[go: up one dir, main page]

EP1479864A1 - Notentriegelungsvorrichtung an einer Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs - Google Patents

Notentriegelungsvorrichtung an einer Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs Download PDF

Info

Publication number
EP1479864A1
EP1479864A1 EP04010740A EP04010740A EP1479864A1 EP 1479864 A1 EP1479864 A1 EP 1479864A1 EP 04010740 A EP04010740 A EP 04010740A EP 04010740 A EP04010740 A EP 04010740A EP 1479864 A1 EP1479864 A1 EP 1479864A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
emergency
door
closed position
loaded cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04010740A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1479864B1 (de
Inventor
Manfred Horn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebrueder Bode GmbH and Co KG
Original Assignee
Gebrueder Bode GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Bode GmbH and Co KG filed Critical Gebrueder Bode GmbH and Co KG
Priority to PL04010740T priority Critical patent/PL1479864T3/pl
Publication of EP1479864A1 publication Critical patent/EP1479864A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1479864B1 publication Critical patent/EP1479864B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/16Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for sliding wings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D19/00Door arrangements specially adapted for rail vehicles
    • B61D19/02Door arrangements specially adapted for rail vehicles for carriages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/10Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane
    • E05D15/1065Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with transversely moving track
    • E05D15/1068Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane with transversely moving track specially adapted for use in railway-cars or mass transit vehicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/002Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass controlled by automatically acting means
    • E05F1/006Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass controlled by automatically acting means by emergency conditions, e.g. fire
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E05F15/643Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts, chains or cables
    • E05F15/646Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts, chains or cables allowing or involving a secondary movement of the wing, e.g. rotational or transversal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218Holders
    • E05Y2201/22Locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/232Actuation thereof by automatically acting means
    • E05Y2201/236Actuation thereof by automatically acting means using force or torque
    • E05Y2201/238Actuation thereof by automatically acting means using force or torque reaction force or torque
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/43Motors
    • E05Y2201/434Electromotors; Details thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/606Accessories therefor
    • E05Y2201/608Back-drive
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/30Adjustment motion
    • E05Y2600/32Rotary motion
    • E05Y2600/324Rotary motion around a vertical axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/25Emergency conditions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/73Multiple functions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/51Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for railway cars or mass transit vehicles

