chemical composition is not possible Table 5: Technical heat treatment parameters of the samples of steel R65 rails with the chemical composition no. 2 from Table 3 and the results of the physical-mechanical tests and investigations of the microstructure Ser. No. Gas medium pressure, MPa Gas consumption, m 3 / min to 1 Ifd. Schienenm. Water consumption, l / min to 1 Ifd. Schienenm. Cooling rate, ° C / s Cooling time, s Microstructure d. hardened rail head Hardness d. Rail cross-section, HB σ B , N / mm 2 δ% Ψ% LFS 10 mm 22 mm 1 0.04 45 2.5 8.3 90 Hardened sorbitol 363 351 330 1250 12 43 2 0.04 45 5 10.4 80 Hardened sorbitol 375 363 345 1290 12 40 3 0.04 45 7 13.1 70 Hardened sorbitol 390 383 375 1350 13 38 4 0.04 45 12 14.9 60 Hardened sorbitol 401 395 388 1380 14 37 5 0.04 45 13 15.3 60 Hardened sorbitol + bainite 415 400 388 1410 10 32 nearest prior art of the process 0.55 44.5 20 140 Hardened sorbitol 388 388 375 1340 12 34

Dadurch ermöglicht das erfindungsgemäße Verfahren die Durchführung einer Wärmebehandlung von Schienen sowohl aus legierten als auch aus unlegierten (kohlenstoffhaltigen untereutektoiden und übereutektoiden) Stählen bei unterschiedlichen vorgegebenen Abkühlungsabläufen.As a result, the method according to the invention makes it possible to carry out a heat treatment of rails of both alloyed and unalloyed (carbon-containing hypoeutectoid and hypereutectoid) steels at different predetermined cooling sequences.

Das Verfahren und die Vorrichtung zur Wärmebehandlung von Schienen ermöglichen die Erzielung einer Struktur aus feinkörnigem gehärtetem Sorbit in einer großen Tiefe, die Verbesserung der physikalisch-mechanischen Eigenschaften des Stahls und dadurch eine Erhöhung der Beständigkeit der Schienen im Betrieb.The method and apparatus for heat treatment of rails enable the achievement of a structure of fine-grained hardened sorbitol at a great depth, the improvement of the physical-mechanical properties of the steel and thereby an increase in the resistance of the rails during operation.

Claims (14)

  1. A method for rails heat treating, comprising continuous cooling of a head followed by controlled cooling of rail profile elements, wherein a rail from rolling heat is initially being cooled with compressed air, and then with water-and-air mixture; cooling a rail foot is performed simultaneously with cooling a rail head, characterized in that the cooling of a rail made of hypoeutectoid non-alloyed carbon steel, hypereutectoid non-alloyed carbon steel or alloyed steel, from rolling and/or repeated heat, begins at temperature no lower than austenization temperature, using a gas medium being an air medium with controlled air humidity change and pressure being controlled during the heat treating process; wherein the water-and-air mixture is prepared by pulse quasicontinuous water injection into air flow according to a programmed regime with a pulse length change within the range from 20 to 10 000 ms and a pulse ratio from 1 to 10 000, wherein the ratio is a relation of the sum of a pause time between pulses and a pulse duration to the pulse duration; thereby controlling the cooling ability of the gas medium.
  2. The method according to claim 1, characterized in that the pulse length is within the range from 50 to 1000 ms, and one water injection pulse injects from 0.008 to 3.33 g/m3 of water into the air flow resulting in a smooth, quasicontinuous change of air humidity less than 1.7%.
  3. The method according to Claim 1 or 2, characterized in that gas medium feeding is regulated depending on chemical composition of rail steel at a flow rate of 10÷60 m3/min per running meter of a rail; wherein the flow rate of the water being injected is changed up to 12 l/min per one running meter of a rail.
  4. The method according to claim 1 or 2, characterized in that gas medium feeding is regulated depending on initial rail temperature, humidity and temperature values of initial air and water temperature.
  5. The method according to claim 1 or 2, characterized in that water content in the gas medium is up to 0.2 liter of water per one cubic meter of air.
  6. The method according to claim 1 or 2, characterized in that gas medium pressure is regulated within the range of 0.005÷0.1 MPa.
  7. The method according to claims 1 or 2, characterized in that cooling rate is regulated within the temperature range of 2÷ 20°C/s.
  8. A device for embodiment of the method according to Claims 1-7, comprising mechanisms of charging, discharging, positioning and fixation of a rail, a turbo-compressor, a system of air-ducts and chambers with nozzle orifices for feeding of cooling medium to rail profile elements, positioning mechanisms for air pipework and chambers with nozzle orifices, a system of cooling medium feeding control, a temperature control system, where the cooling medium is an air or water-and-air mixture, characterized in that the mechanisms of charging, discharging, positioning and fixation of a rail set it up in head-down position, and a system for air medium preparation is further integrated that is configured to provide pulse quasicontinuous injection of water into gas flow and comprises a water tank, a water pipework, water flow rate and pressure regulators, controlled valves, controlled regulating valves, pulse injectors as well as a control system that allows water injecting in pulse quasicontinuous mode on a programmed regime with change of pulses duration within the range from 20 to 10 000 ms and pulse ratio within the range from 1 to 10 000, wherein the pulse ratio is a relation of sum of a pause time between pulses and pulse duration to pulse duration, thereby controlling the gas medium cooling ability.
  9. The device according to claim 8, characterized in that the pulse lengths are within the range from 50 to 1000 ms, and one water injection pulse injects water into air flow in a volume from 0.008 to 3.33 g/m3, resulting in the smooth quasicontinuous change of air humidity less than 1.7%.
  10. The device according to claims 8 or 9, characterized in that the flow rate and pressure of the gas medium and the water being injected are regulated according to the programmed regime.
  11. The device according to claims 8 or 9, characterized in that the control system determines temperature of the rail, initial temperature and humidity of the gas medium, and temperature of water, and adjusts the cooling mode based on the obtained data.
  12. The device according to claims 8 or 9, characterized in that the device is provided with mechanisms for moving the rails and/or chambers relative to the vertical and/or horizontal axis.
  13. The device according to claims 8 or 9, characterized in that cooling of rails of different profiles is performed by means of change the distance from surface of rail profile elements to the nozzle orifices.
  14. The device according to claims 8 or 9, characterized in that the control system checks the pressure and flow rate of the gas medium, and assigns an operating mode of the turbo-compressor.
EP11839429.5A 2010-11-11 2011-10-21 Method and device for heat treating rails Active EP2573194B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11839429T PL2573194T3 (en) 2010-11-11 2011-10-21 Method and device for heat treating rails

