[go: up one dir, main page]

EP1195484A2 - Verschlusseinrichtung - Google Patents

Verschlusseinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1195484A2
EP1195484A2 EP01123147A EP01123147A EP1195484A2 EP 1195484 A2 EP1195484 A2 EP 1195484A2 EP 01123147 A EP01123147 A EP 01123147A EP 01123147 A EP01123147 A EP 01123147A EP 1195484 A2 EP1195484 A2 EP 1195484A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lock
bolt
actuator
closure device
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01123147A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1195484B1 (de
EP1195484A3 (de
Inventor
Marc Hartel
Andreas Wiesemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rittal GmbH and Co KG
Original Assignee
Rittal GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rittal GmbH and Co KG filed Critical Rittal GmbH and Co KG
Publication of EP1195484A2 publication Critical patent/EP1195484A2/de
Publication of EP1195484A3 publication Critical patent/EP1195484A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1195484B1 publication Critical patent/EP1195484B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/002—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00—Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0092—Moving otherwise than only rectilinearly or only rotatively
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B37/00—Permutation or combination locks; Puzzle locks
    • E05B37/02—Permutation or combination locks; Puzzle locks with tumbler discs or rings arranged on a single axis, each disc being adjustable independently of the others
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0065—Operating modes; Transformable to different operating modes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/14—Arrangement of several locks or locks with several bolts, e.g. arranged one behind the other
    • E05B63/143—Arrangement of several locks, e.g. in parallel or series, on one or more wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08—Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/50—Special application
    • Y10T70/5611—For control and machine elements
    • Y10T70/5757—Handle, handwheel or knob
    • Y10T70/5761—Retractable or flush handle
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/50—Special application
    • Y10T70/5611—For control and machine elements
    • Y10T70/5757—Handle, handwheel or knob
    • Y10T70/5765—Rotary or swinging
    • Y10T70/577—Locked stationary
    • Y10T70/5783—Combination lock
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/70—Operating mechanism
    • Y10T70/7141—Combination and key
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/70—Operating mechanism
    • Y10T70/7147—Combination or key

