[go: up one dir, main page]

EP1555483A2 - Milling process using pendular grinding apparata and closed-circuit pendular grinding apparata suitable for such a process - Google Patents

Milling process using pendular grinding apparata and closed-circuit pendular grinding apparata suitable for such a process Download PDF

Info

Publication number
EP1555483A2
EP1555483A2 EP05100121A EP05100121A EP1555483A2 EP 1555483 A2 EP1555483 A2 EP 1555483A2 EP 05100121 A EP05100121 A EP 05100121A EP 05100121 A EP05100121 A EP 05100121A EP 1555483 A2 EP1555483 A2 EP 1555483A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mill
air
hot air
circuit
grinding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05100121A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1555483A3 (en
Inventor
Edmond Soudron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1555483A2 publication Critical patent/EP1555483A2/en
Publication of EP1555483A3 publication Critical patent/EP1555483A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23KFEEDING FUEL TO COMBUSTION APPARATUS
    • F23K1/00Preparation of lump or pulverulent fuel in readiness for delivery to combustion apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23KFEEDING FUEL TO COMBUSTION APPARATUS
    • F23K2201/00Pretreatment of solid fuel
    • F23K2201/10Pulverizing
    • F23K2201/103Pulverizing with hot gas supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23KFEEDING FUEL TO COMBUSTION APPARATUS
    • F23K2201/00Pretreatment of solid fuel
    • F23K2201/20Drying

Definitions

  • the present invention relates to improving characteristics use of comminuting mills, more particularly mills pendulums in a closed circuit, and especially such grinders used for direct heating.
  • the air used to transport the product is sucked by the main fan and passes successively through the grinder, the selector, the cyclone and / or the filter, the fan and returns to the mill (closed circuit) or part in the atmosphere (open circuit).
  • the mill is therefore part of an air circuit that can be closed or open.
  • part of the gas flow returns to the mill and the other part is released to the atmosphere.
  • the pendular vertical mills (fixed track), are the best adapted drying, because they benefit from a better heat exchange thanks to the bed fluidized wet material during grinding.
  • the present invention relates to grinders working in a closed circuit, following the 2d case, without filter. See Fig. 2.
  • the invention aims to adapt the mill base and the circuit hot gases, which prevents dead zones where deposits accumulate subject to possible spontaneous combustion.
  • the invention provides a pendulum roller mill in a closed circuit, for grinding combustible products, comprising a upper ring, serving as support for the raceway and a basic structure provided with a sole, and means to avoid filing of combustible particles in the air inlet circuit of the mill, said means to prevent the deposition of combustible particles in the circuit mill inlet air inlet comprising a conical outer wall or cylindrical, opening aperture, providing the connection between said ring upper and said sole.
  • the hot air is brought in the grinding chamber by ducts passing through said openings avoiding contact of hot air with said basic structure.
  • the supply of hot air comes from preferably an overhead collector remote from the mill.
  • said means for avoid the deposition of combustible particles in the air intake circuit of the mill may also include hot air injectors directed down the entire inner perimeter, into the mass of the fluidized bed.
  • the mill according to the invention preferably further comprises coulters lifters ensuring mechanical fluidization of the mass of the bed.
  • said means to prevent the deposition of combustible particles in the circuit the air inlet of the mill realize a hot air supply circuit leading to the movement of air and particles down and to the evacuation of the fine particles in the grinding chamber.
  • the invention also relates to a method of grinding products fuels using an upper ring mill and structure base for a grinding sole, which method avoids the deposit of combustible particles in the grinder and direct contact with hot air introduced into the mill with the basic structure of the mill.
  • the hot air introduced into the crusher comes from an air collector.
  • the hot air is preferably injected down the whole inner perimeter of the crusher, into the mass of a bed mechanically fluidized by lifting coulters.
  • the hot air is preferably injected at high speed down the fluidized mass of a product to to dry and grind.
  • the air hot brought into the mill performs a circuit in such a way that the air and suspended fine particles move downwards, thus ensuring the evacuation of the fine particles in the grinding chamber.
  • corresponding elements are designated by the same reference, namely a pendulum mill (1), food (2) a selector (3) a return of refusal (4) a cyclone (5) filter (s) (6) fan (s) (7) a hot air inlet (8) product output (s) (9) an outlet to a pulverized fuel silo (10) a burner (11) a partial recirculation of recycled air (12) a partial exit of recycled air (13) a partial exit of filtered air (exhaure) (14) an airlock (15) flowmeter for pulverized fuel (16)
  • the method having the additional advantage of reducing the constraints thermal, and also and mainly to reduce the cost of manufacturing the crusher, it is interesting to also apply the new design in the treatment of inert materials.
  • the fixed track consists of a ring (21) of large section capable of resist rolling of pebbles.
  • This ring is shielded by a wear part (22) called bearing (ring) pendulum rollers (rollers).
  • This massive ring is supported by a multitude of columns (23) which rest on a disc-shaped sole (24) held by anchor bolts, at the foundation.
  • the columns serve as blades allowing the passage of the air used for the transport of the crushed material. This is high temperature air if the product is to dry.
  • the entire ring, columns and footing is called the base.
  • the base is surrounded by a volute-shaped box, which distributes the air, possibly at high temperature, all around through the blades.
  • a large surface of the base serves as the inner wall of the supply volute hot air at high speed and high heat transfer.
  • vanes providing the connection between the upper ring (31), supporting the track (32) and the sole (34) are replaced by a cone or an outer cylinder (33).
  • the cone, or cylinder, (33) is pierced with openings (35) through which air supply ducts (36), possibly at high temperature in the case of simultaneous drying during grinding.
  • the air circuit after the cyclone has no rising part where material could be deposited. This is recirculating material, in the case of a closed grinding circuit with filter only on the dewatering.
  • the hot air is then channeled to the entire inner perimeter of the mill base, where it is injected down into the mass of the fluidized bed mechanically by the lifting coulters.
  • the efficiency of the heat exchange is improved.
  • This improved heat exchange efficiency decreases the temperature of the gases in the grinding chamber, the external radiation of the walls of the latter, the heating of nearby devices such as gearbox, motor, ...
  • the invention makes it possible to use pendulum mills for direct heating, without storage! (expensive and dangerous) crushed fuel.
  • the crushed fuel is separated from the transport air via a cyclone equipped at the exit of a device for measuring the actual flow of combustible. See fig. 5.
  • This measurement of the actual fuel flow informs the personnel and allows to constantly monitor and adapt the power of the flame, in modifying the fuel flow successively feeding the mill and the burner.
  • the crusher must be of variable capacity by speed variation and / or by pressure variation of the rollers on the track, according to the described technique in the patent application PCT patent application BE02 / 00012.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