Definitions

  • the invention relates to an emergency unlocking device on a pivoting sliding door for vehicles, in particular public transport vehicles with the features of the preamble of claim 1 protection.
  • Sliding sliding doors of the type required here are known and for example, in EP 1 040 979 A2. They are generally like that designed that a spreading lever, on which the reaction force of the drive device for generating the displacement movement of the carrying guide in Transverse direction to the door opening exerts a torque in the closed position the carrying guide is in a position in or just past the dead center of his Pivoting movement is to lock the carrying guide in the closed position.
  • the emergency release device has a spring-loaded cylinder, which in the normal state under pressure the supplied compressed air is and in this normal state, the tensioned spring locked. In a venting of the spring-loaded cylinder by means of a Nothahns the tensioned spring is released, and thereby the support guide is under the force of this spring pushed outwards to at least above the top mentioned dead center position, so that then the door completely by hand can be opened.
  • the invention has for its object to provide an emergency release to design the features of the preamble of claim 1 protection, that with the most simple technical means the reclosing of the emergency unlocked Sliding door is made possible by hand.
  • the basic idea of the invention is the emergency maneuver with which the emergency release the sliding door is triggered simultaneously to use to create conditions under which the door is closed again by hand can be.
  • the invention is based on the idea that the unpressurized state of the spring-loaded cylinder is maintained only so long must be until the door or the support guide beyond the dead center is pushed out, after which it can be opened at any time completely. This means that the emergency valve after its operation in the very short term in the Rest position can be traced back.
  • the education is such that in the Rest position of the spring cylinder again ventilated and the spring in the tense position.
  • the emergency release device triggers this emergency whistle after its operation in general immediately
  • the actuator of the emergency manhole releasing under spring force in the rest position, so that so that the emergency valve itself gets back into the resting position.
  • a releasable coupling between actuator and Nothahn provide, so that if the passenger but the actuator holds longer, the emergency valve itself still under spring force in the rest position can be returned.
  • the emergency manhole regardless of the position of the actuator returns to the rest position after a predetermined time.
  • both in the Vehicle as well as outside of the vehicle in the area of the sliding door pivot Emergency valve is arranged to allow the door from both inside and outside can be unlocked.
  • both Notphohne-with to equip the device described above, the re-closing of the door made possible by hand.
  • a corresponding device for preventing inadvertent actuation of the emergency maneuver provided.
  • This can be arranged, for example, at an inside of the vehicle Nothahn done by a magnetic device that the emergency manhole in the rest position releasably fixed.
  • a key operable locking device lockable to make the parked Vehicle can not be opened via the outer emergency valve.
  • the emergency release device can be used both with sliding doors with a door leaf as well as with sliding doors with two used against each other in their longitudinal direction sliding door leaves are each using a guided on a round rod carriage in the Suspension guide are suspended.
  • a drive device one for both door leaves serve common electric motor, and the transmission of reaction force to at least one end of the support guide can in a conventional manner via a coupling rod done.
  • Fig. 1 shows a sliding door for a public transport vehicle.
  • the swing sliding door which is important for the description of the emergency unlocking device are.
  • Fig. 1 the door is shown from the inside in the fully opened state.
  • the Door leaves 1A and 1B are in not self-illustrated manner against each other in slidably suspended in each case on a support guide 3.
