[go: up one dir, main page]

EP2553232B1 - Dispositif de refroidissement pour un circuit de recirculation de gaz d'echappement d'un moteur - Google Patents

Dispositif de refroidissement pour un circuit de recirculation de gaz d'echappement d'un moteur Download PDF

Info

Publication number
EP2553232B1
EP2553232B1 EP11712225.9A EP11712225A EP2553232B1 EP 2553232 B1 EP2553232 B1 EP 2553232B1 EP 11712225 A EP11712225 A EP 11712225A EP 2553232 B1 EP2553232 B1 EP 2553232B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling
valve
air
fluid
engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11712225.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2553232A1 (fr
Inventor
Laurent Odillard
Yoann Lemarchand
Olivier Latroy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Publication of EP2553232A1 publication Critical patent/EP2553232A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2553232B1 publication Critical patent/EP2553232B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • F01P7/165Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control characterised by systems with two or more loops
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23Layout, e.g. schematics
    • F02M26/28Layout, e.g. schematics with liquid-cooled heat exchangers

Definitions

  • the present invention relates to a cooling device for an exhaust gas recirculation circuit of an engine, especially a motor vehicle. It also relates to a set of an exhaust gas recirculation circuit and such a cooling device. It also relates to an intake gas supply system for an engine, particularly a supercharged diesel engine, comprising an air supply circuit of said engine and such an assembly. Such a device is shown in FR 2915771 A1 .
  • EGR exhaust gas Recirculated exhaust gas
  • the invention relates to a cooling device for an exhaust gas recirculation circuit of an engine, in particular a motor vehicle, said circuit comprising a valve for controlling the circulation of said gas, said device comprising a heat exchanger heat exchanger, said EGR exchanger, intended to allow a heat exchange between the exhaust gas passing through said recirculation circuit and a cooling fluid, and means for cooling said valve.
  • said device comprises a cooling loop, said high temperature shaped so that said cooling means of the valve are traversed by a first fluid, and a second cooling loop, said low temperature, shaped for that the EGR exchanger is traversed by a second fluid, provided at a lower temperature than the first fluid.
  • loop is meant together equipment, including exchangers, directly connected to each other or by hoses or equivalent, said equipment and hoses being traversed by the fluid flowing through the loop.
  • said high and low temperature loops respectively integrate the cooling means of the EGR circulation control valve and the EGR exchanger.
  • the invention also relates to an assembly of an exhaust gas recirculation circuit, comprising a valve for controlling the circulation of said gas, and a cooling device for said circuit, as mentioned above.
  • said valve comprises a body and said cooling means of the valve consist of ducts, formed in said body so as to allow the circulation of the first fluid in said valve.
  • the invention also relates to an intake gas supply device for an engine, particularly a supercharged diesel engine, comprising an air supply circuit of said engine and an assembly as described above, the circuit of recirculation of exhaust gas opening into said air supply circuit.
  • the invention relates to a cooling device for an exhaust gas recirculation circuit of an engine 1, in particular a heat engine, for example diesel engine, of a motor vehicle.
  • said circuit comprises a valve 2 for controlling the circulation of said gas.
  • Said valve 2 is provided, for example, to allow flow control of the EGR passing through said circuit.
  • the device according to the invention comprises a heat exchanger 3, called EGR exchanger, intended to allow a heat exchange between the exhaust gas passing through said recirculation circuit and a cooling fluid, and means 4 for cooling the exhaust gas.
  • said valve 1 for controlling the flow of EGR.
  • said device comprises a cooling loop 5, referred to as high temperature, illustrated more precisely in FIG. figure 1 , traversed by a first fluid. It is shaped, for example, so as to cool said engine 1 and may include a cooling radiator 6, said high temperature cooling radiator, allowing a heat exchange between a flow of ambient air and said first fluid.
  • Said high temperature cooling loop further comprises, for example, a water outlet housing 7, a thermostat 8 and a pump 9.
  • the water outlet housing 7 is mounted directly on the engine 1 and connected by a pipe 10 to the high temperature cooling radiator 6.
  • a pipe 11 is provided between the high temperature cooling radiator 6 and an inlet 1a of said first fluid in the engine 1.
  • the pump 9 is provided on the pipe 11 connecting the high temperature cooling radiator 6 and the engine 1, and the thermostat 8 is provided on the pipe 10 connecting the water outlet housing 7 and the high temperature cooling radiator 6.
  • the pump 9 causes a flow of fluid through said engine 1 where the first fluid cools the engine by charging in calories.
