[go: up one dir, main page]

EP1283323A1 - Dispositif d'entraínement de lève-vitre avec des moyens de maintien du tambour dans son boítier - Google Patents

Dispositif d'entraínement de lève-vitre avec des moyens de maintien du tambour dans son boítier Download PDF

Info

Publication number
EP1283323A1
EP1283323A1 EP02291944A EP02291944A EP1283323A1 EP 1283323 A1 EP1283323 A1 EP 1283323A1 EP 02291944 A EP02291944 A EP 02291944A EP 02291944 A EP02291944 A EP 02291944A EP 1283323 A1 EP1283323 A1 EP 1283323A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
housing
sleeve
axis
orifice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02291944A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Laurent Arquevaux
Simon Dobson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inteva Products France SAS
Original Assignee
ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA filed Critical ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA
Publication of EP1283323A1 publication Critical patent/EP1283323A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/689Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
    • E05F15/697Motor units therefor, e.g. geared motors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/654Cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/658Members cooperating with flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/664Drums
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/52Toolless
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/56Positioning, e.g. re-positioning, or pre-mounting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Definitions

  • the gear motor is generally placed on the dry side of the vehicle, that is to say on the side of the passenger compartment. When it is necessary to repair the gear motor, we separate the second box from the first housing.
  • the object of the invention is to avoid this drawback.
  • the face front of the end 21 of the sleeve 20 is conical.
  • the diameter of the hub 6 in the vicinity of the bottom 4 of the first housing 3 is substantially equal to the outer diameter of the sleeve 20, and the diameter of the other part of the hub 6 outside the groove 23, is substantially equal to the diameter internal of the sleeve 20, which is itself substantially equal to the diameter of the axis 16.
  • the end 21 of the sleeve 20 also has slots axial 24 which allow the catch 22 to retract radially towards the X axis when the front face 2a of the drum 2 is in contact with the conical front face of the end 21 of the sleeve 20 and which is applied an axial force F2 on the drum 2.
  • the stop notches 22 are positioned in the groove 23, these notches are not in contact with the surfaces delimiting said groove, due to the play, as can be seen on the upper part of figure 4.

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'entraînement de lève-vire comprenant un tambour (2) d'enroulement de câbles logeant dans un premier boîtier (3) en forme de cuve, ouvert sur l'une de ses faces et ayant un orifice (5) ménagé dans son fond (4), des moyens d'entraînement dudit tambour (2) logeant dans un deuxième boîtier (11) disposé sur la face ouverte dudit premier boîtier (3), ledit deuxième boîtier présentant un axe (16) traversant le moyeu (6) dudit tambour (2) et dont l'extrémité libre loge dans ledit orifice (5), et des moyens pour maintenir ledit tambour (2) dans ledit premier boîtier lorsqu'on désolidarise ledit deuxième boîtier (11) dudit premier boîtier (3), caractérisé par le fait que les moyens de maintien du tambour (2) comportent une rangée annulaire de crans d'arrêt (22) formés à la périphérie d'un manchon (20) fixe qui s'étend à l'intérieur du moyeu (6) du tambour (2) à partir du pourtour de l'orifice (5) et qui entoure l'axe (16), et le moyeu du tambour (2) comporte une gorge annulaire (23) dans laquelle logent avec un jeu lesdits crans d'arrêt (22). <IMAGE>

