[go: up one dir, main page]

EP1749677B1 - Deckel mit Spitzer für Bleistift, insbesondere kosmetisch, und damit ausgestatteter Bleistift, insbesondere kosmetisch - Google Patents

Deckel mit Spitzer für Bleistift, insbesondere kosmetisch, und damit ausgestatteter Bleistift, insbesondere kosmetisch Download PDF

Info

Publication number
EP1749677B1
EP1749677B1 EP05292114A EP05292114A EP1749677B1 EP 1749677 B1 EP1749677 B1 EP 1749677B1 EP 05292114 A EP05292114 A EP 05292114A EP 05292114 A EP05292114 A EP 05292114A EP 1749677 B1 EP1749677 B1 EP 1749677B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
pencil
sharpener
lug
figures
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05292114A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1749677A1 (de
Inventor
Gérard Gieux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1749677A1 publication Critical patent/EP1749677A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1749677B1 publication Critical patent/EP1749677B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K23/00—Holders or connectors for writing implements; Means for protecting the writing-points
    • B43K23/08—Protecting means, e.g. caps
    • B43K23/10—Protecting means, e.g. caps for pencils
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K29/00—Combinations of writing implements with other articles
    • B43K29/06—Combinations of writing implements with other articles with sharpening devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43L—ARTICLES FOR WRITING OR DRAWING UPON; WRITING OR DRAWING AIDS; ACCESSORIES FOR WRITING OR DRAWING
    • B43L23/00—Sharpeners for pencils or leads
    • B43L23/08—Sharpeners for pencils or leads in which the pencils or leads are sharpened mainly by rotational movement against cutting blades
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0006—Accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A45D2040/201—Accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A45D2040/201—Accessories
    • A45D2040/202—Sharpeners specially adapted for pencil-like cosmetics