Broyeur à galets pendulaires en circuit fermé, pour le broyage de produits combustibles, comprenant un anneau supérieur (31), servant de support au chemin de roulement (32) et une structure de base munie d'une semelle (34), et des moyens pour éviter le dépôt de particules combustibles dans le circuit d'entrée d'air du broyeur, caractérisé en ce que lesdits moyens pour éviter le dépôt de particules combustibles dans le circuit d'entrée d'air du broyeur comprennent une paroi extérieure (33) conique ou cylindrique, percée d'ouverture (35), assurant la liaison entre ledit anneau supérieur et ladite semelle. <IMAGE> <IMAGE>A pendulum roller mill for the grinding of combustible products, comprising an upper ring (31) serving as a support for the race (32) and a base structure provided with a sole (34), and means for preventing the deposition of combustible particles in the air inlet circuit of the mill, characterized in that said means for preventing the deposition of combustible particles in the air inlet circuit of the mill comprises an outer wall (33) conical or cylindrical aperture piercing (35), providing the connection between said upper ring and said sole. <IMAGE> <IMAGE>

Description

La présente invention concerne l'amélioration des caractéristiques d'utilisation de broyeurs pendulaires, plus particulièrement de broyeurs pendulaires en circuit fermé, et tout particulièrement de tels broyeurs utilisés pour la chauffe directe.The present invention relates to improving characteristics use of comminuting mills, more particularly mills pendulums in a closed circuit, and especially such grinders used for direct heating.

Dans un broyeur ventilé, l'air servant au transport du produit est aspiré par le ventilateur principal et traverse successivement le broyeur, le sélecteur, le cyclone et/ou le filtre, le ventilateur et revient au broyeur (circuit fermé) ou part à l'atmosphère (circuit ouvert).In a ventilated mill, the air used to transport the product is sucked by the main fan and passes successively through the grinder, the selector, the cyclone and / or the filter, the fan and returns to the mill (closed circuit) or part in the atmosphere (open circuit).

Le broyeur fait donc partie d'un circuit d'air qui peut être fermé ou ouvert.The mill is therefore part of an air circuit that can be closed or open.

Circuit ferméClosed circuit

Dans un circuit fermé l'air cycloné et/ou filtré, sortant du ventilateur rentre à nouveau dans le broyeur, à l'exception de ce qu'il faut bien évacuer, c.a.d. l'air en excès et la vapeur d'eau extraite lors du séchage éventuel.In a closed circuit the cyclone and / or filtered air leaving the fan returns to new in the crusher, except for what needs to be evacuated, ie excess air and water vapor extracted during the event of drying.

Dans un 1er cas, après cyclone et ventilateur, seuls l'air en excès et la vapeur d'eau sont aspirés au travers d'un filtre par un second ventilateur et rejetés à l'atmosphère. Voir Fig. 1 (Circuit fermé classique, le filtre ne traite que l'exhaure. Chauffe indirecte avec silo CP).In a first case, after cyclone and fan, only the excess air and the water vapor is sucked through a filter by a second fan and rejected to the atmosphere. See Fig. 1 (Conventional closed circuit, the filter does not than the dewatering. Indirect heating with CP silo).

Dans un 2d cas il sont envoyés au brûleur comme air de combustion, donc sans aucun filtre. Voir Fig. 2 (Chauffe directe sans stockage intermédiaire de Combustible Pulvérisé).In a 2d case they are sent to the burner as combustion air, so without any filter. See Fig. 2 (Direct heating without intermediate storage of Pulverized Fuel).

Dans un 3ème cas, tout le débit d'air, cycloné ou pas, est envoyé au filtre, avant d'être aspiré par le ventilateur. Voir Fig. 3 (Circuit fermé avec filtre dans le circuit, traitant tout le débit).In a third case, all the air flow, cyclone or not, is sent to the filter, before being sucked by the fan. See Fig. 3 (Closed circuit with filter in the circuit, handling all the flow).

