EP0878576A1

EP0878576A1 - Door latch device for electric apparatuses

Info

Publication number: EP0878576A1
Application number: EP19980107108
Authority: EP
Inventors: Oswald Onderka; Günter Hengelein; Hubert Harrer
Original assignee: Ellenberger and Poensgen GmbH
Current assignee: Ellenberger and Poensgen GmbH
Priority date: 1997-04-30
Filing date: 1998-04-18
Publication date: 1998-11-18
Anticipated expiration: 2018-04-18
Also published as: DE59808870D1; EP0878576B1; US6145898A; ATE244330T1

Abstract

The door lock mechanism, for a domestic electrical appliance, has a movement transmission with a permanent action between the locking slide (9) and locking bolt (1) to give the bolt (1) movements on opening and closing the appliance door when the blocking system is inactivated. On opening the door, when the blocking system is inactivated, the locking bolt (1) is given a forced movement in the lock to force the locking slide (9) into the opening position in each door opening position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Türverriegelungsvorrichtung für elektrische Geräte, insbesondere Haushaltsgeräte, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Eine derartige Türverriegelungsvorrichtung ist bekannt aus der
EP-A-0 347 592,
welche ebenfalls auf eine Erfindung aus dem Hause der hiesigen Anmelderin zurückgeht. Bei dieser vorbekannten Verriegelungsvorrichtung ist am elektrischen Gerät ein Schloß und an der Gerätetür ein Verriegelungszapfen vorgesehen. Der Verriegelungszapfen ist bei diesem bekannten Gerät ein an einem Drehgelenk schwenkbar gelagerter Hebel. Dieser Hebel trägt an seiner dem Drehgelenk abgewandten Ende ein Hakenteil. Mit dem Hakenteil durchgreift der Hebel einen im Schloß längsverschieblich angeordneten Verriegelungsschieber in einer Eingriffsöffnung. Die die Stirnseite des Hebels bildende Rückseite des Hakenteils ist hierbei als Führungsschräge ausgestaltet, um beim Einführen des Hebels in das Schloß den Verriegelungsschieber in seine Schließstellung zu verfahren. Zum Halten des Hebels mit dem Haktenteil in der Schließstellung ist der Hebel federbeaufschlagt. Das Hakenteil beaufschlagt den Verriegelungsschieber bei verschlossener Tür mit der Federkraft und hintergreift ein entsprechend ausgebildetes Hintergreifteil am Schloß.The invention relates to a door locking device for electrical devices, in particular household appliances, according to the preamble of claim 1. Such a door locking device is known from the
EP-A-0 347 592,
which also goes back to an invention by the local applicant. In this known locking device, a lock is provided on the electrical device and a locking pin is provided on the device door. In this known device, the locking pin is a lever pivotably mounted on a swivel joint. This lever carries a hook part at its end facing away from the swivel joint. With the hook part, the lever engages through a locking slide arranged longitudinally displaceably in the lock in an engagement opening. The rear side of the hook part forming the end face of the lever is designed as a guide bevel in order to move the locking slide into its closed position when the lever is inserted into the lock. The lever is spring-loaded to hold the lever with the hook part in the closed position. The hook part acts on the locking slide when the door is closed with the spring force and engages behind a correspondingly designed rear grip part on the lock.

Nachteilig hierbei ist, daß die ordnungsgemäß verriegelte Gerätetür bei defektem Federmechanismus bzw. von innen nur mit einem sehr hohen Kraftaufwand geöffnet werden kann, weil der hebelartige Verriegelungszapfen mit dem Hakenteil hierfür zerstört werden muß. Dies ist insbesondere nachteilig bei Geräten mit großem Aufnahmevolumen, beispielsweise bei Waschmaschinen mit großen Trommeln. Es ist nämlich nicht auszuschließen, daß ein spielendes Kind in eine derartig große Trommel hineinkrabbelt und die Gerätetür anschließend verschlossen wird. Das in der Maschine befindliche Kind kann die Gerätetür dann in der Regel nicht mehr öffnen, weil es nicht über ausreichende Kräfte verfügt, um den das Hakenteil tragenden Verriegelungszapfen zu zerstören.The disadvantage here is that the properly locked appliance door in the event of a defect Spring mechanism or opened from the inside only with a very high effort can be because of the lever-like locking pin with the hook part this must be destroyed. This is particularly disadvantageous for devices with a large size Recording volume, for example in washing machines with large drums. It cannot be ruled out that a child playing in such a way crawled in the big drum and then locked the door becomes. The child in the machine can then usually use the appliance door no longer open because it does not have sufficient forces around which the hook part to destroy the load-bearing locking pin.

Ein weiteres Problem besteht bei elektrischen Geräten mit umlaufenden Teilen, beispielsweise bei Waschmaschinen, Wäschetrocknern oder Wäscheschleudern mit einer rotierenden Trommel, daß die Gerätetür während des Betriebs und auch nach dem Abschalten des Geräts fest verschlossen sein muß bis zum Stillstand der umlaufenden Teile. Bereits aus dem in der EP-A-0 347 592 angegebenen Stand der Technik ist es bekannt, im Schloß den vorerwähnten, längsverschieblichen Verriegelungschieber vorzusehen. Dieser Verriegelungsschieber ist zwischen einer Öffnungs- und einer Schließposition hin und her verschiebbar. Ferner sind dort Maßnahmen angegeben, den Verriegelungsschieber in seiner Schließposition bis zum Stillstand der umlaufenden Teile zu sichern. Allerdings besteht bei den bekannten Verriegelungsvorrichtungen das Problem, daß der Verriegelungsschieber bei geöffneter Gerätetür von außen leicht mit Haushaltswerkzeugen aus seiner Öffnungsposition in seine Schließpostion verfahren werden kann, ohne daß die Gerätetür wirklich verschlossen ist. Es besteht also eine unerwünschte Manipulationsmöglichkeit am Verriegelungsschieber. Im Zusammenhang mit dieser unerwünschten Manipulationsmöglichkeit besteht insbesondere das Risiko, daß nach dem Manipulieren des Verriegelungsschiebers in seine Schließposition die umlaufenden Teile der Maschine bei geöffneter Gerätetür in Bewegung gesetzt werden können. Laufen diese umlaufenden Teile dann mit hoher Drehzahl bei geöffneter Gerätetür, geht von ihnen ein erhebliches Verletzungsrisiko aus. Es besteht beispielsweise das Risiko, daß in ein umlaufendes Teil hingehaltene Gliedmaßen erfaßt und regelrecht vom Körper abgerissen werden.Another problem is with electrical devices with rotating parts, for example in washing machines, tumble dryers or spin dryers with a rotating drum that the appliance door during operation and also after switching off the device must be tightly closed until standstill of the rotating parts. Already from that specified in EP-A-0 347 592 State of the art, it is known in the castle the aforementioned, longitudinally displaceable To provide locking slides. This locking slide is between an opening and a closing position can be moved back and forth. Further measures are given there, the locking slide in its closed position secure until the rotating parts come to a standstill. However, there is in the known locking devices, the problem that the locking slide With the appliance door open, lightly from the outside with household tools can be moved from its open position to its closed position without that the appliance door is really locked. So there is an undesirable one Manipulation possibility on the locking slide. In connection with this there is a particular risk of undesirable manipulation, that after manipulating the locking slide in its closed position the rotating parts of the machine are set in motion with the appliance door open can be. These rotating parts then run at high speed with the appliance door open, they pose a considerable risk of injury. It there is, for example, the risk of being held in a rotating part Limbs are gripped and literally torn off the body.

Ausgehend von diesen geschilderten Problemen liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Türverriegelungsvorrichtung sicherheitstechnisch zu verbessern. Diese Aufgabe lösen die Gegenstände der Ansprüche 1 und 18 jeweils in erfinderischer Weise. Based on these problems described, the object of the invention based on improving a door locking device in terms of safety. The objects of claims 1 and 18 each solve this problem in an inventive manner Wise.

Die erfindungsmäßige Türverriegelungsvorrichtung weist einen zwischen seiner Öffnungs- und seiner Schließposition hin- und herzubewegenden, im Schloß längsverschieblich gelagerten Verriegelungsschieber auf. Dieser Verriegelungsschieber ist in seiner Schließposition mittels einer Blockiereinrichtung - wie sie beispielsweise aus der EP-A-0 347 592 bekannt ist - arretierbar. Erst nach Aktivierung dieser Blockiereinrichtung kann das elektrische Gerät überhaupt anlaufen. Die Erfindung beruht auf der Grundüberlegung, diese Blockiereinrichtung als eigentliche Verschlußvorrichtung für den Gerätebetrieb zu nutzen. Der in das Schloß bei der erfindungsmäßigen Türverriegelungsvorrichtung bei verschlossener Gerätetür einfallende Verriegelungszapfen dient deshalb in erste Linie als mechanische Vorverriegelung für die Gerätetür. Die Erfindung macht sich deshalb die Erkenntnis zunutze, daß die aktivierte Blockiereinrichtung den Verriegelungsschieber so sicher und zuverlässig in seiner Schließposition festlegt, daß eine weitere Sicherung der Gerätetür überhaupt nicht mehr nötig ist.The inventive door locking device has one between its Opening and its closing position to be moved back and forth in the castle longitudinally mounted locking slide. This locking slide is in its closed position by means of a blocking device - like her for example from EP-A-0 347 592 is known - lockable. Only after activation This blocking device can start up the electrical device at all. The invention is based on the basic consideration of this blocking device as the actual one Locking device to use for device operation. The one in that Locked in the inventive door locking device when locked The locking pin that enters the device door therefore primarily serves as a mechanical one Prelock for the appliance door. The invention therefore makes Take advantage of the knowledge that the activated blocking device the locking slide so securely and reliably sets in its closed position that another Securing the appliance door is no longer necessary at all.

Die aus dem Stand der Technik bekannte mechanische Verrastung der Gerätetür mittels eines Hakens ist bei der erfindungsmäßigen Türverriegelungsvorrichtung substituiert durch ein zwischen Verriegelungsschieber und Verriegelungszapfen permanent wirksames Getriebe. Dieses Getriebe ist so ausgelegt, daß der Zapfen stets so zwangsgeführt ist, daß bei deaktivierter Blockiereinrichtung und gleichzeitig in das Schloß eingeführtem Zapfen jede Gerätetürbewegung zugleich eine Verschiebebewegung des Verriegelungsschiebers bewirkt. In diesem Zusammenhang ist es völlig gleichgültig, ob die Gerätetür mittels einer außen angebrachten Handhabe ordnungsgemäß bewegt wird oder ob die Gerätetür beispielsweise vom Geräteinnenraum her aufgestoßen wird. Auch beim Aufstoßen ist durch die Getriebeverbindung zwischen Verriegelungszapfen und Verriegelungsschieber stets gewährleistet, daß der Verriegelungsschieber bei deaktivierter Blockiereinrichtung in seine Öffnungsposition verfährt. Auf diese Weise ist wiederum sichergestellt, daß beispielsweise ein Kind, welches sich in einer Waschtrommel versehentlich eingeschlossen hat, sich stets selbst ohne Hilfe von außen aus dem Gerät wieder befreien kann. The mechanical locking of the appliance door known from the prior art by means of a hook is in the inventive door locking device substituted by a between the locking slide and locking pin permanently effective transmission. This gear is designed so that the pin is always so positively guided that when the blocking device is deactivated and at the same time in the lock inserted pin each appliance door movement at the same time Sliding movement of the locking slide causes. In this context it is completely indifferent whether the appliance door is attached by means of an outside Handle is moved properly or whether the appliance door, for example, from Device interior is pushed open. Even when belching is through the gear connection always between the locking pin and locking slide ensures that the locking slide when the blocking device is deactivated moves to its open position. This in turn ensures that, for example, a child who accidentally finds himself in a washing drum has always locked itself out of the device without outside help can free.

Zugleich bewirkt die Getriebeverbindung zwischen Verriegelungsschieber und Verriegelungszapfen jedoch eine zuverlässige Überführung des Verriegelungsschiebers aus seiner Öffnungsposition in seine Schließposition, so daß der Verriegelungsschieber stets zuverlässig seine Sollposition zur Aktivierung der Blockiereinrichtung erreicht. Außerdem bewirkt das Getriebe eine zuverlässige mechanische Verriegelung der Tür bei vollständig in das Schloß eingefallenem Zapfen.At the same time, the gearbox connection between the locking slide and Locking pin, however, a reliable transfer of the locking slide from its open position to its closed position, so that the locking slide always reliably its target position for activating the blocking device reached. In addition, the transmission causes a reliable mechanical Locking the door when the pin has completely fallen into the lock.

