[go: up one dir, main page]

EP1039080B1 - Central locking system for a motor vehicle - Google Patents

Central locking system for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
EP1039080B1
EP1039080B1 EP00105191A EP00105191A EP1039080B1 EP 1039080 B1 EP1039080 B1 EP 1039080B1 EP 00105191 A EP00105191 A EP 00105191A EP 00105191 A EP00105191 A EP 00105191A EP 1039080 B1 EP1039080 B1 EP 1039080B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
central locking
release
locking lever
release lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00105191A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1039080A3 (en
EP1039080A2 (en
Inventor
Frank Kleefeldt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kiekert AG
Original Assignee
Kiekert AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kiekert AG filed Critical Kiekert AG
Publication of EP1039080A2 publication Critical patent/EP1039080A2/en
Publication of EP1039080A3 publication Critical patent/EP1039080A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1039080B1 publication Critical patent/EP1039080B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/02Power-actuated vehicle locks characterised by the type of actuators used
    • E05B81/04Electrical
    • E05B81/06Electrical using rotary motors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/12Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators
    • E05B81/16Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators operating on locking elements for locking or unlocking action
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/12Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators
    • E05B81/14Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators operating on bolt detents, e.g. for unlatching the bolt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/01Mechanical arrangements specially adapted for hands-free locking or unlocking

Definitions

  • the invention is based on the technical problem of a generic Central locking system so on to form that showing all mechanical functions a servo opening is possible, namely at low cost, low cost and compared to previously known forms reduced weight.
  • the central locking lever takes over as one Clutch function, between the external operating lever and the release lever for actuating the pawl.
  • the control unit After checking the identification device pivots the central locking lever from the locking position in the Unlocking position with simultaneous pivoting of the release lever in a position releasing the catch. That is, the central locking lever performs - starting from its locking position - a pivoting movement in its unlocked position, and in the event that a legitimate Vehicle user desires access to the motor vehicle.
  • the external operating lever is regularly mounted as rotatable about an axis Two-arm lever with operating lever arm connected to the outside door handle and release lever arm executed.
  • the release lever arm is used in the course of taking the unlocking position of the central locking lever for guided pivoting of the release lever, namely with the interposition of the scenery.
  • the aforesaid trip lever arm in the locking position of the central locking lever as well as with operated outside door handle and release by the Control unit with an edge a guide for the backdrop or their cones. In this way slides the pin on this, d. H. at the guide, in the course of the operation of the central locking lever (in its unlocked position) along.
  • the release lever is in the unlocked position (the catch) pivots.
  • the central locking or the central locking drive together with the central locking lever as it were used for an additional function, namely the servo opening of the respective motor vehicle door lock on the side doors, rear doors, boot lids, Tank flap, etc.
  • This is possible with simple Construction and low weight, because an additional drive with gearbox for servo opening - as in DE-OS 195 30 726 is described - expressly not required.
  • the EP 0 896 118 can be with a weaker and thus lighter and cheaper drive be worked because of the pin described the backdrop a relatively long way along the edge of the Tripping lever arm covers.
  • the described embodiment - in contrast to the pre-published European teaching - a defined and flawless guidance of the scenery ensures, being Tilting, malfunctions, etc. are excluded can.
  • a central locking system for a Motor vehicle shown.
  • This is according to the schematic Representation in Fig. 1 with an electronic Control unit 1 and electrically controlled by the control unit 1 Motor vehicle door locks 2 equipped.
  • the electrical control lines 3 executed as a serial introduction bus 3, wherein each motor vehicle door closure 2 at least one Control and driver circuit 4 for controlling the central locking drive 5 has.
  • each motor vehicle door closure 2 at least one Control and driver circuit 4 for controlling the central locking drive 5 has.
  • each motor vehicle door closure 2 at least one Control and driver circuit 4 for controlling the central locking drive 5 has.
  • each motor vehicle door closure 2 at least one Control and driver circuit 4 for controlling the central locking drive 5 has.
  • each motor vehicle door closure 2 at least one Control and driver circuit 4 for controlling the central locking drive 5 has.
  • This Central locking drive 5 consists of a reversing Electric motor 5a with connected motor shaft 5b and worm wheel 5c together and is in the upper part of Closing element shell 10 is arranged.
  • a rotation of the Motor shaft 5b is reversible via the worm wheel 5c in Rotational movements of a driven wheel 15 converted. This is indicated by a double arrow.
  • the driven pulley 15 is in the embodiment with two eccentric pins 16 equipped. The eccentric pins 16 engage Pivoting of the central locking lever 14 in a corresponding fork recess 17 with stop surfaces on both sides 18 one.
  • the locking position of the central locking lever shown in Fig. 4 14 is by means of the central locking drive 5 so taken that - starting from the Unlocking position - the driven pulley 15 against the Clockwise is rotated so that the left in Fig. 3 Eccentric pin 16 engages in the fork recess 17 and the central locking lever 14 is pivoted clockwise. This happens until the right in Fig. 3 Eccentric pin 16 abuts the left stop surface 18 and thus stops the electric motor 5a.
  • Figs. 3 to 5 leave an external operating lever 22 recognize which with a not shown Door outside handle cooperates.
  • the outside operating lever 22 is a two-arm lever with the outside door handle connected Betsch Trentshebelarm 22a and trip lever arm 22b. Anyhow, an operation leads the outside door handle to a pivoting of the external actuating lever 22 about its axis 23, in the direction of the arrow.
  • one of the basic structure Release lever 24 which is pivotally mounted about an axis 25 is and with a nose 26 a boom 27 of (in Front view located underneath) pawl 8 to the Opening actuated (see also Fig. 2).
  • the operation is as follows: The one shown Motor vehicle door closure 2 can be actuated by a associated outside door handle after checking the identification device 6 and released by the control unit. 1 open motor. To this motorized opening of the motor vehicle door lock 2 actuates the central locking drive 5 via the central locking lever 14 the Pawl 8 to release the catch 7 indirectly.
  • the central locking lever engages 14 associated with the outside door handle external operating lever 22 with the release lever 24 in its unlocked position (see Fig. 3).
  • a decoupling takes place in the locking position of the central locking lever 14th (see Fig. 4).
  • the central locking lever 14 - starting from the locking position in Fig. 4 - in the unlocked position as shown in FIG Fig. 5 transferred. This is done with simultaneous pivoting of the trigger lever 24 in a rotary latch. 7 releasing position.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Zentralverriegelungsanlage für ein Kraftfahrzeug, mit einem elektronischen Steuergerät, ferner mit zumindest einem von dem Steuergerät elektrisch ansteuerbaren Kraftfahrzeugtürverschluss mit in einer Schließelementschate angeordneter Drehfalle und Sperrklinke sowie einer mittels eines Deckels verschlossenen Hebelelementschale zur Aufnahme wenigstens eines Zentralverriegelungshebels mit Zentralverriegelungsantrieb, und mit einer oder mehreren Identifizierungseinrichtung(en), z. B. Chip-, oder Magnetkarte(n), wobei der Kraftfahrzeugtürverschluss bei Betätigung eines zugehörigen Türaußengriffs nach Überprüfung der Identifizierungseinrichtung und Freigabe durch das Steuergerät motorisch geöffnet wird, wobei ferner zur motorischen Öffnung des Kraftfahrzeugtürverschlusses der Zentralverriegelungsantrieb (über den Zentralverriegelungshebel) die Sperrklinke zur Freigabe der Drehfalle mittelbar betätigt, wobei weiter der Zentralverriegelungshebel einen mit dem Türaußengriff verbundenen Außenbetätigungshebel mit einem Auslösehebel zur Betätigung der Sperrklinke in seiner Entriegelungsstellung kuppelt und in seiner Verriegelungsstellung entkuppelt, und wobei der Zentralverriegelungshebel bei betätigtem Türaußengriff und Freigabe durch das Steuergerät von der Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung unter gleichzeitigem Verschwenken des Auslösehebels in eine die Drehfalle freigebende Position überführbar ist.The invention relates to a central locking system for a motor vehicle, with an electronic control unit, further comprising at least one of the control unit electrically controllable motor vehicle door lock with in one Closing element shutter arranged catch and pawl and a means a cover closed lever element shell for receiving at least a central locking lever with central locking drive, and with one or more identification means (s), e.g. B. chip or magnetic card (s), wherein the motor vehicle door lock upon actuation of an associated Outside door handle after verification of identification device and release is opened by the motor control unit, wherein further to the motor Opening of the motor vehicle door lock the central locking drive (via the central locking lever) the pawl to release the Rotary latch indirectly actuated, where further the central locking lever an external operating lever connected to the outside door handle with a release lever for actuating the pawl in its unlocked position couples and disengages in its locked position, and wherein the Central locking lever with the outside door handle activated and released by the Control unit from the locked position to the unlocked position below simultaneous pivoting of the release lever in a releasing the catch Position is transferable.

