[go: up one dir, main page]

EA048621B1 - UV RADIATION DEVICES AND METHODS OF THEIR APPLICATION - Google Patents

UV RADIATION DEVICES AND METHODS OF THEIR APPLICATION Download PDF

Info

Publication number
EA048621B1
EA048621B1 EA202390236 EA048621B1 EA 048621 B1 EA048621 B1 EA 048621B1 EA 202390236 EA202390236 EA 202390236 EA 048621 B1 EA048621 B1 EA 048621B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
radiation
light guide
eye
head component
therapeutic
Prior art date
Application number
EA202390236
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сунил Шах
Саймон Дин
Original Assignee
Фотон Терапьютикс Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Фотон Терапьютикс Лтд. filed Critical Фотон Терапьютикс Лтд.
Publication of EA048621B1 publication Critical patent/EA048621B1/en

Links

Description

Уровень техникиState of the art

Ультрафиолетовое (УФ) излучение подходящей интенсивности, энергии и длины волны можно применять для деактивации или уничтожения нежелательных клеток или микроорганизмов без значительного повреждения окружающих здоровых клеток. Однако доставка УФ-излучения в нужное место в нужное время оказалась сложной задачей. Соответственно, необходимы новые устройства и способы доставки УФ-излучения по множеству показаний.Ultraviolet (UV) radiation of appropriate intensity, energy, and wavelength can be used to inactivate or kill unwanted cells or microorganisms without causing significant damage to surrounding healthy cells. However, delivering UV radiation to the right place at the right time has proven challenging. Accordingly, new devices and methods are needed to deliver UV radiation for a variety of indications.

Краткое описание сущности изобретенияBrief description of the essence of the invention

В настоящем документе описаны устройства, способы и системы, применимые для доставки терапевтического и стерилизующего ультрафиолетового (УФ) излучения. Кроме того, инфракрасное излучение, тепло и ультразвук необязательно доставляются с помощью описанных в настоящем документе устройств в конфигурациях для лечения различных заболеваний. Описанные устройства, способы и системы выполнены с возможностью стерилизации тканей, а также поверхностей, таких как контактные линзы и очки.The present document describes devices, methods and systems applicable for delivering therapeutic and sterilizing ultraviolet (UV) radiation. In addition, infrared radiation, heat and ultrasound are optionally delivered using the devices described herein in configurations for treating various diseases. The described devices, methods and systems are capable of sterilizing tissues, as well as surfaces such as contact lenses and eyeglasses.

Соответственно, в одном аспекте изобретение относится к терапевтическому устройству, включающему в себя компонент основания и компонент головки, причем компонент головки имеет дистальную часть и проксимальную часть, причем дистальная часть компонента головки выполнена с возможностью контакта с веком субъекта, а проксимальная часть компонента головки выполнена с возможностью прикрепления к компоненту основания. Дистальная часть компонента головки может быть выполнена с возможностью доставки терапевтической дозы энергии от множества источников энергии, включая источник ультрафиолетового излучения диапазона С (УФ-С), источник инфракрасного (ИК) излучения и источник ультразвука. Множество источников энергии может быть выполнено с возможностью доставки терапевтической дозы энергии к веку субъекта с заданной мощностью, когда дистальная часть компонента головки контактирует с веком.Accordingly, in one aspect, the invention relates to a therapeutic device including a base component and a head component, wherein the head component has a distal portion and a proximal portion, wherein the distal portion of the head component is configured to contact the eyelid of a subject, and the proximal portion of the head component is configured to be attached to the base component. The distal portion of the head component can be configured to deliver a therapeutic dose of energy from a plurality of energy sources, including an ultraviolet C (UV-C) radiation source, an infrared (IR) radiation source, and an ultrasound source. The plurality of energy sources can be configured to deliver a therapeutic dose of energy to the eyelid of a subject at a given power when the distal portion of the head component contacts the eyelid.

В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно содержит датчик температуры. Устройство может дополнительно включает в себя источник тепла. Источник ИК-излучения может быть выполнен с возможностью обеспечения тепла. В некоторых вариантах осуществления источник тепла включает в себя резистивный проволочный элемент. В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно включает в себя источник микроволнового излучения. В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно включает в себя источник интенсивного импульсного света. В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно включает в себя датчик контакта, который определяет контакт устройства с веком.In some embodiments, the device further comprises a temperature sensor. The device may further include a heat source. The IR radiation source may be configured to provide heat. In some embodiments, the heat source includes a resistive wire element. In some embodiments, the device further includes a microwave radiation source. In some embodiments, the device further includes a source of intense pulsed light. In some embodiments, the device further includes a contact sensor that detects contact of the device with the eyelid.

В другом аспекте изобретение относится к терапевтическому устройству, включающему в себя компонент основания и компонент головки, причем компонент головки имеет дистальную часть и проксимальную часть, причем дистальная часть компонента головки выполнена с возможностью доставки терапевтической дозы УФ-С излучения к глазу субъекта от источника УФ-С излучения, а проксимальная часть компонента головки выполнена с возможностью прикрепления к компоненту основания. Устройство может дополнительно включать в себя элемент определения приближения, выполненный с возможностью обнаружения заданного расстояния между источником УФ-С излучения и местом обработки глаза. Устройство также может включать в себя элемент генерирования сигнала, выполненный с возможностью генерирования сигнала при обнаружении заданного расстояния с помощью элемента определения приближения, причем сигнал выполнен с возможностью активации источника УФ-С излучения для доставки терапевтической дозы УФ-С излучения к глазу субъекта с заданной мощностью. Терапевтическое устройство может дополнительно включать в себя световод, имеющий проксимальную часть и дистальную часть, причем проксимальная часть световода выполнена с возможностью прикрепления к дистальной части компонента головки, а дистальная часть световода выполнена с возможностью доставки терапевтической дозы УФ-С излучения.In another aspect, the invention relates to a therapeutic device including a base component and a head component, wherein the head component has a distal portion and a proximal portion, wherein the distal portion of the head component is configured to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to the eye of a subject from a UV-C radiation source, and the proximal portion of the head component is configured to be attached to the base component. The device may further include a proximity detection element configured to detect a predetermined distance between the UV-C radiation source and the eye treatment site. The device may also include a signal generation element configured to generate a signal upon detection of a predetermined distance using the proximity detection element, wherein the signal is configured to activate the UV-C radiation source to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to the eye of a subject with a predetermined power. The therapeutic device may further include a light guide having a proximal portion and a distal portion, wherein the proximal portion of the light guide is configured to be attached to the distal portion of the head component, and the distal portion of the light guide is configured to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation.

В другом аспекте изобретение относится к дезинфицирующему устройству, включающему в себя компонент основания и компонент головки, причем компонент головки имеет дистальную часть и проксимальную часть, причем дистальная часть компонента головки выполнена с возможностью доставки дезинфицирующей дозы УФ-С излучения субъекту от источника УФ-С излучения, а проксимальная часть компонента головки выполнена с возможностью прикрепления к компоненту основания. Устройство может дополнительно включать в себя световод, имеющий проксимальную часть и дистальную часть, причем проксимальная часть световода выполнена с возможностью прикрепления к дистальной части компонента головки, а дистальная часть световода выполнена с возможностью доставки дезинфицирующей дозы УФ-С излучения. Устройство также может включать в себя элемент определения приближения, выполненный с возможностью обнаружения заданного расстояния между дистальной частью световода и местом обработки у субъекта. Устройство также может включать в себя элемент генерирования сигнала, выполненный с возможностью генерирования сигнала при обнаружении заданного расстояния с помощью элемента определения приближения, причем сигнал выполнен с возможностью активации источника УФ-С излучения для доставки дезинфицирующей дозы через световод с заданной мощностью.In another aspect, the invention relates to a disinfection device including a base component and a head component, wherein the head component has a distal portion and a proximal portion, wherein the distal portion of the head component is configured to deliver a disinfectant dose of UV-C radiation to a subject from a UV-C radiation source, and the proximal portion of the head component is configured to be attached to the base component. The device may further include a light guide having a proximal portion and a distal portion, wherein the proximal portion of the light guide is configured to be attached to the distal portion of the head component, and the distal portion of the light guide is configured to deliver a disinfectant dose of UV-C radiation. The device may also include a proximity detection element configured to detect a predetermined distance between the distal portion of the light guide and the treatment site on the subject. The device may also include a signal generating element configured to generate a signal upon detection of a specified distance using the proximity detection element, wherein the signal is configured to activate the UV-C radiation source to deliver a disinfectant dose through the light guide with a specified power.

В некоторых вариантах осуществления компонент головки включает в себя элемент управленияIn some embodiments, the head component includes a control element

- 1 048621 апертурой, выполненный с возможностью модуляции дозы УФ-С излучения. Элемент управления апертурой может включать в себя один или более съемных конусов. Элемент управления апертурой может быть выполнен за одно целое с компонентом головки. Апертура источника УФ-С излучения может составлять от около 1 мм до около 50 мм (например, от около 2 до около 40 мм, от около 4 до около 40 мм, например около 25 мм, например, около 4 мм).- 1 048621 aperture, configured to modulate the dose of UV-C radiation. The aperture control element may include one or more removable cones. The aperture control element may be formed integrally with the head component. The aperture of the UV-C radiation source may be from about 1 mm to about 50 mm (for example, from about 2 to about 40 mm, from about 4 to about 40 mm, for example about 25 mm, for example about 4 mm).

В некоторых вариантах осуществления любого из вышеуказанных аспектов источник УФ-С излучения выполнен с возможностью доставки терапевтической дозы УФ-С излучения в переднюю область, заднюю область, область камеры стекловидного тела, область сетчатки, хориоидальную область, макулярную область, область хрусталика (например, область интраокулярной линзы), область цилиарной мышцы, область зрительного нерва, место повреждения или место, пораженное инородным предметом, глаза. В некоторых вариантах осуществления терапевтическая доза УФ-С излучения выполнена с возможностью доставки к глазу субъекта через витрэктомический элемент. В некоторых вариантах осуществления источник УФ-С излучения выполнен с возможностью доставки терапевтической дозы УФ-С излучения во внутреннюю область глаза субъекта через световод, выполненный с возможностью введения в витрэктомический элемент и проникновения во внутреннюю область глаза субъекта.In some embodiments of any of the above aspects, the UV-C radiation source is configured to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to the anterior region, the posterior region, the vitreous chamber region, the retinal region, the choroidal region, the macular region, the lens region (e.g., the intraocular lens region), the ciliary muscle region, the optic nerve region, the injury site, or the site affected by a foreign object, of the eye. In some embodiments, the therapeutic dose of UV-C radiation is configured to be delivered to the eye of the subject through the vitrectomy element. In some embodiments, the UV-C radiation source is configured to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to the inner region of the eye of the subject through a light guide configured to be inserted into the vitrectomy element and penetrate into the inner region of the eye of the subject.

В некоторых вариантах осуществления любого из вышеуказанных аспектов источник УФ-С излучения выполнен с возможностью доставки терапевтической дозы УФ-С излучения к ране. В некоторых вариантах осуществления терапевтическая доза УФ-С излучения улучшает заживление раны (например, скорость заживления, степень заживления и/или уменьшение образования рубцов).In some embodiments of any of the above aspects, the UV-C radiation source is configured to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to the wound. In some embodiments, the therapeutic dose of UV-C radiation improves wound healing (e.g., rate of healing, extent of healing, and/or reduction in scar formation).