  • the first fluid then enters the water outlet housing 7 and, if the thermostat 8 is open, runs through the pipe 10 connecting the water outlet housing 7 and the high temperature cooling radiator 6. It then enters said high temperature cooling radiator 6 where it is cooled before returning to the engine through line 11 connecting the high temperature cooling radiator 6 and the engine 1.
  • the device according to the invention also comprises a second cooling loop 12, referred to as low temperature, detailed in FIG. figure 2 , traversed by a second fluid.
  • Said low-temperature loop comprises, for example, a cooling radiator 13, said low-temperature cooling radiator, allowing a heat exchange between a flow of ambient air and the second fluid, provided flowing in said radiator.
  • said high temperature loop 5 is shaped so that said means 4 for cooling the EGR circulation control valve 2 are traversed by the first fluid and said second loop is shaped so that the EGR exchanger 3 is traveled by said second fluid, provided at a temperature lower than that of the first fluid.
  • Said first and second fluids are, for example, heat transfer fluids of the same chemical nature, such as water added with glycol.
  • said high and low temperature loops 5, 12 are independent and do not communicate with each other. However, it may be provided that said loops communicate with each other, in particular for the purpose of sharing the heat dissipation capabilities of the high and low temperature radiators 6, 13.
  • Said radiators 6, 13 high and low temperature are positioned relative to each other, for example so that they are crossed, in series, by the same air flow. In other words, they are placed one behind the other in the direction of flow of the air flow. However, they could also be arranged one below the other. They form, for example, a module that can be attached integrally, at the front of the vehicle.
  • bypass lane 14 is intended to be traversed by said first fluid when the thermostat 8 is closed, that is to say, when the engine 1 does not need to be cooled.
  • the high temperature loop 5 also comprises a heating radiator 15.
  • a heating radiator 15 This is, for example, a heating radiator of an air conditioning installation of the passenger compartment of the motor vehicle.
  • Said loop 5 is shaped to allow a heat exchange between air passing through said heating radiator 15 and the first fluid leaving said cooling means 4 of the valve 2, so as to heat the air passing through said heating radiator .
  • said high temperature loop 5 comprises a pipe 16, connecting, on the one hand, the inlet 1a of the first fluid in the engine and, on the other hand, an inlet of the first fluid in the valve 2 and an inlet of the first fluid in the heating radiator 15. It also comprises a pipe 17, connecting, on the one hand, an outlet of the first fluid of the valve 2 and an outlet of the first fluid of the heating radiator 15, and, On the other hand, the water outlet housing 7.
  • the valve 2 and the heating radiator 15 are placed in parallel in the direction of flow of the first fluid. The calories dissipated by the valve 2 in the circuit can thus reach the heating radiator 15, in particular by the bypass lane 14.
  • the low temperature loop 12 may include a low temperature pump 18 to ensure the circulation of the second fluid.
  • Said low temperature loop 12 furthermore comprises, for example, a charge air cooler 19.
  • the latter is intended to allow a heat exchange between the air passing through an air supply circuit of the engine 1 and the fluid of the engine. said loop 12 low temperature.
  • the charge air cooler 19, the EGR exchanger 2 and the low-temperature radiator 13 are connected in series according to the direction of flow of the fluid in the low-temperature loop 12.
  • the invention also relates to an assembly of an exhaust gas recirculation circuit, comprising a valve 2 for controlling the circulation of said gas, and a cooling device for said circuit, as described above.
  • Said valve 2 comprises, for example, a body and said means 4 for cooling the valve 2 are constituted by pipes, not shown, formed in said body so as to allow the circulation of the first fluid in said valve 2.
  • valve 2 and the EGR exchanger are connected in series, in that order, according to the direction of flow of the EGR.
  • bypass valve may be integrated in said high temperature loop.
  • the invention also relates to an intake gas supply system for an engine, particularly a supercharged diesel engine.
  • said power system comprises a circuit 20 for supplying air to said motor and an assembly as described above.
  • the gas recirculation circuit exhaust of said assembly illustrated 21, opens into said air supply circuit 20, for example at a manifold 22 for distribution of the inlet gas in the engine 1.
  • Said air supply circuit comprises, for example, a valve 23 for controlling the flow of air, ensuring, in particular, a regulation of the air flow and / or participating in the regulation of the flow of EGR, in common with the valve 2 of the circuit 21 for recirculating the exhaust gas.
  • Said system may further comprise a turbo compressor 24 having a turbine 25, located in the path 26 for passing the exhaust gases from the engine 1 and driven by them, and a compressor 27, driven by said turbine 25, for compress the air circulating in the supply circuit.