Ce qui évite la recirculation de fines particules indésirables.This avoids the recirculation of unwanted fine particles.

A la sortie du ventilateur, une partie du flux gazeux rentre à nouveau dans le broyeur et l'autre partie est rejetée à l'atmosphère. At the outlet of the fan, part of the gas flow returns to the mill and the other part is released to the atmosphere.

Mais cette disposition est plus coûteuse car le filtre doit traiter un gros débit d'air.But this arrangement is more expensive because the filter has to treat a big air flow.

Dans les 3 cas, l'air qui n'est pas en excès est donc recirculé, ce qui offre deux avantages : économie de calories et possibilité de maintenir la basse teneur en oxygène dans le cas d'un broyage-séchage de matières inflammables, dans la mesure où l'air chaud provient de gaz de combustion.In all 3 cases, the air that is not in excess is recirculated, which offers two benefits: calorie saving and the ability to keep the bass oxygen content in the case of grinding-drying materials flammable, as hot air comes from flue gas.

Circuit ouvertOpen circuit

Dans un circuit ouvert tout l'air est filtré comme dans le 3ème cas déjà évoqué, mais il n'y a plus de recirculation et tout l'air est rejeté à l'atmosphère. Voir Fig. 4 (Circuit ouvert avec filtre dans le circuit, traitant tout le débit. Chauffe indirecte avec silo CP). Cette disposition cumule 3 inconvénients : gros filtre coûteux, gaspillage de calories et inertage coûteux.In an open circuit all the air is filtered as in the 3rd case already evoked, but there is no recirculation and all air is rejected to the atmosphere. See Fig. 4 (Open circuit with filter in the circuit, processing all the flow. Indirect heating with CP silo). This provision cumulates 3 disadvantages: expensive big filter, waste of calories and inerting expensive.

Tous les types de broyeurs peuvent fonctionner suivant ces systèmes.All types of grinders can operate according to these systems.

Mais les broyeurs verticaux pendulaires (piste fixe), sont les mieux adaptés au séchage, car il profitent d'un meilleur échange thermique grâce au lit fluidisé de la matière humide en cours de broyage.But the pendular vertical mills (fixed track), are the best adapted drying, because they benefit from a better heat exchange thanks to the bed fluidized wet material during grinding.

La présente invention concerne les broyeurs travaillant en circuit fermé, suivant le 2d cas, sans filtre. Voir Fig. 2.The present invention relates to grinders working in a closed circuit, following the 2d case, without filter. See Fig. 2.

L'invention a pour objectif une adaptation de la base du broyeur et du circuit des gaz chauds, qui empêche les zones mortes où s'accumulent les dépôts sujets à une éventuelle combustion spontanée.The invention aims to adapt the mill base and the circuit hot gases, which prevents dead zones where deposits accumulate subject to possible spontaneous combustion.

Pour atteindre cet objectif l'invention fournit un broyeur à galets pendulaires en circuit fermé, pour le broyage de produits combustibles, comprenant un anneau supérieur, servant de support au chemin de roulement et une structure de base munie d'une semelle, et des moyens pour éviter le dépôt de particules combustibles dans le circuit d'entrée d'air du broyeur, lesdits moyens pour éviter le dépôt de particules combustibles dans le circuit d'entrée d'air du broyeur comprenant une paroi extérieure conique ou cylindrique, percée d'ouverture, assurant la liaison entre ledit anneau supérieur et ladite semelle.To achieve this objective the invention provides a pendulum roller mill in a closed circuit, for grinding combustible products, comprising a upper ring, serving as support for the raceway and a basic structure provided with a sole, and means to avoid filing of combustible particles in the air inlet circuit of the mill, said means to prevent the deposition of combustible particles in the circuit mill inlet air inlet comprising a conical outer wall or cylindrical, opening aperture, providing the connection between said ring upper and said sole.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention l'air chaud est amené dans l'enceinte de broyage par des conduits traversant lesdites ouvertures en évitant le contact de l'air chaud avec ladite structure de base.In a preferred embodiment of the invention the hot air is brought in the grinding chamber by ducts passing through said openings avoiding contact of hot air with said basic structure.

Selon une particularité de l'invention l'amenée d'air chaud provient de préférence d'un collecteur aérien éloigné du broyeur.According to a feature of the invention, the supply of hot air comes from preferably an overhead collector remote from the mill.

Selon une autre particularité préférée de l'invention, lesdits moyens pour éviter le dépôt de particules combustibles dans le circuit d'entrée d'air du broyeur, peuvent également comprendre des injecteurs d'air chaud dirigés vers le bas de tout le périmètre intérieur, dans la masse du lit fluidisé.According to another preferred feature of the invention, said means for avoid the deposition of combustible particles in the air intake circuit of the mill, may also include hot air injectors directed down the entire inner perimeter, into the mass of the fluidized bed.

Le broyeur selon l'invention comprend de préférence, en outre, des socs releveurs assurant une fluidisation mécanique de la masse du lit.The mill according to the invention preferably further comprises coulters lifters ensuring mechanical fluidization of the mass of the bed.

