[go: up one dir, main page]

EP2192071A1 - Thread tension device - Google Patents

Thread tension device Download PDF

Info

Publication number
EP2192071A1
EP2192071A1 EP08020793A EP08020793A EP2192071A1 EP 2192071 A1 EP2192071 A1 EP 2192071A1 EP 08020793 A EP08020793 A EP 08020793A EP 08020793 A EP08020793 A EP 08020793A EP 2192071 A1 EP2192071 A1 EP 2192071A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
tensioning device
guide
drum
inlet guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08020793A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2192071B1 (en
Inventor
Martin Fuhr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH filed Critical Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Priority to EP20080020793 priority Critical patent/EP2192071B1/en
Priority to CN2009100070501A priority patent/CN101746645B/en
Priority to JP2009051603A priority patent/JP5006893B2/en
Priority to TW98131351A priority patent/TWI386528B/en
Publication of EP2192071A1 publication Critical patent/EP2192071A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2192071B1 publication Critical patent/EP2192071B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H59/00—Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators
    • B65H59/10—Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators by devices acting on running material and not associated with supply or take-up devices
    • B65H59/12—Stationary elements arranged to deflect material from straight path
    • B65H59/14—Stationary elements arranged to deflect material from straight path and provided with surfaces imposing additional retarding forces on material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H59/00—Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators
    • B65H59/10—Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators by devices acting on running material and not associated with supply or take-up devices
    • B65H59/16—Braked elements rotated by material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a yarn tensioning device having an inlet guide, an outlet guide and therebetween a thread drum having an axis of rotation and a working area on which extends in the circumferential direction a yarn path between the inlet guide and the outlet guide.
  • Such a thread tensioning device is for example off DE 43 24 412 A1 known. It serves to provide a thread, which is withdrawn from a spool arranged in a gate, with a tension which is desired for a subsequent further processing of the thread.
  • the thread drum for example, braked or at a different speed than the thread be driven. If a thread passes through the thread path, then it is in the work area on the thread drum and is braked or accelerated accordingly, so that sets the desired tension in the thread.
  • Different threads usually have different properties as well. This can cause a thread drum that works well with one type of thread to fail with another type of thread. Accordingly, you can make the thread drum interchangeable. The operator will then use a matching thread drum depending on the type of thread used.
  • a thread tensioning device is usually required for each spool position.
  • a gate can have several hundred coil positions. For example, even if changing a thread drum requires only 15 seconds, a gate that has 800 spool positions requires 200 minutes, well over three hours.
  • the invention has for its object to achieve high flexibility with little expenditure of time.
  • This object is achieved in a yarn tensioning device of the type mentioned above in that the working area is divided in the axial direction into at least two sections having different properties.
  • a first section has a smooth contact surface.
  • the smooth contact surface is used on delicate threads, but with the smooth surface, they have sufficient frictional engagement.
  • the frictional engagement can be enhanced by the yarn is passed around the thread drum with several turns.
  • the smooth contact surface encloses an acute angle with the axis of rotation.
  • the contact surface is thus formed in the form of a cone section. The thread path can then be guided so that individual turns of the thread do not cross each other.
  • a second portion has a V-shaped groove.
  • this V-shaped groove of the thread is inserted, so that the frictional engagement with the thread drum can be increased.
  • the groove has at least one wall in which teeth and interdental spaces alternately are arranged.
  • Such an arrangement is also referred to as "Criprad”.
  • a crimping wheel has the advantage that you can achieve a good frictional engagement between the thread drum and the thread.
  • dirt can settle out, for example residues of a finish, and that filaments can be pulled out with sensitive threads or yarns.
  • the groove is formed between two plate members, wherein a plate member facing the first portion forms a boundary for the first portion toward the second portion.
  • a plate member facing the first portion forms a boundary for the first portion toward the second portion.
  • the inlet guide and / or the outlet guide are adjustable relative to the thread drum between a first position, which is associated with the first portion, and a second position, which is associated with the second portion, adjustable.
  • the adjustment can consist both in that one adjusts the inlet guide and / or the outlet guide parallel to the axis of rotation and in that one adjusts the position of the thread drum parallel to the axis of rotation. It can thus be achieved that the thread at the inlet and / or the outlet of the respective section correctly is assigned. This keeps a load of the respective thread small.
  • a Fadenleit worn is arranged with at least one movable thread guide.
  • the yarn guide can be under the tension of a spring, for example.
  • the thread guiding element can be used to change the force with which the thread wraps around the thread drum.
  • the position of the thread guiding element and the thread drum is variable relative to one another in a direction parallel to the axis of rotation. Even when passing through the yarn guide then no impermissible stresses are applied to the thread. In addition to the thread guide alone, you can also adjust the entire Fadenleit Nur relative to the thread drum, where you can adjust either the thread drum or Fadenleit worn or both here.
  • a calming device is arranged in the thread path behind the inlet guide, the position of which is adjustable relative to the thread drum in a direction parallel to the axis of rotation.
  • a reassurance makes sense to achieve a uniform application of force to the thread when circulating around the thread drum. Due to the adjustability parallel to the axis of rotation can also be achieved here that the thread can pass through the thread tensioning device in a desired direction, preferably in a plane. If the thread is passed over the tapered smooth surface, however, the inlet and the outlet of the thread parallel to the rotation axis may be slightly apart.
  • Fig. 1 shows a thread tensioning device 1 with a base 2, on which a thread drum 3 is rotatably mounted.
  • the thread drum 3 can be rotatably connected to an electric motor 4, which can also be operated as a generator.
  • an inlet guide 5 and an outlet guide 6 are arranged.
  • a thread 7 is guided through the inlet guide 5, wraps around the thread drum 3 and is then guided through the outlet guide 6.
  • a calming device 8 is arranged, which is formed by two conical plates 9, 10 which lie with their smaller diameter on each other.
  • the reassurance 8 dampens vibrations in the thread 7, which could be caused by the withdrawal of the thread 7 overhead, for example, from a coil, not shown.
  • a yarn guide 11 is arranged with a movable Fadenleitelement 12 which is movable in the direction of a double arrow 13, that is substantially transverse to the direction of the yarn 7.
  • the yarn guide 12 can by a spring not shown under a certain bias can be set.
  • the thread drum has a work area 14, which has a first portion 15 and a second portion 16.
  • the first section 15 has a smooth contact surface for the thread 7. It is slightly conically inclined, i. the abutment surface includes an acute angle with a rotation axis 22 of the thread drum 3. At the end with the smaller diameter, a cover plate 17 is provided, which projects radially beyond the first portion 15. This prevents that the thread 7 can be removed via the head of the first section 15.
  • the second section 16 has a V-shaped groove 18. How out Fig. 3 can be seen, the groove 18 at least one wall 19, in which teeth 20 and tooth spaces 21 are arranged alternately.
  • the second section 16 is thus designed as a "crimping wheel" and has a relatively good frictional engagement with the thread 7 when the thread 7 is guided through the second section 16.
  • the groove 18 is formed between two plates 23, 24.
  • the first section 15 facing plate 23 has a slightly larger diameter than the first portion 15 in the region of the plate 23 so that the plate 23 forms a boundary for the first portion 15 in the direction of the second portion 16.
  • the thread 7 can not accidentally slip out of the first section 15 in the second section 16 or vice versa.
  • the thread drum 3 has on its side facing the base 2 an extension 30 with an opening 25 which can be plugged onto a shaft of the motor 4. By attaching the thread drum can be rotatably connected to the motor 4.
  • the thread drum 3 may also have more than the two illustrated sections 15, 16. In many cases, however, you will get along with two different sections.

