[go: up one dir, main page]

EP1386846B1 - Kartonschachtel mit einem schwenkbaren Deckel - Google Patents

Kartonschachtel mit einem schwenkbaren Deckel Download PDF

Info

Publication number
EP1386846B1
EP1386846B1 EP02425507A EP02425507A EP1386846B1 EP 1386846 B1 EP1386846 B1 EP 1386846B1 EP 02425507 A EP02425507 A EP 02425507A EP 02425507 A EP02425507 A EP 02425507A EP 1386846 B1 EP1386846 B1 EP 1386846B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure
closing
carton box
extension
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02425507A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1386846A1 (de
Inventor
Patrizio EuroPoligrafico S.p.A. Roila
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Europoligrafico SpA
Original Assignee
Europoligrafico SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Europoligrafico SpA filed Critical Europoligrafico SpA
Priority to ES02425507T priority Critical patent/ES2291437T3/es
Priority to AT02425507T priority patent/ATE335674T1/de
Priority to EP02425507A priority patent/EP1386846B1/de
Priority to DE60213782T priority patent/DE60213782T2/de
Publication of EP1386846A1 publication Critical patent/EP1386846A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1386846B1 publication Critical patent/EP1386846B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/54Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing
    • B65D5/5405Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a blank in tubular form
    • B65D5/542Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a blank in tubular form the lines of weakness being provided in the container body
    • B65D5/544Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a blank in tubular form the lines of weakness being provided in the container body and defining after rupture a lid hinged about a line located in the top surface of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64Lids
    • B65D5/66Hinged lids
    • B65D5/6602Hinged lids formed by folding one or more extensions hinged to the upper edge of a tubular container body
    • B65D5/6608Hinged lids formed by folding one or more extensions hinged to the upper edge of a tubular container body the lid being held in closed position by self-locking integral flaps