  • she can from the fully open position shown in Fig. 1 in a successive be merged to directed sliding movement, and then they can together with the carrying guide 3 in the transverse direction to the door opening inwards a closed position are performed, in which the door leaves 1A and 1B within of the door frame 2 and thus lie within the vehicle wall.
  • the support guide from a closed position in a Moving position to be moved outwards, in which the door leaves again outside lying in front of the vehicle wall and to fully open the door in her Longitudinally can be pushed apart.
  • an electric motor 4 from which the Door leaves 1A and 1B in a manner not shown, for example via a Toothed belt drive to be moved. From the reaction force of the drive device is known per se and described for example in EP 1 040 979 A2 Make the force for the displacement of the carrying guide to the outside or inside derived. In this case, the transmission of the reaction force depending on the location of the Electric motor 4 to the farther end of the support guide via a coupling rod respectively.
  • the transmission of the reaction force to the support guide 3 takes place thereby, as also explained in the above cited document, in such a way that a force transmitting spreader in the closed position of the support guide 3 in a position in or shortly after the dead center of its pivoting movement located to lock the support guide 3 in the closed position. In In this position, the door can not be closed by pressing the inside be opened.
  • an emergency release device is provided.
  • she has a spring-loaded cylinder connected to the compressed air system of the vehicle 5, which in the manner shown in FIG. 4 via a 3/2-way valve 8 is connected to the compressed air network 9.
  • the 3/2-way valve 8 is as Nothahn formed, via an actuating element 8.1, for example as Actuating lever may be formed is actuated.
  • the 3/2-way valve 8 has a rest position in which the spring-loaded cylinder 5 to the compressed air network 9 is connected and pressurized. In this state, As can be seen from FIGS. 3 and 4, the spring 5.1 is tensioned and, as below is explained in more detail, the emergency release device out of service.
  • the piston rod 5.2 of the spring-loaded cylinder 5 is via a support member 6.1 connected to a long hole tab 6, and the device not shown to move the carrying guide 3 has an opening pin 7, the in the long hole tab 6 is guided.
  • the arrangement is such that outside the Emergency operation, ie with the spring 5.1 in the "door closed operating state", As shown in Fig. 4, the opening bolt 7 at the inner end of the slot the long hole tab 6 is located while in the "operating state door fully open” as shown in Fig. 3 at the outer end of the slot of the long hole tab. 6 lies.
  • the emergency unlocking device is designed in such a way that the emergency valve, so the 3/2-way valve 8, when you release the actuator 8.1 returns under spring force in the rest position, in which the spring-loaded cylinder 5 is ventilated again from the compressed air system 9 forth and in the in Fig. 3 and 4 shown operating state returns.
  • the spring is 5.1 again in the tensioned state, and now at any time the carrying guidance 3 returned by hand on the dead center position in the closed position be closed and thus the door.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Eine Notentriegelungsvorrichtung an einer Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs. Das verschiebbare Türblatt ist in einer Tragführung aufgehängt, die zusammen mit dem Türblatt aus einer Geschlossenstellung nach außen in eine Verschiebestellung versetzbar ist. Aus der Reaktionskraft einer Antriebsvorrichtung für die Verschiebung des Türblatts wird die Kraft für die Versetzung der Tragführung abgeleitet. Die Tür wird aus der Geschlossenstellung in die Verschiebestellung über eine Totpunktstellung geführt, durch welche sie in der Geschlossenstellung zugehalten wird. Die Notentriegelungsvorrichtung besitzt einen Federspeicherzylinder (5), bei dessen Entlüftung mittels eines Nothahns (8) die gespannte Feder (5.1) freigegeben und die Tragführung unter Federkraft über die Totpunktstellung hinaus nach außen gedrückt wird. Der Nothahn (8) ist mit einer Vorrichtung zur automatischen Rückfuhrung aus der Betriebsstellung in die Ruhestellung versehen. In der Ruhestellung ist der Federspeicherzylinder (5) belüftet, und die Feder (5.1) wird in die gespannte Stellung geführt, in welcher die Tragführung von Hand über die Totpunktstellung in die Geschlossenstellung führbar ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Notentriegelungsvorrichtung an einer Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs mit den Merkmalen aus dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.