Landscapes

  • Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)
  • Warping, Beaming, Or Leasing (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)

Abstract

The device (1) has a thread drum (3) arranged between an inlet guide (5) and an outlet guide (6) and provided with a rotation axis (22) and a work area (14). A thread path runs between the inlet guide and the outlet guide on the work area in a circumferential direction. The work area is divided into sections (16) in an axial direction, where the sections exhibit different characteristics. One section exhibits smooth contact surface enclosing an acute angle with the rotation axis. Another section exhibit a V-shaped groove (18) between plate elements.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fadenspannvorrichtung mit einer Einlaufführung, einer Auslaufführung und dazwischen einer Fadentrommel, die eine Rotationsachse und einen Arbeitsbereich aufweist, auf dem in Umfangsrichtung ein Fadenpfad zwischen der Einlaufführung und der Auslaufführung verläuft.The invention relates to a yarn tensioning device having an inlet guide, an outlet guide and therebetween a thread drum having an axis of rotation and a working area on which extends in the circumferential direction a yarn path between the inlet guide and the outlet guide.

Eine derartige Fadenspannvorrichtung ist beispielsweise aus DE 43 24 412 A1 bekannt. Sie dient dazu, einen Faden, der aus einer in einem Gatter angeordneten Spule abgezogen wird, mit einer Spannung zu versehen, die für eine nachfolgende Weiterbearbeitung des Fadens gewünscht ist. Hierzu kann die Fadentrommel beispielsweise gebremst oder mit einer anderen Geschwindigkeit als der Faden angetrieben sein. Wenn ein Faden den Fadenpfad durchläuft, dann liegt er im Arbeitsbereich an der Fadentrommel an und wird entsprechend gebremst oder beschleunigt, so dass sich im Faden die gewünschte Spannung einstellt.Such a thread tensioning device is for example off DE 43 24 412 A1 known. It serves to provide a thread, which is withdrawn from a spool arranged in a gate, with a tension which is desired for a subsequent further processing of the thread. For this purpose, the thread drum, for example, braked or at a different speed than the thread be driven. If a thread passes through the thread path, then it is in the work area on the thread drum and is braked or accelerated accordingly, so that sets the desired tension in the thread.

