EP2018638A2 - Systeme d'affichage autonome utilisable notamment pour l'affichage public en milieu urbain - Google Patents
Systeme d'affichage autonome utilisable notamment pour l'affichage public en milieu urbainInfo
- Publication number
- EP2018638A2 EP2018638A2 EP07731480A EP07731480A EP2018638A2 EP 2018638 A2 EP2018638 A2 EP 2018638A2 EP 07731480 A EP07731480 A EP 07731480A EP 07731480 A EP07731480 A EP 07731480A EP 2018638 A2 EP2018638 A2 EP 2018638A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- printing
- strip
- spool
- return roller
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 10
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 5
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 5
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims description 4
- 238000007726 management method Methods 0.000 claims description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 4
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 3
- 238000007791 dehumidification Methods 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 3
- 238000013439 planning Methods 0.000 claims description 3
- 238000004064 recycling Methods 0.000 claims description 3
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 3
- 238000012384 transportation and delivery Methods 0.000 claims description 3
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 2
- 239000003899 bactericide agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 2
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 2
- 239000000417 fungicide Substances 0.000 claims description 2
- 239000003906 humectant Substances 0.000 claims description 2
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 claims description 2
- 239000011229 interlayer Substances 0.000 claims description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 2
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 claims description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 2
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 claims 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 abstract 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 2
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 2
- 230000005679 Peltier effect Effects 0.000 description 1
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F11/00—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
- G09F11/24—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the advertising or display material forming part of a moving band, e.g. in the form of perforations, prints, or transparencies
- G09F11/29—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the advertising or display material forming part of a moving band, e.g. in the form of perforations, prints, or transparencies of a band other than endless
Definitions
- the present invention relates to an autonomous display system for use in many applications such as, for example, public display in urban areas.
- the most common solution is to fix the posters on an endless band scrolling next to a transparent window having the size of a poster.
- the number of posters that can support the same band is relatively small.
- This solution therefore lacks flexibility, the same set of posters worn by the band to be presented in the same sequence for relatively long periods.
- this solution does not allow to quickly change the presentation sequences, for example based on the attendance rate of the locations where the billboards are located.
- the object of the invention is therefore more particularly to eliminate these disadvantages.
- an autonomous display system involving a strip of print medium, which may be by way of non-limiting example a paper strip, opaque or semi-translucent from a reel supply and coming from wrapping around a receiver coil by traversing, between said coils, a path, at least a portion of which is rectilinear opposite a transparent window.
- this system is characterized in that the printing of the strip is ensured by printing means arranged at the level of the supply reel or in the path between this supply reel and said window, said debit and receiving reels. can be coupled to drive means synchronized so as to scroll the band in one direction or the other in front of said window.
- the autonomous display system may comprise at least one upper return roller and at least one lower return roller oriented substantially parallel to the upper return roller.
- the tape after being fed is directed to this upper idler roll and then to the lower idler roll and finally to the takeup reel.
- the upper idler roll and the lower idler are arranged such that the straight path of the web to be printed between the upper idler roll and the lower idler returns past said window.
- the printing means and / or the entire band to be printed - motorized drive means to which the supply spool can be coupled can be disengageable so as to allow free movement of the strip outside the printing periods.
- the printing means comprise at least one moving print head perpendicular to the running direction of the strip.
- This head may consist of either one or more mobile ink jet printheads or one or more fixed thermo autochrome printheads.
- the transmitting coil and the printing means can be included in a printing box which has an opening for the passage of the band.
- the ink used by said printing means can be erasable.
- Figure 1 is a schematic vertical section of a display panel according to the invention.
- Figure 2 is a schematic representation of the display window of the panel shown in Figure 1, seen from the front;
- Figure 3 is a schematic vertical section of an alternative embodiment of a display panel according to the invention.
- Figure 4 is a schematic vertical section of a housing viewed from the side, which can be included in the display panel according to the invention.
- Figure 5 is a schematic vertical section of the print box seen from the side, which can be included in the housing according to the invention.
- Figure 6 is a schematic vertical section of said print box seen from the front.
- Figure 7 is a schematic representation of the printing heads of the device according to the invention arranged in several possible configurations.
- Fig. 8 is a schematic vertical section of a printing tape according to the invention on which an intermediate layer is provided comprising the printed data.
- Figures 9.a, 9.b, 9.c, 9.d and 9.e are schematic representations of various types of routing of the tape to be printed.
- Figure 10 is a schematic representation of the tape to be printed during printing.
- Figure 11 is a schematic representation of an arrangement according to an alternative embodiment of the invention, the print box and the supply and receiving coil.
- Fig. 11a is a vertical section of the printing box shown in Fig. 11.
- Figure 1 lb. is a vertical section according to an alternative embodiment of the invention of the printing box shown in Figure 11.
- Figure 12 is a schematic representation of an arrangement according to an alternative embodiment of the invention of the print box and the supply and receiving coil.
- Figure 12.a is a schematic representation of the supply reel and a vertical section of the print housing shown in Figure 12.
- Figure 13 is a vertical section of the print tape whose width comprises a thick flexible band to limit friction.
- the display panel comprises a housing 1 of flat shape having a substantially parallelepipedal central zone having a rear face 2 and a main face 3 provided with a transparent window 4.
- This housing 1 comprises, in its upper part, a chamber 5 of hexagonal section serving as a technical room and, in its lower part, a base 6 of substantially trapezoidal section.
- This base 6 is supported by a support structure not shown.
- a strip 7 in a vertical rectilinear path that comes from a supply reel 8 located in the lower part of the enclosure 5 and is wound on a receiving reel 9 disposed in the base 6.
- the supply and receiving coils 8 are horizontally oriented parallel to one another.
- the path of the strip 7 between the two coils 8, 9 extends parallel to the transparent window 4, at a short distance therefrom.
- the printing of the strip 7 is ensured by means of a printing module 10 which comprises a movable printing head along a generatrix of the supply reel 8.
- a printing module 10 which comprises a movable printing head along a generatrix of the supply reel 8.
- a light diffuser 11 In the space between the strip 7 and the rear face 2 of the housing 1 are successively arranged a light diffuser 11, a backlight 12 and a light reflector 13.
- the coils (supply 8 and receiver 9) are respectively coupled to two respective motors Mi, M 2 slaved to one another by means of a control and regulation circuit provided in the enclosure 5.
- This circuit is itself connected to a processor 14 also for processing and storing the data for printing, as well as the control of the printing module 10.
- This processor 14 is also connected to a receiver module 15 print data and "schedule" display and print.
- This receiver module 15 may comprise wireless reception means or connection means to a memory transmission network, or even to a laptop. It may include a CD ROM or USB memory drive or any removable memory.
- a transmitter module 16 for example wireless or connected to a transmission network or even equipped with means for connecting or reading a memory, to a display planning management module 17 defined contractually with the customer, to a printing calibration module II and to a management module of the printing "planning" I 2 .
- the display system comprises a digital display panel 18 occupying the front facet of the enclosure 5 and connected to the processor 14, and a control camera 19 focused on the window 4 and serving both remote maintenance and the creation of receipts for customers.
- it may include, for example housed in the base 6, a speaker 20 and a control system and regulation of temperature and / or hygrometry parameters 21.
- the display panel comprises an upper return roller 55 and a lower return roller 56.
- the display panel comprises a housing 50 of substantially parallelepiped shape including:
- a supply spool 8 oriented horizontally and supporting the strip 7 to be printed; and / or • an upper return roller 55, the belt 7 after having been fed by the supply reel 8 being directed towards this upper return roller 55; and or
- the upper return roller 55 and the lower return roller 56 are arranged in such a way that the rectilinear path of the print tape 7 between the upper return roller 55 and the lower return roller 56 passes in front of the front window 53.
- the housing 50 may comprise guide means 80 of the printing tape 7, these guide means 80 being able to be arranged respectively above and below the upper return roller 55 and the lower return roller 56. Said housing 50 may also comprise at least one position sensor 57 of the strip 7 to be printed with which the horizontal axis of the supply reel 8 is slaved in order to prevent the offset movements of the strip 7 which may cause jams and / or tears.
- the housing 50 may comprise a mobile support (not shown) such as a roller in contact with one of the lateral edges of the band 7 and which adjusts the position of the longitudinal axis of the band 7 according to the information transmitted by the position sensor 57.
- a mobile support such as a roller in contact with one of the lateral edges of the band 7 and which adjusts the position of the longitudinal axis of the band 7 according to the information transmitted by the position sensor 57.
- the housing 50 may also include a motion sensor (not shown) so as not to print in high winds, which could disturb the printing process.
- the housing 50 may also comprise a printing box 54 which may comprise the supply reel 8, as well as an ink tank 59 and printing heads 60 connected to the ink tank 59.
