[go: up one dir, main page]

EP1008710A1 - Ferrure de verrouillage du type crémone - Google Patents

Ferrure de verrouillage du type crémone Download PDF

Info

Publication number
EP1008710A1
EP1008710A1 EP99440332A EP99440332A EP1008710A1 EP 1008710 A1 EP1008710 A1 EP 1008710A1 EP 99440332 A EP99440332 A EP 99440332A EP 99440332 A EP99440332 A EP 99440332A EP 1008710 A1 EP1008710 A1 EP 1008710A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
follower
housing
lock fitting
fitting according
retaining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99440332A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1008710B1 (fr
Inventor
Jean-Claude Legrand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Publication of EP1008710A1 publication Critical patent/EP1008710A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1008710B1 publication Critical patent/EP1008710B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/041—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/0012—Accessories in connection with locks for lock parts held in place before or during mounting on the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/0053—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices means providing a stable, i.e. indexed, position of lock parts

Definitions

  • the invention relates to a locking fitting of the type cremone bolt comprising a case accommodating a mechanism of training for the movement order of at least one operating rod and comprising at least one follower having a hub provided with an opening for reception of a square with a handle or a button control, said housing comprising a breakable blocking member and / or retractable to immobilize temporarily in rotation said follower.
  • the present invention relates to the field of hardware of the building and relates, in particular, to the fittings of locking mechanism.
  • cremones usually have a case planned capable of accommodating a drive mechanism on which is able to act the user by means of a handle or a control button, if necessary, again using a key item.
  • the movement provided by the user is reflected by said drive mechanism on one or more rods of maneuver extending above and / or below said housing.
  • Such operating rods can extend around the opening of a door, window or the like, through angle references. In such conditions and through locking devices appropriate, they allow perimeter locking of the door, window or the like, or the selection of different ways to open it.
  • cremones take position, very often, in a recessed groove made in rebate of the opening of a door, window or the like.
  • a headrest it is quite common for a headrest to come and house the or the operating rods coming to move in these mounting grooves.
  • these are pre-equipped with this headrest at the rear of which extend the operating rod (s), or even the welcoming housing the drive mechanism.
  • Such a device is, frequently, in the form of a breakable plastic stud, passing through a formed orifice in the rod and coming to be housed in a adapted section opening in the headrest. In some case it is still attached to the back of a headrest a device screw guide coming through an oblong light provided for this effect at the level of the operating rod sheltered by this headrest. If the primary function of such a screw guide is to ensure the guide of fixing screws making it possible to make the carpentry headrest, it is still often attributed to him, the guide function of the operating rod, but also that of the temporary blockage in translation of the latter.
  • this guide for example, is a deformable tongue provided with a retaining lug which is going ability to coincide with a notch at the level of either side of the light in the operating rod through which this screw guide passes.
  • the immobilizer is presented under form of a plastic stud or is associated with the screw guide, the installation of this stud or the manipulation it should operate at the level of the screw guide to activate the rod lock, represent, in all cases, additional operations that should be carried out at the manufacturing during the assembly of the parts of the cremone bolt.
  • Said housing defined in two parts, has internally and at one of its side walls, a pin came in one piece with this wall and which is provided capable of take a position in an opening made up to the crown of said follower. This allows when assembling the cremone bolt to position, angularly, this follower relative to the operating rod on which it is brought to act.
  • the rotation control exerted on the follower causes the cutting of the pin (s) relative to the housing, knowing that said pins are planned to persist in the housing of the crown of the follower during subsequent use of the lever.
  • the means for temporarily immobilizing the follower of the cremone bolt require a particular conception of this follower.
  • it not only should it be designed at the level of one of the side walls of the pin housing weakly dimensioned and, therefore, particularly difficult to achieve by molding, but still is it necessary to pierce the crown of the follower of adapted section holes. Indeed, it is very difficult to get the holes for the reception of spindles other than by machining, precisely because of weak sections involved.
