[go: up one dir, main page]

EP1991476B1 - Tete de distribution pour un distributeur de produit fluide - Google Patents

Tete de distribution pour un distributeur de produit fluide Download PDF

Info

Publication number
EP1991476B1
EP1991476B1 EP06842037A EP06842037A EP1991476B1 EP 1991476 B1 EP1991476 B1 EP 1991476B1 EP 06842037 A EP06842037 A EP 06842037A EP 06842037 A EP06842037 A EP 06842037A EP 1991476 B1 EP1991476 B1 EP 1991476B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dispenser
head
fluid
dish
head according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06842037A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1991476A1 (fr
Inventor
Laurent Decottignies
Myriam Bourdon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AirlesSystems SAS
Original Assignee
AirlesSystems SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AirlesSystems SAS filed Critical AirlesSystems SAS
Publication of EP1991476A1 publication Critical patent/EP1991476A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1991476B1 publication Critical patent/EP1991476B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16—Actuating means
    • B65D83/20—Actuator caps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes

Definitions

  • the present invention relates to a dispensing head intended to be associated with a dispensing member, such as a pump or a valve, to form a fluid dispenser.
  • the fluid product can be dispensed in any form, for example in the form of spray, jet, cord or hazelnut.
  • the head includes a connecting sleeve for connection to a pump or valve outlet. Internally, the sleeve is connected to a fluid dispensing orifice by an internal channel. Thus, the fluid product can flow from the outlet of the pump or the valve through this internal channel to the dispensing orifice where the user can recover the fluid.
  • This type of dispensing head is very frequently used in the fields of cosmetics, perfumery or even pharmacy.
  • the dispensing heads of this type can be adapted to dispense fluid products of various kinds, ranging from the more viscous, such as gels, creams, pasta, to less viscous, such as lotions or perfumes. Take for example the case of viscous products such as creams, pastes and gels: the distribution is generally in the form of consistent clusters of fluid like cords or hazelnuts.
  • the user is then forced to recover the fluid dispensed directly at the outlet of the dispensing orifice. Recovery is usually done by means of one or more fingers, or a specific applicator.
  • the dispensing head may for example be formed with a spout at the end of which is located the dispensing orifice.
  • the dispensing head may also be devoid of such a nozzle so that it is necessary to press the fingers, the hand or the specific applicator against the dispensing head just below the dispensing orifice.
  • the user is forced to recover the fluid as soon as it leaves the dispensing orifice.
  • the product fluid is not recovered correctly: the product may for example be poorly distributed on the fingers, the hand or the specific applicator. It also happens that the recovery fails and the fluid falls to the ground.
  • US 2,722,224 A1 discloses a dispensing head for nail polish, comprising a cup in which the user comes to place his finger while pressing a pusher placed at the bottom of the cup. The cup is used to recover surplus products.
  • the present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art by defining a dispensing head for which the recovery of the fluid product is easier for the user.
  • the present invention proposes a dispensing head intended to be associated with a dispensing member, such as a pump or a valve, to form a fluid dispenser, the head comprising a connecting sleeve intended to be connected. on an outlet of the dispensing member, the sleeve being connected to a fluid dispensing orifice via an internal channel, the head further comprising a fluid product collecting cup for collecting the fluid product at the outlet of the dispensing orifice, the cup defining a bottom which is located below the dispensing orifice in the normal condition of use of the head, so that the fluid product falls by gravity into the cup, the head further comprising a pusher overhanging the cup.
  • a dispensing head intended to be associated with a dispensing member, such as a pump or a valve, to form a fluid dispenser
  • the head comprising a connecting sleeve intended to be connected. on an outlet of the dispensing member, the sleeve being connected to a fluid dispensing or
  • the dispensing orifice is not obstructed or congested with the fluid product that has just been dispensed.
  • the user proceeds initially to the distribution of the fluid in the recovery cup, and in a second time the recovery of this fluid from the cup.
  • the distribution of fluid product and the recovery of this fluid product by the user are completely decoupled, since separated by an intermediate phase in a recovery cup.
  • the cup may define a bottom and a substantially vertical edge under normal use of the head, the dispensing orifice being formed at the vertical edge, so that the fluid product can flow by gravity into the bottom of the cup.
  • the cup defines a substantially horizontal access edge which is situated opposite the vertical edge. This access edge allows the user to very easily recover the fluid accumulated in the recovery cup.
  • the bottom of the cup is the deepest near the vertical edge and goes up gently to the access edge.
  • the access edge extends over a portion of the outer periphery of the head. Thus, the user can easily recover the fluid product by wiping the bottom of the cup.
  • the cup partially envelops the pusher.
  • the cup can be given a variety of shapes while maintaining a large capacity for the cup.
  • the bottom of the cup is connected to the pusher by the vertical edge.
  • the sleeve defines an axis X and the pusher defines an axis Y which is parallel to the axis X, but offset with respect thereto.
  • the thrust axis on the pusher is offset from the axis of the pump or the valve.
  • the dispensing orifice is formed by a self-sealing slot which defines two lips in sealing contact in the absence of fluid under pressure in the head.
  • the slot is formed in a core of deformable flexible material, the head being made by bi-injection, the core being injected into a housing formed by the head.
  • FIG 1 represents a fluid dispenser integrating a dispensing head according to a first embodiment of the invention.
  • the dispenser comprises a reservoir 2 which can be made from any suitable material and which can have any shape.
  • the reservoir On the figure 1 , the reservoir has a circular cylindrical configuration.
  • a distribution assembly 3 is mounted on the reservoir 2: this assembly 3 comprises a dispensing member (not shown), such as a pump or a valve.
  • This pump or valve is mounted in a fixing ring 32 visible on the figure 1 .
  • the pump or the valve comprises an actuating rod 31 which is axially movable back and forth.
  • This rod 31 is partially represented on the figure 4 .