Definitions

  • the invention relates to a locking device for a control cabinet a holder that receives a hand lever in a handle receptacle, wherein the hand lever on the bracket in a locked position by means of an adjustable stored bolt can be fixed, the bracket in a lock housing to actuate the bolt receives a lock that with an actuator the bolt is in operative connection.
  • a closure device is out known from DE 198 01 721 C1.
  • the hand lever is on a holder pivotally attached.
  • the hand lever can be moved vertically to the plane pivot the cabinet door to which the bracket is attached.
  • the hand lever In its In the starting position, the hand lever is held in a handle holder.
  • there a latch prevents the hand lever from being inadvertently in the open position can be adjusted.
  • the bolt can be unlocked using a slide become.
  • the slide is operated by means of a lock, for example a profile half cylinder, actuated. As soon as the hand lever is unlocked, it can be gripped and be pivoted into its open position.
  • a similar closure device is also known from EP 0155543 B1.
  • the hand lever is also secured in a handle holder. As soon as it is unlocked, it jumps under the influence of a spring element Actuating position. There it can be gripped and around one perpendicular to the cabinet door extending axis of rotation can be pivoted.
  • Switch cabinets are often used in switch distribution centers, for example telephone switching centers, established.
  • a closure device of the aforementioned Way to create with the simple access authorization of two User groups can be regulated to a control cabinet.
  • the holder has a second lock records that is also in operative connection with the bolt or that the second lock by means of a second actuator with a second Bolt is in operative connection, the second bolt also the Hand lever in its locked position on the bracket.
  • the locking device can be used as a unitary assembly on a cabinet door of a control cabinet and combines two locking options. This allows two different authorized user groups Get access to a control cabinet.
  • the actuator for actuating the bolt as a slide is trained, the actuation approaches for both the lock and the second lock and that the lock and the second lock with Control members operate the slide via the actuation approaches.
  • the actuator is preferably a stamped and bent part made of one Sheet metal cut manufactured.
  • the actuating approaches are then from the actuator punched out and bent into a lobe.
  • a possible variant of the invention is characterized in that the second lock interchangeably housed in a lock receptacle of the lock housing is that the lock receptacle is used when the second lock is not installed a cover is covered, and that the cover inside in the Lock housing is attached.
  • the closure device for example in a basic variant. she can but always be upgraded with the second lock.
  • the second lock is preferably an adjustable combination lock Number wheels equipped.
  • the second lock has a rotary slide valve that the control member to Operation of the actuation approach bears, and that the rotary valve is correct set number code can be actuated, but is otherwise locked.
  • an embodiment of the invention provides that the rotary slide of the second lock actuates a reset mechanism in the area of its adjustment path, which brings the number wheels to a reset position.
  • the bracket can then be Various lock housings can be easily upgraded.
  • a locking device can be characterized in that the second lock is operatively connected to a second actuator, that the second actuator is operatively connected to the second bolt, and that the bolt and the second bolt are spring-loaded in the locked position and are slidably mounted by means of the actuators in the open position against the spring biasing force. If the two bolts are held in the locked position, a so-called master function is implemented. Both locks must be operated so that the hand lever is finally released.
  • FIG 1 is a closure device with a bracket 10 and Lock housing 20 shown.
  • the bracket 10 forms a mechanical Interface 13, on which the lock housing 20 can be attached.
  • the Bracket 10 forms a handle receptacle together with the lock housing 20 11. In this a hand lever 12 is arranged in its closed position.
  • the lock housing 20 carries a lock 30 and a second lock 21, the are arranged one above the other.
  • the second lock 21 is a combination lock formed and has three adjustable number wheels 22. Furthermore owns the second lock 21 has a rotary slide 23 on its front Handle can be gripped and rotated.
  • the closure device has a Contact surface 18 with which it is attached to the front of a control cabinet door can be.
  • the hand lever 12 is in the mounted state in one plane pivoted vertically to the door level.
  • the closed position is the hand lever 12 by means of a bolt 15 in the handle receptacle 11 recorded.
  • a tumbler 14 of the hand lever 12 gripped by the bolt 15.
  • the latch 15 itself is slidable on the Lock housing 20 stored.
  • An actuator 40 is attached to the bolt 15.
  • the actuator 40 has a push rod 41, which on a support member 27 and a sliding bearing 28 of the lock housing 20 is held (see FIG. 3).
