[go: up one dir, main page]

EP1157629B1 - Vorrichtung zum Auftragen eines kosmetischen oder pflegenden Produktes auf keratinische Faser, insbesondere auf Wimpern oder Augenbrauen - Google Patents

Vorrichtung zum Auftragen eines kosmetischen oder pflegenden Produktes auf keratinische Faser, insbesondere auf Wimpern oder Augenbrauen Download PDF

Info

Publication number
EP1157629B1
EP1157629B1 EP01401368A EP01401368A EP1157629B1 EP 1157629 B1 EP1157629 B1 EP 1157629B1 EP 01401368 A EP01401368 A EP 01401368A EP 01401368 A EP01401368 A EP 01401368A EP 1157629 B1 EP1157629 B1 EP 1157629B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fact
support
wall
applicator
applicator element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01401368A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1157629A1 (de
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1157629A1 publication Critical patent/EP1157629A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1157629B1 publication Critical patent/EP1157629B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106—Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element

Definitions

  • the present invention relates to a device for applying a cosmetic or care product to keratinous fibers, in particular eyelashes or eyebrows, comprising a rod provided with an applicator element comprising a support bearing elements intended for the application of the product.
  • Patent application EP-A2-1 070 466 which belongs to the state of the art referred to in Article 54 (3) EPC, relates to a device for packaging and applying a product to the eyelashes or the eyebrows having a base on which can be arranged a soul which can have a variable height.
  • US Patent 6,026,824 relates to a device for applying a makeup product on keratinous fibers comprising a flat handle and a flexible blade whose application edge extends perpendicularly to the longitudinal axis of the device.
  • US Patent 6,026,825 relates to a device for applying a product comprising an applicator member and a positioning member.
  • the amount of product which can be loaded the application element is then limited by the fact that the teeth must remain relatively tight in order to grip the eyelashes.
  • the present invention aims to provide a new applicator capable of combing the eyelashes and smoothing the product on their surface in a satisfactory manner, while having sufficient autonomy and being comfortable to use.
  • the applicator element comprises at least one wall having a first side connected over at least a part of its length to the support and a second side, opposite the first, and defining an edge of application having indentations whose bottom is at a non-zero distance from the support.
  • the product can be deposited on the portion of the wall that extends between the support and the bottom of the notches, to form product reserves. This increases the autonomy of the applicator element, while allowing it to grip the keratinous fibers, to spread the product on their surface and to bend them if necessary.
  • the device comprises a container containing the product to be applied and a wiper member for dewatering the applicator element when it leaves the container.
  • the applicator element is attached to one end of a rod which advantageously comprises at the other end a gripping member which also constitutes a cap for closing the container.
  • the application element is advantageously made in one piece by molding, for example in an elastomeric material.
  • the applicator element may be constituted by an element attached to the rod of the applicator.
  • the applicator element can be made in one piece with the applicator rod.
  • the aforementioned wall may be substantially flat or pleated.
  • the fold lines are preferably perpendicular to the longitudinal axis of the support.
  • the wall used for the application of the product is attached to the front and back or side portions of the applicator element over all or part of its height.
  • the thickness of the wall is less than that of the support, so as to provide above the support cavities in which product can accumulate.
  • the wall for the application of the product is advantageously made of an elastomeric material, which gives the applicator element more flexibility.
  • the wall has branches, which may have different orientations.
  • said branches each comprise an edge provided with notches intended for the application of the product to the keratinous fibers.
  • the applicator element comprises several edges intended for the application of the product, these edges being arranged so that a keratinous fiber can come in contact with at least two of them during the application.
  • the support may comprise a plurality of walls connecting front and rear parts or lateral parts of the support, these walls each having a serrated edge or provided with pins, for the application of the product on the eyelashes.
  • the edge of the or each wall for the application of the product is substantially contained in an envelope surface connecting the front and rear portions of the support and supported thereon.
  • the application element comprises two rows of teeth on either side of the wall used for the application of the product, these teeth being axially offset or not, preferably being arranged in staggered rows when they are axially offset.