Dans un mode de réalisation particulièrement préféré de l'invention, lesdits moyens pour éviter le dépôt de particules combustibles dans le circuit d'entrée d'air du broyeur, réalisent un circuit d'amenée d'air chaud conduisant au déplacement de l'air et des particules vers le bas et à l'évacuation des fines particules dans la chambre de broyage.In a particularly preferred embodiment of the invention, said means to prevent the deposition of combustible particles in the circuit the air inlet of the mill, realize a hot air supply circuit leading to the movement of air and particles down and to the evacuation of the fine particles in the grinding chamber.

L'invention concerne d'autre part un procédé de broyage de produits combustibles à l'aide d'un broyeur à anneau supérieur et à structure de base pour une semelle de broyage, lequel procédé évite le dépôt de particules combustibles dans le broyeur et le contact direct d'air chaud introduit dans le broyeur avec la structure de base du broyeur.The invention also relates to a method of grinding products fuels using an upper ring mill and structure base for a grinding sole, which method avoids the deposit of combustible particles in the grinder and direct contact with hot air introduced into the mill with the basic structure of the mill.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention l'air chaud introduit dans le broyeur, provient d'un collecteur aérien.In a preferred embodiment of the invention the hot air introduced into the crusher, comes from an air collector.

Selon une particularité de l'invention, l'air chaud est de préférence injecté vers le bas de tout le périmètre intérieur du broyeur, dans la masse d'un lit fluidisé mécaniquement par des socs releveurs.According to a feature of the invention, the hot air is preferably injected down the whole inner perimeter of the crusher, into the mass of a bed mechanically fluidized by lifting coulters.

Selon une autre particularité de l'invention, l'air chaud est de préférence injecté à grande vitesse vers le bas de la masse fluidisée d'un produit à sécher et à broyer. According to another particularity of the invention, the hot air is preferably injected at high speed down the fluidized mass of a product to to dry and grind.

Dans un mode de réalisation particulièrement préféré de l'invention, l'air chaud amené dans le broyeur réalise un circuit de manière telle que l'air et des fines particules en suspension se déplacent vers le bas, assurant ainsi l'évacuation des fines particules dans la chambre de broyage.In a particularly preferred embodiment of the invention, the air hot brought into the mill performs a circuit in such a way that the air and suspended fine particles move downwards, thus ensuring the evacuation of the fine particles in the grinding chamber.

Ci-après, l'invention est expliquée plus en détail, en faisant référence aux dessins annexés, dans lesquels,

  • les figure 1 - 4 représentent, schématiquement, des installations de broyage connues selon l'art antérieur ;
  • la figure 5 représente, schématiquement, un mode de réalisation d'une installation de broyage selon l'invention ;
  • les figures 6 et 7 représentent, schématiquement, la base d'un broyeur pendulaire traditionnel (montrée en coupe en vue latérale et en coupe vue du haut) ;
  • les figures 8 et 9 représentent, schématiquement, un mode de réalisation de la base d'un broyeur pendulaire selon l'invention (montré en coupe en vue latérale et en coupe vue du haut);
  • la figure 10 représente, schématiquement, un mode de réalisation d'amenée d'air dans le broyeur selon l'invention.
  • Hereinafter, the invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawings, in which
  • Figures 1 - 4 show, schematically, known grinding facilities according to the prior art;
  • FIG. 5 represents, schematically, an embodiment of a grinding installation according to the invention;
  • Figures 6 and 7 show, schematically, the base of a traditional pendulum mill (shown in section in side view and sectional view from above);
  • Figures 8 and 9 show schematically an embodiment of the base of a pendulum mill according to the invention (shown in section in side view and sectional view from above);
  • Figure 10 shows schematically an embodiment of air supply in the mill according to the invention.
  • Dans ces figures des éléments correspondants sont désignés par la même référence, à savoir
    un broyeur pendulaire (1),
    une alimentation (2)
    un sélecteur (3)
    un retour de refus (4)
    un cyclone (5)
    un (des) filtre(s) (6)
    un (des) ventilateur(s) (7)
    une entrée d'air chaud (8)
    une (des) sortie(s) produit (9)
    une sortie vers un silo de combustible pulvérisé (10)
    un brûleur (11)
    une re-circulation partielle d'air recyclé (12)
    une sortie partielle d'air recyclé (13)
    une sortie partielle d'air filtré (exhaure) (14)
    un sas de sortie (15)
    un débitmètre pour combustible pulvérisé (16)
    In these figures corresponding elements are designated by the same reference, namely
    a pendulum mill (1),
    food (2)
    a selector (3)
    a return of refusal (4)
    a cyclone (5)
    filter (s) (6)
    fan (s) (7)
    a hot air inlet (8)
    product output (s) (9)
    an outlet to a pulverized fuel silo (10)
    a burner (11)
    a partial recirculation of recycled air (12)
    a partial exit of recycled air (13)
    a partial exit of filtered air (exhaure) (14)
    an airlock (15)
    flowmeter for pulverized fuel (16)

    L'installation de la Fig. 5, selon l'invention (impliquant une chauffe directe sans stockage intermédiaire du combustible) a un flow sheet identique celui de l'installation de la Fig. 2., mais

  • 1°) la volute entourant la base du broyeur a été supprimée et
  • 2°) le ventilateur est placé près du cyclone au lieu du broyeur.
  • The installation of FIG. 5, according to the invention (involving a direct heating without intermediate storage of the fuel) has a flow sheet identical to that of the installation of FIG. 2. but
  • 1 °) the volute surrounding the mill base has been removed and
  • 2 °) the fan is placed near the cyclone instead of the mill .
  • Le procédé ayant en plus l'avantage de diminuer les contraintes thermiques, et aussi et principalement de diminuer le coût de fabrication du broyeur, il est intéressant d'appliquer aussi le nouveau design dans le traitement de matières inertes.The method having the additional advantage of reducing the constraints thermal, and also and mainly to reduce the cost of manufacturing the crusher, it is interesting to also apply the new design in the treatment of inert materials.