  • the Actuator 40 can be moved linearly and parallel to the image plane. It is manufactured as a stamped and bent part from a sheet steel blank. Of the Push rod 41 are actuated approaches 42 bent.
  • the Actuating lugs 42 protrude from those surrounding the lock housing 20 Inner space.
  • the lock housing 20 has one Lock receptacle 31, in which the lock 30 can be installed.
  • the second lock 21 is also in a lock receptacle of the lock housing 20 used. It forms together with the number wheels 22 and the rotary valve 23 supporting components an assembly. This is consistent manageable and can be inserted into the corresponding lock receptacle become.
  • the second lock 21 is supported with a circumferential flange 26 in a recessed receptacle of the Lock housing 20 from.
  • the flange 26 is flush with the top Visible surface of the lock housing 20 from.
  • the second lock 21 has a the interior of the Lock housing 20 facing bearing surface 25, which is on the support member 27 supports.
  • the second lock 21 can from the lock housing inside can be fixed with fastening screws.
  • the rotary valve 23 has a control member 24 which is operatively connected to the actuation projection 44 of the push rod 41 stands.
  • the second approach 42 stands with a control element 24 of the one not shown in FIG Active lock.
  • the actuation approaches are for better usability 42 and 44 provided with lateral control cams 43. On this can the control members 24 run up during the lock operation.
  • either the lock 30 or the Second lock 21 can be used.
  • a code is first set on the number wheels 22. Subsequently can the rotary valve 23 about an axis perpendicular to the contact surface 18th be twisted.
  • the control member 24 slides on the cam 43 of the Actuating approach 44.
  • the actuator 40 in FIG Image layer shifted to the right. The shifting movement will causes against a spring that holds the actuator 40 spring biased.
  • the hand lever 12 swings over the handle bearing 16 from the handle receptacle 11. The swing out movement is supported by a spring.
  • actuation of the bolt 15 is also accomplished by means of the lock 30 become.
  • the lock 30 also has a not shown in Figure 2, Control member 24 on the control curve 43 of the actuator 42nd slides open.
  • FIGS. 3 and 4 show a further embodiment variant of a closure device shown. This is functionally similar to the closure devices according to Figures 1 and 2.
  • the hand lever 12 is in its closed position is fixed in a handle receptacle 11 by means of a bolt 15, as can be seen in FIG. 4.
  • the actuator 40 is on the lever 15, which is designed in the form of a frame, coupled. Just like with the Closure device according to Figures 1 and 2, the actuator 40 again via two actuating approaches 42, 44 optionally by means of a lock 30 or a second lock 21 can be controlled. If the bolt 15 is released, the hand lever 12 pivots in a plane perpendicular to Control cabinet door off. The pivoting movement takes place around that in FIG. 4 pivot bearing marked with 16.1. When swung out, it can the hand lever 12 gripped and pivoted about a pivot bearing 16.2 become.
  • the pivot axis of the pivot bearing 16.2 is perpendicular to the plane the closet door.
  • a bearing journal rotates 17 in the pivot bearing 16.2.
  • a locking rod of the cabinet door can be moved.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verschlusseinerichtung für einen Schaltschrank mit einer Halterung (10), die in einer Griffaufnahme einen Handhebel (12) aufnimmt, wobei der Handhebel (12) an der Halterung (10) in einer Sperrstellung mittels eines verstellbar gelagerten Riegels (15) festlegbar ist, und wobei die Halterung (10) in einem Schlossgehäuse (20) zur Betätigung des Riegels (15) ein Schloss (30) aufnimmt, das über ein Stellglied (40) mit dem Riegel (15) in Wirkverbindung steht. Um bei Schaltschränken die Zugangsberechtigung zweier unterschiedlicher Benutzergruppen auf einfache Weise regeln zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Halterung (10) ein Zweitschloss (21) aufnimmt, das ebenfalls mit dem Riegel (15) in Wirkverbindung steht oder das Zweitschloss (21) mittels eines zweiten Stellgliedes mit einem zweiten Riegel in Wirkverbindung steht, wobei der zweite Riegel ebenfalls den Handhebel (12) in seiner Sperrstellung an der Halterung (10) festlegt. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Verschlusseinrichtung für einen Schaltschrank mit einer Halterung, die in einer Griffaufnahme einen Handhebel aufnimmt, wobei der Handhebel an der Halterung in einer Sperrstellung mittels eines verstellbar gelagerten Riegels festlegbar ist, wobei die Halterung in einem Schlossgehäuse zur Betätigung des Riegels ein Schloss aufnimmt, das über ein Stellglied mit dem Riegel in Wirkverbindung steht. Eine derartige Verschlusseinrichtung ist aus der DE 198 01 721 C1 bekannt.
Bei dieser Verschlusseinrichtung ist der Handhebel an einer Halterung schwenkbar befestigt. Der Handhebel lässt sich dabei in einer vertikal zur Ebene der Schranktüre, an die die Halterung angebaut ist, verschwenken. In seiner Ausgangsstellung ist der Handhebel in einer Griffaufnahme gehalten. Dabei verhindert ein Riegel, dass der Handhebel unbeabsichtigt in die Offen-Stellung verstellt werden kann. Der Riegel kann mittels eines Schiebers entsichert werden. Der Schieber wird mittels eines Schlosses, beispielsweise eines Profilhalbzylinders, betätigt. Sobald der Handhebel entriegelt ist, kann er gegriffen und in seine Offen-Stellung verschwenkt werden.