  • the applicator element may comprise a plurality of fan-shaped walls when viewed in cross-section, each having at least one edge capable of combing the keratinous fibers.
  • said fan-shaped walls are arranged to allow simultaneous contact of a keratinous fiber with two adjacent edges during application.
  • these teeth or pins may be offset or not axially along the longitudinal axis of the support.
  • the wall or walls for the application of the product may be oriented parallel to the axis of the rod to which the applicator element is connected or, alternatively, transversely to this axis.
  • the wall or walls for the application of the product may also comprise pins, extending in or out of their plane.
  • the application element may comprise a wall supporting teeth or pins alternately bent outwardly on either side of the plane of said wall.
  • the applicator element may also include a wall for the application of the product, having free axial ends.
  • the application element may also comprise a wall connecting to the support by material bridges between them openings in which the product can accumulate.
  • the application edge extends in a direction substantially parallel to the axis of the rod.
  • the stem may have a circular cross section.
  • the length of the rod may be, for example, greater than or equal to 3 cm and that of the gripping member also greater than or equal to 3 cm.
  • the gripping member may have a skirt within which the rod extends. This skirt can be threaded internally.
  • the rod has at least one portion having, in cross section, a section that is smaller than or equal to the section of the applicator element.
  • the rod may be free of relief for hanging on a container.
  • the support may have, in cross section, a shape different from that of the wall defining the application edge.
  • the support may have an elongate shape in the same direction as the longitudinal axis of the rod.
  • the aforementioned wall may be located between portions of the support having a thickness greater than that of the wall.
  • the wall When the wall extends in a longitudinal direction, the wall may be located between support portions each having, in cross section in a cutting plane perpendicular to said longitudinal direction, a shape different from that of the wall.
  • the packaging and application device 1 shown in FIGS. 1 and 2 comprises an applicator 2 comprising a rod 4 provided at one end with an applicator element 3 and at the other end with a gripping element 5.
  • the device 1 also comprises a container 6 housing a supply of product P, for example mascara, this container 6 being provided with a wiper member 7 for dewatering the applicator element 3 at its outlet from the container.
  • product P for example mascara
  • the wiper member 7 may consist of a foam, as shown in Figure 2, or in a variant shown in Figure 3, may include a lip 7 'elastomer.
  • the rod has a narrowing being positioned at the edge of the lip 7 'to prevent the rod from compressing it at rest.
  • the gripping member 5 constitutes a cap for closing the container 6.
  • the application element 3 comprises a support 8 of generally elongate shape along a longitudinal axis X.
  • the X axis here coincides with the axis of the rod 4.
  • the X axis could make an angle with the axis of the rod 4 to obtain a more ergonomic applicator.
  • FIG. 4 shows diagrammatically, in perspective, the application element 3.
  • the support 8 has front 11 and rear 12 shaped sections to facilitate the passage of the wiper member 7.
  • connection portion or core 15, rigid or semi-rigid, of the support 8 which connects the front 11 and rear 12 parts is eccentric, the front 11 and rear 12 parts extending from the upper side only of the support 8.
  • the front portions 11 and rear 12 have respective facing faces 11a and 12a, substantially flat and parallel to each other and perpendicular to the axis X.
  • the support 8 comprises everything opposite the front portion 11 a tip 13 intended to be inserted into a housing 9 formed at one end of the rod 4.
  • the applicator element 3 comprises, above the support 8, between the front 11 and rear 12 parts, a flat wall 14 connected on one side to the connecting portion 15 and having on the opposite side a serrated edge 16.
  • the thickness of the wall 14 is much smaller than that of the connecting part 15, so that the application element 3 has, above the connecting part 15, on each side of the wall 14, a cavity 17 in which product P can accumulate.
  • the application element 3 thus comprises product reserves P that are useful for applying the product to the eyelashes.
  • the serrated edge 16 forms a relatively large number of teeth 19, the bottom 21 of the grooves 20 formed between the teeth 19 being at a non-zero distance from the connecting portion 15.
  • the wall 14 is connected over its entire height to the faces 11a and 12a.
  • the wall 14 is replaced by a wall 114 which is connected only to the connecting portion 15 and which has axial ends 114a and 114b spaced from the faces 11a and 12a.
  • the wall 114 is replaced by a wall 214 connected to the connecting portion 15 by material bridges 217 between them openings 218.