Unterschiedliche Fäden haben in der Regel auch unterschiedliche Eigenschaften. Dies kann dazu führen, dass eine Fadentrommel, die mit einer Fadenart gut zusammenarbeitet, bei einer anderen Fadenart versagt. Dementsprechend kann man die Fadentrommel auswechselbar gestalten. Der Bediener wird dann in Abhängigkeit von der verwendeten Fadenart eine dazu passende Fadentrommel verwenden.Different threads usually have different properties as well. This can cause a thread drum that works well with one type of thread to fail with another type of thread. Accordingly, you can make the thread drum interchangeable. The operator will then use a matching thread drum depending on the type of thread used.

In einem Gatter ist in der Regel für jede Spulenposition eine Fadenspannvorrichtung erforderlich. Ein Gatter kann durchaus mehrere Hundert Spulenpositionen aufweisen. Auch wenn zum Wechsel einer Fadentrommel beispielsweise nur 15 Sekunden erforderlich sind, benötigt man bei einem Gatter, das 800 Spulenpositionen hat 200 Minuten, also deutlich über drei Stunden.In a gate, a thread tensioning device is usually required for each spool position. A gate can have several hundred coil positions. For example, even if changing a thread drum requires only 15 seconds, a gate that has 800 spool positions requires 200 minutes, well over three hours.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine hohe Flexibilität mit geringem Zeitaufwand zu erreichen.The invention has for its object to achieve high flexibility with little expenditure of time.

Diese Aufgabe wird bei einer Fadenspannvorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass der Arbeitsbereich in Axialrichtung in mindestens zwei Abschnitte unterteilt ist, die unterschiedliche Eigenschaften aufweisen.This object is achieved in a yarn tensioning device of the type mentioned above in that the working area is divided in the axial direction into at least two sections having different properties.

Man kann dann mit einer Fadentrommel mehrere unterschiedliche Fadenarten behandeln. Die Bedienungsperson muss den Faden, der durch die Fadenspannvorrichtung geführt wird, nur auf dem richtigen Abschnitt des Arbeitsbereiches platzieren. Da bei einem Fadenwechsel eine Handhabung des Fadens ohnehin erforderlich ist, bedeutet die Anordnung des Fadens im richtigen Abschnitt in Axialrichtung praktisch keinen zusätzlichen Aufwand. Dennoch kann man mit der gleichen Fadenspannvorrichtung unterschiedliche Fadenarten behandeln.You can then handle a thread drum several different types of threads. The operator must place the thread passing through the thread tensioning device only on the correct portion of the work area. Since a thread change handling of the thread is required anyway, the arrangement of the thread in the correct section in the axial direction means virtually no additional effort. Nevertheless, you can treat different types of threads with the same thread tensioning device.

In einer bevorzugten Ausgestaltung weist ein erster Abschnitt eine glatte Anlagefläche auf. Die glatte Anlagefläche wird bei empfindlichen Fäden verwendet, die mit der glatten Fläche allerdings einen ausreichenden Reibeingriff haben. Gegebenenfalls kann der Reibeingriff verstärkt werden, indem der Faden mit mehreren Windungen um die Fadentrommel geführt wird.In a preferred embodiment, a first section has a smooth contact surface. The smooth contact surface is used on delicate threads, but with the smooth surface, they have sufficient frictional engagement. Optionally, the frictional engagement can be enhanced by the yarn is passed around the thread drum with several turns.

Hierbei ist bevorzugt, dass die glatte Anlagefläche einen spitzen Winkel mit der Rotationsachse einschließt. Die Anlagefläche ist also in Form eines Konusabschnitts ausgebildet. Der Fadenpfad kann dann so geführt werden, dass sich einzelne Windungen des Fadens nicht überkreuzen.It is preferred that the smooth contact surface encloses an acute angle with the axis of rotation. The contact surface is thus formed in the form of a cone section. The thread path can then be guided so that individual turns of the thread do not cross each other.

Vorzugsweise weist ein zweiter Abschnitt eine V-förmige Nut auf. In diese V-förmige Nut wird der Faden eingelegt, so dass der Reibschluss mit der Fadentrommel vergrößert werden kann.Preferably, a second portion has a V-shaped groove. In this V-shaped groove of the thread is inserted, so that the frictional engagement with the thread drum can be increased.

Hierbei ist bevorzugt, dass die Nut mindestens eine Wand aufweist, in der abwechselnd Zähne und Zahnzwischenräume angeordnet sind. Eine derartige Anordnung wird auch als "Criprad" bezeichnet. Ein Criprad hat den Vorteil, dass man einen guten Reibeingriff zwischen der Fadentrommel und dem Faden erreichen kann. Es hat aber den Nachteil, dass sich Schmutz absetzen kann, beispielsweise Reste einer Avivage, und dass bei empfindlichen Fäden oder Garnen Filamente herausgezogen werden können.In this case, it is preferred that the groove has at least one wall in which teeth and interdental spaces alternately are arranged. Such an arrangement is also referred to as "Criprad". A crimping wheel has the advantage that you can achieve a good frictional engagement between the thread drum and the thread. However, it has the disadvantage that dirt can settle out, for example residues of a finish, and that filaments can be pulled out with sensitive threads or yarns.

