[go: up one dir, main page]

EP1815925B1 - Method and apparatus for the continuous casting of double-T-bleam blanks - Google Patents

Method and apparatus for the continuous casting of double-T-bleam blanks Download PDF

Info

Publication number
EP1815925B1
EP1815925B1 EP05028469A EP05028469A EP1815925B1 EP 1815925 B1 EP1815925 B1 EP 1815925B1 EP 05028469 A EP05028469 A EP 05028469A EP 05028469 A EP05028469 A EP 05028469A EP 1815925 B1 EP1815925 B1 EP 1815925B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mold
pole
continuous
cross
pole shoes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05028469A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1815925A1 (en
Inventor
Franz Kawa
Paul Mueller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Concast AG
Original Assignee
Concast AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES05028469T priority Critical patent/ES2371168T3/en
Application filed by Concast AG filed Critical Concast AG
Priority to AT05028469T priority patent/ATE517706T1/en
Priority to EP05028469A priority patent/EP1815925B1/en
Priority to BRPI0620623-9A priority patent/BRPI0620623A2/en
Priority to RU2008130521/02A priority patent/RU2419509C2/en
Priority to KR1020087015544A priority patent/KR101332209B1/en
Priority to UAA200809668A priority patent/UA91104C2/en
Priority to PCT/EP2006/011972 priority patent/WO2007073863A1/en
Priority to CA2633026A priority patent/CA2633026C/en
Priority to MYPI20081908A priority patent/MY163903A/en
Priority to CN2006800489806A priority patent/CN101346200B/en
Priority to JP2008546200A priority patent/JP5308826B2/en
Priority to TW095147520A priority patent/TWI406720B/en
Priority to ARP060105742A priority patent/AR056855A1/en
Publication of EP1815925A1 publication Critical patent/EP1815925A1/en
Priority to ZA200803923A priority patent/ZA200803923B/en
Priority to US12/140,135 priority patent/US8109320B2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1815925B1 publication Critical patent/EP1815925B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/0406Moulds with special profile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/10Supplying or treating molten metal
    • B22D11/11Treating the molten metal
    • B22D11/114Treating the molten metal by using agitating or vibrating means
    • B22D11/115Treating the molten metal by using agitating or vibrating means by using magnetic fields
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/122Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ using magnetic fields

Definitions

  • the invention relates to a device and a method for continuous casting of double-T-steel pre-profiles according to the preamble of claim 1.
  • Steel pre-profiles represent primary material for producing rolled steel profile beams in I, H, U and Z-cross-sectional shape and special sheet pile profiles.
  • a method for continuous casting of such pre-profiles is, for example, in EP-B-1 419 021 disclosed. Continuous casting of pre-profiles was introduced industrially in the 70's and has become increasingly important in recent years as part of the general trend towards so-called near-net-shape casting.
  • the pre-profiles are usually cast in a double-T cross-sectional shape, wherein the liquid steel is introduced substantially vertically into a so-called "dog-bone” continuous casting mold whose cavity cross section is composed of two flange parts and a web part. From the mold a Vorprofilstrang with liquid core of a strand guide with secondary cooling devices is supplied.
  • the continuous casting of double-T pre-profiles poses some problems, especially when it comes to pre-profiles with a relatively thin web part, if high-strength special steel grades (CaSi or Alberuhigt and micro-alloyed steels with V, Nb, etc.), or by rapid casting.
  • high-strength special steel grades CaSi or Alberuhigt and micro-alloyed steels with V, Nb, etc.
  • the liquid steel is introduced into the mold via only one gate, usually asymmetrically at the transition between the web part and one of the flange parts.
  • JP-A-10230349 discloses an electromagnetic stirring device to a square in cross-section mold format, in which the pole pieces evenly distributed over the circumference are arranged on a circular yoke and with these a rotating stirring motion can be effected.
  • the present invention has for its object to provide an apparatus and a method can be made with the double-T-steel pre-profiles with improved quality, even if it is a relatively thin web part and / or special steel grades.
  • Fig. 1 schematically shows a mold 1 and its horizontal mold cavity cross section, which is composed of two flange parts 2, 3 and a web part 4.
  • the mold 1 is intended for continuous casting of double-T pre-profiles.
  • the liquid steel is introduced substantially vertically into this continuous casting mold, in which the strand crust forms, and from which a Vorprofilstrang with liquid core of a strand guide with secondary cooling means is supplied.
  • the liquid core of Vorprofilstranges is preferably in the region of the mold 1 (theoretically possible would also be directly at the exit from the mold 1) by means of an electromagnetic stirrer 10 using electromagnetically induced forces in stirring movements transversely to the continuous casting and thus the liquid steel in the bottom of the Vorprofilstranges between the flange 2, 3 and the web part 4 replaced.
  • stirrer 10 has an annular, the mold 1 in a certain height range surrounding, closed yoke 11 with six pole pieces 12 to 17, wherein each pole piece is surrounded by an electromagnetic coil 19.
  • the pole shoes 12 to 17 are unevenly distributed on the circumference of the yoke 11, such that each pole piece 12, 13 on the flange 2, 3 and two pole pieces 14, 15; 16, 17 are aligned on both sides of the web part 4.
  • the stirrer or rotary stirrer 10 operates on the principle of a 6-pole asynchronous motor in which a traveling field can be generated with the aid of 3-phase current.
  • the correct wiring of the poles is important in order to obtain a linearly moving or rotating field.
  • the mold is again in a certain and preferably adjustable height range of an electromagnetic stirrer 20 with an annular closed yoke 21, on whose circumference six pole pieces 22 to 27 are distributed unevenly, with the difference that all six pole pieces 22 to 27 are aligned on the web part 4.
  • the mold 1 is associated with an electromagnetic stirrer 30, which has a closed, formed as a rectangular frame yoke 31 surrounding the mold 1, the longitudinal sides of each three distributed over the mold width pole pieces 34, 35, 36 and 37, 38, 39 assigned are, and the narrow sides are each provided with a front on the flange 2, 3 center pole shoe 32, 33 are provided.
  • the stirrer 30 can be operated both as a rotary stirrer and as a linear stirrer, depending on the pole circuit, ie, depending on which pole shoes and with which phase sequence (see phase designation U, V, W, U ', V', W ') Power to be set. It will be based on the Fig. 3 to 6 set forth four different operating options in which six of the total of eight pole pieces 32 to 39 are under power.
  • Fig. 4 also shows a circuit for a linear operation (middle pole pieces 32, 33 switched off in the flange area), without switching the phases on the long sides, so that in the web part 4 results in a co-current flow (2x3-pole linear operation, the same direction).
  • FIGS. 7 and 8 a variant is shown in which the mold 1 at its periphery two electromagnetic stirrers 40, 40 'and two in the width direction of the mold 1 separate yokes 41, 41', each with three pole pieces 42, 43, 44; 42 ', 43', 44 'are associated with each yoke 41, 41' with a on the respective flange part 2, 3 frontally aligned middle pole piece 42, 42 'and two on the flange part 2, 3 directed from both sides pole pieces 43, 44; 43 ', 44' is provided.
  • stirrers 40, 40 'and Jochen 41, 41' can thus achieve practically the same effect as with the provided with the closed yoke 31 and after Fig. 5 or 6 switched stirrer 30.
  • this solution brings additional benefits.
  • the electromagnetic stirring can be carried out with two independent stirrers or half stirrers, which can be relatively easily brought from outside to the mold 1 / mounted.
  • the free sector creates a designer's freedom.
  • this solution also allows the two stirrers 40, 40 'arranged mutually offset in height, as in Fig. 9 indicated, wherein the mutual and / or on the mold height related height arrangement of the stirrer 40, 40 'can be preferably adjusted as needed.
  • the solutions also offer similar advantages 10 to 12 in which the mold 1 in turn has two electromagnetic stirrers 50, 50 '(FIG. Fig. 10 and 13 ) or 60, 60 '( FIGS. 11 and 12 ), which, however, are not in width but in the thickness direction of the mold 1 separate yokes 51, 51 'and 61, 61' have.
  • Each yoke is in each case with three pole shoes 52, 53, 54; 52 ', 53', 54 'and 62, 63, 64, respectively; 62 ', 63', 64 'equipped.
  • Fig. 10 are the three pole shoes 52, 53, 54; 52 ', 53', 54 'distributed over the entire width of the mold and two of them (pole pieces 52, 54, 52', 54 ') laterally directed to the flange 2, 3, and the middle pole piece 53, 53' projects up to the web part 4.
  • the stirrers 50, 50 'and 60, 60' are operated as a linear stirrer, wherein in the web part 4 opposite flow ( Fig. 10 and 11 ) or a co-current flow ( Fig. 12 ) can be generated.
  • FIG. 14 an electromagnetic stirrer 70 having an 8-pole structure constructed similarly to the stirrer 30 shown in FIG Fig. 3 to 6 (With a designed as a rectangular frame yoke 71, the longitudinal sides, each with three distributed over the mold width pole pieces 74, 75, 76; 77, 78, 79 and its narrow sides, each with a flange on the parts 2, 3 frontally aligned center pole shoe 72, 73 provided are).
  • this embodiment does not select between rotational and linear operation by turning off two of the eight poles, but at the same time linear arrays in the ridge portion 4 using a 1x6 pole linear stirrer (pole shoes 74, 75, 76, 77, 78, 79 ) and rotating fields in the flange parts 2, 3 using 2x3-pole rotary stirrers (pole shoes 74, 72, 77 and 76, 73, 79).
  • Fig. 15 shows an electrical diagram of the stirrer 70 with this 8-pole structure or this 8-pole system, in which the linear fields are simultaneously generated by means of a 1 x 6 pole linear stirrer and the rotation fields using these 2x3-pole rotary stirrers.
  • This electromagnetic stirrer 70 is fed by the network, for example, with three-phase current 50 Hz, by means of lines 81, 82, wherein the lines 81, 82 each lead to a frequency converter 83, 84.
  • These frequency converters 83, 84 are connected to a converter control 85 and the individual phases are set by this to a predetermined frequency.
  • the control 85 has the task of matching the frequencies of the two converters to one another in order to synchronize the stirring movements generated in the web and in the transition region to the two flange parts. In addition, it should be the appearance of beat phenomena at slightly different Prevent frequencies of the two stirrers. A beating would mean that over time one and the other poles would be under full load at the same time, which would result in a very uneven network load.
  • the individual phases U, V, W of one converter 84 and the phases U 1 , V 1 , W 1 of the other converter 83 are connected to the pole pieces 74, 75, 76; 77, 78, 79 wound coils guided.
  • the phases U, V, W lead to the coils 77 ', 78', 79 'at the pole shoes 77, 78, 79 in the web portion and further to the symmetrically arranged to these coils 76', 75 ', 74' of the pole pieces 76, 75, 74, wherein the connecting lines of the coils 77 ', 79' over the cross to the coils 76 ', 74' (connected in series) are guided.
  • phase W 1 is conducted to the coil 72 'and further to the opposing coil 73' and further to a star circuit 88.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zum Stranggiessen von Doppel-T-Stahl-Vorprofilen gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device and a method for continuous casting of double-T-steel pre-profiles according to the preamble of claim 1.

