[go: up one dir, main page]

EP0232244A2 - Flushing arrangement for a metallurgical vessel - Google Patents

Flushing arrangement for a metallurgical vessel Download PDF

Info

Publication number
EP0232244A2
EP0232244A2 EP87890013A EP87890013A EP0232244A2 EP 0232244 A2 EP0232244 A2 EP 0232244A2 EP 87890013 A EP87890013 A EP 87890013A EP 87890013 A EP87890013 A EP 87890013A EP 0232244 A2 EP0232244 A2 EP 0232244A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lining
pipes
stones
feed pipe
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87890013A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0232244A3 (en
EP0232244B1 (en
Inventor
Aktiengesellschaf Voest-Alpine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primetals Technologies Austria GmbH
Original Assignee
Voestalpine AG
Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine AG, Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH filed Critical Voestalpine AG
Publication of EP0232244A2 publication Critical patent/EP0232244A2/en
Publication of EP0232244A3 publication Critical patent/EP0232244A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0232244B1 publication Critical patent/EP0232244B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/30Regulating or controlling the blowing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D1/00Treatment of fused masses in the ladle or the supply runners before casting
    • B22D1/002Treatment with gases
    • B22D1/005Injection assemblies therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/30Regulating or controlling the blowing
    • C21C5/35Blowing from above and through the bath

Definitions

  • the invention relates to a flushing device for a metallurgical vessel with a metal outer jacket, a bottom lined with a permanent lining, on which lined up refractory stones are applied as wear lining, and with pipes inserted at predetermined locations in recesses in the stones and having a flat cross section and flowed through with flushing gas .
  • a stirring effect can be achieved in the molten metal, which compensates for imbalances in composition and temperature, causes the deposition of non-metallic inclusions and promotes a certain degassing of the molten metal.
  • the sheet metal jacket is open towards the converter interior; at the opposite end of the sink, at which the sheet metal jacket is closed, a feed line is connected to the sheet metal jacket in a gas-tight manner.
  • Flushing stones of this type indicate that Disadvantage on that they are complicated to manufacture and install, and that an uncontrolled gas passage can take place between the sheet metal casing and the porous, refractory mass contained therein if the refractory mass is not completely in contact with the sheet metal jacket.
  • a sink has wear that is premature compared to the wear lining of the converter, so that material and time-consuming repair measures are required between two new feedings of the wear lining.
  • EP-B-0 064 449 discloses a flushing device of the type described at the outset, in which a plurality of flat-pressed tubes starting from a distributor located outside the vessel are passed through the converter jacket and the permanent lining and in recesses which cut into adjacent stones of the wear lining are used. Although the risk of crushing due to stone expansion and premature joint wear is avoided, there is a risk of leakage due to the distributor located outside the converter jacket.
  • the invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and has as its object to provide a flushing device of the type described above, which is simple to manufacture and easy to install, which provides great security against melt breakthrough and which is a prefabrication of the flushing device receiving stones of the wear lining allowed. Furthermore, a low wear of the stones of the wear lining having the flushing device should be ensured.
  • This object is achieved in that a rigid, extending into the permanent feed pipe for purge gas is guided through the metal outer jacket, at the end of the permanent feed at least two but at most four manifolds are welded, which diverge from the end of the supply pipe and each merge into a straight pipe part lying in a recess in the stones of the wear lining, the distributor pipes connected to a feed pipe each comprising a stone and the distance of the straight pipe parts from one another roughly corresponding to the width or length of a brick, and only the straight pipe parts the distribution pipes have a flat cross section.
  • a particularly simple manufacture of the stones of the wear lining is preferably ensured by the fact that each distributor pipe lies at a corner of a stone of the wear lining when viewed from above.
  • the distributor pipes open laterally into the feed pipe and extend from the latter in an arc shape, the curved parts of the distributor pipes having a round cross section.
  • the feed pipe is expediently arranged centrally between the distributor pipes, as seen from above.
  • FIG. 1 shows a longitudinal section through a steelworks converter
  • FIG. 2 shows a plan view of the bottom of the steelworks converter
  • FIG. 3 shows a section along the line III-III of FIG. 2 show according to a first embodiment. 4 and 5, the flushing device according to the first embodiment is shown on a larger scale in side and in plan. 6 to 10 show a rinsing device according to a second embodiment in a representation analogous to FIGS. 1 to 5.
  • the steelwork converter shown in FIG. 1 has a metal outer jacket 1, which is provided with a permanent lining 4 on the inside both on the bottom 2 and on the side walls 3.
  • a wear lining 7 On the permanent lining, which is formed from refractory bricks 5, a wear lining 7, also made from refractory bricks 6, is bricked up.
  • the refractory stones 6 of the wear lining 7 are in a star shape from Center 8 of the base 2 or the longitudinal axis 9 of the converter arranged rows 10 are arranged, with rows 10 parallel to each other with longitudinal joints 11 and the stones 6 of adjacent rows 10 are arranged offset to each other.
  • the adjacent stones 6 of each row form transverse joints 12 which open into the longitudinal joints 11 between adjacent rows 10 and each abut a side surface of a stone of an adjacent row 10.
  • Flushing devices 14 are used at predetermined points 13 of the base 2, which are preferably provided at approximately the same distance from the center 8 of the base 2 and also at approximately the same distance from one another. According to the embodiment shown in FIGS. 1 to 5, each purging device 14 is formed by a feed pipe 15 for the purging gas which penetrates the metal outer jacket 1 and projects up to a height just below the wear lining 7.
  • the flushing device 14 'shown in FIGS. 6 to 10' go from a centrally under a stone 6 "of the wear lining 7 lying feed pipe 15 'four distribution pipes 18', which are also from the feed pipe 15 'with the parts 20' arcuate extend outwards and upwards and pass into straight pipe parts 21 ', each of which lies in a corner recess 24 of the stone 6 "of the wear chuck 7.
  • the flushing device 14, 14 ' is further characterized by a particularly small number of welds.
  • the fork-shaped design of the distribution pipes 18, 18 ' allows good mobility of the same, so that the flushing device is flexible enough to be able to follow thrust movements of the refractory lining of the metallurgical vessel without causing tension.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)