  • the inlet of the pump or the valve is in communication with the interior of the tank 2 so that the pump or the valve can take fluid stored in the tank 2 through its inlet. Then, by actuation of the rod 31, the fluid product is discharged from the pump or the valve through the rod 31.
  • the dispenser also includes a dispensing head which incorporates the present invention.
  • a dispensing head which incorporates the present invention.
  • the head 1 comprises a connecting sleeve 11 which is here fitted on the free end of an actuating and dispensing rod 31 forming part of a pump or of a valve.
  • the sleeve 11 defines an internal housing in which the rod can be received in force.
  • the head defines an outlet channel 12 which ends with a dispensing orifice 13.
  • This orifice 13 opens at a substantially vertical wall 143 which defines a steep edge of a recovery cup 14.
  • the orifice 13 may be located at any height in the vertical edge 143, but preferably the orifice 13 is located near the top of this vertical edge 143. Thus, most of the vertical edge 143 is located below or below the orifice 13. It can also be said that the sleeve 11 and the actuating rod 31 define a vertical actuating axis X, which is in practice merged with the axis of the pump or valve. In this context, it can be said that the dispensing orifice 13 is located axially above the foot of the edge 143. As can be seen in the figures 1 , 2 and 3 this vertical or steep edge 143 extends in a curved manner by defining the limited right of the cup 14.
  • the edge 143 is connected to the bottom 141 of the cup 14 which defines its greatest depth near the 143. From its deepest point, the bottom 141 goes up gently to an access edge 142 which is substantially horizontal. This edge 142 defines the left limit of the cup 14 when we look at the Figures 2, 3 and 4 .
  • the steep edge 143 joins the access edge 142 at their respective two ends forming a transition zone.
  • the dispensed fluid product will flow or fall to the bottom 141 of the cup 14 which is located axially below the edge 143.
  • the fluid can be directly projected to the bottom 141 of the cup or flowing along the edge 143 to the bottom 141.
  • the product thus accumulated in the cup 14 can be easily recovered by the user from the access edge 142.
  • the recovery can be performed using one or more fingers, or using a specific applicator.
  • the access edge 142 extends over a considerable part of the external periphery of the head, which further facilitates access to the cup 14. The user can thus recover the fluid product by wiping or passing from one end to the other of the access edge 142.
  • this access edge 142 extends substantially over one third of the periphery of the head.
  • the abrupt edge 143 it extends substantially transversely with a curvature in the same direction as the edge 142, which confers on the cup a form of bean.
  • the dispensing orifice 13 is in the form of an elongated window which follows the curve of the abrupt edge 143. In this way, the fluid product is distributed substantially uniformly at the bottom 141 of the cup .
  • this single elongated orifice it is also possible to provide a single orifice that is more specific, or on the contrary, several distinct orifices.
  • the head 1 is mounted on a distributor of the duo type comprising two pumps or two valves.
  • the recovery cup is intended to collect two different fluid products, for example, distributed through two different dispensing orifices, or a common dispensing orifice.
  • the dispensing head according to the invention also comprises a pusher 18 on which the user can press with the aid of one or more fingers to move the dispensing head and thus the actuating rod 31 of the pump or the valve.
  • a dose of fluid product is distributed through the orifice 13 in the bottom 141 of the cup 14.
  • the pusher 18 overhangs the cup 14 and is connected to the cup by the steep wall 143 defining the orifice 13. in other words, the pusher 18 is situated axially higher than the bottom 141 of the cup 14.
  • the steep edge 143 partially surrounds the pusher 18 which here has a circular or annular shape.
  • the pusher 18 may define a central depression in which the user can insert a finger to exert the pressing force.
  • the pusher 18 defines a thrust axis Y which is preferably parallel to the axis of actuation X.
  • the Y axis is distinct from the X axis, since they are arranged parallel but offset.
  • the shift of the thrust axis on the pusher relative to the axis of actuation of the pump or the valve is a characteristic that can be implemented independently of the fact that the dispensing head incorporates a recovery cup.
  • the cup 14 here has the shape of a bean forming a concave part into which the pusher 18 fits. As a result, the cup at least partially envelops the pusher, in particular at its abrupt wall 143.
  • the cup 14 is connected to the pusher 18 by two lateral surfaces 17 of complex shape. Beyond, the head defines a peripheral ring 16 of variable thickness. Indeed, the thickness of this ring 16 is maximum at the pusher 18 and minimum at the access edge 142.
  • This asymmetrical crown 16 is then extended downwards by a cylindrical skirt 15 adapted to move to the inside or around the fixing ring 32 of the fixing assembly 3.
  • the head has a general configuration substantially similar to that of Figures 1 to 4 .
  • the head comprises a cup 14 defining a bottom 141, a steep wall 143 and an access edge 142.
  • the fluid dispensing orifice is here formed by a self-sealing slot 13 'which is made in a core 130 made of a deformable flexible material.
  • the slot 13 ' comprises two opposite lips which are in sealing contact at rest, that is to say when there is no fluid under pressure in the outlet channel 12.
  • the lips deviate, to define an outlet passage for the fluid product.
  • the core 130 fills a housing. 131 which connects the channel 12 to the steep wall 143 of the cup.
  • the housing 131 extends over all or part of the steep wall.
  • the core 130 is advantageously made by bi-injection, co-molding with the remainder of the head, the plastic material is harder.
  • the bi-injection or co-molding technique provides that the core and its housing are molded in a single mold. Alternatively, the core may be overmolded on the head. Bi-injection or overmolding is possible here because the housing 131 connects the channel 12 which can be achieved using a pin. In addition, the thickness of the core taken between the channel 12 and the steep wall 143 is reduced. At the outlet of the mold, it is sufficient to cut the core 130 with a blade to make the self-sealing slot 13 '.
  • the self-sealing slot Since the self-sealing slot is waterproof at rest, it performs an automatic shutter function. It can also fulfill an output valve function for a pump without an outlet valve.
  • the figures represent only one particular embodiment with specific shapes for the pusher and the cup 14. Without departing from the scope of the present invention, it is of course possible to imagine a cup 14 with a completely different shape as well as a pusher with a shape or a totally different configuration.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