Regelmäßig sind mehrere Kraftfahrzeugtürverschlüsse verwirklicht, und zwar an den Seitentüren, Hecktüren, am Kofferraumdeckel sowie gegebenenfalls Tankdeckel. - Grundsätzlich kann es sich bei der Identifizierungseinrichtung um eine Fernbedienung, eine Chip- oder Magnetkarte oder dergleichen Zugangskontrollvorrichtung handeln, auch um einen Schlüssel. Bei dem Schlüssel kann es sich um einen herkömmlichen Autotürschlüssel, auch mit Bart, für einen üblichen Schließzylinder handeln. Regularly several motor vehicle door locks are realized, namely on the side doors, rear doors, on the boot lid and possibly Gas cap. - Basically, the identification device can be a remote control, a chip or magnetic card or the like access control device Act, even a key. At the key can It is a conventional car door key, also beard, for a usual Act lock cylinder.

Eine Zentralverriegelungsanlage der eingangs beschriebenen Gestaltung wird im Großen und Ganzen in der EP 0 816 597 A1 beschrieben. Hier geht es unter anderem darum, das Entriegeln und Verriegeln transparent zu machen und schnell durchzuführen.A central locking system of the design described above is broadly described in EP 0 816 597 A1. Here it goes under Another is to make the unlocking and locking transparent and to perform quickly.

Unabhängig davon ist eine Zentralverriegelungsanlage durch die EP 0 896 118 A1 bekannt geworden, bei welcher an einem Auslösehebel eine Teilkontur vorgesehen ist, die mit einem Zapfen bzw. Stift der Sperrklinke zusammenwirkt. Diese beiden Bauteile wirken als Öffnungshilfe zusammen, welche beim Empfang eines Entriegelungssignals die Sperrklinke in eine Offen-Position überführt. Durch die gewählte Geometrie ist ein relativ starker Motor erforderlich, so dass hierdurch der grundsätzliche Vorteil eines einzigen Antriebes teilweise wieder zunichte gemacht wird.Regardless of this is a central locking system by EP 0 896 118 A1 become known, in which provided on a release lever a partial contour is, which cooperates with a pin or pin of the pawl. These two components act together as an opening aid, which at Reception of an unlocking signal, the pawl in an open position transferred. The chosen geometry requires a relatively strong motor so that thereby the basic advantage of a single drive partially is nullified again.

Darüber hinaus kennt man eine Zentralverriegelungsanlage durch die DE 195 30 726 A1. In diesem Zusammenhang ist die Sperrklinke einerseits mittels eines ersten elektrisch ansteuerbaren Stellelementes und andererseits mittels eines Innenbetätigungshebels aushebbar. Dabei wirkt der Innenbetätigungshebel über einen mittels eines zweiten elektrisch ansteuerbaren Stellelementes ein- und ausrückbaren Kupplungshebel in eingerückter Position des Kupplungshebels mechanisch auf die Sperrklinke. Dementsprechend wird grundsätzlich eine sogenannte Servoöffnung, d. h. eine automatische (motorische) Auslösung der Sperrklinke angesprochen. - Bei der vorgenannten Lehre kommt als Identifizierungseinrichtung eine Fernbedienung zum Einsatz.In addition, one knows a central locking system by DE 195 30 726 A1. In this context, the pawl is on the one hand means a first electrically controllable actuating element and on the other hand by means of an internal operating lever can be lifted. The internal actuating lever acts via a means of a second electrically controllable actuator engageable and disengageable clutch lever in the engaged position of the clutch lever mechanically on the pawl. Accordingly, in principle a so-called servo opening, d. H. an automatic (motor) Triggering the pawl addressed. - In the above teaching comes as an identification device, a remote control is used.

Kfz-Schlösser mit der Möglichkeit der vorgenannten Servoöffnung sind aufgrund ihrer äußerst schnellen Reaktion und dem hiermit verbundenen Automatismus der automatischen Öffnung der Sperrklinke ideal für sogenannte "Keyless-entry-Systeme", d. h. einen Zugang zum Kraftfahrzeug ohne Schlüssel, geeignet. Derartige "Keyless-entry-Systeme" arbeiten so, dass ein Fahrzeugbenutzer die Identifizierungseinrichtung bei sich trägt und bei Betätigung des Türaußengriffs ein Dialog zwischen dem Kraftfahrzeug bzw. dem zugehörigen Steuergerät und der vorgenannten Einrichtung stattfindet. Sollte der Fahrzeugbenutzer die erforderliche Berechtigung zum Öffnen des Kraftfahrzeuges besitzen, sendet das elektronische Steuergerät entsprechende Signale an den zumindest einen Kraftfahrzeugtürverschluss, welcher motorisch, gleichsam automatisch, (mittels der Stellelemente nach DE-OS 195 30 726 A1) geöffnet wird. Jedenfalls erfordern derartige Einlass- bzw. Einsteigvorgänge äußerst geringe Kommunikations- und/oder Reaktionszeiten, die nur bei motorischer Öffnung des Kraftfahrzeugtürverschlusses bzw. durch Servoöffnung darstellbar sind.Car locks with the possibility of the aforementioned servo opening are due their extremely fast response and the associated automatism the automatic opening of the pawl ideal for so-called "keyless entry systems", d. H. an access to the car without a key, suitable. Such "keyless entry systems" operate as a vehicle user the identification device carries with him and upon actuation of the Outside door handle a dialogue between the motor vehicle and the associated Control unit and the aforementioned device takes place. Should the vehicle user have the necessary authorization to open the motor vehicle, sends the electronic control unit corresponding signals to the at least one motor vehicle door lock, which motor, as it were automatically, (by means of the adjusting elements according to DE-OS 195 30 726 A1) opened becomes. In any case, such entry or entry procedures require extreme low communication and / or reaction times, which only with motor Opening the motor vehicle door lock or represented by servo opening are.