Vorzugsweise ist die Nut zwischen zwei Plattenelementen gebildet, wobei ein dem ersten Abschnitt zugewandtes Plattenelement eine Begrenzung für den ersten Abschnitt in Richtung auf den zweiten Abschnitt bildet. Man benötigt also keine zusätzlichen Elemente, um eine Abgrenzung zwischen den beiden Abschnitten zu erzeugen und damit zu verhindern, dass der Faden während des Betriebs vom ersten Abschnitt zum zweiten Abschnitt gelangt oder umgekehrt. Vielmehr wird die Grenze zwischen dem ersten Abschnitt und dem zweiten Abschnitt durch die Ausbildung des zweiten Abschnitts erzeugt.Preferably, the groove is formed between two plate members, wherein a plate member facing the first portion forms a boundary for the first portion toward the second portion. Thus, there is no need for additional elements to create a boundary between the two sections, thereby preventing the thread from passing from the first section to the second section during operation, or vice versa. Rather, the boundary between the first portion and the second portion is created by the formation of the second portion.

Vorzugsweise sind die Einlaufführung und/oder die Auslaufführung relativ zur Fadentrommel zwischen einer ersten Position, die dem ersten Abschnitt zugeordnet ist, und einer zweiten Position, die dem zweiten Abschnitt zugeordnet ist, verstellbar. Die Verstellung kann sowohl darin bestehen, dass man die Einlaufführung und/oder die Auslaufführung parallel zur Rotationsachse verstellt als auch darin, dass man die Position der Fadentrommel parallel zur Rotationsachse verstellt. Man kann damit erreichen, dass der Faden beim Einlauf und/oder beim Auslauf dem jeweiligen Abschnitt richtig zugeordnet wird. Dies hält eine Beanspruchung des jeweiligen Fadens klein.Preferably, the inlet guide and / or the outlet guide are adjustable relative to the thread drum between a first position, which is associated with the first portion, and a second position, which is associated with the second portion, adjustable. The adjustment can consist both in that one adjusts the inlet guide and / or the outlet guide parallel to the axis of rotation and in that one adjusts the position of the thread drum parallel to the axis of rotation. It can thus be achieved that the thread at the inlet and / or the outlet of the respective section correctly is assigned. This keeps a load of the respective thread small.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass zwischen der Fadentrommel und der Einlaufführung und/oder der Auslaufführung eine Fadenleiteinrichtung mit mindestens einem beweglichen Fadenleitelement angeordnet ist. Das Fadenleitelement kann beispielsweise unter der Spannung einer Feder stehen. Mit dem Fadenleitelement kann unter anderem bewirkt werden, dass die Kraft, mit der der Faden die Fadentrommel umschlingt, verändert wird.In a preferred embodiment it is provided that between the thread drum and the inlet guide and / or the outlet guide a Fadenleiteinrichtung is arranged with at least one movable thread guide. The yarn guide can be under the tension of a spring, for example. Among other things, the thread guiding element can be used to change the force with which the thread wraps around the thread drum.

Hierbei ist bevorzugt, dass die Position des Fadenleitelements und der Fadentrommel relativ zueinander in eine Richtung parallel zur Rotationsachse veränderbar ist. Auch beim Durchlaufen des Fadenleitelements werden dann keine unzulässigen Spannungen auf den Faden aufgetragen. Neben dem Fadenleitelement alleine kann man auch die gesamte Fadenleiteinrichtung relativ zur Fadentrommel verstellen, wobei man auch hier entweder die Fadentrommel oder die Fadenleiteinrichtung oder beide verstellen kann.In this case, it is preferred that the position of the thread guiding element and the thread drum is variable relative to one another in a direction parallel to the axis of rotation. Even when passing through the yarn guide then no impermissible stresses are applied to the thread. In addition to the thread guide alone, you can also adjust the entire Fadenleiteinrichtung relative to the thread drum, where you can adjust either the thread drum or Fadenleiteinrichtung or both here.

Vorzugsweise ist im Fadenpfad hinter der Einlaufführung eine Beruhigungseinrichtung angeordnet, deren Position relativ zur Fadentrommel in einer Richtung parallel zur Rotationsachse verstellbar ist. Insbesondere dann, wenn der Faden über Kopf von der Spule abgezogen wird und sich ein "Ballon" ergibt, ist eine Beruhigungseinrichtung sinnvoll, um eine gleichmäßige Kraftbeaufschlagung des Fadens beim Umlauf um die Fadentrommel zu erreichen. Durch die Verstellbarkeit parallel zur Rotationsachse kann man auch hier erreichen, dass der Faden die Fadenspannvorrichtung in einer gewünschten Richtung, vorzugsweise in einer Ebene, durchlaufen kann. Wenn der Faden über die konisch geneigte glatte Fläche geführt wird, können allerdings der Einlauf und der Auslauf des Fadens parallel zur Rotationsachse etwas voneinander entfernt sein.Preferably, a calming device is arranged in the thread path behind the inlet guide, the position of which is adjustable relative to the thread drum in a direction parallel to the axis of rotation. In particular, when the thread is pulled off the head of the bobbin and results in a "balloon", a reassurance makes sense to achieve a uniform application of force to the thread when circulating around the thread drum. Due to the adjustability parallel to the axis of rotation can also be achieved here that the thread can pass through the thread tensioning device in a desired direction, preferably in a plane. If the thread is passed over the tapered smooth surface, however, the inlet and the outlet of the thread parallel to the rotation axis may be slightly apart.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit einer Zeichnung beschrieben. Hierin zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht einer Fadenspannvorrichtung,
Fig. 2
eine Draufsicht auf die Fadenspannvorrichtung und
Fig. 3
eine perspektivische Darstellung der Fadentrommel.
The invention will be described below with reference to a preferred embodiment in conjunction with a drawing. Herein show:
Fig. 1
a side view of a thread tensioning device,
Fig. 2
a plan view of the yarn tensioning device and
Fig. 3
a perspective view of the thread drum.