Die auf den Anspruch 1 rückbezogenen Ansprüche 2 bis 11 betreffen eine erste Ausführungsform der Türverriegelungsvorrichtung mit einem zwischen Verriegelungsschieber und Verriegelungszapfen permanent wirksamen Keilschubgetriebe, während die rückbezogenen Ansprüche 12 bis 17 sich auf ein zweites Ausführungsbeispiel mit einem zwischen Verriegelungsschieber und Verriegelungszapfen wirksamen Kurvengetriebe beziehen.Claims 2 to 11 referring back to claim 1 relate to a first one Embodiment of the door locking device with a between locking slide and locking pin permanently effective wedge thrust gear, while the dependent claims 12 to 17 relate to a second embodiment with one between the locking slide and locking pin effective cam gear.

Im Gegensatz zu den vorbekannten Verriegelungsvorrichtungen ist beim Gegenstand des Anspruchs 2 der üblicherweise an der Gerätetür fixierte Verriegelungszapfen über ein Keilschubgetriebe mit dem Verriegelungsschieber kinematisch gekoppelt. Keilschubgetriebe sind beispielsweise bekannt ausIn contrast to the previously known locking devices is the subject of claim 2, the locking pin usually fixed to the appliance door kinematically via a wedge-push mechanism with the locking slide coupled. Wedge thrust transmissions are known from, for example

Construction elements of precision mechanics ", 2nd edition, p. 537, Carl Hanser Verlag Munich Vienna, 1993, ISBN 3-446-16530-4.

Zur Realisierung des Keilschubgetriebes ist der Verriegelungszapfen als Schubkeil ausgestaltet, welcher in eine entsprechend ausgestaltete Keilführungsnut am Verriegelungsschieber eingreift. Mit Hilfe des Keilschubgetriebes ist es möglich, die in Einschubrichtung des Verriegelungszapfens verlaufende Bewegung beim Verschließen der Gerätetür in die senkrecht zur Einschubrichtung verlaufende Verschieberichtung des Verriegelungsschiebers umzuleiten. Auf diese Weise verfährt der Verriegelungsschieber aus seiner Öffnungsposition bei geöffneter Gerätetür in seine Schließposition. Der in die Schließposition verfahrene Verriegelungsschieber wird sodann in bekannter Weise (EP-A-0 347 592) mittels einer thermobimetallgesteuerten, elektrischen Blockiereinrichtung gehindert, in seine Öffnungsposition zurückzugleiten. Diese Blockiereinrichtung wird jedoch erst mit dem Einschalten des elektrischen Geräts aktiviert. Die Blockiereinrichtung dient auch dazu, den Verriegelungsschieber zeitverzögert freizugeben, um zu gewährleisten, daß umlaufende Teile vor dem Öffnen der Gerätetür wieder vollständig zum Stillstand gelangt sind.The locking pin is used as a pushing wedge to implement the wedge-push mechanism configured, which in a correspondingly designed keyway on Locking slide engages. With the help of the wedge thrust gear it is possible the movement in the direction of insertion of the locking pin when Lock the appliance door in the direction perpendicular to the direction of insertion Redirect the direction of movement of the locking slide. In this way the locking slide moves from its open position when the appliance door is open in its closed position. The locking slide moved into the closed position is then in a known manner (EP-A-0 347 592) by means of a thermobimetal-controlled, electrical blocking device prevented in its Slide open position. This blocking device is only with activated when the electrical device is switched on. The blocking device serves also to release the locking slide with a time delay to ensure that revolving parts completely again before opening the appliance door have come to a standstill.

Da die elektrische, thermobimetallgesteuerte Blockiereinrichtung jedoch erst mit dem Einschaltern des elektrischen Geräts aktiviert ist, ist es möglich, bei ausgeschaltetem Gerät die Gerätetür mit geringem Kraftaufwand von innen zu öffnen, weil das Keilschubgetriebe in beide Bewegungsrichtungen gleichermaßen wirkt. Da der Schubkeil in der Keilführungsnut zwangsgeführt ist, ist auch der Verriegelungsschieber am Verriegelungszapfen derart zwangsgeführt, daß beim Aufstoßen der Gerätetür von innen der Verriegelungszapfen den Verriegelungsschieber in seine Öffnungsposition zwangsweise zurückführt. Auf diese Weise kann ein in einen Maschineninnenraum, beispielsweise eine Waschmaschinentrommel, versehentlich gerates Kind die Gerätetür leicht von innen öffnen und sich wieder aus der Maschine befreien.However, since the electrical, thermobimetal-controlled blocking device only works with activated when the electrical device is switched on, it is possible to switch it off Device to open the device door from the inside with little effort, because the wedge thrust works equally in both directions of movement. Since the push wedge is positively guided in the wedge guide groove, the locking slide is also positively guided on the locking pin so that when belching the locking slide from the inside of the appliance door forcibly returns to its open position. In this way, an in a machine interior, for example a washing machine drum, accidentally child easily open the appliance door from the inside and out again free the machine.

Die Ansprüche 3 bis 11 betreffen teilweise vorteilhafte und teilweise für sich erfinderische Weiterbildungen des Gegenstands des Anspruchs 2.Claims 3 to 11 relate in part to advantageous and in part inventive Developments of the subject matter of claim 2.

Die in Anspruch 3 vorgeschlagenen Maßnahmen gewährleisten, daß das Keilschubgetriebe in beide Richtungen gleichermaßen wirkt, so daß ein Öffnen und Schließen der Gerätetür von innen her ebensogut wie von außen her möglich ist. Ein in den Geräteinnenraum geratenes Kind oder Haustier kann sich deshalb leicht und ohne externe Hilfe aus der Maschine wieder befreien. Als besonders vorteilhaft werden die im Anspruch 4 angegebenen Winkelverhältnisse angesehen.The measures proposed in claim 3 ensure that the wedge thrust acts equally in both directions, so that opening and Closing the appliance door from the inside as well as is possible from the outside. A child or pet that gets into the interior of the device can therefore become easy to get out of the machine without external help. As special the angular relationships specified in claim 4 are considered advantageous.

Bei der von Schubkeil und Keilführungsnut gebildeten Bahnführung sind zwei paparallele Keilflächen am Schubkeil und entsprechend zwei parallele Führungsflächen in der Keilführungsnut ausgebildet. Auf diese Weise ist eine der Keilflächen mit der zugehörigen Führungsfläche als Schubfläche beim Schließen der Gerätetür wirksam, während die abgewandte andere Keilfläche mit der zugehörigen Führungsfläche als Zugfläche beim Öffnen der Gerätetür wirksam ist. Diese im Anspruch 5 angegebenen Maßnahmen begünstigen wiederum die Möglichkeit, die Gerätetür sowohl von außen als auch von innen mit demselben Kraftaufwand öffnen zu können.In the web guide formed by the push wedge and the wedge guide groove, there are two paparallel ones Wedge surfaces on the push wedge and two parallel guide surfaces formed in the keyway groove. In this way, one of the wedge surfaces with the associated guide surface as a push surface when closing the appliance door effective while facing away from the other wedge surface with the associated guide surface is effective as a pull surface when opening the appliance door. This in claim 5 specified measures in turn favor the possibility of Open the appliance door from the outside as well as from the inside with the same effort to be able to.

Der nach der Lehre des Anspruchs 6 vorgesehene Zentriersteg kann entweder nur auf einer Keilfläche, jedoch auch auf beiden Keilflächen ausgebildet sein. Der Zentriersteg zentriert den Schubkeil einerseits beim Einführen in die Keilführungsnut und trägt andererseits dazu bei, daß sich die Elemente des Keilschubgetriebes beim Verschließen der Gerätetür nicht gegeneinander verkanten.The centering bar provided according to the teaching of claim 6 can either be formed only on one wedge surface, but also on both wedge surfaces. Of the Centering bar centers the push wedge on the one hand when it is inserted into the wedge guide groove and on the other hand contributes to the fact that the elements of the wedge thrust transmission do not tilt against each other when closing the appliance door.

Die Ansprüche 7 bis 9 betreffen eine Vorverriegelung der Gerätetür. Wie oben erwähnt, erfolgt die eigentliche Verriegelung der Gerätetür mittels der elektrischen Blockiereinrichtung des Verriegelungsschiebers in seiner Schließposition. Die Vorverriegelung soll ein ungewolltes Aufspringen der Gerätetür vor dem Einschalten des Geräts verhindern. Die Ausführungsform gemäß Anspruch 7 bewirkt zum einen ein lautes Einschnappgeräusch beim Einfallen der Rollen in die Auskehlungen in den Seitenflächen des Schubkeils. Neben diesem akustischen Signal für den Bediener, daß die Gerätetür ihre Schließstellung erreicht hat, bewirkt das Einschnappen der Rollen in die Auskehlungen ein deutliches Schnappgefühl in der Hand des Bedieners. Dem Bediener signalisiert dieser Vorverschluß das korrekte Einrasten des Verriegelungszapfens im Schloß und gleichzeitig das vollständige Verfahren des Verriegelungsschiebers in seine Schließposition.Claims 7 to 9 relate to pre-locking the appliance door. As above mentioned, the actual locking of the appliance door takes place by means of the electrical Blocking device of the locking slide in its closed position. The Pre-locking is intended to prevent the appliance door from springing open before it is switched on prevent the device. The embodiment according to claim 7 causes a loud snapping sound when the rollers fall into the grooves in the side surfaces of the push wedge. In addition to this acoustic signal for the operator that the appliance door has reached its closed position causes it to snap into place the roles in the grooves a clear snap feeling in the Hand of the operator. This pre-closure signals the correct one to the operator Lock the locking pin in the lock and at the same time the complete Moving the locking slide into its closed position.

Der in Anspruch 9 vorgeschlagene Auflaufkonus hat schließlich eine Doppelfunktion. Zum einen begünstigt er das Einführen des als Verriegelungszapfen wirksamen Schubkeils in das Schloß. Auf dem Auflaufkonus beginnen nämlich die beiden zylinderförmigen Rollen zu drehen, während der Konus die beiden die Rollen lagernden Blattfederschenkel kontinuierlich auseinanderspreizt, bevor die Rollen gewissermaßen in die Auskehlungen hineinrollen. Zum anderen muß dieselbe Kraft die zum Hineingleiten der Rollen in die Auskehlungen benötigt wurde, wiederum aufgewandt werden, damit die Rollen aus den Auskehlungen hinausrotieren. Sobald die Rollen auf den Auflaufkonus treffen, unterstützen sie vom Federdruck der Blattfederschenkel angetrieben die Öffnungsbewegung des Schubkeils und dienen somit als Zusatzantrieb für den Verriegelungsschieber aus seiner Schließposition in seine Öffnungsposition. Auf diese Weise unterstützen die Rollen zusammen mit der Blattfeder die Öffnungsbewegung der Gerätetür.Finally, the overflow cone proposed in claim 9 has a double function. On the one hand, it favors the introduction of what is effective as a locking pin Thrust wedge in the lock. The two start on the cone cylindrical rollers rotate while the cone holds the two rollers stored leaf spring legs continuously spread apart before the rollers to some extent roll into the grooves. Secondly, the same The force needed to slide the rolls into the grooves, again be used so that the rollers rotate out of the grooves. As soon as the rollers hit the overrun cone, they are supported by the spring pressure the leaf spring leg drives the opening movement of the push wedge and thus serve as an additional drive for the locking slide from his Closed position to its open position. In this way, the roles support together with the leaf spring, the opening movement of the appliance door.

Die Ansprüche 10 und 11 betreffen schließlich einen fertigungstechnisch vorteilhaften Aufbau des Verriegelungsschiebers. Der Verriegelungsschieber weist ein prinzipiell aus der EP-A-0 347 592 vorbekannte, rechteckförmige Öffnung auf. Diese Öffnung ist nach der Erfindung als Lagerauge so ausgestaltet, daß in ihr im Montageendzustand ein Schlitten fixiert ist. In den Schlitten ist gleichzeitig die Keilführungsnut eingeformt. Fertigungstechnisch besonders vorteilhaft ist die Ausführungsform des Schlittens gemäß Anspruch 11 als kostengünstig herstellbares Kunsttoffspritzteil. Zur Endmontage des Verriegelungsschiebers muß der Schlitten einfach nur in das rechteckförmige Lagerauge eingesteckt bzw. eingeschnappt werden und ist so mit dem Verriegelungsschieber fest verbunden.Finally, claims 10 and 11 relate to an advantageous manufacturing technology Structure of the locking slide. The locking slide has one principally known from EP-A-0 347 592, rectangular opening. This opening is designed according to the invention as a bearing eye so that in it A slide is fixed in the final assembly state. In the sledge is the same Wedge guide groove molded in. The production technology is particularly advantageous Embodiment of the carriage according to claim 11 as inexpensive to produce Injection molded plastic part. For the final assembly of the locking slide the Sled simply inserted or snapped into the rectangular bearing eye are and is thus firmly connected to the locking slide.

