[go: up one dir, main page]

EP1358028A2 - Device for continuously casting metals, especially steel - Google Patents

Device for continuously casting metals, especially steel

Info

Publication number
EP1358028A2
EP1358028A2 EP20010270394 EP01270394A EP1358028A2 EP 1358028 A2 EP1358028 A2 EP 1358028A2 EP 20010270394 EP20010270394 EP 20010270394 EP 01270394 A EP01270394 A EP 01270394A EP 1358028 A2 EP1358028 A2 EP 1358028A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
continuous casting
housing
frame
casting mold
base frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20010270394
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1358028B1 (en
Inventor
Adolf Zajber
Thomas Fest
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Publication of EP1358028A2 publication Critical patent/EP1358028A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1358028B1 publication Critical patent/EP1358028B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/053—Means for oscillating the moulds

Definitions

  • the invention relates to a device for the continuous casting of metals, in particular steel, with a base frame supporting the continuous casting mold and an oscillation device arranged on the base frame and a castor frame arranged at the foot end of the continuous casting mold.
  • hydrofluoric acid is generated through the use of casting powder that mixes with spray cooling water.
  • every machine part is exposed to this aggressive medium.
  • Particularly sensitive assemblies such as Resonance molds, in which leaf springs are used to vibrate the continuous casting mold, suffer from such acids.
  • the invention has for its object to provide better protection for the mold area and subsequently arranged assemblies of a continuous casting machine.
  • the continuous casting mold is arranged together with a vibrating frame and an oscillating drive acting on the vibrating frame in a housing which closes off at the top and on the side, and in that it is attached to the continuous casting mold Castor frame penetrates a laterally shielding lower housing.
  • This type of housing is particularly advantageous in the case of continuous casting molds which are oscillated in the resonance method for casting blooms, because they have a fixed base frame.
  • a housing cover plate with a recess for the continuous casting mold upper part and a respective lateral housing wall are fastened to the fixed base frame of the continuous casting device. This results in a seal at the entrance of the continuous casting mold without hindering the oscillation movement.
  • a co-oscillating cover is placed on the mold insert and / or a water tank through the recess.
  • the cover can be kept very low and flat.
  • An improvement of the invention represents that the base frame with the housing cover plate and the side housing walls forms a transportable unit that can be supported on the foundation or a steel frame. This is easy to handle using a hoist and can be largely installed fully equipped.
  • the lower housing is fixedly arranged on base plates of the base frame.
  • a seal can be designed between the continuous casting mold and the lower housing, which allows the continuous casting mold to move during oscillation.
  • such a seal is designed such that the lower housing, which surrounds the mold foot end with play, forms a labyrinth seal.
  • the arrangement, maintenance and assembly of the castor frame is also favored by the fact that the lower housing is approximately bell-shaped with step sections that enlarge downwards. The smaller diameter for the continuous casting mold can be used for the labyrinth seal.
  • the oscillation device is provided with a hydraulic or electric drive motor, which is arranged on the base plate of the base frame.
  • the drive motor therefore also enjoys the protection of the housing and is shielded from breakthroughs below the continuous casting mold.
  • the oscillation device is provided with a hydraulic or electric drive motor which is located below the base plate of the base frame and is surrounded by a protective housing.
  • the protective housing for the hydraulic or electric drive motor is provided with water cooling.
  • Fig. 1 shows a vertical section through the entire assembly
  • Fig. 3 is a perspective view of the upright housing
  • Fig. 4 is a perspective view of the housing with an externally arranged drive motor for the oscillation device.
  • the device for continuous casting of metals has a base frame 2 carrying the continuous casting mold 1 and an oscillation device 3 arranged on the base frame, a castor frame 4 being fastened to the foot end 1a of the continuous casting mold 1 (FIG. 1).
  • the continuous casting mold 1 is arranged together with an oscillating frame 3b and an oscillating drive 3a engaging the oscillating frame 3b in a housing 5 which is closed off at the top and on the side.
  • the castor frame 4 arranged on the continuous casting mold 1 penetrates a laterally shielding lower housing 6.
  • the housing 5 is closed by means of a housing cover plate 5a, which has a recess 7 for the continuous casting mold upper part 1b, and by means of Completed one side housing wall 5b each on the fixed base frame 2 of the continuous casting device.
  • a co-oscillating cover 8 is placed through the recess 7 on the mold insert 1c and / or a water tank 1d and forms a protection on the pouring side.
  • the base frame 2 with the housing cover plate 5a and the two side and front and rear housing walls 5b forms a transportable unit 9 that can be supported on the foundation or a steel frame (FIGS. 2 and 3).
  • the lower housing 6 is fixedly attached to the base plate 2a of the base frame 2.
  • the lower housing 6 is approximately bell-shaped and has one or more step sections 11 that increase downwards.
  • the oscillation device 3 is equipped with a hydraulic (or electrical) drive motor 3c and is mounted on the base plate 2a of the base frame 2.
  • the oscillation device 3 has an electric (or hydraulic) drive motor 3c which is located below the base plate 2a of the base frame 2 and which is surrounded by a protective housing 12.
  • the protective housing 12 is used to shield against the high heat radiation of the casting strand with water cooling, e.g. provided in the protective housing walls.
  • an electromagnetic stirring coil 14 is arranged, which is thus also inside the housing 5.
  • the space 13 is dimensioned such that the height of the electromagnetic stirring coil 14 can be adjusted by a selected amount, which results from the metallurgical effects.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)