  • La présente invention concerne une tête de distribution destinée à être associée à un organe de distribution, telle qu'une pompe ou une valve, pour former un distributeur de produit fluide. Le produit fluide peut être distribué sous n'importe quelle forme, par exemple sous forme de spray, de jet, de cordon ou de noisette. En général, la tête comprend un manchon de raccordement destiné à être connecté à une sortie de pompe ou de valve. Intérieurement, le manchon est relié à un orifice de distribution de produit fluide par un canal interne. Ainsi, le produit fluide peut s'écouler depuis la sortie de la pompe ou de la valve à travers ce canal interne jusqu'à l'orifice de distribution où l'utilisateur peut récupérer le produit fluide. Ce genre de tête de distribution est très fréquemment utilisé dans les domaines de la cosmétique, de la parfumerie ou encore de la pharmacie.
  • Les têtes de distribution de ce type peuvent être adaptées à distribuer des produits fluides de diverses natures, allant des plus visqueux, tels que les gels, les crèmes, les pâtes, jusqu'aux moins visqueux, tels que les lotions ou les parfums. Prenons par exemple le cas des produits visqueux tels que les crèmes, les pâtes et les gels : la distribution s'effectue généralement sous la forme d'amas consistants de produit fluide semblables à des cordons ou des noisettes. L'utilisateur est alors contraint de récupérer le produit fluide distribué directement à la sortie de l'orifice de distribution. La récupération est généralement effectuée au moyen d'un ou de plusieurs doigts, ou d'un applicateur spécifique. Pour faciliter la récupération de ce produit fluide visqueux, la tête de distribution peut par exemple être formée avec un bec au bout duquel est situé l'orifice de distribution. Il est alors aisé pour l'utilisateur de placer ses doigts ou sa main sous le bec et de distribuer directement le produit fluide qui se dépose sur les doigts ou la main. Bien entendu, la tête de distribution peut également être dépourvue d'un tel bec de sorte qu'il est nécessaire d'appuyer les doigts, la main ou l'applicateur spécifique contre la tête de distribution juste sous l'orifice de distribution. Dans tous les cas conventionnels, l'utilisateur est contraint de récupérer le produit fluide dès qu'il sort de l'orifice de distribution. De ce fait, il arrive que le produit fluide ne soit pas récupéré correctement : le produit peut par exemple être mal distribué sur les doigts, la main ou l'applicateur spécifique. Il arrive également que la récupération échoue et que le produit fluide tombe au sol. De toutes façons, il est nécessaire d'avoir une bonne coordination entre la distribution et la récupération, étant donné qu'elles sont totalement distinctes.
  • Le document US 2 722 224 A1 divulgue une tête de distribution pour vernis à ongle, comprenant une coupelle dans laquelle l'utilisateur vient placer son doigt tout en appuyant sur un poussoir placé au fond de la coupelle. La coupelle permet de récupérer les excédents de produits.
  • Le document US 3 792 802 montre une tête de distribution avec un orifice de distribution débouchant dans le fond d'une coupelle.
  • La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités de l'art antérieur en définissant une tête de distribution pour laquelle la récupération du produit fluide est plus facile pour l'utilisateur.
  • Pour ce faire, la présente invention propose une tête de distribution destinée à être associée à un organe de distribution, tel qu'une pompe ou une valve, pour former un distributeur de produit fluide, la tête comprenant un manchon de raccordement destiné à être connecté sur une sortie de l'organe de distribution, le manchon étant relié à un orifice de distribution de produit fluide par un canal interne, la tête comprenant en outre une coupelle de récupération de produit fluide destinée à recueillir le produit fluide à la sortie de l'orifice de distribution, la coupelle définissant un fond qui est situé en contrebas de l'orifice de distribution en condition normale d'utilisation de la tête, de sorte que le produit fluide tombe par gravité dans la coupelle, la tête comprenant en outre un poussoir qui surplombe la coupelle. Ainsi, l'orifice de distribution n'est pas obstrué ou encombré avec le produit fluide qui vient d'être distribué. Avec cette tête, l'utilisateur procède dans un premier temps à la distribution du produit fluide dans la coupelle de récupération, et dans un deuxième temps la récupération de ce produit fluide à partir de la coupelle. De ce fait, la distribution de produit fluide et la récupération de ce produit fluide par l'utilisateur sont complètement découplées, puisque séparées par une phase intermédiaire dans une coupelle de récupération.
  • Selon un autre aspect intéressant de l'invention, la coupelle peut définir un fond et un bord sensiblement vertical en condition normale d'utilisation de la tête, l'orifice de distribution étant formé au niveau du bord vertical, de sorte que le produit fluide peut s'écouler par gravité dans le fond de la coupelle. Avantageusement, la coupelle définit un bord d'accès sensiblement horizontal qui est situé à l'opposé du bord vertical. Ce bord d'accès permet à l'utilisateur de récupérer très facilement le produit fluide accumulé dans la coupelle de récupération. Avantageusement, le fond de la coupelle est le plus profond à proximité du bord vertical et remonte en pente douce jusqu'au bord d'accès. Selon une forme de réalisation intéressante, le bord d'accès s'étend sur une partie de la périphérie externe de la tête. Ainsi, l'utilisateur peut aisément récupérer le produit fluide par essuyage du fond de la coupelle.
  • Selon un autre aspect intéressant de l'invention, la coupelle enveloppe partiellement le poussoir. De cette manière, on peut conférer à la coupelle des formes très diverses tout en conservant une capacité importante pour la coupelle. Avantageusement, le fond de la coupelle est relié au poussoir par le bord vertical.