  • Said exhaust gas recirculation circuit 21 draws the exhaust gases upstream of the turbine 25 and introduces them into the air supply circuit 20 downstream of the compressor 27.
  • the charge air cooler 19 and the air flow control valve 23 are provided, for example, in series, in this order, according to the direction of flow. air in said intake circuit 20, this between the turbine 27 and the injection point of the EGR in said supply circuit 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)
  • Supercharger (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de refroidissement pour un circuit de recirculation de gaz d'échappement d'un moteur, notamment de véhicule automobile. Elle concerne également un ensemble d'un circuit de recirculation des gaz d'échappement et d'un tel dispositif de refroidissement. Elle concerne encore un système d'alimentation en gaz d'admission d'un moteur, notamment d'un moteur diesel suralimenté, comprenant circuit d'alimentation en air dudit moteur et un tel ensemble. Un tel dispositif est montré dans FR 2915771 A1 .
  • Actuellement, il est connu de prélever des gaz d'échappement d'un moteur, pour les injecter à l'admission dudit moteur, ceci dans le but de diminuer les émissions polluantes. Ces gaz sont habituellement appelés gaz d'échappement recirculés ou EGR pour « Exhaust Gas Recirculated », selon leur dénomination en anglais. Le flux d'EGR vers l'admission est contrôlé par une vanne et refroidi par un échangeur de chaleur, dit échangeur EGR.
  • Aujourd'hui, l'échangeur EGR et la vanne sont intégrés dans une même boucle de refroidissement.
  • Il a été constaté par le déposant que ceci pose de nombreux problèmes et l'invention se propose de les résoudre.
  • Pour cela, l'invention porte sur un dispositif de refroidissement pour un circuit de recirculation de gaz d'échappement d'un moteur, notamment de véhicule automobile, ledit circuit comprenant une vanne de contrôle de la circulation dudit gaz, ledit dispositif comprenant un échangeur de chaleur, dit échangeur EGR, destiné à permettre un échange de chaleur entre les gaz d'échappement passant dans ledit circuit de recirculation et un fluide de refroidissement, et des moyens de refroidissement de ladite vanne.
  • Selon l'invention, ledit dispositif comprend une boucle de refroidissement, dite haute température conformée pour que lesdits moyens de refroidissement de la vanne soient parcourus par un premier fluide, et une seconde boucle de refroidissement, dite basse température, conformée pour que l'échangeur EGR soit parcouru par un second fluide, prévu à une température inférieure à celle du premier fluide.
  • Par «boucle» on entend ensemble d'équipements, notamment d'échangeurs, reliés directement entre eux ou par des durits ou équivalent, lesdits équipements et durits étant traversés le fluide parcourant la boucle. Autrement dit, lesdites boucles haute et basse température intègrent respectivement les moyens de refroidissement de la vanne de contrôle de la circulation des EGR et l'échangeur EGR.
  • On dispose ainsi d'une solution permettant de ne pas pénaliser une seule et même boucle de refroidissement et de répartir la chaleur à dissiper de façon optimisée. On diminue également les risques d'encrassement et de formation de condensats au niveau de la vanne. De plus, en limitant, le refroidissement des EGR au niveau de la vanne, on peut disposer d'EGR dont le refroidissement est limité, en particulier en cas de bi passage de l'échangeur EGR, ce qui présente un intérêt pour le démarrage des convertisseurs catalytiques, utilisés dans les lignes d'échappement du moteur, pour la dépollution.
  • Selon différents mode de réalisation :
    • lesdites boucles haute et basse températures comprennent chacune un échangeur de chaleur, dit radiateur de refroidissement, respectivement, haute et basse température, permettant un échange de chaleur entre un flux d'air ambiant et, respectivement, lesdits premier et second fluides,
    • la boucle basse température comprend un refroidisseur d'air de suralimentation, ledit refroidisseur d'air permettant un échange de chaleur entre l'air parcourant un circuit d'alimentation en air du moteur et le fluide de ladite boucle basse température,
    • le refroidisseur d'air de suralimentation, l'échangeur EGR et le radiateur basse température sont montés en série selon le sens d'écoulement du fluide dans la boucle basse température,
    • la boucle haute température comprend un radiateur de chauffage, ladite boucle étant conformée pour permettre un échange de chaleur entre de l'air traversant ledit radiateur de chauffage et le premier fluide, sortant desdits moyens de refroidissement de la vanne, de façon à réchauffer l'air traversant ledit radiateur de chauffage.
  • L'invention concerne également un ensemble d'un circuit de recirculation des gaz d'échappement, comprenant une vanne de contrôle de la circulation dudit gaz, et d'un dispositif de refroidissement dudit circuit, tel qu'évoqué ci-dessus.
  • Selon un exemple de réalisation, ladite vanne comprend un corps et lesdits moyens de refroidissement de la vanne sont constitués par des canalisations, ménagés dans ledit corps de façon à autoriser la circulation du premier fluide dans ladite vanne.
  • L'invention concerne encore un dispositif d'alimentation en gaz d'admission d'un moteur, notamment d'un moteur diesel suralimenté, comprenant un circuit d'alimentation en air dudit moteur et un ensemble tel que décrit plus haut, le circuit de recirculation de gaz d'échappement débouchant dans ledit circuit d'alimentation en air.