  • the main disadvantage is, certainly, that the housing is necessarily designed in two parts and cannot be made in one piece, in particular by molding by single piece injection into which it is possible to deposit the follower by simple gravity.
  • the invention as defined in the claims, solves these problems and consists of a locking fitting of the cremone bolt type, comprising a case accommodating a mechanism of training for the movement order of at least one operating rod comprising at least one follower having a hub provided with an opening for receiving the square of operation of a handle or a control button, said housing comprising a breakable blocking member and / or retractable, to temporarily immobilize in rotation the follower, this breakable and / or retractable blocking member being formed at the level of a cut made in one of the walls of the housing.
  • the blocking member is in the form a retaining tab taking position in a cutout formed at the bottom of the housing in line with the follower, this comprising on the periphery, a retaining lug capable of cooperate with a retaining tab for immobilization in rotation of the follower.
  • the present invention relates to the field of fittings for locking mechanism type 1.
  • this cremone bolt 1 includes a case 2 accommodating a mechanism drive 3 for the displacement control of rods of maneuver 4, 5 extending, respectively above and below of this case 2.
  • the user can intervene on this mechanism 3 by means of a handle or a button command, or even using a key element of the type barrel, this to bring the operating rods 4, 5 into their locking and unlocking position.
  • a key element of the type barrel can still provide a locking function of the or operating rods in the locked position.
  • the mechanism 3 is essentially limited to a follower 6 the hub 7 of which has an opening 8 for receiving the square for operating a handle or a control button.
  • This follower 6 is still provided with a toothing 9 engaged with a rack 10, here associated, directly with a rod operation 4, so that the rotation control of the follower 6 lead to vertical movement, towards locking or unlocking, of this operating rod 4.
  • this drive mechanism 3 can still receive a pinion inverter 11 for communicating with the rods of maneuver 4, 5 displacements in opposite directions under the action of the follower 6.
  • this or these operating rods 4, 5, which comprises the cremone bolt are temporarily immobilized in a position determined, this in order to facilitate the operations of mounting this cremone bolt on a joinery, in particular on opening it from a door, window or the like.
  • this or these operating rods 4, 5 it can be necessary, during this assembly, to cut in length this or these operating rods 4, 5.
  • the housing 2 is associated with the housing 2 at least one organ of breakable and / or retractable blocking 14 provided for immobilizing, temporarily, the operating rod (s) 4, 5 per action on at least one part of the drive mechanism 3, this at less until the first order passed on to the latter by the user.
  • this breakable blocking member and / or retractable 14 is formed at a cutout 15 made in one of the walls 16 of the housing 2 so that, during the first user command, this member 14 after having been severed, may fall out of the housing 2 or so that it can retract to the outside of this case 2, either irreversibly following this first order, or systematically at each lock command and / or unlocking, a bit like a ratchet.
  • this blocking member 14 is in the form of a tongue retainer 17 taking position in a cutout 15 provided at level of the bottom 16 of the housing 2 to the right of the follower 6, the latter comprising, at the periphery, a retaining lug 18 capable of cooperate with this retaining tab 17 from which results immobilization in rotation of the follower 6.
  • the mechanical strength of the retaining tab 17 can be thus determined only under the impulse communicated by the user to the follower 6, the retaining lug 18 is able to push back outward this retaining tab 17. This action may result, if applicable, in sectioning of this retaining tab 17, at its base 19. This can be the case, for example, when this retaining tab 17 and, therefore, the housing 2, are designed in plastic. It is still possible that the stress applied by the lug of retainer 18 on the retainer tab 17 ensures, all simply, the folding of the latter and therefore its retraction towards the outside of the case 2.
  • this retaining tab 17 can thus be erased irreversibly, but it can still, by elastic effect systematically return to its initial blocking position, so that on each lock command and / or unlocking the retaining lug 18 will have to push back this retaining tab 17, this a bit like a ratchet.
  • this retractable locking member 14 can perform, secondarily, an indexing function of the follower 6 in a determined angular position whatever are the games at the drive mechanism 3.
  • a control handle cooperating with the across the operating square with the follower 6, would have tendency not to appear strictly horizontally in its rest position corresponding to locking or unlocking the cremone bolt 1, the locking member 14 comes prevent this by retaining the follower 6 in a position angular well determined.
  • the present invention responds, advantageously, to the problem posed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