Description

L'invention concerne un dispositif d'entraínement de lève-vitre à câbles pour véhicule d'automobile.
Elle concerne plus précisément un dispositif d'entraínement de lève-vitre comprenant un tambour d'enroulement de câbles logeant dans un premier boítier en forme de cuve, ouvert sur l'une de ses faces et ayant un orifice ménagé dans son fond, des moyens d'entraínement dudit tambour logeant dans un deuxième boítier disposé sur la face ouverte dudit premier boítier, ledit deuxième boítier présentant un axe traversant le moyeu dudit tambour et dont l'extrémité libre loge dans ledit orifice, et des moyens pour maintenir ledit tambour dans ledit premier boítier lorsqu'on désolidarise ledit deuxième boítier dudit premier boítier.
En général, les moyens d'entraínement du tambour comportent une roue d'entraínement supportée par l'axe et entraínée par l'arbre d'un moteur électrique dont le corps est solidaire du deuxième boítier. Ce deuxième boítier est ensuite fixé sur le premier boítier qui est lui-même fixé sur un support de la porte du véhicule. L'axe supporte également le tambour d'enroulement de câbles.
Le moto-réducteur est en général disposé du côté sec du véhicule, c'est-à-dire du côté de l'habitacle. Lorsqu'il est nécessaire de réparer le moto-réducteur, on désolidarise le deuxième boítier du premier boítier.
Pour éviter que le tambour d'enroulement des câbles ne sorte de son logement, ce qui risquerait d'entraíner un déroulement des câbles, on prévoit des moyens pour maintenir le tambour dans son logement, en cas de démontage du moto-réducteur.
EP O 380 911, qui représente l'état de la technique le plus proche de l'invention, décrit un dispositif d'entraínement de lève-vitre dans lequel le moyeu du tambour d'enroulement est prolongé du côté du fond du boítier par un manchon entourant l'axe et dont l'extrémité est disposée dans l'orifice du premier boítier et comporte des contre-dépouilles formant crans d'arrêt qui coopèrent avec le pourtour extérieur de l'orifice pour retenir axialement le tambour d'enroulement par rapport au premier boítier, notamment lorsqu'on enlève l'axe.
Lorsqu'on fait fonctionner le lève-vitre, l'extrémité du manchon frotte contre l'axe et contre la paroi du boítier qui délimite l'orifice. Ceci peut entraíner à la longue une usure intempestive des crans d'arrêt qui pourrait les rendre inopérants en cas de besoin.
Le but de l'invention est d'éviter cet inconvénient.
L'invention atteint son but par le fait que les moyens de maintien du tambour comportent une rangée annulaire de crans d'arrêt formés à la périphérie d'un manchon fixe qui s'étend à l'intérieur du moyeu du tambour à partir du pourtour de l'orifice et entoure l'axe, et le moyeu du tambour comporte une rainure annulaire dans laquelle logent avec un jeu lesdits crans d'arrêt.
Ainsi, on évite les frictions entre le manchon et l'axe et entre le manchon et le premier boítier.
Très avantageusement, le jeu est calculé de manière à éviter les frottements entre les crans d'arrêt et les surfaces délimitant la rainure lors de la rotation du tambour.
Ainsi, les crans d'arrêt ne subissent aucune usure et conservent leurs qualités intrinsèques dans le temps.
Avantageusement, les crans d'arrêt présentent une surface conique afin de permettre le montage de force du tambour dans le premier boítier.
Selon une première forme de réalisation, le manchon est réalisé en une seule pièce avec le premier boítier. Dans ce cas, le boítier est réalisé avantageusement par moulage d'un matériau plastique.
Selon une deuxième forme de réalisation, le manchon et le premier boítier sont réalisés séparément. Dans ce cas, le manchon comporte à une extrémité une contre-dépouille formant un épaulement pour sa fixation sur le pourtour de l'orifice du premier boítier. Le manchon est réalisé par moulage d'un matériau plastique. Le premier boítier peut alors être réalisé par emboutissage d'une tôle.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés dans lesquels :