Eine ähnliche Verschlusseinrichtung ist auch aus der EP 0155543 B1 bekannt. Hierbei ist der Handhebel ebenfalls in einer Griffaufnahme gesichert festgelegt. Sobald er entsichert wird, springt er unter Einfluss eines Federelementes in eine Betätigungsstellung. Dort kann er gegriffen und um eine senkrecht zur Schranktüre verlaufende Drehachse verschwenkt werden.
Schaltschränke werden häufig in Schalt-Verteilerzentren, beispielsweise Telefon-Schaltzentralen, aufgestellt.
Zu diesen Verteilerzentren haben neben dem Personal auch Dritte Zugang, die einzelne Schaltschränke gemietet haben. Es ist daher erforderlich, die Zugangsberechtigung zu den Schaltschränken zu regeln, wobei neben dem Bedienpersonal nur befugte Dritte Zugang erhalten.
Es ist Aufabe der Erfindung, eine Verschlusseinrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, mit der auf einfache Weise die Zugangsberechtigung zweier Benutzergruppen zu einem Schaltschrank geregelt werden kann.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Halterung ein Zweitschloss aufnimmt, das ebenfalls mit dem Riegel in Wirkverbindung steht oder dass das Zweitschloss mittels eines zweiten Stellgliedes mit einem zweiten Riegel in Wirkverbindung steht, wobei der zweite Riegel ebenfalls den Handhebel in seiner Sperrstellung an der Halterung festlegt.
Die Verschlusseinrichtung kann als einheitliche Baugruppe an eine Schranktüre eines Schaltschrankes angebaut werden und vereinigt dabei zwei Schliessmöglichkeiten. Damit können zwei unterschiedliche autorisierte Benutzergruppen Zugang zu einem Schaltschrank erhalten.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltungsvariante der Erfindung ist es vorgesehen, dass das Stellglied zur Betätigung des Riegels als Schieber ausgebildet ist, der sowohl für das Schloss als auch für das Zweitschloss Betätigungsansätze aufweist, und dass das Schloss und das Zweitschloss mit Steuergliedern den Schieber über die Betätigungsansätze bedienen. Auf diese Weise lässt sich der erforderliche Teile- und Montageaufwand für die Verschlusseinrichtung gering halten, so dass ein einfacher Aufbau möglich wird.
Bevorzugter Weise ist das Stellglied dabei als Stanz-Biegeteil aus einem Blechzuschnitt gefertigt. Die Betätigungsansätze sind dann aus dem Stellglied ausgestanzt und lappenförmig abgebogen.
Eine mögliche Erfindungsvariante zeichnet sich dadurch aus, dass das Zweit-Schloss auswechselbar in einer Schlossaufnahme des Schlossgehäuses untergebracht ist, das bei nicht eingebautem Zweitschloss die Schlossaufnahme mittels einer Abdeckung abgedeckt ist, und dass die Abdeckung innenseitig in dem Schlossgehäuse befestigt ist. Bei dieser Ausgestaltung kann die Verschlusseinrichtung beispielsweise in einer Grundvariante zur Verfügung stehen. Sie kann jedoch stets mit dem Zweitschloss aufgerüstet werden.
Bevorzugter Weise ist das Zweitschloss als Zahlenschloss mit einstellbaren Zahlenrädern ausgestattet. Dabei kann es insbesondere auch vorgesehen sein, dass das Zweitschloss einen Drehschieber aufweist, der das Steuerglied zur Bedienung des Betätigungsansatzes trägt, und dass der Drehschieber bei korrekt eingestelltem Zahlencode betätigbar, sonst jedoch arretiert ist.
Um bei einem solchen Zweitschloss zu verhindern, dass nach der erfolgten Öffnung des Schaltschrankes der Zahlencode versehentlich nicht rückgesetzt wird, sieht eine Erfindungsausgestaltung vor, dass der Drehschieber des Zweitschlosses im Bereich seines Verstellweges einen Rückstellmechanismus betätigt, der die Zahlenräder auf eine Rücksetzstellung bringt.
Wenn vorgesehen ist, dass das Schloss und das Zweitschloss gemeinsam in dem Schlossgehäuse gehalten sind, und dass das Schlossgehäuse als separates Bauteil an die Halterung anbaubar ist, dann lässt sich die Halterung mittels verschiedenartigster Schlossgehäuse problemlos aufrüsten.
Gemäß einer denkbaren Erfindungsalternative kann eine Verschlusseinrichtung dadurch gekennzeichnet sein, dass das Zweitschloss in Wirkverbindung mit einem Zweit-Stellglied steht, dass das Zweit-Stellglied mit dem zweiten Riegel in Wirkverbindung steht, und dass der Riegel und der zweite Riegel federvorgespannt in der Sperrstellung gehalten und mittels der Stellglieder in die Offenstellung entgegen der Feder-Vorspannkraft verschiebbar gelagert sind. Wenn die beiden Riegel in Sperrstellung gehalten werden, so wird eine sogenannte Master-Funktion verwirklicht. Dabei müssen beide Schlösser betätigt werden, so dass letztendlich der Handhebel freigegeben wird.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand von den in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1
in perspektivischer Seitenansicht eine Verschlusseinrichtung für einen Schaltschrank,
Figur 2
die Verschlusseinrichtung gemäß Figur 1 im Vertikalschnitt,
Figur 3
eine weitere Ausgestaltungsvariante einer Verschlusseinrichtung für einen Schaltschrank und
Figur 4
die Verschlusseinrichtung gemäß Figur 3 im Vertikalschnitt.
In der Figur 1 ist eine Verschlusseinrichtung mit einer Halterung 10 und einem Schlossgehäuse 20 dargestellt. Die Halterung 10 bildet eine mechanische Schnittstelle 13, an der das Schlossgehäuse 20 angebaut werden kann. Die Halterung 10 bildet zusammen mit dem Schlossgehäuse 20 eine Griffaufnahme 11. In dieser ist ein Handhebel 12 in seiner Schliessstellung angeordnet.