Abstract

Bei einer Spüleinrichtung (14) für ein metallurgisches Gefäß mit einem Metallaußenmantel (1), einem mit dem Dauerfutter (4) ausgekleideten Boden (2), auf dem aneinandergereihte feuerfeste Steine (6, 6′) als Verschleißfutter (7) aufgebracht sind, sind an vorbestimmten Stellen (13) in Ausnehmungen der Steine (6′) eingesetzte, einen flachen Querschnitt aufweisende, von Spülgas durchströmte Rohre (18) vorgesehen.In a flushing device (14) for a metallurgical vessel with a metal outer jacket (1), a with the permanent lining (4) lined bottom (2) on which lined up refractory stones (6, 6 ') are applied as wear lining (7) at predetermined points (13) in recesses of the stones (6 ') inserted, having a flat cross-section, flowed through by flushing gas pipes (18).

Um eine große Sicherheit gegen Schmelzendurchbruch und eine einfache Herstellung der Spüleinrichtung zu erzielen, ist durch den Metallaußenmantel (1) ein starres, bis in das Dauerfutter (4) reichendes Zuführungsrohr (15) für Spülgas geführt, an dessen im Dauerfutter liegendem Ende (16) mindestens zwei, jedoch höchstens vier Verteilerrohre (18) angeschweißt sind, die von dem Ende (16) des Zuführungsrohres (15) weg divergieren und jeweils in einen geraden, in einer Ausnehmung (24) der Steine (6′) des Verschleißfutters (7) liegenden Rohrteil (21) übergehen, wobei die an einem Zuführungsrohr (15) angeschlossenen Verteilerrohre (18) jeweils einen Stein (6′) umfassen und die Distanz der geraden Rohrteile (21) voneinander etwa der Breite bzw. Länge eines Ausmauerungssteines (6′) entspricht, und wobei nur die geraden Rohrte ile (21) der Verteilerrohre (18) einen flachen Querschnitt aufweisen.

Figure imgaf001
In order to achieve a high level of security against melt breakthrough and simple manufacture of the purging device, a rigid feed pipe (15) for purging gas, which extends into the permanent lining (4), is guided through the metal outer jacket (1), at its end (16) lying in the permanent lining at least two, but at most four distributor pipes (18) are welded on, which diverge away from the end (16) of the feed pipe (15) and each in a straight line, in a recess (24) of the stones (6 ') of the wear lining (7) pass over lying pipe part (21), the distributor pipes (18) connected to a feed pipe (15) each comprising a stone (6 ') and the distance of the straight pipe parts (21) from one another approximately the width or length of a brick lining (6') corresponds, and wherein only the straight pipe parts (21) of the distributor pipes (18) have a flat cross section.
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft eine Spüleinrichtung für ein metallurgisches Gefäß mit einem Metallaußenmantel, einem mit einem Dauerfutter ausgekleideten Boden, auf dem aneinandergereihte feuerfeste Steine als Verschleißfutter aufgebracht sind, und mit an vorbestimmten Stellen in Ausnehmungen der Steine eingesetzten, einen flachen Querschnitt aufweisenden, von Spülgas durchströmten Rohren.The invention relates to a flushing device for a metallurgical vessel with a metal outer jacket, a bottom lined with a permanent lining, on which lined up refractory stones are applied as wear lining, and with pipes inserted at predetermined locations in recesses in the stones and having a flat cross section and flowed through with flushing gas .

Durch das Einblasen von Spülgas in eine Metallschmelze, beispielsweise durch den Boden eines metallurgischen Gefäßes, kann in der Metallschmelze eine Rührwirkung erzielt werden, wodurch Ungleichgewichte von Zusammensetzung und Temperatur ausgeglichen, die Abscheidung nichtmetallischer Einschlüsse bewirkt und eine gewisse Entgasung der Metallschmelze gefördert werden.By blowing purging gas into a molten metal, for example through the bottom of a metallurgical vessel, a stirring effect can be achieved in the molten metal, which compensates for imbalances in composition and temperature, causes the deposition of non-metallic inclusions and promotes a certain degassing of the molten metal.