Generell sind die bekannten Kfz-Schlösser mit dem Nachteil behaftet, dass durch den Verzicht auf mechanische Redundanz aus wirschaftlichen Gründen eine einwandfreie Funktion nur dann gegeben ist, solange das elektrische Bordnetz des Kraftfahrzeuges einwandfrei funktioniert. Folglich kann eine ununterbrochene Funktionsweise nur durch ein redundantes Bordnetz gewährleistet werden. Dies ist mit zusätzlichen Kosten verbunden. Aus diesem Grund weisen die bekannten Kfz-Schlösser alle erforderlichen mechanischen Funktionen auf und sind zusätzlich mit der beschriebenen Servoöffnung ausgerüstet. Dies zieht erhöhte Kosten und vergrößertes Gewicht nach sich. Im Übrigen führt dies auch zu großer Komplexität der Kraftfahrzeugtürverschlüsse. Hier will die Erfindung insgesamt Abhilfe schaffen.In general, the known motor vehicle locks have the disadvantage that by dispensing with mechanical redundancy for economic reasons a proper function is given only as long as the electric Vehicle electrical system of the motor vehicle is working properly. Consequently, a Continuous operation ensured only by a redundant wiring system become. This is associated with additional costs. For this reason The known motor vehicle locks have all the necessary mechanical functions on and are additionally equipped with the described servo opening. This entails increased costs and increased weight. Furthermore This also leads to great complexity of the motor vehicle door locks. Here The invention aims to provide a total remedy.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, eine gattungsgemäße Zentralverriegelungsanlage so weiter zu bilden, dass unter Darstellung sämtlicher mechanischen Funktionen eine Servoöffnung möglich ist, und zwar bei geringem Aufwand, niedrigen Kosten und gegenüber vorbekannten Formen vermindertem Gewicht. The invention is based on the technical problem of a generic Central locking system so on to form that showing all mechanical functions a servo opening is possible, namely at low cost, low cost and compared to previously known forms reduced weight.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung bei einer Zentralverriegelungsanlage für Kraftfahrzeuge des eingangs beschriebenen Aufbaus vor, dass zur Kupplung von in der Hebelelementschale gelagertem Außenbetätigungshebel und Auslösehebel eine im Zentralverriegelungshebel sowie im Auslösehebel geführte Kulisse verwirklicht ist, wobei der Außenbetätigungshebel im Zuge der Einnahme der Entriegelungsstellung des Zentralverriegelungshebels bei betätigtem Türaußengriff und Freigabe durch das Steuergerät zur geführten Verschwenkung des Auslösehebels unter Zwischenschaltung der Kulisse dient.To solve this problem, the invention proposes a central locking system for motor vehicles of the structure described above before that for coupling stored in the lever element shell external actuating lever and release lever one in the central locking lever as well as in the release lever Guided scenery is realized, the external operating lever in the course of Taking the unlocking position of the central locking lever when actuated Outside door handle and release by the control unit for guided pivoting the release lever with the interposition of the scenery serves.

Folglich übernimmt der ohnehin vorhandene Zentralverriegelungshebel (inklusive Zentralverriegelungsantrieb) mittelbar bei betätigtem Türaußengriff die beschriebene Servoöffnung. Dem Zentralverriegelungsantrieb kommt also eine Zusatzfunktion (neben dem obligatorischen Verriegeln sämtlicher Kraftfahrzeugtürverschlüsse) zu, nämlich die motorische, gleichsam automatische, öffnende Betätigung der Sperrklinke. Folglich können eigener Motor und zugehöriges Getriebe für die Betätigung der Sperrklinke entfallen, wobei anstelle der Ansteuerung dieser Bauelemente durch das Steuergerät die Zentralverriegelungsanlage, d. h. der Zentralverriegelungsantrieb mit Zentralverriegelungshebel, angesteuert werden.Consequently, the already existing central locking lever (including Central locking drive) indirectly with operated outside door handle the described servo opening. The central locking drive is thus an additional function (in addition to the obligatory locking of all motor vehicle door locks) to, namely the motor, as it were automatic, opening operation of the pawl. Consequently, own engine and associated Gear for the operation of the pawl omitted, wherein instead of the Control of these components by the control unit, the central locking system, d. H. the central locking drive with central locking lever, be controlled.

Darüber hinaus übernimmt der Zentralverriegelungshebel gleichsam eine Kupplungsfunktion, und zwar zwischen Außenbetätigungshebel und Auslösehebel zur Betätigung der Sperrklinke. Bei betätigtem Türaußengriff und Freigabe durch das Steuergerät (nach Überprüfung der Identifizierungseinrichtung) schwenkt der Zentralverriegelungshebel von der Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung unter gleichzeitigem Verschwenken des Auslösehebels in eine die Drehfalle freigebende Position. Das heißt, der Zentralverriegelungshebel vollführt - ausgehend von seiner Verriegelungsstellung - eine Schwenkbewegung in seine Entriegelungsstellung, und zwar für den Fall, dass ein berechtigter Fahrzeugbenutzer Zugang zum Kraftfahrzeug begehrt.In addition, the central locking lever takes over as one Clutch function, between the external operating lever and the release lever for actuating the pawl. When the outside door handle is actuated and released through the control unit (after checking the identification device) pivots the central locking lever from the locking position in the Unlocking position with simultaneous pivoting of the release lever in a position releasing the catch. That is, the central locking lever performs - starting from its locking position - a pivoting movement in its unlocked position, and in the event that a legitimate Vehicle user desires access to the motor vehicle.

Dies wird nach Überprüfung der Identifizierungseinrichtung und Freigabe durch das Steuergerät dergestalt bewerkstelligt, dass das Steuergerät in diesem Fall den Zentralverriegelungshebel über den Zentralverriegelungsantrieb entsprechend ansteuert. Gleichzeitig wird von dem Zentralverriegelungshebel der Auslösehebel praktisch mitgenommen, so dass er in eine die Drehfalle freigebende Position gelangt.This will be after verification of the identification device and release by the control unit accomplished in such a way that the control unit in this case the central locking lever via the central locking drive accordingly controls. At the same time, the central locking lever of the Trip lever practically taken, so that he in a releasing the catch Position arrives.

Nach bevorzugter Ausgestaltung weist der Zentralverriegelungsantrieb einen regelmäßig reversierenden Elektromotor mit angeschlossenem Schneckenrad auf. Dieses Schneckenrad greift zur Drehung einer Abtriebsscheibe in diese ein. Die vorgenannte Abtriebsscheibe kann zumindest einen Exzenterstift besitzen, wobei dieser Exzenterstift zur Verschwenkung des Zentralverriegelungshebels in eine korrespondierende Gabelausnehmung (im Zentralverriegelungshebel) mit beidseitigen Anschlagflächen eingreift. Selbstverständlich ist in üblicher Weise auch eine Verschwenkung des Zentralverriegelungshebels rein mechanisch möglich, nämlich über einen Innenverriegelungshebel sowie einen Außenverriegelungshebel. Dies wird mit Bezug auf die Figurenbeschreibung näher erläutert.According to a preferred embodiment, the central locking drive has a regularly reversing electric motor with attached worm wheel on. This worm wheel engages in this to rotate a driven pulley one. The aforementioned driven pulley may have at least one eccentric pin, this eccentric pin for pivoting the central locking lever in a corresponding fork recess (in the central locking lever) engages with two-sided stop surfaces. Of course, in usual Make also a pivoting of the central locking lever purely mechanically possible, namely an internal locking lever and a Outside lock lever. This will be with reference to the figure description explained in more detail.

