[go: up one dir, main page]

EP1738050A1 - Protective wall in particular high water protective wall - Google Patents

Protective wall in particular high water protective wall

Info

Publication number
EP1738050A1
EP1738050A1 EP05745400A EP05745400A EP1738050A1 EP 1738050 A1 EP1738050 A1 EP 1738050A1 EP 05745400 A EP05745400 A EP 05745400A EP 05745400 A EP05745400 A EP 05745400A EP 1738050 A1 EP1738050 A1 EP 1738050A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
protective wall
wall according
post
plate elements
posts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05745400A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1738050B1 (en
Inventor
Hartmut Wibbeler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102004018815A external-priority patent/DE102004018815A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1738050A1 publication Critical patent/EP1738050A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1738050B1 publication Critical patent/EP1738050B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Not-in-force legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B3/00—Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
    • E02B3/04—Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
    • E02B3/10—Dams; Dykes; Sluice ways or other structures for dykes, dams, or the like
    • E02B3/102—Permanently installed raisable dykes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00—Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20—Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/22—Stop log dams; Emergency gates

Definitions

  • Protection wall especially flood protection wall
  • the invention relates to a protective wall, in particular a flood protection wall, with posts inserted in stationary receptacles, which have grooves running in the plane of the protective wall, and with plate elements which can be inserted into the grooves between the posts.
  • Such a removable flood protection wall is known for example from DE 195 12 544 C1.
  • This flood protection wall is to serve as needed to protect flood-prone areas, which cannot be secured, for example, by permanently installed protection systems such as dikes or the like.
  • Such flood protection walls are to be installed on appropriately provided foundations in the event of a flood level that exceeds a critical mark.
  • a transportable wall which consists of a plurality of stands which are arranged at a distance from one another for the sealing fastening of wall parts which project into a floor channel.
  • the stands are to be formed by a straight I-profile piece and placed vertically in the floor channel with a rectangular cross section.
  • the wall parts attached to the stands rest on a vertical wall of the floor gutter, with between tendons are arranged on the wall parts and the other vertical wall of the floor channel.
  • Flood protection walls are known from DE 34 48 322 C2 and DE 34 29 190 C2, which can be erected by means of posts on a foundation embedded in the ground. The posts are anchored at regular intervals in a clamping device assigned to the foundation. A protective wall section is then inserted between two posts standing side by side, but this disadvantageously has large dimensions and a high weight.
  • Board-like insulation elements that are inserted into post grooves from above are known from DE 91 13 405.
  • the curved plate elements known from DE 195 12 544 C2 which are curved in such a way that they are pressed into the grooves in a sealed manner with the rising water pressure of the flood, and which have an upper and lower edge section, the associated wall sections of two plate elements lying one above the other interlocking, the handling of the plate elements as well as the tightness at higher water pressure are to be improved.
  • the mobile protective walls described in the aforementioned documents have the disadvantage that the respective wall parts have to be stored in a warehouse or another location that is not a location for the wall and, if necessary, brought to the location where they are to be installed.
  • the device described, for example, in DE 196 51 389 A1 is stationary and has a protective wall connected at least to the bank, to which a floating body is attached at the front, the protective wall being pivoted on the bank by means of a pivot bearing, so that the latter Protective wall rests on the bank during low water and swings up automatically towards the water's edge as the water level rises while lifting the float.
  • a pivot bearing so that the latter Protective wall rests on the bank during low water and swings up automatically towards the water's edge as the water level rises while lifting the float.
  • This device has at least one floodable container arranged in the bottom, in which a number of floating bodies are arranged, on which lifting walls are supported, which float in the container when the water level rises and move the lifting walls out of the container.
  • the lifting walls should consist of glued wood and be connected via an articulated connection to the respective floating body, which likewise consists at least partially of glued wood, so that the floating body and the glued wood wall jointly take over the lifting function.
  • hydraulically operated flood protection walls e.g. B. has been proposed in DE 201 14 717 U1.
  • the posts of the protective wall are mounted horizontally in a trough which is U-shaped in cross section and countersunk in the floor, and in a vertical one Swiveling position.
  • a plurality of plate elements are furthermore arranged in the same tub, which can be pulled up, preferably via a pulling device, and can be connected to one another to form a substantially sealed wall.
  • the U-shaped trough advantageously creates an optimal anchorage for the (main) posts as the main support of the protective wall.
  • the tub also serves as a storage location for the posts, which can be erected by swiveling them up if necessary, after which the plate elements also arranged in the tub are fastened between the posts. This measure saves the transport of individual components for the protective wall and storage at another location. The confusion of parts or their absence is excluded.
  • the protective wall can also be erected as quickly as possible without great personnel expenditure to form a stable structure that can be dismantled just as quickly after use.
  • the plate elements are to be interconnected lamella-like bodies, which are preferably designed as angle profiles.
  • profile designs can be used that are used for blinds or blind-like gates, but the dimensions of the profiles and their shape must withstand the maximum hydrostatic pressure resulting from the total height of the protective wall.
  • the individual slats can be inserted into existing grooves in the posts and placed one above the other to the desired or intended protective wall height.
  • the lamellar bodies are preferably connected to one another and are pulled together by means of a pulling device, e.g. B. a motorized winch pulled up.
  • the plate element by means of clamps, bolts or other locking and / or clamping devices and / or by means of a clamping belt of a rope or a chain, which is vertical is clamped, pressed together in the assembled state.
  • Clamps such as a clamping belt serve as means that allow the protective wall elements - here the plate elements - to be securely blocked and braced.
  • the post has one or more built-in springs or gas pressure springs, the restoring force of which supports the erection from the horizontal to the vertical.
  • This can be one or more torsion springs, torsion bar springs, gas pressure springs, spiral springs and or other erection aids, which are arranged in the lower post area and / or in a holder of the tub.
  • Support arms which are arranged on or in the posts and which can be pivoted sideways are also used to increase the stability, the first end of which, in the pivoted state, rests on a preferably flat, horizontal abutment and / or a receptacle.
  • the support arm can preferably be secured with a cross arm which acts in particular on the lower end of the support arm, the other end of the cross arm being lockable in the post. With this measure, the posts are additionally secured against the pressure on the other side.
  • the posts are designed as corner posts and post wall parts that can be pivoted away at a predetermined angle ( ⁇ 90 °, preferably 30 ° or 45 °) has, the gaps created by swiveling can be filled by other pivoting post wall parts, all pivoting and swiveling post parts can be secured by screws and / or bolts in the end position.
  • This corner post lowers and / or stands vertically in a corner U-shaped trough designed according to the predetermined angle. As will be formed later, such pivoted post parts serve as attachment points for plate elements.
  • the posts and / or the plate elements with receptacles for retraction are preferably provided horizontal ropes or high-strength belts, ropes. These steel cables are preferably also stored in the tub arranged in the floor.
  • a further stabilization measure also serve additional posts as rear supports for the plate elements or the composite created by several plate elements. These additional posts are also preferably stored in the stationary floor pan. Multiple additional posts can be added to one element very quickly are used and ensure a higher durability in certain places, such as the water flowing strongly in corners or places, with surge loads or at other prominent points on a property protection wall.
  • this pan is solid, preferably made of reinforced concrete, concrete, UHPC concrete or other high-strength materials.
  • a plurality of end covers which can be pivoted about a horizontal axis are also provided, which are flush with the surrounding surface in a horizontal position.
  • Such end covers preferably form a flush-fitting ceiling with the adjoining surface, which can be walked on and also driven on by cars or trucks.
  • various surfaces can be incorporated into the ceiling.
  • the end cover forms a further safeguard against extreme stress situations such as impact processes, explosions and protection against debris (rubble and stones).
  • the end cover is folded up, placed in a holder and forms both the lower part of the wall and strong protection there.
  • the tub which is adapted to the geographical conditions, is designed as a water channel, so that water flowing into the tub flows down to the lowest point.
  • a pump device is preferably arranged at this lowest point.
  • the load On the crossbar attached to the concrete beam, the load is transferred from the wall by means of an abutment in which the support arm is used, concrete anchors on the crossbar, receptacles for bored piles, receptacles for angles and Recordings for sheet piling and other constructions in the floor.
  • the individual load transmission options can vary differently, so that an optimal load transmission into the deep bed system can be guaranteed.
  • the concrete tub or tub made of high-strength material is laid like a pipe. There is no need for complex measuring work for fastening plates, foundations, basic seals - as is customary in the case of mobile walls known according to the prior art - since the tub forms a unit with the posts, support arms and plate elements.
  • a tub has the advantage that the water cannot be pressed into the “dry area”, for example by underwater flushing or by groundwater.
  • winches, hydraulic systems and / or other construction aids are further provided as a pulling device, which can be mounted on a post and / or attached from post to post, and / or pre-mapped and by means of a motor, and / or as Manual operation can be operated independently.
  • the plate elements can be arranged on a common mat as a carrier, which is arranged rolled up in the fixed tub in the disassembled state of the protective wall. Similar to a blind, the mat is rolled off, preferably by means of the winch described above.
  • the plate elements can additionally be supported by horizontally or vertically arranged and tensioned securing beams.
  • the plate elements can also be arranged horizontally or vertically in the tub as plates. At least the plate elements, but also various posts and / or beams can be made of aluminum for reasons of weight.
  • the use of steel, concrete, plastic, UHPC concrete and / or other stable materials as building material has the advantage of increased system stability, the possibility of using heavy explosion-resistant materials and significantly minimizing the costs of the protective wall.
  • 1, 2 and 3 are schematic diagrams of a protective wall according to the invention in different construction phases
  • FIG. 7 is a plan view of the protective wall of FIG. 3,
  • 13 to 16 is a sketchy cross-sectional view of a post and corner post
  • 17 and 18 are schematic diagrams of a protective wall according to the invention in different construction phases with other plate elements
  • FIG. 19 shows a detailed view of the plate element according to FIG. 18, 20 to 22 are schematic diagrams of a protective wall according to the invention with other plate elements,
  • the protective wall shown in the figures consists essentially of a plurality of posts 10, each of which can be pivoted to a vertical in a trough 11 made of reinforced concrete or other high-strength materials, in which also the plate elements 12, of which five examples are shown in the exemplary drawing , be kept.
  • the tub 11 made of concrete, UHPC concrete and / or other high-strength materials, which is closed by an end cover 14, which also consists of concrete and or high-strength material, which is flush with the closed state completes the road surface 13.
  • the concrete tub and / or tub made of other high-strength materials forms an optimal anchorage in the floor.
  • anchors such as Angle 47 bored piles 48 and sheet piles 49 optimally divert the pressure loads into the deep foundation system as load transmission, which can act on the protective wall.
  • the end cover 14 in connection with the tub 11 is able to withstand high weights of 301 or more, which can occur when a truck drives over it.
  • the end cover 14 is made watertight.
  • the construction according to the invention can be arranged or installed in roadways, footpaths, on promenades, on squares or also in green areas and consists of UHPC concrete and / or other high-strength materials.
  • the end cover 14 is first pivoted up about a horizontal axis, as a result of which the parts in the tub 11 such as the additional posts 15, the individual plate elements 12 designed as dam angles, the (main) posts 10 with the holding unit and Anchoring 45 and any steel cables and / or high-strength belts 17 that may be required are exposed. First, middle posts 15 and steel cables and / or high-strength belts 17 are put aside on the road surface.
  • the post 10 which is bolted to the holder 45 at the lower end, is folded up with one or more springs 18, preferably, for example, gas pressure springs with little effort (see FIG. 3).
  • a folded support arm 22 together with a transverse arm 23 is pivoted into the position shown in FIGS. 3 and 18, in which the lower end of the support arm 22 is supported on a horizontal abutment 16.
  • the support arm 22 is released from an upper one and guided downward until its upper end is fixed in a lock 25.
  • a bolt 26 will fix the support arm 22.
  • the end cover 14 is folded in front of the post 10.
  • a motor winch and / or other assembly unit 29 is rolled onto the post 10, with which the plate elements 12 are pulled up.
  • These plate elements 12 are preferably connected to one another via individual straps, ropes, chains and / or high-strength belts 45, so that they do not have to be individually pulled up.
  • the individual plate elements are connected to one another on their horizontally lying sides, for example according to the tongue and groove principle, to form a dense wall;
  • the bottom plate element has a larger nose 53 and clamps onto the lid 14, for which purpose individual clamps, bolts or locking devices 30 also serve, such as a clamping belt or clamping cable 31 which engages over the plate element flaps 38.
  • corner posts according to FIGS. 15 to 16 can be used. As is shown in FIG.
  • the commonly used post 10 has an I cross-sectional profile with flaps 38 which can be pivoted through 90 ° if necessary.
  • a post can serve on both sides 39 and 40 as a retaining wall of protective walls that are in one plane.
  • Fig. 15 shows a post which, as shown, can be used in a corresponding manner as an end post or (after a flap 38 has been folded down) as an intermediate post, but which has additional pivotable post wall parts 41, 42 which either fold in (see FIG. 15) or are unfolded by an angle of approx. 30 °.
  • the corresponding wall parts 41, 42 are fastened to one another in the opened state with bolts or screws or other fastening units.
  • the construction according to the invention can consist of steel parts, plastics, concrete, UHPC concrete and other high-strength materials, as well as aluminum parts. If lifting and transport work, which must be carried out by operators, can be saved by using a motor winch with generator with self-sufficient use, only steel parts or other high-strength materials can be used for cost reasons.
  • This protective wall can also be used for property protection, which is protected and reinforced due to its exposed location as a result of terrorism, sabotage or other motives. The protective wall is secured, if necessary, from bulletproof, impact-proof, explosion-resistant material or bulletproof additional panels built into the wall.
  • the existing protective wall also offers, as shown in FIGS. 8 and 9, attachment options for rarely required water wall additions, with respective adapters 50 being slipped over the main posts in a manner known in principle from the prior art, into which post extensions can be inserted and after which further plate elements can be inserted into existing post grooves.
  • barbed wire applications or the like can also be installed.
  • Existing plate elements and posts form a solid unit after assembly with the concrete trough, which can withstand a strong impact and possibly also explosive attacks, since all components are interlocked, wedged and connected with high-strength belts and ropes. So the wall stays together and no dangerous objects fly through the area.
  • the cover of the reinforced concrete trough can be designed so that it provides a (against precipitation) watertight cavity and storage space for components stored there.
  • the protective wall can be erected in particular without electrical or hydraulic aids, which can easily fail in the event of a disaster. Maintenance costs are eliminated because the stored components are maintenance-free.
  • the protective wall according to the invention can also be easily adapted to the geographic conditions and has a long service life. Because the concrete pan is sunk into the floor. Depending on the customer's requirements, various surfaces can also be worked into the cover plates and finished flush with the surrounding surface, thus preserving the cityscape or changing the visual impression of the cityscape through an integrated tub.
  • the crossbar where the post is attached, runs through the concrete trough and has the abutment at one end.
  • various systems for load transmission such as bored piles, angles, brackets for sheet piling and concrete anchors can be attached to the crossbar, which ensure optimal load transmission into the deep foundation system.
  • the protective wall is also able to withstand not only the hydraulic water pressure, but also the flow forces which arise in individual cases, as well as shock loads caused by driftwood or the like. Numerous additional posts can ensure a targeted durability or support of the protective wall. Sandbags and plastic films are not required.
  • the water that accumulates in the concrete trough and / or trough made of high-strength material when the protective wall is erected can be pumped off without further ado.
  • the protective wall according to the invention can be used in particular as a flood protection barrier, but also as a temporary object or building protection or visual protection barrier which can withstand any external effects of force such as impact processes or an explosion.
  • the reinforced concrete trough is laid like a pipe. There is no need for complex measuring work for fastening plates, foundations and basic seals.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Barrages (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