- a printing box 54 which may comprise the supply reel 8, as well as an ink tank 59 and printing heads 60 connected to the ink tank 59.
- this printing box 54 may notably comprise:
- An electronic control module 58 making it possible to control the printing and scrolling process of the band to be printed 7;
- An ink tank 59 An ink tank 59; and or
- Print heads 60 connected to the ink tank 59 by a preferably flexible pipe 61, these printing heads 60 being for example of yellow, magenta, cyan and black color, the ink can be conveyed by gravitation or with the aid of at least one pump (not shown); and or
- a module for air conditioning and / or ventilation and / or humidity control and / or dehumidification 62 this module 62 thus allows in particular to print day and night, cooling and / or dehumidification can be obtained by Peltier effect; and or
- a supply reel 8 which supports the strip 7 to be printed, this supply reel 8 being coupled to a motorized drive means 64; and or
- heating means 65 for heating the print tape 7 these heating means 65 can be arranged on either side of the path of said print tape 7; and or
- the print box 54 may also include a position sensor 57 of the aforementioned type.
- the print heads 60 can be arranged in several configurations to take into account the width of the print medium 7 and the length of said print box 54. Indeed, the print heads 60 must be included in a space of width d corresponding to the difference in length "Lc" of the print box 54 and the width of the strip to be printed 7.
- the print heads 60 may for example be arranged in length, in height or in the form of a square or a rectangle.
- the receiver coil 9 can be included in the printing box 54 or outside of this printing box 54.
- the presence of the ink reservoir 59 in the printing box 54 allows the ink to benefit from the air conditioning of said box 54.
- the hygrometry control module 62 makes it possible to control the humidity level, this rate then being adjusted to the desired setpoint by means of the heating means 65 and the air conditioning and / or ventilation module 62. During this adjustment of the moisture content, before initiating the printing process, the print tape 7 may be subjected to forward / backward scroll cycles.
- the print tape 7 can scroll horizontally or vertically or back and forth, the drive of the web 7 being controlled and controlled by the motorized drive 64 and / or the guide roll (s). 66.
- the printing module 10 and the print tape 7 as well as the motorized drive means 64 can be disengageable, which makes it possible to make the front or rear scrolling of the strip 7 free.
- the printing box 54 can be arranged in the display panel so as to print the strip 7 on its front or back side.
- the print box 54 can be adapted and integrated with the existing billboards so as to use the supply and forward / reverse system of the strip 7 already installed inside the billboard. .
- the display panel may also include a means for connecting to a network such as the Internet, this means may include a modem connected to a remote server by a wired or wireless link.
- the wired connection may notably but not exclusively consist of a conventional telephone link or an optical fiber link, the The non-wired link may in particular consist of a radio link.
- the data can in particular be printed on the strip 7 according to two methods that can be combined:
- the strip 7 to be printed is continuously scanned forward / backward, the data being printed by successive vertical strips 90 resulting from the stepwise displacement of the printing heads 60;
- the print heads 60 are subjected to continuous forward / backward scrolling, the data being printed in successive horizontal bands 91 resulting from the stepwise displacement of the printing tape 7.
- the guide roller 66 which exerts pressure on the print tape 7 allows in association with a coding wheel 92 to define the vertical position "y" of the data to be printed.
- This position "y" of the data to be printed can be improved by using printing marks 93 which can be of the aforesaid type and which can be included at the edge of the printing tape 7. These printing marks 93 are read by said position sensor 57 which allows to regularly reset the encoder wheel 92.
- the position sensor 57 also makes it possible to control the lateral position of the strip 7 during its forward / backward scrolling.
- the coding band 94 of the printing heads 60 and the information transmitted by the position sensor 57 make it possible to define the position "x" of the data item to be printed.
- the printing box 54 is oriented horizontally, substantially parallel to the horizontal axis of the supply reel 8.
- the receiving reel 9 and the supply reel 8 are respectively disposed above and below the print box 54 and are oriented horizontally, substantially parallel to each other.
- the print box 54 comprises a through opening oriented substantially vertically, the print tape 7 scrolling through this opening.
- this printing chamber 54 may comprise heating means 65 of the aforesaid type disposed on either side of the printing tape 7.
- FIGS. 11a and 1b show a vertical section of the printing box 54 as shown in FIG. 11.
- the printing heads 60 are arranged on the right side of the band to be printed 7, a print medium 100 being disposed to the left of this strip 7.
- the printing heads 60 are arranged to the left of the printing tape 7, a printing medium 100 being On both sides, guide rollers 66 are arranged on either side of the print tape 7 to provide optimum guidance.
- the printing box 54 is oriented transversely relative to the supply reel 8. Moreover, this box 54 comprises an opening through which the printing heads 60 and / or said guide roller 66 and / or said position sensor 57 can be opened, the box 54 being arranged in such a way that the printing heads 60 and the guide roller 66 are in contact with the supply coil 8.
- the printing tape 7 is printed directly on the supply reel 8, a humidity sensor 101 being able to be placed on either side of the printing tape 7 in order to control the humidity level.
- the strip 7 may be recyclable. Thus, after use, the strip 7 is recovered so that it can be cleaned by deleting in particular the printed data.
- the recycling operation of the strip 7 can be carried out as follows:
- the strip 7 can be wound around a support spool and then returned to the production cycle; and or
- said cleaning operation can be carried out directly in the display panel.
- the ink used to print the print tape 7 is erasable, which ink can then include:
- At least one dye At least one dye; and or
- Additives such as, in particular, humectants, preservatives, bactericidal agents, fungicides, dye inhibitors.
- the cleaning operations of the strip 7 may be of the aforementioned type, however, the display panel may also comprise a cleaning brush (not shown) mechanically controlled, preferably retractable, fixed or movable, this brush to remove the printed data to the request by simple friction.
- a cleaning brush mechanically controlled, preferably retractable, fixed or movable, this brush to remove the printed data to the request by simple friction.
- the band 7 may contain a succession of display ranges whose dimensions correspond to those of the window 4, 53. These display areas may be successively brought to the right of the window 4, 53 by scrolling the strip 7 in a meaning or in the other.
- the exposure time of each of the posters can be determined by the display management module according to the contracts with the customers.
- the printing module can print a position marker 22 as well as identification information 23 such as, for example , a barcode.
- the position marker 22 is intended to be detected by a sensor (not shown) which delivers to the processor 14 positioning data making it possible to obtain a good centering of the display range at the right of the window 4.
- the bar code 23, for its part, identifies the display range that is presented in front of the display window 4.
- the digital camera 19, also coupled to the processor 14, provides a control of the operation of the display system. In addition, it makes it possible to store in memory data proving that the display areas have been presented at the times and during periods in accordance with the contractual arrangements made with the customers.
- the printing of the band 7 can be performed during the night, in a time slot where, generally, the display panel is inefficient.
- This nighttime printing further has a significant advantage due to the fact that the temperature control system necessary to obtain proper operation of the printing mode can be considerably simplified.
- the ambient temperature measured at night is generally lower than the temperature recorded during the day and always remains below a predetermined maximum temperature (variable according to the regions) which is compatible with the operation of the printer, it will be possible to use as setpoint a value greater than this maximum temperature.
- the system according to the invention may comprise two parallel windows 30, 31 respectively provided in the two opposite main faces of the housing.
- the supply reel 32 and the receiving reel 33 can be arranged at the same level, on the same side of the windows 30, 31, here inside the base 34.
- This system involves two return rollers 35, 36 oriented parallel to each other and disposed within the upper enclosure 37 so that the straight path of the web 42 between the supply reel 32 and the roll 36 passes in front of the window 31 and the path of the web between the roll 35 and the take-up reel 33 passes in front of the window 30.
- the printing module 38 is then arranged in line with the path of the web 42 between the two rollers 35, 36.
- the lighting device 39 is then placed between the two windows 30, 31 in the vertical median plane of symmetry of the housing B.
- a display panel having two windows 30, 31 may comprise either a single printing box 54 comprising one or two printing systems which each comprise one or two delivery reels 8 or 9, or two printing boxes 54 each comprising a supply reel 8 and a reel 9.
- the display panel according to the invention may comprise a "geo-localized" network access point, such as the Internet. More precisely, said billboard may include at least one radio communication device (such as including but not limited to a communication device comprising a Wifi or Wimax modem) to allow anyone to connect to the Internet, the display panel according to the invention may include a dedicated portal to provide users with products, services and advertising whose nature and content may vary depending on the geographical location of said billboard.