Bevorzugt weist die Kulisse ein zwischen Zentralverriegelungshebel und in Frontansicht darunter befindlichem Auslösehebel angeordnetes Blatt mit Zapfen auf. Dieser Zapfen ist einerseits in einem Langloch des Zentralverriegelungshebels, andererseits in einem Langloch des Auslösehebels geführt. Preferably, the backdrop one between central locking lever and in front view underneath located release lever arranged sheet with pin on. This pin is on the one hand in a slot of the central locking lever, on the other hand in guided a slot of the release lever.

Der Außenbetätigungshebel ist regelmäßig als um eine Achse drehbar gelagerter Zweiarmhebel mit an den Türaußengriff angeschlossenem Betätigungshebelarm und Auslösehebelarm ausgeführt. Vorzugsweise dient der Auslösehebelarm im Zuge der Einnahme der Entriegelungsstellung des Zentralverriegelungshebels zur geführten Verschwenkung des Auslösehebels, und zwar unter Zwischenschaltung der Kulisse. Hierzu bildet der vorgenannte Auslösehebelarm in Verriegelungsstellung des Zentralverriegelungshebels sowie bei betätigtem Türaußengriff und Freigabe durch das Steuergerät mit einer Kante eine Führung für die Kulisse bzw. deren Zapfen. Auf diese Weise gleitet der Zapfen hieran, d. h. an der Führung, im Zuge der Betätigung des Zentralverriegelungshebels (in seine Entriegelungsstellung) entlang. Gleichzeitig wird der Auslösehebel in die Entriegelungsstellung (der Drehfalle) verschwenkt.The external operating lever is regularly mounted as rotatable about an axis Two-arm lever with operating lever arm connected to the outside door handle and release lever arm executed. Preferably, the release lever arm is used in the course of taking the unlocking position of the central locking lever for guided pivoting of the release lever, namely with the interposition of the scenery. To do this forms the aforesaid trip lever arm in the locking position of the central locking lever as well as with operated outside door handle and release by the Control unit with an edge a guide for the backdrop or their cones. In this way slides the pin on this, d. H. at the guide, in the course of the operation of the central locking lever (in its unlocked position) along. At the same time, the release lever is in the unlocked position (the catch) pivots.

Im Ergebnis wird im Rahmen der Erfindung die Zentralverriegelung bzw. der Zentralverriegelungsantrieb nebst Zentralverriegelungshebel gleichsam für eine Zusatzfunktion herangezogen, nämlich zur Servoöffnung des jeweiligen Kraftfahrzeugtürverschlusses an den Seitentüren, Hecktüren, Kofferraumdeckel, Tankklappe usw.. Dies gelingt bei einfachem Aufbau und geringem Gewicht, weil ein zusätzlicher Antrieb mit Getriebe zur Servoöffnung - wie er in der DE-OS 195 30 726 beschrieben wird - ausdrücklich nicht erforderlich ist. Mit Blick auf die EP 0 896 118 kann mit einem schwächeren und damit leichteren und kostengünstigeren Antrieb gearbeitet werden, weil der beschriebene Zapfen der Kulisse einen relativ großen Weg entlang der Kante des Auslösehebelarms zurücklegt. Im übrigen ist durch die beschriebene Ausgestaltung - im Gegensatz zu der vorveröffentlichten europäischen Lehre - eine definierte und einwandfreie Führung der Kulisse gewährleistet, wobei Verkantungen, Fehlfunktionen usw. ausgeschlossen werden können.As a result, in the context of the invention, the central locking or the central locking drive together with the central locking lever as it were used for an additional function, namely the servo opening of the respective motor vehicle door lock on the side doors, rear doors, boot lids, Tank flap, etc. This is possible with simple Construction and low weight, because an additional drive with gearbox for servo opening - as in DE-OS 195 30 726 is described - expressly not required. Looking at the EP 0 896 118 can be with a weaker and thus lighter and cheaper drive be worked because of the pin described the backdrop a relatively long way along the edge of the Tripping lever arm covers. Moreover, by the described embodiment - in contrast to the pre-published European teaching - a defined and flawless guidance of the scenery ensures, being Tilting, malfunctions, etc. are excluded can.

Jedenfalls lassen sich nicht nur Vorteile hinsichtlich der Funktion sondern auch mit Blick auf die Prouktions- und Herstellungskosten geltend machen, weil nicht nur zusätzliche Aggregate entfallen und die erforderlichen Antriebe kostengünstig ausgestaltet sind, sondern darüber hinaus auch der Zusammenbau, der Einbau und die Wartung vereinfacht sind.Anyway, not only benefits in terms of the Function but also with regard to the production and Claim manufacturing costs, because not only additional aggregates are eliminated and the required Drives are designed inexpensively, but about it In addition, the assembly, installation and maintenance are simplified.

Die Überprüfung der Identifizierungseinrichtung seitens des Steuergerätes mag dabei so erfolgen, daß das Steuergerät mit dem jeweils elektrisch ansteuerbaren Kraftfahrzeugtürverschluß für jede Kraftfahrzeugtür über elektrische Steuerleitungen verbunden ist, die als serieller Einleitungsbus ausgeführt sein können. Dabei werden die über diesen Bus gesendeten seriellen Steuersignale seitens des Steuergerätes in entsprechende Steuerströme für den Zentralverriegelungsantrieb umgewandelt. Zu diesem Zweck können ein Multiplexer im Steuergerät sowie ein Demultiplexer mit Steuer- und Treiberschaltkreis in jedem Kraftfahrzeugtürverschluß vorgesehen werden, wie dies grundsätzlich in der bereits genannten deutschen Offenlegungsschrift 195 30 726 beschrieben ist.The verification of the identification device by the Control unit may be done so that the control unit with the respective electrically controllable motor vehicle door lock for each motor vehicle door via electrical Control lines connected as a serial initiation bus can be executed. Here are the over sent this bus serial control signals from the Control unit in appropriate control currents for the central locking drive transformed. To this end can be a multiplexer in the control unit as well as a demultiplexer with control and driver circuitry in each motor vehicle door lock be provided, as is fundamentally in the already mentioned German Offenlegungsschrift 195 30 726 is described.

Zur Überprüfung der Identifizierungseinrichtung wird ein Abgleich zwischen im Steuergerät abgespeicherten Identitätscodewörtern und von der Identifizierungseinrichtung übermittelten abzufragenden Identitätscodewörtern vorgenommen, wie dies in dem betreffenden Dokument im Detail beschrieben ist. Hierauf wird ausdrücklich Bezug genommen. Dies setzt eine aktive Identifizierungseinrichtung im Sinne einer Fernbedienung voraus. - Selbstverständlich kann diese Identifizierungseinrichtung auch passiv ausgeführt sein, wie dies grundsätzlich in der deutschen Patentschrift 197 01 077 beschrieben ist. Auch sogenannte Magnet- oder Chipkartenlesesysteme sind an dieser Stelle denkbar. To check the identification device is a Matching between identity codewords stored in the control unit and from the identification device transmitted identity code words to be queried, as described in detail in the document in question is. Reference is expressly made to this. This sets an active identification device in the sense a remote control ahead. - Of course, this can Identification device should also be passive, as in principle in German Patent 197 01 077 is described. Also so-called magnetic or chip card reading systems are conceivable at this point.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische Gesamtansicht einer erfindungs- gemäßen Zentralverriegelungsanlage,
Fig. 2
eine Schließelementschale mit Drehfalle und Sperr- klinke,
Fig. 3 bis 5
die in Frontansicht über der Schließelement- schale nach Fig. 2 angeordnete Hebelelementschale mit integrierter Zentralverriegelung in verschie- denen Funktionsstellungen und
Fig. 6
einen Schnitt durch die Fig. 3 entlang der Linie A-A.
In the following the invention will be explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment. Show it:
Fig. 1
a schematic overall view of a central locking system according to the invention,
Fig. 2
a closing element shell with catch and locking pawl,
Fig. 3 to 5
arranged in front view on the closing element shell of FIG. 2 lever element shell with integrated central locking in various functional positions and
Fig. 6
a section through the Fig. 3 along the line AA.