  • Selon un autre aspect avantageux de l'invention, le manchon définit un axe X et le poussoir définit un axe Y qui est parallèle à l'axe X, mais décalé par rapport à celui-ci. Cela signifie que l'axe de poussée sur le poussoir est décalé par rapport à l'axe de la pompe ou de la valve. Il s'agit là d'une caractéristique qui peut être mise en oeuvre indépendamment du fait que la tête de distribution comporte une coupelle de récupération. Il s'agit donc d'une caractéristique qui peut être protégée en soi. Toutefois, en combinaison avec une coupelle de récupération, cela permet de décaler le poussoir sur un côté de la tête et d'utiliser l'espace ainsi dégagé pour la coupelle de récupération qui peut de ce fait présenter une contenance maximale pour une tête de distribution donnée.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, l'orifice de distribution est formé par une fente auto-jointante qui définit deux lèvres en contact étanche en l'absence de produit fluide sous pression dans la tête. Avantageusement, la fente est formée dans un noyau en matière souple déformable, la tête étant réalisée par bi-injection, le noyau étant injecté dans un logement formé par la tête.
  • L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif deux modes de réalisation de l'invention.
  • Sur les figures :
    • la figure 1 est une vue en perspective d'un distributeur de produit fluide réalisé selon un premier mode de réalisation de l'invention,
    • la figure 2 est une vue en perspective de la tête de distribution de la figure 1,
    • la figure 3 est une vue de dessus de la tête de distribution de la figure 2,
    • la figure 4 est une vue en coupe transversale verticale à travers la tête de distribution des figures 2 et 3,
    • la figure 5 est une vue similaire à la figure 1 pour un second mode de réalisation de l'invention, et
    • la figure 6 est une vue similaire à la figure 4 pour le second mode de réalisation.
  • On se réfèrera tout d'abord à la figure 1 qui représente un distributeur de produit fluide intégrant une tête de distribution selon un premier mode de réalisation de l'invention. Le distributeur comprend un réservoir 2 qui peut être réalisé à partir de n'importe quel matériau approprié et qui peut présenter une forme quelconque. Sur la figure 1, le réservoir présente une configuration cylindrique circulaire.
  • Un ensemble de distribution 3 est monté sur le réservoir 2 : cet ensemble 3 comprend un organe de distribution (non représenté), telle qu'une pompe ou une valve. Cette pompe ou valve est montée dans une bague de fixation 32 visible sur la figure 1. De manière conventionnelle, la pompe ou la valve comprend une tige d'actionnement 31 qui est déplaçable axialement en va-et-vient. Cette tige 31 est partiellement représentée sur la figure 4. L'entrée de la pompe ou de la valve est en communication avec l'intérieur du réservoir 2 de sorte que la pompe ou la valve peut prélever du produit fluide stocké dans le réservoir 2 à travers son entrée. Ensuite, par actionnement de la tige 31, le produit fluide est refoulé hors de la pompe ou de la valve à travers cette tige 31. Il s'agit là de caractéristiques tout à fait conventionnelles pour des distributeurs dans le domaine de la cosmétique, de la parfumerie ou encore de la pharmacie.
  • Le distributeur comprend également une tête de distribution qui incorpore la présente invention. On se réfèrera maintenant indifféremment à l'ensemble des figures pour expliquer la structure et les fonctions de la tête de distribution. Sur la figure 4, qui est une vue en section transversale verticale, on peut voir que la tête 1 comprend un manchon de raccordement 11 qui est ici emmanché sur l'extrémité libre d'une tige d'actionnement et de distribution 31 faisant partie d'une pompe ou d'une valve. Le manchon 11 définit un logement interne dans lequel la tige peut être reçue en force. Au-delà de ce manchon 11, la tête définit un canal de sortie 12 qui se termine par un orifice de distribution 13. Cet orifice 13 débouche au niveau d'une paroi sensiblement verticale 143 qui définit un bord abrupt d'une coupelle de récupération 14. L'orifice 13 peut être situé à n'importe quelle hauteur dans le bord vertical 143, mais de préférence, l'orifice 13 est situé plutôt à proximité du haut de ce bord vertical 143. Ainsi, la majeure partie du bord vertical 143 est située en-dessous ou en contrebas de l'orifice 13. On peut également dire que le manchon 11 ainsi que la tige d'actionnement 31 définissent un axe d'actionnement vertical X, qui est en pratique confondu avec l'axe de la pompe ou de la valve. Dans ce contexte, on peut dire que l'orifice de distribution 13 est situé axialement au-dessus du pied du bord 143. Comme on peut le voir sur les figures 1, 2 et 3, ce bord vertical ou abrupt 143 s'étend de manière courbe en définissant la limité droite de la coupelle 14. Au niveau de son pied, le bord 143 se raccorde au fond 141 de la coupelle 14 qui définit sa plus grande profondeur à proximité du pied du bord 143. A partir de son point le plus profond, le fond 141 remonte en pente douce jusqu'à un bord d'accès 142 qui est sensiblement horizontal. Ce bord 142 définit la limite gauche de la coupelle 14 lorsque l'on regarde les figures 2, 3 et 4. Le bord abrupt 143 rejoint le bord d'accès 142 au niveau de leurs deux extrémités respectives en formant une zone de transition.
