[go: up one dir, main page]

EP1219227A1 - Control method for controlling the electrical drive motor of a pump to different rotational speeds - Google Patents

Control method for controlling the electrical drive motor of a pump to different rotational speeds Download PDF

Info

Publication number
EP1219227A1
EP1219227A1 EP01127164A EP01127164A EP1219227A1 EP 1219227 A1 EP1219227 A1 EP 1219227A1 EP 01127164 A EP01127164 A EP 01127164A EP 01127164 A EP01127164 A EP 01127164A EP 1219227 A1 EP1219227 A1 EP 1219227A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive motor
control method
pump
speed
controlling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01127164A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1219227B1 (en
Inventor
Michael Dipl.-Ing. Rosenbauer (Fh)
Bernd Dipl.-Ing. Schessl (Fh)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1219227A1 publication Critical patent/EP1219227A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1219227B1 publication Critical patent/EP1219227B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4289Spray-pressure measuring or regulating arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4214Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4225Arrangements or adaption of recirculation or discharge pumps

Definitions

  • the invention relates to a control method for controlling the electric drive motor a pump, in particular the circulation pump of a dishwasher, to various Speeds.
  • the invention has for its object a control method of the one described Art to improve so that the speed of the drive motor of a pump automatically is controlled so that a desired for performing an operation Delivery pressure of the pump is achieved.
  • the object is achieved according to the invention in that the drive motor periodically back and forth between an upper and a lower speed becomes. Due to such a control, this results from the pump conveyed medium pressure impulses, the pressure inherent in the pressure impulses is much higher than the pressure with even delivery.
  • the generation of high pressure pulses therefore requires a relatively small amount of energy, that the drive motor turns on immediately after reaching the upper speed the lower speed controlled and for a certain period of time with the lower Speed is operated. Because the top speed only occurs for a very short time the drive power required for this is correspondingly low.
  • the drive motor of their circulation pump by means of the control method according to at least one of the claims 1-3 is controlled.
  • a pulsating spray jet can be generated due to its periodically increased jet pressure, a significantly better cleaning result is achieved.
  • higher jet pressure also very stubborn dirt residues detached from the dishes to be cleaned. While The loosened dirt can be removed in the time following the increased jet pressure transported away by the flushing liquid then sprayed on at a lower pressure become.
  • Such periodic control can be particularly advantageous for the circulation pump use in a dishwasher.
  • a high spray jet pressure is applied to an upper or its maximum permissible speed 1 achieved, which also causes a detachment of very firmly adhering dirt parts, so that ultimately the cleaning result of a dishwasher is significantly improved.
  • Starting up the drive motor to the upper or the maximum permissible speed 1 can be achieved with relatively little effort. The same applies to periodic switching between the two speeds 1 and 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The method involves Controlling the drive motor periodically between an upper (1) and a lower (2) revolution rate. The motor is immediately driven back to the lower revolution rate after reaching the upper rate and operated at the lower rate for a defined period (3). The upper revolution rate corresponds to the maximum permissible rate. <??>AN Independent claim is also included for the following: a dishwasher in which the drive motor is controlled in accordance with the inventive method.

Description

Die Erfindung betrifft ein Steuerverfahren zum Steuern des elektrischen Antriebsmotors einer Pumpe, insbesondere der Umwälzpumpe einer Geschirrspülmaschine, auf verschiedene Drehzahlen.The invention relates to a control method for controlling the electric drive motor a pump, in particular the circulation pump of a dishwasher, to various Speeds.

