EP0738821B1 - Aufnahmekasten zur Aufnahme eines Rolladenpanzers sowie eines Spring-, Lamellen- oder Raffrollos - Google Patents
Aufnahmekasten zur Aufnahme eines Rolladenpanzers sowie eines Spring-, Lamellen- oder Raffrollos Download PDFInfo
- Publication number
- EP0738821B1 EP0738821B1 EP96105079A EP96105079A EP0738821B1 EP 0738821 B1 EP0738821 B1 EP 0738821B1 EP 96105079 A EP96105079 A EP 96105079A EP 96105079 A EP96105079 A EP 96105079A EP 0738821 B1 EP0738821 B1 EP 0738821B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- blind
- roller
- spring
- receptacle
- roller shutter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
- E06B9/17023—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of more than two pieces
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/264—Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
Definitions
- the present invention relates to a receiving box for receiving a Roller shutter curtain and a spring, slat or Roman blind for darkening or Shadowing a window or the like.
- a blackout or shading device in particular one Spring, venetian blinds or slatted blinds, on the inside of a window or the like has the consequence that there is space near the top of the window by means of suitable holding devices, for example for a spring roller blind, is claimed or a non-lowered shirred or Slatted blind affects the transparent window surface.
- brackets are attached to the sides of a spring roller blind Window located near its upper limit, these brackets as Serve storage for a shaft around which the spring roller blind can be wound.
- brackets either on the window frame or on adjacent masonry are attached, which means that from Window frames or support elements protruding from the masonry with a the shaft in between affects the upper window area.
- a louvre or Roman blind is to be attached, it is not Arrangement consisting of brackets and shaft required.
- From CH 430 140 is an additional roller blind in the form of a blind for one window covering, rollable shading device known in the upper part of the window a receiving box is arranged. At the bottom of the receiving box is A separate receptacle for an additional roller blind is formed on the inside of the room.
- FR 2 151 223 B describes a receiving box for the drive motors of a Folded roller blinds installed inside the room and a blind on the outside. Both that The folding roller blind and the blind are each in a separate opening that is open at the bottom accommodated. Both recordings are sunk in the recording box for the Drive motors attached.
- the arrangement is the same for roller shutters with roller shutter curtains that can be lowered from the outside of windows an additional roller blind in the form of an insect screen in the roller shutter box.
- additional roller blind is in the area of an outlet for the Roller shutter armor below the roller shutter armor in the one formed by the roller shutter box Common hollow chamber arranged and between the shutter curtain and the window lowerable from the roller shutter box.
- a comparable arrangement of one as insect protection serving additional roller blinds in a roller shutter box for a roller shutter curtain is disclosed by DE 43 11 415 A1. This arrangement is designed to keep dirt and insects out of the area of the outlet of the additional roller blind a brush strip is arranged, the additional roller blind applied.
- the invention has for its object a receptacle for a jumping, slat or Roman shade to create a shading device that ensures easy maintainability.
- roller shutter is on the outside and the spring, lamella or Roman blind on the inside with respect to the window pane is arranged, and that the receptacle for the spring, slat or Roman blind in one of the receiving box inward removable or swiveling inspection panel of the Recording box is integrated.
- the receptacle for jumping, lamella or Roman blind opposite the reception box completed.
- insects that come from the outside of the building The hopper of the roller shutter curtain can get into the roller shutter box, not through an opening the recording to guide the blackout device into the living room. It is also through the structural separation of the receptacle for the blackout or shading device the receptacle for the roller shutter curtain better thermal insulation of the interior of on the outside, since this arrangement prevents cold air from entering the outside can get into the room.
- the receptacle for the spring, lamella or Roman blind can be used as a hollow chamber profile or as Foam profile should be formed.
- a spring roller blind can be used as the darkening device, in which case the Underside of the receptacle of the spring roller blind has a slit-shaped opening that the spring roller blind can be guided.
- a slatted blind is used as the darkening device provided, then there is a larger opening at the bottom of the receptacle than with a spring roller blind to lead the slatted roller blind out of the holder.