В некоторых вариантах осуществления любого из вышеуказанных аспектов устройство включает в себя элемент стабилизации глаза, который включает в себя проксимальный конец, выполненный с возможностью прикрепления к дистальной части компонента головки, и дистальный конец, выполненный с возможностью контакта с глазом и его стабилизации. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза имеет форму конуса, имеющего первый диаметр на проксимальном конце и второй диаметр на дистальном конце. В некоторых вариантах осуществления первый диаметр меньше второго диаметра или первый диаметр больше второго диаметра. В некоторых вариантах осуществления дистальная часть элемента стабилизации глаза включает в себя множество зубцов, выполненных с возможностью фиксации глаза субъекта. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза состоит из материала, который не прозрачен для УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза является по существу полым для обеспечения объема, через который терапевтическая доза УФ-С излучения от компонента головки может пройти к месту обработки глаза субъекта. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза выполнен с возможностью блокирования облучения УФ-С излучением здорового участка глаза субъекта. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза является одноразовым. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза предназначен только для одноразового применения и включает в себя метку (например, метку радиочастотной идентификации (RFID)) для предотвращения повторного применения элемента стабилизации глаза. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза не подлежит стерилизации. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза выполнен из пластика. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза прозрачен для видимого света.In some embodiments of any of the above aspects, the device includes an eye stabilization element that includes a proximal end configured to be attached to a distal portion of the head component, and a distal end configured to contact the eye and stabilize it. In some embodiments, the eye stabilization element has a cone shape having a first diameter at the proximal end and a second diameter at the distal end. In some embodiments, the first diameter is less than the second diameter or the first diameter is greater than the second diameter. In some embodiments, the distal portion of the eye stabilization element includes a plurality of teeth configured to fix the subject's eye. In some embodiments, the eye stabilization element consists of a material that is opaque to UV-C radiation. In some embodiments, the eye stabilization element is substantially hollow to provide a volume through which a therapeutic dose of UV-C radiation from the head component can pass to the treatment site of the subject's eye. In some embodiments, the eye stabilization element is configured to block UV-C radiation from irradiating a healthy portion of the subject's eye. In some embodiments, the eye stabilization element is disposable. In some embodiments, the eye stabilization element is intended for single use only and includes a tag (e.g., a radio frequency identification (RFID) tag) to prevent reuse of the eye stabilization element. In some embodiments, the eye stabilization element is not sterilizable. In some embodiments, the eye stabilization element is made of plastic. In some embodiments, the eye stabilization element is transparent to visible light.

В другом аспекте изобретение относится к терапевтическому устройству, включающему в себя компонент основания и компонент головки, причем компонент головки имеет дистальную часть и проксимальную часть, причем дистальная часть компонента головки выполнена с возможностью доставки терапевтической дозы ультрафиолетового излучения диапазона А (УФ-А) к глазу субъекта от источника УФ-А излучения, а проксимальная часть компонента головки выполнена с возможностью прикрепления к компоненту основания. Устройство может дополнительно включать в себя элемент определения приближения, выполненный с возможностью обнаружения заданного расстояния между источником УФ-А излучения и местом обработки у субъекта. Устройство также может включать в себя элемент генерирования сигнала, выполненный с возможностью генерирования сигнала при обнаружении заданного расстояния с помощью элемента определения приближения, причем сигнал выполнен с возможностью активации источника УФ-А излучения для доставки терапевтической дозы УФ-А излучения к глазу субъекта с заданной мощностью.In another aspect, the invention relates to a therapeutic device including a base component and a head component, wherein the head component has a distal portion and a proximal portion, wherein the distal portion of the head component is configured to deliver a therapeutic dose of ultraviolet A (UVA) radiation to the eye of a subject from a UVA radiation source, and the proximal portion of the head component is configured to be attached to the base component. The device may further include a proximity detection element configured to detect a predetermined distance between the UVA radiation source and the treatment site in the subject. The device may also include a signal generation element configured to generate a signal upon detection of a predetermined distance using the proximity detection element, wherein the signal is configured to activate the UVA radiation source to deliver a therapeutic dose of UVA radiation to the eye of the subject with a predetermined power.

В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно включает в себя модуль визуализации, выполненный с возможностью отображения изображения места обработки.In some embodiments, the device further includes a visualization module configured to display an image of the treatment site.

В некоторых вариантах осуществления устройство выполнено с возможностью установки на щелевой лампе.In some embodiments, the device is configured to be mounted on a slit lamp.

В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно включает в себя источник питания (например, аккумуляторную батарею).In some embodiments, the device further includes a power source (e.g., a battery).

В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно включает в себя механизм управления, например, кнопку управления. В некоторых вариантах осуществления механизм управления находится на компоненте основания.In some embodiments, the device further includes a control mechanism, such as a control button. In some embodiments, the control mechanism is located on the base component.

В некоторых вариантах осуществления элемент определения приближения включает в себя два илиIn some embodiments, the proximity determination element includes two or

- 2 048621 более лазеров. Элемент определения приближения может быть выполнен с возможностью активации элемента генерирования сигнала при схождении двух или более лазеров.- 2 048621 more lasers. The proximity detection element may be configured to activate the signal generating element when two or more lasers converge.

В некоторых вариантах осуществления элемент генерирования сигнала выполнен с возможностью подачи звукового, визуального или тактильного сигнала.In some embodiments, the signal generating element is configured to provide an audible, visual or tactile signal.

В другом аспекте изобретение относится к устройству, которое включает в себя компонент основания и компонент головки, причем компонент головки имеет дистальную часть и проксимальную часть, причем дистальная часть компонента головки выполнена с возможностью доставки дозы УФ-С излучения к контактной линзе или очкам от источника УФ-С излучения, а проксимальная часть компонента головки выполнена с возможностью прикрепления к компоненту основания. В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно включает в себя футляр для контактных линз или очков, содержащий источник ультразвука, причем футляр для контактных линз или очков прикреплен к дистальной части компонента головки и выполнен с возможностью доставки дозы ультразвука.In another aspect, the invention relates to a device that includes a base component and a head component, wherein the head component has a distal portion and a proximal portion, wherein the distal portion of the head component is configured to deliver a dose of UV-C radiation to a contact lens or glasses from a UV-C radiation source, and the proximal portion of the head component is configured to be attached to the base component. In some embodiments, the device further includes a case for contact lenses or glasses containing an ultrasound source, wherein the case for contact lenses or glasses is attached to the distal portion of the head component and is configured to deliver a dose of ultrasound.

В другом аспекте изобретение относится к системе доставки множества источников энергии к участку ткани. Система включает в себя компонент основания, причем компонент основания имеет проксимальную часть и дистальную часть, причем дистальная часть выполнена с возможностью сопряжения с одной из множества взаимозаменяемых головок, выбранных из двух или более из первой головки, включающей в себя источник УФ-С излучения; второй головки, включающей в себя источник ИК-излучения; третьей головки, включающей в себя источник ультразвука; четвертой головки, включающей в себя источник УФ-А излучения; пятой головки, включающей в себя источник УФ-С излучения, источник ИКизлучения и источник ультразвука; и шестой головки, включающей в себя источник микроволнового излучения и источник интенсивного импульсного света. Первая головка может дополнительно включать в себя один или более элементов определения приближения, выполненных с возможностью обнаружения заданного расстояния между источником энергии и местом введения; элемент генерирования сигнала, выполненный с возможностью генерирования сигнала при обнаружении заданного расстояния с помощью элемента определения приближения; модуль управления апертурой для модуляции дозы энергии; световод и модуль визуализации. В некоторых вариантах осуществления, в которых система доставки множества источников энергии к участку ткани включает в себя источник микроволнового излучения и источник интенсивного импульсного света, УФ-С излучение, ИК-излучение, ультразвук, микроволновое излучение и интенсивный импульсный свет могут быть введены одновременно. В некоторых вариантах осуществления, в которых система доставки множества источников энергии к участку ткани включает в себя источник микроволнового излучения и источник интенсивного импульсного света, УФ-С излучение, ИК-излучение, ультразвук, микроволновое излучение и интенсивный импульсный свет могут быть введены последовательно.In another aspect, the invention relates to a system for delivering a plurality of energy sources to a tissue site. The system includes a base component, wherein the base component has a proximal portion and a distal portion, wherein the distal portion is configured to mate with one of a plurality of interchangeable heads selected from two or more of a first head including a UV-C radiation source; a second head including an IR radiation source; a third head including an ultrasound source; a fourth head including a UVA radiation source; a fifth head including a UV-C radiation source, an IR radiation source and an ultrasound source; and a sixth head including a microwave radiation source and an intense pulsed light source. The first head may further include one or more proximity detection elements configured to detect a predetermined distance between the energy source and the injection site; a signal generating element configured to generate a signal upon detection of a predetermined distance using the proximity detection element; an aperture control module for modulating the energy dose; a light guide and an imaging module. In some embodiments, in which the system for delivering multiple energy sources to a tissue site includes a microwave source and an intense pulsed light source, the UV-C radiation, IR radiation, ultrasound, microwave radiation and intense pulsed light can be administered simultaneously. In some embodiments, in which the system for delivering multiple energy sources to a tissue site includes a microwave source and an intense pulsed light source, the UV-C radiation, IR radiation, ultrasound, microwave radiation and intense pulsed light can be administered sequentially.

В некоторых вариантах осуществления любого из вышеуказанных аспектов источник УФ-С излучения включает в себя светодиод (LED - англ.: light-emitting diode). В некоторых вариантах осуществления источник УФ-С излучения включает в себя множество LED. В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение включает в себя пиковую длину волны от около 100 до около 290 нм (например, от около 200 до около 290 нм, например, от около 220 до около 290 нм, например, от около 240 до около 280 нм, например, от около 250 до около 280 или от около 260 до около 280 нм, например, около 254 нм, около 265 нм или около 275 нм). В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение имеет интенсивность излучения от около 20 до около 1000 мВт/см2.In some embodiments of any of the above aspects, the UV-C radiation source includes a light-emitting diode (LED). In some embodiments, the UV-C radiation source includes a plurality of LEDs. In some embodiments, the UV-C radiation includes a peak wavelength of from about 100 to about 290 nm (e.g., from about 200 to about 290 nm, such as from about 220 to about 290 nm, such as from about 240 to about 280 nm, such as from about 250 to about 280 or from about 260 to about 280 nm, such as about 254 nm, about 265 nm or about 275 nm). In some embodiments, the UV-C radiation has an irradiance of from about 20 to about 1000 mW/ cm2 .

В некоторых вариантах осуществления любого из вышеуказанных аспектов источник УФ-А излучения включает в себя LED. В некоторых вариантах осуществления источник УФ-А излучения включает в себя множество (например, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 или более) LED. УФ-А излучение может иметь длину волны от около 315 до около 400 нм, например, около 365 нм или около 370 нм. В некоторых вариантах осуществления УФ-А излучение имеет интенсивность излучения от около 0,5 до около 100 мВт/см2, например, от около 1 до около 90 мВт/см2, от около 2 до около 80 мВт/см2, от около 5 до около 70 мВт/см2, от около 10 до около 60 мВт/см2, от около 15 до около 50 мВт/см2, от около 20 до около 45 мВт/см2, от около 25 до около 35 мВт/см2. В некоторых вариантах осуществления компонент головки дополнительно включает в себя элемент управления апертурой, выполненный с возможностью модуляции дозы УФ-А излучения.In some embodiments of any of the above aspects, the UV-A radiation source includes an LED. In some embodiments, the UV-A radiation source includes a plurality (e.g., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more) of LEDs. The UV-A radiation can have a wavelength of about 315 to about 400 nm, such as about 365 nm or about 370 nm. In some embodiments, the UV-A radiation has a radiation intensity of about 0.5 to about 100 mW/ cm2 , such as about 1 to about 90 mW/ cm2 , about 2 to about 80 mW/ cm2 , about 5 to about 70 mW/ cm2 , about 10 to about 60 mW/ cm2 , about 15 to about 50 mW/ cm2 , about 20 to about 45 mW/ cm2 , about 25 to about 35 mW/ cm2 . In some embodiments, the head component further includes an aperture control element configured to modulate the dose of UV-A radiation.

В некоторых вариантах осуществления источник ИК-излучения включает в себя LED. Источник ИК-излучения может включать в себя множество LED. ИК-излучение включает в себя пиковую длину волны от около 750 до около 1000000 нм. ИК-излучение может иметь интенсивность излучения от около 20 мВт/см2 до около 1000 мВт/см2.In some embodiments, the IR radiation source includes an LED. The IR radiation source may include a plurality of LEDs. The IR radiation includes a peak wavelength of from about 750 to about 1,000,000 nm. The IR radiation may have a radiation intensity of from about 20 mW/cm 2 to about 1000 mW/cm 2 .