Die zweite Ausführungsform der erfindungsmäßigen Verriegelungsvorrichtung nach den Ansprüchen 12 bis 17 ist konstruktiv enger angelehnt an die aus dem Stand der Technik (EP-A-0347 592) bekannte Verriegelungsvorrichtung als das vorbeschriebene erste Ausführungsbeispiel. Ähnlich wie beim Stand der Technik ist hierbei ein als Lenker ausgebildeter Verriegelungszapfen vorgesehen. Dieser Verriegelungszapfen ist in einem Lagerblock schwenksam gelagert. Anstelle des am Freiende des Lenkers nach dem Stand der Technik ausgebildeten Hakens ist beim Verriegelungszapfen gemäß Anspruch 12 eine Kurvenscheibe vorgesehen. Diese Kurvenscheibe greift in eine Abtastöffnung am Verriegelungsschieber ein. Vorzugsweise ist diese Abtastöffnung analog dem Lagerauge im Verriegelungsschieber gemäß Anspruch 10 ausgestaltet. Während der Verriegelungsschieber auch bei dieser Ausführungsform nur eine Translationsbewegung zwischen seiner Öffnungsposition und seiner Schließposition ausführen kann, kann der Verriegelungszapfen nicht nur in das Schloß einfallen, sondern auch um einen gewissen Betrag verschwenkt werden. Diese Verschwenkbarkeit einerseits und die Geometrie der Kurvenscheibe andererseits sind so aufeinander abgestimmt, daß auch bei dieser Ausführungsform eine auf die Gerätetür ausgeübte Zug- oder Druckbewegung stets in eine Verschiebebewegung des Verriegelungsschiebers umgesetzt wird.The second embodiment of the locking device according to the invention according to claims 12 to 17 is structurally closer to that of the Prior art (EP-A-0347 592) locking device known as that The first embodiment described above. Similar to the state of the art a locking pin designed as a handlebar is provided. This Locking pin is pivotally mounted in a bearing block. Instead of at the free end of the handlebar trained according to the prior art a cam is provided in the locking pin according to claim 12. This cam engages in a scanning opening on the locking slide. This scanning opening is preferably analogous to the bearing eye in the locking slide designed according to claim 10. During the locking slide also in this embodiment only a translational movement between its Can open position and its closed position, the locking pin not only invade the castle, but also by a certain amount Amount can be pivoted. This pivotability on the one hand and the geometry the cam disc, on the other hand, are so coordinated that also in this embodiment, a pulling or pushing movement exerted on the appliance door always implemented in a sliding movement of the locking slide becomes.

Besonders vorteilhaft ist die in Anspruch 13 vorgeschlagene und in den Merkmalskombinationen der Ansprüche 14 bis 17 weitergebildete V-förmige Kurvenscheibe. Hierbei ist die Stirnseite des Verriegelungszapfens ähnlich der Stirnseite eines konventionellen Hakens als Einlaufschräge ausgestaltet. Allerdings ist im Gegensatz zum Stand der Technik eine zweite Schräge vorhanden, nämlich der der Stirnseite des Verriegelungszapfens abgewandte zweite V-Schenkel der Kurvenscheibe. Während der Scheitelpunkt der V-förmigen Kurvenscheibe den Verriegelungsschieber beaufschlagt, um ihn von seiner Öffnungsposition in seine Schließposition zu verfahren, gleitet der der Stirnseite bzw. dem Freiende des Verriegelungszapfens abgewandte V-Schenkel der Kurvenscheibe mit seiner Außenfläche am Rand der Einführöffnung des Schloßgehäuses entlang. Dieser V-Schenkel bildet somit eine Gleitführungsschräge für den Verriegelungszapfen. Hierbei determiniert der Schrägungswinkel dieser Gleifführungsschräge zum Körper des Verriegelungszapfens die zum Öffnen der Gerätetür erforderliche Zugkraft.The one proposed in claim 13 and in the combinations of features is particularly advantageous of claims 14 to 17 further developed V-shaped cam. Here, the end face of the locking pin is similar to the end face a conventional hook is designed as a bevel. However, in Contrary to the prior art, there is a second slope, namely the second V-leg of the cam facing away from the end face of the locking pin. During the apex of the V-shaped cam, the locking slide acted to move it from its open position to its To move to the closed position, the front end or the free end of the V-leg of the cam disc facing away from the locking pin with its outer surface along the edge of the insertion opening of the lock housing. This V-leg thus forms a sliding guide bevel for the locking pin. Here, the helix angle of this slip guide slope to the body determines the locking pin the pulling force required to open the appliance door.

Wiederum ist sichergestellt, daß beim Aufziehen bzw. Aufstoßen der Gerätetür bei deaktivierter Blockiereinrichtung die Gleitführungsschräge am Rand der Einführöffnung im Schloßgehäuse entlanggleitet und so den Verriegelungszapfen aus dem Schloß auswirft bei gleichzeitiger Verschiebung des Verriegelungsschiebers in seine Öffnungsposition.Again, it is ensured that when opening or pushing open the appliance door deactivated blocking device the sliding guide bevel at the edge of the insertion opening slides along in the lock housing and so the locking pin the lock ejects while moving the locking slide in its open position.

Die V-förmige Ausbildung der Kurvenscheibe bewirkt wiederum beim Einführen des Verriegelungszapfens ein deutlich hörbares klackendes Geräusch, sobald der Verriegelungszapfen mittels seiner stirnseitigen Einführschräge durch die Einführöffnung des Schloßgehäuses in die Abtastöffnung im Verriegelungsschieber eingeschoben ist und zwar in dem Moment, in welchem der Scheitel der V-förmigen Kurvenscheibe den Öffnungsrand der Abtastöffnung beaufschlagt. Mit anderen Worten wirkt der Verriegelungszapfen mit seiner V-förmigen Kurvenscheibe nach Art eines Tastfingers auf den Rand der Abtastöffnung ein. Auch bei dieser Ausführungsform wirken wiederum der Verriegelungsschieber einerseits und der Verriegelungszapfen andererseits über ein permanent im Eingriff befindliches, zwangsgeführtes Getriebe zusammen.The V-shaped design of the cam plate in turn causes the insertion the locking pin makes a clearly audible clicking sound as soon as the Locking pin by means of its front insertion slope through the insertion opening of the lock housing in the scanning opening in the locking slide is inserted at the moment when the apex of the V-shaped Cam is applied to the opening edge of the scanning opening. With others Words of the locking pin with its V-shaped cam disc like a touch finger on the edge of the scanning opening. This one too Embodiment in turn act the locking slide on the one hand and the Locking pin on the other hand via a permanently engaged, positively driven gearbox together.

Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 18 ist eine unabhängig von den Ansprüchen 1 bis 17 erfinderische Türverriegelungsvorrichtung. Diese Verriegelungsvorrichtung weist eine bei geöffneter Gerätetür wirksame Schubsperre für den Verriegelungsschieber auf. Diese Schubsperre verhindert wirksam das ungewollte Verschieben des Verriegelungsschiebers aus seiner Öffnungsposition in seine Schließposition bei geöffneter Gerätetür. Der Verriegelungsschieber ist somit nicht von außen manipulierbar, wodurch sichergestellt ist, daß rotierende Teile im elektrischen Gerät nur dann in Bewegung gesetzt werden können, wenn die Gerätetür auch sicher verschlossen ist. Die Schubsperre ist nämlich nur mittels des an der Gerätetür üblicherweise angebrachten Verriegelungszapfens lösbar. Durch die übliche Anbringung des Verriegelungszapfens an der Gerätetür und des Schlosses am Gerät ist der im Schloß fixierte Verriegelungsschieber von außen noch schwerer zugänglich und damit auch schwerer manipulierbar. Der Verriegelungszapfen hat bei dieser Erfindung folglich die Doppelfunktion eines Verriegelungsteils für die Gerätetür einerseits und zugleich eines Entriegelungsteils für die Schubsperre andererseits. Der Gegenstand des Anspruchs 18 ist zwar unabhängig von den Erfindungsgegenständen der Ansprüche 1 bis 17 erfinderisch, aber mit sämtlichen Erfindungsgegenständen nach den Ansprüchen 1 bis 17 kombinierbar.The subject matter of independent claim 18 is independent of the claims 1 to 17 inventive door locking device. This locking device has an effective push lock when the appliance door is open the locking slide. This push lock effectively prevents the unwanted Moving the locking slide from its open position in its closed position when the appliance door is open. The locking slide is thus not manipulable from the outside, which ensures that rotating Parts in the electrical device can only be set in motion if the appliance door is also securely locked. The push lock is only by means of the locking pin usually attached to the appliance door can be detached. By the usual attachment of the locking pin on the appliance door and the The lock on the device is the locking slide fixed in the lock from the outside even more difficult to access and therefore more difficult to manipulate. The locking pin consequently has the double function of a locking part in this invention for the appliance door on the one hand and at the same time an unlocking part for the Push lock on the other hand. The subject matter of claim 18 is independent inventive from the subject matter of claims 1 to 17, however can be combined with all objects of the invention according to claims 1 to 17.

Die Ansprüche 19 und 20 betreffen vorteilhafte Ausführungen des Sperrbolzens der Schubsperre. Hierbei wird bzw. werden die Stirnseiten von Spreizfederschenkeln als Sperrbolzen verwendet. Die Verwendung von Spreizfederschenkeln hat den Vorteil, daß sie unter hoher Vorspannung am Sperranschlag anliegen und zugleich leicht durch einen entsprechend ausgestalteten Verriegelungszapfen in ihre Entriegelungsposition gebracht werden können, um den Verriegelungsschieber bei geschlossener Gerätetür in seine Schließposition verfahren zu können.Claims 19 and 20 relate to advantageous designs of the locking bolt the push lock. Here, the end faces of spreading spring legs used as a locking pin. The use of spread spring legs has the advantage that they are under high pretension at the locking stop and at the same time easily by an appropriately designed locking pin in their unlocked position can be brought to the locking slide to be able to move into its closed position when the appliance door is closed.

Die Ansprüche 21 bis 23 betreffen eine wiederum erfinderische Synthese der Erfindungsgegenstände des Anspruchs 2 und der auf ihn zurückbezogenen Ansprüche 3 bis 11 einerseits und des Erfindungsgegenstands des Anspruchs 18 und der auf ihn zurückbezogenen Ansprüche 19 und 20 andererseits. Nach Anspruch 21 ist der Schlitten nicht nur als Nutträger für die Keilführungsnut wirksam, sondern trägt darüber hinaus den bzw. die Sperranschläge für die Schubsperre.Claims 21 to 23 relate in turn to an inventive synthesis of the subject matter of the invention of claim 2 and the claims related back to it 3 to 11 on the one hand and the subject matter of claim 18 and claims 19 and 20 referring back to him. According to claim 21 the slide is not only effective as a groove carrier for the wedge guide groove, but also carries the stopper (s) for the push lock.

Anspruch 22 betrifft eine besondere Ausgestaltung und Anordnung der Spreizfeder im Bereich der Keilführungsnut, wodurch eine ungewollte Manipulation am Verriegelungsschieber bei geöffneter Gerätetür zusätzlich erschwert ist.Claim 22 relates to a special embodiment and arrangement of the spreading spring in the area of the wedge guide groove, causing an unwanted manipulation on Locking slide is even more difficult when the appliance door is open.

Anspruch 23 lehrt schließlich eine Doppelfunktion des Auflaufkonus am Schubkeil als Spreizkonus und damit als Entriegelungsteil für die Schubsperre.Claim 23 finally teaches a double function of the overrun cone on the thrust wedge as an expansion cone and thus as an unlocking part for the push lock.

Anspruch 24 betrifft die Kombination des Erfindungsgegenstands des Anspruchs 18 mit dem zweiten Ausführungsbeispiel des Getriebes in der Verriegelungsvorrichtung gemäß den Ansprüchen 12 bis 17.Claim 24 relates to the combination of the subject matter of the claim 18 with the second embodiment of the transmission in the locking device according to claims 12 to 17.

