EP0850731B1 - Plieuse avec outil de coupe pour presse rotative - Google Patents
Plieuse avec outil de coupe pour presse rotative Download PDFInfo
- Publication number
- EP0850731B1 EP0850731B1 EP97119024A EP97119024A EP0850731B1 EP 0850731 B1 EP0850731 B1 EP 0850731B1 EP 97119024 A EP97119024 A EP 97119024A EP 97119024 A EP97119024 A EP 97119024A EP 0850731 B1 EP0850731 B1 EP 0850731B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cutting
- knife
- cutting knife
- opposing
- coated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H45/00—Folding thin material
- B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
- B65H45/28—Folding in combination with cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/0006—Cutting members therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/54—Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
- B41F13/56—Folding or cutting
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C30/00—Coating with metallic material characterised only by the composition of the metallic material, i.e. not characterised by the coating process
- C23C30/005—Coating with metallic material characterised only by the composition of the metallic material, i.e. not characterised by the coating process on hard metal substrates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/0006—Cutting members therefor
- B26D2001/002—Materials or surface treatments therefor, e.g. composite materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/0006—Cutting members therefor
- B26D2001/0053—Cutting members therefor having a special cutting edge section or blade section
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/0006—Cutting members therefor
- B26D2001/0066—Cutting members therefor having shearing means, e.g. shearing blades, abutting blades
Definitions
- the invention relates to a folder for a Rotary press according to the preamble of claim 1 (see e.g. DE 35 40 062 A1).
- EP 04 44 008 A1 describes a hard material coated circular knife.
- EP 02 37 034 A1 discloses one-sided Cutting knife coated with hard material, with a Counter knife cooperates.
- EP 03 27 530 A2 shows cutting knives with To coat metal nitride.
- the invention is based on the object rotating cutter of a folder one To create web-fed rotary printing press.
- Two cutting surfaces 2 beginning at the cutting edge 4; 3 run at an opening angle alpha ⁇ 90 °.
- the cutting edge 4 can be continuous or have teeth 6 arranged next to one another.
- the cutting knife 1 is made of metal, e.g. B. known Tool steel. Only one of the two cutting surfaces 2 or 3 extends from the cutting edge 4 over a Part of a width or over an entire width a as well over the entire length with hard material coating 7 between 0.5 ⁇ m and thicker, e.g. B. 15 microns coated. It is with respect to the width a of the hard material coating 7 too possible that the hard material coating only near the Cutting edge 4, d. H. approx. 0.5 mm from the cutting edge 4 starts away.
- the hard material coating 7 consists of a material the group of metal carbides, nitrides, oxides, borides the silicides of the elements of the fourth to sixth Subgroup of the periodic table, individually or in Combinations used. This hard material coating will z. B. by means of PVD coating processes (physical vapor deposition).
- the substances 8 are coated in one Thickness which is between 0.5 and 10 ⁇ m.
- the metal e.g. B. the normal tool steel worked out as a result of wear, so that uncoated cutting surface 3 a cavity 9 receives a self-sharpening effect of the Cutting knife 1 enters.
- it can also be analog a one-sided coating of an endless, d. H. annular cutting surface of a circular knife with the Hard material coating 7 or the substance mentioned 8 in its edge area.
- Such circular knives will be used for slitting paper webs.
- At the Installation of each circular knife must be ensured that a target wear side each z. B. with a hard or coated edge or surface of the circumferential cutting groove of a grooving roller cooperates to to bring about a self-sharpening effect.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Nonmetal Cutting Devices (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
Claims (4)
- Plieuse, pour une machine à imprimer rotative à rouleaux, ayant un dispositif de découpage transversal comportant au moins une lame de coupe (1), et une bande de découpage conjuguée, l'une des deux faces de coupe (2, 3) d'une des lames étant disposée conjointement avec la bande de coupe conjuguée (5), caractérisée en ce que la lame de coupe (1) est munie, sur les deux faces de coupe (2, 3), à partir/à proximité de l'arête de coupe (4), en totalité ou en partie sur toute la largeur (a) et toute la longueur, d'un revêtement en matériau dur (7), formé d'un matériau issu du groupe des carbures, nitrures, oxydes, borures ou siliciures métalliques, individuellement ou en combinaisons, en ce que l'autre des autres surfaces de coupe (2; 3 ) n'est pas revêtue, en ce que la surface de soupe (3) non revêtue est disposée de façon à coopérer avec la bande de découpage conjuguée (5).
- Plieuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le revêtement en matériau dur (7), ou bien la substance (8), est appliquée avec une épaisseur de couche de 0,5 à 15 µm.
- Plieuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que, lors du découpage transversal de bandes de papier, la face de coupe (2) revêtue, de la lame de coupe (1), est disposée dans un cylindre de découpage transversal, de manière que la surface de coupe (2) revêtue soit la surface de coupe arrière.
- Plieuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que, lors d'un découpage longitudinal de bandes de papier, la face prévue pour être soumise à l'usure, non revêtue, est disposée de manière qu'elle coopère avec une arête ou une surface, munie d'un revêtement dur, d'une rainure de découpage rotative, d'un rouleau muni d'une rainure de découpage conjuguée.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19645796 | 1996-11-07 | ||
DE19645796 | 1996-11-07 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0850731A2 EP0850731A2 (fr) | 1998-07-01 |
EP0850731A3 EP0850731A3 (fr) | 1998-09-30 |
EP0850731B1 true EP0850731B1 (fr) | 2003-02-05 |
Family
ID=7810846
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97119024A Expired - Lifetime EP0850731B1 (fr) | 1996-11-07 | 1997-10-31 | Plieuse avec outil de coupe pour presse rotative |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0850731B1 (fr) |
DE (3) | DE29719348U1 (fr) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19834966C2 (de) * | 1998-08-03 | 2001-10-04 | Fraunhofer Ges Forschung | Druckgußwerkzeug |
IT1302763B1 (it) * | 1998-09-07 | 2000-09-29 | Tristano Ciani | Utensile circolare per il taglio di rotoli di carta e simili |
DE10135177A1 (de) * | 2001-07-19 | 2003-02-06 | Werner Schaefer | Kreismesser mit Diamant- bzw. Bornitrideinlage für Längsschneideeinrichtungen |
GB0207375D0 (en) | 2002-03-28 | 2002-05-08 | Hardide Ltd | Cutting tool with hard coating |
DE102004041234A1 (de) * | 2004-08-26 | 2006-03-02 | Ina-Schaeffler Kg | Verschleißfeste Beschichtung und Verfahren zur Herstellung derselben |
DE102004052682B4 (de) * | 2004-10-29 | 2013-02-28 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Selbstschärfendes, schnitthaltiges Schneidwerkzeug für Mühlen |
EP1985726A1 (fr) * | 2007-04-27 | 2008-10-29 | WMF Aktiengesellschaft | Outil de coupe doté d'une arête coupante renforcée en céramique |
CH704568B1 (de) | 2007-06-15 | 2012-09-14 | Ferag Ag | Schneideinrichtung und Schneidverfahren für Druckprodukte. |
DE102007057409B4 (de) * | 2007-11-27 | 2010-04-08 | Khs Ag | Schneidevorrichtung |
DE102009060568A1 (de) * | 2009-12-23 | 2011-06-30 | Hauni Maschinenbau AG, 21033 | Schneidvorrichtung und Schneidmesser zum Schneiden von stabförmigen Produkten der Tabak verarbeitenden Industrie |
EP3463774B1 (fr) * | 2016-05-24 | 2022-10-05 | The Procter & Gamble Company | Enclume rotative |
CN106113101A (zh) * | 2016-07-05 | 2016-11-16 | 太仓路华机械制造有限公司 | 一种胶带分切机用刀片轮 |
US11292016B2 (en) | 2018-03-16 | 2022-04-05 | The Procter & Gamble Company | Nozzle assembly used to manufacture absorbent articles |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3122958A (en) * | 1964-03-03 | Slitter band structure with hardened cutting edge | ||
DE1436506B2 (de) * | 1964-09-15 | 1971-09-02 | Huck, William F , Forest Hills, NY (V St A ) | Maschine zum formen eines schnellaufenden flexiblen bandes in ein sich periodisch wiederholendes muster insbesondere zum zerschneiden in blaetter oder zum perforieren |
DE2039844B1 (de) * | 1970-08-11 | 1971-08-26 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Einrichtung zum l[ngsscheiden von papierbahnen f]r den falzapparat einer rotationsdruckmaschine |
DE2429814A1 (de) * | 1974-06-21 | 1976-01-02 | Konrad Prof Dr Ing Bauer | Sich selbst schaerfende schneide fuer schneidwerkzeuge |
US4041816A (en) * | 1975-09-23 | 1977-08-16 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Rotary web chopper |
DE7640062U1 (de) * | 1976-12-22 | 1978-09-14 | Koenig & Bauer Ag, 8700 Wuerzburg | Einrichtung zum besaeumen von gefalzten signaturen |
CA1177383A (fr) * | 1980-06-19 | 1984-11-06 | Ernest H. Roberts | Methode de sectionnement et de perforation de pellicules en matiere plastique |
DE3047888A1 (de) * | 1980-12-19 | 1982-07-15 | Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg | "schneidwerkzeug, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung" |
DE3540062A1 (de) * | 1985-11-12 | 1987-05-14 | Koenig & Bauer Ag | Raederfalzapparat |
DE3607907C1 (de) * | 1986-03-10 | 1987-08-13 | Andreas Dr-Ing Gerve | Schneidwerkzeug |
DE3706340A1 (de) * | 1987-02-27 | 1988-09-08 | Winter & Sohn Ernst | Verfahren zum auftragen einer verschleissschutzschicht und danach hergestelltes erzeugnis |
US4859493A (en) * | 1987-03-31 | 1989-08-22 | Lemelson Jerome H | Methods of forming synthetic diamond coatings on particles using microwaves |
DE3715326A1 (de) * | 1987-05-08 | 1988-11-24 | Castolin Sa | Verfahren zum herstellen einer selbstschaerfenden schneid- oder messerkante |
AT394680B (de) * | 1988-02-03 | 1992-05-25 | Boehler Gmbh | Linien- schneidmesser fuer die bearbeitung von flaechigem material |