В некоторых вариантах осуществления ультразвук имеет частоту от около 1 до около 10 МГц.In some embodiments, the ultrasound has a frequency of about 1 to about 10 MHz.

В некоторых вариантах осуществления любого из вышеуказанных аспектов компонент головки и компонент основания являются единым целым.In some embodiments of any of the above aspects, the head component and the base component are integral.

В некоторых вариантах осуществления любого из вышеуказанных аспектов компонент головки и компонент основания являются разъемными.In some embodiments of any of the above aspects, the head component and the base component are detachable.

В другом аспекте изобретение относится к способу лечения блефарита или болезни мейбомиевых желез (MGD) путем предоставления устройства, как описано в настоящем документе, обеспечения конIn another aspect, the invention relates to a method of treating blepharitis or meibomian gland disease (MGD) by providing a device as described herein, providing a control

- 3 048621 такта дистальной части компонента головки с веком и введения к веку терапевтической дозы энергии от множества источников энергии.- 3 048621 strokes of the distal part of the head component with the eyelid and the introduction of a therapeutic dose of energy from multiple energy sources to the eyelid.

В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение, ИК-излучение, ультразвук, микроволновое излучение и интенсивный импульсный свет могут быть введены одновременно. Альтернативно в некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение, ИК-излучение, ультразвук, микроволновое излучение и интенсивный импульсный свет могут быть введены последовательно.In some embodiments, UV-C radiation, IR radiation, ultrasound, microwave radiation, and intense pulsed light may be administered simultaneously. Alternatively, in some embodiments, UV-C radiation, IR radiation, ultrasound, microwave radiation, and intense pulsed light may be administered sequentially.

В некоторых вариантах осуществления способ дополнительно включает доставку тепла.In some embodiments, the method further includes delivering heat.

В другом аспекте изобретение относится к способу лечения глазной инфекции (например, эндофтальмита), рака (например, рака века или рака глаза) путем предоставления устройства, как описано в настоящем документе, и размещения устройства вблизи места обработки. Способ может включать в себя обнаружение заданного расстояния с помощью элемента определения приближения, генерирование сигнала с помощью элемента генерирования сигнала для активации источника УФ-С излучения и введение терапевтической дозы УФ-С излучения к месту обработки века или глаза.In another aspect, the invention relates to a method for treating an eye infection (e.g., endophthalmitis), cancer (e.g., eyelid cancer or eye cancer) by providing a device as described herein and placing the device near the treatment site. The method may include detecting a predetermined distance using a proximity detection element, generating a signal using a signal generating element to activate a UV-C radiation source, and administering a therapeutic dose of UV-C radiation to the treatment site of the eyelid or eye.

В другом аспекте изобретение относится к способу лечения рака путем предоставления устройства, как описано в настоящем документе, позиционирования устройства вблизи места обработки, определения заданного расстояния с помощью элемента определения приближения, генерирования сигнала с помощью элемента генерирования сигнала для активации источника УФ-С излучения и введения терапевтической дозы УФ-С излучения к месту обработки.In another aspect, the invention relates to a method of treating cancer by providing a device as described herein, positioning the device near a treatment site, determining a predetermined distance using a proximity detection element, generating a signal using a signal generating element to activate a UV-C radiation source, and administering a therapeutic dose of UV-C radiation to the treatment site.

В некоторых вариантах осуществления рак представляет собой рак века или рак глаза. В некоторых вариантах осуществления рак представляет собой интраокулярную меланому, ретинобластому, увеальную меланому, конъюнктивальную меланому, рак орбиты или рак придатков.In some embodiments, the cancer is eyelid cancer or eye cancer. In some embodiments, the cancer is intraocular melanoma, retinoblastoma, uveal melanoma, conjunctival melanoma, orbital cancer, or adnexal cancer.

В некоторых вариантах осуществления любого из аспектов, описанных в настоящем документе, устройства и способы могут применяться для лечения рака, неоплазии и/или дисплазии, например, включая раковые или предраковые клетки.In some embodiments of any of the aspects described herein, the devices and methods can be used to treat cancer, neoplasia and/or dysplasia, for example, including cancerous or precancerous cells.

В другом аспекте изобретение относится к способу дезинфекции ткани субъекта путем предоставления устройства, как описано в настоящем документе, и размещения световода вблизи места обработки. Способ может включать в себя обнаружение заданного расстояния с помощью элемента определения приближения, генерирование сигнала с помощью элемента генерирования сигнала для активации источника УФ-С излучения и введение терапевтической дозы УФ-С излучения к месту обработки в ткани субъекта через световод.In another aspect, the invention relates to a method for disinfecting a subject's tissue by providing a device as described herein and placing a light guide near a treatment site. The method may include detecting a predetermined distance using a proximity detection element, generating a signal using a signal generating element to activate a UV-C radiation source, and introducing a therapeutic dose of UV-C radiation to the treatment site in the subject's tissue via the light guide.

В некоторых вариантах осуществления ткань выбирают из глаза, полости носа, полости рта, кожной ткани и просвета. В некоторых вариантах осуществления у субъекта есть или подозревается бактериальная инфекция (например, Chlamydia trachomatis, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae), грибковая инфекция, амебная инфекция, паразитарная инфекция (например, токсокароз, токсоплазмоз, инфекционный ретинит) или вирусная инфекция (например, респираторная инфекция, такая как респираторно-синцитиальный вирус, вирус гриппа или SARS-CoV2). В некоторых вариантах осуществления у субъекта имеются юношеские угри и/или розовые угри. В некоторых вариантах осуществления у субъекта имеется язва, например, вызванная H. pylori. В некоторых вариантах осуществления у субъекта есть или подозревается инфекция, вызванная вирусом герпеса. В некоторых вариантах осуществления у субъекта есть или подозревается инфекция, вызванная вирусом иммунодефицита человека. В некоторых вариантах осуществления инфекция, вызванная вирусом герпеса, локализована на эпителиальной ткани, например, на ткани половых органов, губах или других частях кожи. В некоторых вариантах осуществления у субъекта есть или подозревается инфекция, вызванная вирусом папилломы человека. В некоторых вариантах осуществления инфекция, вызванная вирусом папилломы человека, локализована на ткани шейки матки.In some embodiments, the tissue is selected from the eye, nasal cavity, oral cavity, skin tissue, and lumen. In some embodiments, the subject has or is suspected of having a bacterial infection (e.g., Chlamydia trachomatis, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae), a fungal infection, an amebic infection, a parasitic infection (e.g., toxocariasis, toxoplasmosis, infectious retinitis), or a viral infection (e.g., a respiratory infection such as respiratory syncytial virus, influenza virus, or SARS-CoV2). In some embodiments, the subject has acne vulgaris and/or acne rosacea. In some embodiments, the subject has an ulcer, such as one caused by H. pylori. In some embodiments, the subject has or is suspected of having an infection caused by a herpes virus. In some embodiments, the subject has or is suspected of having an infection caused by a human immunodeficiency virus. In some embodiments, the herpes virus infection is localized to epithelial tissue, such as genital tissue, lips, or other skin. In some embodiments, the subject has or is suspected of having a human papillomavirus infection. In some embodiments, the human papillomavirus infection is localized to cervical tissue.

В другом аспекте изобретение относится к способу лечения эктазии роговицы (например, кератоконуса) у субъекта путем предоставления устройства, как описано в настоящем документе, и размещения устройства вблизи места обработки, причем субъекту вводят дозу фотоактиватора. Подходящие фотоактиваторы включают, помимо прочего, рибофлавин, бенгальский розовый, фотосенсибилизаторы на основе порфиринов, псоралены, хиноны, антрациклины, антрацендионы, ксантены, флуоресцеины, родамины, фталеины, цианины, халькогенпирилиевые красители, триарилметановые красители, фенотиазины, феноксазины, акридины, гиперицин, никотинамидадениндинуклеотидфосфат (NADPH), 5-аминолевулиновую кислоту, ципрофлоксацин и хинин. Фотоактиватор можно вводить в место обработки. В некоторых вариантах осуществления способ включает в себя обнаружение заданного расстояния с помощью элемента определения приближения, генерирование сигнала с помощью элемента генерирования сигнала для активации источника УФ-А излучения и введение терапевтической дозы УФ-А излучения к месту обработки в глазу.In another aspect, the invention relates to a method of treating corneal ectasia (e.g., keratoconus) in a subject by providing a device as described herein and placing the device near a treatment site, wherein a dose of a photoactivator is administered to the subject. Suitable photoactivators include, but are not limited to, riboflavin, rose bengal, porphyrin photosensitizers, psoralens, quinones, anthracyclines, anthracenediones, xanthenes, fluoresceins, rhodamines, phthaleins, cyanines, chalcogenpyrilium dyes, triarylmethane dyes, phenothiazines, phenoxazines, acridines, hypericin, nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH), 5-aminolevulinic acid, ciprofloxacin, and quinine. The photoactivator can be administered at the treatment site. In some embodiments, the method includes detecting a predetermined distance using a proximity detection element, generating a signal using a signal generating element to activate a UVA radiation source, and administering a therapeutic dose of UVA radiation to a treatment site in the eye.

В другом аспекте изобретение относится к способу стерилизации контактной линзы или очков, включающему в себя предоставление устройства, как описано в настоящем документе, размещение контактной линзы или очков в футляре и введение источника УФ-С излучения и ультразвука к контактной линзе или очкам. В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение и ультразвук вводят одновременно. В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение и ультразвук вводят последовательно.In another aspect, the invention relates to a method for sterilizing a contact lens or glasses, comprising providing a device as described herein, placing the contact lens or glasses in a case, and introducing a source of UV-C radiation and ultrasound to the contact lens or glasses. In some embodiments, the UV-C radiation and ultrasound are administered simultaneously. In some embodiments, the UV-C radiation and ultrasound are administered sequentially.

- 4 048621- 4 048621

В другом аспекте изобретение относится к контактной линзе, имеющей проксимальный конец и дистальный конец, выполненной с возможностью направления терапевтической дозы УФ-С излучения от источника УФ-С излучения к глазу субъекта. В некоторых вариантах осуществления контактная линза включает в себя источник УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления источник УФ-С излучения включает в себя LED. В некоторых вариантах осуществления источник УФ-С излучения включает в себя множество (например, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 или более) LED. В некоторых вариантах осуществления источник УФ-С излучения включает в себя множество LED поверхностного монтажа (SMD англ.: surface mounted device). В некоторых вариантах осуществления множество LED выполнено с возможностью прикрепления к контактной линзе, выполнено с возможностью включения в линзу или выполнено с возможностью фокусировки через линзу. В некоторых вариантах осуществления проксимальный конец контактной линзы выполнен с возможностью контакта с глазом субъекта, а дистальный конец выполнен с возможностью сопряжения с внешним источником УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления внешний источник УФ-С излучения передает терапевтическую дозу УФ-С излучения на дистальный конец контактной линзы через световод. В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение включает в себя пиковую длину волны от около 100 до около 290 нм (например, от около 200 до около 290 нм, например, от около 220 до около 290 нм, например, от около 240 до около 280 нм, например, от около 250 до около 280 или от около 260 до около 280 нм, например, около 254 нм, около 265 нм или около 275 нм). В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение имеет интенсивность излучения от около 20 до около 1000 мВт/см2. В некоторых вариантах осуществления контактная линза включает в себя источник питания, который представляет собой аккумуляторную батарею, антенну для передачи энергии, солнечный элемент, устройство сбора инерционной энергии или электрическую вилку.In another aspect, the invention relates to a contact lens having a proximal end and a distal end configured to direct a therapeutic dose of UV-C radiation from a UV-C radiation source to the eye of a subject. In some embodiments, the contact lens includes a UV-C radiation source. In some embodiments, the UV-C radiation source includes an LED. In some embodiments, the UV-C radiation source includes a plurality (e.g., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more) of LEDs. In some embodiments, the UV-C radiation source includes a plurality of surface mounted devices (SMDs). In some embodiments, the plurality of LEDs are configured to be attached to the contact lens, configured to be included in the lens, or configured to be focused through the lens. In some embodiments, the proximal end of the contact lens is configured to contact the eye of the subject, and the distal end is configured to interface with an external UV-C radiation source. In some embodiments, the external UV-C radiation source transmits a therapeutic dose of UV-C radiation to the distal end of the contact lens through a light guide. In some embodiments, the UV-C radiation includes a peak wavelength of from about 100 to about 290 nm (e.g., from about 200 to about 290 nm, such as from about 220 to about 290 nm, such as from about 240 to about 280 nm, such as from about 250 to about 280 or from about 260 to about 280 nm, such as about 254 nm, about 265 nm or about 275 nm). In some embodiments, the UV-C radiation has an irradiance of from about 20 to about 1000 mW/cm 2 . In some embodiments, the contact lens includes a power source that is a battery, a power transmission antenna, a solar cell, an inertial energy harvesting device, or an electrical plug.