Anhand der in den Zeichnungsfiguren beschriebenen Ausführungsbeispiele ist die Erfindung mit weiteren Vorteilen und Einzelheiten näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: eine Explosionsdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels der Erfindung,
Fig. 2: einen Längsschnitt durch das Schloß,
Fig. 3: einen Längsschnitt durch das Schloß mit eingerastetem Verriegelungszapfen,
Fig. 4: einen Querschnitt durch das Schloß mit eingerastetem Verriegelungszapfen,
Fig. 5: eine perspektivische Darstellung des Verriegelungszapfens und des Schlittens,
Fig. 6a: eine geschnittene Unteransicht auf die Einführungsöffnung im Schloß für den Verriegelungszapfen bei aktivierter Schubsperre,
Fig. 6b: eine geschnittene Unteransicht auf die Einführungsöffnung im Schloß für den Verriegelungszapfen bei deaktivierter Schubsperre,
Fig. 7: eine Prinzipdarstellung der Wirkungsweise des Keilschubgetriebes beim Verschließen der Gerätetür,
Fig. 8: den Kräfteverlauf an der von den Rollen und den Auskehlungen gebildeten Vorverriegelung beim Schließen und Öffnen der Gerätetür,
Fig. 9: eine Explosionsdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels der Erfindung,
Fig. 10: eine geschnittene Seitenansicht der Vorrichtung vor dem Einführen des Verriegelungszapfens,
Fig. 11: eine Seitenansicht des teilweise in ein geschnitten dargestelltes Schloß eingeführten Verriegelungszapfens,
Fig. 12: eine Vorderansicht gemäß Richtungspfeil XII in Fig. 11,
Fig. 13: eine Unteransicht auf die Einführöffnung des Geräteschlosses bei geöffnetem Verriegelungsschieber,
Fig. 14: eine Seitenansicht des vollständig in ein geschnitten dargestelltes Schloß eingeführten Verriegelungszapfens,
Fig. 15: eine Vorderansicht gemäß Richtungspfeil XV in Fig. 14,
Fig. 16: eine Unteransicht auf die Einführöffnung des Geräteschlosses bei in seine Schließposition verfahrenem Verriegelungsschieber,
Fig. 17: eine geschnittene Seitenansicht der Vorrichtung mit eingeführtem Verriegelungszapfen in Schließstellung,
Fig. 18: eine geschnittene Seitenansicht der Vorrichtung mit eingeführtem Verriegelungszapfen in teilweise geöffneter Stellung,
Fig. 19: eine geschnittene Seitenansicht der Vorrichtung mit eingeführtem Verriegelungszapfen und mit in seine Öffnungsposition zurückverfahrenem Verriegelungsschieber.

On the basis of the exemplary embodiments described in the drawing figures, the invention is explained in more detail with further advantages and details. Show it:

Fig. 1: 2 shows an exploded view of a first exemplary embodiment of the invention,
Fig. 2: a longitudinal section through the castle,
Fig. 3: a longitudinal section through the lock with locked locking pin,
Fig. 4: a cross section through the lock with latched locking pin,
Fig. 5: a perspective view of the locking pin and the carriage,
Fig. 6a: a sectional bottom view of the insertion opening in the lock for the locking pin with activated push lock,
Fig. 6b: a sectional bottom view of the insertion opening in the lock for the locking pin when the push lock is deactivated,
Fig. 7: a schematic representation of the mode of operation of the wedge thrust transmission when closing the appliance door,
Fig. 8: the course of forces on the pre-locking formed by the rollers and the grooves when closing and opening the appliance door,
Fig. 9: 2 shows an exploded view of a second exemplary embodiment of the invention,
Fig. 10: 2 shows a sectional side view of the device before the insertion of the locking pin,
Fig. 11: 2 shows a side view of the locking pin partially inserted into a lock,
Fig. 12: 12 shows a front view according to directional arrow XII in FIG. 11,
Fig. 13: a bottom view of the insertion opening of the device lock with the locking slide open,
Fig. 14: 2 shows a side view of the locking pin fully inserted into a lock shown in section,
Fig. 15: FIG. 14 shows a front view according to direction arrow XV in FIG. 14,
Fig. 16: a bottom view of the insertion opening of the device lock with the locking slide moved into its closed position,
Fig. 17: 2 shows a sectional side view of the device with an inserted locking pin in the closed position,
Fig. 18: 2 shows a sectional side view of the device with an inserted locking pin in a partially open position,
Fig. 19: a sectional side view of the device with an inserted locking pin and with the locking slide retracted into its open position.

Beim ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung trägt der Verriegelungszapfen 1 an seinem der in den Zeichnungen nicht dargestellten Gerätetür zugewandten Ende einen Montageflansch 2. Am Verriegelungszapfen 1 sind weiterhin ausgebildet eine obere Keilfläche 3 und eine untere Keilfläche 4. Sowohl die obere Keilfläche 3 als auch die untere Keilfläche 4 ist jeweils zweigeteilt von einem in jeweils ihrer Mitte verlaufenden Zentriersteg 5. In die zu den Keilflächen 3,4 senkrecht verlaufenden Seitenflächen 6 des Verriegelungszapfens 1 sind weiterhin eingeformt Auskehlungen 7. Im Bereich des dem Montageflansch 2 abgewandten Freiendes des Verriegelungszapfens 1 sind die Seitenflächen 6 schließlich abgeschrägt zur Bildung eines Auflaufkonus 8.In the first embodiment of the invention, the locking pin 1 on his facing the appliance door, not shown in the drawings End of a mounting flange 2. On the locking pin 1 are still formed an upper wedge surface 3 and a lower wedge surface 4. Both the upper Wedge surface 3 and the lower wedge surface 4 are each divided into two by one in in each case their centering web 5. In the perpendicular to the wedge surfaces 3, 4 extending side surfaces 6 of the locking pin 1 are still molded in grooves 7. In the area of that facing away from the mounting flange 2 Free end of the locking pin 1, the side surfaces 6 are finally beveled to form an overflow cone 8.

Der Verriegelungsschieber 9 ist an seinem einen Ende von einem rechteckförmigen Lagerauge 10 durchbrochen. In das Lagerauge 10 einsetzbar ist ein Schlitten 11. In den Schlitten 11 eingeformt ist eine Keilführungsnut 12. Die Keilführungsnut 12 wiederum weist auf eine untere Führungsfläche 13 und eine obere Führungsfläche 14. Die untere Führungsfläche 13 ist seitlich flankiert von den Sperranschlägen 15. Analog zu den Keilflächen 3,4 sind die Führungsflächen 13,14 jeweils von einem mittig verlaufenden Zentrierschlitz 16 zweigeteilt.The locking slide 9 is rectangular at one end Bearing eye 10 broken. A slide can be inserted into the bearing eye 10 11. A wedge guide groove 12 is formed in the slide 11. The wedge guide groove 12 in turn has a lower guide surface 13 and an upper one Guide surface 14. The lower guide surface 13 is flanked laterally by the Locking stops 15. The guide surfaces are analogous to the wedge surfaces 3, 4 13, 14 each divided in two by a centering centering slot 16.

Im Montageendzustand wirken zusammen zwei auf dem Schlitten 11 neben der Keilführungsnut 12 angeordnete Sperranschläge 15 mit Spreizfederschenkeln 17 einer Spreizfeder 18. Die Spreizfederschenkel 17 sind hierbei mit Abkröpfungen 19 versehen. Die abgekröpften Bereiche der Spreizfederschenkel 17 enden schließlich mit den Spreizfederstirnseiten 20.In the final assembly state, two act together on the slide 11 next to the Wedge guide groove 12 arranged locking stops 15 with spreading spring legs 17 a spreading spring 18. The spreading spring legs 17 are in this case with offsets 19 provided. The bent areas of the spreading spring legs 17 end finally with the spreading spring end faces 20.

Eine Blattfeder 21 ist derart U-förmig, daß ihre Blattfederschenkel 22 rechtwinklig vom Blattfederkörper 23 abgebogen sind. An den Stirnenden 24 der beiden Blattfederschenkel 22 ist jeweils eine zylinderförmige Rolle 25 drehbar gelagert. A leaf spring 21 is U-shaped such that its leaf spring legs 22 are rectangular are bent from the leaf spring body 23. At the ends 24 of the two leaf spring legs 22, a cylindrical roller 25 is rotatably supported.

Schließlich ist das Schloßgehäuse vom Gehäuseboden 26 und dem auf den Gehäuseboden 26 mittels der Rasthaken 27 aufgerasteten Gehäusedeckel 28 gebildet. Zur Fixierung des Gehäusedeckels 28 auf dem Gehäuseboden 26 greifen am Gehäusedeckel 28 angespritzte Rasthaken 27 in entsprechende Rastausnehmungen 29 am Gehäuseboden 26.Finally, the lock housing is from the housing base 26 and that on the housing base 26 formed by means of the locking hook 27 snap-on housing cover 28. To fix the housing cover 28 on the housing base 26 engage on Housing cover 28 molded locking hooks 27 in corresponding locking recesses 29 on the housing base 26.

Bei verschlossenem Gehäuse (Fig. 2) ist der Schlitten 11 im Lagerauge 10 des Verriegelungsschiebers 9 fixiert. Der Verriegelungsschieber 9 ist in Verschieberichtung 31 längsverschieblich in dem aus dem Gehäuseboden 26 und dem Gehäuseboden 28 gebildeten Gehäuse gelagert. In der in Fig. 2 dargestellten Öffnungsposition des Verriegelungsschiebers 9 für den Verriegelungszapfen 1, der in der Darstellung der Fig. 2 deshalb fehlt, weil er in das Schloß nicht eingerastet ist, liegen die Spreizfederstirnseiten 20 als Sperrbolzen am Sperranschlag 15 an. Wegen dieser Anlage der Spreizfederstirnseiten 20 an den beiden vom Schlitten 11 getragenen Sperranschlägen 15 ist die Längsverschieblichkeit des Verriegelungsschiebers 9 in Verschieberichtung 31 aufgehoben. Der Verriegelungsschieber 9 ist also in seiner Öffnungsposition gesperrt.When the housing is closed (FIG. 2), the carriage 11 is in the bearing eye 10 of the Locking slide 9 fixed. The locking slide 9 is in the direction of displacement 31 longitudinally displaceable in that of the housing base 26 and the housing base 28 formed housing stored. In the open position shown in Fig. 2 of the locking slide 9 for the locking pin 1, which in the illustration of FIG. 2 is missing because it has not snapped into the lock, are the spreading spring end faces 20 as a locking bolt on the locking stop 15. Because of this system of the spreading spring end faces 20 on the two of the carriage 11 carried stop stops 15 is the longitudinal displaceability of the locking slide 9 canceled in the direction of displacement 31. The locking slide 9 is therefore locked in its open position.

In Fig. 2 schließlich erkennbar sind die beiden die Keilführungsnut 12 bildenden Führungsflächen 13,14. Die untere Führungsfläche 13 und die obere Führungsfläche 14 der Keilführungsnut 12 verlaufen parallel zueinander. Gegenüber der Verschieberichtung 31 des Verriegelungsschiebers 9 sind sie um einen Winkel von 30° schräggestellt. Die von den Führungsflächen 13,14 zusammen mit den Keilflächen 3,4 gebildete Bahnführung weist folglich eine zur Verschieberichtung 31 in einem Winkel von 30° verlaufende Bahnführungsnchtung 32 auf.Finally, in FIG. 2 the two that form the keyway groove 12 can be seen Guide surfaces 13, 14. The lower guide surface 13 and the upper guide surface 14 of the keyway groove 12 run parallel to each other. Opposite the direction of displacement 31 of the locking slide 9 they are at an angle of 30 ° inclined. The of the guide surfaces 13, 14 together with the Wedge surfaces 3, 4 formed web guide consequently has a direction of displacement 31 at an angle of 30 ° extending web guiding 32.

Die Funktionsweise der Verriegelungsvorrichtung ist folgende:
Der Verriegelungszapfen 1 wird in die im Gehäuseboden 26 freigelassene Einführöffnung 33 in der zur Verschieberichtung 31 senkrecht verlaufenden Einschubrichtung 34 eingeschoben. Der Verriegelungszapfen 1 gleitet hierbei mit den Oberflächen seiner Zentrierstege 5 an den Öffnungsrändern 35 der Einführöffnung 33. Der Verriegelungszapfen 1 ist folglich in der Einführöffnung 33 derart zwangsgeführt, daß er in der zur Einschubrichtung 34 senkrecht verlaufenden Verschieberichtung 31 nicht verschoben werden kann.The locking device works as follows:
The locking pin 1 is inserted into the insertion opening 33 left open in the housing base 26 in the insertion direction 34 which is perpendicular to the direction of displacement 31. The locking pin 1 slides with the surfaces of its centering webs 5 at the opening edges 35 of the insertion opening 33. The locking pin 1 is consequently positively guided in the insertion opening 33 in such a way that it cannot be displaced in the direction of displacement 31 which is perpendicular to the insertion direction 34.