Stahl-Vorprofile stellen Vormaterial zum Erzeugen von gewalzten Stahlprofilträgern in I, H, U und Z-Querschnittsform sowie speziellen Spundwandprofilen dar. Ein Verfahren zum Stranggiessen derartiger Vorprofile ist beispielsweise in der EP-B-1 419 021 offenbart. Das Stranggiessen von Vorprofilen wurde in den 70-er Jahren industriell eingeführt und gewinnt in den letzten Jahren im Zuge des allgemeinen Trends zum sogenannten endabmessungsnahen Giessen immer mehr an Bedeutung.Steel pre-profiles represent primary material for producing rolled steel profile beams in I, H, U and Z-cross-sectional shape and special sheet pile profiles. A method for continuous casting of such pre-profiles is, for example, in EP-B-1 419 021 disclosed. Continuous casting of pre-profiles was introduced industrially in the 70's and has become increasingly important in recent years as part of the general trend towards so-called near-net-shape casting.

Die Vorprofile werden meistens in einer Doppel-T-Querschnittsform gegossen, wobei der flüssige Stahl im Wesentlichen vertikal in eine sogenannte "dog-bone"-Durchlaufkokille eingeführt wird, deren Formhohlraumquerschnitt aus zwei Flanschteilen und einem Stegteil zusammengesetzt ist. Aus der Kokille wird ein Vorprofilstrang mit flüssigem Kern einer Strangführung mit Sekundärkühleinrichtungen zugeführt.The pre-profiles are usually cast in a double-T cross-sectional shape, wherein the liquid steel is introduced substantially vertically into a so-called "dog-bone" continuous casting mold whose cavity cross section is composed of two flange parts and a web part. From the mold a Vorprofilstrang with liquid core of a strand guide with secondary cooling devices is supplied.

Im Unterschied zum Stranggiessen von klassischen, im Querschnitt rechteckigen oder runden Langprodukten stellt das Stranggiessen von Doppel-T-Vorprofilen einige Probleme dar, insbesondere wenn es sich um Vorprofile mit einem relativ dünnen Stegteil handelt, wenn hochfeste Sonderstahlgüten (CaSi bzw. Alberuhigt und mikrolegierte Stähle mit V, Nb u.a.) vergossen werden, oder beim Schnellgiessen. Aus Platzgründen, aber auch wirtschaftlich bedingt, wird der Flüssigstahl über nur einen Einguss in die Kokille eingeführt, meist asymmetrisch am Uebergang zwischen dem Stegteil und einem der Flanschteile. Infolgedessen ist es besonders schwierig, den komplizierten Kokillenhohlraum gleichmässig und ohne störende Turbulenzen zu füllen und so günstige Voraussetzungen für die Initialerstarrung unter Vermeidung von oberflächennahen Giessfehlern (Gasblasen, pin-hols) zu schaffen. Es ist auch schwierig, eine symmetrische Flüssigkeitsströmung innerhalb der Strangschale und folglich eine symmetrische Temperaturverteilung, welche letztlich zu einer homogenen Erstarrungsstruktur führt, zu erreichen. Ebenso problematisch ist es, bei einem dünnen Stegteil Brückenbildung beim Erstarren und daraus folgende Kernporosität und/oder Lunker zu vermeiden.In contrast to the continuous casting of classic, rectangular or round long products, the continuous casting of double-T pre-profiles poses some problems, especially when it comes to pre-profiles with a relatively thin web part, if high-strength special steel grades (CaSi or Alberuhigt and micro-alloyed steels with V, Nb, etc.), or by rapid casting. For reasons of space, but also for economic reasons, the liquid steel is introduced into the mold via only one gate, usually asymmetrically at the transition between the web part and one of the flange parts. As a result, it is particularly difficult to fill the complicated Kokillenhohlraum evenly and without disturbing turbulence and thus to create favorable conditions for initial solidification while avoiding near-surface casting defects (gas bubbles, pin-hols). It is also difficult to have a symmetrical liquid flow within the strand shell and consequently a symmetrical temperature distribution, which ultimately leads to a homogeneous solidification structure to achieve. Equally problematic is to avoid bridge formation during solidification and consequent pore porosity and / or voids in a thin web portion.

In der Druckschrift JP-A-8294746 ist eine Doppel-T-Vorprofilkokille geoffenbart, die mit je einem Paar statischer N- bzw. S-Pole auf jeder Aussenseite der Flanschen und dem Stegbereich zur Erreichung einer defektfreien Strangoberfläche ausgerüstet ist. Diese statischen Magnetpole haben den Zweck, wenig unterhalb der beiden symmetrisch angeordneten Eingiessrohren einen Bremseffekt zu erzeugen. Eine Veränderung der Geometrie der Rührbewegung ist bei dieser Rühreinrichtung nicht vorgesehen.In the publication JP-A-8294746 there is disclosed a double-T pre-profile die equipped with a pair of static N and S poles on each outside of the flanges and the land area to achieve a defect-free strand surface. These static magnetic poles have the purpose of creating a braking effect just below the two symmetrically arranged inlet tubes. A change in the geometry of the stirring motion is not provided in this stirring device.