  • Selon des exemples de réalisation:
    • ledit circuit d'alimentation en air comprend une vanne de contrôle de la circulation de l'air,
    • ledit système comprend une turbo compresseur présentant une turbine entrainée par les gaz d'échappement du moteur et un compresseur, entrainé par ladite turbine, pour comprimer l'air circulant dans le circuit d'alimentation, ledit circuit de recirculation des gaz d'échappement prélevant les gaz d'échappement en amont de la turbine et les introduisant dans le circuit d'alimentation en air en aval du compresseur.
  • L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description suivante qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter, accompagnée des dessins joints parmi lesquels :
    • les figures 1 et 2 illustrent respectivement, de façon schématique, un exemple de boucle haute et basse température d'un dispositif de refroidissement conforme à l'invention,
    • la figure 3 illustre de façon schématique un exemple de système d'alimentation en gaz d'admission d'un véhicule, conforme à l'invention et associé au dispositif de refroidissement illustré aux figures 1 et 2.
  • Comme illustré aux figures 1 et 2, l'invention concerne un dispositif de refroidissement pour un circuit de recirculation de gaz d'échappement d'un moteur 1, notamment moteur thermique, par exemple Diesel, de véhicule automobile. Comme il est détaillé plus bas, ledit circuit comprend une vanne 2 de contrôle de la circulation dudit gaz. Ladite vanne 2 est prévue, par exemple, pour permettre une régulation de débit des EGR traversant ledit circuit.
  • Le dispositif conforme à l'invention comprend un échangeur de chaleur 3, dit échangeur EGR, destiné à permettre un échange de chaleur entre les gaz d'échappement passant dans ledit circuit de recirculation et un fluide de refroidissement, et des moyens 4 de refroidissement de ladite vanne 1 de contrôle de la circulation des EGR.
  • Selon l'invention, ledit dispositif comprend une boucle 5 de refroidissement, dite haute température, illustrée plus précisément à la figure 1, parcourue par un premier fluide. Elle est conformée, par exemple, de façon à refroidir ledit moteur 1 et pourra comprendre un radiateur de refroidissement 6, dit radiateur de refroidissement haute température, permettant un échange de chaleur entre un flux d'air ambiant et ledit premier fluide.
  • Ladite boucle de refroidissement haute température comprend en outre, par exemple, un boîtier de sortie d'eau 7, un thermostat 8 et une pompe 9. Le boîtier de sortie d'eau 7 est monté directement sur le moteur 1 et relié par une canalisation 10 au radiateur de refroidissement haute température 6. Une canalisation 11 est prévue entre le radiateur de refroidissement haute température 6 et une entrée 1a dudit premier fluide dans le moteur 1.
  • La pompe 9 est prévue sur la canalisation 11 reliant le radiateur de refroidissement haute température 6 et le moteur 1, et le thermostat 8 est prévu sur la canalisation 10 reliant le boîtier de sortie d'eau 7 et le radiateur de refroidissement haute température 6.
  • La pompe 9 provoque une circulation de fluide à travers ledit moteur 1 où le premier fluide refroidit le moteur en se chargeant en calories. Le premier fluide pénètre ensuite dans le boîtier de sortie d'eau 7 et, si le thermostat 8 est ouvert, parcoure la canalisation 10 reliant le boîtier de sortie d'eau 7 et le radiateur de refroidissement haute température 6. Il pénètre ensuite dans ledit radiateur de refroidissement haute température 6 où il est refroidi avant de retourner au moteur par la conduite 11 reliant le radiateur de refroidissement haute température 6 et le moteur 1.
  • Le dispositif conforme à l'invention comprend également une seconde boucle 12 de refroidissement, dite basse température, détaillée à la figure 2, parcouru par un second fluide. Ladite boucle basse température comprend, par exemple, un radiateur de refroidissement 13, dit radiateur de refroidissement basse température, permettant un échange de chaleur entre un flux d'air ambiant et le second fluide, prévu circulant dans ledit radiateur.
  • Selon l'invention, ladite boucle haute température 5 est conformée pour que lesdits moyens 4 de refroidissement de la vanne 2 de contrôle de la circulation des EGR soient parcourus par le premier fluide et ladite seconde boucle est conformée pour que l'échangeur EGR 3 soit parcouru par ledit second fluide, prévu à une température inférieure à celle du premier fluide.
  • On améliore ainsi le fonctionnement d'ensemble du dispositif en assignant à la vanne et à l'échangeur un circuit de refroidissement distinct l'un de l'autre et qui pourra donc être plus approprié.
  • Lesdits premier et second fluides sont, par exemple, des fluides caloporteurs de même nature chimique, tels que de l'eau additionnée de glycol.
  • Selon l'exemple de réalisation illustré, lesdites boucles haute et basse températures 5, 12 sont indépendantes et ne communiquent pas entre elles. Il pourra cependant être prévu que lesdites boucles communiquent entre elles, notamment dans le but de partager les capacités de dissipation de chaleur des radiateurs de refroidissement haute et basse température 6, 13.