  • Du fait du positionnement de l'orifice 13 dans la hauteur du bord abrupt 143, le produit fluide distribué va s'écouler ou tomber au fond 141 de la coupelle 14 qui est située axialement en contrebas du bord 143. Le produit fluide peut être directement projeté au fond 141 de la coupelle ou s'écouler le long du bord 143 jusqu'au fond 141. Le produit ainsi accumulé dans la coupelle 14 peut être aisément récupéré par l'utilisateur à partir du bord d'accès 142. La récupération peut être effectuée à l'aide d'un ou de plusieurs doigts, ou encore à l'aide d'un applicateur spécifique. On peut remarquer que le bord d'accès 142 s'étend sur une partie considérable de la périphérie externe de la tête, ce qui facilite encore davantage l'accès à la coupelle 14. L'utilisateur peut ainsi récupérer le produit fluide par essuyage ou passage d'un bout à l'autre du bord d'accès 142. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, ce bord d'accès 142 s'étend sensiblement sur un tiers de la périphérie de la tête. Quant au bord abrupt 143, il s'étend sensiblement transversalement avec une courbure dans le même sens que le bord 142, ce qu confère à la coupelle une forme de haricot. On peut également remarquer sur les figures que l'orifice de distribution 13 se présente sous la forme d'une fenêtre allongée qui suit la courbe du bord abrupt 143. De cette manière, le produit fluide est distribué sensiblement uniformément au fond 141 de la coupelle. A la place de cet orifice allongé unique, on peut également prévoir un orifice unique plus ponctuel, ou au contraire plusieurs orifices distincts. On peut même prévoir que la tête 1 soit montée sur un distributeur du type duo comprenant deux pompes ou deux valves. Dans ce cas, la coupelle de récupération est destinée à recueillir deux produits fluides différents, par exemple, distribués à travers deux orifices de distribution différents, ou un orifice de distribution commun.
  • La tête de distribution selon l'invention comprend également un poussoir 18 sur lequel l'utilisateur peut appuyer à l'aide d'un ou de plusieurs doigts pour déplacer la tête de distribution et ainsi la tige d'actionnement 31 de la pompe ou de la valve. En réponse, une dose de produit fluide est distribuée à travers l'orifice 13 dans le fond 141 de la coupelle 14. Le poussoir 18 surplombe la coupelle 14 et est relié à la coupelle par la paroi abrupte 143 définissant l'orifice 13. En d'autres termes, le poussoir 18 est situé axialement plus haut que le fond 141 de la coupelle 14. Comme on peut le voir sur les figures 1, 2 et 3, le bord abrupt 143 entoure partiellement le poussoir 18 qui présente ici une forme circulaire ou annulaire. Le poussoir 18 peut définir une dépression centrale dans laquelle l'utilisateur peut insérer un doigt pour exercer la force de pression. Ainsi, le poussoir 18 définit un axe de poussée Y qui est de préférence parallèle à l'axe d'actionnement X. Toutefois, comme on peut le voir sur la figure 4, l'axe Y est distinct de l'axe X, puisqu'ils sont disposés de manière parallèle mais décalée. Le décalage de l'axe de poussée sur le poussoir par rapport à l'axe d'actionnement de la pompe ou de la valve est une caractéristique qui peut être mise en oeuvre indépendamment du fait que la tête de distribution intègre une coupelle de récupération.
  • En se référant à la figure 3, on voit que la coupelle 14 présente ici la forme d'un haricot formant une partie concave dans laquelle s'intègre le poussoir 18. De ce fait, la coupelle enveloppe au moins partiellement le poussoir, notamment au niveau de sa paroi abrupte 143. De part et d'autre du poussoir 18, la coupelle 14 se raccorde au poussoir 18 par deux plages latérales 17 de forme complexe. Au-delà, la tête définit une couronne périphérique 16 d'épaisseur variable. En effet, l'épaisseur de cette couronne 16 est maximale au niveau du poussoir 18 et minimale au niveau du bord d'accès 142. Cette couronne dissymétrique 16 se prolonge ensuite vers le bas par une jupe cylindrique 15 adaptée à se déplacer à l'intérieur ou autour de la bague de fixation 32 de l'ensemble de fixation 3.
  • On se référera maintenant aux figures 5 et 6 qui montrent une tête de distribution selon un second mode de réalisation de l'invention.
  • La tête présente une configuration générale sensiblement similaire à celle des figures 1 à 4. En effet, la tête comprend une coupelle 14 définissant un fond 141, une paroi abrupte 143 et un bord d'accès 142. Cependant, l'orifice de distribution de produit fluide est ici formé par une fente auto-jointante 13' qui est pratiquée dans un noyau 130 réalisé en un matériau souple déformable. La fente 13' comprend deux lèvres opposées qui sont en contact étanche au repos, c'est-à-dire lorsqu'il n'y a pas de produit fluide sous pression dans le canal de sortie 12. En revanche, lorsque du produit fluide dans le canal 12 dépasse une certaine pression seuil, les lèvres s'écartent, pour définir un passage de sortie pour le produit fluide. Le noyau 130 remplit un logement. 131 qui relie le canal 12 à la paroi abrupte 143 de la coupelle. Le logement 131 s'étend sur toute ou une partie de la paroi abrupte. Le noyau 130 est avantageusement réalisé par bi-injection, co-moulage avec le restant de la tête dont la matière plastique est plus dure. La technique de bi-injection ou co-moulage prévoit que le noyau et son logement sont moulés dans un seul moule. En variante, le noyau peut être surmoulé sur la tête. La bi-injection ou le surmoulage est ici possible car le logement 131 relie le canal 12 qui peut être réalisé à l'aide d'une broche. De plus, l'épaisseur du noyau prise entre le canal 12 et la paroi abrupte 143 est réduite. En sortie de moule, il suffit d'inciser le noyau 130 à l'aide d'une lame pour réaliser la fente auto-jointante 13'.
  • Etant donné que la fente auto-jointante est étanche au repos, elle remplit une fonction d'obturateur automatique. Elle peut également remplir une fonction de clapet de sortie pour une pompe dépourvue de clapet de sortie.
  • Bien entendu, les figures ne représentent qu'une forme de réalisation particulière avec des formes spécifiques pour le poussoir et la coupelle 14. Sans sortir du cadre de la présente invention, on peut bien entendu imaginer une coupelle 14 avec une forme totalement différente ainsi qu'un poussoir avec une forme ou une configuration totalement différente.