Die Druckschrift JP-A-10230349 offenbart eine elektromagnetische Rühreinrichtung zu einem im Querschnitt quadratförmigen Kokillenformat, bei welcher die Polschuhe gleichmässig Ober den Umfang verteilt an einem kreisförmigen Joch angeordnet sind und mit diesen eine drehende Rührbewegung bewirkt werden kann.The publication JP-A-10230349 discloses an electromagnetic stirring device to a square in cross-section mold format, in which the pole pieces evenly distributed over the circumference are arranged on a circular yoke and with these a rotating stirring motion can be effected.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zu schaffen, mit der Doppel-T-Stahl-Vorprofile mit verbesserter Qualität hergestellt werden können, auch wenn es sich um einen relativ dünnen Stegteil und/oder um besondere Stahlgüten handelt.The present invention has for its object to provide an apparatus and a method can be made with the double-T-steel pre-profiles with improved quality, even if it is a relatively thin web part and / or special steel grades.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch Vorrichtungen nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4 und das Verfahren nach Anspruch 7 gelöst.This object is achieved according to the invention by devices according to claim 1, 2, 3 or 4 and the method according to claim 7.

Bevorzugte Weitergestaltungen der erfindungsgemässen Vorrichtung sowie des Verfahrens bilden den Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Preferred refinements of the device according to the invention and of the method form the subject of the dependent claims.

Dadurch, dass erfindungsgemäss der flüssige Kern des Vorprofilstranges unter Einsatz von elektromagnetisch induzierten Kräften im Bereich der Flanschteile und/oder des Stegteiles in Rührbewegungen quer zur Stranggiessrichtung versetzt wird und durch die Rührbewegungen der flüssige Stahl im Sumpf des Vorprofilstranges zwischen den Flanschteilen und dem Stegteil ausgetauscht wird, können die Strömungs- und Temperaturverhältnisse im Flüssigstahlsumpf innerhalb der Vorprofil-Strangschale gezielt aktiv beeinflusst und somit folgende Effekte herbeigeführt werden:

  • Stabilisierung des Giessspiegelbereiches durch Unterdrückung der Turbulenzen auch bei wechselnden Prozessparametern wie Giessgeschwindigkeit, Giessspiegelposition (zwecks Vermeidung von nichtmetallischen Einschlüssen sowie Gasblasen in der Strangoberfläche);
  • günstige, steuerbare Strömungsverhältnisse mit einem gezielten Flüssigstahlaustausch zwischen den beiden verdickten Hohlraumbereichen durch den dünnen Stegteil, auch bei einem asymmetrischen Einguss, und dadurch die Bildung einer gleichmässig dicken Strangschale mit günstigem Erstarrungsgefüge unter Vermeidung von Lunker und/oder Kernporosität;
  • Vermeidung von Brückenbildungen während der Erstarrung trotz engen Verhältnissen im Stegteil des Formhohlraumquerschnittes.
Characterized in that, according to the invention, the liquid core of the Vorprofilstranges is displaced transversely to the continuous casting by using electromagnetically induced forces in the region of the flange and / or the web part in stirring movements and is replaced by the stirring movements of the liquid steel in the bottom of Vorprofilstranges between the flange and the web part , the flow and temperature conditions in the liquid steel sump within the pre-profile strand shell can be actively influenced specifically and thus the following effects can be brought about:
  • Stabilization of the Giessspiegelbereiches by suppression of turbulence even with changing process parameters such as casting speed, Giessspiegelposition (in order to avoid non-metallic inclusions and gas bubbles in the strand surface);
  • favorable, controllable flow conditions with a targeted liquid steel exchange between the two thickened cavity areas through the thin web portion, even with an asymmetric sprue, and thereby the formation of a uniformly thick strand shell with favorable solidification structure while avoiding cavities and / or core porosity;
  • Avoidance of bridge formation during solidification despite narrow conditions in the web portion of the mold cavity cross-section.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen rein schematisch:

Fig. 1:
eine Kokille im Querschnitt mit einem elektromagnetischen Rührer, gemäss Stand der Technik,
Fig. 2:
eine Kokille im Querschnitt mit einem elektromagnetischen Rührer, gemäss Stand der Technik,
Fig. 3 - 6:
ein drittes Ausführungsbeispiel eines elektromagnetischen, einer Kokille zugeordneten Rührers, mit verschiedenen Polschuh-Schaltungen,
Fig. 7 + 8:
eine Kokille mit zwei Rührern in einer vierten Ausführungsform, mit verschiedenen Polschuh-Schaltungen,
Fig. 9:
die Rührer nach Fig. 8 sowie die Kokille in Seitenansicht,
Fig. 10:
eine Kokille mit zwei Rührern in einer fünften Ausführungsform,
Fig. 11 + 12:
eine Kokille mit zwei Rührern in einer sechsten Ausführungsform, mit verschiedenen Polschuh-Schaltungen,
Fig. 13:
den Rührer nach Fig. 10 sowie die Kokille in Seitenansicht,
Fig. 14:
ein siebtes Ausführungsbeispiel eines elektromagnetischen, einer Kokille zugeordneten Rührers und
Fig. 15
ein elektrisches Schema für den Rührer nach Fig. 14.
The invention will be explained in more detail with reference to the drawings. It shows purely schematically:
Fig. 1:
a mold in cross-section with an electromagnetic stirrer, according to the prior art,
Fig. 2:
a mold in cross-section with an electromagnetic stirrer, according to the prior art,
Fig. 3 - 6:
A third embodiment of an electromagnetic, a mold associated stirrer, with different pole shoe circuits,
Fig. 7 + 8:
a mold with two stirrers in a fourth embodiment, with different pole shoe circuits,
Fig. 9:
the stirrers after Fig. 8 and the mold in side view,
Fig. 10:
a mold with two stirrers in a fifth embodiment,
Fig. 11 + 12:
a mold with two stirrers in a sixth embodiment, with different pole shoe circuits,
Fig. 13:
after the stirrer Fig. 10 and the mold in side view,
Fig. 14:
a seventh embodiment of an electromagnetic, a mold associated stirrer and
Fig. 15
an electrical scheme for the stirrer Fig. 14 ,

Fig. 1 zeigt schematisch eine Kokille 1 bzw. ihren horizontalen Formhohlraumquerschnitt, der aus zwei Flanschteilen 2, 3 und einem Stegteil 4 zusammengesetzt ist. Die Kokille 1 ist zum Stranggiessen von Doppel-T-Vorprofilen bestimmt. Der flüssige Stahl wird im Wesentlichen vertikal in diese Durchlaufkokille eingeführt, in der sich die Strangkruste bildet, und aus der ein Vorprofilstrang mit flüssigem Kern einer Strangführung mit Sekundärkühleinrichtungen zugeführt wird. Fig. 1 schematically shows a mold 1 and its horizontal mold cavity cross section, which is composed of two flange parts 2, 3 and a web part 4. The mold 1 is intended for continuous casting of double-T pre-profiles. The liquid steel is introduced substantially vertically into this continuous casting mold, in which the strand crust forms, and from which a Vorprofilstrang with liquid core of a strand guide with secondary cooling means is supplied.

Der flüssige Kern des Vorprofilstranges wird vorzugsweise im Bereich der Kokille 1 (theoretisch möglich wäre auch unmittelbar am Austritt aus der Kokille 1) mittels eines elektromagnetischen Rührers 10 unter Einsatz von elektromagnetisch induzierten Kräften in Rührbewegungen quer zur Stranggiessrichtung versetzt und dadurch der flüssige Stahl im Sumpf des Vorprofilstranges zwischen den Flanschteilen 2, 3 und dem Stegteil 4 ausgetauscht.The liquid core of Vorprofilstranges is preferably in the region of the mold 1 (theoretically possible would also be directly at the exit from the mold 1) by means of an electromagnetic stirrer 10 using electromagnetically induced forces in stirring movements transversely to the continuous casting and thus the liquid steel in the bottom of the Vorprofilstranges between the flange 2, 3 and the web part 4 replaced.