The invention relates to a protective wall, in particular, a high water protective wall, with posts (10), inserted in fixed housings, comprising grooves running in the plane of the protective wall and with board elements (12) which may be introduced into the grooves between the posts (10). According to the invention, the posts (10) are stored horizontally in a trough (11) with a U-shaped cross-section sunk into the ground and may be pivoted into a vertical position. Several board elements (12) are arranged in the same trough (11) which may be connected together to give an essentially sealed wall.

Description

Schutzwand, insbesondere HochwasserschutzwandProtection wall, especially flood protection wall
Die Erfindung betrifft eine Schutzwand, insbesondere eine Hochwasserschutzwand, mit in ortsfest angeordneten Aufnahmen eingesetzten Pfosten, die in der Ebene der Schutzwand verlaufende Nuten aufweisen und mit zwischen den Pfosten in die Nuten einschiebbaren Plattenelementen.The invention relates to a protective wall, in particular a flood protection wall, with posts inserted in stationary receptacles, which have grooves running in the plane of the protective wall, and with plate elements which can be inserted into the grooves between the posts.
Eine solche demontierbare Hochwasserschutzwand ist beispielsweise aus der DE 195 12 544 C1 bekannt. Diese Hochwasserschutzwand soll zur bedarfsweisen Absicherung von hochwassergefährdeten Gebieten dienen, die beispielsweise nicht durch fest verbaute Schutzsysteme wie Deiche oder ähnliches abgesichert werden können. Solche Hochwasserschutzwände sollen bei einem Hochwasserstand, der eine kritische Marke übersteigt, an entsprechend vorgesehenen Fundamenten montiert werden.Such a removable flood protection wall is known for example from DE 195 12 544 C1. This flood protection wall is to serve as needed to protect flood-prone areas, which cannot be secured, for example, by permanently installed protection systems such as dikes or the like. Such flood protection walls are to be installed on appropriately provided foundations in the event of a flood level that exceeds a critical mark.
Flussbegradigungen, insbesondere in Form von Kanalisierungen von Flussläufen, der Abbau von Flussauen, aber auch unvorhersehbare Unwetter oder übergroße Schneeschmelzen führen seit mehr als 20 Jahren zu Hochwasserständen, die durch vorhandene Deiche oder Ufermauern nicht mehr abgefangen werden können. Allerdings sind die Zeiten, zu denen eine akute Hochwassergefahr besteht, relativ selten, so dass permanent am Ort verbleibende Bauten unerwünscht sind, zumal sie in den Zeiten, in denen der betreffend Fluss einen Normalwasserstand aufweist, insbesondere in Städten als optisch störend angesehen werden. Bereits aus diesem Grund sind schon frühzeitig transportable Hochwasserschutzwände vorgeschlagen worden, die im Bedarfsfall schnell errichtet und später wieder abgebaut werden können. So wird in der DE 84 01 849 U1 eine transportable Wand vorgeschlagen, die aus mehreren mit Abstand voneinander angeordneten Ständern zur dichtenden Befestigung von in eine Bodenrinne ragenden Wandteilen besteht. Die Ständer sollen durch ein gerades I-Profilstück gebildet und senkrecht in der einen rechteckigen Querschnitt aufweisenden Bodenrinne aufgestellt werden. Die an den Ständern befestigten Wandteile liegen an einer senkrechten Wandung der Bodenrinne an, wobei zwischen den Wandteilen und der anderen senkrechten Wandung der Bodenrinne Spannglieder angeordnet sind.River straightening, in particular in the form of canalization of rivers, the dismantling of floodplains, but also unpredictable storms or excessive melting snow have led to flood levels for more than 20 years, which can no longer be countered by existing dikes or bank walls. However, the times when there is an acute risk of flooding are relatively rare, so that buildings that remain permanently on site are undesirable, especially since they are considered to be optically disruptive, especially in cities, when the river in question has a normal water level. For this reason, portable flood protection walls were proposed at an early stage, which can be quickly erected if necessary and later dismantled again. DE 84 01 849 U1, for example, proposes a transportable wall which consists of a plurality of stands which are arranged at a distance from one another for the sealing fastening of wall parts which project into a floor channel. The stands are to be formed by a straight I-profile piece and placed vertically in the floor channel with a rectangular cross section. The wall parts attached to the stands rest on a vertical wall of the floor gutter, with between tendons are arranged on the wall parts and the other vertical wall of the floor channel.
Aus der DE 34 48 322 C2 und der DE 34 29 190 C2 sind Hochwasserschutzwände bekannt, die mittels Pfosten an einem in den Boden eingelassenen Fundament bedarfsweise aufstellbar sind. Die Pfosten werden in gleichmäßigen Abständen in einer dem Fundament zugeordneten Klemmvorrichtung verankert. Zwischen zwei nebeneinander stehenden Pfosten wird dann ein Schutzwandabschnitt eingesetzt, der allerdings nachteiliger weise große Ausmaße und ein hohes Gewicht hat.Flood protection walls are known from DE 34 48 322 C2 and DE 34 29 190 C2, which can be erected by means of posts on a foundation embedded in the ground. The posts are anchored at regular intervals in a clamping device assigned to the foundation. A protective wall section is then inserted between two posts standing side by side, but this disadvantageously has large dimensions and a high weight.
Brettähnliche Dämmelemente, die in Pfostennuten von oben eingeschoben werden, sind aus der DE 91 13 405 bekannt. Mit den aus der DE 195 12 544 C2 bekannten gebogenen Plattenelementen, die derart gewölbt sind, dass sie mit dem aufkommenden Wasserdruck des Hochwassers dichtend in die Nuten gepresst werden, und die einen oberen und unteren Randabschnitt aufweisen, wobei die zugeordneten Wandabschnitte zweier übereinander liegender Plattenelemente dichtend ineinander greifen, sollen die Handhabbarkeit der Plattenelemente sowie auch die Dichtigkeit bei höherem Wasserdruck verbessert werden.Board-like insulation elements that are inserted into post grooves from above are known from DE 91 13 405. With the curved plate elements known from DE 195 12 544 C2, which are curved in such a way that they are pressed into the grooves in a sealed manner with the rising water pressure of the flood, and which have an upper and lower edge section, the associated wall sections of two plate elements lying one above the other interlocking, the handling of the plate elements as well as the tightness at higher water pressure are to be improved.
Die in den vorgenannten Dokumenten beschriebenen mobilen Schutzwände besitzen jedoch den Nachteil, dass jeweilige Wandteile in einer Lagerhalle oder einem anderen Ort, der nicht Aufstellort für die Wand ist, gelagert und im Bedarfsfall vor Ort gebracht werden müssen, wo sie zu montieren sind.However, the mobile protective walls described in the aforementioned documents have the disadvantage that the respective wall parts have to be stored in a warehouse or another location that is not a location for the wall and, if necessary, brought to the location where they are to be installed.
Demgegenüber ortsfest angeordnet ist die beispielsweise in der DE 196 51 389 A1 beschriebene Vorrichtung, die eine zumindest an das Ufer angeschlossene Schutzwand besitzt, an der frontseitig ein Schwimmkörper befestigt ist, wobei die Schutzwand mittels eines Schwenklagers an dem Ufer schwenkbar angelenkt ist, so dass diese Schutzwand bei Niedrigwasser auf dem Ufer aufliegt und im Zuge eines Ansteigens des Wasserspiegels unter Anheben des Schwimmkörpers selbsttätig zur Uferseite hin hochschwenkt. Solche Vorrichtungen sind jedoch zum einen nicht völlig wartungsfrei, da stets gewährleistet sein muss, dass alle Schwenklager gleicherma- ßen funktionsfähig sind, zum anderen muss sichergestellt bleiben, dass die Schwimmkörper an vorgesehenen Unterkanten der Schwenkwand befestigt bleiben.In contrast, the device described, for example, in DE 196 51 389 A1, is stationary and has a protective wall connected at least to the bank, to which a floating body is attached at the front, the protective wall being pivoted on the bank by means of a pivot bearing, so that the latter Protective wall rests on the bank during low water and swings up automatically towards the water's edge as the water level rises while lifting the float. On the one hand, such devices are not completely maintenance-free, since it must always be ensured that all swivel bearings are functional, on the other hand it must be ensured that the floats remain attached to the provided lower edges of the swivel wall.
In der DE 299 16 355 U1 wird vorgeschlagen, die hochklappbare Wand von der Horizontalen in eine senkrechte Lage mittels Hydraulikzylindern schwenkbar auszugestalten. Solche Hydraulikzylinder oder andere mechanische Schwenkvorrichtungen benötigen jedoch ebenfalls eine intensive Wartung.In DE 299 16 355 U1 it is proposed to design the foldable wall to be pivotable from the horizontal into a vertical position by means of hydraulic cylinders. However, such hydraulic cylinders or other mechanical swivel devices also require intensive maintenance.
Ein weiterer Typ von Hochwasserschutzeinrichtungen wird beispielsweise in der DE 102 01 882 A1 beschrieben. Diese Einrichtung besitzt zumindest einen im Boden angeordneten flutbaren Behälter, in dem eine Anzahl von Schwimmkörpern angeordnet ist, auf denen Hubwände abgestützt sind, die beim Anstieg des Wasserpegels in dem Behälter aufschwimmen und die Hubwände aus dem Behälter heraus bewegen. Die Hubwände sollen aus Leimholz bestehen und über eine Gelenkverbindung mit dem jeweiligen Schwimmkörper verbunden sein, der ebenfalls zumindest teilweise aus Leimholz besteht, so dass der Schwimmkörper und die Leimholzwand gemeinschaftlich die Hubfunktion übernehmen.Another type of flood protection device is described for example in DE 102 01 882 A1. This device has at least one floodable container arranged in the bottom, in which a number of floating bodies are arranged, on which lifting walls are supported, which float in the container when the water level rises and move the lifting walls out of the container. The lifting walls should consist of glued wood and be connected via an articulated connection to the respective floating body, which likewise consists at least partially of glued wood, so that the floating body and the glued wood wall jointly take over the lifting function.
Solche Schwimmkörper können jedoch leicht verkanten, so dass unter Umständen ein Aufschwimmen blockiert ist. Darüber hinaus sind mittels solcher Schwimmkörper nur in der Länge stark begrenzte Wasserschutzwände errichtbar.However, such floating bodies can easily tilt, so that floating under certain circumstances is blocked. In addition, only very limited water protection walls can be erected by means of such floating bodies.
Neben den aufschwimmbaren Teilen sind auch hydraulisch betätigbare Hochwasserschutzwände, z. B. in der DE 201 14 717 U1 vorgeschlagen worden.In addition to the floatable parts, hydraulically operated flood protection walls, e.g. B. has been proposed in DE 201 14 717 U1.