Abstract

An apparatus for the continuous casting of metals, especially of steel, is equipped with a base frame ( 2 ) carrying a continuous casting mold ( 1 ) and an oscillating device ( 3 ) disposed on the base frame ( 2 ) and with a foot roller frame ( 4 ) disposed on the foot end ( 1 a) of the continuous casting mold ( 1 ). In order to obtain better protection for the mold region and components disposed downstream thereof, it is proposed that the continuous casting mold ( 1 ) together with an oscillation frame ( 3 b) and an oscillating drive ( 3 a) engaging the oscillating frame ( 3 b) be arranged in an upwardly and laterally closed housing ( 5 ) and that the foot roller frame ( 4 ) fastened on the continuous casting mold ( 1 ) extends through a laterally shielding lower housing ( 6 ).

Description

Vorrichtung zum Stranggießen von Metallen, insbesondere von StahlDevice for the continuous casting of metals, in particular steel
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Stranggießen von Metallen, insbesondere von Stahl, mit einem die Stranggießkokille tragenden Grundrahmen und einer an dem Grundrahmen angeordneten Oszillationseinrichtung und einem am Fußende der Stranggießkokille angeordneten Fußrollengerüst.The invention relates to a device for the continuous casting of metals, in particular steel, with a base frame supporting the continuous casting mold and an oscillation device arranged on the base frame and a castor frame arranged at the foot end of the continuous casting mold.
Beim Stranggießen von Stahl entsteht durch den Einsatz von Gießpulver, das sich mit Spritzkühlwasser vermischt, Flusssäure. Bei den bisher gebauten Stranggießanlagen ist jeder Maschinenteil diesem aggressiven Medium ausgesetzt. Besonders empfindsame Baugruppen, wie z.B. Resonanzkokillen, in de- nen Blattfedern zum Schwingen der Stranggießkokille verwendet werden, leiden unter derartigen Säuren.In the continuous casting of steel, hydrofluoric acid is generated through the use of casting powder that mixes with spray cooling water. In the continuous casting plants built to date, every machine part is exposed to this aggressive medium. Particularly sensitive assemblies, such as Resonance molds, in which leaf springs are used to vibrate the continuous casting mold, suffer from such acids.
Es ist beim Stranggießen bisher nicht möglich gewesen, insbesondere bei kleineren Strang-Querschnittsabmessungen, Strangdurchbrüche gänzlich zu ver- meiden. Die Durchbrüche finden bei noch schwacher Strangschale unmittelbar unterhalb der Stranggießkokille statt. Dabei ergießt sich das flüssige Metall, wie z.B. flüssiger Stahl, über die Anlage und die betroffenen Maschinenteile werden erheblich beschädigt. In diesem Bereich befinden sich auch bei Resonanzkokillen die Blattfederpakete.So far it has not been possible in continuous casting, particularly in the case of smaller strand cross-sectional dimensions, to completely avoid strand breakthroughs. The breakthroughs take place immediately below the continuous casting mold when the strand shell is still weak. The liquid metal pours out, e.g. Liquid steel, the system and the affected machine parts are significantly damaged. The leaf spring assemblies are also located in this area for resonance molds.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für den Kokillenbereich und nachfolgend angeordnete Baugruppen einer Stranggießmaschine einen besseren Schutz zu schaffen.The invention has for its object to provide better protection for the mold area and subsequently arranged assemblies of a continuous casting machine.
Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Stranggießkokille zusammen mit einem Schwingrahmen und einem am Schwingrahmen angreifenden Oszillationsantrieb in einem oben und seitlich abschließenden Gehäuse angeordnet sind und dass das an der Stranggießkokille befestigte Fußrollengerüst ein seitlich abschirmendes Untergehäuse durchdringt. Dadurch wird der Kokillenbereich erheblich besser geschützt als bisher und bei unvermeidlichen Durchbrüchen ist auch das Fußrollengerüst besser geschützt. Diese Art der Einhausung ist insbesondere bei im Resonanzverfahren oszillierten Stranggießkokillen zum Gießen von Vorblockprofilsträngen vorteilhaft, weil diese einen feststehenden Grundrahmen aufweisen.The object is achieved according to the invention in that the continuous casting mold is arranged together with a vibrating frame and an oscillating drive acting on the vibrating frame in a housing which closes off at the top and on the side, and in that it is attached to the continuous casting mold Castor frame penetrates a laterally shielding lower housing. As a result, the mold area is protected considerably better than before and, in the event of unavoidable breakthroughs, the castor frame is also better protected. This type of housing is particularly advantageous in the case of continuous casting molds which are oscillated in the resonance method for casting blooms, because they have a fixed base frame.
