EP0414646A2

EP0414646A2 - Crane jib

Info

Publication number: EP0414646A2
Application number: EP90830275A
Authority: EP
Inventors: Andrea Ferreri
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-06-16
Filing date: 1990-06-15
Publication date: 1991-02-27
Also published as: EP0414646A3; IT1234395B; IT8967491A0

Abstract

The crane fit has its pulleys (13, 14, 16, 17, 18) maintaining the overall length of the traveller outhaul (8, 9) at a constant length, whether the crane jib (2, 3) is folded or extended. When the jib (2, 3) is folded, the traveller outstop (19) is extended by the link (6). The tensioner pulley (13) is controlled by the spring (23).

Description

La présente invention se réfère aux flèches de grue et particulièrement à ceux qui sont constituées de deux parties articulées entre elles, celle qui est la plus à l'extérieur est repliable sur celle qui est reliée à la tour de support. Plusieurs flèches de grue du type susmentionné dont des systèmes à leviers, des poulies et des câbles actionnés par un moteur, c'est-à-dire, des groupes hydrauliques agissant sur un ensemble de bielles, permettent le repliement desdites flèches, sont connus techniquement. Les mécanismes décrits ci-dessus permettent à la flèche de grue d'assumer soit une conformation traditionnelle étendue, dans laquelle les deux parties se présentent alignées axialement, soit une conformation repliée, d'un encombrement minime, permettant le soulèvement de la flèche de grue dans des espaces réduits.The present invention refers to crane jibs and particularly to those which consist of two parts hinged together, the one which is outermost is foldable on the one which is connected to the support tower. Several crane jibs of the aforementioned type including lever systems, pulleys and cables actuated by a motor, that is to say, hydraulic groups acting on a set of connecting rods, allow the folding of said jibs, are known technically. . The mechanisms described above allow the crane boom to assume either an extended traditional conformation, in which the two parts are axially aligned, or a folded conformation, of minimal bulk, allowing the lifting of the crane boom in tight spaces.

Si d'un côté, les caractéristiques susmentionnées permettent à la grue d'être montée même dans des espaces exigus, d'un autre côté elles ne favorisent pas son utilisation lorsque la flèche est repliée, limitant ainsi son emploi.If on the one hand, the above characteristics allow the crane to be mounted even in tight spaces, on the other hand they do not favor its use when the boom is folded, thus limiting its use.

En effet, il existe des grues qui peuvent opérer avec la flèche repliée mais pour que le chariot soit mis en fonction, il faut étendre en tout cas la flèche de grue avant de monter celle-ci.Indeed, there are cranes which can operate with the boom folded but so that the carriage is put into operation, the crane boom must in any case be extended before mounting it.

Cette limite se révèle évidente du fait que les flèches de grue, connues techniquement, ne prévoient aucun moyen pour permettre au câble d'entraîner le chariot en glissant dans la zone d'articulation des deux parties de flèche, quand celles-ci se trouvent dans la conformation repliée, à moins que, comme il a déjà été dit, la flèche ne s'étendent pas complètement.This limit is evident from the fact that the crane jibs, known from a technical point of view, do not provide any means to allow the cable to drive the carriage by sliding in the articulation zone of the two jib parts, when these are in the folded conformation, unless, as has already been said, the arrow does not extend completely.

Le but de la présente invention est de réaliser une flèche de grue du type spécificé ci-dessus, ne présentant pas les limitations décrites précédemment.The object of the present invention is to produce a crane boom of the type specified above, not having the limitations described above.