L'invention concerne une ferrure de verrouillage du type crémone (1), comprenant un boîtier (2) accueillant un mécanisme d'entraînement (3) pour la commande en déplacement d'au moins une tringle de manoeuvre (4, 5), comportant au moins un fouillot (6) présentant un moyeu (7) pourvu d'une ouverture (8) pour la réception du carré de manoeuvre d'une poignée ou d'un bouton de commande, ledit boîtier (2) comportant un organe de blocage (14) sécable et/ou escamotable, pour immobiliser temporairement en rotation le fouillot (6). Avantageusement, cet organe (14) sécable et/ou escamotable est ménagé au niveau d'une découpe (15) réalisée dans une des parois (16) du boîtier (2). <IMAGE>

Description

L'invention a trait à une ferrure de verrouillage du type crémone comprenant un boítier accueillant un mécanisme d'entraínement pour la commande en déplacement d'au moins une tringle de manoeuvre et comportant au moins un fouillot présentant un moyeu pourvu d'une ouverture pour la réception d'un carré de manoeuvre d'une poignée ou d'un bouton de commande, ledit boítier comportant un organe de blocage sécable et/ou escamotable pour immobiliser temporairement en rotation ledit fouillot.
La présente invention concerne le domaine de la quincaillerie du bâtiment et a trait, en particulier, aux ferrures de verrouillage du type crémone.
A ce propos, ces crémones comportent, usuellement, un boítier prévu apte à accueillir un mécanisme d'entraínement sur lequel est à même d'agir l'usager au moyen d'une poignée ou d'un bouton de commande, le cas échéant, encore, à l'aide d'un élément à clé.
En fait, le mouvement assuré par l'usager est répercuté par ledit mécanisme d'entraínement sur une ou plusieurs tringles de manoeuvre s'étendant au-dessus et/ou en-dessous dudit boítier.
A noter, à ce propos, que de telles tringles de manoeuvre peuvent s'étendre en périmétrie de l'ouvrant d'une porte, fenêtre ou analogue, ceci au travers de renvois d'angles. Dans de telles conditions et au travers d'organes de verrouillage appropriés, elles permettent un verrouillage périmétral de la porte, fenêtre ou analogue, ou encore la sélection de différents modes d'ouverture de cette dernière.
L'on comprend bien qu'au moment d'assembler les différentes pièces composant une crémone au niveau d'une menuiserie, il est indispensable que ces pièces soient dans une configuration bien déterminée, soit de verrouillage, soit de déverrouillage, de la crémone pour pouvoir ajuster leur positionnement les unes par rapport aux autres.
Cela est encore indispensable dans le cas où les tringles de manoeuvre doivent être recoupées en longueur. Il convient, en effet, de tenir compte, au moment de ce recoupage de la course et du sens de déplacement susceptible d'être communiqué à ces tringles de manoeuvre pour passer de leur position de verrouillage dans la position de déverrouillage et vice-versa.
A noter, à ce propos, que de telles crémones prennent position, très fréquemment, dans une rainure d'encastrement ménagée en feuillure de l'ouvrant d'une porte, fenêtre ou analogue. Par ailleurs, il est assez usuel qu'une têtière vienne abriter la ou les tringles de manoeuvre venant se déplacer dans ces rainures d'encastrement. En fait, dès l'origine, c'est à dire en sortie de fabrication de ces crémones, celles-ci sont prééquipées de cette têtière à l'arrière de laquelle s'étendent la ou les tringles de manoeuvre, voire le boítier accueillant le mécanisme d'entraínement. Pour ces cas d'espèce, il a été imaginé un dispositif de liaison temporaire destiné à rendre solidaire une tringle de manoeuvre, dans une position déterminée, de sa têtière, la fonctionnalité de ce dispositif venant, automatiquement, à disparaítre dès la première intervention de l'usager sur le mécanisme d'entraínement, en particulier lors de la manipulation de test effectuée par le menuisier une fois réalisés la pose et l'assemblage des pièces de la crémone sur la menuiserie.
Un tel dispositif se présente, fréquemment, sous forme d'un plot en matière plastique sécable, traversant un orifice ménagé dans la tringle de manoeuvre et venant se loger dans une ouverture de section adaptée dans la têtière. Dans certains cas, il est encore fixé à l'arrière d'une têtière un dispositif guide-vis venant traverser une lumière oblongue prévue à cet effet au niveau de la tringle de manoeuvre abritée par cette têtière. Si un tel guide-vis a pour fonction première d'assurer le guidage de vis de fixation permettant de rendre solidaire la têtière de la menuiserie, il lui est encore attribué, souvent, la fonction de guidage de la tringle de manoeuvre, mais aussi celle du blocage temporaire en translation de cette dernière. Là encore, il s'agit, sur ce guide-vis, par exemple d'une languette déformable munie d'un ergot de retenue que l'on va pouvoir faire coïncider avec un crantage ménagé au niveau de l'une ou l'autre des bordures latérales de la lumière dans la tringle de manoeuvre que traverse ce guide-vis.
Si toutes ces solutions répondent au problème posé, à savoir assurer une immobilisation temporaire d'une tringle de manoeuvre de crémone, leur mise en oeuvre nécessite la présence d'une têtière, sans quoi cette immobilisation s'avère impossible.