Die den Schubkeil des Keilschubgetriebes bildenden Keilflächen 3,4 greifen sodann in die Keilführungsnut 12 ein derart, daß die obere Keilfläche 3 auf der oberen Führungsfläche 14 und entsprechend die untere Keilfläche 4 auf der unteren Keilfläche 13 aufliegt.The wedge surfaces 3, 4 forming the thrust wedge of the wedge thrust transmission then grip in the wedge guide groove 12 such that the upper wedge surface 3 on the upper Guide surface 14 and correspondingly the lower wedge surface 4 on the lower Wedge surface 13 rests.

Beim Einschieben des Verriegelungszapfens 1 in Einschubrichtung 34 wirkt der Einschubkraftvektor 36 (Fig. 7) auf den Verriegelungszapfen 1. Dies hat zur Folge, daß die Einschubkraft über die obere Keilfläche 3 auf die obere Führungsfläche 14 der Keilführungsnut 12 übertragen wird. Da sowohl der Verriegelungszapfen 1 in Einschubrichtung 34 an den Öffnungsrändern 35 zwangsgeführt ist als auch der Verriegelungsschieber 9 am Gehäusedeckel 28 bzw. Gehäuseboden 26 in Verschieberichtung 31 zwangsgeführt ist, wird - wie in Fig. 7 schematisch angedeutet - der Schlitten 11 in Verschieberichtung 31 in der Darstellung der Fig. 7 nach rechts verfahren. Mit dem Schlitten 11 wird der Verriegelungsschieber 9 von seiner Öffnungsposition in den Figurenzeichnungen nach rechts in seine Schließposition verfahren. In Fig. 7 sind einmal der Verriegelungszapfen 1 und der Schlitten 11 mit durchgehenden Linien dargestellt zur Andeutung der Öffnungsposition des Verriegelungsschiebers 9. Des Weiteren sind Verriegelungszapfen 1 und Schlitten 11 strichpunktiert dargestellt. In dieser Stellung ist der Verriegelungszapfen 1 vollständig in die Vorrichtung eingeführt und der Verriegelungsschieber 9 von der oberen Keilfläche 3 des am Verriegelungszapfen 1 ausgebildeten Schubkeils vollständig nach rechts in seine Schließposition verschoben.When inserting the locking pin 1 in the insertion direction 34, the Insertion force vector 36 (FIG. 7) on the locking pin 1. This has the consequence that that the insertion force on the upper wedge surface 3 on the upper guide surface 14 of the keyway groove 12 is transmitted. Because both the locking pin 1 is positively guided in the insertion direction 34 at the opening edges 35 as also the locking slide 9 on the housing cover 28 or housing base 26 is positively guided in the direction of displacement 31, as indicated schematically in FIG. 7 - The carriage 11 in the direction of displacement 31 in the representation of FIG. 7 move to the right. With the carriage 11, the locking slide 9 of its opening position in the figure drawings to the right in its closing position method. In Fig. 7 are the locking pin 1 and Carriage 11 shown with solid lines to indicate the opening position of the locking slide 9. Furthermore, locking pins 1 and carriage 11 shown in dash-dotted lines. The locking pin is in this position 1 fully inserted into the device and the locking slide 9 of the upper wedge surface 3 of the one formed on the locking pin 1 Push wedge completely moved to the right into its closed position.

Mit anderen Worten dient das von den Keilflächen 3,4 und den Führungsflächen 13,14 gebildete Keilschubgetriebe zur Schubumkehr der in Einschubrichtung 34 translatorisch verlaufenden Einschubbewegung des Verriegelungszapfens 1 in eine ebenfalls translatorisch verlaufende Bewegung des Verriegelungsschiebers 9 in der zur Einschubrichtung 34 rechtwinklig verlaufenden Verschieberichtung 31.In other words, this is used by the wedge surfaces 3, 4 and the guide surfaces 13,14 formed wedge thrust gear for reversing the thrust in the direction of insertion 34 translatory insertion movement of the locking pin 1 in a likewise translatory movement of the locking slide 9 in the direction of displacement perpendicular to the direction of insertion 34 31

Analog dazu greift beim Aufziehen der Gerätetür von außen bzw. beim Aufstoßen der Gerätetür vom Maschineninnenraum her eine dem Einschubkraftvektor 36 exakt entgegengesetzte ebenfalls in Einschubrichtung 34 verlaufende Öffnungskraft an. Beim Kraftangriff der Öffnungskraft greift entsprechend die untere Keilfläche 4 des am Verriegelungszapfen 1 ausgebildeten Schubkeils an der entsprechenden unteren Führungsfläche 13 der Keilführungsnut 12 an und zieht gewissermaßen den Schlitten 11 und damit auch den Verriegelungsschieber 9 aus seiner Schließposition - in den Figurenzeichnungen nach links - in seine Öffnungsposition für die Gerätetür zurück.Similarly, when opening the appliance door from outside or when opening it from the interior of the machine to the insertion force vector 36 exactly opposite opening force also extending in the direction of insertion 34 on. The lower wedge surface engages accordingly when the opening force is applied 4 of the thrust wedge formed on the locking pin 1 on the corresponding lower guide surface 13 of the wedge guide groove 12 and pulls to a certain extent the carriage 11 and thus the locking slide 9 from his Closed position - to the left in the figure drawings - in its open position back for the appliance door.

Beim Einführen des Verriegelungszapfens 1 in die Einführöffnung 33 trifft der Auflaufkonus 8 alsbald auf die zylindrischen, an den Stirnenden 24 der Blattfederschenkel 22 drehbar gelagerten Rollen 25. Infolge seiner konischen Form spreizt der Auflaufkonus 38 die Blattfederschenkel 22 kontinuierlich auseinander, so daß er in Einschubrichtung 34 weiter zwischen die Rollen 25 bzw. die Blattfederschenkel 22 eingreifen kann. In seiner in Fig. 3 dargestellten vollständigen Schließstellung sind die Rollen 25 vollständig über den Auflaufkonus 8 übergelaufen und sind in den Auskehlungen 7 in den Seitenflächen 6 des Verriegelungszapfens 1 eingeschnappt.When inserting the locking pin 1 into the insertion opening 33 the Baffle cone 8 immediately on the cylindrical, at the ends 24 of the leaf spring legs 22 rotatably mounted rollers 25. Spreads due to its conical shape the run-up cone 38 continuously separates the leaf spring legs 22 so that he continues in the direction of insertion 34 between the rollers 25 or the leaf spring legs 22 can intervene. In its complete closed position shown in FIG. 3 are the rollers 25 completely overflowed over the cone 8 and are snapped into the grooves 7 in the side surfaces 6 of the locking pin 1.

Es ist evident, daß mit zunehmendem Weg in Einschubrichtung die zum Auseinanderspreizen der Blattfederschenkel 22 bzw. der Rollen 25 benötigte Kraft progressiv ansteigt. Dies ist in Fig. 8 in der durchgezeichneten Kurve I dargestellt. Insbesondere in dem Bereich, in welchem die Rollen den Auflaufkonus überschreiten, um in die Auskehlungen 7 einzuschnappen wird eine hohe Zusatzkraft benötigt. Diese Zusatzkraft ist in Fig. 8 als Δ_F dargestellt. Infolge dieses erforderlichen Δ_F wird ein deutlich hörbares Schnappgeräusch beim Einschnappen der Rollen 25 in die Auskehlungen 7 erzeugt. Außerdem erzeugt das Δ_F ein deutliches Schnappgefühl in der Hand des Bedieners. Die Kurve I in Fig. 8 beginnt am Punkt t₁ mit dem zum Verschieben des Verriegelungsschiebers 9 benötigten Kraftaufwand. Die Rollen 25 bilden zusammen mit den Auskehlungen 7 einen Vorverschluß für das Gerät. Endgültig wird der in seine Schließposition verfahrene Verriegelungsschieber 9 elektrisch von der Maschine her verschlossen.It is evident that the force required for spreading apart the leaf spring legs 22 or the rollers 25 increases progressively with increasing distance in the direction of insertion. This is shown in FIG. 8 in curve I drawn through. A high additional force is required in particular in the area in which the rollers exceed the overrun cone in order to snap into the grooves 7. This additional force is shown in FIG. 8 as Δ _F. As a result of this required Δ _F , a clearly audible snap noise is generated when the rollers 25 snap into the grooves 7. In addition, the Δ _F creates a clear snap feeling in the hand of the operator. The curve I in FIG. 8 begins at point t ₁ with the force required to move the locking slide 9. The rollers 25 together with the grooves 7 form a pre-closure for the device. Finally, the locking slide 9 moved into its closed position is electrically closed by the machine.

Neben der Funktion als Vorverschluß haben die Rollen 25 noch eine Zweitfunktion. Sobald nämlich beim Herausziehen des Verriegelungszapfens 1 die Rollen 25 wieder auf den Auflaufkonus 8 auflaufen, tendieren die Blattfederschenkel 22 dazu, sich federelastisch aufeinanderzu zu bewegen, wodurch die Rollen 25 auf dem Auflaufkonus 8 abgerollt werden und so den Verriegelungszapfen 1 aus der Einführöffnung 33 hinausdrücken und gleichzeitig die Gerätetür aufdrücken. Dies ist durch die gestrichelt gezeichnete Kurve II in Fig. 8 dargestellt. Die mit F_R bezeichnete Kraft repräsentiert diejenige Kraft, die die beim Öffnen der Gerätetür als Andruckrollen wirksamen Rollen 25 auf den Auflaufkonus 8 in der dem Einschubkraftvektor 36 entgegengesetzten Richtung ausüben.In addition to the function as a pre-closure, the rollers 25 also have a second function. As soon as the rollers 25 run up again on the run-up cone 8 when the locking pin 1 is pulled out, the leaf spring legs 22 tend to move resiliently towards one another, as a result of which the rollers 25 are rolled on the run-up cone 8 and thus push the locking pin 1 out of the insertion opening 33 and press on the appliance door at the same time. This is shown by curve II drawn in dashed lines in FIG. 8. The force denoted by F _R represents the force exerted by the rollers 25, which act as pressure rollers when the appliance door is opened, on the run-up cone 8 in the direction opposite to the insertion force vector 36.

Bei Einführen des Verriegelungszapfens 1 in die Einführöffnung 33 gleiten sofort die dem Auflaufkonus 8 benachbarten Bereiche der oberen Keilfläche 3 am Verriegelungszapfen 1 und der oberen Führungsfläche 14 am Schlitten 11 aufeinander. Der Auflaufkonus 8 stößt jedoch auf die abgekröpften Bereiche der Spreizfeder 18, welche in die Keilführungsnut hineinragen. Es sind dies die Bereiche der Spreizfeder 18 zwischen den Abkröpfungen 19 und den Spreizfederstirnseiten 20 in der Darstellung der Fig. 6. Die Spreizfederstirnseiten 20 liegen hierbei - wie bereits mehrfach ausgeführt - an den Sperranschlägen 15 am Schlitten 11 an. Die Sperranschläge 15 sind in Fig. 6a und Fig. 6b der Deutlichkeit halber gestrichelt dargestellt. Wollte man den Verriegelungsschieber 9 in Verschieberichtung 31 verfahren, so ist aus Fig. 6a ersichtlich, daß die Sperranschläge 15 in Verschieberichtung 31 an die Stirnseiten 20 der Spreizfederschenkel 17 stoßen. Die Spreizfederschenkel 17 bilden mit ihren Stirnseiten 20 folglich Sperrbolzen für den Verriegelungsschieber 9. When inserting the locking pin 1 into the insertion opening 33 slide immediately the areas of the upper wedge surface 3 adjacent to the run-up cone 8 on the locking pin 1 and the upper guide surface 14 on the carriage 11 one on top of the other. However, the run-up cone 8 encounters the bent areas of the spreading spring 18, which protrude into the keyway groove. These are the areas of Spreading spring 18 between the cranks 19 and the spreading spring end faces 20 in the illustration of FIG. 6. The spreading spring end faces 20 lie here - as already executed several times - on the locking stops 15 on the carriage 11. The Locking stops 15 are dashed in FIGS. 6a and 6b for the sake of clarity shown. If you wanted the locking slide 9 in the direction 31 process, it can be seen from Fig. 6a that the locking stops 15 in the direction of displacement 31 abut the end faces 20 of the spreading spring legs 17. The Spreading spring legs 17 thus form locking bolts for their end faces 20 Locking slide 9.