Fig. 1 zeigt eine Fadenspannvorrichtung 1 mit einer Basis 2, auf der eine Fadentrommel 3 drehbar gelagert ist. Die Fadentrommel 3 kann drehfest mit einem elektrischen Motor 4, der auch generatorisch betreibbar ist, verbunden sein. Fig. 1 shows a thread tensioning device 1 with a base 2, on which a thread drum 3 is rotatably mounted. The thread drum 3 can be rotatably connected to an electric motor 4, which can also be operated as a generator.

An der Basis 2 sind eine Einlaufführung 5 und eine Auslaufführung 6 angeordnet.At the base 2, an inlet guide 5 and an outlet guide 6 are arranged.

Ein Faden 7 ist durch die Einlaufführung 5 geführt, umschlingt die Fadentrommel 3 und ist dann durch die Auslaufführung 6 geführt. Zwischen der Einlaufführung 5 und der Fadentrommel 3 ist eine Beruhigungseinrichtung 8 angeordnet, die durch zwei konisch ausgebildete Teller 9, 10 gebildet ist, die mit ihrem kleineren Durchmesser aufeinander liegen. Die Beruhigungseinrichtung 8 dämpft Schwingungen im Faden 7, die beispielsweise durch das Abziehen des Fadens 7 über Kopf von einer nicht näher dargestellten Spule verursacht sein könnten.A thread 7 is guided through the inlet guide 5, wraps around the thread drum 3 and is then guided through the outlet guide 6. Between the inlet guide 5 and the thread drum 3, a calming device 8 is arranged, which is formed by two conical plates 9, 10 which lie with their smaller diameter on each other. The reassurance 8 dampens vibrations in the thread 7, which could be caused by the withdrawal of the thread 7 overhead, for example, from a coil, not shown.

Zwischen der Fadentrommel 3 und der Auslaufführung 6 ist eine Fadenleiteinrichtung 11 mit einem beweglichen Fadenleitelement 12 angeordnet, das in Richtung eines Doppelpfeiles 13 bewegbar ist, also im Wesentlichen quer zur Laufrichtung des Fadens 7. Das Fadenleitelement 12 kann durch eine nicht näher dargestellte Feder unter eine gewisse Vorspannung gesetzt werden.Between the thread drum 3 and the outlet guide 6, a yarn guide 11 is arranged with a movable Fadenleitelement 12 which is movable in the direction of a double arrow 13, that is substantially transverse to the direction of the yarn 7. The yarn guide 12 can by a spring not shown under a certain bias can be set.

Wie aus den Fig. 1 und 3 zu erkennen ist, hat die Fadentrommel einen Arbeitsbereich 14, der einen ersten Abschnitt 15 und einen zweiten Abschnitt 16 aufweist.Like from the Fig. 1 and 3 it can be seen, the thread drum has a work area 14, which has a first portion 15 and a second portion 16.

Der erste Abschnitt 15 weist eine glatte Anlagefläche für den Faden 7 auf. Er ist leicht konisch geneigt, d.h. die Anlagefläche schließt einen spitzen Winkel mit einer Rotationsachse 22 der Fadentrommel 3 ein. An dem Ende mit dem kleineren Durchmesser ist eine Deckelplatte 17 vorgesehen, die radial etwas über den ersten Abschnitt 15 übersteht. Damit wird verhindert, dass der Faden 7 über den Kopf des ersten Abschnitts 15 abgezogen werden kann.The first section 15 has a smooth contact surface for the thread 7. It is slightly conically inclined, i. the abutment surface includes an acute angle with a rotation axis 22 of the thread drum 3. At the end with the smaller diameter, a cover plate 17 is provided, which projects radially beyond the first portion 15. This prevents that the thread 7 can be removed via the head of the first section 15.