    Selon la technique actuelle, il existe 2 familles de Broyeurs Verticaux :

  • à table-piste en rotation dans lesquels les gaz chaud n'atteignent le produit humide qu'à la sortie de la table, où il a été partiellement broyé.
  • à piste fixe et pendules en rotation, dans lesquels les gaz chaud atteignent le produit humide dès son entrée dans le broyeur. Ces broyeurs pendulaires à piste fixe, sont les mieux adaptés au séchage, car il profitent d'un meilleur échange thermique grâce au lit fluidisé de
  • la matière humide en cours de broyage.
  • According to the current technique, there are 2 families of Vertical Grinders:
  • rotary table-track in which the hot gases reach the wet product at the exit of the table , where it was partially crushed.
  • fixed track and rotating pendulums, in which the hot gases reach the wet product as soon as it enters the mill . These fixed-track pendulum mills are best suited for drying because they benefit from better heat exchange thanks to the fluidized bed of
  • the wet material being crushed.
  • C'est aux broyeurs de la seconde famille que l'invention peut s'appliquer. Ceux de la première famille ont, au sujet du séchage, un vice incorrigible, car l'air chaud n'est pas instantanément en contact avec le produit froid et humide.It is to the grinders of the second family that the invention can be applied. Those of the first family have, with regard to drying, an incorrigible vice, because the hot air is not instantly in contact with the cold product and wet.

    Description de la base traditionnelle d'un broyeur pendulaire (Fig. 6 et 7) Description of the traditional base of a pendulum mill (Fig. 6 and 7)

    La piste fixe est constituée d'un anneau (21) de forte section capable de résister au roulement des galets.The fixed track consists of a ring (21) of large section capable of resist rolling of pebbles.

    Cet anneau est blindé par une pièce d'usure (22) appelée chemin de roulement (ring) des galets pendulaires (rollers).This ring is shielded by a wear part (22) called bearing (ring) pendulum rollers (rollers).

    Cet anneau massif est supporté par une multitude de colonnes (23) qui prennent appui sur une semelle (24) en forme de disque, maintenue par des boulons d'ancrage, à la fondation.This massive ring is supported by a multitude of columns (23) which rest on a disc-shaped sole (24) held by anchor bolts, at the foundation.

    Les colonnes servent d'aubes permettant le passage de l'air utilisé pour le transport de la matière broyée. C'est de l'air à haute température si le produit est à sécher.The columns serve as blades allowing the passage of the air used for the transport of the crushed material. This is high temperature air if the product is to dry.

    L'ensemble anneau, colonnes et semelle est appelé la base.The entire ring, columns and footing is called the base.

    La base est entourée d'un caisson, en forme de volute, qui distribue l'air, éventuellement à haute température, tout autour à travers les aubes.The base is surrounded by a volute-shaped box, which distributes the air, possibly at high temperature, all around through the blades.

    Une grande surface de la base sert de paroi intérieure à la volute d'amenée d'air chaud à grande vitesse et à forte transmission de chaleur.A large surface of the base serves as the inner wall of the supply volute hot air at high speed and high heat transfer.

    Description de la nouvelle base selon l'invention (fig. 8, 9 et 10) Description of the new base according to the invention (Figures 8, 9 and 10)

    Les aubes, assurant la liaison entre l'anneau supérieur (31), supportant le chemin de roulement (32), et la semelle (34), sont remplacées par un cône ou un cylindre extérieur (33).The vanes, providing the connection between the upper ring (31), supporting the track (32) and the sole (34) are replaced by a cone or an outer cylinder (33).

    Le cône, ou cylindre, (33) est percé d'ouvertures (35) par lesquelles entrent des conduits d'amenée d'air (36), éventuellement à haute température dans le cas d'un séchage simultané au broyage.The cone, or cylinder, (33) is pierced with openings (35) through which air supply ducts (36), possibly at high temperature in the case of simultaneous drying during grinding.

    Il n'y a donc plus de volute (voir description de la figure 5, page 5, point 1°) On évite ainsi le contact direct de la base avec les gaz à haute température, ce qui diminue les contraintes thermiques et le rayonnement extérieur, tout en améliorant le rendement thermique. There is therefore no more volute (see description of Figure 5, page 5, point 1 °) This avoids the direct contact of the base with the gas at high temperature, which reduces thermal stress and external radiation , while improving the thermal efficiency.

    Le circuit d'air après le cyclone ne comporte aucune partie remontante où de la matière risquerait se déposer. Il s'agit de matière en recirculation, dans le cas d'un circuit de broyage fermé avec filtre seulement sur l'exhaure. The air circuit after the cyclone has no rising part where material could be deposited. This is recirculating material, in the case of a closed grinding circuit with filter only on the dewatering.