Das Schlossgehäuse 20 trägt ein Schloss 30 und ein Zweitschloss 21, die übereinander angeordnet sind. Das Zweitschloss 21 ist als Zahlenschloss ausgebildet und weist drei einstellbare Zahlenräder 22 auf. Des Weiteren besitzt das Zweitschloss 21 einen Drehschieber 23, der an seiner frontseitigen Handhabe gegriffen und verdreht werden kann.
Wie sich der Figur 2 entnehmen lässt, weist die Verschlusseinrichtung eine Anlagefläche 18 auf, mit der sie an eine Schaltschranktüre vorderseitig angesetzt werden kann. Der Handhebel 12 ist im Anbauzustand in einer Ebene vertikal zur Türebene verschwenkbar gelagert. In der in Figur 2 dargestellten Schliessstellung ist der Handhebel 12 mittels eines Riegels 15 in der Griffaufnahme 11 festgehalten. Hierzu wird eine Zuhaltung 14 des Handhebels 12 von dem Riegel 15 hintergriffen. Der Riegel 15 selber ist verschiebbar an dem Schlossgehäuse 20 gelagert. An den Riegel 15 ist ein Stellglied 40 angebaut. Das Stellglied 40 weist eine Schubstange 41 auf, die an einem Stützteil 27 und einem Schiebelager 28 des Schlossgehäuses 20 gehalten ist (s. Fig. 3). Das Stellglied 40 kann linear und parallel zur Bildebene verschoben werden. Es ist als Stanz-Biegeteil aus einem Stahlblech-Zuschnitt gefertigt. Von der Schubstange 41 sind Betätigungsansätze 42 abgebogen. Die Betätigungsansätze 42 ragen in den vom dem Schlossgehäuse 20 umgebenden Innenraum.
Wie die Figur 2 weiter erkennen lässt, besitzt das Schlossgehäuse 20 eine Schlossaufnahme 31, in der das Schloss 30 einbaubar ist. In der Figur 2 ist aus Übersichtlichkeitsgründen auf die Darstellung des Schlosses 30 verzichtet worden. Das Zweitschloss 21 ist ebenfalls in eine Schlossaufnahme des Schlossgehäuses 20 eingesetzt. Es bildet zusammen mit der die Zahlenräder 22 und den Drehschieber 23 tragenden Komponenten eine Baugruppe. Dies ist einheitlich handhabbar und kann in die entsprechende Schlossaufnahme eingesetzt werden. Im eingesetzten Zustand stützt sich das Zweitschloss 21 mit einem umlaufenden Flansch 26 in einer zurückversetzten Aufnahme des Schlossgehäuses 20 ab. Der Flansch 26 schließt oberseitig bündig mit der Sichtfläche des Schlossgehäuses 20 ab. Damit ist verhindert, dass der Flansch 26 mit einem Werkzeug hintergriffen und unbefugt an der Verschlußeinrichtung manipuliert weren kann. Das Zweitschloss 21 weist eine dem Inneraum des Schlossgehäuses 20 zugekehrte Auflagefläche 25 auf, die sich auf dem Stützteil 27 abstützt. Das Zweitschloss 21 kann von der Schlossgehäuse-Innenseite mittels Befestigungsschrauben fixiert werden.
Der Drehschieber 23 weist ein Steuerglied 24 auf, das in Wirkverbindung mit dem Betätigungsansatz 44 der Schubstange 41 steht. Der zweite Betätigungsansatz 42 steht mit einem Steuerglied 24 des in der Figur 2 nicht dargestellten Schlosses in Wirkverbindung. Zur besseren Bedienbarkeit sind die Betätigungsansätze 42 und 44 mit seitlichen Steuerkurven 43 versehen. Auf diesen können die Steuerglieder 24 während der Schlossbetätigung auflaufen.
Zur Entriegelung des Handhebels 12 kann entweder das Schloss 30 oder das Zweitschloss 21 verwendet werden. Zur Bedienung des Zweitschlosses muss zunächst an den Zahlenrädern 22 ein Code eingestellt werden. Anschließend kann der Drehschieber 23 um eine Achse senkrecht zu der Anlagefläche 18 verdreht werden. Dabei gleitet das Steuerglied 24 auf der Steuerkurve 43 des Betätigungsansatzes 44 auf. Hierdurch wird das Stellglied 40 in der Figur 2 in Bildebene nach rechts verschoben. Die Verschiebebewegung wird dabei entgegen einer Feder bewirkt, die das Stellglied 40 federvorgespannt hält. Sobald der Riegel 15 die Zuhaltung 14 freigibt, schwenkt der Handhebel 12 um die Grifflagerung 16 aus der Griffaufnahme 11 aus. Die Ausschwenkbewegung wird dabei durch eine Feder unterstützt.
Anstelle der Betätigung des Stellgliedes 40 durch das Zweitschloss 21 kann eine Betätigung des Riegels 15 auch mittels des Schlosses 30 bewerkstelligt werden. Das Schloss 30 weist ebenfalls ein, in der Figur 2 nicht dargestelltes, Steuerglied 24 auf, das auf der Steuerkurve 43 des Betätigungsgliedes 42 aufgleitet.
In den Figuren 3 und 4 ist eine weitere Ausgestaltungsvariante einer Verschlussvorrichtung gezeigt. Diese ist funktionell ähnlich aufgebaut, wie die Verschlussvorrichtungen gemäß den Figuren 1 und 2. Der Handhebel 12 ist in seiner Schließstellung in einer Griffaufnahme 11 mittels eines Riegels 15 festgelegt, wie dies die Figur 4 erkennen läßt. An den Hebel 15 ist das Stellglied 40, das in Form eines Rahmens ausgebildet ist, angekoppelt. Ebenso wie bei der Verschlussvorrichtung gemäß den Figuren 1 und 2 kann das Stellglied 40 wieder über zwei Betätigungsansätze 42, 44 wahlweise mittels eines Schlosses 30 oder eines Zweitschlosses 21 angesteuert werden. Wenn der Riegel 15 freigegeben wird, schwenkt der Handhebel 12 in einer Ebene senkrecht zur Schaltschranktüre aus. Die Schwenkbewegung erfolgt dabei um das in Figur 4 mit 16.1 gekennzeichnete Schwenklager. Im ausgeschwenkten Zustand kann der Handhebel 12 gegriffen und um eine Drehlagerung 16.2 verschwenkt werden.
Die Schwenkachse der Schwenklagerung 16.2 steht dabei senkrecht zur Ebene der Schranktüre. Bei der Verdrehung des Handhebels 12 rotiert ein Lagerzapfen 17 in der Drehlagerung 16.2. Unter Zuhilfenahme der Verdrehung des Lagerzapfens 17 kann ein Schließgestänge der Schranktüre bewegt werden.