Der zweite Abschnitt 16 weist eine V-förmige Nut 18 auf. Wie aus Fig. 3 zu erkennen ist, weist die Nut 18 mindestens eine Wand 19 auf, in der abwechselnd Zähne 20 und Zahnzwischenräume 21 angeordnet sind. Der zweite Abschnitt 16 ist damit als "Criprad" ausgebildet und weist einen relativ guten Reibschluss mit dem Faden 7 auf, wenn der Faden 7 durch den zweiten Abschnitt 16 geführt wird.The second section 16 has a V-shaped groove 18. How out Fig. 3 can be seen, the groove 18 at least one wall 19, in which teeth 20 and tooth spaces 21 are arranged alternately. The second section 16 is thus designed as a "crimping wheel" and has a relatively good frictional engagement with the thread 7 when the thread 7 is guided through the second section 16.

Die Nut 18 ist zwischen zwei Platten 23, 24 gebildet. Die dem ersten Abschnitt 15 zugewandte Platte 23 weist einen etwas größeren Durchmesser als der erste Abschnitt 15 im Bereich der Platte 23 auf, so dass die Platte 23 eine Begrenzung für den ersten Abschnitt 15 in Richtung auf den zweiten Abschnitt 16 bildet. Der Faden 7 kann also nicht versehentlich aus dem ersten Abschnitt 15 in den zweiten Abschnitt 16 oder umgekehrt rutschen.The groove 18 is formed between two plates 23, 24. The first section 15 facing plate 23 has a slightly larger diameter than the first portion 15 in the region of the plate 23 so that the plate 23 forms a boundary for the first portion 15 in the direction of the second portion 16. The thread 7 can not accidentally slip out of the first section 15 in the second section 16 or vice versa.

Die Fadentrommel 3 weist an ihrer der Basis 2 zugewandten Seite einen Fortsatz 30 mit einer Öffnung 25 auf, die auf eine Welle des Motors 4 gesteckt werden kann. Durch das Aufstecken kann die Fadentrommel drehfest mit dem Motor 4 verbunden werden.The thread drum 3 has on its side facing the base 2 an extension 30 with an opening 25 which can be plugged onto a shaft of the motor 4. By attaching the thread drum can be rotatably connected to the motor 4.

Wie durch Doppelpfeile 26-29 angedeutet ist, können einzelne Komponenten der Fadenspannvorrichtung 1 parallel zur Rotationsachse 22 verstellt werden. Um die nachfolgende Erläuterung zu vereinfachen, wird eine Verstellung in Richtung der Doppelpfeile 26-29 einfach als "axiale Verstellung" bezeichnet. Bei einer derartigen axialen Verstellung können auch Positionen in eine andere Richtung verändert werden.As indicated by double arrows 26-29, individual components of the thread tensioning device 1 can be adjusted parallel to the axis of rotation 22. To simplify the following explanation, an adjustment in the direction of the double arrows 26-29 is referred to simply as "axial adjustment". In such an axial adjustment and positions can be changed in a different direction.

Wenn man den Faden 7 nicht, wie in Fig. 1 dargestellt, über den ersten Abschnitt 15, sondern über den zweiten Abschnitt 16 führen möchte, kann man im einfachsten Fall die Fadentrommel 3 axial verstellen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel würde man die Fadentrommel 3 etwas weiter von der Basis 2 entfernen. Die übrigen Komponenten können dann an Ort und Stelle bleiben, wobei es günstig sein kann, die Auslaufführung 6 und die Fadenleiteinrichtung 11 etwas weiter an die Basis 2 anzunähern.If you do not have the thread 7, as in Fig. 1 shown, would like to lead over the first section 15, but over the second section 16, you can adjust the thread drum 3 in the simplest case axially. In the illustrated embodiment, one would remove the thread drum 3 slightly further from the base 2. The remaining components can then remain in place, it may be convenient to approach the outlet guide 6 and the yarn guide 11 slightly further to the base 2.

Alternativ kann man auch die Einlaufführung 5, die Auslaufführung 6 und die Beruhigungseinrichtung 8 in Richtung der Doppelpfeile 26-28 näher an die Basis 2 heranführen, wenn man den Faden 7 über den zweiten Bereich 16 führen möchte. Natürlich ist auch eine Kombination beider axialen Verstellungen möglich.Alternatively, it is also possible to bring the inlet guide 5, the outlet guide 6 and the calming device 8 closer to the base 2 in the direction of the double arrows 26-28, if one wishes to guide the thread 7 over the second region 16. Of course, a combination of both axial adjustments is possible.

Natürlich kann die Fadentrommel 3 auch mehr als die beiden dargestellten Abschnitte 15, 16 aufweisen. In vielen Fällen wird man aber mit zwei unterschiedlichen Abschnitten auskommen.Of course, the thread drum 3 may also have more than the two illustrated sections 15, 16. In many cases, however, you will get along with two different sections.