Nach wie vor ist die Errichtung von Schutzwänden gegen Hochwasser ein dringendes Bedürfnis, wobei dem Wunsch der Bevölkerung Rechnung zu tragen ist, dass die Schutzwand nach Absinken des Hochwassers, d. h. beim Pegel-Normalstand, nicht das Stadt- oder Landschaftsbild stören soll.The erection of protective walls against floods is still an urgent need, taking into account the desire of the population that the protective wall after the flood has subsided, i. H. at the normal level, should not disturb the city or landscape.
Im Hinblick auf möglicher weise kurze Vorwarnzeiten soll ferner gewährleistet sein, dass die Schutzwand schnell und funktionssicher aufgebaut werden kann. Der Nachteil, den mobile Schutzwände besitzen, die aus Teilen zusammengesetzt werden, welche entfernt von dem Bedarfsort gelagert werden, und bei denen die Gefahr besteht, dass wesentliche Teile bei der Lagerung oder dem Transport verloren gehen und dass durch deren Fehlen ein sicherer Aufbau der Schutzwand nicht mehr gewährleistet ist, soll vermieden werden. Zudem ist die Zuordnung von einzelnen Bauteilen mitunter schwierig, was ebenfalls dazu führen kann, dass Teile fehlgeleitet werden und beim Zusammenbau nicht rechtzeitig zur Verfügung stehen.With regard to possible short warning times, it should also be ensured that the protective wall can be set up quickly and reliably. The Disadvantage that mobile bulkheads have, which are composed of parts that are stored away from the place of use, and where there is a risk that essential parts will be lost during storage or transportation and that the lack of a safe construction of the bulkhead will not more is guaranteed should be avoided. In addition, the assignment of individual components is sometimes difficult, which can also lead to parts being misdirected and not being available in time for assembly.
Auch außerhalb des Hochwasserschutzes besteht ein Bedarf an Schutzwänden, beispielsweise zur Erzeugung eines temporären Schutzsystems und oder Sichtschutzes für extreme Belastungssituationen, der zudem schussfest, einbruchhämmend, explosionshemmend (wo durch die Wand die Energie einer Explosionswelle absorbiert), brandüberschlagshemmend, gegen Trümmerwurf, Anprall und/oder als erster Schutzwall ausgestaltet sein kann. Entsprechende Wände können Gebäude, die aufgrund ihrer exponierten Lage infolge von Terrorismus, Sabotage oder anderer Beweggründe geschützt werden müssen (Kernkraftwerke, Großrechencenter, Banken, Botschaften, öffentliche Gebäude), nachträglich semipermanent verstärken und als Personenschutz dienen. Die nach dem Stand der Technik bekannten Objekt- und Personenschutzwände weisen oft ein hohes Gewicht auf und können als mobile Wände nur mit hohem Aufwand herbeigeschafft und montiert werden.There is also a need for protective walls outside of flood protection, for example to create a temporary protection system and or visual protection for extreme load situations, which is also bulletproof, burglar-proof, explosion-proof (where the wall absorbs the energy of an explosion wave), fire-flash-resistant, against rubble throw, impact and / or can be designed as a first protective wall. Corresponding walls can subsequently reinforce buildings that have to be protected due to their exposed location as a result of terrorism, sabotage or other motives (nuclear power plants, large data centers, banks, embassies, public buildings) and serve as personal protection. The object and personal protective walls known according to the prior art often have a high weight and can only be brought in and assembled as mobile walls with great effort.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schutzwand der eingangs genannten Art zu schaffen, welche im Bedarfsfall schnell und sicher aufgerichtet werden kann, leicht handhabbar ist und die nötige Funktionssicherheit wie insbesondere Widerstandsfestigkeit bei Einwirkung äußerer Kräfte aufweist. Ferner soll die Schutzwand kostengünstig und zumindest weitgehend wartungsfrei sein.It is an object of the present invention to provide a protective wall of the type mentioned at the outset, which can be erected quickly and safely if necessary, is easy to handle and has the necessary functional reliability, such as, in particular, resistance under the action of external forces. Furthermore, the protective wall should be inexpensive and at least largely maintenance-free.
Diese Aufgabe wird durch die Schutzwand nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by the protective wall according to claim 1.
Erfindungsgemäß sind die Pfosten der Schutzwand in einer im Querschnitt U-förmi- gen, im Boden versenkten ortsfesten Wanne horizontal gelagert und in eine vertikale Lage schwenkbar. In derselben Wanne sind ferner mehrere Plattenelemente angeordnet, die, vorzugsweise über eine Zugeinrichtung, hochziehbar und miteinander zu einer im Wesentlichen dichten Wand verbindbar sind.According to the invention, the posts of the protective wall are mounted horizontally in a trough which is U-shaped in cross section and countersunk in the floor, and in a vertical one Swiveling position. A plurality of plate elements are furthermore arranged in the same tub, which can be pulled up, preferably via a pulling device, and can be connected to one another to form a substantially sealed wall.
Durch die U-förmige Wanne wird vorteilhafter Weise eine optimale Verankerung für die (Haupt-)Pfosten als Hauptträger der Schutzwand geschaffen. Die Wanne dient ferner als Lagerort für die Pfosten, die im Bedarfsfall durch Hochschwenken aufgerichtet werden, wonach die ebenfalls in der Wanne angeordneten Plattenelemente zwischen den Pfosten befestigt werden. Durch diese Maßnahme wird ein Transport von einzelnen Bauteilen für die Schutzwand sowie eine Lagerung an einem anderen Ort eingespart. Die Verwechselung von Teilen oder deren Fehlen sind ausgeschlossen. Die Schutzwand kann auch schnellstmöglich ohne großen Personalaufwand zu einem stabilen Bauwerk errichtet werden, dass nach Nutzung ebenso schnell wieder abgebaut werden kann.The U-shaped trough advantageously creates an optimal anchorage for the (main) posts as the main support of the protective wall. The tub also serves as a storage location for the posts, which can be erected by swiveling them up if necessary, after which the plate elements also arranged in the tub are fastened between the posts. This measure saves the transport of individual components for the protective wall and storage at another location. The confusion of parts or their absence is excluded. The protective wall can also be erected as quickly as possible without great personnel expenditure to form a stable structure that can be dismantled just as quickly after use.
Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Developments of the invention are described in the subclaims.
So sollen die Plattenelemente nach einer Ausführungsform der Erfindung miteinander verbundene lamellenartige Körper sein, die vorzugsweise als Winkelprofile ausgebildet sind. Prinzipiell kann auf Profilgestaltungen zurückgegriffen werden, die bei Jalousien oder jalousieartigen Toren verwendet werden, wobei jedoch die Dimensionierung der Profile und deren Formgestaltung dem maximalen hydrostatischen Druck, der sich aus der Gesamthöhe der Schutzwand ergibt, standhalten müssen. In der einfachsten Version können die einzelnen Lamellen in vorhandene Nuten der Pfosten eingeführt und übereinander gesteckt zu der gewünschten bzw. vorgesehenen Schutzwandhöhe aufgebaut werden. Vorzugsweise sind die lamellenartigen Körper jedoch miteinander verbunden und werden mittels einer Zugeinrichtung, z. B. einer motorbetriebenen Winde hochgezogen.Thus, according to one embodiment of the invention, the plate elements are to be interconnected lamella-like bodies, which are preferably designed as angle profiles. In principle, profile designs can be used that are used for blinds or blind-like gates, but the dimensions of the profiles and their shape must withstand the maximum hydrostatic pressure resulting from the total height of the protective wall. In the simplest version, the individual slats can be inserted into existing grooves in the posts and placed one above the other to the desired or intended protective wall height. However, the lamellar bodies are preferably connected to one another and are pulled together by means of a pulling device, e.g. B. a motorized winch pulled up.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung werden die Plattenelement mittels Klemmen, Riegeln oder sonstigen Verschluss- und/oder Klemmeneinrichtungen und/oder mittels eines Klemmgurtes eines Seiles oder einer Kette, der vertikal verspannbar ist, im montierten Zustand aneinandergepresst. Klemmen wie Klemmgurt dienen als Mittel, welche ein sicheres Verblocken und Verspannen der Schutzwandelemente - hier der Plattenelemente - erlauben.According to a further embodiment of the invention, the plate element by means of clamps, bolts or other locking and / or clamping devices and / or by means of a clamping belt of a rope or a chain, which is vertical is clamped, pressed together in the assembled state. Clamps such as a clamping belt serve as means that allow the protective wall elements - here the plate elements - to be securely blocked and braced.
Um die Aufrichtung des Pfosten bzw. jedes einzelnen Pfosten in die Vertikalstellung zu erleichtern, weist der Pfosten eine oder mehrere eingebaute Federn bzw. Gasdruckfedern auf, deren Rückstellkraft das Aufrichten von der Horizontalen in die Vertikale unterstützt. Hierbei kann es sich um eine oder mehrere Torsionsfedern, Drehstabfedern, Gasdruckfedern, Spiralfeder und oder anderen Aufrichthilfen handeln, die im unteren Pfostenbereich und/oder in einer Halterung der Wanne angeordnet sind.In order to facilitate the erection of the post or each individual post into the vertical position, the post has one or more built-in springs or gas pressure springs, the restoring force of which supports the erection from the horizontal to the vertical. This can be one or more torsion springs, torsion bar springs, gas pressure springs, spiral springs and or other erection aids, which are arranged in the lower post area and / or in a holder of the tub.
Ebenfalls zur Erhöhung der Stabilität dienen an oder in den Pfosten angeordnete Stützarme, die seitlich abschwenkbar sind, wobei deren erstes Ende im abgeschwenkten Zustand auf einem vorzugsweise ebenen, horizontalen Widerlager und/oder einer Aufnahme aufliegt. Der Stützarm kann vorzugsweise mit einem Querarm, der insbesondere am unteren Ende des Stützarmes angreift, gesichert sein, wobei das andere Ende des Querarmes im Pfosten verriegelbar ist. mit dieser Maßnahme werden die Pfosten gegen den auf der anderen Seite anstehenden Druck zusätzlich gesichert.Support arms which are arranged on or in the posts and which can be pivoted sideways are also used to increase the stability, the first end of which, in the pivoted state, rests on a preferably flat, horizontal abutment and / or a receptacle. The support arm can preferably be secured with a cross arm which acts in particular on the lower end of the support arm, the other end of the cross arm being lockable in the post. With this measure, the posts are additionally secured against the pressure on the other side.