Claims (10)

  1. Tête de distribution (1) destinée à être associée à un organe de distribution, tel qu'une pompe ou une valve, pour former un distributeur de produit fluide, la tête comprenant un manchon de raccordement (11) destiné à être connecté sur une sortie (31) de l'organe de distribution, le manchon (11) étant relié à un orifice de distribution de produit fluide (13, 13') par un canal interne (12), la tête comprenant une coupelle de récupération de produit fluide (14) destinée à recueillir le produit fluide à la sortie de l'orifice de distribution, la coupelle définissant un fond (141) qui est situé en contrebas de l'orifice de distribution en condition normale d'utilisation de la tête, de sorte que le produit fluide tombe par gravité dans la coupelle,
    caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un poussoir (18) qui surplombe la coupelle (14).
  2. Tête de distribution selon la revendication 1, dans laquelle la coupelle (14) définit un fond (141) et un bord sensiblement vertical (143) en condition normale d'utilisation de la tête, l'orifice de distribution (13, 13') étant formé au niveau du bord vertical (143), de sorte que le produit fluide peut s'écouler par gravité dans le fond de la coupelle.
  3. Tête de distribution selon la revendication 2, dans laquelle la coupelle (14) définit un bord d'accès sensiblement horizontal (142) qui est situé à l'opposé du bord vertical (143).
  4. Tête de distribution selon la revendication 3, dans laquelle le fond (141) de la coupelle (14) est le plus profond à proximité du bord vertical (143) et remonte en pente douce jusqu'au bord d'accès (142).
  5. Tête de distribution selon la revendication 3 ou 4, dans laquelle le bord d'accès (142) s'étend sur une partie de la périphérie externe de la tête.
  6. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la coupelle (14) enveloppe partiellement le poussoir (18).
  7. Tête de distribution selon la revendication 2, dans laquelle le fond (141) de la coupelle (14) est relié au poussoir (18) par le bord vertical (143).
  8. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le manchon (11) définit un axe X et le poussoir (18) définit un axe Y qui est parallèle à l'axe X, mais décalé par rapport à celui-ci.
  9. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'orifice de distribution est formé par une fente auto-jointante (13') qui définit deux lèvres en contact étanche en l'absence de produit fluide sous pression dans la tête.
  10. Tête de distribution selon la revendication 9, dans laquelle la fente (13') est formée dans un noyau (130) en matière souple déformable, la tête étant réalisée par bi-injection, le noyau étant injecté dans un logement (131) formé par la tête.
EP06842037A 2006-02-14 2006-11-24 Tete de distribution pour un distributeur de produit fluide Not-in-force EP1991476B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650517A FR2897344B1 (fr) 2006-02-14 2006-02-14 Tete de distribution pour un distributeur de produit fluide.
PCT/FR2006/051226 WO2007093679A1 (fr) 2006-02-14 2006-11-24 Tete de distribution pour un distributeur de produit fluide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1991476A1 EP1991476A1 (fr) 2008-11-19
EP1991476B1 true EP1991476B1 (fr) 2010-03-10