Nach einer Ausgestaltung ist vorgesehen, dass eine Gehäusedeckplatte mit einer Ausnehmung für den Stranggießkokillen-Oberteil und jeweils eine seitliche Gehäusewand am feststehenden Grundrahmen der Stranggießvorrichtung be- festigt sind. Dadurch ergibt sich am Eingang der Stranggießkokille eine Abdichtung, ohne die Oszillationsbewegung zu behindern.According to one embodiment, it is provided that a housing cover plate with a recess for the continuous casting mold upper part and a respective lateral housing wall are fastened to the fixed base frame of the continuous casting device. This results in a seal at the entrance of the continuous casting mold without hindering the oscillation movement.
Nach weiteren Merkmalen ist vorgesehen, dass durch die Ausnehmung hindurch eine mitoszillierende Abdeckung auf dem Kokilleneinsatz und / oder ei- nem Wasserkasten aufgesetzt ist. Dabei kann die Abdeckung sehr niedrig und flach gehalten sein.According to further features, it is provided that a co-oscillating cover is placed on the mold insert and / or a water tank through the recess. The cover can be kept very low and flat.
Eine Verbesserung der Erfindung stellt dar, dass der Grundrahmen mit der Gehäusedeckplatte und den seitlichen Gehäusewänden eine auf dem Fundament oder einem Stahlgerüst aufstützbare, transportable Einheit bildet. Diese ist per Hebezug leicht handhabbar und kann weitgehend fertig ausgerüstet eingebaut werden.An improvement of the invention represents that the base frame with the housing cover plate and the side housing walls forms a transportable unit that can be supported on the foundation or a steel frame. This is easy to handle using a hoist and can be largely installed fully equipped.
Nach weiteren Merkmalen ist vorgesehen, dass das Untergehäuse feststehend auf Bodenplatten des Grundrahmens angeordnet ist. Dadurch kann zwischen der Stranggießkokille und dem Untergehäuse eine Dichtung gestaltet werden, die eine Bewegung der Stranggießkokille beim Oszillieren zuläßt.According to further features, it is provided that the lower housing is fixedly arranged on base plates of the base frame. As a result, a seal can be designed between the continuous casting mold and the lower housing, which allows the continuous casting mold to move during oscillation.
Nach anderen Merkmalen ist eine solche Dichtung dahingehend ausgebildet, dass das Untergehäuse, das Kokillen-Fuß-Ende mit Spiel umschließend, eine Labyrinth-Dichtung bildet. Die Anordnung, Wartung und Montage des Fußrollengerüstes wird außerdem dadurch begünstigt, dass das Untergehäuse etwa glockenförmig mit sich nach unten vergrößernden Stufenabschnitten ausgebildet ist. Der kleinere Durchmesser für die Stranggießkokille kann dabei für die Labyrinth-Dichtung genutzt werden.According to other features, such a seal is designed such that the lower housing, which surrounds the mold foot end with play, forms a labyrinth seal. The arrangement, maintenance and assembly of the castor frame is also favored by the fact that the lower housing is approximately bell-shaped with step sections that enlarge downwards. The smaller diameter for the continuous casting mold can be used for the labyrinth seal.
Für die Anordnung und Ausbildung der Oszillationseinrichtung ergeben sich mehrere Varianten. Eine dieser Varianten besteht darin, dass die Oszillationseinrichtung mit einem hydraulischen oder elektrischen Antriebsmotor versehen ist, der auf der Bodenplatte des Grundrahmens angeordnet ist. Der Antriebsmotor genießt daher ebenfalls den Schutz der Einhausung und ist vor Durchbrüchen unterhalb der Stranggießkokille abgeschirmt.There are several variants for the arrangement and design of the oscillation device. One of these variants is that the oscillation device is provided with a hydraulic or electric drive motor, which is arranged on the base plate of the base frame. The drive motor therefore also enjoys the protection of the housing and is shielded from breakthroughs below the continuous casting mold.