  • Lesdits radiateurs 6, 13 haute et basse température sont positionnés l'un par rapport à l'autre, par exemple de façon à ce qu'ils soient traversés, en série, par un même flux d'air. Autrement dit, ils sont placés l'un derrière l'autre dans le sens d'écoulement du flux d'air. Cela étant, ils pourraient aussi être disposés l'un en dessous de l'autre. Ils forment, par exemple, un module pouvant être rapporté de façon monobloc, à l'avant du véhicule.
  • Si l'on revient à la boucle haute température 5, celle-ci pourra en outre comprendre une voie 14 de bipasse du radiateur haute température 6, reliant le boitier de sortie d'eau 7 et l'entrée 1a du premier fluide dans le moteur 1. Ladite voie de bipasse 14 est destinée à être parcourue par ledit premier fluide lorsque le thermostat 8 est fermé, c'est-à-dire, lorsque le moteur 1 n'a pas besoin d'être refroidi.
  • Selon le mode de réalisation illustré, la boucle haute température 5 comprend aussi un radiateur de chauffage 15. Il s'agit, par exemple, d'un radiateur de chauffage d'une installation de climatisation de l'habitacle du véhicule automobile. Ladite boucle 5 est conformée pour permettre un échange de chaleur entre de l'air traversant ledit radiateur de chauffage 15 et le premier fluide, sortant desdits moyens de refroidissement 4 de la vanne 2, de façon à réchauffer l'air traversant ledit radiateur de chauffage.
  • Selon l'exemple illustré, ladite boucle haute température 5 comprend une conduite 16, reliant, d'une part, l'entrée 1a du premier fluide dans le moteur et, d'autre part, une entrée du premier fluide dans la vanne 2 et une entrée du premier fluide dans le radiateur de chauffage 15. Elle comprend aussi une conduite 17, reliant, d'une part, une sortie du premier fluide de la vanne 2 et une sortie du premier fluide du radiateur de chauffage 15, et, d'autre part, le boîtier de sortie d'eau 7. Autrement dit la vanne 2 et le radiateur de chauffage 15 sont placés en parallèle selon le sens d'écoulement du premier fluide. Les calories dissipées par la vanne 2 dans le circuit pourront ainsi atteindre le radiateur de chauffage 15, en particulier par la voie bipasse 14.
  • Si l'on revient maintenant à la boucle basse température 12, celle-ci pourra comprendre une pompe basse température 18 pour assurer la circulation du second fluide.
  • Ladite boucle basse température 12 comprend en outre, par exemple, un refroidisseur d'air de suralimentation 19. Ce dernier est destiné à permettre un échange de chaleur entre l'air parcourant un circuit d'alimentation en air du moteur 1 et le fluide de ladite boucle 12 basse température.
  • Selon l'exemple de réalisation illustré, le refroidisseur d'air de suralimentation 19, l'échangeur EGR 2 et le radiateur basse température 13 sont montés en série selon le sens d'écoulement du fluide dans la boucle basse température 12.
  • L'invention concerne aussi un ensemble d'un circuit de recirculation des gaz d'échappement, comprenant une vanne 2 de contrôle de la circulation dudit gaz, et d'un dispositif de refroidissement dudit circuit, tel que décrit plus haut.
  • Ladite vanne 2 comprend, par exemple, un corps et lesdits moyens 4 de refroidissement de la vanne 2 sont constitués par des canalisations, non représentées, ménagés dans ledit corps de façon à autoriser la circulation du premier fluide dans ladite vanne 2.
  • Comme illustré à la figure 3, la vanne 2 et l'échangeur EGR sont montés en série, dans cet ordre, selon le sens d'écoulement des EGR.
  • Bien que cela ne soit pas représenté, il pourra être prévu une canalisation permettant aux EGR de bipasser l'échangeur EGR, et une vanne, dite bipasse, ouvrant ou fermant ladite canalisation de bipasse. Pour son refroidissement, ladite vanne bipasse pourra être intégrée à ladite boucle haute température.
  • L'invention concerne encore un système d'alimentation en gaz d'admission d'un moteur, notamment d'un moteur diesel suralimenté.
  • En se reportant à nouveau à la figure 3, on constate que ledit système d'alimentation comprend un circuit 20 d'alimentation en air dudit moteur et un ensemble tel que décrit plus haut. Le circuit de recirculation de gaz d'échappement dudit ensemble, illustré 21, débouche dans ledit circuit 20 d'alimentation en air, par exemple au niveau d'un collecteur 22 de répartition des gaz d'admission dans le moteur 1.
  • Ledit circuit d'alimentation en air comprend, par exemple, une vanne 23 de contrôle de la circulation de l'air, assurant, notamment, une régulation du débit d'air et/ou participant à la régulation du débit d'EGR, en commun avec la vanne 2 du circuit 21 de recirculation des gaz d'échappement.
  • Ledit système pourra en outre comprendre un turbo compresseur 24 présentant une turbine 25, situé dans la voie 26 de passage des gaz d'échappement sortant du moteur 1 et entrainée par ceux-ci, et un compresseur 27, entrainé par ladite turbine 25, pour comprimer l'air circulant dans le circuit d'alimentation. Ledit circuit de recirculation des gaz d'échappement 21 prélève les gaz d'échappement en amont de la turbine 25 et les introduit dans le circuit 20 d'alimentation en air en aval du compresseur 27.
  • Dans ledit circuit 20 d'alimentation en air, le refroidisseur d'air de suralimentation 19 et la vanne 23 de contrôle de la circulation de l'air sont prévus, par exemple, en série, dans cet ordre, selon le sens d'écoulement de l'air dans ledit circuit d'admission 20, ceci entre la turbine 27 et le point d'injection des EGR dans ledit circuit d'alimentation 20.