Schwenkschiebetüren der hier vorausgesetzten Bauart sind an sich bekannt und beispielsweise in EP 1 040 979 A2 beschrieben. Sie sind im allgemeinen so konstruiert, dass ein Spreizhebel, auf welchen die Reaktionskraft der Antriebsvorrichtung zur Erzeugung der Verschiebungsbewegung der Tragführung in Querrichtung zur Türöffnung ein Drehmoment ausübt, in der Geschlossenstellung der Tragführung sich in einer Lage im oder kurz hinter dem Totpunkt seiner Schwenkbewegung befindet zur Verriegelung der Tragführung in der Geschlossenstellung.
In dieser Stellung kann die Tür auch durch Drücken von innen nicht mehr geöffnet werden.
Es ist bekannt, bei derartigen Schwenkschiebetüren eine Notentriegelungsvorrichtung vorzusehen, damit z.B. die Fahrgäste jederzeit auch bei Stromausfall die Tür öffnen können, um das Fahrzeug zu verlassen. Die Notentriegelungsvorrichtung besitzt einen Federspeicherzylinder, der im Normalzustand unter dem Druck der zugeführten Druckluft steht und in diesem Normalzustand die gespannte Feder verriegelt. Bei einer Entlüftung des Federspeicherzylinders mittels eines Nothahns wird die gespannte Feder freigegeben, und dadurch wird die Tragführung unter der Kraftwirkung dieser Feder nach außen gedrückt bis mindestens über die oben erwähnte Totpunktstellung hinaus, so dass dann die Tür von Hand vollständig geöffnet werden kann.
Bei derartigen Notentriegelungsvorrichtungen hat sich nunmehr das Problem ergeben, dass die Tür nach einer Notentriegelung und Öffnung nicht mehr von Hand in die Geschlossenstellung zurückgeführt werden kann, da die Kraftwirkung der freigegebenen entspannten Feder des Federspeicherzylinders ein Zurückdrücken der Tragführung in die Ausgangsstellung verhindert. Es müssen daher besondere Maßnahmen getroffen werden, um die Tür nach einer Notentriegelung wieder schließen zu können. Hierzu ist es notwendig, den Federspeicherzylinder wieder unter Druck zu setzen, damit seine Feder gespannt wird und einer Zurückbewegung der Tragführung in die Ausgangsstellung der geschlossenen Tür keinen Widerstand mehr entgegensetzt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Notentriegelungsvorrichtung mit den Merkmalen aus dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 so auszugestalten, dass mit einfachsten technischen Mitteln das Wiederschließen der notentriegelten Schwenkschiebetür von Hand ermöglicht wird.
Die Lösung dieser Aufgabe geschieht erfindungsgemäß mit den Merkmalen aus dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Notentriegelungsvorrichtung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.
Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, den Nothahn, mit dem die Notentriegelung der Schwenkschiebetür ausgelöst wird, gleichzeitig dazu zu benutzen, um Bedingungen zu schaffen, unter denen die Tür von Hand wieder geschlossen werden kann. Die Erfindung geht dabei von dem Gedanken aus, dass der drucklose Zustand des Federspeicherzylinders nur so lange aufrechterhalten werden muss, bis die Tür bzw. die Tragführung über die Totpunktstellung hinaus nach außen gedrückt ist, wonach sie ja jederzeit vollständig geöffnet werden kann. Dies bedeutet, dass der Nothahn nach seiner Betätigung sehr kurzfristig in die Ruhestellung zurückgeführt werden kann. Die Ausbildung ist so, dass in der Ruhestellung der Federspeicherzylinder wieder belüftet und die Feder in die gespannte Stellung geführt wird. Die vollständige Öffnung der Tür, die bereits über die Totpunktstellung hinausgedrückt wurde, wird hierdurch nicht behindert, und es ist jederzeit ein Wiederschließen der Tür von Hand möglich, weil die Feder des Federkernspeichers in die gespannte Stellung zurückgeführt ist und das Hineindrücken der Tragführung nicht behindert.