  • the teeth 19 extend in the same plane as that of the walls 14, 114 or 214.
  • the teeth may be inclined outwards, for example alternately on either side of the plane of the wall to which they are connected, as illustrated in FIG. 7.
  • an application element 300 which differs from that described with reference to Figure 4 in that the teeth 19 are replaced by teeth 319 alternately bent on one side and the other of the wall 314 supporting them.
  • FIG. 8 shows an application element 400 which differs from that shown in FIG. 4 in that the tapered upper part of the teeth 19 is replaced by pins 401, these pins comprising a cylindrical body substantially of revolution and a rounded end, in the example described.
  • FIGS. 9 and 10 show an application element 30 comprising a central wall 31 and, on each side of this central wall, upper and lower walls 32 and 33, the assembly having a general fan-shaped configuration in cross-section. , as can be seen in Figure 10.
  • the application element is capable, in this embodiment, of containing between the various walls 31, 32, 33 which make it up a relatively large quantity of product P, which facilitates the application of the product to the eyelashes and increases still the autonomy of the applicator.
  • the product deposited on the eyelashes can be effectively smoothed on the latter thanks to the serrated edges 34 and 35 of the walls 32 and 33.
  • FIGS. 11 and 12 show an application element 40 which differs from the application element previously described in that the central wall 31 is extended between the upper walls 32 by a wall 41 whose upper edge 42 is serrated.
  • Product can accumulate between the walls 32 and 33, and between the walls 32 and 41, like the embodiment previously described.
  • An eyelash C can be loaded in contact with the product contained between the aforementioned walls, without being in excess on the eyelash C, by passing it between the teeth of the serrated edges of these walls, as illustrated in FIG. 12.
  • FIGS. 13 and 14 show an application element 50 which comprises a substantially vertical wall 51 and on either side thereof, two horizontal walls 52, the assembly having a cross section in cross-section; as can be seen in Figure 14.
  • Each wall 51, 52 has an outer edge 53, 54 serrated, the assembly being part of an envelope surface E connecting the front portions 11 and rear 12 and resting on the latter, the teeth of the serrated edges 53 and 54 forming very slightly protruding out of this envelope surface.
  • an eyelash can come simultaneously in contact with the upper edge 53 of the vertical wall 51 and one of the lateral edges 54.
  • FIG. 15 shows an application element 60 which differs from those previously described in particular by the fact that the support comprises a connecting part 61 which is no longer eccentric but central and on two diametrically opposite sides of this part. connecting 61, two walls 62 which are connected by one side 63 to the connecting portion 61 and have on the opposite side a serrated free edge 64.
  • the application member 60 has only two walls 62 provided with teeth.
  • the applicator element 70 comprises a central connecting part 71 and, around it, a plurality of walls 72 equidistributed angularly, connected by an edge 73 to the part of link 71 and having on the opposite edge 74 teeth, the applicator element thus constituting a kind of brush.
  • the aforementioned teeth form between them notches in which the eyelashes can engage.
  • the application element comprises, in addition to a wall having teeth forming between them indentations whose bottom extends at a distance from the support, the protruding elements. such as teeth, pins or other, on one or both sides of this wall, connecting to the support or to said wall.
  • FIG. 18 partially shows an applicator element comprising a flat wall 81 having a serrated free edge 82 and on each side thereof a row of teeth 83, the two rows of teeth being in the example described, not axially offset.
  • the height of the teeth 83 is greater than that of the wall 81.
  • the application element may comprise a pleated wall, as illustrated in FIG.
  • an application element 90 comprising, between the front portions 11 and rear 12 of the support 8, a pleated wall 91, the folds 92 extending like the tops and bottoms of the notches formed between the teeth.
  • folds 92 makes it possible to reinforce the effect of combing the eyelashes and to increase the surface of the applicator element that can be loaded with product.
  • the folds 92 extend, in the example described, perpendicular to the surface of the support on which they are connected, or here vertically and substantially parallel to the front portions 11 and rear 12.
  • FIG. 20 shows an application element 100 connected to one end of a rod of the applicator and comprising a support 101 having two lateral portions 102 and 103.
  • a wall 104 of lesser thickness than the support 101 extends between the lateral portions 102 and 103, along an axis X 'perpendicular to the axis of the rod.
  • the wall 104 comprises, on its edge opposite the support 101, grooves 106 formed between teeth 107.
  • the bottom of these grooves 106 extends at a non-zero distance from the support 101.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (40)