Definitions

  • the present invention relates to a hood provided with a pencil sharpener especially cosmetic, and a particular cosmetic pencil equipped with such a cover.
  • the pencils, and in particular cosmetic pencils for make-up, must be trimmed regularly to obtain the required line fineness.
  • caps for cosmetic pencils incorporating pencil sharpeners fulfill two functions, namely that of protection of the tip of the pen and that of the size of this tip. With such hoods, the problem of losing the sharpener is removed.
  • the pencil sharpener is disposed in a part of the cover located opposite the part in which the pencil is intended to be housed.
  • the bulk of the hood is important, which is not satisfactory especially from the aesthetic point of view.
  • such a hood is complex to manufacture.
  • the pencil sharpener is arranged at the bottom of the part in which the pencil is intended to be housed.
  • a hood according to this second variant is for example described in the document US-A-2,636,476 .
  • This document describes in particular a pencil having a mine, the pencil having an opening from which protrudes the end of the mine, through a spring mechanism included in the pencil.
  • the document US-A-2,636,476 also discloses a sleeve in the opening of the pencil, having a beveled portion, equipped with a blade, this sleeve being rotatably mounted in the pencil.
  • a head constituting a hood body is fitted around the opening accommodating the sleeve.
  • a flat spring type ring is placed between the head and the opening of the pencil holding the sleeve. This ring aims to slow the rotation of the head around the pencil.
  • the document US-A-2,636,476 describes a closure cap that fits around the head.
  • the document US-A-2,979,029 a pencil whose body has a mine whose end protrudes from an opening at the end of the pencil.
  • a spring and screw mechanism ensures that the end of the mine always protrudes from the opening.
  • the document US-A-2,979,029 also discloses a hood that has a pencil size (mounted on the body of the pencil), and a cap that is positioned on the pencil.
  • the document US-A-2,979,029 describes a flat spring that prevents the unintentional rotation of the mine in the pencil. This flat spring is mounted in the pencil.
  • the present invention aims to remove this particular disadvantage.
  • the means for restricting the movements of the pencil with respect to the body of the cap are integral with the cap, it suffices to remove the cap to obtain complete freedom of movement of the pencil with respect to the body of the cap, and in particular for allow the rotation without effort of it in relation to the one during the size.
  • said restriction means comprise means for maintaining the tip, and especially the lead, of said pencil at a predetermined distance from the sharpener blade.
  • Maintaining the tip of the pencil, and especially its lead, at a predetermined distance from the blade of the pencil sharpener of the bonnet body makes it possible to avoid that when the pencil with its bonnet is re-opened, the blade of the pencil pencil can not form notches on the tip of the pencil, and in particular on the mine, at the risk of damaging the aesthetics of the pencil and weaken the mine.
  • the present invention also relates to a particular cosmetic pencil equipped with a cover according to the foregoing.
  • the hood according to the invention comprises on the one hand a hood body 1 and on the other hand a hood 3.
  • the hood body 1 comprises a substantially cylindrical hollow base 5 surmounted by a sharpener 7.
  • the base 5 comprises, on its inner face, a groove 9 surmounted by a lug 11 and then a longitudinal notch 13.
  • the sharpener 7 comprises, as is known per se, a preferably metal blade 15 disposed in a manner inclined relative to the axis A of the body 1.
  • the base 5 and the pencil sharpener 7 preferably form a single piece obtained for example by molding plastic material.
  • the blade 15 can be either caught in this plastic material or fixed by any suitable means such as a screw.
  • the outside diameter of the sharpener 7 is preferably smaller than that of the base 5.
  • the cap of the hood according to the invention comprises on the one hand a substantially cylindrical cap 17, and on the other hand at least one tab 19 integral with this cap.
  • the tab 19 is curved towards the inside of the cap 3, that is to say in the direction of the axis A 'of this cap.
  • the tab 19 comprises a recess 21.
  • the tab 19 is surmounted by a rib 23 extending on the inner face of the cap 17.
  • the rib 23 gradually fades bevel to join the inner face of the cap 17.