En outre, que le dispositif d'immobilisation se présente sous forme d'un plot en matière plastique ou est associé au guide-vis, la pose de ce plot ou encore la manipulation qu'il convient d'opérer au niveau du guide-vis pour rendre actif le blocage de la tringle, représentent, dans tous les cas, des opérations supplémentaires qu'il convient d'effectuer chez le fabriquant au cours de l'assemblage des pièces de la crémone.
A ce propos, il est encore connu par le document FR-A-2.521.627 une crémone pour porte, fenêtre ou similaire, comportant, à l'arrière d'une têtière, une tringle de manoeuvre sur laquelle agit le fouillot d'un mécanisme de commande logé dans un boítier rendu solidaire de ladite têtière.
Ledit boítier, défini en deux parties, comporte intérieurement et au niveau de l'une de ses parois latérales, une broche venue d'une seule pièce avec cette paroi et qui est prévue apte à prendre position dans une ouverture ménagée à hauteur de la couronne dudit fouillot. Ceci permet lors de l'assemblage de la crémone de positionner, angulairement, ce fouillot par rapport à la tringle de manoeuvre sur laquelle il est amené à agir. Lors de la première manoeuvre la commande en rotation exercée sur le fouillot entraíne le sectionnement de la ou des broches par rapport au boítier, sachant que lesdites broches sont prévues pour persister dans les logements de la couronne du fouillot au cours d'utilisations ultérieures de la crémone.
A ce propos et tel cela ressort du résumé qui précède, les moyens destinés à immobiliser temporairement le fouillot de la crémone nécessitent une conception particulière de ce fouillot. Ainsi, non seulement il convient de concevoir au niveau de l'une des parois latérales du boítier des broches faiblement dimensionnées et, donc, particulièrement difficiles à réaliser par moulage, mais encore est-il nécessaire de percer la couronne du fouillot de trous de section adaptés. En effet, il est très difficile d'obtenir les trous pour la réception des broches autrement que par usinage, précisément en raison des faibles sections en cause.
Le principal inconvénient consiste, certainement, en ce que le boítier est nécessairement conçu en deux parties et ne peut être réalisé de manière monobloc, notamment par moulage par injection d'une seule pièce dans laquelle il est possible de déposer le fouillot par simple gravité.
Ainsi, l'invention telle que définie dans les revendications, résout ces problèmes et consiste en une ferrure de verrouillage du type crémone, comprenant un boítier accueillant un mécanisme d'entraínement pour la commande en déplacement d'au moins une tringle de manoeuvre comportant au moins un fouillot présentant un moyeu pourvu d'une ouverture pour la réception du carré de manoeuvre d'une poignée ou d'un bouton de commande, ledit boítier comportant un organe de blocage sécable et/ou escamotable, pour immobiliser temporairement en rotation le fouillot, cet organe de blocage sécable et/ou escamotable étant ménagé au niveau d'une découpe réalisée dans une des parois du boítier.
Avantageusement, l'organe de blocage se présente sous forme d'une languette de retenue prenant position dans une découpe ménagée au niveau du fond du boítier au droit du fouillot, celui-ci comportant en périphérie, un ergot de retenue apte à coopérer avec une languette de retenue pour l'immobilisation en rotation du fouillot.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation illustré dans les figures du dessin ci-joint.
  • la figure 1 est une représentation schématisée et en coupe partielle du boítier d'une ferrure de verrouillage, du type crémone, conforme à l'invention ;
  • la figure 2 est une vue de détail de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une représentation schématisée et en élévation du fond du boítier accueillant l'organe de blocage prévu apte à agir sur le fouillot du mécanisme d'entraínement de la crémone.
La présente invention concerne le domaine des ferrures de verrouillage de type crémone 1.
Comme visible dans les figures du dessin ci-joint, cette crémone 1 comporte un boítier 2 accueillant un mécanisme d'entraínement 3 pour la commande en déplacement de tringles de manoeuvre 4, 5 s'étendant, respectivement au-dessus et en-dessous de ce boítier 2.
En fait, l'usager peut intervenir sur ce mécanisme d'entraínement 3 au moyen d'une poignée ou d'un bouton de commande, voire encore à l'aide d'un élément à clé du type barillet, ceci pour amener les tringles de manoeuvre 4, 5 dans leur position de verrouillage et de déverrouillage. Un tel élément à clé peut encore assurer une fonction de blocage de la ou des tringles de manoeuvre en position de verrouillage.
Dans le mode de réalisation illustré, le mécanisme d'entraínement 3 se limite, essentiellement, à un fouillot 6 dont le moyeu 7 comporte une ouverture 8 pour la réception du carré de manoeuvre d'une poignée ou d'un bouton de commande. Ce fouillot 6 est encore muni d'une denture 9 en prise avec une crémaillère 10, ici associée, directement à une tringle de manoeuvre 4, de sorte que la commande en rotation du fouillot 6 conduise au déplacement vertical, en direction du verrouillage ou du déverrouillage, de cette tringle de manoeuvre 4.