В другом аспекте изобретение относится к способу лечения глазной инфекции, включающему в себя предоставление контактной линзы, содержащей источник УФ-С излучения, как описано в настоящем документе, размещение контактной линзы на месте глазной инфекции и введение терапевтической дозы УФ-С излучения к месту обработки века или глаза.In another aspect, the invention relates to a method of treating an ocular infection comprising providing a contact lens comprising a UV-C radiation source as described herein, placing the contact lens at the site of the ocular infection, and administering a therapeutic dose of UV-C radiation to the treatment site of the eyelid or eye.

В другом аспекте изобретение относится к способу лечения раны у субъекта, включающему в себя предоставление терапевтического устройства, описанного в настоящем документе, и введение терапевтической дозы УФ-С излучения к ране.In another aspect, the invention relates to a method of treating a wound in a subject, comprising providing a therapeutic device as described herein and administering a therapeutic dose of UV-C radiation to the wound.

ОпределенияDefinitions

Для облегчения понимания настоящего изобретения ниже определен ряд терминов. Термины, определенные в данном документе, имеют значения, как обычно понимаются специалистом в областях, имеющих отношение к настоящему изобретению. Термины, употребляемые в единственном числе, не предназначены для обозначения только единственного объекта, но включают общий класс, конкретный пример которого может применяться в целях иллюстрации. Терминология, применяемая в данном документе, применяется для описания конкретных вариантов осуществления настоящего изобретения, но их применение не ограничивает настоящее изобретение, за исключением случаев, изложенных в формуле настоящего изобретения.To facilitate understanding of the present invention, a number of terms are defined below. The terms defined herein have meanings as commonly understood by one skilled in the art pertaining to the present invention. Terms used in the singular are not intended to refer to only a single subject matter, but include a general class, a specific example of which may be used for illustrative purposes. The terminology used herein is used to describe particular embodiments of the present invention, but its use does not limit the present invention except as set forth in the claims.

В контексте настоящего документа термин около относится к значению, которое не более чем на 10% больше или меньше описываемого значения.In the context of this document, the term "about" refers to a value that is no more than 10% greater or less than the value being described.

Термин рак в контексте настоящего документа относится к заболеваниям, вызванным неконтролируемым делением клеток и способностью клеток метастазировать или устанавливать новый рост в дополнительных местах. Термин рак включает, например, лейкозы, семиномы, меланомы, тератомы, лимфомы, нейробластомы, глиомы, рак прямой кишки, рак эндометрия, рак почки, рак надпочечников, рак щитовидной железы, рак крови, рак кожи, рак мозга, рак шейки матки, рак кишечника, рак печени, рак толстой кишки, рак желудка, рак головы и шеи, рак желудочно-кишечного тракта, рак лимфатических узлов, рак пищевода, колоректальный рак, рак поджелудочной железы, рак уха, горла и носа (ЛОР), рак молочной железы, рак предстательной железы, рак матки, рак яичников, рак легких и их метастазы. Их примерами являются карциномы легких, карциномы молочной железы, карциномы предстательной железы, карциномы толстой кишки, почечно-клеточные карциномы, карциномы шейки матки или метастазы типов рака или опухолей, описанных выше. Термин рак в соответствии с настоящим изобретением также охватывает метастазы рака и/или рак окружающих тканей, например рак орбиты или рак придатков. В контексте настоящего документа рак также включает неоплазию и дисплазию, например, включая раковые и предраковые клетки или ткани.The term cancer as used herein refers to diseases caused by uncontrolled cell division and the ability of cells to metastasize or establish new growth in additional locations. The term cancer includes, for example, leukemia, seminomas, melanomas, teratomas, lymphomas, neuroblastomas, gliomas, colorectal cancer, endometrial cancer, kidney cancer, adrenal cancer, thyroid cancer, blood cancer, skin cancer, brain cancer, cervical cancer, bowel cancer, liver cancer, colon cancer, stomach cancer, head and neck cancer, gastrointestinal tract cancer, lymph node cancer, esophageal cancer, colorectal cancer, pancreatic cancer, ear, nose and throat (ENT) cancer, breast cancer, prostate cancer, uterine cancer, ovarian cancer, lung cancer and their metastases. Examples thereof are lung carcinomas, breast carcinomas, prostate carcinomas, colon carcinomas, renal cell carcinomas, cervical carcinomas or metastases of the types of cancer or tumors described above. The term cancer according to the present invention also encompasses metastases of cancer and/or cancer of surrounding tissues, such as orbital cancer or adnexal cancer. In the context of the present document, cancer also includes neoplasia and dysplasia, such as including cancerous and precancerous cells or tissues.

Термин дезинфицирующая доза энергии в контексте настоящего документа относится к количеству электромагнитной энергии (например, УФ), механической энергии (например, ультразвуковой энергии), тепловой энергии или любой их комбинации, которая подходит для достижения предполагаемого дезинфицирующего эффекта при применении в соответствующей схеме лечения, например, для снижения микробиологической нагрузки (например, бактериальной нагрузки, грибковой, протозойной, паразитарной или вирусной нагрузки) на целевой сайт.The term disinfectant energy dose as used herein refers to the amount of electromagnetic energy (e.g. UV), mechanical energy (e.g. ultrasonic energy), thermal energy, or any combination thereof, that is suitable to achieve the intended disinfectant effect when applied in an appropriate treatment regimen, such as to reduce the microbiological load (e.g. bacterial load, fungal, protozoan, parasitic, or viral load) at a target site.

В контексте настоящего документа термин проводник энергии относится к любому элементу, способному переносить энергию любого вида (например, электромагнитную энергию, механическуюIn the context of this document, the term energy conductor refers to any element capable of carrying energy of any kind (e.g. electromagnetic energy, mechanical

- 5 048621 энергию, тепловую энергию) от одного конца к другому. В одном варианте осуществления световод может представлять собой оптическое волокно. Хорошо известные оптические волокна включают волокна, выполненные из плавленого кварца, чистого кварца, кремнийорганических соединений, полых трубок, волокон с оболочкой и без оболочки, при этом волокна являются либо одинарными, либо образуют пучки. Оптические волокна также могут быть изготовлены из прозрачных проводящих материалов, например SrNbO3. Другие оптические волокна включают жидкие волокна на водной основе или других разбавителях, таких как спирты, простые эфиры, альдегиды, кетоны и другие жидкости, подходящие для передачи эффективных длин волн, и некоторые из них могут уменьшать тепловую энергию, включая энергию инфракрасного излучения.- 5 048621 energy, thermal energy) from one end to the other. In one embodiment, the light guide may be an optical fiber. Well-known optical fibers include fibers made of fused silica, pure silica, organosilicon compounds, hollow tubes, coated and uncoated fibers, wherein the fibers are either single or form bundles. Optical fibers can also be made of transparent conductive materials, such as SrNbO 3 . Other optical fibers include liquid fibers based on water or other diluents such as alcohols, ethers, aldehydes, ketones and other liquids suitable for transmitting effective wavelengths, and some of them can reduce thermal energy, including infrared energy.

Термин источник энергии в контексте настоящего документа относится к источнику электромагнитного излучения, механической энергии (например, звука или ультразвука), тепловой энергии или любой их комбинации. Источник энергии может включать в себя несколько источников, при этом энергия из источника энергии может подаваться непосредственно к целевому сайту или через проводник энергии.The term energy source as used herein refers to a source of electromagnetic radiation, mechanical energy (e.g., sound or ultrasound), thermal energy, or any combination thereof. An energy source may include multiple sources, and energy from an energy source may be supplied directly to a target site or through an energy conductor.

Термин модуль визуализации в контексте настоящего документа описывает элементы визуализации и схемы обработки, которые применяются для создания видеосигнала.The term visualization module, as used in this document, describes the visualization elements and processing circuits that are used to generate a video signal.

В контексте настоящего документа термин выполнен за одно целое означает относящийся к целому устройству или являющийся его частью; т.е. является необходимым для полноты целого; состоящий или составленный из частей, которые вместе образуют одно целое.In the context of this document, the term integral means relating to or forming part of a whole; i.e., necessary for the completeness of the whole; consisting of or composed of parts which together form a whole.

Термин интенсивный импульсный свет или IPL в контексте настоящего документа относится к нелазерному свету, который имеет различные диапазоны длин волн и периодически излучается в виде сильного импульса. IPL, например, представляет собой свет в диапазоне длин волн от около 300 до 1200 нм (варьируется в зависимости от устройства IPL) и периодически излучается в виде сильного импульса. В оборудовании для облучения IPL применяется вспышка лампы, которая излучает свет с длиной волны приблизительно 300-1200 нм, и с помощью фильтра выполняется управление длиной волны излучаемого света. Энергия IPL доставляется в виде серии последовательностей одиночных, двойных или тройных импульсов с длительностью импульсов 2-25 мс и задержкой между импульсами 10-500 мс. Плотность энергии излучения IPL может иметь диапазон от 5 до 60 Дж/см2.The term intense pulsed light or IPL as used herein refers to non-laser light that has various wavelength ranges and is emitted periodically in a strong pulse. IPL, for example, is light in the wavelength range of about 300 to 1200 nm (varies depending on the IPL device) and is emitted periodically in a strong pulse. IPL equipment uses a flash lamp that emits light with a wavelength of approximately 300-1200 nm, and a filter controls the wavelength of the emitted light. IPL energy is delivered as a series of single, double or triple pulse sequences with pulse durations of 2-25 ms and a delay between pulses of 10-500 ms. IPL radiant energy densities can range from 5 to 60 J/cm 2 .

В контексте настоящего документа термин световод относится к изделию, которое принимает свет на входном конце и распространяет свет на выходной конец или механизм извлечения без значительных потерь. Как правило, световоды работают по принципу полного внутреннего отражения, при котором свет, проходящий через световод, отражается от поверхностей световода из-за различий в показателях преломления материала световода и материала, непосредственно окружающего световод, например, воздуха, оболочки и т.д.In the context of this document, the term light guide refers to an article that receives light at the input end and distributes the light to the output end or extraction mechanism without significant loss. Light guides generally operate on the principle of total internal reflection, in which light passing through the light guide is reflected from the surfaces of the light guide due to differences in the refractive indices of the light guide material and the material immediately surrounding the light guide, such as air, cladding, etc.

Термин элемент определения приближения в контексте настоящего документа относится к любому устройству, выполненному с возможностью измерения расстояния от устройства, описанного в настоящем документе, до поверхности места обработки или места введения.The term proximity detection element as used herein refers to any device capable of measuring the distance from a device described herein to a surface of a treatment site or an injection site.

Термин респираторная инфекция в контексте настоящего документа включает инвазию и/или размножение, и/или колонизацию патогенного микроорганизма (например, бактерий и вирусов) в одном или более компонентах дыхательных путей, таких как, например, легкие, надгортанник, трахея, бронхи, бронхиолы или альвеолы.The term respiratory infection as used herein includes the invasion and/or multiplication and/or colonization of a pathogenic microorganism (e.g. bacteria and viruses) in one or more components of the respiratory tract, such as, for example, the lungs, epiglottis, trachea, bronchi, bronchioles or alveoli.