- a radio communication device such as including but not limited to a communication device comprising a Wifi or Wimax modem
- the invention is not limited to a specific type of routing of the tape to be printed 7 thus, the return rollers 55, 56 as well as the 8 and receiver 9 coils can be arranged in particular as follows:
- the display panel comprises: a supply spool 8 and a receiving spool 9 oriented horizontally, parallel to one another, on the same vertical axis;
- the distance separating the distance between the supply and receiving coils 8 and 8 is smaller than that separating the distance between the upper and lower return rolls 55 and 56. In this way, the path of the printing web substantially takes the form of 'a' C 'or a
- the display panel may comprise two printing strips 7, the path of these two strips taking substantially the form of a "C” (in accordance with what has been shown in Figure 9.a) and an inverted "C"; moreover, both debit reels 8 and the two receiving coils 9 are respectively disposed on the same horizontal axis;
- the debiting and receiving coils 9 may be arranged on the same vertical axis and, for example, as shown in FIG. 9. c, the supply 8 and receiver 9 coils of the same pair can be separated by a supply 8 or receiver coil 9 of the other pair;
- the display panel includes:
- a second pair of upper return roller 55 'and lower return roller 56' oriented horizontally, parallel to one another, on the same vertical axis which is parallel to that of the coils 8, 9, the upper return rollers 55, 55 'and lower 56, 56' being respectively arranged on the same horizontal axis
- the display panel includes:
- a second deflection roller 55 ' oriented horizontally, parallel to the first deflection roller 55, on the same vertical axis; • a third deflection roller 55" oriented horizontally, parallel to the second deflection roller 55', on the same horizontal axis ; • a receiving coil 9 oriented horizontally, parallel to the third return roller 55 ", on the same vertical axis.
- the width of this strip 7 may comprise a thick flexible strip 105 shown in FIG. 13, the vertical section of which preferably has substantially the shape of a parallelogram, the printing strip 7 being in the axis of one of the diagonals of these parallelograms or in the horizontal and median axis of said parallelograms.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
- Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)
Abstract
Le système d'affichage selon l'invention fait intervenir une bande de support d'impression opaque ou semi-translucide (7) provenant d'une bobine débitrice (8) et venant s'enrouler autour d'une bobine réceptrice (9) en parcourant, entre lesdites bobines (8, 9), un trajet rectiligne en regard d'une fenêtre transparente (4). L'impression de la bande (7) est assurée par des moyens d'impression (10) disposés au niveau de la bobine débitrice (8) ou dans le trajet entre cette bobine débitrice (8) et ladite fenêtre (4), lesdites bobines débitrices (8) et réceptrices (9) étant couplées à des moyens d'entraînement synchronisés de manière à pouvoir faire défiler la bande (7) dans un sens ou dans l'autre devant ladite fenêtre (4).
Description
SYSTEME D'AFFICHAGE AUTONOME UTILISABLE NOTAMMENT POUR L'AFFICHAGE PUBLIC EN MILIEU URBAIN.
La présente invention concerne un système d'affichage autonome utilisable dans de nombreuses applications telles que, par exemple, l'affichage public en milieu urbain.
Elle a plus particulièrement pour objet un système d'affichage de conception relativement simple qui présente une grande souplesse d'utilisation et qui soit facile à entretenir.
D'une manière générale, on sait qu'il a déjà été proposé de nombreuses solutions en vue de réaliser des panneaux d'affichage à usage informatif ou publicitaire.
La solution la plus répandue consiste à fixer les affiches sur une bande sans fin défilant en regard d'une fenêtre transparente présentant la dimension d'une affiche.
Cette solution présente cependant un certain nombre d'inconvénients en raison du fait que :
Le nombre d'affiches que peut supporter une même bande est relativement faible.
COPlB DE CONFIRMAI!
Le changement des affiches nécessite une logistique lourde et l'intervention d'un opérateur sur site. Cela constitue donc une opération longue et coûteuse.
Cette solution manque donc totalement de souplesse, le même jeu d'affiches porté par la bande devant être présenté selon la même séquence pendant des périodes relativement longues. En outre, cette solution ne permet pas de modifier rapidement les séquences de présentation, par exemple en fonction du taux de fréquentation des emplacements où sont situés les panneaux d'affichage.
Pour tenter de supprimer ces inconvénients, on a également proposé un dispositif faisant intervenir une table traçante permettant une impression "in situ" des affiches. Toutefois, jusqu'ici, cette solution ne s'est pas développée en raison du coût important et de l'encombrement de la table traçante.
La solution consistant à utiliser une bande de papier transparent et à effectuer l'impression sur la face de la bande située du côté opposé à la fenêtre n'est pas satisfaisante car elle conduit à la maculation des rouleaux de guidage par l'encre utilisée par la table traçante.
L'invention a donc plus particulièrement pour but de supprimer ces inconvénients.
Elle propose, à cet effet, un système d'affichage autonome faisant intervenir une bande de support d'impression, pouvant être à titre d'exemple non limitatif une bande en papier, opaque ou semi-translucide provenant d'une bobine débitrice et venant s'enrouler autour d'une bobine réceptrice en parcourant, entre lesdites bobines, un trajet dont au moins une partie est rectiligne en regard d'une fenêtre transparente.
Selon l'invention, ce système est caractérisé en ce que l'impression de la bande est assurée par des moyens d'impression disposés au niveau de la bobine débitrice ou dans le trajet entre cette bobine débitrice et ladite fenêtre, lesdites bobines débitrices et réceptrices pouvant être couplées à des moyens d'entraînement synchronisés de manière à pouvoir faire défiler la bande dans un sens ou dans l'autre devant ladite fenêtre.
Selon une variante d'exécution de l'invention, le système d'affichage autonome peut comprendre au moins un rouleau de renvoi supérieur et au moins un rouleau de renvoi inférieur axé sensiblement parallèlement au rouleau de renvoi supérieur. La bande après avoir été débitée est dirigée vers ce rouleau de renvoi supérieur puis vers le rouleau de renvoi inférieur et enfin vers la bobine réceptrice. Le rouleau de renvoi supérieur et le rouleau de renvoi inférieur sont disposés de telle manière que le trajet rectiligne de la bande à imprimer entre le rouleau de renvoi supérieur et le rouleau de renvoi inférieur passe devant ladite fenêtre.
Avantageusement, les moyens d'impression et/ou l'ensemble bande à imprimer - moyen d'entraînement motorisé auquel la bobine débitrice peut être couplée peuvent être débrayables de manière à permettre un libre défilement de la bande en dehors des périodes d'impression.
Les moyens d'impression comprennent au moins une tête d'impression mobile perpendiculairement au sens de défilement de la bande.
Cette tête pourra consister soit en une ou plusieurs têtes d'impression à jet d'encre mobile, soit en une ou plusieurs têtes d'impression thermo autochrome fixes.
De manière avantageuse, afin notamment d'éviter la maculation de ladite fenêtre, la bobine émettrice ainsi que les moyens d'impression peuvent être
compris dans un caisson d'impression qui comporte une ouverture permettant le passage de la bande.
Avantageusement, l'encre utilisée par lesdits moyens d'impression peut être effaçable.
Des modes d'exécution de l'invention seront décrits ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels :
La figure 1 est une coupe verticale schématique d'un panneau d'affichage selon l'invention ;
La figure 2 est une représentation schématique de la fenêtre d'affichage du panneau représenté figure 1, vu de face ;
La figure 3 est une coupe verticale schématique d'une variante d'exécution d'un panneau d'affichage selon l'invention.
La figure 4 est une coupe verticale schématique d'un boîtier vu de côté, pouvant être compris dans le panneau d'affichage selon l'invention.
La figure 5 est une coupe verticale schématique du caisson d'impression vu de côté, pouvant être compris dans le boîtier selon l'invention.
La figure 6 est une coupe verticale schématique dudit caisson d'impression vu de face.
La figure 7 est une représentation schématique des têtes d'impression du dispositif selon l'invention disposées selon plusieurs configurations possibles.
La figure 8 est une coupe verticale schématique d'une bande à imprimer selon l'invention sur laquelle est disposée une couche intermédiaire comprenant les données imprimées.
Les figures 9.a, 9.b, 9.c, 9.d et 9.e sont des représentations schématiques de divers types déterminés de cheminement de la bande à imprimer.
La figure 10 est une représentation schématique de la bande à imprimer en cours d'impression.
La figure 11 est une représentation schématique d'une disposition selon une variante d'exécution de l'invention, du caisson d'impression ainsi que de la bobine débitrice et réceptrice.
La figure 11. a est une coupe verticale du caisson d'impression représenté sur la figure 11.
La figure 1 l.b est une coupe verticale selon une variante d'exécution de l'invention du caisson d'impression représenté sur la figure 11.
La figure 12 est une représentation schématique d'une disposition selon une variante d'exécution de l'invention du caisson d'impression ainsi que de la bobine débitrice et réceptrice.