  • the angle formed by the bevel 25 with respect to the axis A 'of the cap 3 is preferably substantially equal to the angle formed by the blade 15 with respect to the axis A of the body 1.
  • the rib 23 and the bevel 25 could be arranged on the inner face of the cap 17 at any other place than in the extension of the tab 19.
  • the hood body 1 and the cap 3 are preferably each formed of a single piece obtained by molding a plastic material.
  • the plastics forming the hood body 1 and the cap 3 may be identical (color, texture) or different.
  • the plastic forming the cap 3 is chosen so that the tab 19 is elastic, that is to say that it returns, after stress, in its initial position shown in FIG. figures 3 and 4 .
  • Plastics which may be suitable for the hood body 1 and the cap 3 are, for example, the materials commonly known under the names POM or ABS, or else polycarbonate or any other plastic material having the required properties.
  • the body 1 and the cap 3 of the hood according to the invention could have any shape other than the aforementioned cylindrical shape, such as a shape with oval section, rectangle, triangular for example.
  • the sharpener 7 is housed inside the cap 17 of the cap 3.
  • the tab 19 enters inside the cylindrical base 5 by the notch 13 and is positioned inside the groove 9, so that its curve is protruding relative to the inner face of the base 5.
  • outside diameter of the cap 17 is preferably chosen to be substantially equal to that of the base 5.
  • This end has a conical tip 29, resulting from the size of the pencil.
  • This conical tip itself comprises a part 30 of wood or synthetic material, referred to by the term "chamfer” in the following, as well as the mine 31.
  • the tapered portion 25 of the rib 23 abuts on the chamfer 30 of the tip 29 of the rod 27.
  • the axial distance separating the beveled portion 25 of the blade 15 is such that the tip 29, and especially the lead 31, of the rod 27 remain separated by a predetermined distance from this blade.
  • This cover thus protects the tip 29, and in particular the lead 31 of the cosmetic pencil 27 outside these periods of use.
  • the point 29 of the pencil 27, and especially the pencil 31 remain at a predetermined distance from the blade 15 of the pencil sharpener, thus preventing this blade from notching the tip 29, and especially the puck 31, which could damage the aesthetics of the pencil and weaken this mine.
  • the rod 27 can then be penetrated into the body 1 until its point 29, and in particular its lead 31, comes into contact with the blade 15.
  • the rod 27 can then be rotated relative to the body 1, so as to cut the tip 29.
  • the tip of the tab 19 can be used to extract chips that would have remained stuck in the sharpener.
  • the tab 19 restricts the sliding of the pencil 27 inside the hood body 1, and the bevelled portion 25 of the rib 23 forms a stop preventing the tip 29, and especially the mine 31, do not reach the blade 15 of the sharpener 7.
  • This tab 19 and this beveled portion 25, which constitute means for restricting the movements of the rod 27 relative to the body 1 of the hood, are integral with the cap 17.
  • bosses 35 and recesses 37 (see FIG. Figures 1, 2, 3 , 4 and 6 ) complementary formed respectively inside the cap 3 and on the body 1 (or vice versa), to maintain this cap and this body integral with each other especially during transport and storage operations prior to assembly of the hood on a pencil.
  • tabs 19 in elastic support against the rod 27, these tabs can be distributed in any manner (that is to say regularly or irregularly) around the cap 3.
  • this bonnet body is made of a transparent material, the pencil lead 27 can be made visible from the outside, which provides additional convenience and enjoyment for the user, with the sharpener blade remaining as for it hidden by the opaque hood.
  • the blade 19 is substantially straight, as shown on the Figures 9 and 10 in which case it may be substantially stiffer than if it were curved (as was the case in the embodiments presented above).
  • two such ribs may be provided, each disposed at about 120 ° to the rib 23.
  • the free end of the lug 19 comprises a notch 43 cooperating with a shoulder 45 formed in the groove 9.
  • the body 1 and the cap 3 have an oval section, and the tab 19 is positioned inside a groove 9 formed preferably in the thickest part of the body 1.
  • hood according to the invention can be sold either alone, in order to be adapted later on one or more rods, or with a pencil whose end is already covered.
  • hood according to the invention can be used for any type of pencil, whether cosmetic or not.