Der in Fig. 1 dargestellte Rührer 10 weist ein ringförmiges, die Kokille 1 in einem bestimmten Höhenbereich umgebendes, geschlossenes Joch 11 mit sechs Polschuhen 12 bis 17 auf, wobei jeder Polschuh von einer elektromagnetischen Spule 19 umgeben ist. Die Polschuhe 12 bis 17 sind ungleichmässig am Umfang des Joches 11 verteilt, derart, dass je ein Polschuh 12, 13 auf die Flanschteile 2, 3 und je zwei Polschuhe 14, 15; 16, 17 von beiden Seiten auf den Stegteil 4 ausgerichtet sind. Der Rührer bzw. Rotationsrührer 10 arbeitet auf dem Prinzip eines 6-Pol Asynchronmotors, bei dem mit Hilfe von 3-Phasenstrom ein Wanderfeld erzeugt werden kann. Dabei ist die korrekte Beschaltung der Pole wichtig, um ein linear wanderndes oder drehendes Feld zu erhalten.The in Fig. 1 shown stirrer 10 has an annular, the mold 1 in a certain height range surrounding, closed yoke 11 with six pole pieces 12 to 17, wherein each pole piece is surrounded by an electromagnetic coil 19. The pole shoes 12 to 17 are unevenly distributed on the circumference of the yoke 11, such that each pole piece 12, 13 on the flange 2, 3 and two pole pieces 14, 15; 16, 17 are aligned on both sides of the web part 4. The stirrer or rotary stirrer 10 operates on the principle of a 6-pole asynchronous motor in which a traveling field can be generated with the aid of 3-phase current. The correct wiring of the poles is important in order to obtain a linearly moving or rotating field.

Bei einem in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Kokille wiederum in einem bestimmten und vorzugsweise einstellbaren Höhenbereich von einem elektromagnetischen Rührer 20 mit einem ringförmigen, geschlossenen Joch 21 umgeben, an dessen Umfang wiederum sechs Polschuhe 22 bis 27 ungleichmässig verteilt sind, mit dem Unterschied, dass alle sechs Polschuhe 22 bis 27 auf den Stegteil 4 ausgerichtet sind.At an in Fig. 2 shown embodiment, the mold is again in a certain and preferably adjustable height range of an electromagnetic stirrer 20 with an annular closed yoke 21, on whose circumference six pole pieces 22 to 27 are distributed unevenly, with the difference that all six pole pieces 22 to 27 are aligned on the web part 4.

Gemäss Fig. 3 bis 6 ist der Kokille 1 jeweils ein elektromagnetischer Rührer 30 zugeordnet, der ein die Kokille 1 umgebendes, geschlossenes, als ein rechteckförmiger Rahmen ausgebildetes Joch 31 aufweist, dessen Längsseiten je drei über die Kokillenbreite verteilte Polschuhe 34, 35, 36 und 37, 38, 39 zugeordnet sind, und dessen Schmalseiten mit je einem auf die Flanschteile 2, 3 frontal ausgerichteten Mittelpolschuh 32, 33 versehen sind. Wie nun im Folgenden beschrieben wird, kann der Rührer 30 sowohl als Rotationsrührer als auch als Linearrührer betrieben werden, je nach Polbeschaltung, d.h. je nachdem, welche Polschuhe und mit welcher Phasenreihenfolge (vgl. Phasenbezeichnung U, V, W; U', V', W') unter Strom gesetzt werden. Es werden anhand der Fig. 3 bis 6 vier verschiedene Betriebsmöglichkeiten dargelegt, bei denen jeweils sechs von den insgesamt acht Polschuhen 32 bis 39 unter Strom sind.According to Fig. 3 to 6 The mold 1 is associated with an electromagnetic stirrer 30, which has a closed, formed as a rectangular frame yoke 31 surrounding the mold 1, the longitudinal sides of each three distributed over the mold width pole pieces 34, 35, 36 and 37, 38, 39 assigned are, and the narrow sides are each provided with a front on the flange 2, 3 center pole shoe 32, 33 are provided. As described below The stirrer 30 can be operated both as a rotary stirrer and as a linear stirrer, depending on the pole circuit, ie, depending on which pole shoes and with which phase sequence (see phase designation U, V, W, U ', V', W ') Power to be set. It will be based on the Fig. 3 to 6 set forth four different operating options in which six of the total of eight pole pieces 32 to 39 are under power.

Bei der in Fig. 3 angedeuteten Polbeschaltung sind die Mittelpolschuhe 32, 33 im Flanschbereich abgeschaltet und die Polschuhe 34, 35, 36 an einer Längsseite des Joches 31 gegenüber den Polschuhen 37, 38, 39 an der anderen Längsseite phasenverschoben, wodurch eine lineare, gegenläufige Strömung im Stegteil 4 erzeugt wird (2x3-Pol Linearbetrieb, gegenläufig).At the in Fig. 3 The pole shoes 32, 33 in the flange area are switched off and the pole shoes 34, 35, 36 are phase-shifted on one longitudinal side of the yoke 31 opposite the pole shoes 37, 38, 39 on the other longitudinal side, whereby a linear, counter-rotating flow is generated in the web part 4 (2x3-pole linear operation, in opposite directions).

Fig. 4 zeigt ebenfalls eine Beschaltung für einen Linearbetrieb (Mittelpolschuhe 32, 33 im Flanschbereich abgeschaltet), ohne Umschaltung der Phasen an den Längsseiten, so dass sich im Stegteil 4 eine gleichläufige Strömung ergibt (2x3-Pol Linearbetrieb, gleichläufig). Fig. 4 also shows a circuit for a linear operation (middle pole pieces 32, 33 switched off in the flange area), without switching the phases on the long sides, so that in the web part 4 results in a co-current flow (2x3-pole linear operation, the same direction).

Bei der in Fig. 5 angedeuteten Beschaltung sind Mittelpolschuhe 32, 33 im Flanschbereich unter Strom, jedoch die mittleren der drei Polschuhe 34, 35, 36; 37, 38, 39, die den beiden Längsseiten zugeordnet sind, abgeschaltet (Polschuhe 35, 38 ohne Strom). Somit werden in den Flanschbereichen Rotationsfelder erzeugt (2x3-Pol-Rotationsbetrieb). Mit der angedeuteten Phasenzuteilung an den Polschuhen 37, 32, 34 und 36, 33, 39 ist der Drehsinn der Rotationsfelder in den beiden Flanschteilen 2, 3 gleich, wodurch auch eine Strömung im Stegteil 4 entsteht, die allerdings weniger effizient ist als beim Linearbetrieb nach Fig. 3.At the in Fig. 5 indicated wiring are middle pole pieces 32, 33 in the flange under power, but the middle of the three pole pieces 34, 35, 36; 37, 38, 39, which are assigned to the two longitudinal sides, switched off (pole shoes 35, 38 without power). Thus, rotation fields are generated in the flange areas (2x3-pole rotation operation). With the indicated phase allocation to the pole pieces 37, 32, 34 and 36, 33, 39, the direction of rotation of the rotation fields in the two flange 2, 3 is equal, whereby a flow in the web part 4 is formed, which, however, is less efficient than in the linear operation after Fig. 3 ,

Bei einer Beschaltung der Polschuhe 37, 32, 34 und 36, 33, 39 nach Fig. 6 können mit dem Rührer 30 auch Rotationsfelder mit entgegengesetztem Drehsinn in den Flanschteilen 2, 3 erzeugt werden.In a wiring of the pole pieces 37, 32, 34 and 36, 33, 39 after Fig. 6 can be generated with the stirrer 30 and rotation fields in the opposite direction of rotation in the flange 2, 3.