Tel que représenté à titre indicatif dans la figure 1, ce mécanisme d'entraínement 3 peut encore recevoir un pignon inverseur 11 permettant de communiquer aux tringles de manoeuvre 4, 5 des déplacements dans des directions opposées sous l'action du fouillot 6.
En particulier, au-delà de ce fouillot 6 la tringle de manoeuvre 4 est prolongée et reçoit une seconde crémaillère 12 en prise avec la denture du pignon inverseur 11, tandis que celui-ci vient s'engréner, de manière diamétralement opposée, sur une crémaillère 13 associée à la tringle de manoeuvre 5 s'étendant sous le boítier 2.
Comme rappelé dans la partie introductive, il est souvent utile que cette ou ces tringles de manoeuvre 4, 5, que comporte la crémone, soient immobilisées temporairement dans une position bien déterminée, ceci en vue de faciliter les opérations de montage de cette crémone sur une menuiserie, en particulier sur l'ouvrant d'une porte, fenêtre ou analogue. De plus, il peut être nécessaire, au cours de ce montage, de recouper en longueur cette ou ces tringles de manoeuvre 4, 5. Or, il convient de tenir compte, au moment d'effectuer cette opération de la position verrouillée ou déverrouillée de cette ou ces tringles de manoeuvre 4, 5.
Aussi, il est associé au boítier 2 au moins un organe de blocage sécable et/ou escamotable 14 prévu pour immobiliser, temporairement, la ou les tringles de manoeuvre 4, 5 par action sur au moins une pièce du mécanisme d'entraínement 3, ceci au moins jusqu'à la première commande répercutée sur ce dernier par l'usager.
Selon l'invention, cet organe de blocage sécable et/ou escamotable 14 est ménagé au niveau d'une découpe 15 réalisée dans l'une des parois 16 du boítier 2 de sorte que, lors de la première commande de l'usager, cet organe 14 après avoir été sectionné, puisse retomber en dehors du boítier 2 ou encore de manière qu'il puisse s'escamoter vers l'extérieur de ce boítier 2, soit irréversiblement suite à cette première commande, soit systématiquement à chaque commande de verrouillage et/ou de déverrouillage, un peu à la manière d'un cliquet.
Dans le cadre du mode de réalisation tout particulièrement représenté dans les figures 1 à 3 du dessin ci-joint, cet organe de blocage 14 se présente sous forme d'une languette de retenue 17 prenant position dans une découpe 15 ménagée au niveau du fond 16 du boítier 2 au droit du fouillot 6, celui-ci comportant, en périphérie, un ergot de retenue 18 apte à coopérer avec cette languette de retenue 17 d'où résulte l'immobilisation en rotation du fouillot 6.
Celui-ci étant en prise, par l'intermédiaire de sa denture 9, avec la crémaillère de la tringle de manoeuvre 4, celle-ci est automatiquement immobilisée en translation, tout comme l'autre tringle de manoeuvre 5 reliée à la précédente au travers du pignon inverseur 11.
La tenue mécanique de la languette de retenue 17 peut être ainsi déterminée que sous l'impulsion communiquée par l'usager au fouillot 6, l'ergot de retenue 18 soit à même de repousser vers l'extérieur cette languette de retenue 17. Cette action peut avoir pour conséquence, le cas échéant, le sectionnement de cette languette de retenue 17, à sa base 19. Ceci peut être le cas, par exemple, lorsque cette languette de retenue 17 et, donc, le boítier 2, sont conçus en matière plastique. Il est encore possible que la contrainte appliquée par l'ergot de retenue 18 sur la languette de retenue 17 assure, tout simplement, le pliage de cette dernière et donc son escamotage vers l'extérieur du boítier 2. A noter, en particulier, que cette languette de retenue 17 peut, ainsi, s'effacer irréversiblement, mais elle peut encore, par effet élastique regagner systématiquement sa position de blocage initiale, de sorte qu'à chaque commande de verrouillage et/ou de déverrouillage l'ergot de retenue 18 aura à repousser cette languette de retenue 17, ceci un peu à la manière d'un cliquet.
Dans une telle situation, cet organe de blocage 14 escamotable peut remplir, secondairement, une fonction d'indexation du fouillot 6 dans une position angulaire déterminée quels que soient les jeux au niveau du mécanisme d'entraínement 3. Ainsi, si en raison de ces jeux une poignée de commande, coopérant au travers du carré de manoeuvre avec le fouillot 6, aurait tendance à ne pas se présenter strictement à l'horizontal dans sa position de repos correspondant au verrouillage ou au déverrouillage de la crémone 1, l'organe de blocage 14 vient empêcher cela en retenant le fouillot 6 dans une position angulaire bien déterminée.
L'on comprend bien qu'un tel organe de blocage sécable et/ou escamotable 14 peut encore se retrouver au niveau d'une découpe ménagée dans l'une quelconque des parois latérales du boítier 2 pour intervenir sur le fouillot 6.
Comme cela ressort de la description qui précède, le blocage temporaire de la ou des tringles de manoeuvre d'une crémone est, ici, assuré en l'absence de toute têtière sans compter que ce blocage intervient en phase de fabrication de ces crémones par le simple assemblage des pièces qui les constituent.
Par conséquent, la présente invention vient répondre, avantageusement, au problème posé.