La figure 12.a est une représentation schématique de la bobine débitrice et d'une coupe verticale du caisson d'impression représentés sur la figure 12.
La figure 13 est une coupe verticale de la bande à imprimer dont la laize comprend une bande souple épaisse permettant de limiter les frottements.
Dans cet exemple, le panneau d'affichage comprend un boîtier 1 de forme plate présentant une zone centrale sensiblement parallélépipédique comportant une face arrière 2 et une face principale 3 munie d'une fenêtre transparente 4.
Ce boîtier 1 comprend, dans sa partie supérieure, une enceinte 5 de section hexagonale servant de local technique et, dans sa partie inférieure, une embase 6 de section sensiblement trapézoïdale.
Cette embase 6 est supportée par une structure support non représentée.
A l'intérieur du boîtier 1 peut défiler une bande 7 selon un trajet rectiligne vertical qui provient d'une bobine débitrice 8 située dans la partie inférieure de l'enceinte 5 et vient s'enrouler sur une bobine réceptrice 9 disposée dans l'embase 6.
Les bobines débitrice 8 et réceptrice 9 sont axées horizontalement, parallèlement l'une par rapport à l'autre.
Le trajet de la bande 7 entre les deux bobines 8, 9 s'étend parallèlement à la fenêtre transparente 4, à faible distance de celle-ci.
Dans cet exemple, l'impression de la bande 7 est assurée au moyen d'un module d'impression 10 qui comporte une tête d'impression mobile le long d'une génératrice de la bobine débitrice 8.
Dans l'espace compris entre la bande 7 et la face postérieure 2 du boîtier 1 sont disposés successivement un diffuseur de lumière 11, un rétro-éclairage 12 et un réflecteur de lumière 13.
Les bobines (débitrice 8 et réceptrice 9) sont respectivement couplées à deux moteurs respectifs Mi, M2 asservis l'un à l'autre grâce à un circuit de commande et de régulation prévu dans l'enceinte 5. Ce circuit est lui-même connecté à un processeur 14 servant également au traitement et au stockage des données pour l'impression, ainsi qu'à la commande du module d'impression 10.
Ce processeur 14 est également connecté à un module récepteur 15 des données d'impression et des "plannings" d'affichage et d'impression. Ce module récepteur 15 peut comprendre des moyens de réception sans fil ou des moyens de connexion à un réseau de transmission à mémoire, voire même à un ordinateur portable. Il peut comprendre un lecteur de CD ROM ou de mémoire USB ou d'une quelconque mémoire amovible.
Il est en outre connecté à un module émetteur 16 par exemple sans fil ou connecté à un réseau de transmission ou même équipé de moyens de connexion ou de lecture d'une mémoire, à un module de gestion du "planning" d'affichage 17 défini contractuellement avec le client, à un module d'étalonnage d'impression Ii et à un module de gestion du "planning" d'impression I2.
Dans cet exemple, le système d'affichage comporte un bandeau d'affichage numérique 18 occupant la facette antérieure de l'enceinte 5 et connecté au processeur 14, ainsi qu'une caméra de contrôle 19 axée sur la fenêtre 4 et servant à la fois à la maintenance à distance et à la constitution de justificatifs à destination de la clientèle.
Eventuellement, il pourra comprendre, par exemple logé dans l'embase 6, un haut-parleur 20 et un système de contrôle et de régulation des paramètres de température et/ou d'hygrométrie 21.
Avantageusement, selon une variante d'exécution de l'invention, tel que cela est représenté sur la figure 4, le panneau d'affichage comprend un rouleau de renvoi supérieur 55 et un rouleau de renvoi inférieur 56.
Ainsi, dans cet exemple, le panneau d'affichage comprend un boîtier 50 de forme sensiblement parallélépipédique comprenant notamment :
• une face arrière 51 et une face principale 52 munie d'une fenêtre transparente 53 ; et/ou
• une bobine débitrice 8 axée horizontalement et supportant la bande 7 à imprimer ; et/ou • un rouleau de renvoi supérieur 55, la bande 7 après avoir été débitée par la bobine débitrice 8 étant dirigée vers ce rouleau de renvoi supérieur 55 ; et/ou
• un rouleau de renvoi inférieur 56 axé horizontalement, sensiblement parallèlement au rouleau de renvoi supérieur 55 ; et/ou • une bobine réceptrice 9 axée horizontalement, sensiblement parallèlement à la bobine débitrice 8, le rouleau de renvoi inférieur 56 dirigeant la bande 7 vers cette bobine réceptrice 9.
Le rouleau de renvoi supérieur 55 et le rouleau de renvoi inférieur 56 sont disposés de telle manière que le trajet rectiligne de la bande à imprimer 7 entre le rouleau de renvoi supérieur 55 et le rouleau de renvoi inférieur 56 passe devant la fenêtre antérieure 53.
Le boîtier 50 peut comprendre des moyens de guidage 80 de la bande à imprimer 7, ces moyens de guidage 80 pouvant être disposés respectivement au - dessus et au - dessous du rouleau de renvoi supérieur 55 et du rouleau de renvoi inférieur 56.
Ledit boîtier 50 peut également comprendre au moins un capteur de position 57 de la bande 7 à imprimer avec lequel l'axe horizontal de la bobine débitrice 8 est asservi afin de permettre d'éviter les mouvements de décalage de la bande 7 qui peuvent entraîner des bourrages et/ou des déchirures.
Plus précisément, le boîtier 50 peut comprendre un support mobile (non représenté) tel qu'un galet en contact avec l'une des bordures latérales de la bande 7 et qui ajuste la position de l'axe longitudinal de la bande 7 en fonction des informations transmises par le capteur de position 57.
Le boîtier 50 peut également comprendre un capteur de mouvement (non représenté) afin de ne pas imprimer en cas de grand vent, ce qui pourrait perturber le processus d'impression.
Avantageusement, le boîtier 50 peut également comprendre un caisson d'impression 54 pouvant comprendre la bobine débitrice 8, ainsi qu'un réservoir d'encre 59 et des têtes d'impression 60 reliées au réservoir d'encre 59. De cette manière, il est possible d'éviter notamment que la fenêtre transparente 53 ne soit maculée d'encre au cours du processus d'impression.
Dans cet exemple, tel que cela est représenté sur les figures 5 et 6, ce caisson d'impression 54 peut notamment comporter :
• un module de contrôle électronique 58 permettant de commander le processus d'impression et de défilement de la bande à imprimer 7 ; et/ou
• un réservoir d'encre 59 ; et/ou
• des têtes d'impression 60 reliées au réservoir d'encre 59 par un tuyau de préférence souple 61, ces têtes d'impression 60 pouvant être par exemple de couleur jaune, magenta, cyan et noir de plus, l'encre peut
être acheminée par gravitation ou à l'aide d'au moins une pompe (non représentée) ; et/ou
• un module de climatisation et/ou de ventilation et/ou de contrôle de l'hygrométrie et/ou de déshumidification 62, ce module 62 permet ainsi notamment d'imprimer de jour comme de nuit, le refroidissement et/ou la déshumidification pouvant être obtenus par effet Peltier ; et/ou
• une bobine débitrice 8 qui supporte la bande 7 à imprimer, cette bobine débitrice 8 étant couplée à un moyen d'entraînement 64 motorisé ; et/ou
• des moyens chauffants 65 permettant de chauffer la bande à imprimer 7, ces moyens chauffants 65 pouvant être disposés de part et d'autre du parcours de ladite bande à imprimer 7 ; et/ou
• au moins un rouleau de guidage et/ou d'entraînement 66 disposé sur le parcours de ladite bande à imprimer 7.
Le caisson d'impression 54 peut également comporter un capteur de position 57 du type susdit.
Avantageusement, selon cette variante, les têtes d'impression 60 peuvent être disposées selon plusieurs configurations afin de tenir compte de la largueur du support d'impression 7 et de la longueur dudit caisson d'impression 54. En effet, les têtes d'impression 60 doivent être comprises dans un espace de largeur d correspondant à la différence de la longueur "Lc" du caisson d'impression 54 et de la largeur de la bande à imprimer 7.
Ainsi, tel que cela est représenté sur la figure 7, les têtes d'impression 60 peuvent à titre d'exemple être disposées en longueur, en hauteur ou sous forme de carré ou de rectangle.
De manière avantageuse, la bobine réceptrice 9 peut être comprise dans le caisson d'impression 54 ou hors de ce caisson d'impression 54.
Avantageusement, la présence du réservoir d'encre 59 dans le caisson d'impression 54 permet à l'encre de bénéficier de la climatisation dudit caisson 54.