Aus der DE-A-199 07 158 ist es bekannt, für die Umwälzpumpe einer Geschirrspülmaschine mittels Tastenschalter in Abhängigkeit von der Art und dem Verschmutzungsgrad des zu spülenden Geschirrs unterschiedliche Drehzahlen einzustellen. Hierdurch wird ein unterschiedlicher Druck für den auf das zu reinigende Geschirr gerichteten Sprühstrahl erreicht. Dies trägt zu einer Verbesserung des Reinigungsergebnisses bei. Nachteilig ist, dass der jeweils günstigste Druck für den Sprühstrahl immer von Hand eingestellt werden muß.From DE-A-199 07 158 it is known for the circulation pump of a dishwasher by means of a button switch depending on the type and degree of soiling set different speeds for the dishes to be washed. This will be a different pressure for the spray directed at the dishes to be cleaned reached. This contributes to an improvement in the cleaning result. The disadvantage is that the most favorable pressure for the spray jet is always set by hand got to.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Steuerverfahren der eingangs beschriebenen Art so zu verbessern, dass die Drehzahl des Antriebsmotors einer Pumpe selbsttätig so gesteuert wird, dass ein für die Durchführung eines Arbeitsvorganges gewünschter Förderdruck der Pumpe erzielt wird.The invention has for its object a control method of the one described Art to improve so that the speed of the drive motor of a pump automatically is controlled so that a desired for performing an operation Delivery pressure of the pump is achieved.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt nach der Erfindung dadurch, dass der Antriebsmotor periodisch zwischen einer oberen und einer unteren Drehzahl hin- und hergesteuert wird. Auf Grund einer solchen Steuerung ergeben sich für das von der Pumpe geförderte Medium Druckimpulse, wobei der den Druckimpulsen innewohnende Druck wesentlich höher ist als der Druck bei gleichmäßiger Förderung.The object is achieved according to the invention in that the drive motor periodically back and forth between an upper and a lower speed becomes. Due to such a control, this results from the pump conveyed medium pressure impulses, the pressure inherent in the pressure impulses is much higher than the pressure with even delivery.

Die Erzeugung von hohen Druckimpulsen erfordert dadurch einen relativ geringen Energieaufwand, dass der Antriebsmotor unmittelbar nach Erreichen der oberen Drehzahl auf die untere Drehzahl zurückgesteuert und für eine gewisse Zeitspanne mit der unteren Drehzahl betrieben wird. Da die obere Drehzahl nur für eine sehr kurze Zeit auftritt, ist auch die hierfür erforderliche Antriebsleistung entsprechend gering. The generation of high pressure pulses therefore requires a relatively small amount of energy, that the drive motor turns on immediately after reaching the upper speed the lower speed controlled and for a certain period of time with the lower Speed is operated. Because the top speed only occurs for a very short time the drive power required for this is correspondingly low.

Vorteilhaft ist es, wenn die obere Drehzahl der für den Antriebsmotor maximal zulässigen Drehzahl entspricht. Dadurch wird auch für die Druckimpulse ein maximaler Druck erzielt. Ein kurzzeitiger Betrieb des Antriebsmotors mit seiner maximalen Drehzahl ist in der Regel ohne weiteres möglich. Damit kann gegenüber dem bei Nennbetrieb des Antriebsmotors erzielbaren Druck ein Druckimpuls mit wesentlich höherem Druck erreicht werden.It is advantageous if the upper speed of the maximum permissible for the drive motor Speed corresponds. As a result, a maximum pressure is also achieved for the pressure pulses. A short-term operation of the drive motor with its maximum speed is usually easily possible. This can be compared to the nominal operation of the drive motor achievable pressure a pressure pulse can be achieved with much higher pressure.

Bei einer Geschirrspülmaschine ist es von besonderem Vorteil, dass der Antriebsmotor von deren Umwälzpumpe mittels des Steuerverfahrens nach mindestens einem der Ansprüche 1-3 gesteuert ist. Auf diese Weise läßt sich ein pulsierender Sprühstrahl erzeugen, durch dessen periodisch erhöhten Strahldruck ein deutlich besseres Reinigungsergebnis erzielt wird. Infolge des kurzzeitig auftretenden höheren Strahldruckes werden auch sehr festhaftende Schmutzreste von dem zu reinigenden Geschirr abgelöst. Während der nach dem erhöhten Strahldruck folgenden Zeit können die gelösten Schmutzreste durch die dann mit niedrigerem Druck aufgesprühte Spülflüssigkeit abtransportiert werden.In a dishwasher, it is particularly advantageous that the drive motor of their circulation pump by means of the control method according to at least one of the claims 1-3 is controlled. In this way, a pulsating spray jet can be generated due to its periodically increased jet pressure, a significantly better cleaning result is achieved. As a result of the briefly occurring higher jet pressure also very stubborn dirt residues detached from the dishes to be cleaned. While The loosened dirt can be removed in the time following the increased jet pressure transported away by the flushing liquid then sprayed on at a lower pressure become.

In der Zeichnung ist beispielhaft ein Drehzahldiagramm für einen nach dem erfindungsgemäßen Steuerverfahren gesteuerten Antriebsmotor einer Pumpe dargestellt.In the drawing is an example of a speed diagram for a according to the invention Control method controlled drive motor of a pump shown.