  • la figure 1 montre un dispositif d'entraínement de lève-vitre selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 2 montre un dispositif d'entraínement de lève-vitre selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 3 est une vue de face du manchon qui montre les crans d'arrêt ;
  • la figure 4 est une coupe du manchon selon la ligne IV-IV de la figure 3, la partie inférieure de cette figure montrant en outre la disposition du tambour lors du montage et la partie supérieure montrant le tambour positionné sur le manchon, et
  • la figure 5 montre une variante de réalisation du manchon qui facilite le montage du lève-vitre.
Le dispositif d'entraínement 1 d'un lève-vitre électrique à câbles, montré sur les figures 1 et 2 comporte un tambour d'enroulement 2 de câbles logeant dans la cavité interne d'un premier boítier 3 en forme de cuve, d'axe géométrique X, dont le fond 4 comporte un orifice circulaire 5 coaxial à l'axe X. Le premier boítier 3 présente une grande ouverture sur sa face opposée au fond 4. En fonctionnement, cette ouverture est obturée par l'interface d'un moto-réducteur 10 constitué d'un deuxième boítier 11, également en forme de cuve fixé au premier boítier 3 par des moyens de fixation, des vis 12 par exemple.
La référence 13 représente l'arbre d'un moteur électrique qui comporte dans le deuxième boítier 11 une vis sans fin engrenant avec une roue dentée 14 montée tourillonnante sur un moyeu 15 d'axe X venu du deuxième boítier 11. Un axe 16 ou goupille d'axe X, solidaire du deuxième boítier 11 traverse le moyeu 15 du deuxième boítier 11 et le moyeu 6 du tambour 2. L'extrémité libre 17 de l'axe 16 loge dans l'orifice circulaire 5 du fond 4 du premier boítier 3. Ainsi, l'axe 16 supporte le tambour d'enroulement de câbles 2.
Ce dernier présente à sa périphérie une gorge hélicoïdale 7 dans laquelle s'enroule l'extrémité d'un câble d'entraínement et à partir de laquelle se déroule un autre câble d'entraínement, selon le sens de rotation de la roue d'entraínement 14.
La liaison entre la roue d'entraínement 14 et le tambour d'enroulement 2 est réalisée par des pattes axiales 18 formées sur une face de l'une de ces pièces, et coopèrant avec des cavités ménagées dans la face en vis-à-vis de l'autre pièce avec interposition éventuelle de moyens élastiques anti-vibrations. La référence 19 désigne une plaque solidaire du deuxième boítier 11 qui empêche la roue d'entraínement 14 de s'échapper de son logement lorsque le moto-réducteur est désolidarisé du premier boítier, pour des nécessités de réparations par exemple. Dans ces conditions, l'axe 16 étant solidaire du deuxième boítier 11, le tambour d'enroulement 2 n'est plus supporté par l'axe 16 et est susceptible de sortir de son logement.
Pour empêcher l'échappement du tambour 2 de son logement, selon un premier mode de réalisation de l'invention montré sur la figure 1, le premier boítier 3, réalisé en matériau plastique par moulage, comporte un manchon 20, d'axe X qui s'étend à partir du pourtour de l'orifice 5 vers l'intérieur du premier boítier 3. Ce manchon 20 comporte à la périphérie de son extrémité interne 21, ainsi que cela est montré sur les figures 3 et 4, une pluralité de crans d'arrêt 22 en forme de dents biseautées. Le moyeu 6 du tambour d'enroulement 2 présente en regard de la rangée annulaire de crans d'arrêt 22 une gorge annulaire 23 dans laquelle logent avec jeu les crans d'arrêt 22 après montage de force du tambour 2 sur le manchon 20.