    L'air chaud est ensuite canalisé vers tout le périmètre intérieur de la base du broyeur, où il est injecté vers le bas dans la masse du lit fluidisé mécaniquement par les socs releveurs. The hot air is then channeled to the entire inner perimeter of the mill base, where it is injected down into the mass of the fluidized bed mechanically by the lifting coulters.

    En assurant une meilleure injection (pénétration) des gaz à haute température à grande vitesse vers le bas de la masse fluidisée du produit à sécher et à broyer, on améliore l'efficacité de l'échange thermique
    Cette meilleure efficacité de l'échange thermique, diminue
       la température des gaz dans la chambre de broyage,
       le rayonnement extérieur des parois de celle-ci,
    l'échauffement des appareils proches tel que réducteur, moteur, ...
    By ensuring a better injection (penetration) of the high-temperature gases at high speed downwards from the fluidized mass of the product to be dried and milled, the efficiency of the heat exchange is improved.
    This improved heat exchange efficiency decreases
    the temperature of the gases in the grinding chamber,
    the external radiation of the walls of the latter,
    the heating of nearby devices such as gearbox, motor, ...

    Mais le plus important :But the most important :

    L'invention permet d'utiliser les broyeurs pendulaires pour la chauffe directe, c.a.d. sans stockage ! (coûteux et dangereux) de combustible broyé.The invention makes it possible to use pendulum mills for direct heating, without storage! (expensive and dangerous) crushed fuel.

    (Il est à noter que les broyeurs à piste en rotation et pendules fixes permettaient déjà la chauffe directe, grâce à leur capacité variable, mais voir défauts ci-avant).(It should be noted that rotating track mills and fixed pendulums already allowed direct heating, thanks to their variable capacity, but see defects above).

    Après sélection, le combustible broyé est séparé de l'air de transport via un cyclone équipé à la sortie d'un appareil de mesure du débit réel de combustible. Voir fig. 5.After selection, the crushed fuel is separated from the transport air via a cyclone equipped at the exit of a device for measuring the actual flow of combustible. See fig. 5.

    Cette mesure du débit réel de combustible informe le personnel et permet de contrôler et d'adapter en permanence la puissance de la flamme, en modifiant le débit de combustible alimentant successivement le broyeur et le brûleur.This measurement of the actual fuel flow informs the personnel and allows to constantly monitor and adapt the power of the flame, in modifying the fuel flow successively feeding the mill and the burner.

    Le broyeur doit être à capacité variable par variation de vitesse et/ou par variation de pression des galets sur la piste, suivant la technique décrite dans la demande de brevet demande de brevet PCT/BE02/00012.The crusher must be of variable capacity by speed variation and / or by pressure variation of the rollers on the track, according to the described technique in the patent application PCT patent application BE02 / 00012.

    Après la sortie du ventilateur, placé après le cyclone, l'air encore légèrement poussiéreux est divisé en 2 débits.After the exit of the fan, placed after the cyclone, air still slightly dusty is divided into 2 flows.

    D'abord on assure le débit d'air nécessaire pour la combustion. Via un ventilateur assurant la pression nécessaire et grâce à un venturi on remélange le combustible pulvérisé, dont on a mesuré le débit, avec l'air de combustion. Ce mélange est ensuite envoyé, par le brûleur, dans la chambre de combustion.First we provide the air flow necessary for combustion. Via a fan ensuring the necessary pressure and thanks to a venturi on remix the pulverized fuel, the flow of which has been measured, with the air of combustion. This mixture is then sent, by the burner, into the combustion chamber.

    Avant l'invention, l'air en excès devait être évacué vers la chambre de combustion pour éviter tout dépôt susceptible d'entrer un jour en combustion spontanée.Before the invention, the excess air had to be evacuated to the chamber of to avoid any deposit likely to enter spontaneous combustion.

    Maintenant l'air sortant du cyclone et non utilisé pour la combustion est recirculé vers le broyeur avec tous les avantages mentionnés. Il lui est ajouté des gaz à haute température, pour assurer l'apport calorifique nécessaire.Now the air coming out of the cyclone and not used for combustion is recirculated to the mill with all the advantages mentioned. He is added gases at high temperature, to ensure the heat input necessary.

    Les aspects essentiels de l'invention sont les suivants :