Zur Absicherung dienen auch starke Haltebolzen mit Rohr im unteren Bereich und Verriegelungsbolzen im oberen Bereich, die in entsprechende Bohrungen geführt werden und den Pfosten verriegeln. Prinzipiell empfiehlt es sich, den Pfosten derart auszugestalten, dass die Pfostenverriegelung unabhängig von dem Hochschwenken des Pfostens um ein horizontales Lager bewerkstelligt werden kann. Insbesondere ist es empfehlenswert, dass der Pfosten nach Erreichen der vertikalen Lage durch die unteren Haltebolzen mit Rohr und der einen oder mehrere Federn z. B. Gasdruckfedern gehalten wird, die ein Rückverschwenken wirksam blockiert. Sicherungsschrauben an der Verriegelungseinheit und/oder am Verriegelungsbolzen oben verhindern das mutwillige Demontieren der Schutzwand. Um auch zwei benachbarte Schutzwände in einer Winkelstellung zueinander aufbauen zu können, ist nach einer Weiterbeildung der Erfindung vorgesehen, dass zumindest ein Teil der Pfosten als Eckpfosten ausgebildet ist und in einem vorgegebenen Winkel (<90°, vorzugsweise 30° oder 45°) abschwenkbare Pfostenwandteile aufweist, deren durch Abschwenken geschaffene Zwischenräume durch andere ausschwenkbare Pfostenwandteile ausfüllbar sind, wobei alle abschwenk- und ausschwenkbaren Pfostenteile durch Schrauben und/oder Bolzen in der Endstellung sicherbar sind. Dieser Eckpfosten senkt und/oder stellt sich in der Vertikalen in eine entsprechend dem vorgegebenen Winkel ausgebildeten Eck-U-förmigen Wanne. Wie noch später ausgebildet werden wird, dienen solche ausgeschwenkte Pfostenteile als Befestigungsorte für Plattenelemente.Strong securing bolts with a tube in the lower area and locking bolts in the upper area, which are guided in corresponding bores and lock the post, also serve as security. In principle, it is advisable to design the post in such a way that the post can be locked independently of the pivoting up of the post about a horizontal bearing. In particular, it is recommended that the post after reaching the vertical position through the lower retaining bolts with tube and the one or more springs z. B. gas springs is held, which effectively blocks pivoting back. Locking screws on the locking unit and / or on the locking bolt at the top prevent the willful dismantling of the protective wall. In order to also be able to build two adjacent protective walls in an angular position relative to one another, according to a further development of the invention it is provided that at least some of the posts are designed as corner posts and post wall parts that can be pivoted away at a predetermined angle (<90 °, preferably 30 ° or 45 °) has, the gaps created by swiveling can be filled by other pivoting post wall parts, all pivoting and swiveling post parts can be secured by screws and / or bolts in the end position. This corner post lowers and / or stands vertically in a corner U-shaped trough designed according to the predetermined angle. As will be formed later, such pivoted post parts serve as attachment points for plate elements.
Zur weiteren Abstützung der Plattenelemente und zu deren Stabilisierung kann ferner vorteilhafter Weise vorgesehen sein, an den Pfosten der Länge nach ausschwenkbare Klappen vorzusehen.To further support the plate elements and to stabilize them, provision can furthermore advantageously be made to provide flaps which can be pivoted out lengthwise on the posts.
Insbesondere in den Fällen, in denen die Schutzwände als Sperrwand dienen sollen, die massiven, extremen Belastungssituationen und Stoßeinwirkungen Widerstand leisten muss, wie z. B. Stoßvorgänge, einem Fahrzeug, dass diese Schutzwand zu durchbrechen versucht, Druckstoßwellen, aber auch um bei einem etwaigen Herausbrechen einzelner Teile der Schutzwand ein unkontrolliertes Ablösen, Trümmerwurf zu verhindern, ist vorzugsweise vorgesehen, die Pfosten und/oder die Plattenelemente mit Aufnahmen zum Einziehen von waagerecht liegenden Stahlseilen bzw. hochfesten Gurten, Seilen zu versehen. Diese Stahlseile werden vorzugsweise ebenfalls in der im Boden angeordneten Wanne aufbewahrt. Die verzahnte und verkeilte Wand sowie Plattenelemente, die mit hochfesten Gurten oder Seilen miteinander verbunden sind, verhindern ein unkontrolliertes Ablösen.Especially in cases in which the protective walls are to serve as a barrier wall that has to withstand massive, extreme load situations and impacts, such as. B. shock processes, a vehicle that tries to break through this bulkhead, pressure shock waves, but also to prevent uncontrolled detachment, debris throwing in the event of individual parts of the bulkhead breaking out, the posts and / or the plate elements with receptacles for retraction are preferably provided horizontal ropes or high-strength belts, ropes. These steel cables are preferably also stored in the tub arranged in the floor. The toothed and keyed wall as well as plate elements, which are connected to each other with high-strength belts or ropes, prevent uncontrolled detachment.
Einer weiteren Stabilisierungsmaßnahme dienen auch Zusatzpfosten als rückseitige Stützen der Plattenelemente bzw. des durch mehrere Plattenelemente geschaffenen Verbundes. Auch diese Zusatzpfosten werden vorzugsweise in der ortsfesten Boden- Wanne aufbewahrt. Es können sehr schnell mehrere Zusatzpfosten in ein Element eingesetzt werden und für eine höhere Haltbarkeit an bestimmten Orten sorgen, wie z.B. an Ecken oder Orten das Wasser stark vorströmt, bei Schwallbelastuπgen oder an sonstigen markanten Punkten bei einer Objektschutzwand.A further stabilization measure also serve additional posts as rear supports for the plate elements or the composite created by several plate elements. These additional posts are also preferably stored in the stationary floor pan. Multiple additional posts can be added to one element very quickly are used and ensure a higher durability in certain places, such as the water flowing strongly in corners or places, with surge loads or at other prominent points on a property protection wall.
Da die ortsfeste Boden-Wanne gleichzeitig als Halterung für die einzelnen Pfosten der Systemwand dient, ist diese Wanne massiv, vorzugsweise aus Stahlbeton, Beton, UHPC-Beton oder anderen hochfesten Materialien gefertigt.Since the fixed floor pan also serves as a holder for the individual posts of the system wall, this pan is solid, preferably made of reinforced concrete, concrete, UHPC concrete or other high-strength materials.
Zur Abdeckung des Innenhohlraumes der ortsfesten Wanne sind weiterhin mehrere um eine horizontale Achse schwenkbare Abschlussdeckel vorgesehen, die in waagerechter Lage bündig mit der Umgebungsfläche abschließen. Solche Abschlussdeckel bilden vorzugsweise mit der angrenzenden Fläche eine bündig abschließende Decke, die begehbar und auch mit Personen- oder Lastkraftwagen befahrbar ist. In dem Decke können je nach Kundenwunsch verschiedene Oberflächen eingearbeitet werden. Der Abschlussdeckel bildet eine weitere Sicherung gegen extreme Belastungssituationen wie Stoßvorgänge, Explosionen und einen Schutz vor Geschiebe (Geröll und Steine). Der Abschlussdeckel wird hochgeklappt, in eine Aufnahmen gestellt und bildet sowohl den unteren Teil der Wand als auch dort einen starken Schutz. Diese Abschlussdeckel verschließen den Lagerraum für die Pfosten, die Plattenelemente sowie gegebenenfalls weitere Mittel-Pfosten sowie Stahlseile bzw. hochfeste Gurte oder sonstige Befestigungsmittel wie Bolzen und/oder Platten, die zum Aufrichten und Stabilisieren der Schutzwand benötigt werden.To cover the inner cavity of the stationary trough, a plurality of end covers which can be pivoted about a horizontal axis are also provided, which are flush with the surrounding surface in a horizontal position. Such end covers preferably form a flush-fitting ceiling with the adjoining surface, which can be walked on and also driven on by cars or trucks. Depending on the customer's requirements, various surfaces can be incorporated into the ceiling. The end cover forms a further safeguard against extreme stress situations such as impact processes, explosions and protection against debris (rubble and stones). The end cover is folded up, placed in a holder and forms both the lower part of the wall and strong protection there. These end covers close the storage space for the posts, the plate elements and, if necessary, further middle posts as well as steel cables or high-strength belts or other fastening means such as bolts and / or plates, which are required for erecting and stabilizing the protective wall.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung bildet die den geographischen Gegebenheiten angepasste Wanne als Wasser-Rinne ausgebildet, so dass etwa in die Wanne einfließendes Wasser zum tiefsten Punkt hin abfließt. An diesem tiefsten Punkt, gegebenenfalls einem Sickerschaft, ist vorzugsweise eine Pumpeinrichtung angeordnet.According to a further embodiment of the invention, the tub, which is adapted to the geographical conditions, is designed as a water channel, so that water flowing into the tub flows down to the lowest point. At this lowest point, possibly a seepage shaft, a pump device is preferably arranged.
An der Betonwanne angegliederten Querriegel übernimmt die Lastübertragung von der Wand mittels eines Widerlagers in dem der Stützarm eingesetzt wird, Betonanker an dem Querriegel, Aufnahmen für Bohrpfähle, Aufnahmen für Winkel und Aufnahmen für Spundwände und anderen Konstruktionen im Boden. Die einzelnen Lastübertragungsmöglichkeiten können unterschiedlich variieren, so dass eine optimale Lastübertragung in das Tiefgrundsystem gewährleistet werden kann.On the crossbar attached to the concrete beam, the load is transferred from the wall by means of an abutment in which the support arm is used, concrete anchors on the crossbar, receptacles for bored piles, receptacles for angles and Recordings for sheet piling and other constructions in the floor. The individual load transmission options can vary differently, so that an optimal load transmission into the deep bed system can be guaranteed.
Die Betonwanne bzw. Wanne aus hochfestem Material wird wie ein Rohr verlegt. Es entfallen aufwendige Messarbeiten für Befestigungsplatten, Fundamente, Grundabdichtungen - wie sie bei nach dem Stand der Technik bekannten mobilen Wänden üblich sind -, da die Wanne mit den Pfosten , Stützarmen und Plattenelementen eine Einheit bildet.The concrete tub or tub made of high-strength material is laid like a pipe. There is no need for complex measuring work for fastening plates, foundations, basic seals - as is customary in the case of mobile walls known according to the prior art - since the tub forms a unit with the posts, support arms and plate elements.
Ferner hat eine Wanne den Vorteil, dass das Wasser nicht in den „trockenen Bereich" etwa durch Grundunterspülung oder durch Grundwasser gedrückt werden kann.Furthermore, a tub has the advantage that the water cannot be pressed into the “dry area”, for example by underwater flushing or by groundwater.
Um das Hochziehen der Plattenelemente zu erleichtern, ist weiterhin als Zugeinrichtung Seilwinden, Hydrauliksysteme und/oder andere Aufbauhilfen vorgesehen, die auf einem Pfosten montierbar und/oder von Pfosten zu Pfosten aufgesteckt, und/oder vorgefahmen werden und mittels eines Motors, und/oder als Handbetrieb autark betreibbar sind.In order to facilitate the pulling up of the plate elements, winches, hydraulic systems and / or other construction aids are further provided as a pulling device, which can be mounted on a post and / or attached from post to post, and / or pre-mapped and by means of a motor, and / or as Manual operation can be operated independently.