Definitions

  • the present invention refers to a carton box with snap-closing articulated closure, box-shaped and apt to contain a product dispensable via an access side formed on a face thereof, said closure resting thereat.
  • this type of carton boxes has a tang on an edge of the access side, tang which is covered by the closure and in particular pressed down by the inside face of a closure wall onto which a step is formed.
  • the known carton boxes of the abovespecified type, widely employed in packaging, are formed in their three-dimensional shape starting from a monoblock plane blank comprising panels, edges and flaps preset for folding and gluing steps, preferably made of a semi flexible paper material, like triplex carton and the like.
  • the side of the closure whereat it joins the carton box body, i.e. a folding serving as hinge, is formed frontally to the rim of the access side comprising said tang.
  • the closure is obtained by folding and gluing an extension of the wall opposed to said tang, to form the closure sides and the inside step.
  • the carton box of the present invention also formed in its three-dimensional shape starting from a monoblock flat blank comprising panels, strips and flaps preset for folding and gluing steps, is intended to replace the above described carton box typology.
  • the carton box of the present invention has a closure with means for a first tear-off opening, with anti-tamper evidence.
  • the carton box as hereto-specified, in its three-dimensional shape, is substantially one-piece-formed and it is characterised in that it has:
  • the carton box according to the present invention provides a closure of particularly easy assembling, characterised by a remarkable ease of use and by a high structural simplicity.
  • the anchoring of the extension forming the closure from one box side to the other is exploitable to insert a tear-off line in order to block the closure until the first opening up thereof, thereby providing it with an anti-tamper device.
  • the carton box model according to the present invention is obtainable assembling a monoblock flat blank, e.g. of the type made of semi flexible paper material, e.g. of carton.
  • a blank 100 comprises a first panel 102, a second panel 103, a third panel 104 and a fourth panel 105.
  • These panels 102, 103, 104, 105, all rectangular and of equal length, are arranged in the sequence first, third, second and fourth and are connected at a first, a second and a third side creasing 106, 107, 108, respectively that are all parallel thereamong and of equal extension.
  • the fourth panel 105 has a fourth side creasing 109, parallel and analogous to the preceding ones, whereat the fourth panel 105 is connected to a first fastening strip 110, apt to be glued, upon assembling the carton box 1, to the first panel 102 at a free edge 111 thereof, that is parallel and corresponding to the preceding side creasing 106, 107, 108 and 109.
  • the first panel 102 is connected, at a first end creasing 112, to a first closing strip 113 and, at a second end creasing 114 opposed and parallel to the preceding one, to a second closing strip 115 substantially rectangular and apt to make a bottom wall of the carton box, as it will be apparent hereinafter.
  • the second panel 103 is connected, at a third end creasing 116, to a third closing strip 117 substantially rectangular and apt to be covered by the corresponding first closing edge 113 and, at a fourth end creasing 118 opposed and parallel to the preceding one, to a fourth closing strip 119 substantially rectangular and apt to be covered by the corresponding second closing strip 115.
  • the third panel 104 is connected, at respective fifth and sixth end creasing 120, 121 parallel and opposed therebetween, to a first and to a second closing flap 122, 123, apt to be respectively covered by the corresponding closing strips 113, 115, 117, 119.
  • the fourth panel 105 is connected, at a seventh end creasing 124, to a third closing flap 125, apt to be covered by the respective second and fourth closing strip 115, 119.
  • An eighth end creasing 126 joins said fourth panel 105 to a trapezoid-shaped tang 2.
  • the first fastening edge 110 is substantially L-shaped, having a thin section 127, adjacent to the third flap 125, and a widened section 128, adjacent to the tang 2.
  • the blank 100 comprises an extension, generally indicated with 3, that, by folding and assembling steps, provides a closure to the carton box according to the present invention.
  • Said extension 3 comprises a base section 129 of said first closing strip 113 adjacent to the free edge 111.
  • This base section 129 extends, in the direction of the free edge 111, in a closure closing edge 130 and, as an extension of the first panel 102, in a substantially trapezoid-shaped first closure side closing strip 131.
  • Said members are joined to the base section 129 by a first closure creasing 132 and by a second closure creasing 133.
  • the first closure creasing 132 forms the extension of the free edge 111.
  • a tear-off line 134 consisting of a sequence of passing indentations, delimiting a second closure side closing edge 135, mirroring the first one. From the side closing edges 131, 135 there extend, in agreement with the closure closing edge 130, respective first and second closure flaps 136, 137, joined to the extension 3 by respective third and fourth closure creasing 138, 139.
  • closure flaps 136 e 137 are trapezoid-shaped, so as to form, folded under the closing edge 130, a V-shaped step.
  • This process requires a glue deposition onto the first fastening edge 110 at the widened section 128, that is advantageously coated with a varnish layer 140 limiting the absorption of glue by the blank material. Then, the fastening edge 110 is adhered to the inside face of the first panel 102, with the fourth side creasing 109 overlapped to the free edge 111 (Fig. 4).
  • the filling could be operated with any material or product apt to be packaged with this box, in form of powder or of discrete members (pills, pearls, etc.).
  • optional glue onto the layer 140 will join the second closure side strip 135 to the fastening strip 110.
  • the first closing flap 122 is collapsed inwards of the carton box being formed, and with the same unidirectional motion also the tang 2 is collapsed outwards (Fig. 5).
  • the extension 3 is collapsed, so as to anchor it onto the opposite side of the second side wall 5, together with the first closing strip 113 and to the first closure side strip 131, which will adhere to the second side wall 6 (Fig. 6).
  • a glue point 141 is located onto the first closing strip 113 and thereon the third closing strip 117 is folded, determining a top wall 9, whereas the base section 129 will cover the void portion of said wall, i.e. an access side of the carton box being formed.
  • closure first closing strip 130 Onto the closure first closing strip 130, optionally raised in order to make this position, there is placed a second glue point 142, whereas the closure flaps 136, 137 are adhered to the respective third side wall 6 (Fig. 7).
  • the collapsing of the closure closing strip 130 forms the closure front wall 10, onto the third side wall 6, and the respective closure side walls 11, 12 onto the first and second side wall 4, 5.
  • the closure walls 10, 11, 12 form a closure 13 of a carton box 1 (Fig. 10), covering an access side 14.
  • the tang 2 will be apt to stop by virtue of the step 15 determined by the folding of the closure flaps 136, 137, forming a snap mechanism.
  • the first opening up of the closure 13 could take place by tearing the tear-off line 134 by virtue of the mere forced lifting of the closure 13.
  • the carton box 1 will comprise a parallelepiped box structure, with four side walls 4, 5, 6, 7 and two end walls: bottom 8 and top 9, the latter being partially opened to form an access side 14 which in turn has a respective snap edge, represented by the eighth end creasing 126, a projecting tang 2.
  • the closure 13 is formed by said extension 3 of the monoblock blank 100 at a first edge 16 of the access side 14, edge 16 onto which there is rested said first end creasing 112 in the section separating the first panel 102 from the base section 129.
  • the closure is rotatably connected to the top wall 9 by a hinge which is represented by a ninth end creasing 143 separating the base section 129 from the top wall 9.
  • the extension 3 is anchored at the second edge 17 of the access side 14, opposed to the first edge 16, so that onto the inside surface of the closure there be a projecting ledge 15 apt to serve as stop for said tang 2.
  • the carton box 1 is characteristically brick-shaped, with two narrow faces and two wide faces.
  • said extension 3 is connected to the edge of a wide panel, so that the closure hinge 9 be parallel to a short-side corner instead of parallel, or better corresponding, to a long-side corner.
  • the carton box 1 further comprises anti-tamper means, consisting of the tear-off line 134 whose irreversible tearing is required to open up the closure 13. Otherwise, in order to open up the carton box 1 a likewise irreversible forcing of one of the glue points would be required.
  • the abovedescribed carton boxes enable a controlled dispensing, non-random and yet easily carried out.
  • carton boxes have effective anti-tamper systems.
  • the present invention is not limited to the disclosed embodiment, encompassing any variant embodiment thereof.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (5)