Claims (10)

  1. Dispositif de refroidissement pour un circuit (21) de recirculation de gaz d'échappement d'un moteur (1), notamment de véhicule automobile, ledit circuit comprenant une vanne (2) de contrôle de la circulation dudit gaz, ledit dispositif comprenant un échangeur de chaleur (3), dit échangeur EGR, destiné à permettre un échange de chaleur entre les gaz d'échappement passant dans ledit circuit de recirculation (21) et un fluide de refroidissement, et des moyens (4) de refroidissement de ladite vanne, caractérisé par le fait ledit dispositif comprend une boucle (5) de refroidissement, dite haute température conformée pour que lesdits moyens (4) de refroidissement de la vanne soient parcourus par un premier fluide, et une seconde boucle (12) de refroidissement, dite basse température, conformée pour que l'échangeur EGR (3) soit parcouru par un second fluide, prévu à une température inférieure à celle du premier fluide.
  2. Dispositif selon la revendication 1 dans lequel lesdites boucles haute et basse températures (5, 12) comprennent chacune un échangeur de chaleur (6, 13), dit radiateur de refroidissement, respectivement, haute et basse température, permettant un échange de chaleur entre un flux d'air ambiant et, respectivement, lesdits premier et second fluides.
  3. Dispositif selon la revendication 2 dans lequel la boucle basse température comprend un refroidisseur d'air de suralimentation (19), ledit refroidisseur d'air permettant un échange de chaleur entre l'air parcourant un circuit d'alimentation en air du moteur et le fluide de ladite boucle basse température.
  4. Dispositif selon la revendication 3 dans lequel le refroidisseur d'air de suralimentation (19), l'échangeur EGR (3) et le radiateur basse température (13) sont montés en série, selon le sens d'écoulement du fluide dans la boucle basse température.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel la boucle haute température comprend un radiateur de chauffage (15), ladite boucle étant conformée pour permettre un échange de chaleur entre de l'air traversant ledit radiateur de chauffage (15) et le premier fluide, sortant desdits moyens de refroidissement (4) de la vanne, de façon à réchauffer l'air traversant ledit radiateur de chauffage.
  6. Ensemble d'un circuit (21) de recirculation des gaz d'échappement, comprenant une vanne (2) de contrôle de la circulation dudit gaz, et d'un dispositif de refroidissement dudit circuit, selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  7. Ensemble selon la revendication 6 dans lequel ladite vanne (2) comprend un corps et lesdits moyens (4) de refroidissement de la vanne (2) sont constitués par des canalisations, ménagés dans ledit corps de façon à autoriser la circulation du premier fluide dans ladite vanne.
  8. Système d'alimentation en gaz d'admission d'un moteur, notamment d'un moteur diesel suralimenté, comprenant un circuit (20) d'alimentation en air dudit moteur et un ensemble selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, le circuit (21) de recirculation de gaz d'échappement débouchant dans ledit circuit (20) d'alimentation en air.
  9. Système selon la revendication 8 dans lequel ledit circuit d'alimentation en air comprend une vanne (23) de contrôle de la circulation de l'air.
  10. Système selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9 comprenant une turbo compresseur (24) présentant une turbine (25), entrainée par les gaz d'échappement du moteur, et un compresseur (27), entrainé par ladite turbine (25), pour comprimer l'air circulant dans le circuit d'alimentation (20), ledit circuit (21) de recirculation des gaz d'échappement prélevant les gaz d'échappement en amont de la turbine (25) et les introduisant dans le circuit d'alimentation en air en aval du compresseur (27).
EP11712225.9A 2010-03-31 2011-03-28 Dispositif de refroidissement pour un circuit de recirculation de gaz d'echappement d'un moteur Active EP2553232B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1052413A FR2958327B1 (fr) 2010-03-31 2010-03-31 Dispositif de refroidissement pour un circuit de recirculation de gaz d'echappement d'un moteur, notamment de vehicule automobile.
PCT/EP2011/054750 WO2011120931A1 (fr) 2010-03-31 2011-03-28 Dispositif de refroidissement pour un circuit de recirculation de gaz d'echappement d'un moteur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2553232A1 EP2553232A1 (fr) 2013-02-06
EP2553232B1 true EP2553232B1 (fr) 2014-12-24