Da ein Fahrgast, der durch Betätigung des Nothahns die Notentriegelungsvorrichtung auslöst, diesen Nothahn nach seiner Betätigung im allgemeinen sofort wieder loslassen wird, besteht die einfachste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung des Problems darin, das Betätigungselement des Nothahns nach dem Loslassen unter Federkraft in die Ruhestellung zurückzuführung, so dass damit der Nothahn selbst wieder in die Ruhestellung gerät. Selbstverständlich ist es auch möglich, eine lösbare Kupplung zwischen Betätigungselement und Nothahn vorzusehen, so dass, wenn der Fahrgast das Betätigungselement doch länger festhält, der Nothahn selbst trotzdem unter Federkraft in die Ruhestellung zurückgeführt werden kann. Ebenso ist es möglich, eine Zeitschaltung vorzusehen, die den Nothahn unabhängig von der Stellung des Betätigungselementes nach einer vorgegebenen Zeit in die Ruhestellung zurückführt.
Im allgemeinen ist es vorteilhaft oder auch vorgeschrieben, dass sowohl im Fahrzeug als auch außen am Fahrzeug im Bereich der Schwenkschiebetür ein Nothahn angeordnet ist, damit die Tür sowohl von innen als auch von außen notentriegelt werden kann. Natürlich ist es sinnvoll, dann beide Nothähne-mit der oben beschriebenen Einrichtung auszurüsten, die das Wiederschließen der Tür von Hand ermöglicht. Damit ein unbeabsichtigtes Betätigen des Nothahns während der Fahrt verhindert wird, ist es vorteilhaft, hier eine entsprechende Vorrichtung zur Verhinderung eines unbeabsichtigten Betätigens des Nothahns vorzusehen. Dies kann beispielsweise bei einem innerhalb des Fahrzeugs angeordneten Nothahn durch eine Magnetvorrichtung geschehen, die den Nothahn in der Ruhe-stellung lösbar fixiert. Bei einem außen am Fahrzeug angeordneten Nothahn kann es vorteilhaft sein, den Nothahn durch eine mittels Schlüssel betätigbare Verriegelungsvorrichtung abschließbar zu machen, damit das abgestellte Fahrzeug nicht über den äußeren Nothahn geöffnet werden kann.
Die erfindungsgemäße Notentriegelungsvorrichtung kann sowohl bei Schwenkschiebetüren mit einem Türblatt als auch bei Schwenkschiebetüren mit zwei gegeneinander in ihrer Längsrichtung verschiebbaren Türblättern verwendet werden, die jeweils über einen auf einer Rundstange geführten Schlitten in der Tragführung aufgehängt sind. Als Antriebsvorrichtung kann ein für beide Türblätter gemeinsamer Elektromotor dienen, und die Übertragung der Reaktionskraft zu mindestens einem Ende der Tragführung kann in an sich bekannter Weise über eine Koppelstange erfolgen.
Im folgenden wird anhand der beigefügten Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel für eine Notentriegelungsvorrichtung nach der Erfindung näher erläutert.
In den Zeichnungen zeigen:
Fig. 1
eine zweiflügelige Schwenkschiebetür von innen gesehen im voll geöffneten Zustand;
Fig. 1A
den Bereich E aus Fig. 1 in vergrößerter Darstellung;
Fig. 2
in gegenüber Fig. 1A weiter vergrößerter Darstellung den Federspeicherzylinder der Notentriegelungsvorrichtung nach Fig. 1 und 1A mit Anschlusselementen im Notbetriebs-Zustand;
Fig. 3
in einer Darstellung analog Fig. 2 den Federspeicherzylinder im Betriebszustand, in dem die Tür ganz geöffnet ist;
Fig. 4
in einer Darstellung analog Fig. 2 den Federspeicherzylinder in dem Betriebszustand, in dem die Tür geschlossen ist;
Fig. 5
in einem pneumatischen Schaltbild die Druckluftzuführung zum Federspeicherzylinder mit dem Nothahn.
Fig. 1 zeigt eine Schwenkschiebetür für ein Fahrzeug des öffentlichen Personennahverkehrs. Es werden im folgenden nur die Elemente der Schwenkschiebetür erläutert, die für die Beschreibung der Notentriegelungsvorrichtung von Bedeutung sind.
In Fig. 1 ist die Tür von innen gesehen im vollgeöffneten Zustand dargestellt. Die Türblätter 1A und 1B sind in nicht eigens dargestellter Weise gegeneinander in ihrer Längsrichtung verschiebbar jeweils an einer Tragführung 3 aufgehängt. Sie können aus der in Fig. 1 dargestellten vollgeöffneten Stellung in einer aufeinander zu gerichteten Schiebebewegung zusammengeführt werden, und dann können sie zusammen mit der Tragführung 3 in Querrichtung zur Türöffnung nach innen in eine Geschlossenstellung geführt werden, in der die Türblätter 1A und 1B innerhalb des Türrahmens 2 und damit innerhalb der Fahrzeugwand liegen. In umgekehrter Richtung kann die Tragführung aus einer Geschlossenstellung in eine Verschiebestellung nach außen bewegt werden, in der die Türblätter wieder außen vor der Fahrzeugwand liegen und zur vollständigen Öffnung der Tür in ihrer Längsrichtung auseinandergeschoben werden können. Als Antriebsvorrichtung dient im dargestellten Ausführungsbeispiel ein Elektromotor 4, von dem aus die Türblätter 1A und 1B in nicht näher dargestellter Weise beispielsweise über einen