In den Figuren ist eine Zentralverriegelungsanlage für ein Kraftfahrzeug gezeigt. Diese ist entsprechend der schematischen Darstellung in Fig. 1 mit einem elektronischen Steuergerät 1 sowie von dem Steuergerät 1 elektrisch ansteuerbaren Kraftfahrzeugtürverschlüssen 2 ausgerüstet. Nach dem Ausführungsbeispiel sind vier Kraftfahrzeugtürverschlüsse 2 für jede Kraftfahrzeugtür eines viertürigen Kraftfahrzeuges dargestellt. Die Verbindung des elektronischen Steuergerätes 1 mit den Kraftfahrzeugtürverschlüssen 2 erfolgt über elektrische Steuerleitungen 3 zur Ansteuerung der Kraftfahrzeugtürverschlüsse 2 mittels des Steuergerätes 1. Vorliegend sind die elektrischen Steuerleitungen 3 als serieller Einleitungsbus 3 ausgeführt, wobei jeder Kraftfahrzeugtürverschluß 2 zumindest einen Steuer- und Treiberschaltkreis 4 zur Ansteuerung des Zentralverriegelungsantriebes 5 aufweist. Selbstverständlich können auch weitere Aggregate im Kraftfahrzeugtürverschluß 2 von dem jeweiligen Steuer- und Treiberschaltkreis 4 beaufschlagt werden. Schließlich ist in der Schemadarstellung noch eine Identifizierungseinrichtung 6 zu erkennen, welche mit Hilfe des Steuergerätes 1 auf Berechtigung des Benutzers hin überprüft wird. Bei dieser Identifizierungseinrichtung 6 kann es sich um eine Fernbedienung, eine Chip- oder Magnetkarte oder dergleichen zugangskontrollvorrichtung handeln. Selbstverständlich ist grundsätzlich auch ein Schlüssel denkbar.In the figures, a central locking system for a Motor vehicle shown. This is according to the schematic Representation in Fig. 1 with an electronic Control unit 1 and electrically controlled by the control unit 1 Motor vehicle door locks 2 equipped. According to the embodiment, four vehicle door locks 2 for each motor vehicle door of a four-door Motor vehicle shown. The connection of the electronic Control unit 1 with the motor vehicle door locks 2 via electrical control lines 3 for Control of the motor vehicle door locks 2 by means of Control unit 1. Here are the electrical control lines 3 executed as a serial introduction bus 3, wherein each motor vehicle door closure 2 at least one Control and driver circuit 4 for controlling the central locking drive 5 has. Of course can also other units in the motor vehicle door lock 2 acted upon by the respective control and drive circuit 4 become. Finally, in the schematic view to recognize an identification device 6, which with the help of the control unit 1 on authorization of User is checked. In this identification device 6 may be a remote control, a Chip or magnetic card or the like access control device act. Of course, in principle, too a key conceivable.

Ausweislich der Fig. 2 weist jeder Kraftfahrzeugtürverschluß 2 eine Drehfalle 7 sowie eine zugehörige Sperrklinke 8 auf. Drehfalle 7 und Sperrklinke 8 sind in einer Schließelementschale 9 angeordnet. Diese Schließelementschale 9 ist in Frontansicht unterhalb der in den Fig. 3 bis 5 dargestellten Hebelelementschale 10 angeordnet. Die Hebelelementschale 10 ist ausweislich der Fig. 6 mittels eines Deckels 11 verschlossen. An diesem Deckel 11 sind ein Innenverriegelungshebel 12 und ein Innenbetätigungshebel 13 gelagert.As shown in FIG. 2, each motor vehicle door lock 2 a catch 7 and an associated pawl 8 on. Rotary latch 7 and pawl 8 are in one Closing element shell 9 is arranged. This closing element shell 9 is a front view below the in Fig. 3rd arranged to 5 illustrated lever element shell 10. The Lever element shell 10 is shown in FIG. 6 means a lid 11 closed. On this lid 11 are a Inner lock lever 12 and an inner operation lever 13 stored.

Zum grundsätzlichen Aufbau gehört entsprechend den Fig. 3 bis 5 ferner ein Zentralverriegelungshebel 14, welcher mit dem Zentralverriegelungsantrieb 5 zusammenwirkt. Dieser Zentralverriegelungsantrieb 5 setzt sich aus einem reversierenden Elektromotor 5a mit angeschlossener Motorwelle 5b sowie Schneckenrad 5c zusammen und ist im oberen Teil der Schließelementschale 10 angeordnet. Eine Drehbewegung der Motorwelle 5b wird über das Schneckenrad 5c in reversierende Drehbewegungen eines Abtriebsrades 15 umgewandelt. Dies ist durch einen Doppelpfeil angedeutet. Die Abtriebsscheibe 15 ist im Ausführungsbeispiel mit zwei Exzenterstiften 16 ausgerüstet. Die Exzenterstifte 16 greifen zur Verschwenkung des Zentralverriegelungshebels 14 in eine korrespondierende Gabelausnehmung 17 mit beidseitigen Anschlagflächen 18 ein. In Fig. 3 ist durchgezogen die Stellung des Zentralverriegelungshebels 14 in Entriegelungsposition gezeigt. In dieser Stellung schlägt ein Exzenterstift 16 an der zugehörigen (rechten) Anschlagfläche 18 an, wodurch die Abtriebsscheibe 15 und damit der Elektromotor 5a gestoppt werden, wie dies allgemein bekannt ist und im Stand der Technik bereits beschrieben wurde.To the basic structure belongs according to the Fig. 3rd to 5 further a central locking lever 14, which with the central locking drive 5 cooperates. This Central locking drive 5 consists of a reversing Electric motor 5a with connected motor shaft 5b and worm wheel 5c together and is in the upper part of Closing element shell 10 is arranged. A rotation of the Motor shaft 5b is reversible via the worm wheel 5c in Rotational movements of a driven wheel 15 converted. This is indicated by a double arrow. The driven pulley 15 is in the embodiment with two eccentric pins 16 equipped. The eccentric pins 16 engage Pivoting of the central locking lever 14 in a corresponding fork recess 17 with stop surfaces on both sides 18 one. In Fig. 3 is pulled through the position of the central locking lever 14 in the unlocked position shown. In this position beats an eccentric pin 16 at the associated (right) stop surface 18, whereby the driven pulley 15 and thus the electric motor 5a are stopped, as is well known in the and Prior art has already been described.

Die in Fig. 4 gezeigte Verriegelungsstellung des Zentralverriegelungshebels 14 wird mittels des Zentralverriegelungsantriebes 5 so eingenommen, daß - ausgehend von der Entriegelungsstellung - die Abtriebsscheibe 15 entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht wird, so daß der in Fig. 3 linke Exzenterstift 16 in die Gabelausnehmung 17 eingreift und den Zentralverriegelungshebel 14 im Uhrzeigersinn verschwenkt. Dies geschieht solange, bis der in Fig. 3 rechte Exzenterstift 16 an der linken Anschlagfläche 18 anschlägt und auf diese Weise den Elektromotor 5a stoppt.The locking position of the central locking lever shown in Fig. 4 14 is by means of the central locking drive 5 so taken that - starting from the Unlocking position - the driven pulley 15 against the Clockwise is rotated so that the left in Fig. 3 Eccentric pin 16 engages in the fork recess 17 and the central locking lever 14 is pivoted clockwise. This happens until the right in Fig. 3 Eccentric pin 16 abuts the left stop surface 18 and thus stops the electric motor 5a.