- a Roman shade can be used as the darkening device are used, where then, as with a slat blind, a larger opening on the Bottom of the shot is present.
- FIG. 1 there is an inspection panel on the underside of a roller shutter armor box 1 16 arranged, which can accommodate a spring roller blind 12.
- the spring roller blind 12 can by a gap-shaped opening 15 on the underside of the inspection panel 16 led out of this become.
- the inspection panel 16 which is formed by a hollow chamber profile, is one Recording 7 for the spring roller blind 12 integrated.
- the receptacle 7 is cylindrical Shape and extends parallel to a shutter box 1 along the top of one Window.
- a shaft 17 is arranged on the a roller shutter curtain 11 is mounted.
- the roller shutter curtain 11 can have an inlet funnel 13 out of the roller shutter armor box 1, one rail 6 for further Management of the roller shutter curtain 11 is present.
- the inlet funnel 13 is between one Outside wall of the roller shutter armor box 1 and a connection profile 2 arranged.
- the connection profile 2 has on the underside a locking groove or locking rib 8 on which a window frame profile 3 can be snapped into place.
- the window frame profile 3 has the outward-facing Open a rollover 4.
- On the side of the window frame profile facing the inside of the room 3 is arranged on the top of a support device 5 on the the inspection panel 16 is supported on top.
- the inspection panel 16 is in the direction of Inside the room next to the connection profile 2.
- the hollow chamber profile of the Inspection panel 16 has support rods 9, the opposite walls of the inspection panel 16 spaced.
- the receptacle 7 integrated into the inspection panel 16 is thus in the Roller shutter armor box 1 arranged that even when the roller shutter armor 11 is wound up There are points of contact between the inspection panel 16 and the roller shutter curtain 11.
- the Recording 7 is located on the underside of the shutter box 1 and is next to the the side wall of the roller shutter armor box 1 facing the inside of the room.
- the inspection panel 16 can also be formed from a foam profile 10 his.
- the inspection panel 16 is a according to this embodiment of the invention Slatted roller blind 18 added.
- the receptacle 7 has one on the underside Opening 20, which is larger than the opening 15 of the receptacle 7 of the roller blind 12 to to lead the slatted roller blind 18 out of the receptacle 7.
- the receptacle 7 points in this Embodiment essentially the shape of a "U" open at the bottom. I'm not lowered state, the slatted roller blind 18 does not protrude from the opening, or only slightly 20 of the recording 7 out.
- This arrangement can be used as an alternative to the slatted blind 18 a Roman shade (not shown) can also be included.
- Fig. 3 shows a receptacle 7, which is received in a guide 14.
- the leadership 14 is at the lower limit of the side wall of the roller shutter armor box facing the inside of the room 1 arranged.
- the receptacle 7 is in the removable inspection panel 16 integrated.
- the inspection panel 16 can be pivoted toward the inside of the room.
- the leadership 14 is through a recess in the lower end face of the side wall of the roller shutter box formed, into which the inspection panel 16 can be inserted obliquely from below.
- the projection of the inspection panel 16 is to be introduced towards its end somewhat rejuvenated. After the inspection panel 16 has been opened, it can be opened from the roller shutter box 1 can be removed.
- the inspection panel 16 can be by means of a suitable Locking device 21, for example by means of a screw, on the connection profile 2 are attached.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Finger-Pressure Massage (AREA)
Description
- Fig. 1
- zeigt einen vertikalen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Anordnung einer Aufnahme für ein Springrollo, wobei die Revisionsblende durch ein Hohlkammerprofil gebildet wird.
- Fig. 2
- zeigt einen vertikalen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Anordnung einer Aufnahme für ein Lamellenrollo oder Raffrollo, wobei die Revisionsblende durch ein Schaumprofil gebildet wird;
- Fig. 3
- zeigt einen vertikalen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Anordnung einer Aufnahme für eine Verdunkelungsvorrichtung, wobei die in die Revisionsblende integrierte Aufnahme für ein Springrollo schwenkbar angeordnet ist und abgenommen werden kann.