Beim Einschieben des Verriegelungszapfens 1 in Einschubrichtung 34 trifft der Auflaufkonus 8 auf die Spreizfederschenkel 17 im Bereich der Abkröpfungen 19 auf und spreizt die Spreizfederschenkel 17 auseinander. Wie aus Fig. 6b ersichtlich geben die auseinandergespreizten Spreizfederschenkel 17 den Schlitten 11 mit seinen Sperranschlägen 15 derart frei, daß der Schlitten 11 mit den Sperranschlägen 15 durch die geöffneten Spreizfederschenkel 17 in Verschieberichtung 31 hindurchgleiten kann. In aufgespreizter Stellung der Spreizfeder 18 können nämlich die Stirnseiten 20 der Spreizfederschenkel 17 nicht mehr in Eingriff gebracht werden mit den Sperranschlägen 15. Vorteilhaft an dieser Schubsperre für den Verriegelungschieber 9 ist die Lage der abgekröpften Bereiche der Federschenkel 17 in der Keilführungsnut 12. Auf diese Weise kann nämlich der Verriegelungszapfen 1 mit seinem Auflaufkonus 8 optimal an den Spreizfederschenkeln 17 angreifen und diese auseinanderspreizen. Zum anderen müssen jedoch die Spreizfederschenkel 17 so weit aufgespreizt werden, daß der Schlitten 11 mit seinen Sperranschlägen 15 auch durch die abgekröpften Bereiche der Spreizfederschenkel 17, die deutlich näher beieinanderliegen als die übrigen Bereiche der Spreizfederschenkel 17, hindurchgleiten kann. Da zudem beide Spreizfederschenkel 17 mit steigender Federkraft gegeneinander verschoben werden müssen, ist eine Manipulation der Verriegelungsvorrchtung von außen nahezu unmöglich. Insbesondere sind hierfür stets mehr als ein Werkzeug erforderlich.When inserting the locking pin 1 in the insertion direction 34 the Overrun cone 8 on the spreading spring legs 17 in the region of the bends 19 on and spreads the spreading spring legs 17 apart. As can be seen from Fig. 6b give the spread-apart spring legs 17 the slide 11th with its locking stops 15 so freely that the carriage 11 with the locking stops 15 through the open spreading spring legs 17 in the direction of displacement 31 can slide through. In the spread position of the spreading spring 18 can namely the end faces 20 of the spreading spring legs 17 no longer in engagement be brought with the locking stops 15. Advantageous at this push lock for the locking slide 9 is the position of the bent areas of the spring legs 17 in the keyway groove 12. In this way, the locking pin can namely 1 with its overflow cone 8 optimally on the spreading spring legs 17 attack and spread them apart. On the other hand, however the spreading spring legs 17 are spread so far that the carriage 11 with its locking stops 15 also through the bent areas of the spreading spring legs 17, which are much closer together than the other areas of Spreading spring legs 17 can slide through. Since both spreading spring legs 17 must be shifted against each other with increasing spring force, manipulation of the locking device from the outside is almost impossible. In particular, more than one tool is always required for this.

Mit der beschriebenen Vorrichtung ist es zudem möglich, eine Gerätetür leicht von innen und außen zu ver- und zu entriegeln, wobei die Entriegelung durch die geschilderte Doppelfunktion der Rollen 25 im Zusammenwirken mit dem Auflaufkonus 8 erleichtert ist.With the device described, it is also possible to easily open an appliance door to lock and unlock inside and outside, the unlocking by the described Double function of the rollers 25 in cooperation with the overrun cone 8 is relieved.

Beim zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung gemäß Fig. 9 ist der Verriegelungszapfen 51 in einem Lagerblock 52 schwenkbar gelagert. Der Lagerblock 52 ist seinerseits an der in Fig. 9 nicht dargestellten Gerätetür befestigt. Hierfür ist der Lagerblock 52 von zwei Durchgangslöchern 53 durchsetzt. Durch die Durchgangslöcher 53 können Befestigungsschrauben hindurchgesteckt sein, welche wiederum in der zeichnerisch nicht dargestellten Gerätetür verschraubt sind. Mit seinem Lagerende 54 ist der Verriegelungszapfen 51 um die Nabe 55 schwenkbar im Lagerblock 52 gegen den Federdruck der Schenkelfeder 56 gelagert. Die Schenkelfeder 56 stützt sich hierbei mit ihrem kurzen Federschenkel 57 im Lagerende 54 des Verriegelungszapfens 51 ab. Mit ihrem langen Federschenkel 58 ist die Schenkelfeder 56 im Lagerblock 52 bzw. gegen die zeichnerisch nicht dargestellte Gerätetür widergelagert.In the second embodiment of the invention shown in FIG. 9 is the locking pin 51 pivotally mounted in a bearing block 52. The bearing block 52 is in turn attached to the appliance door, not shown in Fig. 9. For this is the bearing block 52 is penetrated by two through holes 53. Through the through holes 53 fastening screws can be inserted, which are in turn screwed into the appliance door, not shown in the drawing. With its bearing end 54, the locking pin 51 is pivotable about the hub 55 stored in the bearing block 52 against the spring pressure of the leg spring 56. The Leg spring 56 is supported here with its short spring leg 57 in the end of the bearing 54 of the locking pin 51. With its long spring leg 58 is the leg spring 56 in the bearing block 52 or against that not shown in the drawing Device door relocated.

Dem Lagerende 54 in Einschubrichtung 34 abgewandt ist die Zapfenstirnseite 59. Aus der an die Stirnseite 59 angrenzenden Seitenfläche des Verriegelungszapfens 51 steht die im Querschnitt V-förmige Kurvenscheibe 60 in Verschieberichtung 31 ab. Der der Zapfenstirnseite 59 benachbarte Bereich der Kurvenscheibe 60, welcher die Außenseite des einen V-Schenkels bildet, ist die Einlaufschräge 61. Der Einlaufschräge 61 in Einschubrichtung 34 abgewandt ist die den zweiten V-Schenkel des V-förmigen Querschnitts der Kurvenscheibe 60 bildende Gleitführungsschräge 62. Die Einlaufschräge 61 und die Gleitführungschräge 62 münden beide in die Scheitelkante 63. Zur Einlaufschräge 61 und zur Gleitführungsschräge 62 senkrecht verlaufen die Seitenflächen 64 des Verriegelungszapfens 51. In die Seitenflächen 64 wiederum eingeformt sind die Auskehlungen 65. Die Seitenflächen 64 laufen im Bereich zwischen der Zapfenstirnseite 59 und den Auskehlungen 65 konisch zu, zur Begünstigung des Einlaufs des Verriegelungszapfens 51 in das Schloß.The pin end face 59 faces away from the bearing end 54 in the insertion direction 34. From the side surface of the locking pin adjoining the end face 59 51 is the V-shaped cam 60 in cross-section in the direction of displacement 31 from. The region of the cam disk adjacent to the pin end face 59 60, which forms the outside of a V-leg, is the run-in slope 61. The inlet slope 61 facing away from the insertion direction 34 second V-leg of the V-shaped cross section of the cam 60 forming Sliding guide slope 62. The inlet slope 61 and the sliding guide slope 62 both open into the apex edge 63. To the inlet slope 61 and the sliding guide slope 62 the side surfaces 64 of the locking pin run vertically 51. The grooves 65 are in turn molded into the side surfaces 64. The side surfaces 64 run in the area between the pin face 59 and the Grooves 65 conical to favor the entry of the locking pin 51 in the castle.

Der Verriegelungsschieber 69 ist am einen Ende von der rechteckförmigen Abtastöffnung 70 durchbrochen. Mindestens die quer zur Verschieberichtung 31 verlaufenden Öffnungsränder 71 der Abtastöffnung 70 sind rechtwinklig ausgebogen zur Bildung der rechtwinklig aus dem Verriegelungsschieber 59 abstehenden Führungszungen 72. Des weiteren dargestellt ist die Einfallkulisse 73 der in den Zeichnungen nicht dargestellten Blockiereinrichtung (analog vorhanden beim Verriegelungsschieber 9 gem. Fig. 1).The lock slider 69 is at one end from the rectangular scan opening 70 broken. At least those transverse to the direction of displacement 31 extending opening edges 71 of the scanning opening 70 are bent out at right angles to form the protruding at right angles from the locking slide 59 Guide tongues 72. Also shown is the incidence backdrop 73 in the Drawings not shown blocking device (similarly present in the locking slide 9 acc. Fig. 1).

Die Spreizfederschenkel 77 der Spreizfeder 78 sind mit Abkröpfungen 79 versehen. Im Montageendzustand ist die im Schloßgehäuse gelagerte Spreizfeder 78 zu dem in seiner Öffnungsposition befindlichen Verriegelungsschieber 69 derart angeordnet, daß die Abkröpfungen 79 in Einschubrichtung 34 oberhalb der Abtastöffnung 70 zu liegen kommen und seitlich in die Abtastöffnung 70 hineinragen (Fig. 13). Mit ihren Spreizfederstirnseiten 80 beaufschlagen die Spreizfederschenkel 77 hierbei die angrenzende Führungszunge 72 des Verriegelungsschiebers 69 und hemmen so eine Verschiebung des Verriegelungsschiebers 69 in Verschieberichtung 31.The spreading spring legs 77 of the spreading spring 78 are provided with offsets 79. In the final assembly state, the spreading spring 78 is mounted in the lock housing to the locking slide 69 located in its open position arranged that the offsets 79 in the insertion direction 34 above the scanning opening 70 come to rest and protrude laterally into the scanning opening 70 (Fig. 13). The spreading spring legs act on their spreading spring end faces 80 77 here the adjacent guide tongue 72 of the locking slide 69 and thus inhibit a displacement of the locking slide 69 in the displacement direction 31

Das Schloßgehäuse ist gebildet aus dem Gehäuseboden 66 und dem auf dem Gehäuseboden 66 mittels Rasthaken 67 aufgerasteten Gehäusedeckels 68. Zur Fixierung des Gehäusedeckels 68 auf dem Gehäuseboden 67 greifen die am Gehäusedeckel 68 angespritzten Rasthaken 67 in entsprechende Rastausnehmungen 74 am Gehäuseboden 66.The lock housing is formed from the housing base 66 and that on the Housing bottom 66 by means of locking hooks 67 snap-on housing cover 68 Fixing the housing cover 68 on the housing base 67 engage the housing cover 68 molded locking hooks 67 in corresponding locking recesses 74 on the housing base 66.

Bei verschlossenem Gehäuse (Fig. 10) liegt der Verriegelungsschieber 69 im Gehäuseboden 26 in Verschieberichtung 31 längsverschieblich ein. Fig. 10 zeigt die Öffnungsposition des Verriegelungsschiebers 69. In dieser Öffnungsposition fluchten die Abtastöffnung 70 des Verriegelungsschiebers 69 einerseits und die Einführöffnung 75 des Gehäusebodens andererseits. Die Einführöffnung 75 und die Abtastöffnung 70 sind also kongruent und liegen in dieser Verriegelungsschieberposition auch deckungsgleich aufeinander.When the housing is closed (FIG. 10), the locking slide 69 lies in the housing base 26 a longitudinally displaceable in the direction of displacement 31. Fig. 10 shows the Lock slide 69 open position. In this open position align the scanning opening 70 of the locking slide 69 on the one hand and the On the other hand, insertion opening 75 of the housing base. The insertion opening 75 and the scanning opening 70 are thus congruent and are in this locking slide position also congruent with each other.

Weiterhin erkennbar sind die Spreizfederstirnseiten 80, welche an der in der Zeichnung rechten Führungszunge 72 anliegen und so die Längsverschieblichkeit des Verriegelungsschiebers 69 in Verschieberichtung 31 aufheben. Der Verriegelungsschieber 69 ist also in seiner Öffnungsposition gesperrt.The spreading spring end faces 80, which on the in the Drawing right guide tongue 72 and so the longitudinal displacement of the locking slide 69 in the displacement direction 31. The locking slide 69 is therefore locked in its open position.