Gegebenenfalls können die Plattenelemente auf einer gemeinsamen Matte als Träger angeordnet sein, die im demontierten Zustand der Schutzwand aufgerollt in der ortsfesten Wanne angeordnet ist. Ähnlich wie bei einer Jalousie wird die Matte, vorzugsweise mittels der vorbeschriebenen Seilwinde, abgerollt.Optionally, the plate elements can be arranged on a common mat as a carrier, which is arranged rolled up in the fixed tub in the disassembled state of the protective wall. Similar to a blind, the mat is rolled off, preferably by means of the winch described above.
Die Plattenelemente können zusätzlich durch horizontal oder vertikal angeordnete und verspannte Sicherungsbalken abgestützt sein.The plate elements can additionally be supported by horizontally or vertically arranged and tensioned securing beams.
Die Plattenelemente können auch als Platten horizontal oder vertikal in der Wanne angeordnet liegen. Zumindest die Plattenelemente, aber auch verschiedene Pfosten und/oder Balken können aus Gewichtsgründen aus Aluminium gefertigt sein. Die Verwendung von Stahl, Beton, Kunststoff, UHPC-Beton und/oder anderen stabilen Materialien als Baumaterial hat hingegen den Vorteil einer erhöhten Systemstabilität, der Möglichkeit, schwere explosionshemmende Materialien einzusetzen und die Kosten der Schutzwand erheblich zu minimieren.The plate elements can also be arranged horizontally or vertically in the tub as plates. At least the plate elements, but also various posts and / or beams can be made of aluminum for reasons of weight. On the other hand, the use of steel, concrete, plastic, UHPC concrete and / or other stable materials as building material has the advantage of increased system stability, the possibility of using heavy explosion-resistant materials and significantly minimizing the costs of the protective wall.
Weitere Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und in den Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen, die im folgenden beschrieben werden; es zeigen:Further refinements and advantages of the invention result from the subclaims and exemplary embodiments schematically illustrated in the drawings, which are described below; show it:
Fig. 1, 2 und 3 jeweils Prinzipskizzen einer erfindungsgemäßen Schutzwand in verschiedenen Bauphasen,1, 2 and 3 are schematic diagrams of a protective wall according to the invention in different construction phases,
Fig. 4,5,6,8 und 9 jeweils Detailansichten der Schutzwand,4, 5, 6, 8 and 9 each show detailed views of the protective wall,
Fig. 7 eine Draufsicht auf die Schutzwand nach Fig. 3,7 is a plan view of the protective wall of FIG. 3,
Fig. 10, 11 und 12 jeweils skizzenhafte Detailansichten der Schutzwand im Bodenbereich10, 11 and 12 each sketchy detailed views of the protective wall in the floor area
Fig. 13 bis 16 eine skizzenhafte Querschnittsansicht eines Pfostens und Eckpfostens13 to 16 is a sketchy cross-sectional view of a post and corner post
Fig. 17 und 18 jeweils Prinzipskizzen einer erfindungsgemäßen Schutzwand in verschiedenen Bauphasen mit anderen Plattenelementen,17 and 18 are schematic diagrams of a protective wall according to the invention in different construction phases with other plate elements,
Fig. 19 eine Detailansicht des Plattenelementes nach Fig. 18, Fig. 20 bis 22 jeweils Prinzipskizzen einer erfindungsgemäßen Schutzwand mit anderen Plattenelementen,19 shows a detailed view of the plate element according to FIG. 18, 20 to 22 are schematic diagrams of a protective wall according to the invention with other plate elements,
Die in den Figuren dargestellte Schutzwand besteht im wesentlichen aus mehreren Pfosten 10, die jeweils zu einer Vertikalen schwenkbar in einer Wanne 11 aus Stahlbeton oder anderen hochfesten Materialien angeordnet sind, in der auch die Plattenelemente 12, von denen in der beispielhaften Zeichnung fünf Exemplare dargestellt sind, aufgewahrt werden.The protective wall shown in the figures consists essentially of a plurality of posts 10, each of which can be pivoted to a vertical in a trough 11 made of reinforced concrete or other high-strength materials, in which also the plate elements 12, of which five examples are shown in the exemplary drawing , be kept.
Die Formgestaltung sowie die Funktion der einzelnen Teile werden anhand der folgenden Beschreibung der verschiedenen Arbeitsschritte deutlich, die zur Errichtung der Schutzwand erforderlich sind.The design as well as the function of the individual parts become clear from the following description of the various work steps that are required to erect the protective wall.
Anfangs befinden sich sämtliche für die Errichtung der Schutzwand erforderlichen Bauteile in der Wanne 11 aus Beton, UHPC-Beton und/oder anderen hochfesten Materialien, die durch einen Abschlussdeckel 14 der auch aus Beton und oder hochfestem Material besteht verschlossen ist, der im Verschlusszustand bündig mit der Straßenoberfläche 13 abschließt. Die Betonwanne und/oder Wanne aus anderen hochfesten Materialien bildet eine optimale Verankerung im Boden. Durch den Querriegel 46 wie in den Figuren 10 bis 12 dargestellt und daran angeschlossene Verankerungen wie z.B. Winkel 47 Bohrpfähle 48 und Spundwände 49 wird die Druckbelastungen als Lastübertragung, welche auf die Schutzwand wirken können, in das Tiefgrundsystem optimal abgeleitet. Ebenso ist der Abschlussdeckel 14 in Verbindung mit der Wanne 11 in der Lage, hohen Gewichten von 301 oder mehr standzuhalten, die beim Überfahren mit einem Lkw auftreten können. Der Abschlussdeckel 14 ist tagwasserdicht ausgeführt. Die erfindungsgemäße Konstruktion kann in Fahrbahnen, Fußwegen, auf Promenaden, auf Plätzen oder auch Grünflächen angeordnet bzw. dort eingebaut sein und besteht aus UHPC- Beton und/oder anderen hochfesten Materialien.Initially, all of the components required for erecting the protective wall are located in the tub 11 made of concrete, UHPC concrete and / or other high-strength materials, which is closed by an end cover 14, which also consists of concrete and or high-strength material, which is flush with the closed state completes the road surface 13. The concrete tub and / or tub made of other high-strength materials forms an optimal anchorage in the floor. Through the cross bar 46 as shown in Figures 10 to 12 and attached anchors such as Angle 47 bored piles 48 and sheet piles 49 optimally divert the pressure loads into the deep foundation system as load transmission, which can act on the protective wall. Likewise, the end cover 14 in connection with the tub 11 is able to withstand high weights of 301 or more, which can occur when a truck drives over it. The end cover 14 is made watertight. The construction according to the invention can be arranged or installed in roadways, footpaths, on promenades, on squares or also in green areas and consists of UHPC concrete and / or other high-strength materials.
Da bei Hochwasserwarnung (oder in sonstigen Bedarfsfällen) alle zur Errichtung der Schutzwand erforderlichen Teile vor Ort sind, kann ohne lange Vorwarnzeiten die Schutzwand mit wenigen Personen errichtet werden. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, wird hierzu zunächst der Abschlussdeckel 14 um eine horizontale Achse hochgeschwenkt, wodurch die in der Wanne 11 befindlichen Teile wie die Zusatzpfosten 15, die einzelnen als Dammwinkel ausgebildeten Plattenelemente 12, die (Haupt-)Pfosten 10 mit Halteeinheit und Verankerung 45 sowie etwa benötigte Stahlseile und/oder hochfesten Gurten 17 freigelegt werden. Zunächst werden Mittelpfosten 15 und Stahlseile und/oder hochfesten Gurten 17 auf die Straßenoberfläche bei Seite gelegt. Anschließend wird der Pfosten 10, der am unteren Ende auf der Halterung 45 verbolzt ist, mit einer oder mehrere Federn 18 vorzugsweise z.B. Gasdruckfedern bei geringem Kraftaufwand hochgeklappt (siehe Fig. 3). Anschließend wird ein angeklappter Stützarm 22 mitsamt einem Querarm 23 in die in Fig. 3 und 18 dargestellt Position abgeschwenkt, in der sich das untere Ende des Stützarms 22 auf einem horizontalen Widerlager 16 abstützt. Hierbei wird der Stützarm 22 aus einer oberen gelöst und nach unten geführt bis sein oberes Ende in einer Verriegelung 25 fixiert wird. Abschließend wird ein Bolzen 26 den Stützarm 22 fixieren. Der Abschlussdeckel 14 wird vor den Pfosten 10 geklappt.Since all the parts required to erect the protective wall are on site in the event of a flood warning (or in other cases of need), this can be done without long warning times Protective wall can be erected with a few people. As can be seen from FIG. 2, the end cover 14 is first pivoted up about a horizontal axis, as a result of which the parts in the tub 11 such as the additional posts 15, the individual plate elements 12 designed as dam angles, the (main) posts 10 with the holding unit and Anchoring 45 and any steel cables and / or high-strength belts 17 that may be required are exposed. First, middle posts 15 and steel cables and / or high-strength belts 17 are put aside on the road surface. Subsequently, the post 10, which is bolted to the holder 45 at the lower end, is folded up with one or more springs 18, preferably, for example, gas pressure springs with little effort (see FIG. 3). Subsequently, a folded support arm 22 together with a transverse arm 23 is pivoted into the position shown in FIGS. 3 and 18, in which the lower end of the support arm 22 is supported on a horizontal abutment 16. Here, the support arm 22 is released from an upper one and guided downward until its upper end is fixed in a lock 25. Finally, a bolt 26 will fix the support arm 22. The end cover 14 is folded in front of the post 10.
Anschließend und wie in Fig..4 angedeutet, wird an dem Pfosten 10 eine Motorwinde und/oder andere Aufbaueinheit 29 angerollt, aufgesteckt, mit der die Plattenelemente 12 emporgezogen werden. Diese Plattenelemente 12 sind vorzugsweise über einzelne Bänder, Seile, Ketten und/oder hochfeste Gurte 45 miteinander verbunden, so dass sie nicht einzeln emporgezogen werden müssen.Subsequently and as indicated in FIG. 4, a motor winch and / or other assembly unit 29 is rolled onto the post 10, with which the plate elements 12 are pulled up. These plate elements 12 are preferably connected to one another via individual straps, ropes, chains and / or high-strength belts 45, so that they do not have to be individually pulled up.