  1. Vorrichtung zum Auftragen eines Produkts (P) auf die Keratinfasern, insbesondere die Wimpern (C) oder die Augenbrauen, umfassend eine Stange (4), die mit einem Auftragelement (3; 30; 40; 50; 60; 70; 80; 90; 100; 300; 400) versehen ist, das einen Träger (8) und mindestens eine Wand (14; 31; 51; 62; 72; 81; 91) aufweist, die eine erste Seite, die auf mindestens einem Teil ihrer Länge mit dem Träger (8) verbunden ist, und eine zweite Seite umfasst, die der ersten entgegengesetzt ist und einen Auftragrand (16; 32; 53; 64; 74; 82; 107) bildet, der Ausschnitte (20; 320) aufweist, deren Boden sich in einem Abstand von nicht Null vom Träger (8) befindet, wobei der Auftragrand sich zwischen zwei Teilen (11, 12; 102, 103) des Trägers erstreckt, wobei die Vorrichtung außerdem einen Behälter (6), der das aufzutragende Produkt enthält, und ein Abstreiforgan (7; 7') zum Abstreifen des Auftragelements bei seinem Austritt aus dem Behälter umfasst.
  2. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragelement (3) an einem Ende der Stange befestigt ist, die an ihrem anderen Ende ein Greiforgan (5) umfasst, das eine Kappe zum Verschließen des Behälters (6) bildet.
  3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragelement einstückig durch Formung hergestellt ist.
  4. Vorrichtung nach einem vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragelement an der Stange des Auftragers angebracht ist.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragelement mit der Stange des Auftragers einstückig ausgeführt ist.
  6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese Wand an vorderen und hinteren oder seitlichen Teilen des Auftragelements auf seiner ganzen Höhe oder einem Teil von dieser angebracht ist.
  7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand (14) im Wesentlichen eben ist.
  8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand (91) gefältelt ist.
  9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der Wand kleiner als die des Trägers ist, so dass über dem Träger Hohlräume (17) freigelassen werden, in denen sich Produkt ansammeln kann.
  10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand (31) Verzweigungen (32, 33) aufweist.
  11. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzweigungen (32, 33) verschiedene Ausrichtungen besitzen.
  12. Vorrichtung nach einem der beiden unmittelbar vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzweigungen (32, 33) jeweils einen Rand aufweisen, der mit Ausschnitten versehen ist, die zum Auftragen des Produkts auf die Wimpern bestimmt sind.
  13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragelement mehrere zum Auftragen des Produkts bestimmte Ränder aufweist, die ausgebildet sind, damit eine Keratinfaser bei dem Auftrag mit mindestens zwei von diesen in Kontakt kommen kann.
  14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger einen exzentrischen Verbindungsteil (15) aufweist, der vordere und hintere Teile oder seitliche Teile des Trägers, zwischen denen sich die Wand (14) erstreckt, verbindet.
  15. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (71) einen zentralen Verbindungsteil (61) aufweist, der vordere und hintere Teile oder seitliche Teile des Trägers, zwischen denen sich die Wand erstreckt, verbindet.
  16. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragelement mehrere Wände (72) besitzt, die vordere und hintere Teile oder seitliche Teile des Trägers verbinden, wobei diese Wände jeweils einen gezahnten oder mit Spitzen (74) versehenen Rand aufweisen, der zum Auftragen des Produkts auf die Wimpern bestimmt ist.
  17. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zum Auftragen des Produkts dienende Rand der oder jeder Wand im Wesentlichen in einer Hüllfläche (E) enthalten ist, die vordere (11) und hintere (12) Teile des Trägers verbindet und auf diesen aufliegt.
  18. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragelement zwei Reihen von Zähnen (83) zu ' beiden Seiten der Wand (81) aufweist.
  19. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragelement mehrere Wände (31, 32, 33) aufweist, die fächerförmig angeordnet sind, wenn das Auftragelement im Querschnitt betrachtet wird, mit jeweils mindestens einem Rand, der in der Lage ist, die Keratinfasern zu kämmen.