Eine andere Variante der Antriebsanordnung besteht darin, dass die Oszillati- onseinrichtung mit einem sich unterhalb der Bodenplatte des Grundrahmens befindlichem hydraulischem oder elektrischem Antriebsmotor versehen ist, der von einem Schutzgehäuse umgeben ist.Another variant of the drive arrangement consists in that the oscillation device is provided with a hydraulic or electric drive motor which is located below the base plate of the base frame and is surrounded by a protective housing.
Ein zusätzlicher Schutz gegen die hohen Strahlungstemperaturen des Gieß- Strangs wird dadurch erzielt, dass das Schutzgehäuse für den hydraulischen oder elektrischen Antriebsmotor mit einer Wasserkühlung versehen ist.Additional protection against the high radiation temperatures of the casting strand is achieved in that the protective housing for the hydraulic or electric drive motor is provided with water cooling.
Weitere Vorteile ergeben sich daraus, dass im Raum unterhalb der Gehäusedeckplatte und zwischen den seitlichen Gehäusewänden und über dem Unter- gehäuse eine elektromagnetische Rührspule angeordnet ist. Der Vorteil der Einhausung ist dadurch auf die Rührspule ausgedehnt.Further advantages result from the fact that an electromagnetic stirring coil is arranged in the space below the housing cover plate and between the side housing walls and above the lower housing. The advantage of the housing is thus extended to the stirring coil.
Diese Anordnung ist auch dann vorteilhaft, wenn in dem Raum die elektromagnetische Rührspule höhenverstellbar angeordnet ist. In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, die nachstehend näher erläutert werden.This arrangement is also advantageous when the height of the electromagnetic stirring coil is arranged in the room. In the drawing, embodiments of the invention are shown, which are explained in more detail below.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch die gesamte Baugruppe einesFig. 1 shows a vertical section through the entire assembly
Gehäuses mit Grundrahmen und Stranggießkokille sowie der Oszillationseinrichtung,Housing with base frame and continuous casting mold as well as the oscillation device,
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht von unten gegen das Gehäuse mit Fußrollengerüst,2 is a perspective view from below against the housing with castor frame,
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des aufrechtstehenden Gehäuses undFig. 3 is a perspective view of the upright housing and
Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des Gehäuses mit außen angeordnetem Antriebsmotor für die Oszillationseinrichtung.Fig. 4 is a perspective view of the housing with an externally arranged drive motor for the oscillation device.
Die Vorrichtung zum Stranggießen von Metallen, insbesondere von Stahl, weist einen die Stranggießkokille 1 tragenden Grundrahmen 2 und eine an dem Grundrahmen angeordnete Oszillationseinrichtung 3 auf, wobei am Fuß-Ende 1a der Stranggießkokille 1 ein Fußrollengerüst 4 befestigt ist (Fig. 1).The device for continuous casting of metals, in particular steel, has a base frame 2 carrying the continuous casting mold 1 and an oscillation device 3 arranged on the base frame, a castor frame 4 being fastened to the foot end 1a of the continuous casting mold 1 (FIG. 1).
Die Stranggießkokille 1 ist zusammen mit einem Schwingrahmen 3b und einem an dem Schwingrahmen 3b angreifenden Oszillationsantrieb 3a in einem oben und seitlich abgeschlossenen Gehäuse 5 angeordnet. Das an der Stranggießkokille 1 angeordnete Fußrollengerüst 4 durchdringt ein seitlich abschirmendes Untergehäuse 6.The continuous casting mold 1 is arranged together with an oscillating frame 3b and an oscillating drive 3a engaging the oscillating frame 3b in a housing 5 which is closed off at the top and on the side. The castor frame 4 arranged on the continuous casting mold 1 penetrates a laterally shielding lower housing 6.
Das Gehäuse 5 wird mittels einer Gehäusedeckplatte 5a, die eine Ausnehmung 7 für das Stranggießkokillen-Oberteil 1b aufweist, abgeschlossen und mittels jeweils einer seitlichen Gehäusewand 5b am feststehenden Grundrahmen 2 der Stranggießvorrichtung komplettiert.The housing 5 is closed by means of a housing cover plate 5a, which has a recess 7 for the continuous casting mold upper part 1b, and by means of Completed one side housing wall 5b each on the fixed base frame 2 of the continuous casting device.