Claims (10)

Fadenspannvorrichtung (1) mit einer Einlaufführung (5), einer Auslaufführung (6) und dazwischen einer Fadentrommel (3), die eine Rotationsachse (22) und einen Arbeitsbereich (14) aufweist, auf dem in Umfangsrichtung ein Fadenpfad zwischen der Einlaufführung (5) und der Auslaufführung (6) verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsbereich (14) in Axialrichtung in mindestens zwei Abschnitte (15, 16) unterteilt ist, die unterschiedliche Eigenschaften aufweisen.Thread tensioning device (1) having an inlet guide (5), an outlet guide (6) and a thread drum (3) therebetween, which has an axis of rotation (22) and a working area (14) on which there is a thread path in the circumferential direction between the inlet guide (5). and the outlet guide (6), characterized in that the working area (14) is divided in the axial direction into at least two sections (15, 16) having different properties. Fadenspannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Abschnitt (15) eine glatte Anlagefläche aufweist.Thread tensioning device according to claim 1, characterized in that a first portion (15) has a smooth contact surface. Fadenspannvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die glatte Anlagefläche einen spitzen Winkel mit der Rotationsachse (22) einschließt.Thread tensioning device according to claim 2, characterized in that the smooth contact surface encloses an acute angle with the axis of rotation (22). Fadenspannvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Abschnitt (16) eine V-förmige Nut (18) aufweist.Thread tensioning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a second portion (16) has a V-shaped groove (18). Fadenspannvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (18) mindestens eine Wand (19) aufweist, in der abwechselnd Zähne (20) und Zahnzwischenräume (21) angeordnet sind.Thread tensioning device according to claim 4, characterized in that the groove (18) has at least one wall (19) in which teeth (20) and tooth spaces (21) are alternately arranged. Fadenspannvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (18) zwischen zwei Plattenelementen (23, 24) gebildet ist, wobei ein dem ersten Abschnitt (15) zugewandtes Plattenelement (23) eine Begrenzung für den ersten Abschnitt (15) in Richtung auf den zweiten Abschnitt (16) bildet.Thread tensioning device according to claim 4 or 5, characterized in that the groove (18) between two plate elements (23, 24) is formed, wherein a said first portion (15) facing plate member (23) has a boundary for the first portion (15) in Direction to the second section (16) forms. Fadenspannvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlaufführung (5) und/oder die Auslaufführung (6) relativ zur Fadentrommel (3) zwischen einer ersten Position, die dem ersten Abschnitt (15) zugeordnet ist, und einer zweiten Position, die dem zweiten Abschnitt (16) zugeordnet ist, verstellbar sind.Thread tensioning device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the inlet guide (5) and / or the outlet guide (6) relative to the thread drum (3) between a first position associated with the first portion (15), and a second Position associated with the second section (16) are adjustable. Fadenspannvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Fadentrommel (3) und der Einlaufführung (5) und/oder der Auslaufführung (6) eine Fadenleiteinrichtung (11) mit mindestens einem beweglichen Fadenleitelement (12) angeordnet ist.Thread tensioning device according to one of claims 1 to 7, characterized in that between the thread drum (3) and the inlet guide (5) and / or the outlet guide (6) a thread guide (11) with at least one movable thread guide (12) is arranged. Fadenspannvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Position des Fadenleitelements (12) und der Fadentrommel (3) relativ zueinander in eine Richtung parallel zur Rotationsachse (22) veränderbar ist.Thread tensioning device according to claim 8, characterized in that the position of the Fadenleitelements (12) and the thread drum (3) relative to each other in a direction parallel to the rotation axis (22) is variable. Fadenspannvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass im Fadenpfad hinter der Einlaufführung (5) eine Beruhigungseinrichtung (8) angeordnet ist, die relativ zur Fadentrommel (3) in eine Richtung parallel zur Rotationsachse (22) verstellbar ist.Thread tensioning device according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the thread path behind the inlet guide (5) a calming means (8) is arranged, which is adjustable relative to the thread drum (3) in a direction parallel to the rotation axis (22).
EP20080020793 2008-11-29 2008-11-29 Thread tension device Active EP2192071B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20080020793 EP2192071B1 (en) 2008-11-29 2008-11-29 Thread tension device
CN2009100070501A CN101746645B (en) 2008-11-29 2009-02-09 Thread tension device
JP2009051603A JP5006893B2 (en) 2008-11-29 2009-03-05 Yarn tension device
TW98131351A TWI386528B (en) 2008-11-29 2009-09-17 Yarn tensioning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20080020793 EP2192071B1 (en) 2008-11-29 2008-11-29 Thread tension device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2192071A1 true EP2192071A1 (en) 2010-06-02
EP2192071B1 EP2192071B1 (en) 2011-08-17