Le module de contrôle de l'hygrométrie 62 permet de contrôler le taux d'humidité, ce taux étant ensuite ajusté au niveau de la consigne souhaitée à l'aide des moyens chauffants 65 et du module de climatisation et/ou de ventilation 62. Au cours de cet ajustement du taux d'humidité, avant d'initier le processus d'impression, la bande à imprimer 7 peut être soumise à des cycles de défilement avant / arrière.
La bande à imprimer 7 peut défiler horizontalement ou verticalement ou d'avant en arrière, l'entraînement de la bande 7 étant commandé et contrôlé par le moyen d'entraînement 64 motorisé et/ou par le(s) rouleau(x) de guidage 66.
Avantageusement, le module d'impression 10 et la bande à imprimer 7 ainsi que le moyen d'entraînement 64 motorisé peuvent être débrayables ce qui permet de rendre libre le défilement avant ou arrière de la bande 7.
De manière avantageuse, le caisson d'impression 54 peut être disposé dans le panneau d'affichage de manière à imprimer la bande 7 sur sa face recto ou verso. De plus, le caisson d'impression 54 peut être adapté et intégré aux panneaux d'affichage existants de manière à utiliser le système d'approvisionnement et de déplacement avant/arrière de la bande 7 déjà installé à l'intérieur du panneau d'affichage.
Le panneau d'affichage peut également comprendre un moyen qui permet de se connecter à un réseau tel que le réseau Internet, ce moyen pouvant comporter un modem relié à un serveur distant par une liaison filaire ou non filaire. La liaison filaire peut notamment mais non exclusivement consister en une liaison téléphonique classique ou en une liaison par fibre optique, la
liaison non filaire peut quant à elle consister notamment en une liaison hertzienne.
Tel que cela est représenté sur la figure 10, les données peuvent être notamment imprimées sur la bande 7 selon deux méthodes pouvant être combinées :
• la bande à imprimer 7 fait l'objet d'un défilement continu avant / arrière, les données étant imprimées par bandes verticales successives 90 résultant du déplacement pas à pas des têtes d'impression 60 ; « les têtes d'impression 60 font l'objet d'un défilement continu avant / arrière, les données étant imprimées par bandes horizontales successives 91 résultant du déplacement pas à pas de la bande à imprimer 7.
Le rouleau de guidage 66 qui exerce une pression sur la bande à imprimer 7 permet en association avec une roue codeuse 92 de définir la position verticale "y" de la donnée à imprimer.
La détermination de cette position "y" de la donnée à imprimer peut être améliorée en utilisant des repères d'impression 93 pouvant être du type susdit et qui peuvent être compris en bordure de la bande à imprimer 7. Ces repères d'impression 93 sont lus par ledit capteur de position 57 ce qui permet de réinitialiser régulièrement la roue codeuse 92.
Le capteur de position 57 permet également de contrôler la position latérale de la bande 7 au cours de son défilement avant / arrière. La bande codeuse 94 des têtes d'impression 60 ainsi que les informations transmises par le capteur de position 57 permettent de définir la position "x" de la donnée à imprimer.
Tel que cela est représenté sur la figure 11, selon une variante d'exécution de l'invention, le caisson d'impression 54 est axé horizontalement, sensiblement parallèlement à l'axe horizontal de la bobine débitrice 8. La bobine réceptrice
9 et la bobine débitrice 8 sont disposées respectivement au - dessus et au - dessous du caisson d'impression 54 et sont axées horizontalement, sensiblement parallèlement l'une à l'autre.
Le caisson d'impression 54 comprend une ouverture traversante axée sensiblement verticalement, la bande à imprimer 7 défilant au travers de cette ouverture. De plus, ce caisson d'impression 54 peut comprendre des moyens chauffants 65 du type susdit disposés de part et d'autre de la bande à imprimer 7.
Les figures 11. a et l l.b représentent une coupe verticale du caisson d'impression 54 tel que représenté sur la figure 11. Sur la figure 11. a, les têtes d'impression 60 sont disposées à droite de la bande à imprimer 7, un support d'impression 100 étant disposé à gauche de cette bande 7. A l'inverse, sur la figure l l.b, les têtes d'impression 60 sont disposées à gauche de la bande à imprimer 7, un support d'impression 100 étant disposé à droite de cette bande 7. Dans les deux cas, des rouleaux de guidage 66 sont disposés de part et d'autre de la bande à imprimer 7 afin d'assurer un guidage optimal.
Selon une autre variante d'exécution de l'invention, tel que cela est représenté sur les figures 12 et 12.a, le caisson d'impression 54 est axé transversalement par rapport à la bobine débitrice 8. De plus, ce caisson 54 comprend une ouverture par laquelle peuvent déboucher les têtes d'impression 60 et/ou ledit rouleau de guidage 66 et/ou ledit capteur de position 57, le caisson 54 étant disposé de telle manière que les têtes d'impression 60 et le rouleau de guidage 66 soient au contact de la bobine débitrice 8.
De cette manière et de façon avantageuse, l'impression de la bande à imprimer 7 se fait directement sur la bobine débitrice 8, un capteur d'humidité 101 pouvant être disposé de part et d'autre de la bande à imprimer 7 afin de contrôler le taux d'humidité.
Avantageusement, selon une variante d'exécution de l'invention, la bande 7 peut être recyclable. Ainsi, après utilisation, la bande 7 est récupérée afin qu'elle puisse être nettoyée en supprimant notamment les données imprimées.
A titre d'exemple, l'opération de recyclage de la bande 7 peut s'effectuer de Ia façon suivante :
• en procédant à un nettoyage mécanique (notamment par brossage) et/ou chimique (à l'aide d'un traitement à base d'eau, de solvant, d'ultrasons), le choix du type de nettoyage dépendant de la nature de l'encre utilisée.
Après recyclage et éventuellement un séchage, la bande 7 peut être enroulée autour d'une bobine support puis remise dans le cycle de production ; et/ou
• en procédant par nettoyage (qui peut être du type susdit) au retrait d'une couche intermédiaire 68 représentée sur la figure 8 et préalablement disposée sur la bande 7, cette couche intermédiaire 68 ayant pour fonction de servir de support aux données imprimées 69. Après séchage, une couche intermédiaire vierge 68 est ensuite recouchée sur la bande 7 qui peut ensuite être enroulée autour d'une bobine support (après avoir de nouveau été éventuellement séchée) puis remise dans le cycle de production.
De manière avantageuse, ladite opération de nettoyage peut être réalisée directement dans le panneau d'affichage.
Selon un autre exemple, l'encre utilisée pour imprimer la bande à imprimer 7 est effaçable, cette encre pouvant alors notamment comprendre :
• au moins un colorant ; et/ou
• une résine liante ; et/ou « un solvant ; et/ou
• un agent effaçant ; et/ou
• des additifs tels que notamment des humectants, des conservateurs, des agents bactéricides, des fongicides, des inhibiteurs de colorant.
Les opérations de nettoyage de la bande 7 peuvent être du type susdit néanmoins, le panneau d'affichage peut également comprendre une brosse de nettoyage (non représentée) commandée mécaniquement, préférentiellement escamotable, fixe ou mobile, cette brosse permettant de supprimer les données imprimées à la demande par simple frottement.
De cette manière et de façon avantageuse, il n'est plus nécessaire de remplacer la bande à imprimer 7 ce qui permet d'améliorer la flexibilité, le coût d'exploitation et le caractère écologique du panneau d'affichage.
La bande 7 pourra contenir une succession de plages d'affichage dont les dimensions correspondent à celles de la fenêtre 4, 53. Ces plages d'affichage pourront être amenées successivement au droit de la fenêtre 4, 53 en faisant défiler la bande 7 dans un sens ou dans l'autre. Le temps d'exposition de chacune des affiches peut être déterminé par le module de gestion d'affichage en fonction des contrats passés avec les clients.
Pour chacune des plages d'affichage dont l'une, représentée figure 2, est visible au travers de la fenêtre 4, le module d'impression pourra imprimer un repère de position 22 ainsi que des informations d'identification 23 telles que, par exemple, un code à barres.
Le repère de position 22 est destiné à être détecté par un capteur (non représenté) qui délivre au processeur 14 des données de positionnement permettant d'obtenir un bon centrage de la plage d'affichage au droit de la fenêtre 4. Le code à barres 23 permet, quant à lui, d'identifier la plage d'affichage qui est présentée devant la fenêtre d'affichage 4.
La caméra numérique 19, également couplé au processeur 14, permet d'assurer un contrôle du fonctionnement du système d'affichage. En outre, elle permet de stocker en mémoire des données prouvant que les plages d'affichage ont été présentées aux heures et pendant des périodes conformes aux dispositions contractuelles passées avec les clients.