Claims (7)

  1. Ferrure de verrouillage du type crémone (1), comprenant un boítier (2) accueillant un mécanisme d'entraínement (3) pour la commande en déplacement d'au moins une tringle de manoeuvre (4, 5), comportant au moins un fouillot (6) présentant un moyeu (7) pourvu d'une ouverture (8) pour la réception du carré de manoeuvre d'une poignée ou d'un bouton de commande, ledit boítier (2) comportant un organe de blocage (14) sécable et/ou escamotable, pour immobiliser temporairement en rotation le fouillot (6), caractérisée par le fait que l'organe de blocage (14) sécable et/ou escamotable est ménagé au niveau d'une découpe (15) réalisée dans une des parois (16) du boítier (2).
  2. Ferrure de verrouillage selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'organe de blocage (14) se présente sous forme d'une languette de retenue (17) prenant position dans une découpe (15) ménagée au niveau du fond (16) du boítier (2) au droit du fouillot (6), celui-ci comportant en périphérie, un ergot de retenue (18) apte à coopérer avec une languette de retenue (17) pour l'immobilisation en rotation du fouillot (6) .
  3. Ferrure de verrouillage selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la languette de retenue (17) est prévue apte à être sectionnée, à sa base (19) sous la poussée de l'ergot de retenue (18) associé au fouillot (6) sous l'impulsion communiquée à ce dernier par l'usager.
  4. Ferrure de verrouillage selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la languette de retenue (17) est définie apte à se replier de manière irréversible vers l'extérieur du boítier (2) sous la contrainte appliquée par l'ergot de retenue (18) associé au fouillot (6) sous l'impulsion communiquée à ce dernier par l'usager.
  5. Ferrure de verrouillage selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la languette de retenue (17) est définie apte à être repoussée élastiquement par l'ergot de retenue (18) associé au fouillot (6) à chaque impulsion de verrouillage et/ou de déverrouillage communiquée à ce dernier par l'usager.
  6. Ferrure de verrouillage selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'organe de blocage sécable et/ou escamotable (14) se situe au niveau d'une découpe ménagée dans l'une quelconque des parois latérales du boítier (2) pour intervenir sur le fouillot (6).
  7. Ferrure de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que l'organer de blocage (14) constitue un moyen d'indexation du fouillot (6) dans une position angulaire déterminée.
EP19990440332 1998-12-08 1999-12-01 Ferrure de verrouillage du type crémone Expired - Lifetime EP1008710B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815631 1998-12-08
FR9815631A FR2786803B1 (fr) 1998-12-08 1998-12-08 Ferrure de verrouillage de type cremone