En vue d'un tel but, la présente invention a pour objet une flèche de grue essentiellement constituée de deux parties articulées entre elles dont la plus extérieure est repliable sur celle qui est reliée à la tour de support, et d'un câble glissant entre un treuil et une série de poulies qui, lorsque la flèche de grue est étendue, présente une branche supérieure et une branche inférieure, cette dernière reliée et entraînant un chariot; ladite flèche de grue étant caractérisée par le fait qu'elle comprend:
- une première poulie portée par la partie de la flèche reliée à la tour de support et placée à l'extrémité assemblée à la partie de flèche repliable, de manière à correspondre à la branche inférieure du câble;
- une seconde poulie portée par la partie repliable de la flèche de grue et placée tout à côté de ladite première poulie;
- une troisième poulie portée également par la partie repliable de la flèche de grue et placée à l'extrémité reliée à la partie de la flèche fixée à la tour, de manière à correspondre à la branche supérieure du câble;With a view to such an aim, the present invention relates to a crane jib essentially consisting of two parts articulated together, the outermost of which is foldable on that which is connected to the support tower, and of a cable sliding between a winch and a series of pulleys which, when the crane boom is extended, has an upper branch and a lower branch, the latter connected and driving a carriage; said crane boom being characterized in that it comprises:
- A first pulley carried by the part of the jib connected to the support tower and placed at the end assembled with the folding jib part, so as to correspond to the lower branch of the cable;
- A second pulley carried by the folding part of the crane boom and placed very next to said first pulley;
- A third pulley also carried by the foldable part of the crane jib and placed at the end connected to the part of the jib attached to the tower, so as to correspond to the upper branch of the cable;

Lesdites poulies, étant en mesure d'entrer en mouvement avec ledit câble de manière à permettre son glissement même lorsque la flèche de grue est repliée; ladite flèche de grue étant ultérieurement caractérisée par le fait qu'elle comprend une butée de fin de course pour ledit chariot, constituée d'un repère monté librement sur pivot sur la partie de la flèche reliée à la tour de support, qui est placée de manière à correspondre à l'extrémité de la partie articulée sur la partie de flèche repliable.Said pulleys, being able to move with said cable so as to allow its sliding even when the crane boom is folded; said crane jib being further characterized by the fact that it comprises an end-of-travel stop for said carriage, consisting of a mark mounted freely on a pivot on the part of the jib connected to the support tower, which is placed so as to correspond to the end of the articulated part on the folding jib part.

Grâce à de telles caractéristiques, on réalise une flèche de grue qui peut opérer même dans la conformation repliée et donc dans des espaces réduits.Thanks to such characteristics, a crane boom which can operate even in the folded configuration and therefore in reduced spaces.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention se révèleront évidents dans la description qui suit, fournie à simple titre d'exemple non limitatif et se référant aux dessins annexés dans lesquels:

la figure 1 est la vue latérale et partielle d'une flèche de grue dans la configuration étendue;
la figure 2 est la même vue que la figure 1 avec la flèche dans la configuration repliée;
la figure 3 est la vue en plan d'une flèche de grue réalisée selon l'invention en objet.

Other characteristics and advantages of the present invention will become evident in the description which follows, provided by way of non-limiting example and referring to the appended drawings in which:

Figure 1 is the side and partial view of a crane boom in the extended configuration;
Figure 2 is the same view as Figure 1 with the arrow in the folded configuration;
Figure 3 is the plan view of a crane boom made according to the invention object.

Dans les figures de 1 à 3, 1 indique la flèche articulée dans son ensemble. Cette flèche est reliée notoirement à une tour de support (non illustrée) et est composée de deux parties en treillis 2 et 3 qui peuvent être réalisées dans toute conformation géométrique et qui, dans la réalisation illustrée, sont prévus à base triangulaire.In Figures 1 to 3, 1 indicates the articulated boom as a whole. This arrow is notoriously connected to a support tower (not shown) and is composed of two lattice parts 2 and 3 which can be produced in any geometric configuration and which, in the illustrated embodiment, are provided with a triangular base.

Lesdites deux parties de treillis sont reliées entre elles en alignement axial au moyen d'une articulation 4 qui permet le basculement du treillis 3 sur le treillis 2.Said two parts of the trellis are interconnected in axial alignment by means of a hinge 4 which allows the tilting of the trellis 3 on trellis 2.