  20. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die fächerförmig angeordneten Wände so ausgebildet sind, dass sie den gleichzeitigen Kontakt einer Keratinfaser mit zwei benachbarten Rändern beim Auftrag gestatten.
  21. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragelement zwei mit Zähnen oder Spitzen versehene Ränder aufweist, die zum Auftragen des Produkts auf die Wimpern bestimmt sind, wobei diese Zähne oder Spitzen vorzugsweise axial gemäß der Längsachse des Trägers versetzt sind.
  22. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragelement (300) eine Wand aufweist, die Zähne oder Spitzen (319) trägt, die abwechselnd nach außen zu beiden Seiten der Ebene dieser Wand (314) gekrümmt sind.
  23. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand (114) freie axiale Enden (114a, 114b) aufweist.
  24. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand (214) mit dem Träger durch Materialbrücken (217) verbunden ist, die zwischen sich Durchbrüche (218) freilassen, in denen Produkt sich ansammeln kann.
  25. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Auftragrand sich in einer zur Achse der Stange im Wesentlichen parallelen Richtung erstreckt.
  26. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stange einen kreisförmigen Querschnitt besitzt.
  27. Vorrichtung nach Anspruch 2 und einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Stange größer oder gleich 3 cm ist und diejenige des Greiforgans größer oder gleich 3 cm ist.
  28. Vorrichtung nach Anspruch 2 und einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Greiforgan einen Mantel aufweist, in dessen Innerem sich die Stange erstreckt.
  29. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Mantel innen mit Gewinde versehen ist.
  30. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stange mindestens einen Abschnitt aufweist, der im Querschnitt einen Schnitt besitzt, der kleiner oder gleich einem Schnitt des Auftragelements ist.
  31. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stange kein Relief aufweist, das zum Einhaken an einem Behälter dient.
  32. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger kein Relief aufweist, das zum Einhaken an einem Behälter dient.
  33. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger im Querschnitt eine Form aufweist, die von der der den Auftragrand bildenden Wand abweicht.
  34. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger eine Form besitzt, die in derselben Richtung wie die Längsachse der Stange langgestreckt ist.
  35. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand zwischen Teilen des Trägers gelegen ist, die eine Dicke besitzen, die größer als die der Wand ist.
  36. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Wand sich in einer Längsrichtung erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand zwischen Teilen der Träger gelegen ist, die jeweils im Querschnitt in einer zur Längsrichtung senkrechten Schnittebene eine andere Form als die Wand aufweist.
  37. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe der Ausschnitte kleiner als die Höhe der Wand ist, die sich zwischen dem Boden der Ausschnitte und dem Träger erstreckt.
  38. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger einen profilierten vorderen Teil (11) besitzt.
  39. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand mit einem vorderen Teil (11) des Trägers verbunden ist.
  40. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand von einem vorderen Teil (11) des Trägers entfernt ist.
EP01401368A 2000-05-26 2001-05-23 Vorrichtung zum Auftragen eines kosmetischen oder pflegenden Produktes auf keratinische Faser, insbesondere auf Wimpern oder Augenbrauen Expired - Lifetime EP1157629B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0006769A FR2809294B1 (fr) 2000-05-26 2000-05-26 Dispositif pour l'application d'un produit cosmetique ou de soin sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
FR0006769 2000-05-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1157629A1 EP1157629A1 (de) 2001-11-28
EP1157629B1 true EP1157629B1 (de) 2006-06-21