Neben der vorbeschriebenen Überführung des Zentralverriegelungshebels 14 in die verschiedenen Stellungen ist auch eine Verschwenkung mit Hilfe des Innenverriegelungshebels 12 sowie eines Außenverriegelungshebels 19 möglich. Zu diesem Zweck greift beispielsweise der Außenverriegelungshebel 19 mit einer Nase 20 in eine Verschwenköffnung 21 des Zentralverriegelungshebels 14 ein.In addition to the above-described transfer of the central locking lever 14 in the different positions is also a pivoting by means of the inside locking lever 12 and an outer locking lever 19 possible. To For this purpose, for example, engages the outer locking lever 19 with a nose 20 in a pivoting opening 21 of the Central locking lever 14 a.

Darüber hinaus lassen die Fig. 3 bis 5 einen Außenbetätigungshebel 22 erkennen, welcher mit einem nicht dargestellten Türaußengriff zusammenwirkt. Bei dem Außenbetätigungshebel 22 handelt es sich um einen Zweiarmhebel mit an den Türaußengriff angeschlossenen Betätigungshebelarm 22a und Auslösehebelarm 22b. Jedenfalls führt eine Betätigung des Türaußengriffs zu einer Verschwenkung des Außenbetätigungshebels 22 um seine Achse 23, und zwar in Pfeilrichtung. Schließlich gehört zum grundsätzlichen Aufbau ein Auslösehebel 24, welcher um eine Achse 25 schwenkbar gelagert ist und mit einer Nase 26 einen Ausleger 27 der (in Frontansicht darunter befindlichen) Sperrklinke 8 zu deren Öffnung betätigt (vgl. auch Fig. 2). Die Achse 25, die (Dreh-)Achse 23 und eine Achse 28 für den Zentralverriegelungshebel 14, die Drehfalle 7 sowie den oberhalb des Zentralverriegelungshebels 14 angeordneten Außenverriegelungshebel 19 sind jeweils parallel zueinander angeordnet. Dies gilt auch für die Achse der Abtriebsscheibe 15.In addition, Figs. 3 to 5 leave an external operating lever 22 recognize which with a not shown Door outside handle cooperates. At the outside operating lever 22 is a two-arm lever with the outside door handle connected Betätigungshebelarm 22a and trip lever arm 22b. Anyhow, an operation leads the outside door handle to a pivoting of the external actuating lever 22 about its axis 23, in the direction of the arrow. Finally, one of the basic structure Release lever 24 which is pivotally mounted about an axis 25 is and with a nose 26 a boom 27 of (in Front view located underneath) pawl 8 to the Opening actuated (see also Fig. 2). The axis 25, the (Rotary) axis 23 and an axis 28 for the central locking lever 14, the catch 7 and the above the Central locking lever 14 arranged outer locking lever 19 are each arranged parallel to each other. This also applies to the axis of the driven pulley 15th

Zur Kupplung von Außenbetätigungshebel 22 und Auslösehebel 24 ist eine mittels des Zentralverriegelungshebels 14 und des Auslösehebels 24 geführte Kulisse 29, 30 vorgesehen. Die Kulisse 29, 30 weist ein zwischen Zentralverriegelungshebel 14 und in Frontansicht darunter befindlichem Auslösehebel 24 angeordnetes Blatt 29 mit das Blatt 29 beidseitig durchdringendem Zapfen 30 auf. Der Zapfen 30 ist einerseits in einem Langloch 31 des Zentralverriegelungshebels 14, andererseits in einem Langloch 32 des Auslösehebels 24 geführt.For coupling of external operating lever 22 and release lever 24 is one by means of the central locking lever 14 and the trigger lever 24 guided gate 29, 30 is provided. The backdrop 29, 30 has a between central locking lever 14 and in front view underneath the release lever 24 arranged sheet 29th with the sheet 29 on both sides penetrating pin 30. The pin 30 is on the one hand in a slot 31 of the central locking lever 14, on the other hand in a slot 32 of the trigger lever 24 out.

Die Funktionsweise ist wie folgt: Der jeweils dargestellte Kraftfahrzeugtürverschluß 2 läßt sich bei Betätigung eines zugehörigen Türaußengriffs nach Überprüfung der Identifizierungseinrichtung 6 und Freigabe durch das Steuergerät 1 motorisch öffnen. Zu dieser motorischen Öffnung des Kraftfahrzeugtürverschlusses 2 betätigt der Zentralverriegelungsantrieb 5 über den Zentralverriegelungshebel 14 die Sperrklinke 8 zur Freigabe der Drehfalle 7 mittelbar. Im einzelnen kuppelt der Zentralverriegelungshebel 14 den mit dem Türaußengriff verbundenen Außenbetätigungshebel 22 mit dem Auslösehebel 24 in seiner Entriegelungsstellung (vgl. Fig. 3). Eine Entkupplung erfolgt in der Verriegelungsstellung des Zentralverriegelungshebels 14 (vgl. Fig. 4). Bei betätigtem Türaußengriff und Freigabe durch das Steuergerät 1 wird der Zentralverriegelungshebel 14 - ausgehend von der Verriegelungsstellung in Fig. 4 - in die Entriegelungsstellung entsprechend der Darstellung in Fig. 5 überführt. Dies erfolgt unter gleichzeitigem Verschwenken des Auslösehebels 24 in eine die Drehfalle 7 freigebende Position.The operation is as follows: The one shown Motor vehicle door closure 2 can be actuated by a associated outside door handle after checking the identification device 6 and released by the control unit. 1 open motor. To this motorized opening of the motor vehicle door lock 2 actuates the central locking drive 5 via the central locking lever 14 the Pawl 8 to release the catch 7 indirectly. In detail, the central locking lever engages 14 associated with the outside door handle external operating lever 22 with the release lever 24 in its unlocked position (see Fig. 3). A decoupling takes place in the locking position of the central locking lever 14th (see Fig. 4). When the outside door handle is actuated and released by the control unit 1, the central locking lever 14 - starting from the locking position in Fig. 4 - in the unlocked position as shown in FIG Fig. 5 transferred. This is done with simultaneous pivoting of the trigger lever 24 in a rotary latch. 7 releasing position.

Die Drehfalle 7 wird in üblicher Weise durch die Sperrklinke 8 in ihrer geschlossenen Position gehalten. Dann ist der Kraftfahrzeugtürverschluß und die zugehörige Kraftfahrzeugtür geschlossen. Um den Kraftfahrzeugtürverschluß bzw. die Tür zu öffnen, muß die Sperrklinke 8 so verschwenkt werden, daß sich die Drehfalle 7 (federunterstützt) drehen kann und somit einen nicht dargestellten Schließkolben freigibt. Das Verschwenken der Sperrklinke 8 erfolgt durch den Auslösehebel 24, welcher seinerseits durch den Innenbetätigungshebel 13 oder durch den Außenbetätigungshebel 22 über die Kulisse 29, 30 beaufschlagt wird.The catch 7 is in the usual way by the pawl 8 held in its closed position. Then the motor vehicle door lock and the associated motor vehicle door closed. To the motor vehicle door lock or To open the door, the pawl 8 must be pivoted so be that the catch 7 (spring assisted) rotate can and thus a closing piston, not shown releases. The pivoting of the pawl 8 is carried out by the release lever 24, which in turn by the Internal operating lever 13 or by the external operating lever 22 via the gate 29, 30 acted upon becomes.