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1008710A1 true EP1008710A1 (fr) 2000-06-14
EP1008710B1 EP1008710B1 (fr) 2006-05-31

Family

ID=9533846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990440332 Expired - Lifetime EP1008710B1 (fr) 1998-12-08 1999-12-01 Ferrure de verrouillage du type crémone

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1008710B1 (fr)
DE (1) DE69931585T2 (fr)
FR (1) FR2786803B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2899266A1 (fr) * 2006-04-03 2007-10-05 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure de type cremone ou cremone-serrure apte a etre encastree dans une rainure en feuillure de menuiserie et comportant au moins un fouillot
EP3995656A1 (fr) 2020-11-09 2022-05-11 Giesse S.P.A. Dispositif de fonctionnement pour portes et fenêtres

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2222519A2 (fr) * 1973-03-20 1974-10-18 Siegenia Frank Kg
FR2521627A1 (fr) * 1982-02-12 1983-08-19 Frank Gmbh Wilh Mecanisme de bordure pour une fenetre, une porte, etc.
FR2550574A1 (fr) * 1983-08-13 1985-02-15 Siegenia Frank Kg Ferrure a tige active ou tige de commande pour fenetres, portes ou autres elements du meme genre
GB2144485A (en) * 1983-08-02 1985-03-06 Winkhaus Fa August A drive mechanism for a closable opening such as a window or a door
DE8702415U1 (de) * 1987-02-17 1987-04-02 W. Hautau GmbH, 3068 Helpsen Treibstangengetriebe für Fenster, Türen od.dgl.
EP0228594A2 (fr) * 1986-01-09 1987-07-15 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Ensemble têtière-tiges d'actionnement
EP0322510A1 (fr) * 1987-12-22 1989-07-05 Mayer & Co. Crémone pour portes, fenêtres ou similaires
EP0841450A1 (fr) * 1996-11-07 1998-05-13 Cego Frameware Limited Procédé de fixation d'un mécanisme de serrure dans un élément de fenêtre

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2222519A2 (fr) * 1973-03-20 1974-10-18 Siegenia Frank Kg
FR2521627A1 (fr) * 1982-02-12 1983-08-19 Frank Gmbh Wilh Mecanisme de bordure pour une fenetre, une porte, etc.
GB2144485A (en) * 1983-08-02 1985-03-06 Winkhaus Fa August A drive mechanism for a closable opening such as a window or a door
FR2550574A1 (fr) * 1983-08-13 1985-02-15 Siegenia Frank Kg Ferrure a tige active ou tige de commande pour fenetres, portes ou autres elements du meme genre
EP0228594A2 (fr) * 1986-01-09 1987-07-15 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Ensemble têtière-tiges d'actionnement
DE8702415U1 (de) * 1987-02-17 1987-04-02 W. Hautau GmbH, 3068 Helpsen Treibstangengetriebe für Fenster, Türen od.dgl.
EP0322510A1 (fr) * 1987-12-22 1989-07-05 Mayer & Co. Crémone pour portes, fenêtres ou similaires
EP0841450A1 (fr) * 1996-11-07 1998-05-13 Cego Frameware Limited Procédé de fixation d'un mécanisme de serrure dans un élément de fenêtre