В контексте настоящего документа термин разъемный относится к компоненту устройства, модулю, элементу или любому их варианту, который можно легко подсоединять или отсоединять путем соединения или разъединения соединения на рабочем интерфейсе.In the context of this document, the term detachable refers to a device component, module, element, or any variant thereof that can be easily connected or disconnected by connecting or disconnecting a connection at an operating interface.

В контексте настоящего документа термин элемент генерирования сигнала относится к компоненту устройства, описанного в настоящем документе, который может обеспечивать обнаруживаемый сигнал (например, звуковой сигнал, визуальный сигнал, тактильную обратную связь) в ответ на измеренное значение расстояния, например, как измеряется с помощью элемента определения приближения описанного в настоящем документе устройства.As used herein, the term signal generating element refers to a component of the device described herein that can provide a detectable signal (e.g., an audible signal, a visual signal, haptic feedback) in response to a measured distance value, such as measured by a proximity sensing element of the device described herein.

Термины стерилизация и дезинфекция или их варианты в контексте настоящего документа относятся к уменьшению нагрузки микроорганизмов (например, патогенных и/или непатогенных) на или внутри живой ткани или части тела субъекта, или на неодушевленном предмете или внутри него. Эти термины в контексте настоящего документа могут применяться взаимозаменяемо.The terms sterilization and disinfection, or variations thereof, as used herein, refer to the reduction of the load of microorganisms (e.g., pathogenic and/or non-pathogenic) on or within a living tissue or body part of a subject, or on or within an inanimate object. These terms may be used interchangeably as used herein.

В контексте настоящего документа термин субъект относится к млекопитающему, включая человека, нуждающегося в лечении состояния или последствий или восприимчивого к ним. Субъектами могут быть собаки, кошки, свиньи, коровы, овцы, козы, лошади, крысы, мыши и люди. Термин субъект не исключает лиц, нормальных во всех отношениях.In the context of this document, the term subject refers to a mammal, including humans, in need of or susceptible to treatment of a condition or effect. Subjects may include dogs, cats, pigs, cows, sheep, goats, horses, rats, mice and humans. The term subject does not exclude individuals who are normal in all respects.

В контексте настоящего документа термин достаточное расстояние и время относится к расстоянию от целевого сайта (например, части тела, поверхности или объекта), на который воздействует свет или другие формы энергии (например, механическая или тепловая), производимые устройством, для доставки терапевтической дозы энергии, и периоду времени такого воздействия. В одном варианте осуществления он составляет от около 0,01 с до около 30 мин. В одном варианте осуществления затвор применяAs used herein, the term sufficient distance and time refers to the distance from the target site (e.g., a body part, surface, or object) to which the light or other forms of energy (e.g., mechanical or thermal) produced by the device is applied to deliver a therapeutic dose of energy, and the period of time for which such exposure occurs. In one embodiment, it is from about 0.01 s to about 30 min. In one embodiment, the shutter is used

- 6 048621 ется для открытия, закрытия и модуляции прохождения энергии от источника энергии к целевому сайту. Воздействие может осуществляться непосредственно с конца источника энергии или распространяться через проводник энергии (например, световод) на конце проводника энергии, особенно для введения терапевтической дозы энергии в просвет организма либо непосредственно, либо через кожу субъекта.- 6 048621 is used to open, close and modulate the passage of energy from an energy source to a target site. The action can be carried out directly from the end of the energy source or distributed through an energy conductor (e.g., a light guide) at the end of the energy conductor, especially for introducing a therapeutic dose of energy into the lumen of the body either directly or through the skin of the subject.

Термин терапевтическая доза энергии в контексте настоящего документа относится к количеству электромагнитной энергии, механической энергии (например, ультразвуковой энергии), тепловой энергии или их комбинации, которая подходит для достижения предполагаемого терапевтического эффекта при применении в соответствующей схеме лечения, например, для снижения тяжести симптомов или состояний заболевания. Доза может считаться терапевтической дозой для лечения рака или метастазов, если количество приложенной энергии достаточно для того, чтобы привести к следующим эффектам: рост опухоли или метастазов замедляется или прекращается, или размер обнаруженной опухоли или метастазов уменьшается, и/или продолжительность жизни пациента увеличивается. Доза может считаться терапевтической дозой для лечения бактериальной инфекции, грибковой инфекции, протозойной инфекции или вирусной инфекции, если количество применяемой энергии достаточно для достижения следующих эффектов: инфекция замедляется или прекращается, и/или продолжительность жизни пациента увеличивается. Соответствующие терапевтические дозы обычно обеспечивают баланс между терапевтическим эффектом и переносимой токсичностью, например, когда побочный эффект и токсичность переносятся, при условии, что лечение приносит пользу.The term therapeutic dose of energy as used herein refers to the amount of electromagnetic energy, mechanical energy (e.g. ultrasound energy), thermal energy, or a combination thereof, that is suitable to achieve the intended therapeutic effect when applied in an appropriate treatment regimen, such as to reduce the severity of disease symptoms or conditions. A dose may be considered a therapeutic dose for the treatment of cancer or metastases if the amount of energy applied is sufficient to achieve the following effects: the growth of the tumor or metastases is slowed or stopped, or the size of the detected tumor or metastases is reduced, and/or the patient's life expectancy is increased. A dose may be considered a therapeutic dose for the treatment of a bacterial infection, a fungal infection, a protozoan infection, or a viral infection if the amount of energy applied is sufficient to achieve the following effects: the infection is slowed or stopped, and/or the patient's life expectancy is increased. Appropriate therapeutic doses typically provide a balance between the therapeutic effect and the tolerable toxicity, such as when the side effect and toxicity are tolerated, provided that the treatment produces a benefit.

В контексте настоящего документа термин лечение (также лечение или лечащий) в его самом широком смысле относится к любому введению терапевтического средства (например, ультрафиолетового света), которое частично или полностью облегчает, улучшает, ослабляет, ингибирует, задерживает начало, уменьшает тяжесть или снижает частоту возникновения одного или более симптомов, признаков или причин определенного заболевания, расстройства или состояния. В некоторых вариантах осуществления такое лечение может быть назначено субъекту, который не демонстрирует признаков соответствующего заболевания, расстройства или состояния, или субъекту, который демонстрирует только ранние признаки заболевания, расстройства или состояния. Альтернативно или дополнительно в некоторых вариантах осуществления лечение может быть назначено субъекту, у которого проявляются один или более установленных признаков соответствующего заболевания, расстройства или состояния. В некоторых вариантах осуществления лечение может проводиться у субъекта, которому был поставлен диагноз соответствующего заболевания, расстройства или состояния. В некоторых вариантах осуществления лечение может проводиться у субъекта, который заведомо имеет один или более факторов восприимчивости, которые статистически коррелируют с повышенным риском развития соответствующего заболевания, расстройства или состояния.As used herein, the term treatment (also treatment or treating) in its broadest sense refers to any administration of a therapeutic agent (e.g., ultraviolet light) that partially or completely alleviates, improves, reduces, inhibits, delays the onset, reduces the severity of, or decreases the incidence of one or more symptoms, signs, or causes of a particular disease, disorder, or condition. In some embodiments, such treatment may be administered to a subject that does not exhibit signs of the relevant disease, disorder, or condition, or to a subject that exhibits only early signs of the disease, disorder, or condition. Alternatively or additionally, in some embodiments, the treatment may be administered to a subject that exhibits one or more established signs of the relevant disease, disorder, or condition. In some embodiments, the treatment may be administered to a subject that has been diagnosed with the relevant disease, disorder, or condition. In some embodiments, the treatment may be administered to a subject that is known to have one or more susceptibility factors that are statistically correlated with an increased risk of developing the relevant disease, disorder, or condition.

Краткое описание графических материаловBrief description of graphic materials

На фиг. 1 представлено схематическое изображение, показывающее сторону управления терапевтического устройства. Показаны компонент основания, кнопка управления и сменные компоненты головки (обозначены звездочкой).Fig. 1 is a schematic diagram showing the control side of the therapeutic device. The base component, control button, and replaceable head components (marked with an asterisk) are shown.

На фиг. 2 представлено схематическое изображение, показывающее терапевтическую сторону терапевтического устройства. Показаны компонент основания, LED источник УФ-С излучения и сменные компоненты головки (обозначены звездочкой).Fig. 2 is a schematic diagram showing the therapeutic side of the therapeutic device. The base component, the LED UV-C light source, and the replaceable head components (marked with an asterisk) are shown.

На фиг. 3 представлено схематическое изображение, показывающее вид сбоку терапевтического устройства и зарядной док-станции.Fig. 3 is a schematic diagram showing a side view of the therapy device and the charging docking station.

На фиг. 4 представлено схематическое изображение, показывающее внутренние компоненты терапевтического устройства доставки. Показаны кнопка управления, схема управления, разъем для зарядки, аккумуляторная батарея и компоненты УФ-С LED.Fig. 4 is a schematic diagram showing the internal components of the therapeutic delivery device. The control button, control circuit, charging port, battery, and UV-C LED components are shown.

На фиг. 5 представлено схематическое изображение, показывающее компонент головки доставки энергии. Изображено несколько УФ-С LED, которые можно подключить к модулю, включающему в себя нагревательный элемент и векорасширитель.Fig. 5 is a schematic diagram showing a component of the energy delivery head. Several UV-C LEDs are shown that can be connected to a module that includes a heating element and a speculum.

На фиг. 6 представлено схематическое изображение, показывающее компонент головки доставки энергии, выполненный с ультразвуковым преобразователем и нагревательным элементом.Fig. 6 is a schematic diagram showing a component of the energy delivery head configured with an ultrasonic transducer and a heating element.

На фиг. 7A-7D представлены схематические изображения, показывающие несколько видов модуля головки доставки энергии, выполненного с возможностью доставки УФ-С излучения, ультразвука и тепла. На фиг. 7А показан ультразвуковой преобразователь, на фиг. 7В показан нагревательный элемент, а на фиг. 7С и 7D показаны УФ-С LED.Fig. 7A-7D are schematic views showing several views of an energy delivery head module configured to deliver UV-C radiation, ultrasound, and heat. Fig. 7A shows an ultrasound transducer, Fig. 7B shows a heating element, and Fig. 7C and 7D show a UV-C LED.

На фиг. 8 представлено схематическое изображение, показывающее модуль головки доставки энергии, выполненный с возможностью доставки УФ-С излучения, ультразвука и тепла.Fig. 8 is a schematic diagram showing an energy delivery head module capable of delivering UV-C radiation, ultrasound and heat.

На фиг. 9 представлено схематическое изображение, показывающее сторону управления терапевтического устройства. Показаны компонент головки, кнопка управления, кнопка питания и компонент основания.Fig. 9 is a schematic diagram showing the control side of the therapeutic device. The head component, the control button, the power button, and the base component are shown.

На фиг. 10 представлено схематическое изображение, показывающее вид сбоку терапевтического устройства, включающего в себя компонент основания и компонент головки.Fig. 10 is a schematic diagram showing a side view of a therapeutic device including a base component and a head component.

На фиг. 11 представлено схематическое изображение, показывающее терапевтическую сторону теFig. 11 is a schematic representation showing the therapeutic side of the

- 7 048621 рапевтического устройства. Показаны модуль визуализации (камера высокого разрешения), LED источник УФ-С излучения, элемент измерения приближения и компонент основания.- 7 048621 of a therapeutic device. Shown are the imaging module (high-resolution camera), LED UV-C light source, proximity sensing element and base component.

На фиг. 12 представлено схематическое изображение, показывающее сторону управления терапевтического устройства. Показаны видеоэкран, модуль головки, кнопка управления, кнопка питания и компонент основания.Fig. 12 is a schematic diagram showing the control side of the therapeutic device. The video screen, head module, control button, power button, and base component are shown.