Claims (9)

  1. Verschlusseinrichtung für einen Schaltschrank mit einer Halterung, die in einer Griffaufnahme einen Handhebel aufnimmt, wobei der Handhebel an der Halterung in einer Sperrstellung mittels eines verstellbar gelagerten Riegels festlegbar ist, wobei die Halterung in einem Schlossgehäuse zur Betätigung des Riegels ein Schloss aufnimmt, das über ein Stellglied mit dem Riegel in Wirkverbindung steht,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Halterung (10) ein Zweitschloss (21) aufnimmt, das ebenfalls mit dem Riegel (15) in Wirkverbindung steht oder
    dass das Zweitschloss (21) mittels eines zweiten Stellgliedes mit einem zweiten Riegel in Wirkverbindung steht, wobei der zweite Riegel ebenfalls den Handhebel (12) in seiner Sperrstellung an der Halterung (10) festlegt.
  2. Verschlusseinrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied (40) zur Betätigung des Riegels (15) als Schieber ausgebildet ist, der sowohl für das Schloss (30), als auch für das Zweitschloss (21) Betätigungsansätze (42, 44) aufweist, und
    dass das Schloss (30) und das Zweitschloss (21) mit Steuergliedern (24) den Schieber über die Betätigungsansätze (42, 44) bedienen.
  3. Verschlusseinrichtung nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Stellglied (40) als Stanz-Biegelteil aus einem Blechzuschnitt gefertigt ist, und
    dass die Betätigungsansätze (42, 44) aus dem Stellglied (40) ausgestanzt und lappenförmig abgebogen sind.
  4. Verschlusseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Zweitschloss (21) auswechselbar in einer Schlossaufnahme des Schlossgehäuses (20) untergebracht ist,
    dass bei nicht eingebautem Zweitschloss (21) die Schlossaufnahme mittels einer Abdeckung abgedeckt ist, und
    dass die Abdeckung innenseitig in dem Schlossgehäuse (20) befestigt ist.
  5. Verschlusseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Zweitschloss (21) ein Zahlenschloss mit einstellbaren Zahlenrädern (22) ist.
  6. Verschlusseinrichtung nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Zweitschloss (21) einen Drehschieber (23) aufweist, der das Steuerglied (42) zur Bedienung des Betätigungsansatzes (44) trägt, und
    dass der Drehschieber (23) bei korrekt eingestelltem Zahlencode betätigbar, sonst jedoch arretiert ist.
  7. Verschlusseinrichtung nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Drehschieber (23) des Zweitschlosses (21) im Bereich seines Verstellweges einen Rückstellmechanismus betätigt, der die Zahnräder (22) auf eine Rücksetzstellung bringt.
  8. Verschlusseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Schloss (30) und das Zweitschloss (21) gemeinsam in dem Schlossgehäuse (20) gehalten sind, und
    dass das Schlossgehäuse (20) als separates Bauteil an die Halterung (10) anbaubar ist.
  9. Verschlusseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 4 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Zweitschloss (21) in Wirkverbindung mit einem Zweit-Stellglied steht,
    dass das Zweit-Stellglied mit dem zweiten Riegel in Wirkverbindung steht, und
    dass der Riegel (15) und der zweite Riegel federvorgespannt in der Sperrstellung gehalten und mittels des Stellgliedes (40) in die Offenstellung entgegen der Feder-Vorspannkraft verschiebbar gelagert sind.
EP01123147A 2000-10-05 2001-09-27 Verschlusseinrichtung Expired - Lifetime EP1195484B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10049637 2000-10-05
DE10049637A DE10049637C2 (de) 2000-10-05 2000-10-05 Verschlusseinrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1195484A2 true EP1195484A2 (de) 2002-04-10
EP1195484A3 EP1195484A3 (de) 2004-02-25
EP1195484B1 EP1195484B1 (de) 2007-09-19