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2899266A1 (fr) * 2006-04-03 2007-10-05 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure de type cremone ou cremone-serrure apte a etre encastree dans une rainure en feuillure de menuiserie et comportant au moins un fouillot
EP1842996A1 (fr) * 2006-04-03 2007-10-10 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Société par actions simplifiée Ferrure de type crémone ou crémone-serrure apte a être encastrée dans une rainure en feuillure de menuiserie et comportant au moins un fouillot.
EP3995656A1 (fr) 2020-11-09 2022-05-11 Giesse S.P.A. Dispositif de fonctionnement pour portes et fenêtres

Also Published As

Publication number Publication date
DE69931585T2 (de) 2007-02-22
FR2786803A1 (fr) 2000-06-09
EP1008710B1 (fr) 2006-05-31
DE69931585D1 (de) 2006-07-06
FR2786803B1 (fr) 2001-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0341173B1 (fr) Crémone-serrure pour porte, fenêtre ou analogue
EP2112302B1 (fr) Dispositif de verrouillage de porte à crémone
WO1998037295A1 (fr) Dispositif de fermeture pour porte
EP0274975B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour porte ou fenêtre comprenant des moyens de blocage du carré de manoeuvre de la poignée
FR2576628A1 (fr) Fermeture de porte comprenant une serrure avec verrou et cremaillere et un element de verrouillage de securite relie a la serrure.
EP3864240A1 (fr) Ensemble de poignee pour ouvrants de type fenetre ou porte
FR2678671A1 (fr) Cremone pour porte, fenetre ou analogue.
EP0150653B2 (fr) Ferrure pour ouvrant à deux sens d&#39;ouverture présentant des moyens de blocage de l&#39;un des sens d&#39;ouverture
EP1008710B1 (fr) Ferrure de verrouillage du type crémone
EP1059409B1 (fr) Dispositif de renvoi de fouillot
EP1030015A1 (fr) Ferrure de verrouillage du type crémone ou analogue
EP0997598B1 (fr) Dispositif de type guide-vis pour cremone ou cremone-serrure
EP0947651B1 (fr) Ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou analogue du type crémone ou crémone-serrure
EP0606196B1 (fr) Dispositif de fermeture
FR2954793A1 (fr) Dispositif de verrouillage/deverrouillage pour ouvrant coulissant et ouvrant equipe d&#39;un tel dispositif.
EP1475497A1 (fr) Verrou d&#39;immobilisation pour vantail de porte ou fenêtre
FR2621348A1 (fr) Dispositif de condamnation electrique pour ferrure telle que cremone ou cremone-serrure
FR2833640A1 (fr) Dispositif de liaison de tetiere d&#39;element de ferrure
FR2946683A1 (fr) Dispositif de cremone pour porte, fenetre ou similaire
EP1770234B1 (fr) Dispositif de verrouillage de type serrure, cremone-serrure ou autre
FR2899266A1 (fr) Ferrure de type cremone ou cremone-serrure apte a etre encastree dans une rainure en feuillure de menuiserie et comportant au moins un fouillot
WO1997038195A1 (fr) Cremone ou cremone-serrure, notamment du type multipoints
FR2930273A1 (fr) Dispositif d&#39;anti-fausse manoeuvre et ferrure de verrouillage de type cremone ou cremone-serrure pour ouvrant coulissant
FR2894274A1 (fr) Arret de battant notamment de volet aisni qu&#39;equipement pour l&#39;installation d&#39;un tel arret de battant
FR3046623A1 (fr) Poignee pignon-cremaillere

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000720

AKX Designation fees paid

Free format text: AT ES FR GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040622

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69931585

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060706

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060821

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071220

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101222

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69931585

Country of ref document: DE

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130130

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231