На фиг. 13 представлено схематическое изображение, показывающее сторону управления терапевтического устройства. Показаны видеоэкран, модуль головки, кнопка управления, кнопка питания и компонент основания.Fig. 13 is a schematic diagram showing the control side of the therapeutic device. The video screen, head module, control button, power button, and base component are shown.

На фиг. 14 представлено схематическое изображение, показывающее терапевтическую сторону терапевтического устройства. Показаны модуль визуализации (камера высокого разрешения), LED источник УФ-С излучения, элемент измерения приближения и компонент основания.Fig. 14 is a schematic diagram showing the therapeutic side of the therapeutic device. The imaging module (high-resolution camera), the LED UV-C radiation source, the proximity sensing element, and the base component are shown.

На фиг. 15 представлено схематическое изображение, показывающее сторону управления терапевтического устройства. Показаны элемент генерирования сигнала (видеоэкран), кнопка управления, кнопка питания и компонент основания.Fig. 15 is a schematic diagram showing the control side of the therapeutic device. A signal generating element (video screen), a control button, a power button, and a base component are shown.

На фиг. 16 представлена группа схематических изображений терапевтической стороны терапевтического устройства. Показаны элемент измерения приближения и массив УФ-A LED.Fig. 16 shows a group of schematic representations of the therapeutic side of the therapeutic device. The proximity sensing element and the UV-A LED array are shown.

На фиг. 17 представлено схематическое изображение, показывающее терапевтическую сторону терапевтического устройства. Показаны элемент измерения приближения и массив УФ-A LED.Fig. 17 is a schematic diagram showing the therapeutic side of the therapeutic device. The proximity sensing element and the UV-A LED array are shown.

На фиг. 18 представлено схематическое изображение устройства для стерилизации УФ-С излучением. Показаны несколько LED источников УФ-С излучения, компонент основания, выполненный с возможностью доставки ультразвука, и лунки для контактной линзы.Fig. 18 is a schematic representation of a device for sterilization with UV-C radiation. Several LED sources of UV-C radiation, a base component designed to deliver ultrasound, and wells for a contact lens are shown.

На фиг. 19 представлено схематическое изображение устройства для стерилизации УФ-С излучением. Показаны несколько LED источников УФ-С излучения, компонент основания, выполненный с возможностью доставки ультразвука, и лунки для контактной линзы.Fig. 19 is a schematic representation of a device for sterilization with UV-C radiation. Several LED sources of UV-C radiation, a base component designed to deliver ultrasound, and wells for a contact lens are shown.

На фиг. 20 представлено схематическое изображение вида сверху устройства для стерилизации УФС излучением. Показаны несколько LED источников УФ-С излучения, компонент основания, выполненный с возможностью доставки ультразвука, и лунки для контактной линзы.Fig. 20 is a schematic diagram of a top view of a UVC sterilization device. Several LED UVC radiation sources, a base component capable of delivering ultrasound, and contact lens wells are shown.

На фиг. 21 представлено схематическое изображение вида сбоку устройства для стерилизации УФС излучением. Показаны отсек для схемы управления, выполненный с возможностью доставки ультразвука и УФ-С излучения, и отсек для аккумуляторной батареи.Fig. 21 shows a schematic representation of a side view of a device for sterilization with UV-C radiation. A compartment for a control circuit, designed with the possibility of delivering ultrasound and UV-C radiation, and a compartment for a battery are shown.

На фиг. 22 представлено схематическое изображение внутренних компонентов основания устройства для стерилизации УФ-С излучением. Показаны отсек для схемы управления, выполненный с возможностью доставки ультразвука и УФ-С излучения, отсек для аккумуляторной батареи и ультразвуковой преобразователь.Fig. 22 is a schematic representation of the internal components of the base of the UV-C sterilization device. Shown are a compartment for a control circuit configured to deliver ultrasound and UV-C radiation, a compartment for a battery, and an ultrasonic transducer.

На фиг. 23 представлено схематическое изображение варианта осуществления витрэктомического элемента, показанного соединенным с дистальным концом компонента головки устройства для стерилизации УФ-С излучением. Показаны зонд для стекловидного тела и отверстие зонда для стекловидного тела. В этом варианте осуществления УФ-С излучение входит с одного конца витрэктомического элемента и выходит через отверстие зонда для стекловидного тела, выполненное с возможностью введения во внутреннюю область глаза.Fig. 23 is a schematic illustration of an embodiment of a vitrectomy element shown connected to a distal end of a head component of a UV-C sterilization device. A vitreous probe and a vitreous probe opening are shown. In this embodiment, UV-C radiation enters from one end of the vitrectomy element and exits through a vitreous probe opening configured to be inserted into the inner region of the eye.

На фиг. 24А представлено схематическое изображение вида сбоку варианта осуществления витрэктомического элемента, показанного с основанием диаметром 6 мм, зондом для стекловидного тела, имеющим длину 12 мм, и отверстием зонда для стекловидного тела, имеющим диаметр 1 мм.Fig. 24A is a schematic side view of an embodiment of a vitrectomy element shown with a 6 mm diameter base, a 12 mm long vitreous probe, and a 1 mm diameter vitreous probe opening.

На фиг. 24В представлено схематическое изображение вида в перспективе варианта осуществления витрэктомического элемента, имеющего отверстие зонда для стекловидного тела диаметром 1 мм.Fig. 24B is a schematic perspective view of an embodiment of a vitrectomy element having a vitreous probe opening of 1 mm in diameter.

На фиг. 25 представлено схематическое изображение, показывающее вариант осуществления световода, доставляющего УФ-С излучение в стекловидное тело глаза. Иглу можно применять в комбинации для извлечения части стекловидного тела.Fig. 25 is a schematic representation showing an embodiment of a light guide that delivers UV-C radiation to the vitreous body of the eye. The needle can be used in combination to extract a portion of the vitreous body.

На фиг. 26А и 26В представлены схематические изображения варианта осуществления элемента стабилизации глаза, имеющего длину от проксимального конца до дистального конца 10 мм. Дистальный конец показан как гладкий край. Элемент стабилизации глаза показан в форме конуса, имеющего больший диаметр на проксимальном конце, чем на дистальном конце. Дистальный конец контактирует с глазом субъекта для стабилизации глаза и сведения к минимуму движение глаза. Проксимальный конец выполнен с возможностью прикрепления к дистальному концу компонента головки устройства. На фиг. 27А представлен вид сбоку, а на фиг. 27В представлен вид в перспективе. Как показано, дистальный конец имеет диаметр 6 мм, а проксимальный конец имеет диаметр 10 мм.Fig. 26A and 26B are schematic illustrations of an embodiment of an eye stabilization element having a length from a proximal end to a distal end of 10 mm. The distal end is shown as a smooth edge. The eye stabilization element is shown in the form of a cone having a larger diameter at the proximal end than at the distal end. The distal end contacts the eye of a subject to stabilize the eye and minimize eye movement. The proximal end is configured to be attached to the distal end of a component of the head of the device. Fig. 27A is a side view, and Fig. 27B is a perspective view. As shown, the distal end has a diameter of 6 mm, and the proximal end has a diameter of 10 mm.

На фиг. 27А представлено схематическое изображение варианта осуществления элемента стабилизации глаза. Дистальный конец показан с гладким краем. Элемент стабилизации глаза показан в форме конуса, имеющего больший диаметр на проксимальном конце, чем на дистальном конце. Дистальный конец контактирует с глазом субъекта для стабилизации глаза и сведения к минимуму движение глаза. Проксимальный конец выполнен с возможностью прикрепления к дистальному концу компонента головки устройства.Fig. 27A is a schematic illustration of an embodiment of an eye stabilization element. The distal end is shown with a smooth edge. The eye stabilization element is shown in the form of a cone having a larger diameter at the proximal end than at the distal end. The distal end contacts the eye of the subject to stabilize the eye and minimize eye movement. The proximal end is configured to be attached to the distal end of the head component of the device.

- 8 048621- 8 048621

На фиг. 27В представлено схематическое изображение варианта осуществления элемента стабилизации глаза. Дистальный конец показан с зубчатой кромкой с зубцами. Элемент стабилизации глаза показан в форме конуса, имеющего больший диаметр на проксимальном конце, чем на дистальном конце. Дистальный конец контактирует с глазом субъекта для стабилизации глаза и сведения к минимуму движение глаза. Проксимальный конец выполнен с возможностью прикрепления к дистальному концу компонента головки устройства.Fig. 27B is a schematic illustration of an embodiment of an eye stabilization element. The distal end is shown with a serrated edge with teeth. The eye stabilization element is shown in the form of a cone having a larger diameter at the proximal end than at the distal end. The distal end contacts the eye of the subject to stabilize the eye and minimize eye movement. The proximal end is configured to be attached to the distal end of the head component of the device.

На фиг. 28А представлено схематическое изображение варианта осуществления световода, применяемого для доставки терапевтической дозы УФ-С излучения в рот субъекта (например, для лечения гингивита). Этот иллюстративный вариант осуществления показан имеющим длину 40 мм от проксимального конца до дистального конца и диаметр 15 мм на проксимальном конце. Световод выполнен с возможностью прикрепления к компоненту головки устройства на проксимальном конце. Световод выполнен с УФ-С LED на дистальном конце.Fig. 28A is a schematic illustration of an embodiment of a light guide used to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to a subject's mouth (e.g., to treat gingivitis). This illustrative embodiment is shown as having a length of 40 mm from the proximal end to the distal end and a diameter of 15 mm at the proximal end. The light guide is configured to be attached to a component of the head of the device at the proximal end. The light guide is configured with a UV-C LED at the distal end.

На фиг. 28В представлено схематическое изображение вида сверху варианта осуществления световода, применяемого для доставки терапевтической дозы УФ-С излучения в рот субъекта (например, для лечения гингивита). Показан УФ-С LED.Fig. 28B is a schematic diagram of a top view of an embodiment of a light guide used to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to a subject's mouth (e.g., to treat gingivitis). A UV-C LED is shown.

На фиг. 28С представлено схематическое изображение вида сбоку варианта осуществления световода, применяемого для доставки терапевтической дозы УФ-С излучения в рот субъекта (например, для лечения гингивита). Показаны проксимальный и дистальный концы, а также УФ-С LED на дистальном конце.Fig. 28C is a schematic side view of an embodiment of a light guide used to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to a subject's mouth (e.g., to treat gingivitis). The proximal and distal ends are shown, as well as the UV-C LED at the distal end.

На фиг. 28D представлен вид сбоку варианта осуществления световода, применяемого для доставки терапевтической дозы УФ-С излучения в рот субъекта (например, для лечения гингивита). Световод показан прикрепленным к компоненту головки, а также к компоненту основания и УФ-С LED.Fig. 28D is a side view of an embodiment of a light guide used to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to a subject's mouth (e.g., to treat gingivitis). The light guide is shown attached to a head component, as well as a base component and a UV-C LED.

Подробное описание сущности изобретенияDetailed description of the essence of the invention

Настоящее изобретение относится к устройствам, системам и способам их применения для доставки терапевтического или стерилизующего ультрафиолетового (УФ) излучения. Устройства и системы, описанные в настоящем документе, можно применять для различных целей, включая лечение заболеваний глаз, таких как блефарит, болезнь мейбомиевых желез (MGD), рак глаза, глазные инфекции и кератоконус. Описанные в настоящем документе устройства можно применять для обеспечения стерилизующего или терапевтического облучения различных тканей, таких как глаза, полость носа, полость рта, кожная ткань или просвет субъекта. Устройства также можно применять для лечения рака (например, рака глаза или рака века), неоплазии и/или дисплазии. В целом, устройства включают в себя компонент основания и прикрепленный к нему компонент головки, причем компонент головки выполнен с возможностью доставки терапевтического или стерилизующего УФ-излучения (например, УФ-А или УФ-С) к месту обработки у субъекта или к устройству. Устройства также могут быть выполнены многофункциональными, так что одно устройство может применяться со множеством взаимозаменяемых головок, каждая из которых может применяться в зависимости от желаемой цели или функции. Компоненты устройств и систем более подробно описаны ниже.The present invention relates to devices, systems and methods for using them for delivering therapeutic or sterilizing ultraviolet (UV) radiation. The devices and systems described herein can be used for a variety of purposes, including the treatment of eye diseases such as blepharitis, meibomian gland disease (MGD), eye cancer, eye infections and keratoconus. The devices described herein can be used to provide sterilizing or therapeutic radiation to various tissues such as the eyes, nasal cavity, oral cavity, skin tissue or lumen of a subject. The devices can also be used to treat cancer (e.g., eye cancer or eyelid cancer), neoplasia and/or dysplasia. In general, the devices include a base component and a head component attached thereto, wherein the head component is configured to deliver therapeutic or sterilizing UV radiation (e.g., UVA or UVC) to a treatment site in a subject or to the device. The devices can also be made multifunctional, so that one device can be used with multiple interchangeable heads, each of which can be used depending on the desired purpose or function. The components of the devices and systems are described in more detail below.