  1. Faltschachtel (1) mit einem gelenkigen Schnappverschluss (13), die kastenförmig ausgebildet und in der Lage ist, ein Produkt aufzunehmen, das über eine Zugangsseite (14) abgegeben werden kann, welche in einer Fläche derselben gebildet ist, auf der der Verschluss (13) ruht, und die im Wesentlichen einstückig ausgebildet ist, wobei sie in ihrer dreidimensionalen Form aufweist:
    * einen quader- und kastenförmigen Aufbau mit vier Seitenwänden (4, 5, 6, 7) und zwei Endwänden (8, 9), wobei von den letzteren eine teilweise geöffnet ist, um eine Zugangsseite (14) zu bilden, die ihrerseits an einem Schnapprand (126) eine vorstehende Lasche (2) hat, wobei dieser Aufbau aus einem einstückigen Zuschnitt (100) gebildet ist, der vier Felder (102, 103, 104, 105) aufweist, die alle rechteckig sind und die gleiche Länge haben, nacheinander und parallel zueinander angeordnet sind und dazu dienen, die Seitenwände (4, 5, 6, 7) zu bilden, dadurch gekennzeichnet, dass sich die vorstehende Lasche (2) von einem Ende von einem der vier Felder (102, 103, 104, 105) aus erstreckt; und dass sie weiter aufweist:
    * einen Verschluss (13), der durch einen Fortsatz (3) des einstückigen Zuschnittes (100) gebildet ist, mit einem Ende von einem der vier Felder (102, 103, 104, 105) verbunden ist und sich mit einem Schließrand (130) rechtwinkelig zu der gemeinsamen Abwicklung der vier rechteckigen Felder (102, 103, 104, 105) erstreckt, wobei der Schließrand (130) zwei trapezförmige Klappen (136, 137) hat, die unter den Schließrand klappbar sind, um eine Stufe zu bilden, welche in der Lage ist, als ein Anschlag für die Lasche (2) zu dienen, wobei der Fortsatz (3) so angeordnet ist, dass er nach der Bildung der Seitenwände (4, 5, 6, 7) zusammengelegt und um eine Achse gefaltet werden kann, die zu der gemeinsamen Abwicklung der vier rechteckigen Felder (102, 103, 104, 105) rechtwinkelig ist, um mit dem entgegengesetzten Feld in Bezug auf die Verbindung desselben verbunden zu werden.
  2. Faltschachtel (1) nach Anspruch 1, wobei der Fortsatz (3) mit einem Ende von einem der vier Felder (102, 103, 104, 105) an einer Ecke des einstückigen Zuschnittes (100) verbunden ist.
  3. Faltschachtel (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Fortsatz (3) einen Basisabschnitt (129) eines Schließstreifens (113) aufweist, der sich in einem Verschlussschließstreifen (130) fortsetzt und in einem ersten Verschlussseitenschließstreifen (131), wobei auf einem Wandfeld (102) eine Abreißlinie (134) gebildet ist, die einen zweiten Verschlussseitenschließstreifen (135) begrenzt, der zu dem ersten spiegelbildlich ausgebildet ist, wobei sich von den Seitenschließstreifen (131, 135) aus eine erste bzw. zweite Verschlussklappe (136, 137) erstreckt, die trapezförmig sind, und wenn sie unter den Verschlussschließstreifen (130) gefaltet sind, eine V-förmige Stufe bilden.
  4. Faltschachtel (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3, mit einer Sicherungseinrichtung, die aus einer Abreißlinie (134) besteht, deren irreversibles Abreißen erforderlich ist, um den Verschluss (13) zu öffnen.
  5. Faltschachtel (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Fortsatz (3) an einem breiten Seitenwandfeld (102) gebildet ist, so dass der Verschluss (13) auf der kurzen Seite der Faltschachtel (1) schließen kann.
EP02425507A 2002-08-01 2002-08-01 Kartonschachtel mit einem schwenkbaren Deckel Expired - Lifetime EP1386846B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES02425507T ES2291437T3 (es) 2002-08-01 2002-08-01 Caja de carton con cierre articulado.
AT02425507T ATE335674T1 (de) 2002-08-01 2002-08-01 Kartonschachtel mit einem schwenkbaren deckel
EP02425507A EP1386846B1 (de) 2002-08-01 2002-08-01 Kartonschachtel mit einem schwenkbaren Deckel
DE60213782T DE60213782T2 (de) 2002-08-01 2002-08-01 Kartonschachtel mit einem schwenkbaren Deckel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02425507A EP1386846B1 (de) 2002-08-01 2002-08-01 Kartonschachtel mit einem schwenkbaren Deckel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1386846A1 EP1386846A1 (de) 2004-02-04
EP1386846B1 true EP1386846B1 (de) 2006-08-09