  • Le procédé permet d'éviter tout dépôt de combustible dans la volute du broyeur pendulaire travaillant dans un circuit fermé. Ce procédé apporte en plus des avantages techniques cités ci-après et de prix de revient. Il s'appuie sur les adaptations suivantes.
  • Le remplacement des aubes, assurant la liaison entre l'anneau supérieur (supportant le chemin de roulement), et la semelle, par une paroi extérieure conique ou cylindrique, percée d'ouvertures. Voir Fig. 8 .
  • Les ouvertures permettant le passage des conduits d'amenée d'air chaud indépendants de la base, évitant ainsi le contact direct de l'air chaud avec la structure de la base et son échauffement inutile et le risque de brûlure Voir Fig. 8 - 10.
  • L'amenée d'air chaud provenant d'un collecteur aérien, en remplacement de la volute au niveau du sol. Ceci évite tout dépôt dans ce collecteur. Voir Fig. 10.
  • Les injecteurs d'air chaud vers le bas de tout le périmètre intérieur, dans la masse du lit fluidisé mécaniquement par les socs releveurs. Voir Fig. 10.
  • En assurant une meilleure injection (pénétration) des gaz à haute température à grande vitesse vers le bas de la masse fluidisée du produit à sécher et à broyer, on améliore l'efficacité de l'échange thermique
  • Le circuit d'amenée d'air chaud réalisé de telle sorte que l'air et les fines particules en suspension se déplacent vers le bas, assurant ainsi l'évacuation des fines particules dans la chambre de broyage et empêchant tout dépôt dangereux. Voir Fig. 10.
  • The essential aspects of the invention are the following:
  • The method avoids any fuel deposition in the volute of the commuter mill working in a closed circuit. This process provides in addition to the technical advantages mentioned below and cost. It is based on the following adaptations.
  • The replacement of the vanes , ensuring the connection between the upper ring (supporting the raceway), and the sole, by a conical or cylindrical outer wall, pierced with openings. See Fig. 8.
  • The openings allowing the passage of the hot air supply ducts independent of the base , thus avoiding the direct contact of the hot air with the structure of the base and its unnecessary heating and the risk of burning See Fig. 8 - 10.
  • The supply of hot air from an overhead collector, replacing the volute at ground level . This avoids any deposit in this collector. See Fig. 10.
  • The hot air injectors down the entire inner perimeter, in the mass of the fluidized bed mechanically by the lifting coulters. See Fig. 10.
  • By ensuring a better injection (penetration) of the high-temperature gases at high speed downwards from the fluidized mass of the product to be dried and milled, the efficiency of the heat exchange is improved.
  • The hot air supply circuit is designed in such a way that air and fine particles in suspension move downwards, thus ensuring the removal of fine particles in the grinding chamber and preventing any dangerous deposition. See Fig. 10.
  • Claims (10)

    Broyeur à galets pendulaires en circuit fermé, pour le broyage de produits combustibles, comprenant un anneau supérieur, servant de support au chemin de roulement et une structure de base munie d'une semelle, et des moyens pour éviter le dépôt de particules combustibles dans le circuit d'entrée d'air du broyeur, caractérisé en ce que lesdits moyens pour éviter le dépôt de particules combustibles dans le circuit d'entrée d'air du broyeur comprennent une paroi extérieure conique ou cylindrique, percée d'ouverture, assurant la liaison entre ledit anneau supérieur et ladite semelle.A closed-circuit pendulum roller mill for grinding fuel products, comprising an upper ring, serving as a support for the raceway and a base structure provided with a sole, and means for preventing the deposition of combustible particles in the grinder air inlet circuit, characterized in that said means for preventing the deposition of combustible particles in the air inlet circuit of the mill comprises a conical or cylindrical outer wall, pierced by opening, providing the connection between said upper ring and said sole. Broyeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que de l'air chaud est amené dans l'enceinte de broyage par des conduits traversant lesdites ouvertures en évitant le contact de l'air chaud avec ladite structure de base.Crusher according to claim 1, characterized in that hot air is fed into the grinding chamber through ducts passing through said openings, avoiding contact of the hot air with said basic structure. Broyeur selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'amenée d'air chaud provient d'un collecteur aérien éloigné du broyeur.Crusher according to claim 2, characterized in that the supply of hot air comes from an air collector remote from the mill. Broyeur selon l'une ou l'autre des revendications précédentes 1, caractérisé en ce que lesdits moyens pour éviter le dépôt de particules combustibles dans le circuit d'entrée d'air du broyeur, comprennent des injecteurs d'air chaud dirigés vers le bas de tout le périmètre intérieur, dans la masse du lit fluidisé.The mill according to any one of the preceding claims 1, characterized in that said means for preventing the deposition of combustible particles in the air inlet circuit of the mill comprises hot air injectors directed downwards. the entire inner perimeter, in the mass of the fluidized bed. Broyeur selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend des socs releveurs assurant une fluidisation mécanique de la masse du lit.Crusher according to claim 4, characterized in that it comprises lifting coulters ensuring mechanical fluidization of the mass of the bed. Broyeur selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens pour éviter le dépôt de particules combustibles dans le circuit d'entrée d'air du broyeur, réalisent un circuit d'amenée d'air chaud conduisant au déplacement de l'air et des particules vers le bas et à l'évacuation des fines particules dans la chambre de broyage.Crusher according to either of the preceding claims, characterized in that said means for preventing the deposition of combustible particles in the air inlet circuit of the mill, realize a hot air supply circuit leading to the moving the air and particles down and evacuating the fine particles in the grinding chamber. Procédé de broyage de produits combustibles à l'aide d'un broyeur comprenant un anneau supérieur, servant de support au chemin de roulement et une structure de base munie d'une semelle, lequel procédé évite le dépôt de particules combustibles dans le broyeur, caractérisé en ce que le procédé évite le contact direct d'air chaud introduit dans le broyeur, avec la structure de base du broyeur.A method of grinding combustible products using a grinder comprising an upper ring, serving as a support for the raceway and a base structure provided with a sole, which method avoids the deposition of combustible particles in the mill, characterized in that the process avoids the direct contact of hot air introduced into the mill, with the basic structure of the mill. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'air chaud, introduit dans le broyeur, provient d'un collecteur aérien.Process according to Claim 7, characterized in that the hot air introduced into the mill is from an overhead collector. Procédé selon l'une ou l'autre des revendication 7 et 8, caractérisé en ce que de l'air chaud est injecté vers le bas de tout le périmètre intérieur du broyeur, dans la masse d'un lit fluidisé mécaniquement par des socs releveurs.Process according to either of Claims 7 and 8, characterized in that hot air is injected downwards from the entire internal perimeter of the mill, into the mass of a fluidized bed mechanically by lifting coulters. . Procédé selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'air chaud amené dans le broyeur réalise un circuit de manière telle que l'air et des fines particules en suspension se déplacent vers le bas, assurant ainsi l'évacuation des fines particules dans la chambre de broyage.Method according to one or other of the preceding claims, characterized in that the hot air supplied to the mill carries out a circuit in such a way that the air and fine particles in suspension move downwards, thus ensuring evacuation of the fine particles in the grinding chamber.
    EP05100121A 2004-01-13 2005-01-11 Milling process using pendular grinding apparata and closed-circuit pendular grinding apparata suitable for such a process Withdrawn EP1555483A3 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    BE2004/0020A BE1015858A5 (en) 2004-01-13 2004-01-13 Improved grinding process to help and pendulum mills mills pendular closed circuit for such a method.
    BE200400020 2004-01-13

