[go: up one dir, main page]

EP0030577A1 - Procédé pour le marquage d'un élément optique - Google Patents

Procédé pour le marquage d'un élément optique Download PDF

Info

Publication number
EP0030577A1
EP0030577A1 EP79302906A EP79302906A EP0030577A1 EP 0030577 A1 EP0030577 A1 EP 0030577A1 EP 79302906 A EP79302906 A EP 79302906A EP 79302906 A EP79302906 A EP 79302906A EP 0030577 A1 EP0030577 A1 EP 0030577A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
optical element
stuff
dye
lens
solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP79302906A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0030577B1 (fr
Inventor
Niro Tarumi
Makoto Tsuchiya
Kunio Sasaki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoya Lens Corp
Original Assignee
Hoya Lens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoya Lens Corp filed Critical Hoya Lens Corp
Priority to DE7979302906T priority Critical patent/DE2966846D1/de
Publication of EP0030577A1 publication Critical patent/EP0030577A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0030577B1 publication Critical patent/EP0030577B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C7/00Optical parts
    • G02C7/02Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses
    • G02C7/021Lenses; Lens systems ; Methods of designing lenses with pattern for identification or with cosmetic or therapeutic effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D11/00Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/26Printing on other surfaces than ordinary paper
    • B41M1/30Printing on other surfaces than ordinary paper on organic plastics, horn or similar materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/06Veined printings; Fluorescent printings; Stereoscopic images; Imitated patterns, e.g. tissues, textiles
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B1/00Optical elements characterised by the material of which they are made; Optical coatings for optical elements
    • G02B1/04Optical elements characterised by the material of which they are made; Optical coatings for optical elements made of organic materials, e.g. plastics
    • G02B1/041Lenses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent

Definitions

  • the invention relates to a method for marking an optical element.
  • optical elements hereinafter referred to are made of plastics material of which polymethylmethacrylate, polyethylene, polycarbonate, cellulose-acetate, polydi- ethyleneglycolbisarylcarbonate (CR-39) and others are examples. Lenses made of such materials are widely used because of their excellent characteristics such as shock, heat and solvent resistance and their light weighto
  • the present invention is intended to provide a solution to such drawbacks. It solves the problem of the mark spoiling the appearance and effectiveness of the optical element and that of the mark being easily removed. This is achieved by the incorporation of a fluorescent material in or on the whole or a part of the optical element. The mark thus incorporated is only visible under ultra-violet light.
  • the incorporation of the fluorescent dyestuff may be achieved by addition to the molten plastics material prior to forming the optical element, by dyeing the finished optical element in a solution of the fluorescent dye-stuff, or by printing with a solution of the fluorescent dye-stuff in a solvent such as an alcohol.
  • the advantages offered by the invention are several. Under normal conditions the marking is invisible and thus does not spoil the appearance or effectiveness of the optical element marked.
  • the fluorescent dye-stuff marking may also be applied by various simple methods in addition to printing. For example direct incorporation in the molten plastics material from which the optical element is to be formed, by dyeing in an aqueous fluorescent dye-stuff solution, with or without the use of a mask or stencil; or by printing using a solution of the dye-stuff in an appropriate solvent.
  • a further advantage of the invention is that unlike the ink applied by prior art printing methods where the dried ink protrudes above the lens surface the marking material used in embodiments of the present method does not protrude above the lens surface and is not removed by solvents other than those which would also solvate the lens material.
  • the first of the preferred embodiments involves the addition of 0.01 - 0.00001% by weight of a fluorescent dye-stuff to the plastics material from which the optical element is to be formed.
  • the mixture is then melted, homogenized and used to form the optical element according to conventional techniques.
  • the fluorescent dye may be of any kind which can be dissolved homogeneously in the molten plastics material. However if the concentration of the fluorescent dye-stuff is above 0.01% by weight the fluorescent radiation emitted will be observable even under normal lighting conditions. If the concentration of the dye-stuff is below 0.00001% the fluorescent radiation emitted even when viewed under ultra-violet light will not be sufficient to be detected by human eyes.
  • the concentration of the fluorescent dye-stuff in an optical element is within the limits stated, and more preferably within the range 0.001 - 0.0001% by weight, the optical element when viewed under normal amounts of sunlight or room lighting will appear the same as one containing no fluorescent dye-stuff, yet on viewing under ultra-violet light such a lens will emit fluorescent light which is easily detected by the human eye.
  • the second of the preferred embodiments involves dissolving the fluorescent dye in water and the optical elements to be marked are then immersed in the dye solution and thereby dyed.
  • the untreated optical elements themselves do not fluoresce under ultra-violet light, however when the fluorescent dye-stuff concentration on them is within the range 0.01 - 0.0000196 they will visibly fluoresce when viewed under ultra-violet light, but not under normal lighting conditions.
  • the addition of a surfactent agent to the dye solution to act as a dispersion agent is preferable and the solution temperature should be between 60°C and 95°C. The preferred temperature when dyeing polymethylmethacrylate is 70°C and for CR-39 is 80°C.
  • the duration of immersion in the solution is between 10 seconds and 30 minutes the exact time being chosen according to the fluorescent dye-stuff concentration, the solution temperature and the materials used in order to fulfill the objects of the invention.
  • the optical elements to be dyed may either be completely dyed or dyed using masks or stencils to form symbols, letters or other marks.
  • the entire optical element is immersed in the fluorescent dye-stuff solution and the effect when the optical element is subsequently viewed under ultra-violet light is the same as if the dye had been dissolved in the molten lens plastics material.
  • a convenient mask or stencil is affixed to the optical element to be dyed and the optical element then dyed. This provides a convenient method of affixing reference numbers to optical elements for example, the diopter of a lens to the lens itself.
  • the third of the preferred embodiments involves printing marks onto the optical element and has the same effect as dyeing marks onto the optical element.
  • Printing methods in the prior art involve printing on lenses using a non-water-soluble ink which results in the ink protruding a certain height above the lens surface and in it being easily dissolved by an organic solvent.
  • the fluorescent dye is dissolved in alcohol.
  • a fluorescent dye-stuff concentration of 0.05 - 10% by weight is preferable and the fluorescent dye-stuff and solvent are chosen to ensure complete dissolution of the fluorescent dye-stuff.
  • Alcohols such as methanol, ethanol, isopropanol, benzylalcohol, etc. can be used though isopropanol is preferred due to the solvency of the dye in it and its rate of evapouration. It is also preferable to add 1096 by weight of glycerin to the alcohol as this lowers its rate of evaporation. It is also possible to use any other solvent providing the fluorescent dye-stuff will dissolve in it and that it does not adversely affect the plastics material.
  • the fluorescent marking material thus prepared is absorbed on a porous rubber stamp which is then pressed onto the optical element surface to be printed. Only such pressing makes the ink remain on the optical elements surface.
  • the optical element is then dried in a dryer at 60 - 90°C and preferably at about 80°C to encourage the absorption of the fluorescent dye-stuff into the lens. The dried material does not project from the surface of the lens.
  • the markings on a lens so marked will only be visible under ultra-violet light and will not be removed by wiping the lens with water or an organic solvent (other than one which dissolves the optical element plastics material itself).
  • Diethyleneglycolbisarylcarbonate (CR-39) is used as a lens material and to this is added diisoproperoxidi- carbonate (sold as Chinubin-P by Ciba Greigy), as an ultra-violet absorption agent and 0.001% by weight of a fluorescent dye-stuff "White fluor B” (sold by Sumitomo Chemical Co).
  • a fluorescent dye-stuff "White fluor B" (sold by Sumitomo Chemical Co).
  • a lens produced in this way appears the same as a normal lens.
  • the whole lens emits fluorescent light which is visible by the human eye.
  • the addition of the fluorescent dye-stuff does not substantially affect the ultra-violet or visible portion of the transmission rate curve for the lens.
  • a lens of polymethacrylate when dyes in the same manner as the lens in Example 2 but omitting the marking with acetone will produce the same results.
  • Lenses provided with markings by the above mentioned methods of the invention are thus easily distinguished from lenses from other sources. Care :(such as cleaning) of the lenses without damaging the marks presents little problem.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Coloring (AREA)
EP79302906A 1979-12-11 1979-12-14 Procédé pour le marquage d'un élément optique Expired EP0030577B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7979302906T DE2966846D1 (en) 1979-12-14 1979-12-14 Method for marking an optical element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/102,348 US4329378A (en) 1979-12-11 1979-12-11 Method for marking an indication to the lens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0030577A1 true EP0030577A1 (fr) 1981-06-24
EP0030577B1 EP0030577B1 (fr) 1984-03-21