Landscapes

  • Drawing Aids And Blackboards (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)

Claims (12)

  1. Kappe (C) für einen insbesondere kosmetischen Stift (27) des Typs mit:
    - einem mit einem Spitzer (7) versehenen Körper (1), der zum Aufstecken auf eines der Enden (29) des Stifts (27) geeignet ist,
    - einer Verschlusskappe (3), die zum festen Aufstecken auf den Körper (1) geeignet ist, und
    - Einrichtungen (19, 25) zum Begrenzen der Bewegungen des Stifts (27) in bezug auf den Körper (1), wobei die Einrichtungen einstückig mit der Verschlusskappe (3) ausgebildet sind.
  2. Kappe (C) nach Anspruch 1, bei der die Begrenzungseinrichtungen Einrichtungen (25) aufweisen, um die Spitze (29) und insbesondere die Mine (31) des Stifts (27) in einem vorbestimmten Abstand von der Klinge des Spitzers (7) zu halten.
  3. Kappe (C) nach Anspruch 2, bei der die Begrenzungseinrichtungen eine im Inneren der Verschlusskappe (3) ausgebildete Rippe (23) aufweisen, die geeignet ist, einen Anschlag (25) für den Stift zu bilden.
  4. Kappe (C) nach Anspruch 2, bei welcher der Körper (1) transparent ist und der Anschlag (25) derart positioniert ist, dass die Mine (31) durch den Körper (1) sichtbar ist, wobei der Spitzer (7) seinerseits durch die Verschlusskappe (3) verborgen bleibt, welche opak sein kann.
  5. Kappe (C) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher die Begrenzungseinrichtungen mindestens einen einstückig mit der Verschlusskappe (3) ausgebildeten elastischen Ansatz (19) aufweisen, der geeignet ist, an dem Stift (27) anzuliegen.
  6. Kappe (C) nach Anspruch 5, bei welcher der Ansatz (19) gerundet ist.
  7. Kappe (C) nach Anspruch 5, bei welcher der Ansatz (19) gerade ist.
  8. Kappe (C) nach einem der Ansprüche 4 bis 7, bei welcher der Körper (1) eine Nut (9) in der Innenseite aufweist und der Ansatz (19) geformt ist, um im Inneren der Nut (9) aufgenommen zu werden, wenn die Verschlusskappe (3) auf den Körper (1) aufgesteckt ist.
  9. Kappe (C) nach Anspruch 8, bei welcher der Ansatz (19) und der Körper (1) gegenseitige Rasteinrichtungen (11, 21; 43) aufweisen, die ausschließlich lösbar sind, wenn der Ansatz (1) sich frei von der Nut (9) entfernen kann, das heißt, wenn der Stift (27) aus der Kappe (C) entfernt ist.
  10. Kappe (C) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher der Körper (1) und die Verschlusskappe (3) derart ausgebildet sind, dass sich ihre Außenwände in der Aufsteckposition in gegenseitiger Verlängerung befinden.
  11. Kappe (C) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher die Innenseite des Körpers (1) mehrere Rippen aufweist, die zum Verbessern des Halts des Körpers (1) an dem Stift (27) geeignet sind.
  12. Kosmetischer Stift, versehen mit einer Kappe (C) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
EP05292114A 2005-08-02 2005-10-11 Deckel mit Spitzer für Bleistift, insbesondere kosmetisch, und damit ausgestatteter Bleistift, insbesondere kosmetisch Not-in-force EP1749677B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0508234A FR2889483B1 (fr) 2005-08-02 2005-08-02 "capot muni d'un taille-crayon cosmetique, et crayon cosmetique equipe d'un tel capot"

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1749677A1 EP1749677A1 (de) 2007-02-07
EP1749677B1 true EP1749677B1 (de) 2009-06-03

Family

ID=36382974

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05292114A Not-in-force EP1749677B1 (de) 2005-08-02 2005-10-11 Deckel mit Spitzer für Bleistift, insbesondere kosmetisch, und damit ausgestatteter Bleistift, insbesondere kosmetisch

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20070031176A1 (de)
EP (1) EP1749677B1 (de)
CN (1) CN1907174A (de)
AT (1) ATE432831T1 (de)
DE (1) DE602005014768D1 (de)
FR (1) FR2889483B1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007015725U1 (de) * 2007-11-12 2009-03-26 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Stift
DE202009011179U1 (de) 2009-08-17 2011-01-05 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Stift, insbesondere Kosmetikstift
US9451815B1 (en) * 2014-01-15 2016-09-27 William C. Murray Applicator mounting apparatus and a method of using the same
US9820552B2 (en) * 2015-07-15 2017-11-21 Kimberly Ann Frymire All in one beauty pen—beauty bullet
US20170057108A1 (en) * 2015-08-31 2017-03-02 Acme United Corporation Multi-Functional Holster for Children's Scissors
USD842708S1 (en) 2017-06-09 2019-03-12 Tomia Beauty Brands, Llc Cosmetics case
CN107160923A (zh) * 2017-06-19 2017-09-15 上海米梁实业发展有限公司 一种用于铅笔的削磨机构、笔套及其构成的自动铅笔
FR3070628B1 (fr) * 2017-09-05 2020-02-14 Societe Bic Capuchon pour crayon
US11206911B1 (en) 2019-08-21 2021-12-28 Modernmavenz Cosmetic pencil cap with sharpener and waste container
US11882917B1 (en) 2019-08-21 2024-01-30 Modernmavenz Cosmetic pencil cap with sharpener and waste container