Family

ID=36581517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06842037A Not-in-force EP1991476B1 (fr) 2006-02-14 2006-11-24 Tete de distribution pour un distributeur de produit fluide

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8109412B2 (fr)
EP (1) EP1991476B1 (fr)
CN (1) CN101370721B (fr)
BR (1) BRPI0621404A2 (fr)
DE (1) DE602006012884D1 (fr)
ES (1) ES2342199T3 (fr)
FR (1) FR2897344B1 (fr)
WO (1) WO2007093679A1 (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0603416D0 (en) * 2006-02-20 2006-03-29 Rieke Corp Dispensers e.g. for cosmetics
DE102007049614B4 (de) * 2007-03-15 2015-03-05 Aptar Dortmund Gmbh Abgabevorrichtung
FR2926116B1 (fr) * 2008-01-09 2012-12-21 Capital Innovation Pompe pour produit liquide ou visqueux
ES2436002T3 (es) * 2008-06-20 2013-12-26 Aptar Dortmund Gmbh Dispositivo de distribución
DE102008038654B4 (de) 2008-08-12 2019-09-19 Aptar Dortmund Gmbh Abgabekopf mit schwenkbarem Ventilelement
FR2946965B1 (fr) * 2009-06-18 2015-08-07 Airlessystems Distributeur de produit fluide.
DE102009030627B4 (de) 2009-06-25 2020-03-12 Aptar Dortmund Gmbh Ventil und Abgabevorrichtung
FR2971769B1 (fr) 2011-02-22 2013-03-22 Airlessystems Tete de distribution de produit fluide.
JP2012217877A (ja) * 2011-04-04 2012-11-12 Daizo:Kk ノズルおよびそれを備えた噴霧容器、噴霧製品
KR101364450B1 (ko) * 2012-03-22 2014-02-20 (주)연우 진공펌프가 구비된 크림타입 화장품용기
KR101436568B1 (ko) * 2013-02-25 2014-11-03 (주)연우 크림타입 진공 화장품용기
FR3009935B1 (fr) * 2013-08-30 2018-07-27 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit cosmetique
KR101453048B1 (ko) * 2013-12-12 2014-10-23 (주)연우 크림타입 화장품 용기
USD757562S1 (en) * 2014-03-12 2016-05-31 Yonwoo Co., Ltd. Pumping vessel for packing cosmetic
KR101449663B1 (ko) 2014-06-09 2014-10-13 (주)씨엠아이태가코리아 어플리케이트를 푸쉬버튼으로 사용하는 콤팩트