Eine mitoszillierende Abdeckung 8 ist durch die Ausnehmung 7 hindurch auf den Kokilleneinsatz 1c und / oder einen Wasserkasten 1d aufgesetzt und bildet einen Schutz an der Eingießseite.A co-oscillating cover 8 is placed through the recess 7 on the mold insert 1c and / or a water tank 1d and forms a protection on the pouring side.
Der Grundrahmen 2 mit der Gehäusedeckplatte 5a und den beiden seitlichen und vorderen und hinteren Gehäusewänden 5b bildet eine auf dem Fundament oder einem Stahlgerüst aufstützbare, transportable Einheit 9 ( Fig. 2 und 3).The base frame 2 with the housing cover plate 5a and the two side and front and rear housing walls 5b forms a transportable unit 9 that can be supported on the foundation or a steel frame (FIGS. 2 and 3).
Das Untergehäuse 6 ist feststehend auf der Bodenplatte 2a des Grundrahmens 2 befestigt. Dabei bildet das Untergehäuse 6, das Fuß-Ende 1a der Stranggießkokille 1 umschließend eine Labyrinth-Dichtung 10.The lower housing 6 is fixedly attached to the base plate 2a of the base frame 2. The lower housing 6, the foot end 1a of the continuous casting mold 1, encloses a labyrinth seal 10.
Das Untergehäuse 6 ist etwa glockenförmig ausgebildet und weist eine oder mehrere sich nach unten vergrößernde Stufenabschnitte 11 auf.The lower housing 6 is approximately bell-shaped and has one or more step sections 11 that increase downwards.
Die Oszillationseinrichtung 3 ist mit einem hydraulischen (oder elektrischen) Antriebsmotor 3c ausgestattet und ist auf der Bodenplatte 2a des Grundrah- mens 2 gelagert.The oscillation device 3 is equipped with a hydraulic (or electrical) drive motor 3c and is mounted on the base plate 2a of the base frame 2.
Die Oszillationseinrichtung 3 besitzt gemäß einer alternativen Ausführungsform der Fig. 4 einen sich unterhalb der Bodenplatte 2a des Grundrahmens 2 befindlichen elektrischen (oder hydraulischen) Antriebsmotor 3c, der von einem Schutzgehäuse 12 umgeben ist. Das Schutzgehäuse 12 ist zur Abschirmung gegen die hohe Wärmestrahlung des Gießstrangs mit einer Wasserkühlung, z.B. in den Schutzgehäuse-Wänden versehen.According to an alternative embodiment of FIG. 4, the oscillation device 3 has an electric (or hydraulic) drive motor 3c which is located below the base plate 2a of the base frame 2 and which is surrounded by a protective housing 12. The protective housing 12 is used to shield against the high heat radiation of the casting strand with water cooling, e.g. provided in the protective housing walls.
Im Raum 13, unterhalb der Gehäusedeckplatte 5a und zwischen den seitlichen Gehäusewänden 5b und über dem Untergehäuse 6 ist eine elektromagnetische Rührspule 14 angeordnet, die somit ebenfalls innerhalb des Gehäuses 5 liegt. Dabei ist der Raum 13 derart bemessen, dass die elektromagnetische Rührspule 14 in der Höhe um einen ausgewählten Betrag, der sich durch die metallurgischen Wirkungen ergibt, in der Höhe verstellt werden kann. In room 13, below the housing cover plate 5a and between the side housing walls 5b and above the lower housing 6, an electromagnetic stirring coil 14 is arranged, which is thus also inside the housing 5. The space 13 is dimensioned such that the height of the electromagnetic stirring coil 14 can be adjusted by a selected amount, which results from the metallurgical effects.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Stranggießkokille 1a Kokillen-Fuß-Ende1 continuous casting mold 1a mold foot end
1 b Stranggießkokillen-Oberteil1 b Continuous mold upper part
1c Einsatz1c use
1 d Wasserkasten 2 Grundrahmen1 d water box 2 base frame
2a Bodenplatten2a floor slabs
3 Oszillationseinrichtung3 oscillation device
3a Oszillationsantrieb 3b Schwingrahmen3a oscillation drive 3b swing frame
3c Antriebsmotor3c drive motor
4 Fußrollengerüst4 castor frame
5 Gehäuse5 housing
5a Gehäusedeckplatte 5b seitliche Gehäusewand5a housing cover plate 5b side housing wall
6 Untergehäuse6 lower housing
7 Ausnehmung7 recess
8 mitoszillierende Abdeckung transportable Einheit8 co-oscillating cover portable unit
10 Labyrinth-Dichtung10 labyrinth seal
11 Stufenabschnitte11 step sections
12 Schutzgehäuse 13 Raum12 protective housing 13 space
14 elektromagnetische Rührspule 14 electromagnetic stirring coil