Zahnriemenantrieb bewegt werden. Aus der Reaktionskraft der Antriebsvorrichtung wird in an sich bekannter und beispielsweise in EP 1 040 979 A2 beschriebener Weise die Kraft für die Versetzung der Tragführung nach außen bzw. innen abgeleitet. Dabei kann die Übertragung der Reaktionskraft je nach der Lage des Elektromotors 4 zu dem entfernteren Ende der Tragführung über eine Koppelstange erfolgen. Die Übertragung der Reaktionskraft auf die Tragführung 3 erfolgt dabei, wie ebenfalls in dem oben zitierten Dokument erläutert, in der Weise, dass ein die Kraft übertragender Spreizhebel in der Geschlossenstellung der Tragführung 3 sich in einer Lage im oder kurz hinter dem Totpunkt seiner Schwenkbewegung befindet zur Verriegelung der Tragführung 3 in der Geschlossenstellung. In dieser Stellung kann die Tür auch durch Drücken von innen nicht mehr von Hand geöffnet werden.
Damit die Tür im Notfall von den Fahrgästen beispielsweise auch bei Stromausfall geöffnet werden kann, ist eine Notentriegelungsvorrichtung vorgesehen. Sie besitzt einen an das Druckluftsystem des Fahrzeugs angeschlossenen Federspeicherzylinder 5, welcher in der aus Fig. 4 ersichtlichen Weise über ein 3/2-Wege-Ventil 8 an das Druckluftnetz 9 angeschlossen ist. Das 3/2-Wege-Ventil 8 ist als Nothahn ausgebildet, der über ein Betätigungselement 8.1, das beispielsweise als Betätigungshebel ausgebildet sein kann, betätigt wird. Das 3/2-Wege-Ventil 8 besitzt eine Ruhestellung, in welcher der Federspeicherzylinder 5 an das Druckluftnetz 9 angeschlossen ist und mit Druck beaufschlagt ist. In diesem Zustand ist, wie aus Fig. 3 und 4 ersichtlich, die Feder 5.1 gespannt und, wie weiter unten näher erläutert wird, die Notentriegelungsvorrichtung außer Betrieb. Wird das 3/2-Wege-Ventil mittels des Betätigungselements 8.1 in die Stellung gebracht, die in Fig. 5 dargestellt ist und in welcher der Federspeicherzylinder 5 mit dem Außenraum verbunden ist, so wird der Federspeicherzylinder 5 entlüftet, womit die Druckbeaufschlagung wegfällt und die Feder 5.1, die über die Kolbenstange 5.2 des Federspeicherzylinders 5 und einen Federteller 5.3 bei belüftetem Federspeicherzylinder 5 im gespannten Zustand gehalten war, entspannt sich und gerät in die in Fig. 2 dargestellte Stellung.
Die Kolbenstange 5.2 des Federspeicherzylinders 5 ist über ein Halterungselement 6.1 mit einer Langlochlasche 6 verbunden, und die nicht näher dargestellte Vorrichtung zur Bewegung der Tragführung 3 besitzt einen Öffnungsbolzen 7, der in der Langlochlasche 6 geführt ist. Dabei ist die Anordnung so, dass außerhalb des Notbetriebs, also bei gespannter Feder 5.1 im "Betriebszustand Tür geschlossen", wie in Fig. 4 dargestellt, der Öffnungsbolzen 7 am inneren Ende des Langlochs der Langlochlasche 6 liegt, während er im "Betriebszustand Tür ganz geöffnet" wie in Fig. 3 dargestellt am äußeren Ende des Langlochs der Langlochlasche 6 liegt.
Bei Betätigung der Notentriegelung wird durch die Bewegung der Kolbenstange 5.2 des Federspeicherzylinders 5 unter der Wirkung der Feder 5.1, wie in Fig. 2 unter dem Stichwort "Notbetrieb" dargestellt, das innere Ende des Langlochs der Langlochlasche 6 zusammen mit dem Öffnungsbolzen 7 verschoben. Diese Verschiebebewegung bewirkt, dass die Tragführung 3 mindestens über die Totstellung hinaus nach außen gedrückt wird und dann die Tür von Hand ganz geöffnet werden kann. Diese Art der Notentriegelung hat jedoch den Nachteil, dass, wenn sich Federspeicherzylinder 5 und Feder 5.1 in der in Fig. 2 dargestellten Stellung befinden, die Tragführung 3 und damit die Tür nicht von Hand in die Geschlossenstellung zurückbewegt werden können, weil aufgrund der Stellung der Langlochlasche 6 der Öffnungsbolzen 7 gegen den starken Druck der Feder 5.1 nicht in die in Fig. 4 dargestellte Stellung zurückbewegt werden kann. Aus diesem Grunde ist die Notentriegelungsvorrichtung in der Weise ausgebildet, dass der Nothahn, also das 3/2-Wege-Ventil 8, beim Loslassen des Betätigungselements 8.1 unter Federkraft in die Ruhestellung zurückkehrt, in welcher der Federspeicherzylinder 5 vom Durckluftnetz 9 her wieder belüftet wird und in den in Fig. 3 und 4 dargestellten Betriebszustand zurückkehrt. Die Feder 5.1 befindet sich wieder im gespannten Zustand, und nunmehr kann jederzeit die Tragführung 3 von Hand über die Totpunktstellung in die Geschlossenstellung zurückgeführt werden und damit die Tür geschlossen werden.