Zur Einleitung von Spülgas sind eine Vielzahl von Einrichtungen bekannt. So zeigen beispielsweise die Radex-Rundschau, Heft 3, 1981, Seiten 499 bis 517; die EP-A - 0 053 554 sowie die EP-A - 0 032 350 gasdurchlässige, feuerfeste Konverterspülsteine als bekannt, wobei ein solcher Gasspülstein anstelle eines Steines der feuerfesten Auskleidung des Konverters eingesetzt wird. Der Spülstein, der zur Vermeidung von seitlichem Gasaustritt einen eine poröse feuerfeste Masse einschließenden Blechmantel aufweist, wobei die poröse Masse mit einer gerichteten Porosität versehen sein kann, ersetzt somit einen herkömmlichen Stein des Verschleißfutters des Konverters. Zum Konverterinnenraum hin ist der Blechmantel offen, am entgegengesetzt gerichteten Ende des Spülsteines, an dem der Blechmantel geschlossen ist, ist eine Speiseleitung an den Blechmantel gasdicht angeschlossen. Spülsteine dieser Art weisen den Nachteil auf, daß sie kompliziert herzustellen und einzubauen sind, und daß zwischen der Blechummantelung und der darin enthaltenen porösen, feuerfesten Masse ein unkontrollierter Gasdurchtritt erfolgen kann, wenn die feuerfeste Masse am Blechmantel nicht vollständig anliegt. Weiters weist ein solcher Spülstein einen gegenüber dem Verschleißfutter des Konverters voreilenden Verschleiß auf, so daß material- und zeitaufwendige Reparaturmaßnahmen zwischen zwei Neuzustellungen des Verschleißfutters erforderlich sind.A large number of devices are known for introducing purge gas. For example, the Radex-Rundschau, Issue 3, 1981, pages 499 to 517; EP-A - 0 053 554 and EP-A - 0 032 350 gas-permeable, refractory converter purging stones as known, such a gas purging block being used instead of a stone of the refractory lining of the converter. The sink, which has a sheet metal jacket enclosing a porous refractory mass in order to avoid lateral gas leakage, the porous mass being able to be provided with a directed porosity, thus replaces a conventional stone of the converter's wear lining. The sheet metal jacket is open towards the converter interior; at the opposite end of the sink, at which the sheet metal jacket is closed, a feed line is connected to the sheet metal jacket in a gas-tight manner. Flushing stones of this type indicate that Disadvantage on that they are complicated to manufacture and install, and that an uncontrolled gas passage can take place between the sheet metal casing and the porous, refractory mass contained therein if the refractory mass is not completely in contact with the sheet metal jacket. Furthermore, such a sink has wear that is premature compared to the wear lining of the converter, so that material and time-consuming repair measures are required between two new feedings of the wear lining.

Weiters ist es bekannt (AT-A - 265 341), in einem feuerfesten Spülstein ein Düsenrohr einzubetten, was jedoch den Nachteil aufweist, daß der Spülstein, der ebenfalls anstelle eines herkömmlichen Steines der feuerfesten Auskleidung des Konverters eingesetzt ist, stets mit einer gewissen Mindestmenge von Spülgas beaufschlagt werden muß, solange der Spülstein von Schmelze bedeckt ist, um ein Zusetzen des Düsenrohres durch Eindringen von Schmelze zu vermeiden.Furthermore, it is known (AT-A - 265 341) to embed a nozzle tube in a refractory sink, but this has the disadvantage that the sink, which is also used instead of a conventional refractory lining for the converter, always has a certain minimum amount must be acted upon by flushing gas as long as the sink is covered by melt in order to avoid clogging of the nozzle tube by penetration of melt.

Es ist weiters bekannt (EP-A - 0 043 338, EP-A - 0 021 861 und EP-A - 0 043 787), einen Spülstein aus mehreren feuerfesten Einzelteilen mit geringer oder überhaupt keiner Porosität zu bilden, wobei die Einzelteile durch einen Blechmantel zu einem sogenannten Sandwich-Spülstein, der ebenfalls anstelle eines herkömmlichen Steines der feuerfesten Auskleidung des Konverters eingebaut wird, zusammengehalten sind. In den aneinanderstoßenden Flächen der feuerfesten Einzelteile sind Längsnuten oder profilierte Metalleinlagen, durch die das Spülgas leitende Hohlräume gebildet werden, vorgesehen. Abgesehen davon, daß ein solcher Sandwich-Spülstein ebenfalls sehr kompliziert und aufwendig hergestellt werden muß, weist er den Nachteil auf, daß eine Änderung der Gasdurchlässigkeit während der Einsetzdauer stattfinden kann, wenn sich ein Einzelteil vom benachbarten Einzelteil oder vom Blechmantel löst. Weiters kann ein voreilender Verschleiß nicht ausgeschlossen werden, da die feuerfesten Einzelteile eine andere Zusammensetzung aufweisen wie die feuerfesten Steine des Verschleißfutters.It is further known (EP-A - 0 043 338, EP-A - 0 021 861 and EP-A - 0 043 787) to form a sink from several refractory individual parts with little or no porosity, the individual parts being characterized by a Sheet metal jacket to a so-called sandwich sink, which is also installed instead of a conventional stone of the refractory lining of the converter, are held together. In the abutting surfaces of the refractory individual parts, longitudinal grooves or profiled metal inserts, through which cavities which conduct the purge gas are formed, are provided. Apart from the fact that such a sandwich sink also has to be produced in a very complicated and expensive manner, it has the disadvantage that a change in the gas permeability can take place during the period of use if there is a Item detaches from the adjacent item or from the sheet metal jacket. Furthermore, premature wear cannot be ruled out, since the refractory individual parts have a different composition than the refractory stones of the wear lining.