Claims

Patentansprüche claims
1 . Vorrichtung zum Stranggießen von Metallen, insbesondere von Stahl, mit einem die Stranggießkokille tragenden Grundrahmen und einer an dem Grund-rahmen angeordneten Oszillationseinrichtung und einem am Fußende der Stranggießkokille angeordneten Fußrollengerüst, dadurch gekennzeichnet, dass die Stranggießkokille (1 ) zusammen mit einem Schwingrahmen (3b) und einem am Schwingrahmen (3b) angreifenden Oszillationsantrieb (3a) in einem oben und seitlich abschließenden Gehäuse (5) angeordnet sind und dass das an der Stranggießkokille (1) befestigte Fußrollengerüst (4) ein seitlich abschirmendes Untergehäuse (6) durchdringt.1 . Device for the continuous casting of metals, in particular steel, with a base frame supporting the continuous casting mold and an oscillation device arranged on the base frame and a castor frame arranged at the foot end of the continuous casting mold, characterized in that the continuous casting mold (1) together with a vibrating frame (3b) and an oscillation drive (3a) acting on the oscillating frame (3b) is arranged in a housing (5) which closes off at the top and on the side, and in that the castor frame (4) attached to the continuous casting mold (1) penetrates a laterally shielding lower housing (6).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass eine Gehäusedeckplatte (5a) mit einer Ausnehmung (7) für den Stranggießkokillen- Oberteil (1 b) und jeweils eine seitliche Gehäusewand (5b) am feststehenden Grundrahmen (2) der Stranggießvorrichtung befestigt sind.2. Device according to claim 1, characterized in that a housing cover plate (5a) with a recess (7) for the continuous casting mold upper part (1b) and a lateral housing wall (5b) are attached to the fixed base frame (2) of the continuous casting device.
3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Ausnehmung (7) hindurch eine mitoszillierende Abdek- kung (8) auf dem Kokilleneinsatz (1c) und / oder einem Wasserkasten (1 d) aufgesetzt ist.3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that a co-oscillating cover (8) is placed on the mold insert (1c) and / or a water tank (1 d) through the recess (7).
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundrahmen (2) mit der Gehäusedeckplatte (5a) und den seitlichen Gehäusewänden (5b) eine auf dem Fundament oder einem Stahlgerüst aufstützbare, transportable Einheit (9) bildet.4. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the base frame (2) with the housing cover plate (5a) and the side housing walls (5b) forms a transportable unit (9) that can be supported on the foundation or a steel frame.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Untergehäuse (6) feststehend auf Bodenplatten (2a) des Grundrahmens (2) angeordnet ist.5. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the lower housing (6) is arranged stationary on base plates (2a) of the base frame (2).
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Untergehäuse (6), das Kokillen-Fuß-Ende (1a) der Stranggießkokille (1) mit Spiel umschließend, eine Labyrinth-Dichtung (10) bildet.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lower housing (6), the mold foot end (1a) of the continuous casting mold (1) with play surrounding, forms a labyrinth seal (10).
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Untergehäuse (6) etwa glockenförmig mit sich nach unten vergrößernden Stufenabschnitten (11) ausgebildet ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lower housing (6) is approximately bell-shaped with downwardly increasing step portions (11).
8. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Oszillationseinrichtung (3) mit einem hydraulischen oder elektrischen Antriebsmotor (3c) versehen ist, der auf der Bodenplatte (2a) des Grundrahmens (2) angeordnet ist.8. The device according to claim 1, characterized in that the oscillation device (3) is provided with a hydraulic or electric drive motor (3c) which is arranged on the base plate (2a) of the base frame (2).
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Oszillationseinrichtung (3) mit einem sich unterhalb der Bodenplatte (2a) des Grundrahmens (2) befindlichem hydraulischem oder elektrischem Antriebsmotor (3c) versehen ist, der von einem Schutzgehäuse (12) umgeben ist. 9. Device according to one of claims 1 and 8, characterized in that the oscillation device (3) is provided with a hydraulic or electric drive motor (3c) located below the base plate (2a) of the base frame (2), which is provided by a protective housing ( 12) is surrounded.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzgehäuse (12) für den hydraulischen oder elektrischen Antriebsmotor (3c) mit einer Wasserkühlung versehen ist.10. The device according to claim 9, characterized in that the protective housing (12) for the hydraulic or electric drive motor (3c) is provided with a water cooling.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass im Raum (13) unterhalb der Gehäusedeckplatte (5a) und zwischen den seitlichen Gehäusewänden (5b) und über dem Untergehäuse (6) ei- ne elektromagnetische Rührspule (14) angeordnet ist.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that an electromagnetic stirring coil (14) is arranged in the space (13) below the housing cover plate (5a) and between the side housing walls (5b) and above the lower housing (6) is.
12. Vorrichtung nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass in dem Raum (13) die elektromagnetische Rührspule (14) höhen- verstellbar angeordnet ist. 12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the electromagnetic stirring coil (14) is arranged adjustable in height in the space (13).
EP01270394A 2000-12-14 2001-12-01 Device for continuously casting metals, especially steel Expired - Lifetime EP1358028B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10062440A DE10062440A1 (en) 2000-12-14 2000-12-14 Device for the continuous casting of metals, in particular steel
DE10062440 2000-12-14
PCT/EP2001/014067 WO2002047847A2 (en) 2000-12-14 2001-12-01 Device for continuously casting metals, especially steel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1358028A2 true EP1358028A2 (en) 2003-11-05
EP1358028B1 EP1358028B1 (en) 2005-03-23