Family

ID=7658951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01123147A Expired - Lifetime EP1195484B1 (de) 2000-10-05 2001-09-27 Verschlusseinrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6679088B2 (de)
EP (1) EP1195484B1 (de)
JP (1) JP3605384B2 (de)
AT (1) ATE373759T1 (de)
DE (2) DE10049637C2 (de)
ES (1) ES2292515T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1239102A2 (de) * 2001-03-07 2002-09-11 Takigen Manufacturing Co., Ltd. Verriegelungsvorrichtung für einen Türgriff

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3583383B2 (ja) * 2001-06-08 2004-11-04 タキゲン製造株式会社 符号合わせ錠組込み型扉用ロックハンドル装置
TW550329B (en) * 2002-01-21 2003-09-01 Takigen Mfg Co Door locking handle assembly of dual lock type
TW590146U (en) * 2003-05-14 2004-06-01 Sinox Co Ltd Padlock structure with hook locking and opening
DE602005011107D1 (de) * 2004-02-03 2009-01-02 Master Lock Co Llc Kombinationsverriegelungsanordnung
AU300646S (en) * 2004-04-18 2005-02-09 Rittal Gmbh & Co Kg Door-handle
USD525519S1 (en) 2005-03-29 2006-07-25 Master Lock Company Lock dial
TWI292006B (en) 2006-01-05 2008-01-01 Sinox Co Ltd Lock box
US20080060400A1 (en) * 2006-09-13 2008-03-13 Sinox Company Ltd. Multifunction lock with indicator and mechanism for relocking without key
JP5886808B2 (ja) * 2013-09-24 2016-03-16 タキゲン製造株式会社 扉用ロックハンドル装置
DE102017114094A1 (de) 2017-03-27 2018-09-27 Rittal Gmbh & Co. Kg Schubstangenverschluss für ein Schaltschrankgehäuse sowie eine entsprechende Anordnung und ein entsprechendes Verfahren
USD876922S1 (en) * 2018-04-09 2020-03-03 Rittal Gmbh & Co. Kg Door handles for switchgear cabinets
JP7193129B2 (ja) * 2019-01-29 2022-12-20 株式会社ホシモト 扉のハンドル

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0155543B1 (de) 1984-03-02 1991-07-10 Rittal-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Verschluss für Schaltschranktüren und dgl.
DE19801721C1 (de) 1998-01-19 1999-04-29 Loh Kg Rittal Werk Schubstangenverschluß

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1431263A (en) * 1919-07-19 1922-10-10 Keeno Keyless Lock Company Door lock
US1613550A (en) * 1924-11-14 1927-01-04 Sesamee Company Keyless lock
FR810381A (fr) * 1935-07-19 1937-03-20 Serrure à pêne dormant établie comme serrure à combinaison
US3107513A (en) * 1958-04-28 1963-10-22 James A Walston Combination lock latch means
FR1482991A (fr) * 1966-04-20 1967-06-02 Telemecanique Electrique Commutateur à verrouillage
US3633388A (en) * 1970-08-28 1972-01-11 Long Mfg Co Inc Combination lock construction
US3745796A (en) * 1971-08-30 1973-07-17 Fleming Metal Fabricators Lock assembly for metal box
US4134281A (en) * 1977-08-08 1979-01-16 The Eastern Company Cam-type door lock with recessed handle
AU562916B2 (en) * 1982-09-13 1987-06-25 Coca-Cola Company, The Locking system
DE3330735A1 (de) * 1983-08-26 1985-03-07 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Packstoffzuschnitt fuer verpackungsbehaelter
FR2641952B1 (fr) * 1989-01-20 1992-10-02 Delsey Soc Dispositif de fermeture au moyen d'un levier basculant et coulissant, notamment pour valises
US5063764A (en) * 1989-02-09 1991-11-12 Convoy Security Company Roll-up door lock
JP2690150B2 (ja) * 1989-06-28 1997-12-10 松下冷機株式会社 自動販売機のハンドル係止装置
DE4013439A1 (de) * 1990-04-27 1991-10-31 Emka Beschlagteile Mit schlosseinrichtung versehener versenkbarer schwenkhebelverschluss
DE9004756U1 (de) * 1990-04-27 1991-08-22 Ramsauer, Dieter, 5620 Velbert Mit Zylinderschloßeinrichtung arretierbarer Schwenkhebelverschluß
DE9004755U1 (de) * 1990-04-27 1991-08-22 Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg, 42551 Velbert Mit Schloßeinrichtung versehener versenkbarer Schwenkhebelverschluß
JPH0721262B2 (ja) * 1990-05-11 1995-03-08 株式会社クローバー 符号錠装置
DE4018527A1 (de) * 1990-06-09 1991-12-12 Sudhaus Schloss Beschlagtech Sicherheitsschloss fuer behaelter, koffer o. dgl.
US5388435A (en) * 1993-01-04 1995-02-14 Verdure Industries, Inc. Lock
JP2564238B2 (ja) * 1993-01-21 1996-12-18 株式会社クローバー 符号錠装置
DE4425970C1 (de) * 1994-07-22 1995-11-16 Emka Beschlagteile Versenkbarer Verschluß für links- und rechts angeschlagene Schaltschranktüren
US5692403A (en) * 1996-07-08 1997-12-02 Ling; Chong-Kuan Doubly lockable belt locking device
EP0972124B1 (de) * 1997-04-02 2002-10-02 EMKA BESCHLAGTEILE GmbH & Co. KG Modularer stangenverschluss
DE29711741U1 (de) * 1997-07-04 1998-11-05 Ramsauer, Dieter, 42555 Velbert In eingeschwenktem Zustand sicherbare Schwenkhebelbetätigung für den Verschluß von Schaltschranktüren o.dgl.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0155543B1 (de) 1984-03-02 1991-07-10 Rittal-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Verschluss für Schaltschranktüren und dgl.
DE19801721C1 (de) 1998-01-19 1999-04-29 Loh Kg Rittal Werk Schubstangenverschluß