Компонент основанияFoundation component

Компонент основания устройства, как описано в настоящем документе, включает дистальную часть и проксимальную часть, причем проксимальная часть выполнена с возможностью соединения с компонентом головки. Компонент основания может иметь любой подходящий размер и форму, чтобы он имел подходящую конфигурацию для размещения на нем компонента головки. Компонент основания может иметь эргономичный дизайн для простого управления ручным устройством. Например, компонент основания может включать в себя рукоятку, позволяющую пользователю, например медицинскому работнику, легко манипулировать устройством. Компонент основания может быть выполнен с возможностью установки на другом устройстве или приборе, таком как микроскоп, щелевая лампа, источник питания или источник энергии (например, УФ-излучения (например, УФ-А или УФ-С), ИК-излучения, тепла и ультразвука). Компонент основания может включать в себя корпус, например, на его дистальных частях, для крепления компонента головки или другого вспомогательного компонента. Компонент основания может включать в себя корпус для установки компонента основания на другой прибор, например, щелевую лампу. Компонент основания может быть выполнен с возможностью съемного (например, разъемного) прикрепления к компоненту головки, причем компонент основания и компонент головки образуют систему. Альтернативно компонент основания может быть выполнен за одно целое с компонентом головки.A base component of a device as described herein includes a distal portion and a proximal portion, wherein the proximal portion is configured to connect to a head component. The base component may have any suitable size and shape so that it has a suitable configuration for placing the head component thereon. The base component may have an ergonomic design for easy control of the hand-held device. For example, the base component may include a handle that allows a user, such as a medical worker, to easily manipulate the device. The base component may be configured to be mounted on another device or instrument, such as a microscope, a slit lamp, a power source or an energy source (e.g., UV radiation (e.g., UVA or UVC), IR radiation, heat and ultrasound). The base component may include a housing, such as on its distal portions, for securing the head component or another auxiliary component. The base component may include a housing for mounting the base component on another instrument, such as a slit lamp. The base component may be designed to be detachably (e.g., separably) attached to the head component, wherein the base component and the head component form a system. Alternatively, the base component may be made integral with the head component.

Компонент головкиHead component

Компонент головки устройства, как описано в настоящем документе, включает в себя дистальную часть и проксимальную часть, причем дистальная часть выполнена с возможностью доставки источника терапевтической энергии (например, УФ-излучения, ИК-излучения, тепла, микроволн, интенсивного импульсного света и/или ультразвука) к месту обработки или стерилизации. Проксимальная часть компонента головки выполнена с возможностью прикрепления или установки на компоненте основания. Компонент головки может иметь любую подходящую геометрию в соответствии с его функцией, например, для доставки терапевтической энергии в соответствующее место (например, глаз, веко, полость носа,A head component of a device as described herein includes a distal portion and a proximal portion, wherein the distal portion is configured to deliver a source of therapeutic energy (e.g., UV radiation, IR radiation, heat, microwaves, intense pulsed light, and/or ultrasound) to a treatment or sterilization site. The proximal portion of the head component is configured to be attached to or mounted on a base component. The head component may have any suitable geometry in accordance with its function, such as to deliver therapeutic energy to a suitable location (e.g., an eye, an eyelid, a nasal cavity,

- 9 048621 полость рта, полость зуба, ткань пародонта, кожная ткань или просвет (например, просвет желудочнокишечного тракта, просвет ротоглотки, просвет половых органов или просвет мочевыводящих путей). Например, устройство, выполненное с возможностью доставки терапевтической энергии к веку, может включать в себя компонент головки, размер и форма которого (например, кривизна) соответствуют веку или набору век субъекта. В некоторых вариантах осуществления компонент головки может включать в себя насадку, выполненную с возможностью контакта с местом лечения. В некоторых вариантах осуществления компонент головки включает в себя световод, выполненный с возможностью доставки терапевтического УФ-излучения к зубу, части зуба, кариесу зуба или полости зуба (например, во время процедуры лечения корневого канала или процедуры удаления зуба). В некоторых вариантах осуществления световод выполнен с возможностью доставки УФ-излучения в область, из которой ранее был удален зуб или его часть.- 9 048621 oral cavity, dental cavity, periodontal tissue, skin tissue or lumen (e.g., gastrointestinal lumen, oropharyngeal lumen, genital lumen or urinary tract lumen). For example, a device configured to deliver therapeutic energy to an eyelid may include a head component whose size and shape (e.g., curvature) correspond to an eyelid or set of eyelids of a subject. In some embodiments, the head component may include a nozzle configured to contact the treatment site. In some embodiments, the head component includes a light guide configured to deliver therapeutic UV radiation to a tooth, a portion of a tooth, dental caries or a dental cavity (e.g., during a root canal treatment procedure or a tooth extraction procedure). In some embodiments, the light guide is configured to deliver UV radiation to an area from which a tooth or portion thereof has previously been extracted.

Компонент головки может содержать источник терапевтической энергии, например, источник терапевтической энергии (например, УФ-излучения) выполнен за одно целое с головкой. Альтернативно компонент головки может действовать как передатчик, который направляет источник терапевтической энергии через источник к месту приложения. В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно включает в себя световод для доставки УФ-излучения. Световод может быть прикреплен к компоненту головки, который передает терапевтическую энергию от источника к месту приложения через световод.The head component may comprise a source of therapeutic energy, for example, a source of therapeutic energy (for example, UV radiation) is formed integrally with the head. Alternatively, the head component may act as a transmitter that directs the source of therapeutic energy through the source to the application site. In some embodiments, the device further includes a light guide for delivering UV radiation. The light guide may be attached to the head component that transmits therapeutic energy from the source to the application site through the light guide.

У Ф-излучениеU F-radiation

Описанные в настоящем документе устройства включают в себя источник УФ-излучения. УФизлучение может представлять собой, например, УФ-С излучение, УФ-А излучение или их комбинацию. В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение может иметь длину волны от около 100 нм до около 280 нм (например, от около 200 до около 280 нм, например, от около 220 до около 280 нм, например, от около 240 до около 270 нм, например, от около 250 до около 270 или от около 260 до около 270 нм, например, около 254 нм, около 255 нм или около 265 нм). УФ-А излучение может иметь длину волны от около 315 нм до около 400 нм. Источник УФ-излучения может быть выполнен с возможностью испускания излучения на множестве длин волн. Источник может быть выполнен с возможностью настройки испускания излучения на выбранной длине волны. Источник УФ-излучения может включать в себя по меньшей мере один светодиод (LED) или множество LED, испускающих УФ-излучение. Например, источник может включать в себя 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 или более LED, испускающих УФ-излучение. В одном варианте источник УФ-излучения включает в себя восемь LED.The devices described herein include a UV radiation source. The UV radiation may be, for example, UV-C radiation, UV-A radiation, or a combination thereof. In some embodiments, the UV-C radiation may have a wavelength from about 100 nm to about 280 nm (e.g., from about 200 to about 280 nm, such as from about 220 to about 280 nm, such as from about 240 to about 270 nm, such as from about 250 to about 270 or from about 260 to about 270 nm, such as about 254 nm, about 255 nm, or about 265 nm). The UVA radiation may have a wavelength from about 315 nm to about 400 nm. The UV radiation source may be configured to emit radiation at a plurality of wavelengths. The source may be configured to adjust the emission of radiation at a selected wavelength. The UV radiation source may include at least one light-emitting diode (LED) or a plurality of LEDs emitting UV radiation. For example, the source may include 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more LEDs emitting UV radiation. In one embodiment, the UV radiation source includes eight LEDs.

В некоторых вариантах осуществления источник УФ-излучения имеет выходную мощность от около 0,005 до около 50 мВт (например, от около 0,005 до около 5 мВт, например, от около 0,01 до около 1 мВт). Например, источник УФ-излучения может иметь мощность от около 0,005 до около 0,01 мВт, например, около 0,006 мВт, 0,007 мВт, 0,008 мВт, 0,009 мВт или 0,01 мВт, например, от около 0,01 до около 0,1 мВт, например, около 0,02 мВт, 0,03 мВт, 0,04 мВт, 0,05 мВт, 0,06 мВт, 0,07 мВт, 0,08 мВт, 0,09 мВт или 0,1 мВт, например, от около 0,1 до около 1 мВт, например, около 0,2 мВт, 0,3 мВт, 0,4 мВт, 0,5 мВт, 0,6 мВт, 0,7 мВт, 0,8 мВт, 0,9 мВт или 1 мВт, например, от около 1 мВт до около 10 мВт, например, около 2 мВт, 3 мВт, 4 мВт, 5 мВт, 6 мВт, 7 мВт, 8 мВт, 9 мВт или 10 мВт, например, от около 10 до около 50 мВт, например, около 15 мВт, 20 мВт, 25 мВт, 30 мВт, 35 мВт, 40 мВт, 45 мВт или 50 мВт). Мощность источника может быть регулируемой, чтобы излучать желаемую выходную мощность.In some embodiments, the UV light source has an output power of from about 0.005 to about 50 mW (e.g., from about 0.005 to about 5 mW, such as from about 0.01 to about 1 mW). For example, the UV light source may have a power of from about 0.005 to about 0.01 mW, such as about 0.006 mW, 0.007 mW, 0.008 mW, 0.009 mW, or 0.01 mW, such as from about 0.01 to about 0.1 mW, such as about 0.02 mW, 0.03 mW, 0.04 mW, 0.05 mW, 0.06 mW, 0.07 mW, 0.08 mW, 0.09 mW, or 0.1 mW, such as from about 0.1 to about 1 mW, such as about 0.2 mW, 0.3 mW, 0.4 mW, 0.5 mW, 0.6 mW, 0.7 mW, 0.8 mW, 0.9 mW or 1 mW, for example from about 1 mW to about 10 mW, for example about 2 mW, 3 mW, 4 mW, 5 mW, 6 mW, 7 mW, 8 mW, 9 mW or 10 mW, for example from about 10 to about 50 mW, for example about 15 mW, 20 mW, 25 mW, 30 mW, 35 mW, 40 mW, 45 mW or 50 mW). The power of the source can be adjusted to emit a desired output power.

Источник УФ-излучения может быть выполнен с возможностью облучения всей поверхности глаза. Источник УФ-излучения может быть выполнен с возможностью облучения зоны ткани, которая имеет максимальный размер менее около 10 см, например, около 9 см, 8 см, 7 см, 6 см, 5 см, 4 см, 3 см, 2 см, 1 см, 0,9 см, 0,8 см, 0,7 см, 0,6 см, 0,5 см, 0,4 см, 0,3 см, 0,2 см или 0,1 см. Источник излучения может быть выполнен с возможностью облучения по существу круглой зоны ткани, удлиненной зоны ткани или кольцеобразной зоны ткани организма. В некоторых вариантах осуществления источник излучения выполнен с возможностью регулирования размера и/или формы облучаемой зоны. Устройство может быть выполнено с возможностью сканирования УФ-излучения в пределах зоны ткани организма. Это может быть достигнуто, например, путем перемещения компонента основания или ручки на нем, или с помощью вращающегося или движущегося компонента, например, в компоненте головки.The UV radiation source can be configured to irradiate the entire surface of the eye. The UV radiation source can be configured to irradiate a tissue zone that has a maximum size of less than about 10 cm, such as about 9 cm, 8 cm, 7 cm, 6 cm, 5 cm, 4 cm, 3 cm, 2 cm, 1 cm, 0.9 cm, 0.8 cm, 0.7 cm, 0.6 cm, 0.5 cm, 0.4 cm, 0.3 cm, 0.2 cm or 0.1 cm. The radiation source can be configured to irradiate a substantially circular tissue zone, an elongated tissue zone or an annular tissue zone of the body. In some embodiments, the radiation source is configured to adjust the size and/or shape of the irradiated zone. The device can be configured to scan UV radiation within the tissue zone of the body. This may be achieved, for example, by moving the base component or a handle on it, or by using a rotating or moving component, for example in the head component.