Zur Vermeidung dieser Nachteile ist es bekannt (EP-A - 0 155 255), an vorbestimmten Stellen des Boden s zwischen benachbarten feuerfesten Steinen eine metallische Spülplatte einzubauen, die sich zwischen den Spülsteinen von Querfuge zu Querfuge erstreckt. Hierbei kann ein verhältnismäßig großer Steinverschleiß an den die Spülplatte aufweisenden Fugenstellen auftreten. Durch eine Steinausdehnung bei Erwärmung des metallurgischen Gefäßes kann es zu einem Quetschen und damit zu einer Verringerung der Spülgasmenge kommen.To avoid these disadvantages, it is known (EP-A-0 155 255) to install a metallic flushing plate at predetermined locations on the floor between adjacent refractory bricks, which extends between the flushing blocks from transverse joint to transverse joint. In this case, a relatively large amount of stone wear can occur at the joint locations on the flushing plate. Expansion of the stone when the metallurgical vessel heats up can result in crushing and thus a reduction in the amount of purge gas.

Aus der EP-B - 0 064 449 ist eine Spüleinrichtung der eingangs beschriebenen Art bekannt, bei der mehrere von einem außerhalb des Gefäßes liegenden Verteiler ausgehende flachgepreßte Rohre durch den Konvertermantel und das Dauerfutter hindurchgeführt sind und in Ausnehmungen, die in benachbarte Steine des Verschleißfutters eingeschnitten sind, eingesetzt sind. Hierbei wird zwar die Gefahr eines Quetschens infolge von Steinausdehnungen und ein vorzeitiger Fugenverschleiß vermieden, jedoch besteht die Gefahr des Auftretens von Leckstellen wegen des außerhalb des Konvertermantels liegenden Verteilers.EP-B-0 064 449 discloses a flushing device of the type described at the outset, in which a plurality of flat-pressed tubes starting from a distributor located outside the vessel are passed through the converter jacket and the permanent lining and in recesses which cut into adjacent stones of the wear lining are used. Although the risk of crushing due to stone expansion and premature joint wear is avoided, there is a risk of leakage due to the distributor located outside the converter jacket.

Kompliziert gestaltet sich auch der Einbau in das metallurgische Gefäß, da die Rohre einzeln durch das Dauerfutter geführt und im Bereich des Dauerfutters durch eine Stampfmasse fixiert werden müssen. Hierbei ist eine Beschädigung der Rohre und ein Verbiegen derselben nicht ausgeschlossen, wodurch die Rohre nicht mehr an den vorbestimmten Stellen, an denen die korrespondierenden, die Rohre aufnehmenden Ausnehmungen der Steine des Verschleißfutters angeordnet sind, zu liegen kommen. Aus diesem Grund ist es erforderlich, während des Einbaues ständig Korrekturen der Rohrabstände vorzunehmen. Weiters können die Steine des Verschleißfutters, in die die Rohre eingesetzt werden, nicht vorgefertigt werden, da die endgültige Lage der Rohre erst nach dem Einstampfen im Dauerfutter festliegt. Es ist auch erforderlich, einen relativ großen Bereich mit Stampfmasse zu versehen, was eine Einbuße an Sicherheit gegen Schmelzendurchbruch bedeutet.Installation in the metallurgical vessel is also complicated, since the pipes have to be guided individually through the permanent lining and fixed in the area of the permanent lining with a ramming compound. Damage to and bending of the pipes is not excluded, as a result of which the pipes are no longer at the predetermined locations where the corresponding, the tube-receiving recesses of the stones of the wear lining are arranged to come to rest. For this reason, it is necessary to constantly correct the pipe spacing during installation. Furthermore, the stones of the wear lining in which the tubes are inserted cannot be prefabricated, since the final position of the tubes is only determined in the permanent lining after they have been stamped. It is also necessary to tamp a relatively large area, which means a loss of safety against melt breakthrough.

Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Nachteile und Schwierigkeiten und stellt sich die Aufgabe, eine Spüleinrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die einfach in der Herstellung und einfach einzubauen ist, bei der eine große Sicherheit gegen Schmelzendurchbruch gegeben ist und die eine Vorfertigung der die Spüleinrichtung aufnehmenden Steine des Verschleißfutters gestattet. Weiters soll ein geringer Verschleiß der die Spüleinrichtung aufweisenden Steine des Verschleißfutters sichergestellt sein.The invention aims to avoid these disadvantages and difficulties and has as its object to provide a flushing device of the type described above, which is simple to manufacture and easy to install, which provides great security against melt breakthrough and which is a prefabrication of the flushing device receiving stones of the wear lining allowed. Furthermore, a low wear of the stones of the wear lining having the flushing device should be ensured.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß durch den Metallaußenmantel ein starres, bis in das Dauerfutter reichendes Zuführungsrohr für Spülgas geführt ist, an dessen im Dauerfutter liegendem Ende mindestens zwei, jedoch höchstens vier Verteilerrohre angeschweißt sind, die von dem Ende des Zuführungsrohres weg divergieren und jeweils in einen geraden, in einer Ausnehmung der Steine des Verschleißfutters liegenden Rohrteil übergehen, wobei die an einem Zuführungsrohr angeschlossenen Verteilerrohre jeweils einen Stein umfassen und die Distanz der geraden Rohrteile voneinander etwa der Breite bzw. Länge eines Ausmauerungssteines entspricht, und wobei nur die geraden Rohrteile der Verteilerrohre einen flachen Querschnitt aufweisen.This object is achieved in that a rigid, extending into the permanent feed pipe for purge gas is guided through the metal outer jacket, at the end of the permanent feed at least two but at most four manifolds are welded, which diverge from the end of the supply pipe and each merge into a straight pipe part lying in a recess in the stones of the wear lining, the distributor pipes connected to a feed pipe each comprising a stone and the distance of the straight pipe parts from one another roughly corresponding to the width or length of a brick, and only the straight pipe parts the distribution pipes have a flat cross section.