Avantageusement, l'impression de la bande 7 pourra s'effectuer pendant la nuit, dans une tranche horaire où, généralement, le panneau d'affichage est inefficace.
Cette impression de nuit présente en outre un avantage important dû au fait que le système de régulation de température nécessaire pour obtenir un bon fonctionnement du mode d'impression 10 peut être considérablement simplifié.
Compte tenu du fait que la température ambiante relevée la nuit est généralement inférieure à la température relevée le jour et demeure toujours inférieure à une température maximum prédéterminée (variable selon les régions) qui est compatible avec le fonctionnement de l'imprimante, on pourra utiliser comme valeur de consigne une valeur supérieure à cette température maximum.
Dans ce cas, pour atteindre cette valeur de consigne lors de l'impression, il sera simplement nécessaire de prévoir des moyens de chauffage peu coûteux (et non des moyens de refroidissement) commandés par le système de contrôle et de régulation.
Bien entendu, l'invention ne se limite pas au mode d'exécution précédemment décrit.
Le système selon l'invention pourra comprendre deux fenêtres parallèles 30, 31 respectivement prévues dans les deux faces principales opposées du boîtier.
Ainsi, comme illustré figure 3, la bobine débitrice 32 et la bobine réceptrice 33 pourront être disposées à un même niveau, d'un même côté des fenêtres 30, 31, ici à l'intérieur de l'embase 34.
Ce système fait intervenir deux rouleaux de renvoi 35, 36 axés parallèlement l'un à l'autre et disposés à l'intérieur de l'enceinte supérieure 37 de telle manière que le trajet rectiligne de la bande 42 entre la bobine débitrice 32 et le rouleau 36 passe devant la fenêtre 31 et le trajet de la bande entre le rouleau 35 et la bobine réceptrice 33 passe devant la fenêtre 30.
Le module d'impression 38 est alors disposé au droit du trajet de la bande 42 compris entre les deux rouleaux 35, 36.
Le dispositif d'éclairage 39 est alors disposé entre les deux fenêtres 30, 31 dans le plan médian vertical de symétrie du boîtier B.
Entre ce dispositif d'éclairage 39 et les portions de bande situées au droit des fenêtres 30, 31 sont disposés deux diffuseurs respectifs 40, 41.
Un panneau d'affichage qui comporte deux fenêtres 30, 31 peut comprendre soit un seul caisson d'impression 54 comportant un ou deux systèmes d'impression qui comprennent chacun une ou deux bobines débitrices 8 ou réceptrices 9, soit deux caissons d'impression 54 qui comprennent chacun une bobine débitrice 8 et une bobine réceptrice 9.
Avantageusement, selon une variante d'exécution de l'invention, le panneau d'affichage selon l'invention peut comprendre un point d'accès réseau "géo- localisé", tel qu'Internet. De manière plus précise, ledit panneau d'affichage
peut comprendre au moins un dispositif de communication radio (tel que notamment mais non exclusivement un dispositif de communication comprenant un modem Wifi ou Wimax) afin de permettre à toute personne de se connecter au réseau Internet, le panneau d'affichage selon l'invention pouvant comprendre un portail dédié permettant de proposer aux utilisateurs des produits, des services ainsi que de la publicité dont la nature et le contenu peuvent varier en fonction de l'emplacement géographique dudit panneau d'affichage.
L'invention ne se limite pas à un type déterminé de cheminement de la bande à imprimer 7 ainsi, les rouleaux de renvoi 55, 56 ainsi que les bobines débitrice 8 et réceptrice 9 peuvent être notamment disposés de la façon suivante :
• tel que cela est représenté sur la figure 9.a, le panneau d'affichage comprend : • une bobine débitrice 8 et une bobine réceptrice 9 axées horizontalement, parallèlement l'une par rapport à l'autre, sur un même axe vertical ;
» un rouleau de renvoi supérieur 55 et un rouleau de renvoi inférieur 56 axés horizontalement, parallèlement l'un par rapport à l'autre, sur un même axe vertical qui est parallèle à celui des bobines 8, 9.
De plus, la distance séparant l'entraxe des bobines débitrice 8 et réceptrice 9 est inférieure à celle séparant l'entraxe des rouleaux de renvoi supérieur 55 et inférieur 56. De cette manière, le cheminement de la bande à imprimer prend sensiblement la forme d'un "C" ou d'un
"C" inversé ;
• tel que cela est représenté sur la figure 9.b, le panneau d'affichage peut comprendre deux bandes à imprimer 7, le cheminement de ces deux bandes prenant sensiblement la forme d'un "C" (conformément à ce qui a été représenté sur la figure 9.a) et d'un "C" inversé ; de plus, les deux
bobines débitrices 8 et les deux bobines réceptrices 9 sont respectivement disposées sur un même axe horizontal ;
• selon une variante de ce qui a été représenté sur la figure 9.b, les bobines débitrices 8 et réceptrices 9 peuvent être disposées sur le même axe vertical ainsi, à titre d'exemple, tel que cela est représenté sur la figure 9.c, les bobines débitrice 8 et réceptrice 9 d'un même couple peuvent être séparées par une bobine débitrice 8 ou réceptrice 9 de l'autre couple ;
• tel que cela est représenté sur la figure 9.d, le panneau d'affichage comprend :
" une seule bande à imprimer 7 ;
• une bobine débitrice 8 et une bobine réceptrice 9 axées horizontalement, parallèlement l'une par rapport à l'autre, sur un même axe vertical ; " un premier couple de rouleau de renvoi supérieur 55 et de rouleau de renvoi inférieur 56 axés horizontalement, parallèlement l'un par rapport à l'autre, sur le même axe vertical que celui de la bobine débitrice 8 et réceptrice 9, du haut vers le bas, sont disposés : le rouleau de renvoi supérieur 55, la bobine débitrice 8, le rouleau de renvoi inférieur 56 et la bobine réceptrice 9 ;
• un second couple de rouleau de renvoi supérieur 55' et de rouleau de renvoi inférieur 56' axés horizontalement, parallèlement l'un par rapport à l'autre, sur un même axe vertical qui est parallèle à celui des bobines 8, 9, les rouleaux de renvoi supérieurs 55, 55' et inférieurs 56, 56' étant respectivement disposés sur le même axe horizontal
• tel que cela est représenté sur la figure 9.e, le panneau d'affichage comprend :
• une seule bande à imprimer 7 ;
" une bobine débitrice 8 et un premier rouleau de renvoi 55 axés horizontalement, parallèlement l'un par rapport à l'autre, sur un même axe horizontal ;
" un second rouleau de renvoi 55' axé horizontalement, parallèlement au premier rouleau de renvoi 55, sur un même axe vertical ; • un troisième rouleau de renvoi 55" axé horizontalement, parallèlement au second rouleau de renvoi 55', sur un même axe horizontal ; • une bobine réceptrice 9 axée horizontalement, parallèlement au troisième rouleau de renvoi 55", sur un même axe vertical.
Avantageusement, afin de limiter les frottements des différentes couches de la bande à imprimer 7, la laize de cette bande 7 peut comprendre une bande souple épaisse 105 représentée sur la figure 13, dont la section verticale présente préférentiellement sensiblement la forme d'un parallélogramme, la bande à imprimer 7 étant dans l'axe de l'une des diagonales de ces parallélogrammes ou dans l'axe horizontal et médian desdits parallélogrammes.
Claims
1. Système d'affichage autonome faisant intervenir une bande de support d'impression opaque ou semi-translucide (7) provenant d'une bobine débitrice (8) et venant s'enrouler autour d'une bobine réceptrice (9) en parcourant, entre lesdites bobines (8, 9), un trajet rectiligne en regard d'une fenêtre transparente (4), caractérisé en ce que l'impression de la bande (7) est assurée par des moyens d'impression (10) disposés au niveau de la bobine débitrice (8) ou dans le trajet entre cette bobine débitrice (8) et ladite fenêtre (4), lesdites bobines débitrices (8) et réceptrices (9) étant couplées à des moyens d'entraînement synchronisés de manière à pouvoir faire défiler la bande (7) dans un sens ou dans l'autre devant ladite fenêtre (4).
2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système d'affichage autonome comprend au moins un rouleau de renvoi supérieur (55) et au moins un rouleau de renvoi inférieur (56) axé sensiblement parallèlement au rouleau de renvoi supérieur (55) ; la bande (7) après avoir été débitée est dirigée vers ce rouleau de renvoi supérieur (55) puis vers le rouleau de renvoi inférieur (56) et enfin vers la bobine réceptrice (9) ; le rouleau de renvoi supérieur (55) et le rouleau de renvoi inférieur (56) sont disposés de telle manière que le trajet rectiligne de la bande à imprimer (7) entre le rouleau de renvoi supérieur (55) et le rouleau de renvoi inférieur (56) passe devant la fenêtre (4).