Wird der Außenbetätigungshebel 22 in Pfeilrichtung betätigt, so wird die Kulisse 29, 30 von ihrer in Fig. 3 dargestellten Position A in die Stellung B (strichpunktiert) überführt, und zwar bei in Entriegelungsstellung befindlichem Zentralverriegelungshebel 14. Gleichzeitig wird der Auslösehebel 24 entgegen dem Uhrzeigersinn um seine Drehachse 25 verschwenkt und drückt hierdurch mit der Nase 26 auf den Ausleger 27 der Sperrklinke 8, so daß die Drehfalle 7 freigegeben wird.If the external operating lever 22 is actuated in the direction of the arrow, Thus, the backdrop 29, 30 of their in Fig. 3 shown Position A in position B (dot-dashed) transferred, and in befindlichem in unlocked position Central locking lever 14. At the same time is the Release lever 24 counterclockwise about its axis of rotation 25 pivots and thereby pushes the nose 26th on the boom 27 of the pawl 8, so that the catch 7 is released.

Wenn der Zentralverriegelungshebel 14 in seine Verriegelungsstellung (vgl. Fig. 4) mittels der Abtriebsscheibe 15 überführt wird, erfolgt eine Verschwenkung des Zentralverriegelungshebels 14 um die Achse 28 und zwar im Uhrzeigersinn. Gleichzeitig bewegt sich das Langloch 31 in die in Fig. 4 gezeigte Stellung. Außerdem bewegt sich die Kulisse 29, 30 in die Position C. In dieser Stellung kann die Kulisse 29, 30 durch den Außenbetätigungshebel 22 nicht mehr bewegt werden, weil der Betätigungshebelarm 22b des Außenbetätigungshebels 22 den Zapfen 30 nicht mehr erfassen kann. Folglich läßt sich der Kraftfahrzeugtürverschluß 2 in Verriegelungsstellung des Zentralverriegelungshebels 14 nicht mehr öffnen, wie dies vernünftig und auch gewünscht ist.When the central locking lever 14 in its locking position (see Fig. 4) by means of the driven pulley 15th is transferred, there is a pivoting of the central locking lever 14 about the axis 28 in a clockwise direction. At the same time the slot 31 moves in the in Fig. 4 shown position. In addition, the scenery moves 29, 30 to position C. In this position, the Gate 29, 30 by the external operating lever 22 is not be moved because the Betätigungshebelarm 22b of the External actuating lever 22, the pin 30 no longer detect can. Consequently, the motor vehicle door lock 2 can be in Locking position of the central locking lever 14 do not open anymore as this is reasonable and also desired is.

Die Servoöffnung bei betätigtem Außenbetätigungshebel 22 und Freigabe durch das Steuergerät 1 wird wie folgt durchgeführt. Die Kulisse 29, 30 befindet sich in der Position C (vgl. Fig. 4) und der Außenbetätigungshebel 22 ist in die gezeigte Stellung um die Drehachse 23 im Uhrzeigersinn verschwenkt worden. Hierdurch nimmt eine Kante 33 am Betätigungshebelarm 22 die in Fig. 5 gezeigte Stellung ein. Diese Kante 33 bildet eine Führung für die Kulisse 29, 30 bzw. den Zapfen 30.The servo opening with actuated external operating lever 22 and release by the controller 1 is performed as follows. The scenery 29, 30 is located in the position C. (see Fig. 4) and the external operating lever 22 is in the shown pivoted position about the axis of rotation 23 in a clockwise direction Service. As a result, takes an edge 33 on the Betätigungshebelarm 22, the position shown in Fig. 5 a. These Edge 33 forms a guide for the gate 29, 30 and the pin 30th

Jedenfalls gleitet der Zapfen 30 und damit die Kulisse 29, 30 an der Kante 33 entlang, sobald der Zentralverriegelungshebel 14 betätigt wird (Übergang in die Entriegelungsstellung), und zwar ausgelöst durch die Freigabe des Steuergerätes 1, welches den Zentralverriegelungsantrieb 5 entsprechend beaufschlagt. Gleichzeitig wird der Auslösehebel 24 verschwenkt, und zwar entgegen dem Uhrzeigersinn um die Achse 25. Am Ende der Bewegung des Zentralverriegelungshebels 14 befindet sich die Kulisse 29, 30 wieder in der Stellung B, welche zur Offenstellung des Auslösehebels 24 korrespondiert (vgl. Fig. 3). Gleichzeitig mit der Verschwenkung des Auslösehebels 24 entgegen dem Uhrzeigersinn wird durch dessen Nase 26 in Verbindung mit dem Ausleger 27 die Sperrklinke 8 ausgelöst und damit die Drehfalle 7 freigegeben. Folglich dient der Auslösehebelarm 22 im Zuge der Einnahme der Entriegelungsstellung des Zentralverriegelungshebels 14 zur Verschwenkung des Auslösehebels 24 unter Zwischenschaltung der Kulisse 29, 30.In any case, the pin 30 and thus the slide 29 slides, 30 along the edge 33 as soon as the central locking lever 14 is actuated (transition into the unlocked position), and that triggered by the release of the Control unit 1, which the central locking drive. 5 acted upon accordingly. At the same time the release lever 24 pivots, in the counterclockwise direction about the axis 25. At the end of the movement of the central locking lever 14 is the backdrop 29, 30 back in the position B, which to the open position of the release lever 24 corresponds (see Fig. 3). Simultaneously with the pivoting the release lever 24 counterclockwise is through its nose 26 in conjunction with the boom 27th triggered the pawl 8 and thus the catch 7 released. Consequently, the release lever arm 22 serves in the course of Taking the unlocking position of the central locking lever 14 for pivoting the release lever 24 under Interposition of the scenery 29, 30.

Claims (5)