Eine besonders einfache Fertigung der Steine des Verschleißfutters ist vorzugsweise dadurch sichergestellt, daß jedes Verteilerrohr von oben gesehen an einer Ecke eines Steines des Verschleißfutters liegt.A particularly simple manufacture of the stones of the wear lining is preferably ensured by the fact that each distributor pipe lies at a corner of a stone of the wear lining when viewed from above.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform, die eine einfache Herstellung der Spüleinrichtung ermöglicht, münden die Verteilerrohre seitlich in das Zuführungsrohr ein und erstrecken sich von diesem bogenförmig nach außen, wobei die Bogenteile der Verteilerrohre einen runden Querschnitt aufweisen.According to a preferred embodiment, which enables the flushing device to be manufactured easily, the distributor pipes open laterally into the feed pipe and extend from the latter in an arc shape, the curved parts of the distributor pipes having a round cross section.

Zweckmäßig ist bei vier Verteilerrohren je Zuführrohr das Zuführrohr von oben gesehen mittig zwischen den Verteilerrohren angeordnet.In the case of four distributor pipes per feed pipe, the feed pipe is expediently arranged centrally between the distributor pipes, as seen from above.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand der Zeichnung an zwei Ausführungsbeispie len näher erläutert, wobei Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Stahlwerkskonverter, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Boden des Stahlwerkskonverters und Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie III-III der Fig. 2 gemäß einer ersten Ausführungsform zeigen. In den Fig. 4 und 5 ist die Spüleinrichtung gemäß der ersten Ausführungsform im Seiten- und im Grundriß in größerem Maßstab dargestellt. Die Fig. 6 bis 10 zeigen eine Spüleinrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform in zu den Fig. 1 bis 5 analoger Darstellung.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing in two exemplary embodiments, wherein FIG. 1 shows a longitudinal section through a steelworks converter, FIG. 2 shows a plan view of the bottom of the steelworks converter and FIG. 3 shows a section along the line III-III of FIG. 2 show according to a first embodiment. 4 and 5, the flushing device according to the first embodiment is shown on a larger scale in side and in plan. 6 to 10 show a rinsing device according to a second embodiment in a representation analogous to FIGS. 1 to 5.

Der in Fig. 1 dargestellte Stahlwerkskonverter weist einen Metallaußenmantel 1 auf, der innenseitig sowohl am Boden 2 als auch an den Seitenwänden 3 mit einem Dauerfutter 4 versehen ist. Auf dem Dauerfutter, welches von feuerfesten Steinen 5 gebildet ist, ist ein ebenfalls aus feuerfesten Steinen 6 hergestelltes Verschleißfutter 7 aufgemauert. Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, sind die feuerfesten Steine 6 des Verschleißfutters 7 in sternförmig vom Zentrum 8 des Bodens 2 bzw. der Längsachse 9 des Konverters ausgehenden Reihen 10 angeordnet, wobei zueinander parallele Reihen 10 mit Längsfugen 11 aneinanderliegen und die Steine 6 benachbarter Reihen 10 zueinander versetzt angeordnet sind. Die benachbarten Steine 6 jeder Reihe bilden in die Längsfugen 11 zwischen benachbarten Reihen 10 mündende und jeweils an eine Seitenfläche eines Steines einer benachbarten Reihe 10 stoßende Querfugen 12.The steelwork converter shown in FIG. 1 has a metal outer jacket 1, which is provided with a permanent lining 4 on the inside both on the bottom 2 and on the side walls 3. On the permanent lining, which is formed from refractory bricks 5, a wear lining 7, also made from refractory bricks 6, is bricked up. As can be seen from Fig. 2, the refractory stones 6 of the wear lining 7 are in a star shape from Center 8 of the base 2 or the longitudinal axis 9 of the converter arranged rows 10 are arranged, with rows 10 parallel to each other with longitudinal joints 11 and the stones 6 of adjacent rows 10 are arranged offset to each other. The adjacent stones 6 of each row form transverse joints 12 which open into the longitudinal joints 11 between adjacent rows 10 and each abut a side surface of a stone of an adjacent row 10.

An vorbestimmten Stellen 13 des Bodens 2, die vorzugsweise in etwa gleichem Abstand zum Zentrum 8 des Bodens 2 und auch in untereinander etwa gleichem Abstand vorgesehen sind, sind Spüleinrichtungen 14 eingesetzt. Jede Spüleinrichtung 14 ist gemäß der in den Fig. 1 bis 5 dargestellten Ausführungsform von einem den Metallaußenmantel 1 durchsetzenden und bis in die Höhe knapp unterhalb des Verschleißfutters 7 ragenden Zuführungsrohr 15 für das Spülgas gebildet.Flushing devices 14 are used at predetermined points 13 of the base 2, which are preferably provided at approximately the same distance from the center 8 of the base 2 and also at approximately the same distance from one another. According to the embodiment shown in FIGS. 1 to 5, each purging device 14 is formed by a feed pipe 15 for the purging gas which penetrates the metal outer jacket 1 and projects up to a height just below the wear lining 7.