In Fig. 10 weiterhin erkennbar ist der Verriegelungszapfen 51, welcher mit seiner Einlaufschräge 61 am Rand der Einführöffnung 75 anliegt. Dieser Rand der Einführöffnung 75 ist trichterartig ausgestaltet und bildet somit einen Einführtrichter 76. Sehr gut erkennbar in Fig. 10 ist die V-Form der aus Einlaufschräge 61, Gleitführungsschräge 62 und Scheitelkante 63 im wesentlichen bestehenden Kurvenscheibe 60. Anhand der nachfolgend beschriebenen Zeichnungsfiguren ist die Funktionsweise des zweiten Ausführungsbeispiels mit weiteren Einzelmerkmalen beschrieben:In Fig. 10 can also be seen the locking pin 51, which with its Entry slope 61 abuts the edge of the insertion opening 75. This edge of the insertion opening 75 is designed like a funnel and thus forms an insertion funnel 76. The V shape of the inlet slope 61, which can be seen clearly in FIG. Sliding guide bevel 62 and vertex 63 essentially existing cam 60. Using the drawing figures described below is the Operation of the second embodiment with further individual features described:

In der Darstellung der Fig. 11, welche eine Seitenansicht des Verriegelungszapfens 51 und einen Schnitt durch das Schloßgehäuse zeigt, ist der Verriegelungszapfen 51 gegenüber der Darstellung in Fig. 10 in Einschubrichtung 34 weiter in das Schloß hineingeschoben, also die Gerätetür gegenüber der Darstellung in Fig. 10 ein Stück weiter verschlossen. Hierbei ist erkennbar, daß der Verriegelungszapfen 51 gegen den Druck des kurzen Federschenkels 57 der Schenkelfeder 56 in Schwenkrichtung 81 verschwenkt ist. Die Kurvenscheibe 60 ist mit ihrer Einlaufschräge 61 bereits vollständig über den Einführtrichter 76 in die Einführöffnung 75 hineingeglitten, so daß nunmehr die Scheitelkante 63 die in der Darstellung der Fig. 11 linke Führungszunge 72 am Öffnungsrand 71 der Abtastöffnung 70 beaufschlagt. Der Verriegelungsschieber 69 befindet sich jedoch immer noch in seiner Öffnungsposition, weil die Spreizfeder 78 in dieser Position noch immer nicht entsperrt ist. In Fig. 12, welche die Vorderansicht der Darstellung in Fig. 11 gemäß Richtungspfeil XII zeigt, also die Darstellung der Fig. 11 um die Achse der Einschubrichtung 34 um 90° gedreht, ist erkennbar, daß die Spreizfederstirnseiten 80 in dieser Position immer noch an der in der Darstellung der Fig. 11 angeordneten Führungszunge 72 sperrend anliegen. Mit ihren Abkröpfungen 79 liegt die Spreizfeder 78 dabei in den Auskehlungen 65 am Verriegelungszapfen 51 ein. Die der Darstellung der Fig. 11 und Fig. 12 entsprechende Position der Spreizfeder 78 ist dargestellt in Fig. 13. Fig. 13 zeigt eine Unteransicht auf die Einführöffnung 75, jedoch ohne Verriegelungszapfen. Fig. 13 entspricht somit der Ansicht auf das Schloß bei geöffneter Gerätetür.11, which is a side view of the locking pin 51 and shows a section through the lock housing, is the locking pin 51 further in the insertion direction 34 compared to the illustration in FIG. 10 the lock pushed in, i.e. the appliance door opposite the illustration in Fig. 10 closed a little further. It can be seen here that the locking pin 51 against the pressure of the short spring leg 57 of the leg spring 56 is pivoted in the pivoting direction 81. The cam 60 is with her Inlet bevel 61 already completely through the insertion funnel 76 into the insertion opening 75 slid in, so that now the apex edge 63 in the illustration 11 left guide tongue 72 at the opening edge 71 of the scanning opening 70 acted upon. However, the locking slide 69 is always there still in its open position because the spreading spring 78 is still in this position is always unlocked. In Fig. 12, which is the front view of the illustration in FIG. 11 according to direction arrow XII shows, that is to say the representation of FIG Axis of the insertion direction 34 rotated by 90 °, it can be seen that the spreading spring end faces 80 in this position is still the same as in the illustration of the Fig. 11 arranged guide tongue 72 bear blocking. With their bends 79, the spreading spring 78 lies in the grooves 65 on the locking pin 51 a. The position corresponding to the representation in FIGS. 11 and 12 the spreading spring 78 is shown in Fig. 13. Fig. 13 shows a bottom view of the Insertion opening 75, but without a locking pin. Fig. 13 thus corresponds to the View of the lock with the appliance door open.

Fig. 14 entspricht der Perspektive der Fig. 11. Hierbei liegt jedoch der Verriegelungszapfen 51 vollständig im Schloß ein. Der Verriegelungsschieber 69 ist auch von seiner in Fig. 11 dargestellten Öffnungsposition in Verschieberichtung 31 in seine Schließposition verfahren. Fig. 15 zeigt analog Fig. 12 die Vorderansicht gemäß Richtungspfeil XV in Fig. 14. Fig. 16 zeigt wiederum die Unteransicht auf die Einführöffnung 75. Aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit ist hierbei wiederum der in der Realität zwingend erforderliche Verriegelungszapfen 51 fortgelassen. Erkennbar ist jedoch die am Öffnungsrand 71 der Abtastöffnung 70 ausgebildete Führungszunge 72, welche die Spreizfederschenkel 77 im Bereich der Abkröpfungen 79 auseinandergespreizt hält, weil die Lagesicherung für den Verriegelungsschieber 69 in der Darstellung der Fig. 14, 15 und 16 deaktiviert ist, zur Verschiebung des Verriegelungsschiebers 69 in seine Schließposition.Fig. 14 corresponds to the perspective of Fig. 11. Here, however, the locking pin 51 completely in the castle. The locking slide 69 is too from its opening position shown in FIG. 11 in the direction of displacement 31 in move its closed position. FIG. 15 shows the front view analogously to FIG. 12 according to direction arrow XV in FIG. 14. FIG. 16 again shows the bottom view the insertion opening 75. For reasons of better clarity, this is again the locking pin 51, which is absolutely necessary in reality, has been omitted. However, it can be seen that at the opening edge 71 of the scanning opening 70 trained guide tongue 72, which the spreading spring legs 77 in the area the cranks 79 spread apart because the position securing for the Locking slide 69 is deactivated in the representation of FIGS. 14, 15 and 16, to move the locking slide 69 into its closed position.

Ausgehend von Fig. 11 und 12 sei das Auseinanderspreizen der Federschenkel 77 erläutert. Während in der Darstellung der Fig. 11 und Fig. 12 die Abkröpfungen 79 in den Auskehlungen 65 in den Seitenflächen 64 des Verriegelungszapfens 51 einliegen, ist der Verriegelungszapfen in Fig. 14 bzw. Fig. 15 in Einschubrichtung 34 weiter in das Schloß hineingeschoben. Durch dieses Verschieben des Verriegelungszapfens 51 gleiten die Auskehlungen 65 an den Abkröpfungen 79 der Spreizfederschenkel 77 entlang und geraten mit den Spreizfederschenkeln 77 außer Eingriff mit der Folge, daß nunmehr der sich über die volle Breite des Verriegelungszapfens 51 erstreckende Verriegelungszapfenkörper die Federschenkel 77 auseinanderspreizt (Fig. 16.). Durch dieses Auseinanderspreizen geraten die Spreizfederstirnseiten 80 einerseits und die Führungszunge 72 andererseits außer Eingriff, was in Fig. 15 besonders gut erkennbar ist. Infolge des fehlenden Widerstands der Spreizfederstirnseite 80 ist die Verschieblichkeit des Verriegelungsschiebers 69 in seiner Verschieberichtung 31 hergestellt. Infolge der durch die Auslenkung der Schenkelfeder 56 vorhandenen Vorspannung der Feder 56 wird der Verriegelungszapfen 51 gegen die Schwenkrichtung 81 aus seiner in Fig. 11 dargestellten verschwenkten Position in seine Ruheposition gemäß Fig. 15 zurückgeschwenkt. Hierbei beaufschlagt die Scheitelkante 63 die ursprünglich von den Spreizfederstirnseiten 80 nicht beaufschlagte, in den Fig. 11 und 14 links dargestellte Führungszunge 72 am Öffnungsrand 71 der Abtastöffnung 70. Die Scheitelkante 63 ist folglich derart als Kurvenscheibe 60 wirksam, daß infolge des Federdrucks sie den Verriegelungsschieber in Verschieberichtung 31 in seine Schließposition verschiebt, welche in Fig. 14 dargestellt ist. Starting from FIGS. 11 and 12, let the spring legs spread apart 77 explained. While in the representation of FIG. 11 and FIG. 12, the bends 79 in the grooves 65 in the side surfaces 64 of the locking pin 51, the locking pin in Fig. 14 or Fig. 15 is in the direction of insertion 34 pushed further into the castle. By moving this of the locking pin 51, the grooves 65 slide on the offsets 79 of the spreading spring legs 77 along and come with the spreading spring legs 77 disengaged with the consequence that now the full Width of the locking pin 51 extending locking pin body the Spring legs 77 spread apart (Fig. 16.). By spreading them apart the spreading spring end faces 80 on the one hand and the guide tongue 72 on the other hand out of engagement, which can be seen particularly well in FIG. 15. As a result the lack of resistance of the spreading spring end face 80 is the displaceability of the locking slide 69 in its displacement direction 31. As a result the existing by the deflection of the leg spring 56 of the bias Spring 56, the locking pin 51 against the pivot direction 81 according to its pivoted position shown in FIG. 11 into its rest position Fig. 15 pivoted back. Here, the apex edge 63 acts originally not acted upon by the spreading spring end faces 80, in FIG. 11 and 14 guide tongue 72 shown on the left at the opening edge 71 of the scanning opening 70. The apex edge 63 is consequently effective as a cam 60, that due to the spring pressure they the locking slide in the direction of displacement 31 moves into its closed position, which is shown in Fig. 14.

Fig. 17 zeigt die Schließposition des Verriegelungsschiebers 69, welche auch in Fig. 14 dargestellt ist. Jedoch zeigt Fig. 17 dieselbe Schnittebene wie Fig. 10. Anhand der Schnittdarstellungen gemäß Fig. 17, Fig. 18 und Fig. 19 ist die Getriebekinematik beim Öffnen der Gerätetür näher erläutert. In der Schließposition des Verriegelungsschiebers 69 liegt die Kurvenscheibe 60 vollständig in der Abtastöffnung 70 des Verriegelungsschiebers 69 ein. Der Verriegelungszapfen 51 ist in seine Ausgangsposition zurückverschwenkt. Ist die in den Zeichnungen nicht dargestellte Blockiereinrichtung deaktiviert und wird ein Zug auf die mit dem Lagerblock 52 verbundene Tür ausgeübt, gleitet der Verriegelungszapfen 51 mit der Gleitführungsschräge 62 auf dem Rand des Einführungstrichters 76 entlang. Hierbei wird der Verriegelungszapfen 51 bereits um einen geringen Betrag in Schwenkrichtung 81 gegen den Federdruck des kurzen Federschenkels 57 der Schenkelfeder 56 verschwenkt. Aus der Darstellung der Fig. 18 erkennbar ist weiterhin, daß die Scheitelkante 63 in Verschieberichtung 31 verschwenkt und von der ihr zugeordneten, in Fig. 18 links dargestellten Führungszunge 72 gewissermaßen abhebt. In dieser in Fig. 18 dargestellten Rückführungsposition liegt die der Kurvenscheibe 60 abgewandte Zapfenrückseite 82 an der anderen in Fig. 18 rechts angeordneten Führungszunge 72 des Verriegelungsschiebers 69 an. Hierfür trägt die Zapfenrückseite 82 im Bereich der Führungszunge 72 eine Ausbuckelung 83. Durch die Anlage der Gleitführungsschräge 62 am Rand des Einführtrichters einerseits und durch die Beaufschlagung der Führungszunge 72 mit der Ausbuckelung 83 andererseits wird der Verriegelungsschieber zwangsläufig durch weiteres Herausziehen des Verriegelungszapfens 51 und den dadurch anwachsenden Abstand des Lagerblocks 52 zum Gehäuseboden 66 in Verschieberichtung 31 in seine Öffnungsposition verfahren. Diese Öffnungsposition ist erreicht, sobald die Einführöffnung 75 einerseits und die Abtastöffnung 70 am Verriegelungsschieber 69 andererseits wieder in Einschubrichtung 34 deckungsgleich übereinanderliegen, wie dies in Fig. 19 angedeutet ist. In dieser Position sichern auch wieder die Spreizfederschenkel 77 mit ihren Spreizfederstirnseiten 80 die Lage des Verriegelungsschiebers 69 in seiner Öffnungsposition durch Anlage an der in Fig. 19 rechts dargestellten Führungszunge 72. Der Verriegelungszapfen 51 kann aus seiner in Fig. 19 dargestellten Stellung einfach in seine in Fig. 10 dargestellte Ausgangsstellung aus dem Schloß herausgezogen werden, hierbei gleitet die Scheitelkante 63 der Kurvenscheibe 60 zunächst an der in Fig. 19 links dargestellten Führungszunge hinunter, um sodann entlang dem Einführtrichter 76 aus dem Schloß hinauszugleiten.Fig. 17 shows the closed position of the locking slide 69, which also in Fig. 14 is shown. However, FIG. 17 shows the same section plane as FIG. 10 of the sectional representations according to FIGS. 17, 18 and 19 is the transmission kinematics explained in more detail when opening the appliance door. In the closed position of the Locking slide 69, the cam 60 is completely in the scanning opening 70 of the locking slide 69. The locking pin 51 is in swung back its starting position. Is that not shown in the drawings Blocking device is deactivated and a train on the bearing block Exercised 52 connected door, the locking pin 51 slides with the Sliding guide bevel 62 along the edge of the introduction funnel 76. Here the locking pin 51 is already a small amount in the pivoting direction 81 against the spring pressure of the short spring leg 57 of the leg spring 56 panned. 18, it can also be seen that that the vertex 63 is pivoted in the direction of displacement 31 and from it assigned guide tongue 72, as it were, shown on the left in FIG. 18 takes off. In this feedback position shown in Fig. 18 is that of the cam 60 opposite pin back 82 on the other in Fig. 18 on the right arranged guide tongue 72 of the locking slide 69. For this carries the rear of the pin 82 in the area of the guide tongue 72 has a projection 83. By creating the sliding guide bevel 62 on the edge of the insertion funnel on the one hand and by applying the buckling to the guide tongue 72 83 on the other hand, the locking slide is inevitably due to further Pulling out the locking pin 51 and the thereby growing Distance of the bearing block 52 to the housing base 66 in the displacement direction 31 in move its opening position. This opening position is reached as soon as the Insertion opening 75 on the one hand and the scanning opening 70 on the locking slide 69 on the other hand lie congruently one above the other in the insertion direction 34, as indicated in Fig. 19. Secure in this position again the spreading spring legs 77 with their spreading spring end faces 80 the position of the locking slide 69 in its open position by contacting the one in FIG. 19 guide tongue 72 shown on the right. The locking pin 51 can be removed its position shown in FIG. 19 simply into its starting position shown in FIG. 10 are pulled out of the lock, the top edge slides 63 of the cam 60 first on the one shown in FIG. 19 on the left Down the guide tongue to then along the insertion funnel 76 from the Sliding out the lock.