Family

ID=8850666

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01401368A Expired - Lifetime EP1157629B1 (de) 2000-05-26 2001-05-23 Vorrichtung zum Auftragen eines kosmetischen oder pflegenden Produktes auf keratinische Faser, insbesondere auf Wimpern oder Augenbrauen

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6675814B2 (de)
EP (1) EP1157629B1 (de)
JP (1) JP3679026B2 (de)
CN (1) CN1281169C (de)
AR (1) AR028114A1 (de)
AT (1) ATE330506T1 (de)
BR (1) BR0102128A (de)
CA (1) CA2348807C (de)
DE (1) DE60120833T2 (de)
ES (1) ES2266132T3 (de)
FR (1) FR2809294B1 (de)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020124865A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-12 Davis Susan K. Eyelash makeup shield with grooves
BR0300549A (pt) 2002-03-05 2003-11-11 Oreal Dispositivos para pentear os cìlios e/ou as sobrancelhas e/ou aplicar um produto sobre os mesmos, para aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e para acondicionar e aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas, processos de maquiagem dos cìlios e/ou das sobrancelhas, de fabricação de uma escova e de aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e escova para a aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas
FR2837077B1 (fr) 2002-03-13 2004-12-17 Oreal Dispositif pour peigner les cils et/ou les sourcils et/ou appliquer un produit sur ceux-ci
USD536129S1 (en) 2002-03-08 2007-01-30 Davis Susan K Eyelash makeup shield with grooves
FR2862193B1 (fr) * 2003-11-18 2006-12-29 Techpack Int Applicateur de produit cosmetique
US7219801B2 (en) 2004-05-17 2007-05-22 Brenda Aarons Christian Mascara brush and kit
FR2870697B1 (fr) * 2004-05-25 2006-08-11 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
FR2876890B1 (fr) 2004-10-21 2007-06-22 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur le cils ou les sourcils, notamment du mascara.
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
FR2884501B1 (fr) * 2005-04-19 2007-06-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, par exemple cosmetique
USD566892S1 (en) 2005-06-17 2008-04-15 Revlon Consumer Products Corporation Cosmetic applicator
US20060283474A1 (en) * 2005-06-17 2006-12-21 Anderson Paul M Applicator for hair products
FR2891708B1 (fr) * 2005-10-10 2010-12-17 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit.
US20070193600A1 (en) * 2006-02-23 2007-08-23 Raymond Garofano Packaged Mascara Product and Method
USD591954S1 (en) * 2007-08-07 2009-05-12 Geka Brush Gmbh Cosmetic applicator
FR2929494B1 (fr) * 2008-04-04 2011-10-14 Guerlain Soc Applicateur cosmetique, ensemble de maquillage comportant un tel applicateur et utilisation d'un tel ensemble
FR2932070B1 (fr) 2008-06-10 2012-08-17 Oreal Ensemble de maquillage et/ou de soin des cils
USD600453S1 (en) 2008-07-11 2009-09-22 Mary Kay Inc. Brush handle
USD588819S1 (en) 2008-07-11 2009-03-24 Mary Kay Inc. Brush handle
BRPI0914022B1 (pt) * 2008-10-10 2019-08-20 Avon Products, Inc. Aplicador ergonômico para aplicação de uma composição cosmética aos cílios e respectivo método para aplicação
FR2943253B1 (fr) 2009-03-20 2011-04-22 Oreal Composition contenant l'association de madecassoside, d'une arginine et de polysorbate
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
FR2971923B1 (fr) * 2011-02-28 2013-11-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
USD669529S1 (en) * 2011-08-09 2012-10-23 Fulon Development Limited Marker
USD669530S1 (en) * 2011-08-09 2012-10-23 Fulon Development Limited Marker
FR3014297B1 (fr) * 2013-12-06 2017-03-10 Oreal Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils ou les paupieres.
DE202014103667U1 (de) * 2014-08-06 2015-11-09 Geka Gmbh Applikator mit schräg stehenden Plattenelementen
DE202014103653U1 (de) * 2014-08-06 2015-11-09 Geka Gmbh Durch Flächenelemente untereinander verbundene, benachbarte Borsten
US10973312B2 (en) * 2016-04-08 2021-04-13 Zen Design Solutions Limited Application element for an applicator
FR3072255B1 (fr) * 2017-10-12 2021-07-16 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les matieres keratiniques
CN108703479B (zh) * 2018-04-27 2021-10-12 金康 一种自动涂抹膏体在毛发上的装置
KR102535039B1 (ko) 2019-04-14 2023-05-22 톨리 매니지먼트 엘티디. 가요성 유체 유지부를 구비한 화장품 어플리케이터
KR102516281B1 (ko) * 2021-02-18 2023-03-29 주진웅 마스카라