Pour permettre le montage aisé du tambour 2 sur le manchon 20, ainsi que cela est montré sur la partie inférieure de la figure 4, la face frontale de l'extrémité 21 du manchon 20 est conique. Le diamètre du moyeu 6 au voisinage du fond 4 du premier boítier 3 est sensiblement égal au diamètre externe du manchon 20, et le diamètre de l'autre partie du moyeu 6 en dehors de la gorge 23, est sensiblement égal au diamètre interne du manchon 20, qui est lui-même sensiblement égal au diamètre de l'axe 16. L'extrémité 21 du manchon 20 présente également des fentes axiales 24 qui permettent aux crans d'arrêt 22 de se rétracter radialement vers l'axe X lorsque la face frontale 2a du tambour 2 est en appui sur la face frontale conique de l'extrémité 21 du manchon 20 et qu'on applique une force axiale F2 sur le tambour 2. Lorsque les crans d'arrêt 22 sont positionnés dans la gorge 23, ces crans ne sont pas en contact avec les surfaces délimitant ladite gorge, du fait du jeu, ainsi que cela se voit sur la partie supérieure de la figure 4.
Avantageusement, la face 23a de la gorge 23 située au voisinage du fond 4 du premier boítier s'étend radialement dans un plan perpendiculaire à l'axe X afin de venir en appui contre les faces radiales 22a en vis-à-vis des crans d'arrêt 22, lorsque le moto-réducteur est désolidarisé du premier boítier, ce qui évite aux crans d'arrêt 22 de fléchir radialement vers l'intérieur.
Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention montré sur la figure 2, les moyens pour empêcher l'échappement du tambour 2 de son logement comportent également un manchon 20' solidarisé du premier boítier 3 et qui s'étend vers l'intérieur dudit boítier 3 à partir de l'orifice 5. Mais ici, le manchon 20' et le premier boítier 3 sont deux pièces assemblées entre elles. Le manchon 20' est réalisé par moulage d'un matériau plastique, et le premier boítier peut être réalisé par moulage du même ou d'un autre matériau plastique ou peut être réalisé par emboutissage d'une tôle. Le tambour 2 présente également une gorge annulaire 23 dans son moyeu 6 et l'extrémité interne 21 du manchon 20' comporte également une rangée de crans d'arrêt 22, ainsi que décrits pour le premier mode de réalisation.
L'extrémité externe 30 du manchon 20' présente à sa périphérie une gorge annulaire 31 délimitée par des épaulements radiaux et dans laquelle vient loger le pourtour de l'orifice 5 du premier boítier 3.
La face frontale de l'extrémité externe du manchon 20' a également une surface conique 33, et cette extrémité présente également des fentes axiales 34 afin de permettre le montage aisé de cette extrémité 32 sur le pourtour de l'orifice 5, de la manière indiquée ci-dessus pour le montage du tambour 2 sur le manchon 20 selon le premier mode de réalisation.
Le montage du tambour 2 sur le premier boítier 3 se fait dans l'ordre suivant, on monte d'abord l'extrémité externe 32 du manchon 20' dans l'orifice 5 du premier boítier 3 en exerçant sur le manchon 20' une force axiale F1, puis on monte le tambour 2 sur le manchon 20' en appliquant sur le tambour une force axiale F2. Ensuite on monte le deuxième boítier 11 sur le premier boítier 3, en faisant coulisser l'axe 16 par l'alésage d'axe X du moyeu du tambour 2 et l'alésage d'axe X du manchon 20 et en exerçant éventuellement une force F3 sur le deuxième boítier 11.
Lorsque l'on sépare le deuxième boítier 11 du premier boítier 3, l'axe 16, solidaire du deuxième boítier 11, se retire de l'orifice 5 et du moyeu 6 du tambour d'enroulement 2. Mais ce dernier est retenu prisonnier dans le premier boítier 3 grâce aux crans d'arrêt 22 en appui sur la face radiale 23a de la gorge 23.
La figure 5 montre une variante de réalisation du manchon 20 ou 21'. Le diamètre interne du manchon 20 est supérieur au diamètre de l'axe 16 au voisinage de son extrémité interne 21 et égal au diamètre de l'axe 16 dans l'orifice 5. La présence des fentes axiales 24 et l'augmentation du diamètre interne du manchon 20 au voisinage de son extrémité interne 21 permettent aux crans d'arrêt 22 de se rétracter radialement vers l'axe X, lors du montage du deuxième boítier 11 sur le premier boítier 2, le tambour 2 ayant été préalablement monté sur l'axe 16. Lors d'un démontage ultérieur du deuxième boítier 11, les crans d'arrêt 22 maintiendront le tambour 2 dans le premier boítier 3.