Anschließend und wie aus Fig. 2,3,4,18 und 19 ersichtlich, werden die einzelnen Plattenelemente miteinander an ihren horizontal liegenden Seiten, etwa nach dem Nut-Feder-Prinzip, zu einer dichten Wand verbunden, das unterste Plattenelement weist eine größere Nase 53 auf und klemmt sich auf den Deckel 14, wozu einzelne Klemmen, Riegel oder Verschlusseinrichtungen 30 ebenso dienen, wie ein Klemmgurt oder Klemmseil 31 , der über die Plattenelementeklappen 38 greift, mitwirken. Um die Schutzwand nicht nur in einer Vertikalebene bauen zu können, sondern auch zueinander im Winkel angeordnete Schutzwandteile zu ermöglichen, können Eckpfosten nach Fig. 15 bis 16 verwendet werden. Der üblicherweise verwendete Pfosten 10 besitzt, wie in Fig. 14 dargestellt, ein I-Querschnittsprofil mit Klappen 38, die im Bedarfsfall um 90° verschwenkt werden können. Ein Pfosten kann auf beiden Seiten 39 und 40 als Haltewand von Schutzwänden dienen, die in einer Ebene liegen. Fig. 15 zeigt einen Pfosten, der, wie dargestellt, in entsprechenderweise als Endpfosten oder (nach Abklappen einer Klappe 38) als Zwischenpfosten verwendet werden kann, der jedoch zusätzliche abschwenkbare Pfostenwandteile 41 , 42 besitzt, die entweder eingeklappt (siehe Fig. 15) oder um einen Winkel von ca. 30° ausgeklappt sind. Die entsprechenden Wandteile 41 , 42 werden im aufgeklappten Zustand mit Bolzen oder Schrauben bzw. anderen Befestigungseinheiten aneinander befestigt. Durch Verwendung des in Fig. 16 dargestellten Pfostens 43 kann somit eine Wand entlang eines gewunden verlaufenden Flussbettes und/oder Straßenverlaufes errichtet werden.Subsequently and as can be seen from FIGS. 2, 3, 4, 18 and 19, the individual plate elements are connected to one another on their horizontally lying sides, for example according to the tongue and groove principle, to form a dense wall; the bottom plate element has a larger nose 53 and clamps onto the lid 14, for which purpose individual clamps, bolts or locking devices 30 also serve, such as a clamping belt or clamping cable 31 which engages over the plate element flaps 38. In order not only to be able to build the protective wall in a vertical plane, but also to enable protective wall parts arranged at an angle to one another, corner posts according to FIGS. 15 to 16 can be used. As is shown in FIG. 14, the commonly used post 10 has an I cross-sectional profile with flaps 38 which can be pivoted through 90 ° if necessary. A post can serve on both sides 39 and 40 as a retaining wall of protective walls that are in one plane. Fig. 15 shows a post which, as shown, can be used in a corresponding manner as an end post or (after a flap 38 has been folded down) as an intermediate post, but which has additional pivotable post wall parts 41, 42 which either fold in (see FIG. 15) or are unfolded by an angle of approx. 30 °. The corresponding wall parts 41, 42 are fastened to one another in the opened state with bolts or screws or other fastening units. By using the post 43 shown in FIG. 16, a wall can thus be erected along a winding river bed and / or the course of the road.
Weitere Vorteile der Schutzwand lassen sich wie folgt zusammenfassen: Wie aus den vorstehenden Erläuterungen ersichtlich wird, sind zum Auf- und Abbau der Wand keine besonderen Fachkenntnisse erforderlich, so dass entsprechende Arbeiten praktisch von jedermann durchgeführt werden können. Der Aufbau wie der Abbau können kurzzeitig vorgenommen werden, wobei zwischen zwei Zeitpunkten, in denen die Schutzwand benutzt wird, lange Zeiten liegen können, in denen ohne Wartung die Schutzwandbestandteile sicher aufbewahrt werden. Eine externe Lagerung sowie ein Transport der mobilen Elemente „vor Ort" sind nicht erforderlich.Further advantages of the protective wall can be summarized as follows: As can be seen from the above explanations, no special expertise is required to assemble and dismantle the wall, so that corresponding work can be carried out by practically anyone. Construction and dismantling can be carried out for a short time, whereby there can be long times between two times in which the protective wall is used, in which the protective wall components are safely stored without maintenance. External storage and transport of the mobile elements "on site" are not necessary.
Die erfindungsgemäße Konstruktion kann sowohl aus Stahlteilen, Kunststoffen, Beton, UHPC-Beton und anderen hochfesten Materialien, als auch aus Aluminiumteilen bestehen. Sofern Hub- und Transportarbeiten, die von Bedienungspersonen vorgenommen werden müssen, durch Einsatz einer Motorwinde mit Generator mit autarken Einsatz eingespart werden können, kann aus Kostengründen ausschließlich auf Stahlteile oder anderen hochfeste Materialien zurückgegriffen werden. Die vorliegende Schutzwand kann auch zum Objektschutz verwendet werden, die aufgrund ihrer exponierten Lage infolge von Terrorismus, Sabotage oder anderer Beweggründe geschützt und verstärkt wird. Die Schutzwand wird gegebenenfalls aus schussfestem, aufprallsicherem, explosionshemmendem Material bzw. schussfesten, in die Wand eingebauten Zusatzplatten gesichert.The construction according to the invention can consist of steel parts, plastics, concrete, UHPC concrete and other high-strength materials, as well as aluminum parts. If lifting and transport work, which must be carried out by operators, can be saved by using a motor winch with generator with self-sufficient use, only steel parts or other high-strength materials can be used for cost reasons. This protective wall can also be used for property protection, which is protected and reinforced due to its exposed location as a result of terrorism, sabotage or other motives. The protective wall is secured, if necessary, from bulletproof, impact-proof, explosion-resistant material or bulletproof additional panels built into the wall.
Selbstverständlich bietet die vorhandene Schutzwand auch bei Bedarf wie in Fig. 8 und 9 dargestellt Aufsatzmöglichkeiten für selten erforderliche Wasserwand- Aufstockungen, wobei in einer im Prinzip nach dem Stand der Technik bekannten Art über die Hauptpfosten jeweilige Adapter 50 gestülpt werden, in die Pfostenverlängerungen einsteckbar sind und wonach weitere Plattenelemente in vorhandene Pfostennuten eingeführt werden können. Neben den bereits beschriebenen Stahlseilen können auch Stacheldraht-Applikationen oder ähnliches montiert werden. Vorhandene Plattenelemente sowie Pfosten bilden nach dem Zusammenbau mit der Betonwanne eine fest Einheit, die einem starken Aufprall und gegebenenfalls auch Sprengstoffanschlägen standhält, da alle Bauteile miteinander verzahnt, verkeilt und mit hochfesten Gurten und Seilen verbunden sind. Somit bleibt die Wand zusammen und es fliegen keine gefährlichen Gegenstände durch die Gegend. Die Abdeckung der Stahlbetonwanne kann so ausgebildet sein, dass sie einen (gegen Niederschläge) wasserdichten Hohl- und Aufbewahrungsraum für dort aufbewahrte Bauteile liefert. Die Schutzwand kann insbesondere ohne elektrische oder hydraulische Hilfsmittel, die im Katastrophenfall leicht ausfallen können, errichtet werden. Unterhaltskosten entfallen, da die abgelegten Bauelemente wartungsfrei sind.Of course, the existing protective wall also offers, as shown in FIGS. 8 and 9, attachment options for rarely required water wall additions, with respective adapters 50 being slipped over the main posts in a manner known in principle from the prior art, into which post extensions can be inserted and after which further plate elements can be inserted into existing post grooves. In addition to the steel cables already described, barbed wire applications or the like can also be installed. Existing plate elements and posts form a solid unit after assembly with the concrete trough, which can withstand a strong impact and possibly also explosive attacks, since all components are interlocked, wedged and connected with high-strength belts and ropes. So the wall stays together and no dangerous objects fly through the area. The cover of the reinforced concrete trough can be designed so that it provides a (against precipitation) watertight cavity and storage space for components stored there. The protective wall can be erected in particular without electrical or hydraulic aids, which can easily fail in the event of a disaster. Maintenance costs are eliminated because the stored components are maintenance-free.
Die erfindungsgemäße Schutzwand kann auch ohne weiteres den geografischen Gegebenheiten angepasst werden und besitzt eine lange Lebensdauer. Da die Betonwanne in den Boden versenkt ist. In die Abdeckplatten kann auch je nach Kundenwunsch verschiedene Oberflächen eingearbeitet werden und bündig mit der Umgebungsoberfläche abschließen, somit wird das Stadtbild gewahrt bzw. der optische Eindruck des Stadtbildes durch eine eingebaute Wanne nicht verändert. Der Querriegel, wo der Pfosten aufgebracht ist, verläuft durch die Betonwanne und hat an einem Ende das Widerlager. An dem Querriegel kann je nach Kundenwunsch und örtlichen Gegebenheiten verschiedenen Systeme zur Lastübertragung wie Bohrpfähle, Winkel, Halterungen für Spundwände und Betonanker angebracht werden, die eine optimale Lastübertragung in das Tiefgrundsystem gewährleisten.The protective wall according to the invention can also be easily adapted to the geographic conditions and has a long service life. Because the concrete pan is sunk into the floor. Depending on the customer's requirements, various surfaces can also be worked into the cover plates and finished flush with the surrounding surface, thus preserving the cityscape or changing the visual impression of the cityscape through an integrated tub. The crossbar, where the post is attached, runs through the concrete trough and has the abutment at one end. Depending on customer requirements and local conditions, various systems for load transmission such as bored piles, angles, brackets for sheet piling and concrete anchors can be attached to the crossbar, which ensure optimal load transmission into the deep foundation system.
Durch die verschiedenen Hilfsmittel, insbesondere diverse Verstärkungsmittel ist die Schutzwand auch in der Lage, nicht nur dem hydraulischem Wasserdruck, sondern auch sich im Einzelfall einstellenden Strömungskräften als auch Stoßbelastungen durch Treibholz oder ähnliches standzuhalten. Zahlreich einsetzbare Zusatzpfosten können für eine gezielte Haltbarkeit bzw. Stützung der Schutzwand sorgen. Sandsäcke sowie Plastikfolien sind nicht erforderlich.Due to the various aids, in particular various reinforcing means, the protective wall is also able to withstand not only the hydraulic water pressure, but also the flow forces which arise in individual cases, as well as shock loads caused by driftwood or the like. Numerous additional posts can ensure a targeted durability or support of the protective wall. Sandbags and plastic films are not required.
Das sich bei errichteter Schutzwand in der Betonwanne und/oder Wanne aus hochfestem Material ansammelnde Wasser kann ohne weiteres abgepumpt werden.The water that accumulates in the concrete trough and / or trough made of high-strength material when the protective wall is erected can be pumped off without further ado.
Die erfindungsgemäße Schutzwand kann insbesondere als Hochwasserschutzbarriere verwendet werden, aber auch als temporärer Objektoder Gebäudeschutz bzw. Sichtschutzbarriere, die etwaigen äußeren Gewalteinwirkungen wie Stoßvorgänge oder Explosion standhält.The protective wall according to the invention can be used in particular as a flood protection barrier, but also as a temporary object or building protection or visual protection barrier which can withstand any external effects of force such as impact processes or an explosion.
Durch das Aufklappen der Abdeckung wird ein großer Schutz im unteren Bereich der Schutzwand erzielt (insbesondere gegen das Geschiebe von Steinen als auch zur Minimierung der Gefahr, dass Autos bei Terroranschlägen durchfahren können).By opening the cover, great protection is achieved in the lower area of the protective wall (in particular against the attachment of stones as well as to minimize the risk that cars can drive through in the event of terrorist attacks).
Die Stahlbetonwanne wird wie ein Rohr verlegt. Es entfallen aufwendige Messarbeiten für Befestigungsplatten, Fundamente und Grundabdichtungen. The reinforced concrete trough is laid like a pipe. There is no need for complex measuring work for fastening plates, foundations and basic seals.