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1070466A2 (de) * 1999-07-21 2001-01-24 L'oreal Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes auf Wimpern oder Augenbrauen

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1653176A (en) * 1926-11-24 1927-12-20 Herman Karl Windshield cleaner and drier
US1963389A (en) * 1931-05-08 1934-06-19 Vardeman Lab Inc Dr Toothbrush
US2007245A (en) * 1934-06-22 1935-07-09 Gimonet Alexandre Cosmetic device
US2476201A (en) * 1945-08-01 1949-07-12 Ligoure Alice Eugenia Sponge rubber insert for toothbrush heads
US3073320A (en) * 1959-07-09 1963-01-15 Scovill Manufacturing Co Make-up kits
US3384083A (en) 1966-02-15 1968-05-21 Cellu Craft Inc Treatment device
US3763870A (en) 1971-08-02 1973-10-09 Max Factor & Co Apparatus and method for applying cosmetics
US3896823A (en) * 1974-02-01 1975-07-29 Spatz Corp Cosmetic applicator
US3930280A (en) * 1974-06-27 1976-01-06 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Bottle insert for product container
US3921650A (en) 1974-12-23 1975-11-25 Max Factor & Co Cosmetic applicator and container
US3998235A (en) * 1975-11-24 1976-12-21 Plough, Inc. Adjustable mascara applicator
DE2559273A1 (de) * 1975-12-31 1977-07-07 Werner Blankschein Rundbuerste, insbesondere augenwimpernbuerste, aus kunststoff und verfahren zu deren herstellung
US4122554A (en) 1977-03-28 1978-10-31 Stager Phyllis H Disposable cosmetic glove
US4660582A (en) * 1983-03-18 1987-04-28 Super Brush Co., Inc. Molded mascara application
US4635659A (en) * 1984-01-05 1987-01-13 Spatz Laboratories, Inc. Mascara applicator
US5679399A (en) 1987-07-17 1997-10-21 Bio Barrier, Inc. Method of forming a membrane, especially a latex or polymer membrane, including multiple discrete layers
IT216499Z2 (it) * 1989-04-11 1991-09-14 Esposti Felice Spazzolino per la pulizia dei denti, provvisto di un blocco setole intercambiabile e, all'altra estremita', di uno specchietto inclinato.
DE8914353U1 (de) * 1989-12-06 1990-02-15 Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co, 8500 Nürnberg Gerät zum Auftragen von fließfähiger Kosmetiktusche, insbesondere Wimperntusche
US5086793A (en) 1990-11-13 1992-02-11 Maybe Holding Co. Adjustable mascara applicator
US5224787A (en) * 1992-05-05 1993-07-06 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Threaded cosmetics applicator with feed channels
US5339480A (en) * 1993-07-26 1994-08-23 Murg Sandra D Tint bottle and nozzle cleaning brush
US5655551A (en) * 1994-03-15 1997-08-12 Knight; Lois A. Method of use of an applicator tool for hairdressing lotions and the like
KR100217490B1 (ko) * 1996-12-18 1999-09-01 서정주 속눈썹 성형구
FR2759873B1 (fr) * 1997-02-21 1999-04-23 Oreal Dispositif d'application d'un produit de maquillage de fibres keratiniques, notamment des cils, et ensemble de conditionnement et d'application utilisant un tel dispositif
US5947130A (en) * 1997-05-12 1999-09-07 Infinite Concepts, Llc Highlighting comb
US5964226A (en) * 1997-09-12 1999-10-12 Sobel; Joan Lasker Hair product application system
FR2779041B1 (fr) * 1998-05-29 2000-08-25 Oreal Dispositif pour le conditionnement et l'application d'une composition sur les fibres keratiniques
US6117119A (en) 1998-08-28 2000-09-12 Silipos, Inc. Gelatinous body protection article having a therapeutic additive
US6257785B1 (en) 1999-08-06 2001-07-10 The Procter & Gamble Company Semi-enclosed applicator utilizing a selectively-activatible sheet material for dispensing and dispersing a substance onto the surface of a target object