Family

ID=30011324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02425507A Expired - Lifetime EP1386846B1 (de) 2002-08-01 2002-08-01 Kartonschachtel mit einem schwenkbaren Deckel

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1386846B1 (de)
AT (1) ATE335674T1 (de)
DE (1) DE60213782T2 (de)
ES (1) ES2291437T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8851292B2 (en) 2010-06-25 2014-10-07 The Procter & Gamble Company Packaging system for shipping, storing, displaying, and/or dispensing absorbent articles

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2409198A (en) * 2003-12-16 2005-06-22 Field Group Plc Carton with flip-top lid
DE102006021991A1 (de) * 2006-05-10 2007-11-15 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Klappschachtel für Zigaretten sowie Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen derselben
CA2814415A1 (en) * 2010-11-17 2012-05-24 Graphic Packaging International, Inc. Carton with reclosable lid
EP2668107A4 (de) 2011-01-26 2016-07-06 Graphic Packaging Int Inc Karton mit wiederverschliessbarer ausgiesstülle
US9156579B2 (en) 2013-07-09 2015-10-13 Graphic Packaging International, Inc. Carton with recloseable features
WO2020243025A1 (en) * 2019-05-24 2020-12-03 Degrees of Freedom LLC Origami-inspired enclosure, table, and lamp

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1475684A (en) * 1974-05-17 1977-06-01 Bacofoil Ltd Package or box
US4513863A (en) * 1983-11-18 1985-04-30 Champion International Corporation Flip top dispenser carton
US5911359A (en) * 1997-12-17 1999-06-15 Tenneco Packaging Inc. Flip-top carton with integral partial collar
US6195959B1 (en) * 1998-06-02 2001-03-06 Tisma Machinery Corporation Automatic packaging machine for cardboard box with latching flip top

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8851292B2 (en) 2010-06-25 2014-10-07 The Procter & Gamble Company Packaging system for shipping, storing, displaying, and/or dispensing absorbent articles

Also Published As

Publication number Publication date
ES2291437T3 (es) 2008-03-01
DE60213782D1 (de) 2006-09-21
ATE335674T1 (de) 2006-09-15
EP1386846A1 (de) 2004-02-04
DE60213782T2 (de) 2007-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4194677A (en) Carton with pour spout made from the carton material
US4732315A (en) Dispensing package
US6668525B2 (en) Carton, a blank for producing a carton, and methods and apparatus for erecting, closing, and sealing a carton
US3819093A (en) Slide top dispensing carton
US20150344216A1 (en) Folding cupcake box
US20020060240A1 (en) Carton blank, carton and method
USRE34940E (en) Carton tray with improved corner construction and method of making
US4782996A (en) Dispensing package
JP2865734B2 (ja) カバー付物品容器
US5655707A (en) Paperboard carton with cohesive closure
US5419486A (en) Multi-sided container
EP1386846B1 (de) Kartonschachtel mit einem schwenkbaren Deckel
CA1095857A (en) Sift-proof, shiping and dispensing container
US20110000956A1 (en) Folding box for carrying
US5014854A (en) Easy opening gable top carton and blank therefor
GB2321236A (en) Cartons
US4245772A (en) Carton having reclosable or removable top and blank for forming same
GB2345281A (en) A blank which can be folded to form a wedge shaped container
JPH08169436A (ja) ボトムロック式紙箱
JP3019156U (ja) 小包用紙箱
JPH08282647A (ja) 変形型テーパボツクス
JP3060032U (ja) 振出口付カートン
CN113840784B (zh) 帽盒型的包装
JP2694848B2 (ja) 特に乾燥した流動性製品用の包装容器
JPS6242891Y2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040706

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041220

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ROILA, PATRIZIOEUROPOLIGRAFICO S.P.A.

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060831

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60213782

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060921

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061109

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070109

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070510

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2291437

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061110

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060809

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801