Family

ID=43304901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11712225.9A Active EP2553232B1 (fr) 2010-03-31 2011-03-28 Dispositif de refroidissement pour un circuit de recirculation de gaz d'echappement d'un moteur

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9599069B2 (fr)
EP (1) EP2553232B1 (fr)
JP (1) JP5898174B2 (fr)
KR (1) KR101821963B1 (fr)
CN (1) CN103038475B (fr)
FR (1) FR2958327B1 (fr)
WO (1) WO2011120931A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101664731B1 (ko) 2015-07-30 2016-10-12 현대자동차주식회사 보조 쿨링 시스템
CN105179062B (zh) * 2015-10-16 2018-05-04 安徽江淮汽车集团股份有限公司 一种带双膨胀水壶的双循环冷却系统改进结构
CN105179059B (zh) * 2015-10-16 2018-05-04 安徽江淮汽车集团股份有限公司 一种包括有双膨胀水壶的冷却系统
FR3056289B1 (fr) * 2016-09-16 2018-09-28 Valeo Systemes Thermiques Circuit de gestion thermique pour vehicule automobile
CN107288734A (zh) * 2017-08-17 2017-10-24 东风贝洱热系统有限公司 重型柴油发动机高低温冷却系统及冷却回路
CN108915840B (zh) * 2018-07-10 2020-07-07 中车大连机车车辆有限公司 冷却水的温度控制方法、装置及系统

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08165925A (ja) * 1994-12-14 1996-06-25 Toyota Motor Corp 内燃機関のegrクーラ用冷却水循環装置
JP3420403B2 (ja) * 1995-09-13 2003-06-23 本田技研工業株式会社 エンジンのegrバルブ支持構造
US5740785A (en) * 1997-06-09 1998-04-21 Southwest Research Institute Two way-high pressure loop, exhaust gas recirculation valve
JP3388157B2 (ja) * 1997-10-13 2003-03-17 日野自動車株式会社 Egrバルブの冷却構造
JPH11280565A (ja) * 1998-03-31 1999-10-12 Isuzu Motors Ltd Egr装置
JP4065239B2 (ja) * 2002-01-16 2008-03-19 三菱電機株式会社 排気ガス再循環装置
JP2003278608A (ja) * 2002-03-20 2003-10-02 Hino Motors Ltd Egr装置
JP4163985B2 (ja) * 2003-03-26 2008-10-08 日産ディーゼル工業株式会社 エンジンの冷却系回路
SE527479C2 (sv) * 2004-05-28 2006-03-21 Scania Cv Ab Arrangemang för återcirkulation av avgaser hos en överladdad förbränningsmotor
JP2006273149A (ja) * 2005-03-29 2006-10-12 Tgk Co Ltd 暖房用温水制御システム及び温水切替弁
JP2007107389A (ja) * 2005-10-11 2007-04-26 Mazda Motor Corp エンジンのegrバルブ装置
JP4679485B2 (ja) * 2006-07-10 2011-04-27 カルソニックカンセイ株式会社 Egr装置
SE531102C2 (sv) * 2006-12-05 2008-12-16 Scania Cv Ab Arrangemang hos en överladdad förbränningsmotor
DE102008014169A1 (de) * 2007-04-26 2009-01-08 Behr Gmbh & Co. Kg Wärmetauscher, insbesondere zur Abgaskühlung, System mit einem Wärmetauscher zur Abgaskühlung, Verfahren zum Betreiben eines Wärmetauschers
FR2915771B1 (fr) * 2007-05-03 2014-01-03 Renault Sas Ensemble de refroidissement d'un moteur a combustion interne
JP4814188B2 (ja) * 2007-09-19 2011-11-16 株式会社クボタ エンジン