Family

ID=40568365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080020793 Active EP2192071B1 (en) 2008-11-29 2008-11-29 Thread tension device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2192071B1 (en)
JP (1) JP5006893B2 (en)
CN (1) CN101746645B (en)
TW (1) TWI386528B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1023564B1 (en) * 2015-11-03 2017-05-05 VAN DE WIELE Michel NV YARN TENSION SYSTEM AND METHOD FOR TENSIONING A YARN TAKEN FROM A YARN STORAGE SYSTEM TO A YARN REMOVAL SYSTEM OF A WEAVING MACHINE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103818778B (en) * 2014-02-25 2016-10-26 响水县嘉亿纺织有限公司 A kind of yarn adjusting bracket
CN108625002B (en) * 2018-06-27 2024-05-17 浙江东星纺织机械有限公司 Broken yarn detecting system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3336651A1 (en) 1983-10-08 1985-04-18 Erich 7993 Kressbronn Brosa Rotating yarn brake with integrated prebraking
DE4324412A1 (en) 1993-07-21 1995-01-26 Mayer Textilmaschf Device for adjusting the tension of a thread
JP2000351528A (en) 1999-06-11 2000-12-19 Tanaka Seiki Kk Tension device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8311503D0 (en) * 1983-04-27 1983-06-02 Triplite Ltd Yarn feed device
CN86210806U (en) * 1986-12-25 1987-12-16 叶齐炎 Monofilament eulerian constant tension positive thread-conveying installation
JPH06322632A (en) * 1993-05-11 1994-11-22 Tsudakoma Corp Yarn-braking device in yarn machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3336651A1 (en) 1983-10-08 1985-04-18 Erich 7993 Kressbronn Brosa Rotating yarn brake with integrated prebraking
DE4324412A1 (en) 1993-07-21 1995-01-26 Mayer Textilmaschf Device for adjusting the tension of a thread
JP2000351528A (en) 1999-06-11 2000-12-19 Tanaka Seiki Kk Tension device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1023564B1 (en) * 2015-11-03 2017-05-05 VAN DE WIELE Michel NV YARN TENSION SYSTEM AND METHOD FOR TENSIONING A YARN TAKEN FROM A YARN STORAGE SYSTEM TO A YARN REMOVAL SYSTEM OF A WEAVING MACHINE
WO2017077454A1 (en) * 2015-11-03 2017-05-11 Nv Michel Van De Wiele Yarn tensioning system and method for keeping a yarn which is taken from a yarn storage system to a yarn take-off system of a weaving machine under tension
US10633213B2 (en) 2015-11-03 2020-04-28 Nv Michel Van De Wiele Yarn tensioning system and method for keeping a yarn which is taken from a yarn storage system to a yarn take-off system of a weaving machine under tension
EP3842371A1 (en) * 2015-11-03 2021-06-30 Vandewiele NV Yarn tensioning system for keeping a yarn which is taken from a yarn storage system to a yarn take-off system of a weaving machine under tension

Also Published As

Publication number Publication date
EP2192071B1 (en) 2011-08-17
CN101746645B (en) 2012-09-26
JP5006893B2 (en) 2012-08-22
TWI386528B (en) 2013-02-21
TW201030198A (en) 2010-08-16
CN101746645A (en) 2010-06-23
JP2010126363A (en) 2010-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3104471C2 (en) Device for creating a connection between fiber structures
DE102006015030B3 (en) Winding machine for winding thread-like winding material
EP3307934B1 (en) Braiding machine
DE897617C (en) Device for the continuous production and / or post-treatment of artificial silk threads
EP2192071B1 (en) Thread tension device
DE102015005447A1 (en) Method for operating a spindle of a double-twisting or cabling machine and associated double-twisting or cabling machine
DE19712739A1 (en) Yarn feeder esp. for circular knitting machine
EP3321222B1 (en) Workstation of a textile machine manufacturing cross-wound packages with a mechanical accumulator arranged in the area of the thread traversing triangle
EP3027794B1 (en) Spinning machine with false-twist device
EP0165444A2 (en) Drive for a waxing device and method for driving such a device
CH685773A5 (en) A device for cleaning surfaces on underwinding spindles of spinning or ring twisting machines.
EP3263764A1 (en) Device for drilling lines
WO2015055637A1 (en) Double friction unit having movable friction spindles
EP3569754B1 (en) Thread tensioning device for a sewing machine
EP2199440B1 (en) Compensation thread tension regulator and creel
DE1235202B (en) Thread guide device at a winding station
EP4101965B1 (en) Yarn brake
DE252699C (en)
CH668273A5 (en) MACHINE FOR PRODUCING TURNED OR TWISTED THREADS.
EP2283176B1 (en) False-twist assembly
EP1568807B1 (en) Roller assembly for a device for manufacturing a self-twist yarn and a method of manufacturing a self-twist yarn
EP2784196B1 (en) Sample warper
EP1918435B1 (en) Sample warper
DE102007053466A1 (en) Thread e.g. yarn, tensioning device for use in spooling machine of textile industry, has delimitation element and tensioning arm adjustable to each other such that thread between delimitation element and guide element of arm is clampable
DE2460031A1 (en) Thermoplastic yarn false twisting process - uses a conical rotary false twister with constant path of yarn travel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090603

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE ES IT LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008004510

Country of ref document: DE

Effective date: 20111020

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120521

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008004510

Country of ref document: DE

Effective date: 20120521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008004510

Country of ref document: DE

Representative=s name: KEIL & SCHAAFHAUSEN PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008004510

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008004510

Country of ref document: DE

Owner name: KARL MAYER R&D GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GMBH, 63179 OBERTSHAUSEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008004510

Country of ref document: DE

Owner name: KARL MAYER STOLL R&D GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KARL MAYER TEXTILMASCHINENFABRIK GMBH, 63179 OBERTSHAUSEN, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241128

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20241125

Year of fee payment: 17