Claims (4)
- Aufnahmekasten (1) zur Aufnahme einer Rolladenpanzers (11) sowie eines Spring-, Lamellen- oder Raffrollos (12,18) zum Verdunkeln bzw. Verschatten eines Fensters oder dergleichen, dadurch gekennzeichnet, daß der Rolladenpanzer (11) außenseitig und das Spring-, Lamellen- oder Raffrollo (12,18) innenseitig bezüglich der Scheibe des Fensters angeordnet ist, und daß eine Aufnahme (7) für das Spring-, Lamellen- oder Raffrollo (12,18) in eine von dem Aufnahmekasten (1) nach innen abnehmbare oder abschwenkbare Revisionsblende (16) des Aufnahmekastens (1) integriert ist.
- Aufnahmekasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (7) gegenüber dem Aufnahmekasten (1) abgeschlossen ist.
- Aufnahmekasten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (7) als Hohlkammerprofil oder als Schaumprofil (10) ausgebildet ist.
- Aufnahmekasten nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (7) an ihrer Unterseite eine schlitzförmige Öffnung (15) zur Durchführung des Spring-, Lamellen- oder Raffrollos (12,18) aufweist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19513925 | 1995-04-12 | ||
DE19513925A DE19513925C2 (de) | 1995-04-12 | 1995-04-12 | Zusatzrollo |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0738821A2 EP0738821A2 (de) | 1996-10-23 |
EP0738821A3 EP0738821A3 (de) | 1997-04-23 |
EP0738821B1 true EP0738821B1 (de) | 2003-02-19 |
Family
ID=7759581
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96105079A Expired - Lifetime EP0738821B1 (de) | 1995-04-12 | 1996-03-29 | Aufnahmekasten zur Aufnahme eines Rolladenpanzers sowie eines Spring-, Lamellen- oder Raffrollos |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0738821B1 (de) |
AT (1) | ATE232937T1 (de) |
DE (2) | DE19513925C2 (de) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9413520U1 (de) * | 1994-08-23 | 1994-11-10 | SKS-Stakusit-Kunststoff GmbH & Co. KG, 47198 Duisburg | Fliegengitter-Rollo |
DE19646960A1 (de) * | 1996-11-13 | 1998-05-14 | Armin Besler | Rolladen und alternative Fensterabschirmung aufnehmender Rolladenkasten |
DE19948468C2 (de) * | 1999-10-08 | 2003-09-11 | Roma Rolladensysteme Gmbh | Aufsatz-Rollladenkasten |
DE10033784C1 (de) * | 2000-07-12 | 2002-05-29 | Gerald Rankl | Aufnahmekasten für eine Abschattvorrichtung |
DE202015002897U1 (de) | 2015-04-22 | 2015-06-18 | Michael Stock | Rollladenbehang |
GB2542330A (en) * | 2015-07-11 | 2017-03-22 | Enviroscreen Systems Llp | Blind box |
AT519678B1 (de) * | 2017-07-24 | 2018-09-15 | Drutex S A | Rollladenkasten mit dichtungselement |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH374187A (de) * | 1959-09-10 | 1963-12-31 | Schenker Storen Maschf | Rollstoreneinrichtung |
SE328113B (de) * | 1963-10-30 | 1970-09-07 | P Persson | |
FR2151223A5 (de) * | 1971-08-26 | 1973-04-13 | Sere Georges | |
DE4311415A1 (de) * | 1993-04-07 | 1994-10-13 | Irowi Insektenschutz Rollgitte | Insektenschutz-Rollgittervorrichtung mit Reinigungsbürste |
DE9413520U1 (de) * | 1994-08-23 | 1994-11-10 | SKS-Stakusit-Kunststoff GmbH & Co. KG, 47198 Duisburg | Fliegengitter-Rollo |
-
1995
- 1995-04-12 DE DE19513925A patent/DE19513925C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-03-29 AT AT96105079T patent/ATE232937T1/de not_active IP Right Cessation
- 1996-03-29 DE DE59610143T patent/DE59610143D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1996-03-29 EP EP96105079A patent/EP0738821B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0738821A3 (de) | 1997-04-23 |
ATE232937T1 (de) | 2003-03-15 |
DE19513925C2 (de) | 1999-04-01 |
DE19513925A1 (de) | 1996-10-24 |
DE59610143D1 (de) | 2003-03-27 |
EP0738821A2 (de) | 1996-10-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69231657T2 (de) | Doppellagige Verschattungseinrichtung | |
DE2339596A1 (de) | Rollvorhang-anordnung | |