Am Ende 16 des stirnseitig verschlossenen Zuführungsrohres 15 sind zwei im Mantel 17 des Zuführungsrohres eingeschweißte Verteilerrohre 18 angeordnet, die vom Ende 16 des Zuführungsrohres 15 in Richtung Konverterinnenraum 19 divergieren, u.zw. in Form eines gabelartig gestalteten U-förmigen Bogenteiles 20. Diese Bogenteile 20 der Verteilerrohre 18 befinden sich im Dauerfutter 4 knapp unterhalb des Verschleißfutters 7. Die Bogenteile 20 gehen in geradlinige flachgequetschte Rohrteile 21 über, deren Distanz 22 etwa der Dicke 23 eines Steines 6 des Verschleißfutters 7 entspricht. Einer 6′ der Steine 6 des Verschleißfutters 7 weist an den Ecken flache, im Querschnitt zum Querschnitt der Rohrteile 21 korrespondierend ausgebildete Ausnehmungen 24 auf, die die Rohrteile 21 aufnehmen.At the end 16 of the supply pipe 15, which is closed at the end, there are two distributor pipes 18 which are welded into the jacket 17 of the supply pipe and which diverge from the end 16 of the supply pipe 15 in the direction of the converter interior 19, etc. in the form of a fork-shaped U-shaped bend part 20. These bend parts 20 of the distributor pipes 18 are located in the permanent lining 4 just below the wear lining 7. The bend parts 20 merge into straight-line, flat-squeezed pipe parts 21, the distance 22 of which is approximately the thickness 23 of a stone 6 Wear lining 7 corresponds. A 6 'of the stones 6 of the wear chuck 7 has at the corners flat recesses 24 which correspond to the cross section of the tube parts 21 and which accommodate the tube parts 21.

Wie aus den Fig. 1 und 3 ersichtlich, wird nur ein geringer Volumsteil des Dauerfutters 4 von der Spüleinrichtung 14 durchsetzt, so daß nur eine geringe Menge an Stampfmasse 25, die einen Stein 5 des Dauerfutters 4 an der Stelle der Einführung des Zuführrohres 15 ersetzt, erforderlich ist.As can be seen from FIGS. 1 and 3, only a small volume part of the permanent feed 4 is penetrated by the flushing device 14, so that only a small amount of ramming mass 25, which replaces a stone 5 of the permanent feed 4 at the point of introduction of the feed pipe 15 , is required.

Gemäß der in den Fig. 6 bis 10 dargestellten Ausführungsform der Spüleinrichtung 14′ gehen von einem zentral unter einem Stein 6" des Verschleißfutters 7 liegenden Zuführrohr 15′ vier Verteilerrohre 18′ aus, die sich ebenfalls vom Zuführrohr 15′ mit den Teilen 20′ bogenförmig nach außen und oben erstrecken und in gerade Rohrteile 21′, die jeweils in einer Eckausnehmung 24 des Steines 6" des Verschleißfutters 7 liegen, übergehen.According to the embodiment of the flushing device 14 'shown in FIGS. 6 to 10' go from a centrally under a stone 6 "of the wear lining 7 lying feed pipe 15 'four distribution pipes 18', which are also from the feed pipe 15 'with the parts 20' arcuate extend outwards and upwards and pass into straight pipe parts 21 ', each of which lies in a corner recess 24 of the stone 6 "of the wear chuck 7.

Da die Querschnittsfläche, in der die flachen Rohrteile 21, 21′ der Verteilerrohre 18, 18′ jeweils liegen, nur sehr klein ist, ist der Verschleiß an den Fugen 11 und 12 und damit die Gefahr eines Fugenläufers bzw. eines Durchbruches von Schmelze nur minimal. Die Spüleinrichtung 14, 14′ läßt sich einfach einbauen und erfordert kein aufwendiges Ausmessen der Abstände der Verteilerrohre 18 bzw. 18′. Weiters können die Verteilerrohre, da sie in ihrem bogenförmigen Teil 20, 20′ einen runden Querschnitt aufweisen, beim Einstampfen der Stampfmasse 2 5 in das Dauerfutter 4 nicht verbogen oder beschädigt werden.Since the cross-sectional area in which the flat tube parts 21, 21 'of the distributor tubes 18, 18' are each only very small, the wear on the joints 11 and 12 and thus the risk of a joint runner or a breakthrough of the melt is only minimal . The flushing device 14, 14 'can be easily installed and does not require extensive measurement of the distances between the distribution pipes 18 and 18'. Furthermore, the distributor pipes, since they have a round cross section in their arcuate part 20, 20 ', cannot be bent or damaged when the tamping compound 2 5 is rammed into the permanent chuck 4.

Die Spüleinrichtung 14, 14′ zeichnet sich weiters durch eine besonders geringe Anzahl von Schweißstellen aus. Die gabelförmige Ausbildung der Verteilerrohre 18, 18′ ermöglicht eine gute Beweglichkeit derselben, so daß die Spüleinrichtung flexibel genug ist, um Schubbewegungen der feuerfesten Auskleidung des metallurgischen Gefäßes folgen zu können, ohne daß es zu Verspannungen kommt. The flushing device 14, 14 'is further characterized by a particularly small number of welds. The fork-shaped design of the distribution pipes 18, 18 'allows good mobility of the same, so that the flushing device is flexible enough to be able to follow thrust movements of the refractory lining of the metallurgical vessel without causing tension.