Family

ID=7667211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01270394A Expired - Lifetime EP1358028B1 (en) 2000-12-14 2001-12-01 Device for continuously casting metals, especially steel

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7086449B2 (en)
EP (1) EP1358028B1 (en)
JP (1) JP3983171B2 (en)
KR (1) KR100881330B1 (en)
CN (1) CN1289232C (en)
AT (1) ATE291511T1 (en)
AU (1) AU2002219149A1 (en)
DE (2) DE10062440A1 (en)
RU (1) RU2283202C2 (en)
UA (1) UA74035C2 (en)
WO (1) WO2002047847A2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004018602A1 (en) * 2004-04-16 2005-11-03 Sms Demag Ag Oscillating device for continuous casting molds for casting of liquid metal, in particular of liquid steel material
EP1815925B1 (en) * 2005-12-24 2011-07-27 Concast Ag Method and apparatus for the continuous casting of double-T-bleam blanks
WO2009073005A1 (en) * 2007-12-04 2009-06-11 Loma Machine, A Division Of Magnum Integrated Technologies Inc. Waterbox for use with a continuous casting assembly for vertically casting metal slabs
CN105935747B (en) * 2016-05-25 2018-07-13 辽宁科技大学 A kind of contactless electromagnetic oscillation device of continuous cast mold and application method
CN108393443A (en) * 2018-04-14 2018-08-14 石家庄钢铁有限责任公司 A kind of conticaster crystallizer hydraulic vibration unit protection cover and its means of defence
IT202000023728A1 (en) * 2020-10-08 2022-04-08 Mecc Pi Erre S R L Di Pederzoli Ruggero & C PRESSING SYSTEM