Claims (8)

  1. Notentriegelungsvorrichtung an einer Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs, mit mindestens einem in seiner Längsrichtung verschiebbaren Türblatt, das in einer Tragführung aufgehängt und verschiebbar geführt ist, die zusammen mit dem Türblatt aus einer Geschlossenstellung, in der das Türblatt in der Fahrzeugwand liegt, in eine Verschiebestellung, in der das Türblatt außen vor der Fahrzeugwand liegt, und zurück versetzbar ist und mit einer Antriebsvorrichtung für die Verschiebung des Türblatts, aus deren Reaktionskraft die Kraft für die Versetzung der Tragführung abgeleitet wird, wobei die Anordnung so ist, dass die Tür aus der Geschlossenstellung in die Verschiebestellung und zurück über eine Totpunktstellung geführt wird, durch welche sie in der Geschlossenstellung zugehalten wird, wobei die Notentriegelungsvorrichtung einen Federspeicherzylinder aufweist, bei dessen Entlüftung mittels eines Nothahns die gespannte Feder freigegeben und die Tragführung unter Federkraft mindestens über die Totpunktstellung hinaus nach außen gedrückt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Nothahn (8) mit einer Vorrichtung zur automatischen Rückführung aus der Betriebsstellung in die Ruhestellung versehen ist, wobei in der Ruhestellung der Federspeicherzylinder (5) belüftet und die Feder (5.1) in die gespannte Stellung geführt wird, in welcher die Tragführung (3) von Hand über die Totpunktstellung in die Geschlossenstellung führbar ist.
  2. Notentriegelungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur automatischen Rückführung des Nothahns (8) ein den Nothahn (8) bei Loslassen des Betätigungselementes (8.1) und/oder Ablauf eines vorgegebenen Zeitraums in die Ruhestellung zurückführendes Federelement aufweist.
  3. Notentriegelungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Nothahn (8) als 3/2-Wege-Ventil ausgebildet ist, über welches der Federspeicherzylinder (5) an eine Druckluftquelle (9) anschließbar ist, wobei die Schaltung derart ist, dass in der Ruhestellung der Federspeicherzylinder (5) an die Druckluftquelle (9) angeschlossen ist und belüftet wird, während er in der Betriebsstellung entlüftet wird und das 3/2-Wege-Ventil bei Loslassen eines Betätigungselements (8.1) unter Federkraft aus der Betriebsstellung in die Ruhestellung zurückkehrt.
  4. Notentriegelungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur Bewegung der Tragführung (3) aus der Geschlossenstellung nach außen über die Totpunktstellung hinaus einen Öffnungsbolzen (7) aufweist, der in einer mit der Kolbenstange (5.2) des Federspeicherzylinders (5) verbundenen Langlochlasche (6) geführt ist, wobei die Anordnung derart ist, dass bei gespannter Feder (5.1) der Öffnungsbolzen (7) in der Geschlossenstellung am inneren Ende des Langlochs und in der Offenstellung am äußeren Ende des Langlochs liegt und bei Betätigung der Notentriegelung durch die Bewegung der Kolbenstange (5.2) unter Wirkung der Feder (5.1) das innere Ende des Langlochs der Langlochlasche (6) mit dem Öffnungbolzen (7) verschoben wird.
  5. Notentriegelungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl im Fahrzeug als auch außen am Fahrzeug im Bereich der Schwenkschiebetür ein Nothahn angeordnet ist.
  6. Notentriegelungsvorrichtung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung zur Verhinderung einer unbeabsichtigten Betätigung des Nothahns.
  7. Notentriegelungsvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass insbesondere der im Fahrzeug angeordnete Nothahn durch eine Magnetvorrichtung in der Ruhestellung lösbar fixiert ist.
  8. Notentriegelungsvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass insbesondere der außen am Fahrzeug angeordnete Nothahn durch eine mittels eines Schlüssels betätigbare Verriegelungsvorrichtung abschließbar ist.
EP04010740A 2003-05-20 2004-05-06 Notentriegelungsvorrichtung an einer Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs Expired - Lifetime EP1479864B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04010740T PL1479864T3 (pl) 2003-05-20 2004-05-06 Awaryjne urządzenie odblokowujące na drzwiach wychylno-przesuwnych dla pojazdów, zwłaszcza pojazdów publicznej lokalnej komunikacji pasażerskiej