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010145748/02A RU2456352C1 (en) 2010-11-11 2010-11-11 Procedure and device for thermal treatment of rails
PCT/RU2011/000819 WO2012064223A1 (en) 2010-11-11 2011-10-21 Method and device for heat treating rails

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2573194A1 EP2573194A1 (en) 2013-03-27
EP2573194A4 EP2573194A4 (en) 2014-12-03
EP2573194B1 true EP2573194B1 (en) 2017-04-26

Family

ID=46051176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11839429.5A Active EP2573194B1 (en) 2010-11-11 2011-10-21 Method and device for heat treating rails

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2573194B1 (en)
EA (1) EA022297B1 (en)
ES (1) ES2627814T3 (en)
PL (1) PL2573194T3 (en)
RU (1) RU2456352C1 (en)
UA (1) UA104835C2 (en)
WO (1) WO2012064223A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2518207C1 (en) * 2012-11-23 2014-06-10 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина" Method of heat treatment of rails
RU2607882C1 (en) 2013-04-17 2017-01-20 Общество С Ограниченной Ответственностью Научно-Производственное Предприятие "Томская Электронная Компания" Device for thermal treatment of rails
RU2614861C2 (en) * 2014-01-13 2017-03-29 Общество С Ограниченной Ответственностью Научно-Производственное Предприятие "Томская Электронная Компания" Method and device for steel article heat treatment
CN104561496B (en) * 2014-12-25 2017-01-18 内蒙古科技大学 Spray cooling experiment device for thermal treatment of steel rail
DE102016214147A1 (en) * 2016-08-01 2018-02-01 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Apparatus for heat treatment
JP6658895B2 (en) * 2017-03-15 2020-03-04 Jfeスチール株式会社 Rail cooling device and manufacturing method
CN108559825A (en) * 2018-02-02 2018-09-21 考迈托(佛山)挤压科技股份有限公司 A kind of horizontal aluminium section bar solution hardening stove
RU2702524C1 (en) * 2018-12-05 2019-10-08 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Удмуртский федеральный исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук Method of hardening metal articles at thermomechanical treatment
CN111222195A (en) * 2020-03-09 2020-06-02 应急管理部四川消防研究所 A kind of fire protection method of steel structure water injection
CN112375877B (en) * 2020-11-26 2022-05-27 辽宁科技大学 Hundred-meter steel rail circulating continuous integral air-jet quenching experimental device
CN112877531B (en) * 2021-01-12 2023-01-24 包头钢铁(集团)有限责任公司 Production control method for improving flatness of steel rail after online heat treatment quenching
CN113355499B (en) * 2021-06-10 2021-12-17 久安特材科技(南通)有限公司 Air-cooled rapid tempering device for special steel