Im Vergleich zum erstbeschriebenen Ausführungsbeispiel ermöglicht das zuletzt beschriebene zweite Ausführungsbeispiel einen besseren Ausgleich von Toleranzfehlern zwischen Gerätetür und Gerätekörper. In comparison to the first described embodiment, this enables the last described second embodiment a better compensation of tolerance errors between the appliance door and the appliance body.

Reference list

11: VerriegelungszapfenLocking pin
22nd: MontageflanschMounting flange
33rd: obere Keilflächeupper wedge surface
44th: untere Keilflächelower wedge surface
55: ZentrierstegCentering bar
66: SeitenflächeSide surface
77: AuskehlungGrooving
88th: AuflaufkonusOverflow cone
99: VerriegelungsschieberLocking slide
1010th: LageraugeBearing eye
1111: Schlittencarriage
1212th: KeilführungsnutWedge guide groove
1313: untere Führungsflächelower guide surface
1414: obere Führungsflächeupper guide surface
1515: SperranschlagLock stop
1616: ZentrierschlitzCentering slot
1717th: SpreizfederschenkelSpreading spring legs
1818th: SpreizfederSpreading spring
1919th: AbkröpfungBend
2020th: SpreizfederstirnseiteSpreading spring front
2121: BlattfederLeaf spring
2222: BlattfederschenkelLeaf spring legs
2323: BlattfederkörperLeaf spring body
2424th: StirnendeForehead
2525th: Rollerole
2626: GehäusebodenCase back
2727: RasthakenLocking hook
2828: GehäusedeckelHousing cover
2929: RastausnehmungNotch
3030th: Nietaufnahmeöffnung Rivet receiving opening
3131: VerschieberichtungDirection of displacement
3232: BahnführungsrichtungWeb guiding direction
3333: EinführöffnungInsertion opening
3434: EinschubrichtungDirection of insertion
3535: ÖffnungsrandOpening edge
3636: EinschubkraftvektorInsertion force vector
5151: VerriegelungszapfenLocking pin
5252: LagerblockBearing block
5353: DurchgangslochThrough hole
5454: LagerendeEnd of storage
5555: Nabehub
5656: SchenkelfederLeg spring
5757: kurzer Federschenkelshort feather leg
5858: langer Federschenkellong feather leg
5959: ZapfenstirnseiteFace of the cone
6060: KurvenscheibeCam
6161: EinlaufschrägeEntry slope
6262: GleitführungsschrägeSliding guide slope
6363: ScheitelkanteApex edge
6464: SeitenflächeSide surface
6565: AuskehlungGrooving
6666: GehäusebodenCase back
6767: RasthakenLocking hook
6868: GehäusedeckelHousing cover
6969: VerriegelungsschieberLocking slide
7070: AbtastöffnungScanning aperture
7171: ÖffnungsrandOpening edge
7272: FührungszungeGuide tongue
7373: EinfallkulisseIncidence backdrop
7474: Rastausnehmung Notch
7575: EinführöffnungInsertion opening
7676: EinführtrichterInsertion funnel
7777: SpreizfedeschenkelSpreading spring legs
7878: SpreizfederSpreading spring
7979: Abkröpfung Bend
8080: SpreizfederstirnseiteSpreading spring front
8181: SchwenkrichtungSwivel direction
8282: ZapfenrückseiteRear of the pin
8383: AusbuckelungBucking

Claims

Door locking device for an electrical device, in particular household appliance, comprising a lock

with a locking slide (9, 69) which is mounted in the lock and can be moved back and forth between an open position and a closed position

with a blocking device for locking the locking slide (9, 69) in its closed position and

with a locking pin (1.51) that falls into the lock when the appliance door is closed and engages with the locking slide (9, 69) when the appliance door is locked
featured

by means of a gearbox between the locking slide (9.69) and the locking pin (1.51) which is permanently effective for transmitting the falling movement of the locking pin (1.51) when closing or the falling movement of the locking pin (1.51) when opening the appliance door in a sliding movement of the locking slide (9, 69) when the blocking device is deactivated and

by positively guiding the locking pin (1.51) in the lock in such a way that each opening movement of the appliance door from any door position with the blocking device deactivated inevitably moves the locking slide (9, 69) in the direction of its opening position.

Device according to claim 1,
characterized,
that the gear is designed as a wedge thrust gear

with a push wedge on the locking pin (1) and

with a wedge guide groove (12) complementary to the push wedge on the locking slide (9).

Device according to claim 2,
characterized,

that the insertion direction (34) of the locking pin (1) in the lock and the direction of displacement (31) of the locking slide (9) are perpendicular to each other and

that the push wedge and the wedge guide groove (12) extend in an angular range of 80 ° to 20 ° to the direction of insertion (34) or 20 ° to 80 ° to the direction of displacement (31).

Device according to claim 3,
characterized,
that the push wedge and the wedge guide groove (12) extend at an angle of 30 ° to the direction of insertion (34) and 60 ° to the direction of displacement (31).

Device according to one of claims 1 to 4,
marked by
a web guide formed by the thrust wedge and the wedge guide groove (12)

with two parallel wedge surfaces (3, 4) facing away from each other on the sliding wedge and

with two mutually facing, parallel guide surfaces (13, 14) in the keyway groove (12).

Device according to one of claims 1 to 5,
featured

by a centering web (5) projecting perpendicularly from the wedge surface (3, 4) and

through a corresponding centering slot (16) receiving the centering web (5) in the associated guide surface (13, 14).

Device according to one of claims 1 to 6,
featured

by a groove (7) in one of the side surfaces (6) of the push wedge and perpendicular to the wedge surfaces (3, 4) and

by means of a cylindrical roller (25) which is resiliently mounted in the lock and with a partial area of its outer surface snapping into the groove (7) when the appliance door is closed.

Device according to claim 7,
characterized,

that a groove (7) is formed in both side surfaces (6) of the push wedge and

that a cylindrical roller (25) is rotatably mounted on the ends (24) of the leaf spring legs (22) of a U-shaped leaf spring (21) fixed in the lock to form a snap lock for the appliance door.

Device according to one of claims 1 to 8,
characterized,
that the free end of the thrust wedge facing the lock is tapered on the side surfaces (6) to form a run-up cone (8) for the rollers (25) arranged next to the grooves (7).

Device according to one of claims 1 to 9,
featured

by a preferably rectangular bearing eye (10) at one end of the locking slide (9) and

by means of a slide (11) fixed in the bearing eye (10) as a groove carrier for the wedge guide groove (12).

Apparatus according to claim 10,
characterized,
that the carriage (11) is an injection molded plastic part with a molded wedge guide groove (12).

Device according to claim 1,
characterized,
that the gearbox is a cam gear,

with a scanning opening (70) in the locking slide (69), with a trained as a handlebar, pivotally mounted on its free end forming the bearing end (54) locking pin (51) and

with a cam (60) on the other, the bearing end (54) facing away from the free end of the locking pin (51) such that the cam (60) protrudes when the locking pin (51) engages in the lock in the scanning opening (70) and slides on the opening edge (71) is present.

Device according to claim 12,
marked by
a V-shaped area (61, 62, 63) of the cam disc (60) protruding from the locking pin (51) in the direction of the opening edge (71) of the scanning opening (70) such that the apex edge (63) of the V faces the opening edge ( 71) faces that the outer sides of the V-legs (61, 62) form a sliding guide with the opening edge (71) and that the V-opening forms the connection with the body of the locking pin (51).

Device according to claim 13,
characterized,
that the V-leg adjacent the pin end face (59) is effective as an inlet slope (61) when the locking pin (51) engages in the lock.

Device according to claim 13 or 14,
characterized,

that the scanning opening (70) is preferably a congruent with the scanning opening (70) insertion opening (75) in the lock housing and

that the V-leg (62) of the cam disc (60) facing away from the end face of the pin (59) with its outer surface slidably rests against the edge of the insertion opening (75) designed as an insertion funnel (76) for the positive guidance of the locking pin (51).

Device according to one of claims 12 to 15,
characterized,
that when the locking pin (51) falls into the lock, the vertex (63) of the V-shaped cam (60) bears against the opening edge (71) of the scanning opening (70) and that the cam (60) resembles the locking slide (69 ) moves into its closed position.

Device according to claim 16,
characterized,

that for returning the locking slide (69) from its closed position into its open position, the rear of the pin (82) facing away from the V area (61, 62, 63) of the cam disc (60) comes into contact with the opening edge (71) of the scanning opening (70) and

that the V-leg (62) slidingly resting on the edge of the insertion funnel (76) of the insertion opening (75) of the housing forcibly guides the locking pin (51) in such a way that when the device door is opened, the locking pin (51) slides out of the lock and thereby the locking slide (69) moves back into its open position.

Door locking device with the features of the preamble of claim 1,
marked by
a push lock on the locking slide (9) which is effective when the appliance door is open

with a locking stop (15) on the locking slide (9) and

with a locking bolt (20) which rests on the locking stop (15) when the appliance door is open and can be moved from the locking pin (1) into an opening position which releases the locking stop (15) when the appliance door is closed.

Device according to claim 18,
marked by
a U-shaped spreading spring (18) mounted in the lock, the at least one spreading spring leg (17) of which rests as a locking bolt with the end face (20) of the locking stop (15) when the appliance door is open.

Device according to claim 19,
characterized,

that the spreading spring end faces (20) of both spreading spring legs (17) as locking bolts each rest against a locking stop (15) when the appliance door is open and

that the spreading spring legs (17) for unlocking the locking slide (9) are spread apart from the locking pin (1) when the appliance door is closed.

Device according to claim 20 with a carriage (11) according to the characterizing part of claim 10,
characterized,
that the carriage (11) carries the locking stop (15).

Device according to claim 21,
characterized,

that the free ends of the spreading spring legs (17) are bent to reduce the distance between the legs,

that when the door is open, the cranked spreading spring leg areas protrude into the wedge guide groove (12) and

that the spreading spring end faces (20) of the spreading spring legs (17) at the same time rest against the stop (15) formed on the slide (11) outside the wedge guide groove (12).

Device according to claims 9 and 22,
characterized,
that the run-up cone (8) on the thrust wedge is also effective as an expansion cone for spreading apart the spreading spring legs (17) when unlocking the locking slide (9).

Device according to claim 20,
characterized,
that the edges of the scanning opening (70) in the locking slide (69) are bent or flanged at right angles to form a locking stop (guide tongue 72).