Family

ID=22289388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP79302906A Expired EP0030577B1 (fr) 1979-12-11 1979-12-14 Procédé pour le marquage d'un élément optique

Country Status (2)

Country Link
US (1) US4329378A (fr)
EP (1) EP0030577B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0082026A2 (fr) * 1981-12-16 1983-06-22 Japan Synthetic Rubber Co., Ltd. Procédé de fabrication d'articles façonnés colorés
DE3544627A1 (de) * 1985-12-17 1987-06-19 Rodenstock Optik G Brillenglas aus einem kunststoffmaterial mit einer fluoreszierenden markierung
EP0560586A1 (fr) * 1992-03-13 1993-09-15 Menicon Co., Ltd. Méthode de production de lentille de contact munie de marque identificatrice pénétrant dans la lentille

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57158235A (en) 1981-03-26 1982-09-30 Toray Ind Inc Plastic molding
US4447474A (en) * 1982-08-30 1984-05-08 Neefe Charles W Method of selectively tinting soft contact lenses
US4716501A (en) * 1986-10-21 1987-12-29 Mckee John M Indicator light assembly with fluorescent lens
CA2007611A1 (fr) * 1990-01-11 1991-07-11 Faye Tanefsky Verres portant un message subliminal
GB9015471D0 (en) * 1990-07-13 1990-08-29 Dowty Seals Ltd Articles composed of rubber or polymer materials
DE4029167A1 (de) * 1990-09-14 1992-03-19 Bayer Ag Verfahren zur kennzeichnung von kunststoffen
US5936704A (en) 1997-12-22 1999-08-10 Gabrielian; Grant Marked contact lens bearing optical marking element
US5949535A (en) * 1998-03-26 1999-09-07 Hall; Gary W. Protective rating system for eyewear
US6024448A (en) * 1998-03-31 2000-02-15 Johnson & Johnson Vision Products, Inc. Contact lenses bearing identifying marks
US6203156B1 (en) 1998-03-31 2001-03-20 Johnson & Johnson Vision Care, Inc. Contact lenses bearing marks
FR2792073B1 (fr) * 1999-04-06 2001-07-06 Essilor Int Procede de determination de l'aptitude a la coloration sans defaut d'un article moule transparent en materiau polymere et article obtenu
US7137124B2 (en) * 2001-10-05 2006-11-14 International Business Machines Corporation Storage area network methods and apparatus for storage device masking
US20030152693A1 (en) * 2002-02-12 2003-08-14 Su Kai C. Methods of applying a coating to an optical surface
JP4550439B2 (ja) 2003-02-28 2010-09-22 東芝メモリシステムズ株式会社 Ecc制御装置
US7566473B2 (en) 2003-11-25 2009-07-28 Vin Mark Security Services, Llc Vehicle identification marking system
US7455877B2 (en) * 2003-11-25 2008-11-25 Vin Mark Security Services, Llc Vehicle identification marking system
US6974470B2 (en) * 2004-02-27 2005-12-13 Kao Corporation Heat-generative, steam generation sheet for face
US8486711B2 (en) 2004-10-22 2013-07-16 Bayer Materialscience Llc Highly fluorescent markers for fluids or articles
WO2007075231A1 (fr) * 2005-12-28 2007-07-05 Illinois Tool Works Inc. Procédé et système pour imprimer des marques d'identification
US8740382B1 (en) 2010-09-30 2014-06-03 Cognex Corporation System and method for automatically tracking a contact lens in a wearer's eye
US20120200847A1 (en) 2011-02-09 2012-08-09 Hall Gary W Protection factor rating system for protective eyewear
EP3293565B1 (fr) * 2016-09-07 2024-11-06 Essilor International Verre de lunettes muni d'un marquage permanent
EP4512628A1 (fr) * 2023-08-21 2025-02-26 Ritter GmbH Produit en plastique et procédé d'application d'une impression sur un produit en plastique

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1370642A (fr) * 1962-05-31 1964-08-28 Ceskoslovenska Akademie Ved Lentille de contact oculaire colorée et procédé pour sa fabrication
FR1400566A (fr) * 1964-04-17 1965-05-28 Procédé et dispositif de sélection, d'ajustage et de centrage des lentilles ophtalmiques
FR2355642A1 (fr) * 1976-06-24 1978-01-20 Toppan Printing Co Ltd Methode de teinture ou d'impression de resine hydrogel
FR2373582A1 (fr) * 1976-12-13 1978-07-07 American Optical Corp Articles incolores en polycarbonate
FR2406217A1 (fr) * 1977-10-14 1979-05-11 Essilor Int Procede pour le marquage d'une lentille ophtalmique en matiere organique, et une telle lentille ainsi marquee