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1070466A2 (de) * 1999-07-21 2001-01-24 L'oreal Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes auf Wimpern oder Augenbrauen

Also Published As

Publication number Publication date
FR2809294B1 (fr) 2002-12-13
US20020174877A1 (en) 2002-11-28
CN1325659A (zh) 2001-12-12
DE60120833T2 (de) 2007-01-11
CA2348807A1 (fr) 2001-11-26
CA2348807C (fr) 2005-10-25
DE60120833D1 (de) 2006-08-03
FR2809294A1 (fr) 2001-11-30
AR028114A1 (es) 2003-04-23
ES2266132T3 (es) 2007-03-01
US6675814B2 (en) 2004-01-13
JP3679026B2 (ja) 2005-08-03
CN1281169C (zh) 2006-10-25
JP2002000345A (ja) 2002-01-08
ATE330506T1 (de) 2006-07-15
BR0102128A (pt) 2002-03-12
EP1157629A1 (de) 2001-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1157629B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines kosmetischen oder pflegenden Produktes auf keratinische Faser, insbesondere auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1157632B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines kosmetischen oder pflegenden Produktes auf keratinische Fasern, insbesondere auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1070467B1 (de) Vorrichtug zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1115305B1 (de) Vorrichtung zum auftragen eines produktes auf keratinische fasern , insbesondere auf wimpern oder augenbrauen
EP1115303B1 (de) Vorrichtung zum auftragen eines pruduktes auf keratinische fasern
EP1169941B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines Mittels auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1070468B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines Mittels auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1306029B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren bzw. Auftragen eines Produktes auf Wimpern bzw. Augenbrauen und Schminkverfahren
CA2344209C (fr) Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
EP2005857B1 (de) Applikator zum Auftragen eines Produkts auf Wimpern und/oder Augenbrauen
FR2796528A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
EP1767118A1 (de) Applikator zum Auftragen eines Produktes auf die Wimpern
EP1767119A1 (de) Applikator zum Auftragen eines Produktes auf die Wimpern
EP3013175B1 (de) Vorrichtung zum auftragen eines kosmetikprodukts
EP1726234A2 (de) Applikator zum Auftragen eines Produktes auf die Wimpern und/oder Augenbrauen
FR2937514A1 (fr) Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara
WO1997028719A1 (fr) Brosse perfectionnee pour le maquillage des cils de l'oeil
FR2744608A1 (fr) Brosse pour l'application de produits cosmetiques notamment
FR3070838A1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit cosmetique
FR3059877A1 (fr) "applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur associe"

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010605

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030807

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC OR CARE PRODUCT ON KERATINIC FIBERS, IN PARTICULAR EYELASHES OR EYEBROWS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60120833

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060803

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061121

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2266132

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070322

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20070531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180329

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180601

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20180508

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180411

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20180522

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60120833

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190523

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190524