In Fig. 7 und 8 ist eine Variante gezeigt, bei der der Kokille 1 an ihrem Umfang zwei elektromagnetische Rührer 40, 40' bzw. zwei in Breitrichtung der Kokille 1 voneinander getrennte Joche 41, 41' mit je drei Polschuhen 42, 43, 44; 42', 43', 44' zugeordnet sind, wobei jedes Joch 41, 41' mit einem auf den jeweiligen Flanschteil 2, 3 frontal ausgerichteten Mittelpolschuh 42, 42' und zwei auf den Flanschteil 2, 3 von beiden Seiten gerichteten Polschuhen 43, 44; 43', 44' versehen ist. Mit den beiden Rührern 40, 40' kann wiederum ein 2x3-Pol-Rotations-betrieb bewerkstelligt bzw. Rotationsfelder in den Flanschbereichen 2, 3 erzeugt werden, die wiederum den gleichen Drehsinn (Fig. 7) oder den entgegengesetzten Drehsinn (Fig. 8) aufweisen.In FIGS. 7 and 8 a variant is shown in which the mold 1 at its periphery two electromagnetic stirrers 40, 40 'and two in the width direction of the mold 1 separate yokes 41, 41', each with three pole pieces 42, 43, 44; 42 ', 43', 44 'are associated with each yoke 41, 41' with a on the respective flange part 2, 3 frontally aligned middle pole piece 42, 42 'and two on the flange part 2, 3 directed from both sides pole pieces 43, 44; 43 ', 44' is provided. With the two stirrers 40, 40 ', in turn, a 2x3 pole rotation operation can be accomplished or rotation fields can be generated in the flange areas 2, 3, which in turn have the same direction of rotation (FIG. Fig. 7 ) or the opposite direction of rotation ( Fig. 8 ) exhibit.

Mit den zwei in Breitrichtung der Kokille 1 voneinander getrennten Rührern 40, 40' bzw. Jochen 41, 41' kann man somit praktisch die gleiche Wirkung erreichen wie mit dem mit dem geschlossenen Joch 31 versehenen und nach Fig. 5 oder 6 geschalteten Rührer 30. Darüber hinaus bringt diese Lösung jedoch zusätzliche Vorteile. Das elektromagnetische Rühren kann mit zwei unabhängigen Rührern oder Halbrühreren ausgeführt werden, die relativ einfach von aussen an die Kokille 1 herangeführt/montiert werden können. Durch den freien Sektor wird ein Designerspielraum gewonnen. Nicht zuletzt erlaubt diese Lösung auch, die beiden Rührer 40, 40' gegenseitig höhenversetzt anzuordnen, wie in Fig. 9 angedeutet, wobei die gegenseitige und/oder auf die Kokillenhöhe bezogene Höhenanordnung der Rührer 40, 40' vorzugsweise nach Bedarf eingestellt werden kann.With the two in the width direction of the mold 1 separate stirrers 40, 40 'and Jochen 41, 41' can thus achieve practically the same effect as with the provided with the closed yoke 31 and after Fig. 5 or 6 switched stirrer 30. In addition, however, this solution brings additional benefits. The electromagnetic stirring can be carried out with two independent stirrers or half stirrers, which can be relatively easily brought from outside to the mold 1 / mounted. The free sector creates a designer's freedom. Not least, this solution also allows the two stirrers 40, 40 'arranged mutually offset in height, as in Fig. 9 indicated, wherein the mutual and / or on the mold height related height arrangement of the stirrer 40, 40 'can be preferably adjusted as needed.

Ähnliche Vorteile bieten auch die Lösungen nach Fig. 10 bis 12, bei denen der Kokille 1 wiederum an ihrem Umfang zwei elektromagnetische Rührer 50, 50' (Fig. 10 und 13) bzw. 60, 60' (Fig. 11 und 12) zugeordnet sind, die jedoch nicht in Breit- sondern in Dickrichtung der Kokille 1 voneinander getrennte Joche 51, 51' bzw. 61, 61' aufweisen. Jedes Joch ist jeweils mit drei Polschuhen 52, 53, 54; 52', 53', 54' bzw. 62, 63, 64; 62', 63', 64' ausgestattet.The solutions also offer similar advantages 10 to 12 in which the mold 1 in turn has two electromagnetic stirrers 50, 50 '(FIG. Fig. 10 and 13 ) or 60, 60 '( FIGS. 11 and 12 ), which, however, are not in width but in the thickness direction of the mold 1 separate yokes 51, 51 'and 61, 61' have. Each yoke is in each case with three pole shoes 52, 53, 54; 52 ', 53', 54 'and 62, 63, 64, respectively; 62 ', 63', 64 'equipped.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 10 sind die drei Polschuhe 52, 53, 54; 52', 53', 54' jeweils über die gesamte Kokillenbreite verteilt und dabei zwei von denen (Polschuhe 52, 54; 52', 54') seitlich auf die Flanschteile 2, 3 gerichtet, und der mittlere Polschuh 53, 53' ragt bis zum Stegteil 4.In the embodiment according to Fig. 10 are the three pole shoes 52, 53, 54; 52 ', 53', 54 'distributed over the entire width of the mold and two of them (pole pieces 52, 54, 52', 54 ') laterally directed to the flange 2, 3, and the middle pole piece 53, 53' projects up to the web part 4.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 11 und 12 sind alle drei Polschuhe 62, 63, 64; 62', 63', 64' des jeweiligen Rührers 60, 60' lediglich über die Stegteilbreite verteilt und ragen zum Stegteil 4.In the embodiment according to FIGS. 11 and 12 are all three pole pieces 62, 63, 64; 62 ', 63', 64 'of the respective stirrer 60, 60' distributed only over the web portion width and protrude to the web portion. 4

Die Rührer 50, 50' bzw. 60, 60' werden als Linearrührer betrieben, wobei im Stegteil 4 gegenläufige Strömung (Fig. 10 und 11) oder eine gleichläufige Strömung (Fig. 12) erzeugt werden kann.The stirrers 50, 50 'and 60, 60' are operated as a linear stirrer, wherein in the web part 4 opposite flow ( Fig. 10 and 11 ) or a co-current flow ( Fig. 12 ) can be generated.

Schliesslich zeigt Fig. 14 einen elektromagnetischen Rührer 70 mit einer 8-Pol-Struktur, aufgebaut ähnlich wie der Rührer 30 nach Fig. 3 bis 6 (mit einem als rechteckförmiger Rahmen ausgebildeten Joch 71, dessen Längsseiten mit je drei über die Kokillenbreite verteilten Polschuhen 74, 75, 76; 77, 78, 79 und dessen Schmalseiten mit je einem auf die Flanschteile 2, 3 frontal ausgerichteten Mittelpolschuh 72, 73 versehen sind). Allerdings wird bei dieser Ausführung nicht zwischen einem Rotations- und einem Linearbetrieb durch Ausschalten von zwei der acht Pole gewählt, sondern gleichzeitig werden Linearfelder im Stegteil 4 unter Verwendung eines 1x6-Pol-Linearrührers (Polschuhe 74, 75, 76; 77, 78, 79) und Rotationsfelder in den Flanschteilen 2, 3 unter Verwendung von 2x3-Pol-Rotationsrührern (Polschuhe 74, 72, 77 und 76, 73, 79) erzeugt.Finally shows Fig. 14 an electromagnetic stirrer 70 having an 8-pole structure constructed similarly to the stirrer 30 shown in FIG Fig. 3 to 6 (With a designed as a rectangular frame yoke 71, the longitudinal sides, each with three distributed over the mold width pole pieces 74, 75, 76; 77, 78, 79 and its narrow sides, each with a flange on the parts 2, 3 frontally aligned center pole shoe 72, 73 provided are). However, this embodiment does not select between rotational and linear operation by turning off two of the eight poles, but at the same time linear arrays in the ridge portion 4 using a 1x6 pole linear stirrer (pole shoes 74, 75, 76, 77, 78, 79 ) and rotating fields in the flange parts 2, 3 using 2x3-pole rotary stirrers (pole shoes 74, 72, 77 and 76, 73, 79).