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2636476A (en) * 1949-07-29 1953-04-28 Milhavet Andre Georges Combined pencil case and pointer
US2979029A (en) * 1957-10-28 1961-04-11 Melnikoff Zachary Eyebrow pencil and sharpener therefor
US3183894A (en) * 1963-08-14 1965-05-18 Hugh H Hampton Pencil sharpeners
DE1511346B1 (de) * 1966-11-07 1970-02-12 Geha Werke Gmbh Faserschreiber
US4269523A (en) * 1978-04-10 1981-05-26 Kay Joel Brian Pencils and pencil caps
US4755074A (en) * 1986-09-17 1988-07-05 Roberts Myrtle M Pencil sharpener
US7143516B2 (en) * 2002-09-18 2006-12-05 Leanna Sterios Pencil sharpener cap

Also Published As

Publication number Publication date
ATE432831T1 (de) 2009-06-15
US20070031176A1 (en) 2007-02-08
DE602005014768D1 (de) 2009-07-16
CN1907174A (zh) 2007-02-07
FR2889483A1 (fr) 2007-02-09
FR2889483B1 (fr) 2007-10-05
EP1749677A1 (de) 2007-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3687336B1 (de) Nachfüllbare vorrichtung zum verpacken und auftragen eines kosmetikproduktes
EP1721543B1 (de) Behälter für ein flüssiges, festes, dickflüssiges oder pulverartiges Kosmetikprodukt, mit ausziehbarem Applikator
EP0161980B1 (de) Schminkeinheit, insbesondere für Augenwimpern, die eine Entnahme einer vorherbestimmten Menge vom Schminkprodukt erlaubt
EP2503916B1 (de) Kit mit einer materialapplikationsvorrichtung und verwendung eines derartigen kits
FR2903870A1 (fr) Contenant fournissant du materiel cosmetique en forme de baton
EP1749677B1 (de) Deckel mit Spitzer für Bleistift, insbesondere kosmetisch, und damit ausgestatteter Bleistift, insbesondere kosmetisch
EP3177175B1 (de) Flasche für ein flüssiges oder pastöses kosmetikprodukt mit einem einziehbaren applikatorelement
FR3066081A1 (fr) Etui d'application d'un produit cosmetique et ensemble pour un tel etui
FR2965460A1 (fr) Applicateur cosmetique et contenant cosmetique
EP2705960B1 (de) Ergonomisches und vielseitig einsetzbares Schreibwerkzeug
FR2978021A1 (fr) Systeme de conditionnement et d'application de produit, notamment de produit cosmetique
FR3044305A1 (fr) Tire-bouchon a levier
EP3895579A1 (de) Mechanismus für einen behälter zum auftragen eines kosmetikprodukts und behälter, der einen solchen mechanismus umfasst
FR3080326A1 (fr) Dispositif manuel, notamment instrument d'ecriture, comprenant deux tetes escamotables
EP2143567B1 (de) Ein Schreibgerät mit mehreren Schreibspitzen
EP3888489B1 (de) Behälter für ein kosmetisches produkt und nachfüllung für einen solchen behälter
FR2575704A1 (fr) Instrument d'ecriture du type stylo, crayon ou analogue a pointe d'ecriture escamotable
FR3076253A1 (fr) Instrument d'ecriture rechargeable
EP2705959B1 (de) Schreibgerät mit vereinfachter Herstellung
FR2537059A1 (fr) Instrument d'ecriture a obturateur
EP3654800B1 (de) Nockenmechanismus, insbesondere für einen kosmetikproduktapplikator
WO2009101268A2 (fr) Conteneur a element d'application escamotable pour produit cosmetique solide ou pateux
FR3153510A1 (fr) Dispositif d'application de produit cosmetique comportant un etui
WO2003021062A1 (fr) Poignee de porte
FR2976213A1 (fr) Instrument d'ecriture, en particulier marqueur, a unite reservoir rechargeable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070720

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070827

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005014768

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090716

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090903

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090914

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091003

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091003

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090903

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: GIEUX, GERARD

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20091006

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20100304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090904

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101012

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091011

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CL

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005014768

Country of ref document: DE

Effective date: 20120501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140915

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151102