Claims (10)

  1. Dispositif d'entraínement de lève-vitre comprenant un tambour (2) d'enroulement de câbles logeant dans un premier boítier (3) en forme de cuve, ouvert sur l'une de ses faces et ayant un orifice (5) ménagé dans son fond (4), des moyens d'entraínement dudit tambour (2) logeant dans un deuxième boítier (11) disposé sur la face ouverte dudit premier boítier (3), ledit deuxième boítier présentant un axe (16) traversant le moyeu (6) dudit tambour (2) et dont l'extrémité libre loge dans ledit orifice (5), et des moyens pour maintenir ledit tambour (2) dans ledit premier boítier lorsqu'on désolidarise ledit deuxième boítier (11) dudit premier boítier (3), caractérisé par le fait que les moyens de maintien du tambour (2) comportent une rangée annulaire de crans d'arrêt (22) formés à la périphérie d'un manchon (20) fixe qui s'étend à l'intérieur du moyeu (6) du tambour (2) à partir du pourtour de l'orifice (5) et qui entoure l'axe (16), et le moyeu du tambour (2) comporte une gorge annulaire (23) dans laquelle logent avec un jeu lesdits crans d'arrêt (22).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le jeu est calculé de manière à éviter les frottements entre les crans d'arrêt (22) et les surfaces délimitant la gorge (23) lors de la rotation du tambour (2).
  3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que les crans d'arrêt (22) présentent une surface conique afin de permettre le montage de force du tambour (2) dans le premier boítier (3).
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le manchon (20) est réalisé en une seule pièce avec le premier boítier (3).
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le premier boítier (3) est réalisé en un matériau plastique par moulage.
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le premier boítier (3) et le manchon (20') sont réalisés en deux pièces, le manchon (20') comportant une contre-dépouille (31) formant un épaulement pour sa fixation sur le pourtour de l'orifice (5) du premier boítier (3).
  7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le manchon (20') est réalisé en matériau plastique par moulage.
  8. Dispositif selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé par le fait que le premier boítier (3) est réalisé par emboutissage d'une tôle.
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que l'extrémité interne (21) du manchon (20, 20') présente des fentes axiales (24).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le diamètre interne du manchon (20, 20') est supérieur au diamètre de l'axe16 au voisinage de son extrémité interne (21).
EP02291944A 2001-08-07 2002-08-01 Dispositif d'entraínement de lève-vitre avec des moyens de maintien du tambour dans son boítier Withdrawn EP1283323A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0110530 2001-08-07
FR0110530A FR2828521B1 (fr) 2001-08-07 2001-08-07 Dispositif d'entrainement de leve-vitre avec des moyens de maintien du tambour dans son boitier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1283323A1 true EP1283323A1 (fr) 2003-02-12

Family

ID=8866338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02291944A Withdrawn EP1283323A1 (fr) 2001-08-07 2002-08-01 Dispositif d'entraínement de lève-vitre avec des moyens de maintien du tambour dans son boítier

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1283323A1 (fr)
FR (1) FR2828521B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2851001A1 (fr) * 2003-02-11 2004-08-13 Arvinmeritor Light Vehicle Sys Un assemblage de couvercle et tambour de leve-vitre et un procede de fabrication de l'assemblage
EP2230371A3 (fr) * 2003-09-10 2012-02-22 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Coburg Unité d'entraînement pour lève-vitre à câble
CN109661499A (zh) * 2016-09-06 2019-04-19 布罗泽汽车部件制造班贝克有限公司 用于窗升降器的驱动设备,具有在承载元件上的贴靠结构
EP3960977A4 (fr) * 2019-04-26 2023-01-11 HI-LEX Corporation Dispositif de déplacement d'objet cible

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360911A1 (fr) * 1988-09-30 1990-04-04 Siemens Aktiengesellschaft Dispositif d'actionnement, notamment pour lève-glace de voiture
FR2799493A1 (fr) * 1999-10-07 2001-04-13 Sai Automotive Sal Gmbh Ensemble comprenant une doublure interieure de portiere de vehicule et un mecanisme leve-vitre fixe a cette doublure

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902515A1 (de) 1989-01-28 1990-08-02 Hoechst Ag Verfahren zur reinigung und rueckgewinnung der bei der carbonylierung von methanol und/oder methylacetat und/oder dimethylether anfallenden verunreinigten katalysatorloesung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360911A1 (fr) * 1988-09-30 1990-04-04 Siemens Aktiengesellschaft Dispositif d'actionnement, notamment pour lève-glace de voiture
FR2799493A1 (fr) * 1999-10-07 2001-04-13 Sai Automotive Sal Gmbh Ensemble comprenant une doublure interieure de portiere de vehicule et un mecanisme leve-vitre fixe a cette doublure