Fig. 15 zeigt ein elektrisches Schema des Rührers 70 mit dieser 8-Pol-Struktur bzw. diesem 8-Pol-System, bei dem gleichzeitig die Linearfelder mittels eines 1 x6-Pol Linearrührers und die Rotationsfelder unter Verwendung dieser 2x3-Pol-Rotationsrührern erzeugt werden. Dieser elektromagnetische Rührer 70 wird vom Netz, zum Beispiel mit Drehstrom 50 Hz, mittels Leitungen 81, 82 gespiesen, wobei die Leitungen 81, 82 jeweils zu einem Frequenzumrichter 83, 84 führen. Diese Frequenzumrichter 83, 84 sind mit einer Umrichtersteuerung 85 verbunden und die einzelnen Phasen werden von dieser auf eine vorbestimmte Frequenz eingestellt. Fig. 15 shows an electrical diagram of the stirrer 70 with this 8-pole structure or this 8-pole system, in which the linear fields are simultaneously generated by means of a 1 x 6 pole linear stirrer and the rotation fields using these 2x3-pole rotary stirrers. This electromagnetic stirrer 70 is fed by the network, for example, with three-phase current 50 Hz, by means of lines 81, 82, wherein the lines 81, 82 each lead to a frequency converter 83, 84. These frequency converters 83, 84 are connected to a converter control 85 and the individual phases are set by this to a predetermined frequency.

Die Steuerung 85 hat die Aufgabe, die Frequenzen der beiden Umrichter aufeinander abzustimmen, um einerseits die im Steg und im Übergangsbereich zu den beiden Flanschteilen erzeugte Rührbewegungen zu synchronisieren. Ausserdem soll sie dem Auftreten von Schwebungserscheinungen bei geringfügig unterschiedlichen Frequenzen der beiden Rührer vorbeugen. Eine Schwebung würde dazu führen, dass im Laufe der Zeit einmal die einen und einmal die anderen Pole gleichzeitig unter Volllast wären, was eine sehr ungleichmässige Netzbelastung zur Folge hätte.The control 85 has the task of matching the frequencies of the two converters to one another in order to synchronize the stirring movements generated in the web and in the transition region to the two flange parts. In addition, it should be the appearance of beat phenomena at slightly different Prevent frequencies of the two stirrers. A beating would mean that over time one and the other poles would be under full load at the same time, which would result in a very uneven network load.

Von diesen Frequenzumrichtern 83, 84 sind die einzelnen Phasen U, V, W des einen Umrichters 84 bzw. der Phasen U1, V1, W1 des andern Umrichters 83 zu den um die Polschuhe 74, 75, 76; 77, 78, 79 gewickelten Spulen geführt. Die Phasen U, V, W führen zu den Spulen 77', 78', 79' bei den Polschuhen 77, 78, 79 im Stegteil und weiter zu den zu diesen symmetrisch angeordneten Spulen 76', 75', 74' der Polschuhe 76, 75, 74, wobei die Verbindungsleitungen von den Spulen 77', 79' übers Kreuz zu den Spulen 76', 74' (in Serie geschaltet) geführt sind. Die Leitungen sind ausgehend von diesen Spulen zum Sternpunkt 87 geführt. Dasselbe ist bei den Phasen U1, V1, W1 vorgesehen, was jedoch nicht im Detail erläutert ist. Bei dem Linearbetrieb wird die Phase W1 zu der Spule 72' und weiter zu der gegenüberliegenden Spule 73' und weiter zu einer Sternschaltung 88 geleitet.Of these frequency converters 83, 84, the individual phases U, V, W of one converter 84 and the phases U 1 , V 1 , W 1 of the other converter 83 are connected to the pole pieces 74, 75, 76; 77, 78, 79 wound coils guided. The phases U, V, W lead to the coils 77 ', 78', 79 'at the pole shoes 77, 78, 79 in the web portion and further to the symmetrically arranged to these coils 76', 75 ', 74' of the pole pieces 76, 75, 74, wherein the connecting lines of the coils 77 ', 79' over the cross to the coils 76 ', 74' (connected in series) are guided. The lines are led from these coils to the star point 87. The same is provided in the phases U 1 , V 1 , W 1 , which is not explained in detail. In the linear mode, the phase W 1 is conducted to the coil 72 'and further to the opposing coil 73' and further to a star circuit 88.

Mit den vorstehend beschriebenen elektromagnetischen Rührern 10; 20; 30; 40, 40'; 50, 50'; 60, 60'; 70 kann also - wie bereits erwähnt - der flüssige Kern des Vorprofilstranges unter Einsatz von elektromagnetisch induzierten Kräften im Bereich der Flanschteile und/oder des Stegteiles in Rührbewegungen quer zur Stranggiessrichtung versetzt und dadurch der flüssige Stahl im Sumpf des Vorprofilstranges zwischen den Flanschteilen und dem Stegteil ausgetauscht werden. Dadurch können die Strömungs- und Temperaturverhältnisse im Flüssigstahlsumpf innerhalb der Vorprofil-Strangschale gezielt aktiv beeinflusst und somit folgende Effekte herbeigeführt werden:

  • Stabilisierung des Giessspiegelbereiches durch Unterdrückung der Turbulenzen auch bei wechselnden Prozessparametern wie Giessgeschwindigkeit, Giessspiegelposition (zwecks Vermeidung von nichtmetallischen Einschlüssen sowie Gasblasen in der Strangoberfläche);
  • günstige, steuerbare Strömungsverhältnisse mit einem gezielten Flüssigstahlaustausch zwischen den beiden verdickten Hohlraumbereichen durch den dünnen Stegteil, auch bei einem asymmetrischen Einguss, und dadurch die Bildung einer gleichmässig dicken Strangschale mit günstigem Erstarrungsgefüge unter Vermeidung von Lunker und/oder Kernporosität;
  • Vermeidung von Brückenbildungen während der Erstarrung trotz engen Verhältnissen im Stegteil des Formhohlraumquerschnittes.
With the electromagnetic stirrers 10 described above; 20; 30; 40, 40 '; 50, 50 '; 60, 60 '; 70 can thus - as already mentioned - the liquid core of Vorprofilstranges using electromagnetically induced forces in the region of the flange and / or the web part in stirring movements transversely offset to the continuous casting and thereby replaced the liquid steel in the bottom of the Vorprofilstranges between the flange and the web part become. As a result, the flow and temperature conditions in the liquid steel sump within the pre-profile strand shell can be actively influenced in a targeted manner and thus the following effects can be brought about:
  • Stabilization of the Giessspiegelbereiches by suppression of turbulence even with changing process parameters such as casting speed, Giessspiegelposition (in order to avoid non-metallic inclusions and gas bubbles in the strand surface);
  • favorable, controllable flow conditions with a targeted liquid steel exchange between the two thickened cavity areas through the thin web portion, even with an asymmetric sprue, and thereby the formation of a uniformly thick strand shell with favorable solidification structure while avoiding cavities and / or core porosity;
  • Avoidance of bridge formation during solidification despite narrow conditions in the web portion of the mold cavity cross-section.

Claims (12)