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US100393A (en) * 1870-03-01 -peters
US101069A (en) * 1870-03-22 Liquids
US168393A (en) * 1875-10-05 Improvement in skids for oil-barrels
US1061099A (en) * 1911-03-06 1913-05-06 Jacob G Miller Soap-dispenser.
US2000493A (en) * 1933-12-18 1935-05-07 Jacob C Miller Liquid dispensing device
US2722224A (en) * 1954-06-11 1955-11-01 Lawrence R Blann Dispenser for fingernail treating liquid
US2915223A (en) * 1957-03-22 1959-12-01 Linden H Chandler Fitment for container
US3078014A (en) * 1959-01-19 1963-02-19 Jay G Livingstone Adapter and adapter combination
US3744678A (en) * 1971-06-18 1973-07-10 Vca Corp Mass or bulk forming dispenser cap for pressure cans
US3917127A (en) * 1972-02-16 1975-11-04 Larson Lab Inc Aerosol can and actuating cap
US3792802A (en) * 1972-09-11 1974-02-19 K Gores Aerosol-can dispensing cap
US3874561A (en) * 1973-03-02 1975-04-01 Silver Jules Dispenser cup having a well therein
AR211614A1 (es) * 1976-05-17 1978-02-15 Ferrante J Mejoras en recipientes dosificadores de liquidos
US4349129A (en) * 1979-12-03 1982-09-14 The Procter & Gamble Company Portable, measured volume dispenser
US4635823A (en) * 1985-05-09 1987-01-13 Gene Stull Dispensing closure construction
US4757922A (en) * 1986-11-20 1988-07-19 Menda Scientific Products, Inc. Liquid dispenser
US4815616A (en) * 1988-02-29 1989-03-28 The Dow Chemical Company Angled dispensing closure
ATE103874T1 (de) * 1989-07-25 1994-04-15 Oreal Abgabevorrichtung fuer wenigstens ein fluessiges produkt, insbesondere kosmetischer oder pharmazeutischer art.
MX9207073A (es) * 1991-12-26 1993-06-01 Precision Valve Corp Junta con depresion
DE4201342C1 (fr) * 1992-01-20 1993-03-25 Henkel Kgaa, 4000 Duesseldorf, De
US5964379A (en) * 1998-03-09 1999-10-12 Demars; Robert A. Beverage container for hot liquids with separate consuming cooling reservoir
FR2792913B1 (fr) * 1999-04-29 2001-06-01 Oreal Dispositif pour l'actionnement d'un organe de distribution notamment une valve, et ensemble equipe du dispositif d'actionnement selon l'invention
US7255250B2 (en) * 2004-06-22 2007-08-14 Owens-Illinois Closure Inc. Dispensing closure, package and method of manufacture
US20090045223A1 (en) * 2004-08-03 2009-02-19 Incro Limited Dispenser for aerosol foams and the like, having a post-expansion chamber
US7784647B2 (en) * 2005-08-16 2010-08-31 Zynon Technologies, Llc Actuators for fluid-dispenser containers and containers including such actuators

Also Published As

Publication number Publication date
EP1991476A1 (fr) 2008-11-19
CN101370721A (zh) 2009-02-18
US8109412B2 (en) 2012-02-07
CN101370721B (zh) 2010-08-18
US20090179048A1 (en) 2009-07-16
FR2897344B1 (fr) 2011-07-22
FR2897344A1 (fr) 2007-08-17
WO2007093679A1 (fr) 2007-08-23
ES2342199T3 (es) 2010-07-02
BRPI0621404A2 (pt) 2011-12-06
DE602006012884D1 (de) 2010-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1991476B1 (fr) Tete de distribution pour un distributeur de produit fluide
EP3146864B1 (fr) Tete de distribution et d'application
CA2286377C (fr) Embout doseur et recipient equipe d'un embout doseur selon l'invention
EP2043927B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP0952090B1 (fr) Embout doseur
EP1670700B1 (fr) Tête de distribution de produit fluide.
EP2442914B1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR3000944A1 (fr) Distributeur de produit fluide.
EP0329582B1 (fr) Distributeur pour produit pâteux comprenant un poussoir axial à distribution latérale et un élément de masquage de son orifice de sortie
FR2928357A1 (fr) Obturateur d'organe de distribution de produit fluide.
EP1651540A1 (fr) Tete de distribution de produit fluide
WO2008084160A2 (fr) Tête de distribution de produit fluide.
EP1497040B1 (fr) Tete de distribution et poussoir incorporant une telle tete
EP0277893B1 (fr) Distributeur pour produit pateux à poussoir axial rotatif
FR2932777A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP1703986B1 (fr) Organe de distribution de produit fluide
EP1487714A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2892608A1 (fr) Distributeur applicateur d'un produit pateux
FR2845675A1 (fr) Organe de fixation pour fixer un organe de distribution sur une ouverture de reservoir et distributeur comprenant un tel organe de distribution
EP3814019A1 (fr) Distributeur de produit fluide
WO2008104655A2 (fr) Distributeur de produit fluide
WO2004103858A2 (fr) Tete de distribution pour organe de distribution de produit fluide
FR2876257A1 (fr) Distributeur d'un produit fluide, typiquement d'un produit cosmetique fluide

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080904

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090220

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100422

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2342199

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130103

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: AIRLESSYSTEMS, CHARLEVAL, FR

Effective date: 20130619

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

Effective date: 20130619

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

Effective date: 20120502

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20130619

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20120502

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

Effective date: 20130619

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

Effective date: 20120502

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20140123 AND 20140129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: VALOIS S.A.S.

Effective date: 20141028

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE S.A.S.

Effective date: 20141029

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE SAS

Effective date: 20141121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141113

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20141118

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20141124

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141113

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006012884

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151124

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180627

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221128

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130