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3528483A (en) 1967-05-11 1970-09-15 Schloemann Ag Continuous-casting mold assembly
US3565155A (en) 1968-10-15 1971-02-23 Gamma Engineering Ltd Mold reciprocating mechanism for continuous casting machines
AT343838B (en) * 1976-08-05 1978-06-26 Voest Ag COCILLE IN A CONTINUOUS CASTING PLANT
US4483385A (en) 1981-11-05 1984-11-20 Amb Technology, Inc. System for oscillating mold tube in continuous steel casting machine
DE3490683T1 (en) 1984-03-19 1986-04-24 AMB Technology, Inc., New York, N.Y. Method and apparatus for the continuous casting of metal
DE3819493A1 (en) * 1988-06-08 1989-12-14 Voest Alpine Ind Anlagen KNUEPPEL- or SPREAD BLOCK CONTINUOUS CHOCOLATE
LU90071B1 (en) * 1997-05-30 1998-12-01 Wurth Paul Sa Continuous casting device
AUPO749697A0 (en) * 1997-06-23 1997-07-17 Bhp Steel (Jla) Pty Limited Twin roll continuous casting installation
DE19817701C2 (en) * 1998-04-21 2000-09-28 Sms Demag Ag Lifting table with oscillation drive for a continuous caster
DE19906886A1 (en) * 1999-02-19 2000-08-24 Sms Demag Ag Device for oscillating a continuous casting mold

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0247847A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
KR100881330B1 (en) 2009-02-02
WO2002047847A2 (en) 2002-06-20
US7086449B2 (en) 2006-08-08
US20040050528A1 (en) 2004-03-18
WO2002047847A3 (en) 2003-09-12
JP3983171B2 (en) 2007-09-26
UA74035C2 (en) 2005-10-17
CN1494467A (en) 2004-05-05
RU2283202C2 (en) 2006-09-10
EP1358028B1 (en) 2005-03-23
ATE291511T1 (en) 2005-04-15
RU2003121246A (en) 2005-02-20
AU2002219149A1 (en) 2002-06-24
DE50105739D1 (en) 2005-04-28
CN1289232C (en) 2006-12-13
KR20030081347A (en) 2003-10-17
JP2004515364A (en) 2004-05-27
DE10062440A1 (en) 2002-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4137192C2 (en) Tape casting
EP1358028A2 (en) Device for continuously casting metals, especially steel
DE1483659A1 (en) Device for continuous casting of metal
DE69605608T2 (en) Method and device for generating vibrations in a molten metal during continuous casting by means of double rolls
EP1763414B1 (en) Device for supporting an oscillating a continuous casting mold for continuously casting molten metals, particularly molten metal materials, and method for assembling, disassembling and maintaining the device
DE4444941C3 (en) continuous casting
DE2621557A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING A LIQUID JET DURING METAL CASTING
EP1750871A1 (en) Device for accommodating a continuous casting mold on an elevating table for casting molten metals, particularly molten steel materials
DE2834746C2 (en) Shielding device for a pouring stream of liquid metal
WO2004028723A1 (en) Device for the continuous casting of metals, in particular steel material, to form elongated products in a multiple casting line
DE2330053A1 (en) DEVICE ON A CONTINUOUS CASTING PLANT
DE10131715A1 (en) Device for the continuous casting of liquid metals, in particular steel, with a continuous casting mold arranged on a vibrating frame
EP0036611A1 (en) Method and arrangement for supporting a steel strand produced by continuous casting
DE1758982A1 (en) Longitudinally split continuous casting mold for metal, in particular continuous jet casting systems
DE19580756C1 (en) Continuous casting mold with a stirrer comprising a magnetic circuit
DE19513045C3 (en) Mold device
EP1286795A1 (en) Device for continuously casting metal, particularly steel
EP4104949A1 (en) Supporting device for a mould of a continuous casting plant
DE10123053C2 (en) Device for the continuous casting of metal, in particular steel
AT401028B (en) Continuous casting mould
EP0092539A1 (en) Horizontal continuous casting plant for continuously casting a strand having a slab cross-sectional format
DE2947869A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR ELECTROMAGNETICALLY STIRING THE SWAMP IN A STEEL CONTINUOUS CASTING SYSTEM
EP0022243B1 (en) Electromagnetic stirrer in a continuous steel casting plant
WO2005087408A1 (en) Splash core for a casting tank for casting metallic melted masses, casting tank, and device for casting metallic melted masses
DE19613349A1 (en) Waste water aeration unit consoles secured to facing flat concrete walls

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030709

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7B 22D 11/053 A

Ipc: 7B 22D 11/04 B

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040428

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT DE GB IT

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50105739

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050428

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050804

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110523

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20110613

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110531

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110610

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50105739

Country of ref document: DE

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 291511

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111201