  1. Apparatus for the continuous casting of steel I-cross-sectional shapes, comprising a continuous mold (1), whose mold cavity cross-section is composed of two flange parts (2, 3) and a web part (4), and a strand guide with secondary cooling devices,
    whereby at least one electromagnetic stirring device (30; 70) disposed outside of the cross section strand respectively the continuous mold (1) comprising a yoke (31: 71) with a number of pole shoes and those surrounding electromagnetic coils for the generation of linearly travelling and/or rotating electromagnetic fields, whereby the direction resp. rotating direction of the fields is definable by a controllable pole interconnection,
    characterized in that
    the stirring device (30; 70) comprises a closed yoke (31; 71), which surrounds the continuous mold (1) and is formed as a rectangular frame, each of their longitudinal sides are provided with three pole shoes (34, 35, 36, 37, 38, 39; 74, 75, 76; 77, 78, 79) distributed over the continuous mold width, and whose narrow sides are each provided with a respective central pole shoe (32, 33; 72, 73) oriented frontally towards the flange parts (2, 3),
    whereby the electric power supply of the pole shoes is switchable, whereby either the central pole shoes (32, 33) associated with the narrow sides or the centrals of the three pole shoes (34, 35, 36, 37, 38, 39), associated with the both longitudinal sides are disconnectable.
  2. Apparatus for the continuous casting of steel I-cross-sectional shapes, comprising a continuous mold (1), whose mold cavity cross-section is composed of two flange parts (2, 3) and a web part (4), and a strand guide with secondary cooling devices,
    whereby at least one electromagnetic stirring device (40, 40') disposed outside of the cross section strand respectively the continuous mold (1) comprising a yoke (41, 41') with a number of pole shoes and those surrounding electromagnetic coils for the generation of linearly travelling and/or rotating electromagnetic fields, whereby the direction resp. rotating direction of the fields is definable by a controllable pole interconnection,
    characterized in that
    two stirring devices (40, 40') respective two yokes (41, 41') separated from one another in the width direction of the continuous mold (1), with three respective pole shoes (42, 43, 44; 42', 43', 44'), are associated with the continuous mold (1) at its circumference, whereby each yoke (41, 41') being provided with a central pole shoe (42, 42') oriented frontally towards the respective flange part (2, 3) and with two pole shoes (43, 44; 43', 44') directed towards the flange part (2, 3) from both sides.
  3. Apparatus for the continuous casting of steel I-cross-sectional shapes, comprising a continuous mold (1), whose mold cavity cross-section is composed of two flange parts (2, 3) and a web part (4), and a strand guide with secondary cooling devices,
    whereby at least one electromagnetic stirring device (50, 50') disposed outside of the cross section strand respectively the continuous mold (1) comprising a yoke (51, 51') with a number of pole shoes and those surrounding electromagnetic coils for the generation of linearly travelling and/or rotating electromagnetic fields, whereby the direction resp. rotating direction of the fields is definable by a controllable pole interconnection,
    characterized in that
    two stirring devices (50, 50') respective two yokes (51, 51') separated from one another in the thick direction of the continuous mold (1) with three respective pole shoes (52, 53, 54; 52', 53', 54') are associated with the continuous mold (1) at its circumference, whereby the three pole shoes are in each case distributed over the mold width and thereby two of them are directed at the sides towards the flange parts (2, 3) and the central pole shoe (53, 53') projects up to the web part (4).
  4. Apparatus for the continuous casting of steel I-cross-sectional shapes, comprising a continuous mold (1), whose mold cavity cross-section is composed of two flange parts (2, 3) and a web part (4), and a strand guide with secondary cooling devices,
    whereby at least one electromagnetic stirring device (60, 60') disposed outside of the cross section strand respectively the continuous mold (1) comprising a yoke (61, 61') with a number of pole shoes and those surrounding electromagnetic coils for the generation of linearly travelling and/or rotating electromagnetic fields, whereby the direction resp. rotating direction of the fields is definable by a controllable pole interconnection,
    characterized in that
    two stirring devices (60, 60') respective two yokes (61, 61') separated from one another in the thick direction of the continuous mold (1) with three respective pole shoes (62, 63, 64; 62', 63', 64') are associated with the continuous mold (1) at its circumference, whereby the three pole shoes are distributed over the web part width.
  5. Apparatus according to anyone of the claims 2 to 4, characterized in that the stirrers (40, 40'; 50, 50'; 60, 60') are one to the other disposed staggered in the height of the continuous mold region.
  6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the height arrangement of the stirrers (40, 40'; 50, 50'; 60, 60') respective the yokes (41, 41'; 51, 51'; 61, 61') is adjustable from one to the other and/or in respect to the mold height.
  7. Method for the continuous casting of steel sectional shapes with an apparatus according to anyone of the claims 1 to 6, whereby the molten core is caused to stirring movements transversely to the strand casting direction by the electromagnetically induced forces in the region of the flange parts (2, 3) and/or of the web part (4), and the molten steel is exchanged by the stirring movements in the crater of the sectional shape strand between the flange parts (2, 3) and the web part (4).
  8. Method according to claim 7, characterized in that the stirring movements are generated in the region of the continuous mold.
  9. Method according to claim 7 or 8, characterized in that the stirring movements are generated in different adjustable heights in the sectional shape strand.
  10. Method according to anyone of the claims 7 or 9, characterized in that rotational movements in the same or opposite directions in the molten core are generated by the electromagnetically induced forces in the region of the flange parts (2, 3), in particular in the thickened junction regions of the web.
  11. Method according to anyone of the claims 7 or 10, characterized in that linear movements in the same or opposite directions in the molten core are generated by the electromagnetically induced forces in the region of the web part (4).
  12. Method according to anyone of the claims 7 or 11, characterized in that the molten steel is supplied over an ingate in the junction region between the web part (4) and one of the flange parts (2, 3) of the cavity asymmetrically into the mold and is distributed in the cavity over its cross section by the stirring movements.
EP05028469A 2005-12-24 2005-12-24 Method and apparatus for the continuous casting of double-T-bleam blanks Not-in-force EP1815925B1 (en)

Priority Applications (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT05028469T ATE517706T1 (en) 2005-12-24 2005-12-24 METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS CASTING DOUBLE-T PRE-PROFILES
EP05028469A EP1815925B1 (en) 2005-12-24 2005-12-24 Method and apparatus for the continuous casting of double-T-bleam blanks
ES05028469T ES2371168T3 (en) 2005-12-24 2005-12-24 PROCEDURE AND DEVICE FOR CONTINUOUS COLADA OF PROFILED WEARINGS IN THE FORM OF DOUBLE T.
MYPI20081908A MY163903A (en) 2005-12-24 2006-12-13 Method and apparatus for the continuos casting of double-t-bleam blanks
KR1020087015544A KR101332209B1 (en) 2005-12-24 2006-12-13 Method and device for the continuous casting of preliminary steel sections, in particular preliminary double-t sections
UAA200809668A UA91104C2 (en) 2005-12-24 2006-12-13 method and device for continuous casting of preliminary steel sections, in particular preliminary double-T sections
PCT/EP2006/011972 WO2007073863A1 (en) 2005-12-24 2006-12-13 Method and device for the continuous casting of preliminary steel sections, in particular preliminary double-t sections
CA2633026A CA2633026C (en) 2005-12-24 2006-12-13 Method and device for the continuous casting of preliminary steel sections, in particular preliminary i-sections
BRPI0620623-9A BRPI0620623A2 (en) 2005-12-24 2006-12-13 process and device for the continuous casting of steel profiles, particularly double
CN2006800489806A CN101346200B (en) 2005-12-24 2006-12-13 Method and apparatus for the continuous casting of steel beam blanks, especially double-T-bleam blanks
JP2008546200A JP5308826B2 (en) 2005-12-24 2006-12-13 Method and apparatus for continuous casting of steel preforms, especially type I preforms
RU2008130521/02A RU2419509C2 (en) 2005-12-24 2006-12-13 Method and device for continuous casting of steel preliminary sections, particularly, h-sections
TW095147520A TWI406720B (en) 2005-12-24 2006-12-18 Method and device for the continuous casting of preliminary steel sections, in particular preliminary i-sections
ARP060105742A AR056855A1 (en) 2005-12-24 2006-12-21 PROCEDURE AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS COLOR OF STEEL PROFILES, PARTICULARLY DOUBLE PROFILES T
ZA200803923A ZA200803923B (en) 2005-12-24 2008-05-08 Method and device for the continuous casting of preliminary steel sections, in particular preliminary double-T sections
US12/140,135 US8109320B2 (en) 2005-12-24 2008-06-16 Method and apparatus for the continuous casting of preliminary steel sections

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05028469A EP1815925B1 (en) 2005-12-24 2005-12-24 Method and apparatus for the continuous casting of double-T-bleam blanks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1815925A1 EP1815925A1 (en) 2007-08-08
EP1815925B1 true EP1815925B1 (en) 2011-07-27

Family

ID=35809633

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05028469A Not-in-force EP1815925B1 (en) 2005-12-24 2005-12-24 Method and apparatus for the continuous casting of double-T-bleam blanks

Country Status (16)