Le susdit basculement, comme il est décrit plus en détail et revendiqué dans la demande de brevet N° 67983/A85 au nom du demandeur en personne, est possible grâce à la présence d'un vérin hydraulique 5 dont le culot est articulée sur le treillis 2 tandis que la tige est assemblée à un système de leviers 6 relié librement aux deux treillis 2 et 3. En outre, ladite flèche 1 comprend un treuil 7 animé par un moteur électrique (non illustré) et par une série de poulies dans lesquelles glissent deux bouts de câble 8 et 9. En particulier, le bout 9 est, à une extrémité, enroulé sur ledit treuil 7 tandis que l'autre exrémité est reliée à un côté du chariot 10, en passant par une poulie 11, le bout 8 à son tour, a une extrémité enroulée sur ledit treuil 7 tandis que l'autre extrémité est reliée à l'autre flanc du chariot 10 en passant par les poulies 12, 13 et 14 qui ont la fonction de régler la tension du câble, et par la poulie d'extrémité 15.The above tilting, as described in more detail and claimed in patent application No. 67983 / A85 in the name of the applicant in person, is possible thanks to the presence of a hydraulic jack 5 whose base is articulated on the trellis 2 while the rod is assembled to a system of levers 6 freely connected to the two trellises 2 and 3. In addition, said arrow 1 comprises a winch 7 driven by an electric motor (not illustrated) and by a series of pulleys in which slide two ends of cable 8 and 9. In particular, the end 9 is, at one end, wound on said winch 7 while the other end is connected to one side of the carriage 10, passing through a pulley 11, the end 8 in turn, has one end wound on said winch 7 while the other end is connected to the other side of the carriage 10 through the pulleys 12, 13 and 14 which have the function of adjusting the tension of the cable, and by the end pulley 15.

Vu ce qui est décrit ci-dessus et ce qui est illustré dans la figure 1, il en dérive que la flèche 1, à conformation étendue est dotée d'un câble qui suit une trajectoire à anneau fermé ayant une branche supérieure "A" et une branche inférieure "B".In view of what is described above and what is illustrated in FIG. 1, it follows that arrow 1, with extended conformation, is provided with a cable which follows a closed ring trajectory having an upper branch "A" and a lower branch "B".

En outre le chariot 10, relié aux bouts de câble 8 et 9 est en mesure de glisser, entraîné par ces derniers sur des voies obtenues dans la structure en treillis de la flèche 1.In addition, the carriage 10, connected to the cable ends 8 and 9 is able to slide, driven by the latter on tracks obtained in the lattice structure of the arrow 1.

L'innovation réside dans le fait que la flèche 1 est dotée de trois autres poulies dont la première, désignée par le 16, est portée par la partie du treillis 2 reliée à la tour de support et est placée à l'extrémité reliée au treillis 3 repliable, de manière à correspondre à la branche inférieure "B" du câble; la seconde, désignée par le 17 est portée par la partie repliable du treillis 3 et est placée tout à côté de la première poulie 16; la troisième, désignée par le 18 est portée également par la partie repliable du treillis 3 et est placée à l'extrémité reliée à la partie du treillis 2, de manière à correspondre à la branche supérieure "A" du câble et en alignement avec le système de poulies 13 et 14.The innovation lies in the fact that the jib 1 has three other pulleys, the first of which, designated by 16, is carried by the part of the trellis 2 connected to the support tower and is placed at the end connected to the trellis. 3 foldable, so as to correspond to the lower branch "B" of the cable; the second, designated by 17, is carried by the folding part of the trellis 3 and is placed right next to the first pulley 16; the third, designated by 18, is also carried by the foldable part of the trellis 3 and is placed at the end connected to the part of the trellis 2, so as to correspond to the upper branch "A" of the cable and in alignment with the pulley system 13 and 14.