Claims (4)

1. Spüleinrichtung (14, 14′) für ein metallurgisches Gefäß mit einem Metallaußenmantel (1), einem mit einem Dauerfutter (4) ausgekleideten Boden (2), auf dem aneinandergereihte feuerfeste Steine (6, 6′, 6") als Verschleißfutter (7) aufgebracht sind, und mit an vorbestimmten Stellen (13) in Ausnehmungen (24) der Steine (6′, 6") eingesetzten, einen flachen Querschnitt aufweisenden, von Spülgas durchströmten Rohren (18, 18′), dadurch gekennzeichnet, daß durch den Metallaußenmantel (1) ein starres, bis in das Dauerfutter (4) reichendes Zuführungsrohr (15, 15′) für Spülgas geführt ist, an dessen im Dauerfutter liegendem Ende (16, 16′) mindestens zwei, jedoch höchstens vier Verteilerrohre (18, 18′) angeschweißt sind, die von dem Ende (16, 16′) des Zuführungsrohres (15, 15′) weg divergieren und jeweils in einen geraden, in einer Ausnehmung (24) der Steine (6′, 6") des Verschleißfutters (7) liegenden Rohrteil (21, 21′) übergehen, wobei die an einem Zuführungsrohr (15, 15′) angeschlossenen Verteilerrohre (18, 18′) jeweils einen Stein (6′, 6") umfassen und die Distanz der geraden Rohrteile (21, 21′) voneinander etwa der Breite bzw. Länge eines Ausmauerungssteines (6′, 6") entspricht, und wobei nur die geraden Rohrteile (21, 21′) der Verteilerrohre (18, 18′) einen flachen Querschnitt aufweisen.1. flushing device (14, 14 ') for a metallurgical vessel with a metal outer jacket (1), a with a permanent lining (4) lined bottom (2), on the lined up refractory stones (6, 6', 6 ") as a wear lining ( 7) are applied, and with at predetermined points (13) in recesses (24) of the stones (6 ', 6 ") inserted, having a flat cross-section, flowed through by flushing gas pipes (18, 18'), characterized in that the metal outer jacket (1) has a rigid feed tube (15, 15 ') extending into the permanent lining (4) for purge gas, at the end of which in the permanent lining (16, 16') there are at least two but at most four distributor pipes (18, 18 ') are welded, which diverge from the end (16, 16') of the feed pipe (15, 15 ') and each in a straight line, in a recess (24) of the stones (6', 6 ") of the wear lining ( 7) lying pipe part (21, 21 ') pass, the connected to a feed pipe (15, 15') vert hurry pipes (18, 18 ') each comprise a stone (6', 6 ") and the distance of the straight pipe parts (21, 21 ') from each other corresponds approximately to the width or length of a brick (6', 6"), and wherein only the straight pipe parts (21, 21 ') of the distributor pipes (18, 18') have a flat cross section. 2. Spüleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Verteilerrohr (18, 18′) von oben gesehen an einer Ecke eines Steines (6′, 6") des Verschleißfutters (7) liegt.2. Flushing device according to claim 1, characterized in that each distributor pipe (18, 18 ') seen from above at a corner of a stone (6', 6 ") of the wear lining (7). 3. Spüleinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilerrohre (18, 18′) seitlich in das Zuführungsrohr (15, 15′) einmünden und sich von diesem bogenförmig nach außen erstrecken, wobei die Bogenteile (20, 20′) der Verteilerrohre (18, 18′) einen runden Querschnitt aufweisen.3. Flushing device according to claim 1 or 2, characterized in that the distributor pipes (18, 18 ') open laterally into the feed pipe (15, 15 ') and extend from it in an arc shape to the outside, the arc parts (20, 20') of the distributor pipes (18, 18 ') having a round cross section. 4. Spüleinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei vier Verteilerrohren (18′) je Zuführrohr (15′) das Zuführrohr (15′) von oben gesehen mittig zwischen den Verteilerrohren (18′) angeordnet ist (Fig. 5 bis 10).4. Flushing device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that when there are four distributor pipes (18 ') per feed pipe (15') the feed pipe (15 '), viewed from above, is arranged centrally between the distributor pipes (18') ( 5 to 10).
EP87890013A 1986-02-03 1987-01-26 Flushing arrangement for a metallurgical vessel Expired - Lifetime EP0232244B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT245/86 1986-02-03
AT0024586A AT384034B (en) 1986-02-03 1986-02-03 RINSING DEVICE FOR A METALLURGICAL VESSEL

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0232244A2 true EP0232244A2 (en) 1987-08-12
EP0232244A3 EP0232244A3 (en) 1988-04-06
EP0232244B1 EP0232244B1 (en) 1990-01-10

Family

ID=3485406

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87890013A Expired - Lifetime EP0232244B1 (en) 1986-02-03 1987-01-26 Flushing arrangement for a metallurgical vessel

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4744546A (en)
EP (1) EP0232244B1 (en)
JP (1) JPH0819453B2 (en)
KR (1) KR940004898B1 (en)
CN (1) CN1006303B (en)
AT (1) AT384034B (en)
AU (1) AU599949B2 (en)
CS (1) CS258148B2 (en)
DE (1) DE3761382D1 (en)
HU (1) HU205781B (en)
SU (1) SU1554780A3 (en)
ZA (1) ZA87137B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0403466A2 (en) * 1989-06-13 1990-12-19 VOEST-ALPINE Industrieanlagenbau GmbH A flushing arrangement for a metallurgical vessel