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20307840U DE20307840U1 (de) 2003-05-20 2003-05-20 Notentriegelungsvorrichtung an einer Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs
DE20307840U 2003-05-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1479864A1 true EP1479864A1 (de) 2004-11-24
EP1479864B1 EP1479864B1 (de) 2006-09-20

Family

ID=27635603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04010740A Expired - Lifetime EP1479864B1 (de) 2003-05-20 2004-05-06 Notentriegelungsvorrichtung an einer Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1479864B1 (de)
AT (1) ATE340297T1 (de)
DE (2) DE20307840U1 (de)
ES (1) ES2274342T3 (de)
PL (1) PL1479864T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102261209A (zh) * 2010-05-24 2011-11-30 曾锦丽 一种客车安全内摆门自开结构

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004006526U1 (de) * 2004-04-24 2005-09-08 Gebr. Bode Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung für eine Notentriegelungseinrichtung an Türen für Fahrzeuge des öffentlichen Personen-Nah- und -Fernverkehrs
DE102008047046B4 (de) * 2008-09-13 2021-09-09 Daimler Ag Türantrieb für eine Schwenkschiebetür eines Fahrzeugs
DE102019128384A1 (de) * 2019-10-21 2021-04-22 Bombardier Transportation Gmbh Beheizte notentriegelung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4901474A (en) * 1988-03-11 1990-02-20 Vapor Corporation Pneumatic door operator having novel pneumatic actuator and lock
DE19745753A1 (de) * 1997-10-16 1999-04-29 Webasto Tuersysteme Gmbh Notentriegelungssystem für eine fremdkraftbetätigte Fahrzeugtür
EP1040979A2 (de) * 1999-03-27 2000-10-04 Gebrüder Bode GmbH & Co.KG Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3118263C2 (de) 1981-05-08 1986-04-30 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Türbetätigungseinrichtung
DE3624157A1 (de) 1986-07-17 1988-01-28 Bosch Gmbh Robert Nothahn fuer eine pneumatische tuerbetaetigungseinrichtung
DE4105544C1 (de) 1991-02-22 1992-05-27 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De
DE4120837A1 (de) 1991-06-25 1993-01-07 Daimler Benz Ag Schaltungsanordnung fuer die notfalloeffnung von fremdkraftbetaetigten tueren

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4901474A (en) * 1988-03-11 1990-02-20 Vapor Corporation Pneumatic door operator having novel pneumatic actuator and lock
DE19745753A1 (de) * 1997-10-16 1999-04-29 Webasto Tuersysteme Gmbh Notentriegelungssystem für eine fremdkraftbetätigte Fahrzeugtür
EP1040979A2 (de) * 1999-03-27 2000-10-04 Gebrüder Bode GmbH & Co.KG Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102261209A (zh) * 2010-05-24 2011-11-30 曾锦丽 一种客车安全内摆门自开结构

Also Published As

Publication number Publication date
ATE340297T1 (de) 2006-10-15
EP1479864B1 (de) 2006-09-20
ES2274342T3 (es) 2007-05-16
DE502004001510D1 (de) 2006-11-02
DE20307840U1 (de) 2003-07-24
PL1479864T3 (pl) 2007-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102021111206A1 (de) Automatische Zugkupplung und Verfahren zum Entkuppeln einer automatischen Zugkupplung
WO2006084445A2 (de) Tür mit türbremse
WO2015014344A1 (de) Kraftfahrzeugtür
DE102007056349B4 (de) Fahrzeugtüranlage
DE102011108438A1 (de) Kraftfahrzeugschloss
DE3502752C2 (de)
DE102011006011A1 (de) Fahrzeug
EP0111790B1 (de) Fensteraufsteller
DE4404467C2 (de) Hydraulischer Türfeststeller für Kraftwagentüren
DE102009050875B4 (de) Vorrichtung zum Öffnen und Schließen von Fenstern an Wohnwagen, Wohnmobilen und dergleichen
EP1479864B1 (de) Notentriegelungsvorrichtung an einer Schwenkschiebetür für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeuge des öffentlichen Personennahverkehrs
DE19521876A1 (de) Entriegelungsvorrichtung für eine Fensterscheibe, insbesondere für Eisenbahnwaggons, mit einem Schieber
EP1900895A2 (de) Feststellvorrichtung zur lösbaren Fixierung geöffneter, selbsttätig in Schliessstellung zufallender Türblätter
DE10014346C1 (de) Türbetätigungsanlage
DE102014014909A1 (de) Verschließvorrichtung
DE19745753C2 (de) Notentriegelungssystem für eine fremdkraftbetätigte Fahrzeugtür
DE102018106922A1 (de) Schließvorrichtung für eine Tankklappe
DE102017100731A1 (de) Entriegelungsvorrichtung zum Öffnen einer Tür mit einem Panikschloss, insbesondere ein Touchbar, mit einem Antrieb zum automatischen Öffnen des Panikschlosses
EP0942123A1 (de) Vorrichtung zum Verriegeln einer Abdeckung nach Art einer Karosseriehaube eines Kraftfahrzeugs
DE102010036607A1 (de) Minenschutzverriegelung und Verfahren zur Entriegelung einer Minenschutzverriegelung
DE102004036655A1 (de) Vorrichtung zum automatischen Schließen einer Fahrzeugtür
CH620729A5 (en) Locking device for sealed-transfer doors
DE102014102218A1 (de) Zuhaltung
EP0744516A1 (de) Veriegelungssystem für eine Tür
EP1806468A2 (de) Elektromechanisches Türschloss

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041130

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050321

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060920

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061002

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004001510

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061102

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2274342

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070506

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20080601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070506

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20170524

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 14

Ref country code: CZ

Payment date: 20170502

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20170427

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20170524

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20170601

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170503

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004001510

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180506

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180506

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180506