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0186373B1 (en) * 1984-12-24 1990-09-12 Nippon Steel Corporation Method of and apparatus for heat treating rails
JPS6289818A (en) * 1985-10-14 1987-04-24 Nippon Kokan Kk <Nkk> Heat treatment of rail
AT384624B (en) * 1986-05-22 1987-12-10 Voest Alpine Ag DEVICE FOR CONTROLLED HEAT TREATMENT OF SOFT PARTS
US4953832A (en) * 1988-03-24 1990-09-04 Bethlehem Steel Corporation Apparatus for the controlled cooling of hot rolled steel samples
US5004510A (en) * 1989-01-30 1991-04-02 Panzhihua Iron & Steel Co. Process for manufacturing high strength railroad rails
DE19503747A1 (en) * 1995-02-04 1996-08-08 Schloemann Siemag Ag Method and device for cooling hot-rolled profiles
FR2738843B1 (en) * 1995-09-20 1997-10-17 Sogerail METHOD FOR HEAT TREATING A STEEL RAIL
DE10137596A1 (en) * 2001-08-01 2003-02-13 Sms Demag Ag Cooling workpieces, especially profile rolled products, made from rail steel comprises guiding the workpieces through a cooling path composed of cooling modules with independently adjustable cooling parameters
EA006413B1 (en) * 2004-04-26 2005-12-29 Мечеслав Станиславович Желудкевич Method for controlled cooling during thermal treatment of articles from different materials, metals and alloys thereof by air-and-water mixture and device therefor
RU2280700C1 (en) * 2005-01-11 2006-07-27 Открытое акционерное общество "Новокузнецкий металлургический комбинат" Method of heat treatment of rails
CN100482812C (en) * 2006-09-12 2009-04-29 攀枝花钢铁(集团)公司 Rail heat processing method and rail heat processing unit
AT504706B1 (en) * 2006-12-22 2012-01-15 Knorr Technik Gmbh METHOD AND DEVICE FOR HEAT TREATMENT OF METALLIC LONG PRODUCTS
RU2369646C1 (en) * 2008-07-21 2009-10-10 ООО Научно-производственное предприятие "Томская электронная компания" Method of differentiated thermal processing of rolled rail and device to this end

Also Published As

Publication number Publication date
ES2627814T3 (en) 2017-07-31
UA104835C2 (en) 2014-03-11
EA201300204A1 (en) 2013-06-28
EA022297B1 (en) 2015-12-30
PL2573194T3 (en) 2017-10-31
RU2456352C1 (en) 2012-07-20
EP2573194A4 (en) 2014-12-03
WO2012064223A1 (en) 2012-05-18
EP2573194A1 (en) 2013-03-27
RU2010145748A (en) 2012-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2573194B1 (en) Method and device for heat treating rails
AT505930B1 (en) DEVICE FOR HARDENING RAILS
AT512792B1 (en) Process for the production of bainitic rail steels
WO2003012151A1 (en) Method for cooling work pieces especially shape-rolled products from rail steel
AT410549B (en) DEVICE FOR TURNING ROLLED GOODS WITH LONG LENGTH
EP3132062A1 (en) Method and device for producing a steel strip
EP1160341A2 (en) Process and apparatus for hardening rails
EP0693562B1 (en) Process and apparatus for heat-treating shaped rolled pieces
DE3142270C2 (en) Process for improving the strength of workpiece surfaces
DE102011051682B4 (en) Method and apparatus for treating a steel product and steel product
AT504706B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HEAT TREATMENT OF METALLIC LONG PRODUCTS
WO2013023635A2 (en) Method and device for producing an elongate mechanical component
DE10224129B4 (en) Heat treatment plant for operating such a plant
DE3501523C1 (en) Method for reducing the residual stresses of roller-straightened steel rails
DE1533982C (en) Method and device for heat treatment of rails
DE2940826A1 (en) Deep hardening of workpieces, esp. railway rails - where brief surface quenching and controlled cooling produces fine sorbite structure with high wear resistance
EP3132882A1 (en) Device and method for laser hardening a workpiece
EP0418506A1 (en) Steel hardening method with liquid cooling media
WO2024221026A1 (en) Temperature-control device
DE102006047929A1 (en) Process for heat treatment
EP2601322A2 (en) Method for heat treating the wheel rim of railway vehicle wheels
DE20208536U1 (en) Heat treatment plant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121121

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20141030

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: C21D 10/00 20060101ALI20141024BHEP

Ipc: C21D 11/00 20060101ALI20141024BHEP

Ipc: C21D 1/667 20060101ALI20141024BHEP

Ipc: C21D 1/613 20060101ALI20141024BHEP

Ipc: C21D 9/04 20060101AFI20141024BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: C21D 1/613 20060101ALI20161206BHEP

Ipc: C21D 9/04 20060101AFI20161206BHEP

Ipc: C21D 10/00 20060101ALI20161206BHEP

Ipc: C21D 11/00 20060101ALI20161206BHEP

Ipc: C21D 1/667 20060101ALI20161206BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170104

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 887950

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011012131

Country of ref document: DE

111L Licence recorded

Designated state(s): TR

Name of requester: TOMSK ELECTRONIC COMPANY, LTD., RU

Effective date: 20170425

Designated state(s): TR

Name of requester: KARDEMIR KARABUK DEMIR CELIK SANAYI VE TICARET A.S

Effective date: 20170425

R11L Licence recorded (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM

Free format text: EXCLUSIVE LICENSE

Name of requester: TOMSK ELECTRONIC COMPANY, LTD., RU

Effective date: 20170425

Designated state(s): TR

Name of requester: KARDEMIR KARABUK DEMIR CELIK SANAYI VE TICARET A.S

Effective date: 20170425

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2627814

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170426

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170726

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170826

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011012131

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171021

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20231016

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241021

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20241011

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20241022

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20241021

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20241025

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20241127

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20241014

Year of fee payment: 14