Vu ce qui est décrit ci-dessus il apparaît évident que lesdites poulies 16, 17 et 18 dès que la flèche de grue est repliée, seront situées essentiellement sur un plan près de l'axe de l'articulation 4 de manière à entrer en mouvement avec les branches "A" et "B" du bout de câble 8, permettant ainsi le glissement du câble même dans la conformation d'encombrement minime de la flèche de grue et par conséquent, permettant l'entraînement du chariot 10.In view of what is described above, it appears obvious that said pulleys 16, 17 and 18 as soon as the crane boom is folded, will be located essentially on a plane near the axis of the articulation 4 of so as to move with the branches "A" and "B" of the cable end 8, thus allowing the cable to slide even in the conformation of minimal space requirement of the crane jib and consequently, allowing the carriage to be driven 10.

Le susdit chariot 10, lorsque la flèche est repliée, nécessite un repère de fin de course 19 constitué d'une plaque 20, dotée d'un contrepoids 21, montée librement sur pivot sur la structure en treillis 2 et placée comme il est illustré dans la figure 2.The aforesaid carriage 10, when the arrow is folded, requires an end-of-travel mark 19 consisting of a plate 20, provided with a counterweight 21, mounted freely on the pivot on the trellis structure 2 and placed as shown in Figure 2.

Ledit repère de fin de course 19 possède un pivot 22 retourné vers l'extérieur de manière à être contacté par la structure en treillis 3, dès que la conformation étendue de la flèche de grue est rétablie, dans le but de pousser la plaque 20 dans la position illustrée dans la figure 1, en libérant la voie de glissement dudit chariot 10.Said limit switch 19 has a pivot 22 turned outwards so as to be contacted by the trellis structure 3, as soon as the extended conformation of the crane boom is restored, in order to push the plate 20 into the position illustrated in FIG. 1, by releasing the sliding track of said carriage 10.

La susdite flèche de grue 1 possède enfin un dispositif de réglage de tension du câble constitué par un moyen élastique 23 inséré coaxialement sur un pivot 24 avec écrou 25 qui agit sur ladite poulie 13 pour régler sa position en relation à un repère 26.The above crane boom 1 finally has a device for adjusting the cable tension constituted by an elastic means 23 inserted coaxially on a pivot 24 with nut 25 which acts on said pulley 13 to adjust its position in relation to a reference 26.

Il est bien entendu que le principe de réalisation de cette invention, les détails de sa réalisation et les formes de sa mise en oeuvre pourront être varier amplement par rapport à ce qui est décrit et illustré, sans pour cela sortir du domaine revendiqué dans les revendications qui suivent.It is understood that the principle of realization of this invention, the details of its realization and the forms of its implementation may be varied widely from what is described and illustrated, without thereby departing from the field claimed in the claims that follow.

Claims

1.- Crane boom consisting essentially of two parts hinged together, the outermost of which is foldable on the one connected to the support tower, and of a cable sliding between a winch and a series of pulleys which, when the boom of the crane is extended, has an upper branch and a lower branch, the latter connected and driving a carriage; said crane boom being characterized in that it comprises:
- A first pulley carried by the part of the jib connected to the support tower and placed at the end assembled with the part of the folding jib, so as to correspond to the lower branch of the cable;
- A second pulley carried by the foldable part of the crane boom next to said first pulley;
- A third pulley also carried by the foldable part of the crane jib and placed at the end connected to the part of the jib attached to the tower, so as to correspond to the upper branch of the cable;
Said pulleys being able to move with said cable so as to facilitate its sliding even when the crane boom is folded; said crane jib being further characterized by the fact that it comprises an end of travel stop for said carriage, constituted by a mark mounted freely on a pivot on the part of the jib connected to the support tower, which is placed so to correspond to the end of the articulated part on the part of the folding boom.

2.- crane boom according to claim 1 characterized in that said end of travel mark consists of a plate with counterweight to which a pivot facing outward is fixed.

3.- crane boom according to claim 1 characterized in that it later provides a cable tension adjustment device.

4.- boom according to claim 3 characterized in that said cable tension adjusting device consists of an elastic means inserted coaxially on a pivot provided with a nut whose extension is limited by a mark.