Claims

Ansprüche Expectations
Schutzwand, insbesondere Hochwasserschutzwand, mit in ortsfest angeordneten Aufnahmen eingesetzten Pfosten, die in der Ebene der Schutzwand verlaufende Nuten aufweisen und mit zwischen den Pfosten in die Nuten einschiebbaren Plattenelementen, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Pfosten (10) in einer im Querschnitt U-förmigen, im Boden versenkten ortsfesten Wanne (11 ) horizontal gelagert und in eine vertikale Lage schwenkbar sind und dass in derselben Wanne (11 ) mehrere Plattenelemente (12) angeordnet sind, die, vorzugsweise über eine Zugeinrichtung (29), hochziehbar und miteinander zu einer im Wesentlichen dichten Wand verbindbar sind.Protective wall, in particular flood protection wall, with posts inserted in stationary receptacles, which have grooves running in the plane of the protective wall, and with plate elements which can be inserted into the grooves between the posts, characterized in that the posts (10) have a U-shaped cross section, in The floor-mounted fixed trough (11) is mounted horizontally and can be swiveled into a vertical position, and that several plate elements (12) are arranged in the same trough (11), which can be pulled up, preferably by means of a pulling device (29), to form an essentially tight seal Wall are connectable.
Schutzwand nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenelemente (12) miteinander verbundene lamellenartige Körper sind, die vorzugsweise als Winkelprofile ausgebildet sind.Protective wall according to claim 1, characterized in that the plate elements (12) are interconnected lamellar bodies, which are preferably designed as angle profiles.
Schutzwand nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenelemente (12) mittels Klemmen oder anderen Verriegelgungs- oder Klemmeinrichtungen (30) und/oder einem Klemmgurt, Klemmseil oder Klemmscharnier (31), der vertikal verspannbar ist, im montierten Zustand aneinander gepresst werden.Protective wall according to claim 2, characterized in that the plate elements (12) are pressed together by means of clamps or other locking or clamping devices (30) and / or a clamping belt, clamping cable or clamping hinge (31) which can be braced vertically.
Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Pfosten (10) in der Wanne (11 ) einen oder mehrere eingebaute Federn und/oder andere Aufreichteinheiten (18) aufweist, deren Rückstellkraft das Aufrichten des Pfostens (10) von der Horizontalen in die Vertikale unterstützt.Protective wall according to one of claims 1 to 3, characterized in that the post (10) in the trough (11) has one or more built-in springs and / or other spreading units (18), the restoring force of which means that the post (10) is erected from the Supports horizontal to vertical.
Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass an oder in den Pfosten ein seitlich abschwenkbarer Stützarm (22) angeordnet ist, dessen erstes Ende an dem oder in einer Ausnehmung des Pfostens (10) geführt wird und dessen anderes Ende im abgeschwenkten Zustand auf einem vorzugsweise ebenen, horizontalen Widerlager (16) und/oder Aufnahmen aufliegt, das bevorzugt Teil der Wanne (11 ) oder mit dieser verbunden ist.Protective wall according to one of Claims 1 to 4, characterized in that a support arm (22) which can be swiveled sideways on or in the posts is arranged, the first end of which is guided on or in a recess of the post (10) and the other end of which, in the swiveled-out state, rests on a preferably flat, horizontal abutment (16) and / or receptacles, which are preferably part of the trough (11) or is connected to it.
6. Schutzwand nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützarm (22) mit einem Querarm (23), der vorzugsweise am unteren Ende des Stützarmes (22) angreift, gesichert ist, wobei das andere Ende des Querarmes (23) im Pfosten (10) verriegelbar ist.6. Protective wall according to claim 5, characterized in that the support arm (22) with a cross arm (23), which preferably engages at the lower end of the support arm (22), is secured, the other end of the cross arm (23) in the post ( 10) can be locked.
7. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Pfosten (10) im aufgerichteten Zustand verriegelbar ist, vorzugsweise mittels eines Bolzen (26), die in entsprechende Bohrungen (25) einführen.7. Protective wall according to one of claims 1 to 6, characterized in that the post (10) can be locked in the erected state, preferably by means of a bolt (26) which insert into corresponding bores (25).
8. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Pfosten als Eckpfosten (43) ausgebildet ist und in einem vorgegebenen Winkel abschwenkbare Pfostenwandteile aufweist, deren durch Abschwenken geschaffene Zwischenräume durch andere ausschwenkbare Pfostenteile (41) ausfüllbar sind, wobei alle abschwenk- und ausschwenkbaren Pfostenteile (41 , 42) durch Schrauben und/oder Bolzen in der Endstellung sicherbar sind und der oder die Eckpfosten in eine mit dem gleichen Winkel ausgebildete Eck-U-förmige Wanne eingestellt wird.8. Protective wall according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least some of the posts are designed as corner posts (43) and have pivotable post wall parts at a predetermined angle, the gaps created by pivoting can be filled in by other pivotable post parts (41) , wherein all pivoting and swiveling post parts (41, 42) can be secured in the end position by means of screws and / or bolts and the corner post (s) is set in a corner U-shaped trough with the same angle.
9. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass an den Pfosten der Pfostenlänge nach ausschwenkbare Klappen (38) zur zusätzlichen Abstützung der Plattenelemente vorgesehen sind.9. Protective wall according to one of claims 1 to 8, characterized in that flaps (38) are provided on the post of the post length for additional support of the plate elements.
10. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Pfosten (10, 43) und/oder die Plattenelemente (12) Aufnahmen (33) zum Einziehen von waagerecht liegenden Stahlseilen und/oder hochfeste Gurte (17) aufweisen.10. Protective wall according to one of claims 1 to 9, characterized in that the posts (10, 43) and / or the plate elements (12) receptacles (33) have horizontal steel cables and / or high-strength belts (17) for pulling them in.
11. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 10, gekennzeichnet durch zusätzliche Zusatzpfosten (15) als rückseitige Stützen des Plattenelementverbundes.11. Protective wall according to one of claims 1 to 10, characterized by additional additional posts (15) as rear supports of the panel element assembly.
12. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, dass die ortfeste Wanne (11) aus Stahlbeton und/oder einem anderen hochfesten Material besteht.12. Protective wall according to one of claims 1 to 11, characterized in that the fixed trough (11) consists of reinforced concrete and / or another high-strength material.
13. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die ortfeste Wanne (11) eine durchgehenden Querriegel (46)aufweißt, an dem das Widerlager (16) und Betonanker, oder Befestigungen für Winkel (47), oder Halterungen für Spundwände (49), oder Bohrpfähle (48) aufweißt, die eine Lastübertragung in das Tiefgrundsystem ableitet.13. Protective wall according to one of claims 1 to 12, characterized in that the fixed trough (11) has a continuous cross bar (46) on which the abutment (16) and concrete anchors, or fastenings for angles (47), or brackets for Sheet piling (49), or bored piles (48), which derives a load transfer into the deep foundation system.
14. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass zur Abdeckung des Innenhohlraumes der ortsfesten Wanne (11 ) mehrere um eine horizontale Achse schwenkbare Abschlussdeckel (14) vorgesehen sind, die in waagerechter Lage bündig mit der Umgebungsfläche (13) abschließen und vorzugsweise tagwasserdicht sind.14. Protective wall according to one of claims 1 to 13, characterized in that for covering the inner cavity of the fixed trough (11) several end caps (14) which can be pivoted about a horizontal axis are provided and which are flush with the surrounding surface (13) in a horizontal position and preferably are waterproof.
15. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennezeichnet, dass zur Abdeckung der ortsresten Wanne (11 ) der oder die Abschlussdeckel (14) verschiedene Steine, steinartige Materialien, und oder verschieden Oberflächen eingebracht und oder eingegossen werden können, die den örtlichen Gegebenheiten entsprechen.15. Protective wall according to one of claims 1 to 14, characterized in that to cover the remaining tub (11) or the end cover (14) different stones, stone-like materials, and or different surfaces can be introduced and or poured in, the local Correspond to circumstances.
16. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die ortsfeste Wanne (11 ) als Ablaufrinne ausgebildet ist und am tiefsten Punkt eine Pumpeinrichtung aufweist. 16. Protection wall according to one of claims 1 to 15, characterized in that the fixed trough (11) is designed as a drainage channel and has a pump device at the lowest point.
17. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass als Zugeinrichtung (29) eine Winde und/oder eine Hydraulikanlage vorgesehen ist, die vorzugsweise an einen Pfosten gerollt, aufgesteckt, montierbar und vorzugsweise motorbetrieben mit Hilfe eines Energielieferers autark betrieben wird.17. Protective wall according to one of claims 1 to 16, characterized in that a winch and / or a hydraulic system is provided as the traction device (29), which is preferably rolled onto a post, plugged in, mountable and preferably operated independently of a motor by means of an energy supplier ,
18. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenelemente (12) aus Stahl, Beton, Kunststoff, Hochleistungs-Beton, Aluminium und oder hochfestem Material bestehen.18. Protective wall according to one of claims 1 to 17, characterized in that the plate elements (12) consist of steel, concrete, plastic, high-performance concrete, aluminum and or high-strength material.
19. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenelemente (12) vorzugsweise aus Winkel dargestellt werden, wobei der Winkelschenkel zur Wasserseite außen liegend oder zur Wasser abgewandten Seite innen liegen angeordnet werden kann.19. Protective wall according to one of claims 1 to 18, characterized in that the plate elements (12) are preferably represented from an angle, wherein the angle leg can be arranged on the outside on the water side or on the inside facing away from the water.
20. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenelemente (12) unterschiedliche hoch sind und die Winkelschenkel (53) unterschiedlich ausgebildet sein können.20. Protective wall according to one of claims 1 to 19, characterized in that the plate elements (12) are of different heights and the angle legs (53) can be designed differently.
21. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenelemente (12) Winkelschenkel (53) ausgebildet haben, die auf den Deckel (14) aufgepresst werden können.21. Protective wall according to one of claims 1 to 20, characterized in that the plate elements (12) have angled legs (53) which can be pressed onto the cover (14).
22. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 15 und 20,21 , dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenelemente auf einer gemeinsamen Matte (36) als Träger angeordnet und im demontierten Zustand der Schutzwand aufgerollt in der ortsfesten Wanne (11 ) angeordnet sind.22. Protective wall according to one of claims 1 to 15 and 20, 21, characterized in that the plate elements are arranged on a common mat (36) as a support and are rolled up in the fixed trough (11) in the disassembled state of the protective wall.
23. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 15 und 20,21 , dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenelemente (12) durch horizontal oder vertikal angeordnete und verspannte Sicherungsbalken (37) gestützt werden. 23. Protective wall according to one of claims 1 to 15 and 20, 21, characterized in that the plate elements (12) are supported by horizontally or vertically arranged and braced securing beams (37).
24. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 15 und 20,21 , dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenelemente (12) horizontal oder vertikal angeortet in der Wanne (11) angeordnet sind.24. Protective wall according to one of claims 1 to 15 and 20, 21, characterized in that the plate elements (12) are arranged horizontally or vertically located in the trough (11).
25. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattenelemente (12) , die Pfosten (10) und die Zusatzpfosten mit hochfesten Gurten oder Seilen (30, 31 ) und hochfesten Gurten und/oder Seilen (17) in die Aufnahmen (33) laufen und zu einer Einheit miteinander verbunden sind, die auch bei einem Aufprall von Treibgut, beim Auftreffen einer Explosionswelle oder im Falle eines Terroranschlages gegen ein Ablösen einzelner Teile gesichert ist.25. Protective wall according to one of claims 1 to 18, characterized in that the plate elements (12), the posts (10) and the additional posts with high-strength belts or ropes (30, 31) and high-strength belts and / or ropes (17) in the receptacles (33) run and are connected to one another, which is secured against detachment of individual parts even in the event of an impact of flotsam, an impact wave or in the event of a terrorist attack.
26. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Pfosten (10) mit einem Adapter (50) für unterschiedlichste Einsatzmöglichkeiten umgestaltet werden kann. 26. Protective wall according to one of claims 1 to 18, characterized in that the post (10) with an adapter (50) can be converted for a wide variety of uses.
EP05745400A 2004-04-19 2005-04-13 Protective wall in particular high water protective wall Not-in-force EP1738050B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004018815A DE102004018815A1 (en) 2004-04-19 2004-04-19 Retractable flood barrier has an array of L-shaped plates that on requirement are lifted by cable winch from the stowed position
DE200520003576 DE202005003576U1 (en) 2004-04-19 2005-03-02 system wall
PCT/DE2005/000661 WO2005100729A1 (en) 2004-04-19 2005-04-13 Protective wall in particular high water protective wall

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1738050A1 true EP1738050A1 (en) 2007-01-03
EP1738050B1 EP1738050B1 (en) 2008-01-09

Family

ID=34969223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05745400A Not-in-force EP1738050B1 (en) 2004-04-19 2005-04-13 Protective wall in particular high water protective wall

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1738050B1 (en)
AT (1) ATE383490T1 (en)
DE (1) DE502005002505D1 (en)
WO (1) WO2005100729A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010046504A1 (en) 2010-09-24 2012-03-29 Hartmut Wibbeler Flood protection wall

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010060615A1 (en) * 2008-11-27 2010-06-03 Poetzsch Holger Modular flood protection device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003082956A (en) * 2001-09-11 2003-03-19 Yasuhiro Fujita Waterproof shutter device for preventing flooding in underground facility
JP4073195B2 (en) * 2001-10-24 2008-04-09 有限会社ノムラフォーシーズ Water-driven waterproof device
JP2004044284A (en) * 2002-07-15 2004-02-12 Hitachi Zosen Corp Waterproof door device with water tightness test function

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005100729A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010046504A1 (en) 2010-09-24 2012-03-29 Hartmut Wibbeler Flood protection wall
WO2012041281A2 (en) 2010-09-24 2012-04-05 Hartmut Wibbeler Protective device, in particular flood protection wall

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005100729A1 (en) 2005-10-27
EP1738050B1 (en) 2008-01-09
DE502005002505D1 (en) 2008-02-21
ATE383490T1 (en) 2008-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10036133B2 (en) Method and system for a rising floodwall system
EP2619371B1 (en) Flood barrier
EP0741205B1 (en) High water protection system having one or more lowerable wall elements
US11208779B2 (en) Boardwalk and sidewalk system with dual use as flood control barrier
DE102008009519B3 (en) Water barrier, in particular flood protection wall
EP1029130B1 (en) Protective elements, devices comprising said elements and method for protecting a zone against floods and avalanches
DE10162568A1 (en) Flood barrier, for sea or river defences, consists of flat foundation with horizontal recess for barrier wall which pivots from horizontal to vertical as required
EP1738050B1 (en) Protective wall in particular high water protective wall
DE102007040744A1 (en) Temporary flood protection system, has partition provided between base side and base-fixed partition edges in support-free manner, where partition is textile inductile partition or double-walled partition
EP1586707A2 (en) Flood protection wall
DE202005003576U1 (en) system wall
DE10201882A1 (en) Automatically lifting flood barrier for bank of river is mounted on floats in chambers in bank filled from water inlets near top of bank
EP1916339B1 (en) Flood protection wall
DE10250792B3 (en) Flood control system for buildings has supporting profiled grid around outside of building and covered by two pull out flexible tarpaulins connected pressure-tight to buildings with flood chamber in-between and with hydrostatic pressure
EP1589152B1 (en) High water protection system
DE202006011308U1 (en) Flood protective wall has bulkhead inserted in around or in dyke, on which head plate is fitted
DE20302069U1 (en) Demountable flood protection barrier has a demountable support structure for a modular wall supported on permanent ground fittings
DE102005048304A1 (en) High water level protection unit has steel support built into ground and protective wall bands of aluminum that can be drawn out and fixed in position and lowered when the waters recede
DE20308083U1 (en) Flood protection system
DE20102852U1 (en) Plate system
DE19734779A1 (en) Stationary and floatable family house or court of flats
DE202021101344U1 (en) Flood protection wall
DE102004015322A1 (en) Flood barrier consists of a horizontal foundation panel with a vertical socket for a pivoting panel
DE10239036A1 (en) Self-supporting and frameless device used as protection against floodwater comprises a modular system consisting of self-supporting rigid containers filled with liquid
DE29821260U1 (en) Protective element and devices comprising such elements for protecting an area from floods or avalanches

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061011

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070605

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005002505

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080221

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RENTSCH & PARTNER

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080420

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080509

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080609

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: WIBBELER, HARTMUT

Effective date: 20080430

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

26N No opposition filed

Effective date: 20081010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080413

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100415

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100423

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: WIBBELER, HARTMUT

Free format text: WIBBELER, HARTMUT#MUEHLENKAMP 9#49549 LADBERGEN (DE) -TRANSFER TO- WIBBELER, HARTMUT#MUEHLENKAMP 9#49549 LADBERGEN (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 383490

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150413

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005002505

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161101