Country Link
US (1) US8109320B2 (en)
EP (1) EP1815925B1 (en)
JP (1) JP5308826B2 (en)
KR (1) KR101332209B1 (en)
CN (1) CN101346200B (en)
AR (1) AR056855A1 (en)
AT (1) ATE517706T1 (en)
BR (1) BRPI0620623A2 (en)
CA (1) CA2633026C (en)
ES (1) ES2371168T3 (en)
MY (1) MY163903A (en)
RU (1) RU2419509C2 (en)
TW (1) TWI406720B (en)
UA (1) UA91104C2 (en)
WO (1) WO2007073863A1 (en)
ZA (1) ZA200803923B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2025432B2 (en) * 2007-07-27 2017-08-30 Concast Ag Method for creating steel long products through strand casting and rolling
WO2009143409A2 (en) * 2008-05-23 2009-11-26 Martin Scientific, Llc Reliable downhole data transmission system
JP5431438B2 (en) * 2011-11-10 2014-03-05 高橋 謙三 Molding device for continuous casting with stirring device
AT518460B1 (en) * 2016-03-21 2021-07-15 Primetals Technologies Austria GmbH Stirring coil partially encompassing a metal strand
CN108526424B (en) * 2018-04-09 2020-11-24 上海大学 A magnetic field generator for dual-frequency electromagnetic stirring
CN110434301B (en) * 2019-09-20 2021-01-15 哈尔滨工业大学 Travelling wave magnetic field semi-continuous casting multi-stage follow-up core equipment for multi-model thin-wall alloy castings with equal outer diameters
CN111715859B (en) * 2020-07-08 2021-09-14 燕山大学 Nested coil crystallizer electromagnetic stirrer
CN114505471B (en) * 2022-02-22 2024-04-23 襄阳金耐特机械股份有限公司 Multi-degree-of-freedom casting machine
CN114951600B (en) * 2022-06-08 2023-11-03 刘磊 Multidirectional extrusion casting die and casting method for aluminum-magnesium alloy transmission

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5236492B2 (en) * 1972-12-20 1977-09-16
JPS58224050A (en) * 1982-06-22 1983-12-26 Nippon Kokan Kk <Nkk> Continuous casting method of beam blank
JPS62207543A (en) * 1986-03-05 1987-09-11 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Electromagnetic stirring method for continuous casting
JPS63286257A (en) * 1987-05-19 1988-11-22 Sumitomo Metal Ind Ltd Electromagnetic stirring method
JPH0767604B2 (en) * 1990-11-30 1995-07-26 新日本製鐵株式会社 Electromagnetic stirring method for continuous casting
JP3089608B2 (en) * 1992-06-22 2000-09-18 川崎製鉄株式会社 Continuous casting method of beam blank
JP3088927B2 (en) * 1995-04-21 2000-09-18 新日本製鐵株式会社 Beam blank casting mold
JP3570601B2 (en) * 1997-02-20 2004-09-29 株式会社安川電機 Electromagnetic stirrer
DE50002384D1 (en) * 1999-08-26 2003-07-03 Concast Standard Ag COAL FOR STEEL CASTING OF BUTTON AND BLOCK FORMATS
JP2001334352A (en) * 2000-05-26 2001-12-04 Nippon Steel Corp Magnetic stirring device and method for stirring in billet mold
SE516850C2 (en) * 2000-07-05 2002-03-12 Abb Ab Method and apparatus for controlling agitation in a casting string
DE10062440A1 (en) * 2000-12-14 2002-06-20 Sms Demag Ag Device for the continuous casting of metals, in particular steel
LU90819B1 (en) * 2001-08-20 2003-02-21 Profilarbed Sa Method for continuously casting a steel beam blank
JP2005066613A (en) * 2003-08-21 2005-03-17 Yaskawa Electric Corp Electromagnetic stirring apparatus
KR100554093B1 (en) * 2004-02-04 2006-02-22 주식회사 나노캐스트코리아 Reactor High Molding Device

Also Published As

Publication number Publication date
TWI406720B (en) 2013-09-01
AR056855A1 (en) 2007-10-24
BRPI0620623A2 (en) 2011-11-16
US20080251231A1 (en) 2008-10-16
EP1815925A1 (en) 2007-08-08
ES2371168T3 (en) 2011-12-28
ATE517706T1 (en) 2011-08-15
US8109320B2 (en) 2012-02-07
RU2419509C2 (en) 2011-05-27
CA2633026A1 (en) 2007-07-05
KR101332209B1 (en) 2013-11-25
CN101346200A (en) 2009-01-14
CN101346200B (en) 2011-09-07
JP2009521330A (en) 2009-06-04
UA91104C2 (en) 2010-06-25
JP5308826B2 (en) 2013-10-09
ZA200803923B (en) 2009-03-25
RU2008130521A (en) 2010-01-27
WO2007073863A1 (en) 2007-07-05
TW200810859A (en) 2008-03-01
KR20080081158A (en) 2008-09-08
MY163903A (en) 2017-11-15
CA2633026C (en) 2014-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60219062T2 (en) CONTINUOUS CASTING DEVICE AND METHOD
WO2007073863A1 (en) Method and device for the continuous casting of preliminary steel sections, in particular preliminary double-t sections
DE2731238C2 (en) Method and device for the continuous casting of steel in particular under the influence of a traveling magnetic field
DE69809288T2 (en) DEVICE FOR ELECTROMAGNETIC BRAKING OF A METAL MELT IN A CONTINUOUS CASTING SYSTEM
EP0040383B1 (en) Method and apparatus for stirring the molten metal in a continuous-casting strand
DE102012215018A1 (en) Housing for an electric machine with a meandering cooling channel and guide geometries
DE69710808T2 (en) Continuous casting method and apparatus using multiple electromagnetic stirrers
DE2720391B2 (en) Strand guidance of a continuous caster
DE69219317T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR POURING INTO A MOLD
DE60003945T2 (en) METHOD FOR VERTICAL CONTINUOUS CASTING OF METALS USING ELECTROMAGNETIC FIELDS, AND SYSTEM FOR CARRYING OUT IT
DE602004004270T2 (en) CASTING MACHINE FOR THE ELECTROMAGNETIC ROTATION OF METAL MELTS MOVING IN THE NOZZLE
DE69224148T2 (en) Process for electromagnetic guidance in continuous casting
DE2819160C2 (en)
DE19533577C1 (en) Electromagnetic system for continuous casting mould
DE602004006010T2 (en) ELECTROMAGNETIC STIRRING METHOD FOR THE CONTINUOUS CASTING OF METAL PRODUCTS WITH A LONG-SECTION CROSS-SECTION
EP0028761B1 (en) Method of stirring during continuous casting
WO2010006773A1 (en) Electromagnetic braking device on continuous casting molds
DE69803775T2 (en) Electromagnetic stirring process for continuous casting molds and corresponding molds
EP0009803B1 (en) Method for continuously casting steel
DE60100707T2 (en) DEVICE FOR LOADING LIQUID METAL INTO A CONTINUOUS CASTING CHOCOLATE AND METHOD FOR USE THEREOF
DE19917250B4 (en) Method and device for uniformizing a molten metal layer
DE1803473A1 (en) Continuous metal casting installation
DE2903225A1 (en) CONTINUOUS CASTING GRILL
DE2731239C2 (en)
EP0045938A1 (en) Method and apparatus for stirring a strand having a rectangular cross-section in a continuous-casting installation

Legal Events

Date Code Title Description
APAX Date of receipt of notice of appeal deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDNOA2E

APBN Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2E

APBR Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3E

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

APAF Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNE

17P Request for examination filed

Effective date: 20060701

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

APBT Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9E

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD AND APPARATUS FOR THE CONTINUOUS CASTING OF DOUBLE-T-BLEAM BLANKS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005011665

Country of ref document: DE

Effective date: 20110922

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110727

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2371168

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111128

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111028

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

BERE Be: lapsed

Owner name: CONCAST A.G.

Effective date: 20111231

26N No opposition filed

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005011665

Country of ref document: DE

Effective date: 20120502

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111224

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20121212

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20131126

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131224

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20141226

Year of fee payment: 10

Ref country code: LU

Payment date: 20141230

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20141211

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20141222

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141223

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20150105

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005011665

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 517706

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160701

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151224

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180629