JPH01321196A (ja) * | 1988-06-17 | 1989-12-27 | Mitsubishi Metal Corp | 丸刃工具およびその製造方法 |
DE3841731C1 (en) * | 1988-12-10 | 1990-04-12 | Krupp Widia Gmbh, 4300 Essen, De | Process for coating a tool base, and tool produced by this process |
AT397481B (de) * | 1990-02-21 | 1994-04-25 | Boehler Ybbstalwerke | Kreismesserschere |
EP0487292B1 (fr) * | 1990-11-22 | 1996-02-14 | Sumitomo Electric Industries, Limited | Outil en diamant polycrystallin et méthode pour sa production |
JPH07308888A (ja) * | 1994-05-16 | 1995-11-28 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 円板状刃物 |
SE9601564D0 (sv) * | 1996-04-24 | 1996-04-24 | Manuel Braun | Self-sharpening cutting device |
-
1997
- 1997-10-31 DE DE29719348U patent/DE29719348U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-31 DE DE59709265T patent/DE59709265D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-10-31 DE DE19748110A patent/DE19748110C2/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-10-31 EP EP97119024A patent/EP0850731B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59709265D1 (de) | 2003-03-13 |
DE19748110C2 (de) | 2000-07-13 |
EP0850731A2 (fr) | 1998-07-01 |
EP0850731A3 (fr) | 1998-09-30 |
DE29719348U1 (de) | 1998-01-22 |
DE19748110A1 (de) | 1998-05-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0850731B1 (fr) | Plieuse avec outil de coupe pour presse rotative | |
DE3207620C2 (de) | Vorrichtung zum Aufbringen eines Leimstreifens auf eine bewegte Materialbahn | |
EP2509803B1 (fr) | Profil de bande de roulement de pneumatique de véhicule | |
EP1136411B1 (fr) | Appareil de pliage avec un cylindre de découpage et de serrage combiné | |
EP1097892B1 (fr) | Dispositif et procédé pour couper et dévier des produits imprimés | |
EP1574333A2 (fr) | Corps rotatif pour machine d'impression | |
EP0222150B1 (fr) | Plieuse à lames engageantes | |
DE3520965C2 (fr) | ||
DE102007057409B4 (de) | Schneidevorrichtung | |
EP0703047B1 (fr) | Dispositif de perforation | |
EP1480903B1 (fr) | Dispositif de coupe transversale d'au moins une bande de materiau | |
DE19931002A1 (de) | Vorrichtung zum Verstellen des effektiven Zylinderdurchmessers | |
EP1525960A1 (fr) | Dispositif de coupe de matériaux en bande | |
EP1125646B1 (fr) | Dispositif pour enlever des particules de bandes | |
AT404086B (de) | Häckselvorrichtung | |
EP2388114B1 (fr) | Dispositif de perforation ou coupe transversale de bandes de matériau déroulantes | |
CH695152A5 (de) | Falzzylinder mit mindestens einem Expansions-Segment. | |
DE10323359A1 (de) | Mehrteiliger Garniturstreifen-Clip | |
WO2003074401A1 (fr) | Dispositif de coupe | |
EP0803334B1 (fr) | Couteau rotatif | |
DE2126610A1 (de) | Rotationsfalzapparat | |
EP1620343B1 (fr) | Appareil de pliage roues doté d'un dispositif de coupe pour couper en travers au moins une bande de matériau | |
DE19948955B4 (de) | Bahnschneidvorrichtung mit einer integrierten Messeranordnung in einer Rollenrotationsdruckmaschine | |
DE3937024A1 (de) | Vorrichtung zur herstellung von einlagen fuer versandhuellen | |
DE20320941U1 (de) | Transportvorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;RO;SI |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990329 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: CH DE FR GB IT LI SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20001109 |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Free format text: 7B 41F 13/60 A, 7B 26D 1/00 B |
|
RTI1 | Title (correction) |
Free format text: FOLDING DEVICE WITH A CUTTING KNIFE FOR A ROTARY PRESS |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Free format text: 7B 41F 13/60 A, 7B 26D 1/00 B |
|
RTI1 | Title (correction) |
Free format text: FOLDING DEVICE WITH A CUTTING KNIFE FOR A ROTARY PRESS |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20030205 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59709265 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030313 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20031106 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20060922 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20060925 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20060926 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20061031 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20060921 Year of fee payment: 10 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20071031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20080630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071101 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071031 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20081212 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100501 |