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB569920A (en) * 1942-06-23 1945-06-14 British Celanese Improvements relating to transparent materials
US3700487A (en) * 1971-02-23 1972-10-24 American Optical Corp Polycarbonate substrate with durable,abrasion and scratch-resistant,antifogging coating
US4186020A (en) * 1974-11-04 1980-01-29 A. B. Dick Company Fluorescent ink for automatic identification

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1370642A (fr) * 1962-05-31 1964-08-28 Ceskoslovenska Akademie Ved Lentille de contact oculaire colorée et procédé pour sa fabrication
FR1400566A (fr) * 1964-04-17 1965-05-28 Procédé et dispositif de sélection, d'ajustage et de centrage des lentilles ophtalmiques
FR2355642A1 (fr) * 1976-06-24 1978-01-20 Toppan Printing Co Ltd Methode de teinture ou d'impression de resine hydrogel
FR2373582A1 (fr) * 1976-12-13 1978-07-07 American Optical Corp Articles incolores en polycarbonate
FR2406217A1 (fr) * 1977-10-14 1979-05-11 Essilor Int Procede pour le marquage d'une lentille ophtalmique en matiere organique, et une telle lentille ainsi marquee

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0082026A2 (fr) * 1981-12-16 1983-06-22 Japan Synthetic Rubber Co., Ltd. Procédé de fabrication d'articles façonnés colorés
EP0082026A3 (en) * 1981-12-16 1983-07-20 Japan Synthetic Rubber Co., Ltd. A process for producing coloured shaped articles
DE3544627A1 (de) * 1985-12-17 1987-06-19 Rodenstock Optik G Brillenglas aus einem kunststoffmaterial mit einer fluoreszierenden markierung
EP0560586A1 (fr) * 1992-03-13 1993-09-15 Menicon Co., Ltd. Méthode de production de lentille de contact munie de marque identificatrice pénétrant dans la lentille
US5580498A (en) * 1992-03-13 1996-12-03 Menicon Co., Ltd. Method of producing contact lens with identifying mark permeating into lens

Also Published As

Publication number Publication date
EP0030577B1 (fr) 1984-03-21
US4329378A (en) 1982-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0030577A1 (fr) Procédé pour le marquage d'un élément optique
JP2557986B2 (ja) 含水性コンタクトレンズの染色方法
GB486006A (en) Improvements in colour photography
US4252845A (en) Graphic arts ink and eradicator combination
GB1583492A (en) Method of dyeing or printing hydrogel resin
US4303701A (en) Method of marking plastic lenses
NO841329L (no) Farvet hydrogel plastgjenstand og fremstilling derav
DE3022980A1 (de) Verfahren zur herstellung eines nicht beschlagenden artikels
EP0031633B1 (fr) Procédé de marquage d'une lentille en matière plastique
DE3544627C2 (fr)
US4641518A (en) Process for the non-destructive inspection of surface defects
CA1133162A (fr) Methode de fabrication d'un element d'optique
JPH04270312A (ja) ソフトコンタクトレンズのマーキング方法及びソフトコンタクトレンズ
KR830002248B1 (ko) 안경용 플라스틱렌즈의 표지방법
US1972323A (en) Photographically printed fibrous product and method of producing the same
EP0581783B1 (fr) Procede de teinture pour lentilles de contact souples a base d'hydrogel
US2849333A (en) Method of dyeing tightly wound glass fibers sized with a water swellable material
JPH0555849B2 (fr)
JPH09145901A (ja) レンズの染色方法
US2489537A (en) Dyeing vinyl chloride fibers with basic dyes
US1806965A (en) John h
JPS62186221A (ja) コンタクトレンズのマ−キング方法及びそれに用いられる染料
JPS62250286A (ja) ソフトコンタクトレンズに文字、記号等を染着する方法
US2173505A (en) Numbered motion picture film
Daniels The Russell effect and its use in non-destructive testing

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810805

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 2966846

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840426

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19841112

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19841116

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19841231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19841231

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 19841231

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19871231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19871231

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: KABUSHIKI KAISHA HOYA LENS

Effective date: 19871231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19891214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19891215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19900701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19900831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19900901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 79302906.7

Effective date: 19900830