Nach dem Anlauf eines eine Pumpe antreibenden Antriebsmotor wird dieser auf eine obere Drehzahl 1 hochgesteuert. Diese obere Drehzahl 1 kann der für den Antriebsmotor und die von ihm angetriebene Pumpe zulässigen maximalen Drehzahl entsprechen. Unmittelbar nach Erreichen dieser oberen bzw. maximalen Drehzahl 1 wird der Antriebsmotor auf eine niedrigere Drehzah 2 zurückgesteuert und läuft dann für eine bestimmte Zeitspanne 3 mit dieser niedrigeren Drehzahl. Danach wird der Antriebsmotor wieder auf die obere bzw. maximale Drehzahl 1 hochgesteuert und unmittelbar nach deren Erreichen wieder auf die niedrigere Drehzahl 2 zurückgefahren. Der Wechsel zwischen den beiden Drehzahlen 1 und 2 erfolgt periodisch. Die entsprechende Steuerung kann mittels eines Zeitgliedes durchgeführt werden.After the start of a drive motor driving a pump, it is switched to an upper one Speed 1 high controlled. This upper speed 1 can for the drive motor and the maximum speed allowed by the pump he drives correspond. Right away after reaching this upper or maximum speed 1, the drive motor is turned on a lower speed 2 is controlled and then runs for a certain period of time 3 at this lower speed. After that, the drive motor returns to the upper one or maximum engine speed 1 and immediately after reaching it again reduced to the lower speed 2. The change between the two speeds 1 and 2 takes place periodically. The corresponding control can be done using a timer be performed.

Eine derartige periodische Steuerung läßt sich mit besonderem Vorteil für die Umwälzpumpe einer Geschirrspülmaschine anwenden. Durch das Hochfahren der Umwälzpumpe auf eine obere bzw. ihre maximal zulässige Drehzahl 1 wird ein hoher Sprühstrahldruck erreicht, der auch ein Ablösen von sehr festhaftenden Schmutzteilen bewirkt, so dass letztlich das Reinigungsergebnis einer Geschirrspülmaschine wesentlich verbessert wird. Das Hochfahren des Antriebsmotors auf die obere bzw. die maximal zulässige Drehzahl 1 ist mit relativ geringem Aufwand zu erreichen. Desgleichen das periodische Umschalten zwischen den beiden Drehzahlen 1 und 2.Such periodic control can be particularly advantageous for the circulation pump use in a dishwasher. By starting up the circulation pump a high spray jet pressure is applied to an upper or its maximum permissible speed 1 achieved, which also causes a detachment of very firmly adhering dirt parts, so that ultimately the cleaning result of a dishwasher is significantly improved. Starting up the drive motor to the upper or the maximum permissible speed 1 can be achieved with relatively little effort. The same applies to periodic switching between the two speeds 1 and 2.

Claims (4)

Steuerverfahren zum Steuern des elektrischen Antriebsmotors einer Pumpe, insbesondere der Umwälzpumpe einer Geschirrspülmaschine, auf verschiedene Drehzahlen,
dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsmotor periodisch zwischen einer oberen und einer unteren Drehzahl (1 bzw. 2) hin- und hergesteuert wird.
Control method for controlling the electric drive motor of a pump, in particular the circulation pump of a dishwasher, to different speeds,
characterized in that the drive motor is periodically back and forth between an upper and a lower speed (1 and 2).
Steuerverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsmotor unmittelbar nach Erreichen der oberen Drehzahl (1) auf die untere Drehzahl (2) zurückgesteuert und für eine gewisse Zeitspanne (3) mit der unteren Drehzahl betrieben wird.Control method according to claim 1, characterized in that the drive motor is controlled back to the lower speed (2) immediately after reaching the upper speed (1) and is operated at the lower speed for a certain period of time (3). Steuerverfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Drehzahl (1) der für den Antriebsmotor maximal zulässigen Drehzahl entspricht.Control method according to claim 2, characterized in that the upper speed (1) corresponds to the maximum permissible speed for the drive motor. Geschirrspülmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsmotor für deren Umwälzpumpe nach dem Steuerverfahren eines der Ansprüche 1-3 betrieben ist.Dishwasher, characterized in that the drive motor for its circulation pump is operated according to the control method of one of claims 1-3.
EP20010127164 2000-12-29 2001-11-15 Control method for controlling the electrical drive motor of a pump to different rotational speeds Expired - Lifetime EP1219227B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10065659 2000-12-29
DE2000165659 DE10065659A1 (en) 2000-12-29 2000-12-29 Control method for controlling the electric drive motor of a pump at different speeds