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1239102A2 (de) * 2001-03-07 2002-09-11 Takigen Manufacturing Co., Ltd. Verriegelungsvorrichtung für einen Türgriff
EP1239102A3 (de) * 2001-03-07 2004-01-14 Takigen Manufacturing Co., Ltd. Verriegelungsvorrichtung für einen Türgriff

Also Published As

Publication number Publication date
DE10049637C2 (de) 2002-10-31
JP2002161659A (ja) 2002-06-04
ATE373759T1 (de) 2007-10-15
EP1195484B1 (de) 2007-09-19
DE10049637A1 (de) 2002-04-25
JP3605384B2 (ja) 2004-12-22
EP1195484A3 (de) 2004-02-25
ES2292515T3 (es) 2008-03-16
US6679088B2 (en) 2004-01-20
US20020104341A1 (en) 2002-08-08
DE50113027D1 (de) 2007-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60216044T2 (de) Installationsanordnung zur steuerung der griffbetätigung bei einem türschloss und ein mit einer installationsanordnung dieser art versehenes türschloss
EP1195484A2 (de) Verschlusseinrichtung
DE69823317T2 (de) Schlossgehäuse für Einbau in einer Tür oder ähnlichem
EP1195483B1 (de) Verschlusseinrichtung
EP0756661A1 (de) Verschluss mit variablem schlosseinsatz
EP3589807B1 (de) Schliessvorrichtung für behältnisse, türen, schränke, möbel od dgl
DE2522301C3 (de) Elektromagnetische Zentralverriegelungsvorrichtung für die Türen eines Kraftfahrzeuges
DE29711737U1 (de) Durch Vorhängeschloß sichtbare Schwenkhebelbetätigung für den Verschluß von Schaltschranktüren o.dgl.
EP3016844B1 (de) Schliessbaugruppe für einen gepäckkoffer
DE3520932C2 (de) Türschloßanordnung
DE102009057188B4 (de) Schlossvorrichtung
DE19928729B4 (de) Fenstergriffschloß
DE19536906C1 (de) Verschluß für einen Schrank, insbesondere Schaltschrank
EP1918492B1 (de) Beschlag für die Befestigung eines Drückers an einer Tür oder einem Fester
DE3040586C2 (de) Aufsetzschloß mit einer Schubfalle
AT394241B (de) Schloss
DE102004012000A1 (de) Schließvorrichtung für Behältnisse, Türen, Schränke, Möbel od. dgl.
DE10206991B4 (de) Zahlenschloss für Schränke, Möbel od. dgl.
DE9401733U1 (de) Schließ- und Sicherungseinrichtung
DE3316621C2 (de)
DE202013101246U1 (de) Schrankschloss und Schrank mit einem solchen Schloss
AT413845B (de) Schloss für kästchen, kabinen, türen
EP1953312A1 (de) Schloss für eine Tür
DE19637455C2 (de) Schloß-Beschlag für Türen, Tore oder dgl., insbesondere Garagentore
DE2630019A1 (de) Schloss fuer tueren, insbesondere fuer tresore, wert- und kassenschraenke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040825

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041019

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041019

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50113027

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071031

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2292515

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

BERE Be: lapsed

Owner name: RITTAL G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20070930

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071220

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

26N No opposition filed

Effective date: 20080620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100924

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100923

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20101005

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100921

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100922

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110927

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50113027

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110927

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110928