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4836433A (en) * 1988-05-13 1989-06-06 Insul Company, Inc. Device for introducing stirring gas into molten metal in metered amount
DE4126237A1 (en) * 1991-08-08 1993-03-04 Radex Heraklith PRE-PREPARED INSTALLATION ELEMENT FOR ELECTRIC ARC FURNACES AND RELATED ELECTRIC ARC FURNACES

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0064449B1 (en) * 1981-04-24 1984-11-28 Compagnie Francaise Des Aciers Speciaux Apparatus for blowing an agitating gas into a converter for refining metals
EP0155255A2 (en) * 1984-03-15 1985-09-18 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft A flushing arrangement for a metallurgical vessel

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE635868A (en) * 1962-08-07
FR2455008A1 (en) * 1979-04-25 1980-11-21 Siderurgie Fse Inst Rech REFRACTORY PIECE WITH SELECTIVE AND ORIENTED PERMEABILITY FOR THE INSUFFLATION OF A FLUID
LU82069A1 (en) * 1980-01-09 1981-09-10 Arbed METHOD FOR REFINING A METAL BATH
CS241483B2 (en) * 1980-06-25 1986-03-13 Arbed Refractory building body
LU82597A1 (en) * 1980-07-09 1982-02-17 Arbed FIRE-RESISTANT, GAS-PERMEABLE CONSTRUCTION
FR2495187A1 (en) * 1980-12-02 1982-06-04 Siderurgie Fse Inst Rech PROCESS FOR PRODUCING METALLURGICAL CONTAINER FUND

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0064449B1 (en) * 1981-04-24 1984-11-28 Compagnie Francaise Des Aciers Speciaux Apparatus for blowing an agitating gas into a converter for refining metals
EP0155255A2 (en) * 1984-03-15 1985-09-18 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft A flushing arrangement for a metallurgical vessel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0403466A2 (en) * 1989-06-13 1990-12-19 VOEST-ALPINE Industrieanlagenbau GmbH A flushing arrangement for a metallurgical vessel
EP0403466A3 (en) * 1989-06-13 1991-12-18 VOEST-ALPINE Industrieanlagenbau GmbH A flushing arrangement for a metallurgical vessel

Also Published As

Publication number Publication date
AT384034B (en) 1987-09-25
CS258148B2 (en) 1988-07-15
SU1554780A3 (en) 1990-03-30
HU205781B (en) 1992-06-29
AU6745487A (en) 1987-08-06
HUT48827A (en) 1989-07-28
DE3761382D1 (en) 1990-02-15
EP0232244A3 (en) 1988-04-06
ZA87137B (en) 1987-09-30
KR940004898B1 (en) 1994-06-04
KR870008035A (en) 1987-09-23
ATA24586A (en) 1987-02-15
AU599949B2 (en) 1990-08-02
US4744546A (en) 1988-05-17
CS67087A2 (en) 1987-11-12
JPH0819453B2 (en) 1996-02-28
EP0232244B1 (en) 1990-01-10
CN1006303B (en) 1990-01-03
CN87100479A (en) 1987-10-07
JPS62205215A (en) 1987-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0146079B1 (en) Gas-permeable refractory plug
DE1950006B2 (en) Furnace for the production of float glass
EP0232244B1 (en) Flushing arrangement for a metallurgical vessel
DE2749927A1 (en) PIPING ARRANGEMENT FOR THE TRANSPORT OF HOT FLUID
DE2602377A1 (en) HOLLOW BODY FOR TRANSMITTING METALLIC MELT
DE3739452C1 (en) Coke oven door with ceramic shield structure
EP0551581B1 (en) Slopper for metallurgical vessels
DE3605536C2 (en)
EP0155255A2 (en) A flushing arrangement for a metallurgical vessel
DE9201923U1 (en) Lining for a metallurgical vessel
DE4200243C1 (en)
DE7331936U (en) Cooling element, especially for the cooling system of blast furnaces
EP0403466B1 (en) A flushing arrangement for a metallurgical vessel
DE3313998C2 (en) Cooling plate for metallurgical furnaces, in particular blast furnaces and processes for their production
DE1508191B1 (en) Tap hole block for oxygen inflation converter
DE3628326A1 (en) Supporting and retaining element for a curved part of a pipeline
DE10204240A1 (en) Plate for a protection system for a boiler tube wall and protection system for a boiler tube wall
DE2623264A1 (en) LANCE AND METHOD FOR INTRODUCING A MIXTURE OF REACTIVE PARTICULATE MATERIAL AND A CARRIER GAS INTO MELTED IRON TO BE DESULFURIZED
EP3708683B1 (en) Metallurgical furnace
DE2512748B2 (en) THRESHOLD IN A DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF FLAT GLASS
DE69401773T2 (en) PIPE
DE2727457A1 (en) Concrete building block for curved wall - has corresponding curvature in external surface and thickness reducing recess on inside surface
DD286213A5 (en) FIREPROOF STONE
CH710683A1 (en) Device for feeding air into the combustion chamber of a combustion furnace.
DE2019550C2 (en) Container with slide valve for liquid melt

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE FR GB LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE FR GB LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880530

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890613

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GESELLSCHAFT M.B.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB LU NL SE

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3761382

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900215

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87890013.3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19961212

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19961216

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961219

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980131

BERE Be: lapsed

Owner name: VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H.

Effective date: 19980131

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980126

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981217

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19981223

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19981229

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19981231

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000801

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87890013.3

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001101