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1555483A2 true EP1555483A2 (en) 2005-07-20
    EP1555483A3 EP1555483A3 (en) 2005-09-21

    Family

    ID=34596545

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP05100121A Withdrawn EP1555483A3 (en) 2004-01-13 2005-01-11 Milling process using pendular grinding apparata and closed-circuit pendular grinding apparata suitable for such a process

    Country Status (3)

    Country Link
    US (1) US20050150985A1 (en)
    EP (1) EP1555483A3 (en)
    BE (1) BE1015858A5 (en)

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN110227294B (en) * 2019-06-17 2024-04-19 中国工程物理研究院激光聚变研究中心 Polishing solution circulating and filtering system
    CN116899709A (en) * 2023-06-01 2023-10-20 贵州胜威福全化工有限公司 Special titanium dioxide preparation device and method for chemical fibers

    Family Cites Families (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    BE364272A (en) *
    US1769352A (en) * 1928-07-07 1930-07-01 Walter J Libbey Pulverizing machinery
    GB451642A (en) * 1935-04-15 1936-08-10 Int Comb Ltd Improvements in or relating to rotary separating apparatus
    NL109760C (en) * 1961-01-09
    US3337142A (en) * 1964-08-03 1967-08-22 Williams Patent Crusher & Pulv Roller grinding mill and control therefor
    BE1013934A3 (en) * 2001-01-29 2002-12-03 Edmond Soudron PENDULUM CRUSHER.

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US20050150985A1 (en) 2005-07-14
    BE1015858A5 (en) 2005-10-04
    EP1555483A3 (en) 2005-09-21

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP2776540B1 (en) Reactor for drying and torrefying a biomass, preferably a lignocellulose biomass
    CH621571A5 (en)
    CA1108935A (en) Pyrolytique combustion plant for wastes, such as ligno-cellusosic matters
    CA2609383C (en) Method for distilling solid organic products
    EP1751482B1 (en) Bio-thermal method and system for stabilising timber
    EP1555483A2 (en) Milling process using pendular grinding apparata and closed-circuit pendular grinding apparata suitable for such a process
    EP0485255B1 (en) Process and apparatus for the production of a solid fuel from combustible wastes
    EP0165224B1 (en) Apparatus for direct firing
    EP2479493B1 (en) Combustion device, incineration unit comprising such a combustion device, and method for implementing such a combustion device
    WO2002081993A1 (en) Unit for making plaster boards
    EP3066405B1 (en) Device for the hot processing of granular products and method for regulating the temperature of emanations produced by a device for the hot processing of granular products
    EP3371276A1 (en) Device for thermolysis in stages
    EP3800397A1 (en) Gasification and/or combustion system fitted on a gasification and/or combustion installation
    EP0841519A1 (en) Process and installation for the treatment by combustion of waste, and for heat recovery
    FR2458752A1 (en) Refuse incinerator with sloping grate - has fuel and ignition connections above and below grate
    EP0330789A1 (en) Process and apparatus for producing charcoal
    EP3472517B1 (en) Combustion process
    FR2505350A1 (en) Fixed bed gasifier for combustible solids - having air cooled combustion chamber and combustion air preheating (BR 20.4.82)
    CA2326108A1 (en) Installation for thermolysis processing of waste with fumes that have a low free oxygen content
    EP0388297A1 (en) Installation for comminuting and incinerating solid waste
    FR3046454A1 (en) FACILITY FOR THE PRODUCTION AND TREATMENT OF SMOKE
    FR3103027A1 (en) Method of regulating a combustion installation, as well as the corresponding combustion installation
    CN118816518A (en) A boiler flue gas hot air drying device for drying combustion raw materials
    BE533140A (en)
    BE485076A (en)

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL BA HR LV MK YU

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL BA HR LV MK YU

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20060315

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20100803