3. Système selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la bobine émettrice (8) ainsi que les moyens d'impression (10) sont compris dans un caisson d'impression (54) qui comporte une ouverture permettant le passage de la bande (7).
4. Système selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la bobine émettrice (8) est couplée à un moyen d'entraînement (64) motorisé.
5. Système selon la revendication 4, caractérisé en ce que les susdits moyens d'impression (10) et/ou l'ensemble bande à imprimer (7) - moyen d'entraînement (64) motorisé sont débrayables de manière à permettre un libre défilement de la bande (7) en dehors des périodes d'impression.
6. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'encre utilisée pour imprimer la bande à imprimer (7) est effaçable.
7. Système selon la revendication 6, caractérisé en ce que cette encre comprend :
• au moins un colorant ; et/ou
• une résine liante ; et/ou
• un solvant ; et/ou
• un agent effaçant ; et/ou • des additifs tels que notamment des humectants, des conservateurs, des agents bactéricides, des fongicides, des inhibiteurs de colorant.
8. Système selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les moyens d'impression (10) comprennent une tête d'impression mobile perpendiculairement au sens de défilement de la bande.
9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens d'impression (10) comprennent soit une ou plusieurs têtes d'impression à jet d'encre mobile, soit une ou plusieurs têtes d'impression thermo autochrome fixes.
10. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bobines débitrice (8) et réceptrice (9) sont respectivement couplées à deux moteurs respectifs (Mi, M2) asservis l'un à l'autre grâce à un circuit de commande et de régulation.
11. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend deux fenêtres parallèles (30, 31), en ce que la bobine débitrice (32) et la bobine réceptrice (33) sont disposées à un même niveau, d'un même côté desdites fenêtres, et en ce qu'il comprend deux rouleaux de renvoi (35, 36) axés parallèlement l'un à l'autre et disposés à l'opposé des bobines relativement aux fenêtres (29, 30) de telle manière que le trajet rectiligne de la bande entre la bobine débitrice (32) et le rouleau suivant (36) passe devant la première fenêtre (31) et le trajet de la bande entre le rouleau (35) et la bobine réceptrice (33) passe devant la fenêtre (30).
12. Système selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'éclairage et deux diffuseurs situés entre les deux fenêtres.
13. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un processeur servant à assurer la régulation des susdits moteurs (Mi, M2), au traitement et au stockage des données pour l'impression, ainsi qu'à la commande du module d'impression (29).
14. Système selon la revendication 13, caractérisé en ce que le susdit processeur est en outre connecté :
- à un module récepteur (15) des données d'impression et des "plannings" d'affichage et d'impression,
- à un module émetteur ( 16), et - à un module de gestion du "planning" d'affichage (17).
15. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un bandeau d'affichage numérique (18) occupant une facette antérieure du boîtier logeant ledit système.
16. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une caméra de contrôle (19) axée sur la fenêtre (4) et servant à la fois à Ia maintenance à distance et à la constitution de justificatifs à destination de la clientèle.
17. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un système de contrôle et de régulation des paramètres de température et/ou d'hygrométrie (21).
18. Système selon la revendication 17, caractérisé en ce que la valeur de consigne utilisée par le système de contrôle et de régulation (21) est supérieure à la température maximum relevée la nuit, et en ce qu'il comprend des moyens de chauffage commandés par le système de contrôle et de régulation (21) pour atteindre cette valeur de consigne lors de l'impression.
19. Système selon l'une des revendications 2 à 18, caractérisé en ce que le panneau d'affichage comprend un boîtier (50) de forme sensiblement parallélépipédique comprenant notamment :
• une face arrière (51) et une face principale (52) munie d'une fenêtre transparente (53) ; et/ou
• un caisson d'impression (54) comportant une bobine débitrice (8) axée horizontalement et supportant la bande (7) à imprimer ; et/ou
• un rouleau de renvoi supérieur (55), la bande (7) après avoir été débitée par la bobine débitrice (8) étant dirigée vers ce rouleau de renvoi supérieur (55) ; et/ou • un rouleau de renvoi inférieur (56) axé horizontalement, sensiblement parallèlement au rouleau de renvoi supérieur (55) ; et/ou
• une bobine réceptrice (9) axée horizontalement, sensiblement parallèlement à la bobine débitrice (8), le rouleau de renvoi inférieur (56) dirigeant la bande (7) vers cette bobine réceptrice (9) ; le rouleau de renvoi supérieur (55) et le rouleau de renvoi inférieur (56) sont disposés de telle manière que le trajet rectiligne de la bande à imprimer (7) entre le rouleau de renvoi supérieur (55) et le rouleau de renvoi inférieur (56) passe devant la fenêtre antérieure (53).
20. Système selon la revendication 19, caractérisé en ce que le boîtier (50) comprend au moins un capteur de position (57) de la bande (7) à imprimer avec lequel l'axe horizontal de la bobine débitrice (8) est asservi afin de permettre d'éviter les mouvements de décalage de Ia bande (7) qui peuvent entraîner des bourrages et/ou des déchirures ; le boîtier (50) comprend un support mobile tel qu'un galet en contact avec l'une des bordures latérales de la bande (7) et qui ajuste la position de l'axe longitudinal de la bande (7) en fonction des informations transmises par le capteur de position (57) qui est compris dans le caisson d'impression (54) ou hors de celui -ci.
21. Système selon l'une des revendications 19 et 20, caractérisé en ce que le caisson d'impression (54) comporte :
• un module de contrôle électronique (58) permettant de commander le processus d'impression et de défilement de la bande à imprimer (7) ; et/ou
• un réservoir d'encre (59) ; et/ou
• des têtes d'impression (60) reliées au réservoir d'encre (59) par un tuyau de préférence souple (61) ; et/ou « un module de climatisation et/ou de ventilation et/ou de contrôle de l'hygrométrie et/ou de déshumidification (62) ; et/ou • une bobine débitrice (8) qui supporte la bande (7) à imprimer, cette bobine débitrice (8) étant couplée à un moyen d'entraînement (64) motorisé ; et/ou
• des moyens chauffants (65) permettant de chauffer la bande à imprimer (7), ces moyens chauffants (65) pouvant être disposés de part et d'autre du parcours de ladite bande à imprimer (7) ; et/ou
• au moins un rouleau de guidage et/ou d'entraînement (66) disposé sur le parcours de ladite bande à imprimer (7).
22. Système selon la revendication 21, caractérisé en ce que les têtes d'impression (60) sont disposées selon plusieurs configurations afin de tenir compte de la largueur du support d'impression (7) et de la longueur dudit caisson d'impression (54), les têtes d'impression (60) pouvant être disposées en longueur, en hauteur ou sous forme de carré ou de rectangle.
23. Système selon l'une des revendications 19 à 22, caractérisé en ce que la bobine débitrice (8) ainsi que la bobine réceptrice (9) sont comprises dans le caisson d'impression (54) ou hors de ce caisson d'impression (54).
24. Système selon l'une des revendications 19 à 23, caractérisé en ce que le caisson d'impression (54) est disposé dans le panneau d'affichage de manière à imprimer la bande (7) sur sa face recto ou verso ; de plus, le caisson d'impression (54) est adapté et intégré aux panneaux d'affichage existants de manière à utiliser le système d'approvisionnement et de déplacement avant/arrière de la bande (7) déjà installé à l'intérieur du panneau d'affichage.
25. Système selon l'une des revendications 19 à 24, caractérisé en ce que le panneau d'affichage comprend un moyen qui permet de se connecter à un réseau tel que le réseau Internet, ce moyen pouvant comporter un modem relié à un serveur distant par une liaison fîlaire ou non filaire.
26. Système selon l'une des revendications 21 à 25, caractérisé en ce qu'il comprend un rouleau de guidage (66) qui exerce une pression sur la bande à imprimer (7), ce rouleau de guidage étant associé à une roue codeuse (92) afin de pouvoir imprimer les données sur la bande (7) selon deux méthodes pouvant être combinées :
• la bande à imprimer (7) fait l'objet d'un défilement continu avant / arrière, les données étant imprimées par bandes verticales successives (90) résultant du déplacement pas à pas des têtes d'impression (60) ;
• les têtes d'impression (60) font l'objet d'un défilement continu avant / arrière, les données étant imprimées par bandes horizontales successives (91) résultant du déplacement pas à pas de la bande à imprimer (7) ; ainsi, le rouleau de guidage (66) permet en association avec la roue codeuse (92) de définir la position verticale "y" de la donnée à imprimer, des repères d'impression compris en bordure de la bande à imprimer (7) et lus par le capteur de position (57) permettant d'améliorer la détermination de "y" de plus, le capteur de position (57) permet également de contrôler la position latérale de la bande (7) au cours de son défilement avant / arrière, la bande codeuse (94) des têtes d'impression (60) ainsi que les informations transmises par le capteur de position (57) permettant de définir la position "x" de la donnée à imprimer.
27. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bande (7) est recyclée : • en procédant à un nettoyage mécanique et/ou chimique, le choix du type de nettoyage dépendant de la nature de l'encre utilisée ; après recyclage, la bande (7) est enroulée autour d'une bobine support puis remise dans le cycle de production ;
• en procédant par nettoyage au retrait d'une couche intermédiaire (68) préalablement disposée sur la bande (7) et ayant pour fonction de servir de support aux données imprimées (69), après séchage, une couche intermédiaire vierge (68) est ensuite recouchée sur la bande (7) qui est ensuite enroulée autour d'une bobine support puis remise dans le cycle de production.
28. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le panneau d'affichage comprend un point d'accès réseau "géo-localisé", tel qu'Internet, ce panneau d'affichage comprenant ainsi au moins un dispositif de communication radio afin de permettre à toute personne de se connecter au réseau Internet de plus, le panneau d'affichage comprend un portail dédié permettant de proposer aux utilisateurs des produits, des services ainsi que de la publicité dont la nature et le contenu peuvent varier en fonction de l'emplacement géographique dudit panneau d'affichage.
29. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cheminement de la bande à imprimer (7) s'effectue selon plusieurs configurations.
30. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la laize de cette bande (7) comprend une bande souple épaisse (105) dont la section verticale présente sensiblement la forme d'un parallélogramme, la bande à imprimer (7) étant dans l'axe de l'une des diagonales de ces parallélogrammes ou dans l'axe horizontal et médian desdits parallélogrammes .
31. Système selon l'une des revendications 19 à 30, caractérisé en ce que le caisson d'impression (54) est axé horizontalement, sensiblement parallèlement à l'axe horizontal de la bobine débitrice (8), la bobine réceptrice (9) et la bobine débitrice (8) étant disposées respectivement au - dessus et au - dessous du caisson d'impression (54) et sont axées horizontalement, sensiblement parallèlement l'une à l'autre ; le caisson d'impression (54) comprend une ouverture traversante axée sensiblement verticalement, la bande à imprimer (7) défilant au travers de cette ouverture.
32. Système selon l'une des revendications 21 à 30, caractérisé en ce que le caisson d'impression (54) est axé transversalement par rapport à la bobine débitrice (8) de plus, ce caisson (54) comprend une ouverture par laquelle débouchent les têtes d'impression (60), le caisson (54) étant disposé de telle manière que les têtes d'impression (60) soient au contact de la bobine débitrice (8) permettant ainsi d'imprimer directement sur cette bobine (8).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0604441A FR2901397B1 (fr) | 2006-05-18 | 2006-05-18 | Systeme d'affichage autonome utilisable notamment pour l'affichage public en milieu urbain |
FR0701121A FR2901398A1 (fr) | 2006-05-18 | 2007-02-15 | Systeme d'affichage autonome utilisable notamment pour l'affichage public en milieu urbain. |
PCT/FR2007/000846 WO2007135283A2 (fr) | 2006-05-18 | 2007-05-18 | Systeme d'affichage autonome utilisable notamment pour l'affichage public en milieu urbain |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2018638A2 true EP2018638A2 (fr) | 2009-01-28 |
Family
ID=38537508
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP07731480A Withdrawn EP2018638A2 (fr) | 2006-05-18 | 2007-05-18 | Systeme d'affichage autonome utilisable notamment pour l'affichage public en milieu urbain |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2018638A2 (fr) |
FR (1) | FR2901398A1 (fr) |
WO (1) | WO2007135283A2 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2552878A4 (fr) * | 2010-03-29 | 2016-03-02 | Honeywell Int Inc | Séparation de composés, dont les températures d'ébullition sont proches, par l'addition d'un troisième composé |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114360404B (zh) * | 2021-12-27 | 2024-01-23 | 上海应用技术大学 | 一种文化产品国际传播装置 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2598539B1 (fr) * | 1986-05-12 | 1989-09-15 | Blanc Roger | Dispositif d'affichage graphique telecommande |
DE3634900A1 (de) * | 1986-10-14 | 1988-04-21 | Andre Kulbach | Werbetrommel |
FR2629243B1 (fr) * | 1988-03-24 | 1992-10-16 | Blanc Roger | Edicule urbain pour affichage publicitaire |
FR2644921B1 (fr) * | 1989-03-21 | 1991-07-12 | Option | Dispositif pour la presentation d'informations, notamment pour panneaux d'affichage |
FR2740895B1 (fr) * | 1995-11-03 | 1999-01-08 | D Innovation Soc Civ | Procede et systeme de controle de dispositifs d'affichage a rouleau d'affiches |
FR2771538B1 (fr) * | 1997-11-27 | 2001-12-07 | Jacques Lewiner | Dispositif d'affichage public, et procede de diffusion d'informations generales au moyen d'un tel dispositif |
US6000946A (en) * | 1998-03-09 | 1999-12-14 | Hewlett-Packard Company | Collaborative drawing device |
JP2003108041A (ja) * | 2001-09-26 | 2003-04-11 | Yutaka Yamada | 広告表示装置 |
FR2846133A1 (fr) * | 2002-10-18 | 2004-04-23 | Redha Lahiani | Panneau d'affichage telecommande a impression numerique d'affiches |
US20040212582A1 (en) * | 2003-04-28 | 2004-10-28 | Robbie Thielemans | Electronic display system and display apparatus |
-
2007
- 2007-02-15 FR FR0701121A patent/FR2901398A1/fr not_active Withdrawn
- 2007-05-18 EP EP07731480A patent/EP2018638A2/fr not_active Withdrawn
- 2007-05-18 WO PCT/FR2007/000846 patent/WO2007135283A2/fr active Application Filing
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO2007135283A3 * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2552878A4 (fr) * | 2010-03-29 | 2016-03-02 | Honeywell Int Inc | Séparation de composés, dont les températures d'ébullition sont proches, par l'addition d'un troisième composé |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2901398A1 (fr) | 2007-11-23 |
WO2007135283A2 (fr) | 2007-11-29 |
WO2007135283A3 (fr) | 2008-04-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3915097B1 (fr) | Methode, module et appareil pour la distribution de billets de loterie | |
EP2018638A2 (fr) | Systeme d'affichage autonome utilisable notamment pour l'affichage public en milieu urbain | |
JP3500242B2 (ja) | 光ビーム走査露光装置 | |
FR2737933A1 (fr) | Dispositif d'affichage a boitier d'affichage du genre panneau | |
FR2901397A1 (fr) | Systeme d'affichage autonome utilisable notamment pour l'affichage public en milieu urbain | |
FR2771538A1 (fr) | Dispositif d'affichage public, et procede de diffusion d'informations generales au moyen d'un tel dispositif | |
FR2691814A1 (fr) | Procédé et appareillage d'impression d'une image. | |
FR2602354A1 (fr) | Dispositif multiple pour le traitement de titres cartonnes, notamment de titres de transport a piste magnetique | |
FR2677580A1 (fr) | Imprimante ergonomique utilisable a bord du poste de pilotage d'un aerodyne. | |
FR2916076A1 (fr) | Systeme d'affichage | |
FR2644921A1 (fr) | Dispositif pour la presentation d'informations, notamment pour panneaux d'affichage | |
JP5815579B2 (ja) | レーザマーカ | |
FR2915825A1 (fr) | Panneau d'affichage deroulant a impression integree | |
US7637676B2 (en) | Photographic pack and print system | |
JP5664975B2 (ja) | リライトカードリーダライタ | |
JP6708774B2 (ja) | プリンタ | |
FR2743440A1 (fr) | Dispositif portable d'affichage et d'effacement d'informations sur une etiquette de papier thermostasensible et a effacement par le froid | |
JP2000177249A (ja) | 記録物および熱転写記録方法 | |
EP2300227A1 (fr) | Machine de contrecollage d'un support, notamment de plastification d'un document, par lamination | |
EP0124463A1 (fr) | Ensemble tireuse développeuse automatique pour obtenir des épreuves photographiques à partir d'un négatif | |
JP2501485Y2 (ja) | ファクシミリ | |
JP3634910B2 (ja) | 画像記録装置 | |
FR2775406A1 (fr) | Terminal portatif de reseau de radiocommunication integrant un telecopieur | |
JP3249241B2 (ja) | 原稿読取装置 | |
FR2775408A1 (fr) | Terminal portatif de reseau de radiocommunication integrant un telecopieur |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20081121 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK RS |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20101021 |