  1. A central locking facility for a vehicle, with
    an electronic control unit (1),
    at least one vehicle lock (2) electrically controlled by the control unit (1) with a revolving latch (7) and detent pawl (8) arranged in a locking element shell (9), as well as a lever element shell (10) locked by means of a cover (11) for taking up at least one central locking lever (14) with central locking drive (5), and with
    an identification device (6),
    whereby the vehicle lock (2) is opened by motor on actuation of an assigned external door handle after checking the identification device (8) and release by the control unit (1),
    whereby further to motorised opening of the vehicle door lock (2) the central locking drive (5) indirectly activates the detent pawl (8) to release the revolving latch (7),
    whereby further the central locking lever (14) couples an external actuation lever (22) connected to the external door handle with a release lever (24) to activate the detent pawl (8) in its unlocked position and uncouples it in its locked position, and
    whereby the central locking lever (14) the revolving latch (7) can be transferred from the locking position into the unlocking position with simultaneous pivoting of the release lever (24) into a position releasing when the external door handle is actuated and released by the control device (1),
    characterised in that
    a crank (29, 30) guided in the central locking lever (14) and in the release lever (24) is realised to couple an external actuation lever (22) mounted in the lever element shell (10) and a release lever (24), whereby
    the external actuation lever (22) acts as guided pivoting of the release lever (24) by interposing the crank (29, 30) while the unlocked position of the central locking lever (14) is assumed by actuating the external door handle and release by the control device (1).
  2. The central locking facility as claimed in Claim 1, characterised in that the central locking drive (5) has an electromotor (5a) with attached worm wheel (5c) for rotating a driven disc (15) with at least one eccentric pin (18), whereby the eccentric pin (16) engages in a corresponding fork recess (17) with stop faces (18) on both sides to pivot the central locking lever (14).
  3. The central locking facility as claimed in Claim 1 or 2, characterised in that the crank (29, 30) has a leaf (29) with trunnion (30) arranged between the central locking lever (14) and the release lever (24) located under the latter in frontal view, whereby the trunnion (30) is on the one hand guided in a longitudinal hole (31) of the central locking lever (14), and on the other hand in a longitudinal hole (32) of the release lever (24).
  4. The central locking facility as claimed in any one of Claims 1 to 3, characterised in that the external actuation lever (22) is designed as a two-arm lever swivel-mounted about an axis (23) with an actuation lever arm (22a) and release lever arm (22b) attached to the external door handle.
  5. The central locking facility as claimed in Claim 4, characterised in that the release lever arm (22b) forms a guide for the crank (29, 30) or the trunnion (30) while the unlocked position of the central locking lever (14) is assumed in the locked position of the central locking lever (14) with an edge (33), which glides along during actuation of the central locking lever (14) with simultaneous pivoting of the release lever (24) into the open position.
EP00105191A 1999-03-24 2000-03-11 Central locking system for a motor vehicle Expired - Lifetime EP1039080B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19913590A DE19913590C2 (en) 1999-03-24 1999-03-24 Central locking system for a motor vehicle
DE19913590 1999-03-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1039080A2 EP1039080A2 (en) 2000-09-27
EP1039080A3 EP1039080A3 (en) 2002-06-12
EP1039080B1 true EP1039080B1 (en) 2005-12-07

Family

ID=7902392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00105191A Expired - Lifetime EP1039080B1 (en) 1999-03-24 2000-03-11 Central locking system for a motor vehicle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1039080B1 (en)
JP (1) JP2000296761A (en)
DE (2) DE19913590C2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10226355B3 (en) 2002-06-13 2004-04-08 Atoma International Corp. Germany actuator
DE10302009A1 (en) * 2002-10-26 2004-05-13 Bayerische Motoren Werke Ag An electric motor actuated double lock has a pair of blocking levers moved by an actuator in a rotating disc according to the direction of rotation
DE10258646B3 (en) * 2002-12-13 2004-05-19 Brose Schließsysteme GmbH & Co.KG Door lock for a motor vehicle comprises lock elements such as a latch and a detent pawl, a lock mechanism, and an adjusting element having a first and a second engaging arrangement
DE10305848A1 (en) * 2003-02-12 2004-10-28 Siemens Ag Tilting lever unit used in vehicle central locking systems employs simple rotary mechanism in defining resting position of tilt lever
EP1580366A3 (en) * 2004-03-23 2009-10-28 Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG Motor vehicle lock
DE102008016551B4 (en) 2007-12-20 2024-10-10 Volkswagen Ag central locking with automatic fuel filler flap release
DE102010035403B4 (en) 2010-08-25 2024-08-01 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle door lock
DE202011105059U1 (en) 2011-08-31 2012-12-03 Kiekert Aktiengesellschaft Flap setting device
US11525289B2 (en) 2017-07-17 2022-12-13 Magna Closures Inc. Vehicular closure latch assembly with roller-type latch mechanism and cinch mechanism

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4334522C1 (en) * 1993-10-09 1995-01-12 Kiekert Gmbh Co Kg Motor-vehicle door lock to be operated by hand or via a central-locking device and having an anti-theft device
DE4445043C2 (en) * 1994-09-01 1998-06-04 Kiekert Ag Motor vehicle door lock
DE19516738A1 (en) * 1994-12-16 1996-11-07 Kiekert Ag Automotive vehicle door lock used in central locking
DE29511451U1 (en) * 1995-01-10 1995-09-07 Bomoro Bocklenberg & Motte Gmbh & Co Kg, 42369 Wuppertal Motor vehicle door lock with rotary central locking
DE19505779A1 (en) * 1995-02-20 1996-08-29 Bocklenberg & Motte Bomoro Motor vehicle flap lock, in particular tailgate lock
DE19530726C5 (en) * 1995-08-18 2009-07-02 Kiekert Ag Central locking system with identical motor vehicle door locks
DE19615764C1 (en) * 1996-04-20 1997-06-26 Kiekert Ag Manual or central locking vehicle door lock
FR2750155B1 (en) * 1996-06-25 1998-09-04 Valeo Securite Habitacle DEVICE FOR CONTROLLING THE OPENING OF A LOCK OF A MOTOR VEHICLE OPENING ELEMENT
FR2766861B1 (en) * 1997-07-31 1999-09-03 Valeo Systemes De Fermetures MOTOR VEHICLE DOOR LOCK WITH ELECTRICAL CONDOM
FR2785638B1 (en) * 1998-11-09 2000-12-29 Valeo Securite Habitacle DOOR LOCK WITH EXTERNAL AND / OR INTERIOR ELECTRICAL LOCKING / UNLOCKING FOR MOTOR VEHICLE

Also Published As

Publication number Publication date
DE19913590A1 (en) 2000-10-05
EP1039080A3 (en) 2002-06-12
EP1039080A2 (en) 2000-09-27
DE19913590C2 (en) 2003-11-06
JP2000296761A (en) 2000-10-24
DE50011784D1 (en) 2006-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2681389B1 (en) Motor vehicle door lock
EP1922464B1 (en) Motor vehicle and door lock for a door of a motor vehicle
EP0917612B1 (en) Motor vehicle door lock or the like
DE69503354T2 (en) ACTUATING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE DOOR LOCKS
DE19942107B4 (en) Door closing system for a vehicle
EP1226325B1 (en) Locking system for the door of a motor vehicle
DE3636828A1 (en) ELECTRIC DOOR LOCK
EP0972899A2 (en) Lock device, in particular for motor vehicle doors
EP1854945B1 (en) Locking system for a motor vehicle door with several locking elements and a common control unit
EP4097318B1 (en) Electrically actuatable motor vehicle lock
EP0979914A2 (en) Locking device
DE69511357T3 (en) Electrically operated car door lock
DE69408742T2 (en) Locking system for vehicle doors
EP1039080B1 (en) Central locking system for a motor vehicle
EP2010739B1 (en) Motor vehicle door lock
EP0798437B1 (en) Fastening device
EP2133497B1 (en) Vehicle door lock
DE19924458B4 (en) Motor vehicle door locking device
WO2006053553A2 (en) Motor vehicle door lock
EP1288408B1 (en) Motor vehicle door lock
DE10109827A1 (en) Remote-control closing system for vehicle doors has key-operated closing cylinder mechanically coupled to emergency operating device through same active connection which couples exterior handle to opening device
EP1503012B1 (en) Motor vehicle door lock
EP1812671B1 (en) Combined closing device
DE10009370A1 (en) System for closing and opening of hood top for open top vehicle with at least one lock for arresting hood in its closed position which is operated across a force transmission unit using external powered drive unit
EP2225429A2 (en) Motor vehicle door closure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020927

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030331

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051207

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50011784

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060112

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060318

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20051207

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060908

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50011784

Country of ref document: DE

Effective date: 20131001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131001