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1219227A1 true EP1219227A1 (en) 2002-07-03
EP1219227B1 EP1219227B1 (en) 2007-01-17

Family

ID=7669386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20010127164 Expired - Lifetime EP1219227B1 (en) 2000-12-29 2001-11-15 Control method for controlling the electrical drive motor of a pump to different rotational speeds

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1219227B1 (en)
DE (2) DE10065659A1 (en)
ES (1) ES2278676T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2740396A1 (en) * 2012-12-10 2014-06-11 Candy S.p.A. Method of operating a dishwasher
DE102013104332A1 (en) * 2013-04-29 2014-10-30 Miele & Cie. Kg Method for carrying out a washing program

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0829220A2 (en) * 1996-09-12 1998-03-18 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Method for controlling the amount of water filled in a dishwashing machine
DE19750266A1 (en) * 1997-11-13 1999-05-20 Miele & Cie Operating method
EP1029499A2 (en) * 1999-02-19 2000-08-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household dishwasher
DE19951839A1 (en) * 1999-10-28 2001-05-03 Aeg Hausgeraete Gmbh A dishwashing machine has a cleaning solution circulating pump operating between two different speeds with cycle times dependent on the output of an opacity monitor.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0829220A2 (en) * 1996-09-12 1998-03-18 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Method for controlling the amount of water filled in a dishwashing machine
DE19750266A1 (en) * 1997-11-13 1999-05-20 Miele & Cie Operating method
EP1029499A2 (en) * 1999-02-19 2000-08-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household dishwasher
DE19951839A1 (en) * 1999-10-28 2001-05-03 Aeg Hausgeraete Gmbh A dishwashing machine has a cleaning solution circulating pump operating between two different speeds with cycle times dependent on the output of an opacity monitor.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2740396A1 (en) * 2012-12-10 2014-06-11 Candy S.p.A. Method of operating a dishwasher
DE102013104332A1 (en) * 2013-04-29 2014-10-30 Miele & Cie. Kg Method for carrying out a washing program

Also Published As

Publication number Publication date
ES2278676T3 (en) 2007-08-16
DE50111894D1 (en) 2007-03-08
EP1219227B1 (en) 2007-01-17
DE10065659A1 (en) 2002-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0943282B1 (en) Dishwasher
DE102006036321A1 (en) Washer control device and washer system for a vehicle
EP3772315B1 (en) Cleaning device
EP1219228B1 (en) Control method for controlling the electrical drive motor of a pump to different rotational speeds
DE3018872C2 (en)
DE112017003630B4 (en) VEHICLE WIPER AND WASHING DEVICE
EP1219227A1 (en) Control method for controlling the electrical drive motor of a pump to different rotational speeds
DE2441361A1 (en) METHOD OF CLEANING DISHES IN A DISHWASHING MACHINE
DE102008055022A1 (en) A method for pumping a liquid from a water-conducting household appliance
EP2867074A1 (en) Window cleaning device, especially for a motor vehicle
EP1125807B1 (en) Cleaning device for lamp glasses
DE3413277C2 (en) Oral irrigator
DE19845338B4 (en) Method for operating a dishwasher
DE102020117409A1 (en) Method for operating water-carrying devices, in particular for operating washing machines or dishwashers
DE2020024B2 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A DISC WASHING DEVICE FOR VEHICLES
DE2262692C3 (en) Windshield wiper and washer systems for vehicles
DE1939452B2 (en) PNEUMATIC WIPER AND WASHER SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
DE2751713A1 (en) SWITCHING DEVICE FOR A DISHWASHING MACHINE
DE29823869U1 (en) Arrangement for cleaning the flat screen in a dishwasher
DE2435308C3 (en) Wiper and washer system for the headlights and windshield of a motor vehicle
DE2411128C3 (en) Wiping and washing systems for vehicles, in particular motor vehicles
DE1252084B (en)
DE2128330C3 (en) Windshield wiper systems for motor vehicles
DE3233036C2 (en) Device for raining liquid
DE2527689B2 (en) Cleaning system for windows of motor vehicles, preferably for windshields

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030103

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070117

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50111894

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070308

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070417

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070618

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2278676

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20071018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070418

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50111894

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150402

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181130

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20181218

Year of fee payment: 18

Ref country code: TR

Payment date: 20181105

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20181126

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20181122

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20181127

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50111894

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200603

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191115

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191115

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191115