Also Published As

Publication number Publication date
JP5898174B2 (ja) 2016-04-06
US20130220290A1 (en) 2013-08-29
CN103038475A (zh) 2013-04-10
KR20130021377A (ko) 2013-03-05
FR2958327A1 (fr) 2011-10-07
KR101821963B1 (ko) 2018-01-25
FR2958327B1 (fr) 2012-03-23
WO2011120931A1 (fr) 2011-10-06
JP2013524069A (ja) 2013-06-17
CN103038475B (zh) 2016-08-03
EP2553232A1 (fr) 2013-02-06
US9599069B2 (en) 2017-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2553232B1 (fr) Dispositif de refroidissement pour un circuit de recirculation de gaz d'echappement d'un moteur
CN101310097B (zh) 发动机冷却介质循环装置
CN101943088B (zh) 机动车辆的热交换系统
EP1567754B1 (fr) Dispositif perfectionne de regulation thermique de l'air d'admission d'un moteur et de gaz d'echappement recircules emis par ce moteur
CN102947574B (zh) 具有用于关机冷却和/或暖机冷却的冷却剂汇流排的内燃机
FR3002285A1 (fr) Systeme de recuperation de chaleur des gaz d'echappement dans un moteur a combustion interne, avec deux echangeurs de chaleur au niveau d'un circuit de recirculation de gaz
US20150135690A1 (en) System for recovering energy in an exhaust gas circuit
FR3054602A1 (fr) Dispositif et methode de controle de l'introduction conjointe d'air et de gaz d'echappement a l'admission d'un moteur a combustion interne suralimente.
CN101718217A (zh) 具有油冷却器的液体冷却内燃发动机及其操作方法
CN106958498B (zh) 用于排气冷却器和热回收装置的冷凝物管理系统
FR2920834A1 (fr) Dispositif et procede de recirculation des gaz d'echappement d'un moteur thermique
US11125190B2 (en) Methods and system for an engine system
KR101779273B1 (ko) 엔진 흡기 열관리 장치 및 관련된 열관리 방법
US20140326198A1 (en) Engine Cooling Apparatus and Engine Cooling Method
EP1170498B1 (fr) Dispositif de régulation thermique de l'air d'admission d'un moteur à combustion interne de véhicule automobile
CN108571373A (zh) 具有用于排气再循环系统的可变冷却剂流动路径的冷却系统
FR2897392A1 (fr) Dispositif et procede de refroidissement pour moteur et organe de vehicule.
FR2983533A1 (fr) Dispositif de regulation thermique de l'air d'admission d'un moteur a combustion interne d'un vehicule automobile et vehicule automobile comprenant un tel dispositif
CN106401727B (zh) 辅助冷却系统
FR3004490A1 (fr) Circuit de refroidissement d'un moteur a combustion interne
EP1375894A1 (fr) Module pour la régulation thermique de carburant destiné à un moteur thermique de véhicule automobile et dispositif d'alimentation en carburant muni de ce module
FR2880067A1 (fr) Installation de regulation thermique des gaz admis dans un moteur
EP1819910B1 (fr) Systeme de refroidissement a basse temperature d'un equipement, notamment d'un equipement de vehicule automobile, et echangeurs de chaleur associes
EP2480767B1 (fr) Procede de gestion d'un module d'echange air/eau pour la regulation en temperature des gaz d'admission d'un moteur thermique
EP3835701A1 (fr) Echangeur double à flux de gaz orthogonaux

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121004

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140728

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 703268

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011012518

Country of ref document: DE

Effective date: 20150219

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150324

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 703268

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150424

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011012518

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150328

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150328

26N No opposition filed

Effective date: 20150925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150328

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110328

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141224

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240307

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240325

Year of fee payment: 14