DE8990082U1 (de) | Jalousievorrichtung für ein Fenster in einem geneigten Dach | |
EP0738821B1 (de) | Aufnahmekasten zur Aufnahme eines Rolladenpanzers sowie eines Spring-, Lamellen- oder Raffrollos | |
DE3643233A1 (de) | Vorgefertigte fenster- und rolladenvorrichtung fuer haeuser u.dgl. | |
EP2492432B1 (de) | Rollladen- oder Raffstorebehangskasten sowie Wärmedämmeinsatz hierfür | |
DE19963919B4 (de) | Verfahren und Einrichtung zum wärmeverlustarmen Belüften von Räumen über eine oder mehrere Fenster/Tür-Rollladenanordnungen | |
DE202007017061U1 (de) | Universell einsetzbarer Rahmen für Vorhänge oder Rollos | |
DE8414869U1 (de) | Rolloeinrichtung | |
DE19830195B4 (de) | Verschlusseinrichtung für Einfahröffnungen, insbesondere von Garagen | |
DE20301691U1 (de) | Einrichtung zum wärmeverlustarmen Belüften von Räumen über eine oder mehrere Fenster/Tür-Rolladen-Anordnung | |
EP1106772A1 (de) | Rolladen-Aufsatzkasten | |
DE3045883A1 (de) | Jalousie | |
DE10033784C1 (de) | Aufnahmekasten für eine Abschattvorrichtung | |
DE102011008619A1 (de) | Rollladen mit Jalousiesegmenten | |
DE202007008114U1 (de) | Lichtschutzkassette für einen Fensterflügel | |
DE19839332A1 (de) | Multifunktionsrolladen | |
DE9210938U1 (de) | Rollo-Vorrichtung | |
DE102014001887A1 (de) | Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung und Führungsschiene dafür | |
DE19943626A1 (de) | Insekten- oder Lichtschutzrollo und Fenster mit einem Insekten- oder Lichtschutzrollo | |
DE29902982U1 (de) | Staub-, Pollen- und/oder Insektenschutz für Türen und Fenster | |
DE19808624C1 (de) | Fassadenrollo | |
EP0212229A1 (de) | Fenster mit Insektenschutz bzw. Insektenschutz an Fenstern | |
EP0801206A2 (de) | Vertikal bewegbarer Rollvorhang für Fenster, insbesondere Eisenbahnpersonenwagenfenster | |
EP3848551B1 (de) | Pfosten-riegel-konstruktion und verfahren zur montage einer kassette mit einem aufwickelbaren behang an einer pfosten-riegel-konstruktion |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI LU NL PT |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI LU NL PT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19970926 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: KOEMMERLING KUNSTSTOFF GMBH |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010405 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
RTI1 | Title (correction) |
Free format text: HOUSING FOR A ROLLER SHUTTER AND A SPRING ROLLER, VENETIAN OR ROMAN BLIND |
|
RTI1 | Title (correction) |
Free format text: HOUSING FOR A ROLLER SHUTTER AND A SPRING ROLLER, VENETIAN OR ROMAN BLIND |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI LU NL PT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030219 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030219 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030219 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59610143 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030327 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030329 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030329 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030331 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030519 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030828 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *KOMMERLING KUNSTSTOFF G.M.B.H. Effective date: 20030331 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: PROFINE GMBH |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20031120 |
|
ET1 | Fr: translation filed ** revision of the translation of the patent or the claims | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20040527 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051001 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20080229 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030331 |