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2851001A1 (fr) * 2003-02-11 2004-08-13 Arvinmeritor Light Vehicle Sys Un assemblage de couvercle et tambour de leve-vitre et un procede de fabrication de l'assemblage
EP2230371A3 (fr) * 2003-09-10 2012-02-22 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Coburg Unité d'entraînement pour lève-vitre à câble
CN109661499A (zh) * 2016-09-06 2019-04-19 布罗泽汽车部件制造班贝克有限公司 用于窗升降器的驱动设备,具有在承载元件上的贴靠结构
CN109661499B (zh) * 2016-09-06 2020-12-18 布罗泽汽车部件制造班贝克有限公司 用于窗升降器的驱动设备,具有在承载元件上的贴靠结构
US11187024B2 (en) 2016-09-06 2021-11-30 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Drive device for a window opener, with a bearing structure on a carrier element
EP3960977A4 (fr) * 2019-04-26 2023-01-11 HI-LEX Corporation Dispositif de déplacement d'objet cible

Also Published As

Publication number Publication date
FR2828521B1 (fr) 2003-12-19
FR2828521A1 (fr) 2003-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2230415B1 (fr) Frein à ressort pour actionneur d&#39;entraînement d&#39;un écran domotique et actionneur équipé d&#39;un tel frein
EP1990897B1 (fr) Actionneur tubulaire d&#39;entrainement d&#39;un écran et procédé de fabrication d&#39;un tel actionneur
EP0233820B1 (fr) Embrayage centrifuge pour actionneur de condamnation d&#39;une serrure de porte de véhicule automobile
EP0094856B1 (fr) Mécanisme à limiteur de couple pour la commande d&#39;un miroir de rétroviseur
FR2734961A1 (fr) Moto-reducteur electrique
FR2896265A1 (fr) Leve-vitre et procede d&#39;assemblage d&#39;un leve-vitre.
WO2000003111A1 (fr) Dispositif de leve-vitre de porte de vehicule automobile
FR2801652A1 (fr) Armature ajustable pour un systeme de deplacement a pivot d&#39;une premiere piece d&#39;articulation par rapport a une deuxieme piece d&#39;articulation
FR3039617B1 (fr) Boitier de transmission et module de transmission equipe d&#39;un tel boitier
FR2921403A1 (fr) Dispositif d&#39;entrainement en rotation et de support d&#39;un tube d&#39;enroulement et installation domotique comprenant un tel dispositif
EP0479673A1 (fr) Moto-réducteur muni d&#39;un couvercle de fermeture de carter du moto-réducteur, notamment moto-réducteur d&#39;essuyage
EP1283323A1 (fr) Dispositif d&#39;entraínement de lève-vitre avec des moyens de maintien du tambour dans son boítier
FR2709324A1 (fr) Volet roulant avec queue d&#39;assemblage.
EP1106774B1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un organe d&#39;entraínement et mécanisme de manoeuvre d&#39;une installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel dispositif
WO2017211997A1 (fr) Actionneur tubulaire d&#39;entraînement d&#39;un volet roulant
FR2992367A1 (fr) Dispositif de demarrage et procede de montage d&#39;un dispositif de demarrage
EP0296961B1 (fr) Dispositif de fixation
FR2992368A1 (fr) Dispositif de demarrage
FR2979126A1 (fr) Dispositif d&#39;entrainement en rotation, notamment demarreur de moteur thermique et son procede de realisation
EP2221494A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un palier radial d&#39;un arbre de transmission d&#39;un véhicule
FR2914681A1 (fr) Dispositif d&#39;entrainement pour un leve-glace a cable pour vehicules.
FR2606101A1 (fr) Support pour le montage rotatif d&#39;un disque de commande, notamment pour enrouleur automatique de ceinture de securite
FR2755461A1 (fr) Cremone monodirectionnelle
WO2005056963A1 (fr) Support de fixation pour dispositif d&#39;actionnement d&#39;ouvrant de vehicule
EP1930537A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un moteur de volet roulant sur une joue equipée d&#39;un tourillon et ensemble volet roulant equipé d&#39;un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030813