В некоторых вариантах осуществления источник УФ-излучения создает интенсивность излучения от около 0,01 до около 500 мВт/см2, например, от около 0,01 до около 50 мВт/см2, например, от около 0,01 до около 5 мВт/см2. Например, источник УФ-излучения может создавать интенсивность излучения от около 0,01 до около 0,1 мВт/см2, например, около 0,02 мВт/см2, 0,03 мВт/см2, 0,04 мВт/см2, 0,05 мВт/см2, 0,06 мВт/см2, 0,07 мВт/см2, 0,08 мВт/см2, 0,09 мВт/см2, 0,1 мВт/см2, например, от около 0,1 до около 1 мВт/см2, например, около 0,2 мВт/см2, 0,3 мВт/см2, 0,4 мВт/см2, 0,5 мВт/см2, 0,6 мВт/см2, 0,7 мВт/см2, 0,8 мВт/см2, 0,9 мВт/см2 или 1 мВт/см2, например, от около 1 до около 10 мВт/см2, например, около 2 мВт/см2, 3 мВт/см2, 4 мВт/см2, 5 мВт/см2, 6 мВт/см2, 7 мВт/см2, 8 мВт/см2, 9 мВт/см2, 10 мВт/см2, например, от около 10 до около 100 мВт/см2, например, около 20 мВт/см2, 30 мВт/см2, 40 мВт/см2, 50 мВт/см2, 60 мВт/см2, 70 мВт/см2, 80 мВт/см2, 90 мВт/см2 или 100 мВт/см2, например, от около 100 до около 500 мВт/см2, например, около 150 мВт/см2, 200 мВт/см2, 250 мВт/см2, 300 мВт/см2, 350 мВт/см2,In some embodiments, the UV radiation source produces a radiation intensity of from about 0.01 to about 500 mW/ cm2 , such as from about 0.01 to about 50 mW/ cm2 , such as from about 0.01 to about 5 mW/ cm2 . For example, the UV radiation source can produce a radiation intensity of from about 0.01 to about 0.1 mW/cm 2 , such as about 0.02 mW/cm 2 , 0.03 mW/cm 2 , 0.04 mW/cm 2 , 0.05 mW/cm 2 , 0.06 mW/cm 2 , 0.07 mW/cm 2 , 0.08 mW/cm 2 , 0.09 mW/cm 2 , 0.1 mW/cm 2 , such as from about 0.1 to about 1 mW/cm 2 , such as about 0.2 mW/cm 2 , 0.3 mW/cm 2 , 0.4 mW/cm 2 , 0.5 mW/ cm2 , 0.6 mW/ cm2 , 0.7 mW/ cm2 , 0.8 mW/ cm2 , 0.9 mW/ cm2 or 1 mW/ cm2 , such as from about 1 to about 10 mW/ cm2 , such as about 2 mW/ cm2 , 3 mW/ cm2 , 4 mW/ cm2 , 5 mW/ cm2 , 6 mW/ cm2 , 7 mW/ cm2 , 8 mW/ cm2 , 9 mW/ cm2 , 10 mW/ cm2 , such as from about 10 to about 100 mW/ cm2 , such as about 20 mW/ cm2 , 30 mW/ cm2 , 40 mW/ cm2 , 50 mW/ cm2 , 60 mW/ cm2 , 70 mW/ cm2 , 80 mW/ cm2 , 90 mW/ cm2 or 100 mW/ cm2 , such as from about 100 to about 500 mW/ cm2 , such as about 150 mW/ cm2 , 200 mW/ cm2 , 250 mW/ cm2 , 300 mW/ cm2 , 350 mW/ cm2 ,

- 10 048621- 10 048621

400 мВт/см2, 450 мВт/см2 или 500 мВт/см2.400 mW/ cm2 , 450 mW/ cm2 or 500 mW/ cm2 .

Источник УФ-излучения может подаваться в течение некоторого периода времени. Доза может подаваться непрерывно или импульсно. Доза может подаваться, например, в течение от около 0,01 до около 600 с, например, от около 0,01 до около 0,1 с, например, около 0,02 с, 0,03 с, 0,04 с, 0,05 с, 0,06 с, 0,07 с, 0,08 с, 0,09 с или 0,1 с, например, от около 0,1 до около 1 с, например, около 0,2 с, 0,3 с, 0,4 с, 0,5 с, 0,6 с, 0,7 с, 0,8 с, 0,9 с или 1 с, например, от около 1 до около 10 с, например, около 2 с, 3 с, 4 с, 5 с, 6 с, 7 с, 8 с, 9 с или 10 с, например, от около 10 до около 100 с, например, около 20 с, 30 с, 40 с, 50 с, 60 с, 70 с, 80 с, 90 с или 100 с, например, от около 100 до около 600 с, например, около 110 с, 120 с, 150 с, 180 с, 240 с, 270 с, 300 с, 330 с, 360 с, 390 с, 420 с, 450 с, 480 с, 510 с, 540 с, 570 с или 600 с. Импульсная доза излучения может включать отношение времени включения ко времени выключения, например, от около 0,01 до около 100, например, от около 0,01 до около 0,1, например, около 0,02, 0,03, 0,04, 0,05, 0,06, 0,07, 0,08, 0,09 или 0,1, например, от около 0,1 до около 1, например, около 0,2, 0,3, 0, 0,5, 0,6, 0,7, 0,8, 0,9 или 1, например, от около 1 до около 10, например, около 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 или 10, например, от около 10 до около 100, например, около 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 или 100. Импульсная доза излучения может включать в себя форму импульса или форму волны, выбранную из группы, состоящей из прямоугольной, треугольной, синусоидальной, пилообразной и любого их наложения или комбинации.The UV source can be supplied over a period of time. The dose can be supplied continuously or pulsed. The dose may be delivered, for example, over a period of from about 0.01 to about 600 s, for example from about 0.01 to about 0.1 s, for example about 0.02 s, 0.03 s, 0.04 s, 0.05 s, 0.06 s, 0.07 s, 0.08 s, 0.09 s or 0.1 s, for example from about 0.1 to about 1 s, for example about 0.2 s, 0.3 s, 0.4 s, 0.5 s, 0.6 s, 0.7 s, 0.8 s, 0.9 s or 1 s, for example from about 1 to about 10 s, for example about 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 6 s, 7 s, 8 s, 9 s or 10 s, for example from about 10 to about 100 s, for example, about 20 s, 30 s, 40 s, 50 s, 60 s, 70 s, 80 s, 90 s, or 100 s, such as from about 100 to about 600 s, such as about 110 s, 120 s, 150 s, 180 s, 240 s, 270 s, 300 s, 330 s, 360 s, 390 s, 420 s, 450 s, 480 s, 510 s, 540 s, 570 s, or 600 s. The pulsed radiation dose may comprise a ratio of the on time to the off time of, for example, from about 0.01 to about 100, for example from about 0.01 to about 0.1, for example about 0.02, 0.03, 0.04, 0.05, 0.06, 0.07, 0.08, 0.09 or 0.1, for example from about 0.1 to about 1, for example about 0.2, 0.3, 0, 0.5, 0.6, 0.7, 0.8, 0.9 or 1, for example from about 1 to about 10, for example about 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10, for example from about 10 to about 100, for example about 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 or 100. The pulsed radiation dose may include a pulse shape or waveform selected from the group consisting of rectangular, triangular, sinusoidal, sawtooth and any superposition or combination thereof.

Источник УФ-излучения может подаваться в дозе от около 0,01 до около 500 мДж/см2, например, от около 0,01 до около 250 мДж/см2, например, от около 0,01 до около 15 мДж/см2, например, от около 1 до около 15 мДж/см2. Например, источник излучения может подаваться в дозе от около 0,01 до около 0,1 мДж/см2, например, около 0,02 мДж/см2, 0,03 мДж/см2, 0,04 мДж/см2, 0,05 мДж/см2, 0,06 мДж/см2, 0,07 мДж/см2, 0,08 мДж/см2, 0,09 мДж/см2 или 0,1 мДж/см2, например, от около 0,1 до около 1 мДж/см2, например, около 0,2 мДж/см2, 0,3 мДж/см2, 0,4 мДж/см2, 0,5 мДж/см2, 0,6 мДж/см2, 0,7 мДж/см2, 0,8 мДж/см2, 0,9 мДж/см2 или 1 мДж/см2, например, от около 1 до около 10 мДж/см2, например, около 2 мДж/см2, 3 мДж/см2, 4 мДж/см2, 5 мДж/см2, 6 мДж/см2, 7 мДж/см2, 8 мДж/см2, 9 мДж/см2 или 10 мДж/см2, например, от около 10 мДж/см2 до около 100 мДж/см2, например, около 20 мДж/см2, 30 мДж/см2, 40 мДж/см2, 50 мДж/см2, 60 мДж/см2, 70 мДж/см2, 80 мДж/см2, 90 мДж/см2 или 100 мДж/см2, например, от около 100 мДж/см2, до около 250 мДж/см2, например, около 125 мДж/см2, 150 мДж/см2, 175 мДж/см2, 200 мДж/см2, 225 мДж/см2 или 250 мДж/см2. В некоторых вариантах осуществления источник УФ-излучения включает адаптивные оптические компоненты, выполненные с возможностью регулировки фокуса УФ-излучения.The UV radiation source may be supplied in a dose of from about 0.01 to about 500 mJ/ cm2 , such as from about 0.01 to about 250 mJ/ cm2 , such as from about 0.01 to about 15 mJ/ cm2 , such as from about 1 to about 15 mJ/ cm2 . For example, the radiation source may be delivered at a dose of from about 0.01 to about 0.1 mJ/cm 2 , such as about 0.02 mJ/cm 2 , 0.03 mJ/cm 2 , 0.04 mJ/cm 2 , 0.05 mJ/cm 2 , 0.06 mJ/cm 2 , 0.07 mJ/cm 2 , 0.08 mJ/cm 2 , 0.09 mJ/cm 2 or 0.1 mJ/cm 2 , such as from about 0.1 to about 1 mJ/cm 2 , such as about 0.2 mJ/cm 2 , 0.3 mJ/cm 2 , 0.4 mJ/cm 2 , 0.5 mJ/cm 2 , 0.6 mJ/ cm2 , 0.7 mJ/ cm2 , 0.8 mJ/ cm2 , 0.9 mJ/ cm2 or 1 mJ/ cm2 , for example, from about 1 to about 10 mJ/ cm2 , for example, about 2 mJ/ cm2 , 3 mJ/ cm2 , 4 mJ/ cm2 , 5 mJ/ cm2 , 6 mJ/ cm2 , 7 mJ/ cm2 , 8 mJ/ cm2 , 9 mJ/ cm2 or 10 mJ/ cm2 , for example, from about 10 mJ/ cm2 to about 100 mJ/ cm2 , for example, about 20 mJ/ cm2 , 30 mJ/ cm2 , 40 mJ/cm 2 , 50 mJ/ cm2 , 60 mJ/ cm2 , 70 mJ/ cm2 , 80 mJ/ cm2 , 90 mJ/ cm2 or 100 mJ/ cm2 , such as from about 100 mJ/ cm2 , to about 250 mJ/ cm2 , such as about 125 mJ/ cm2 , 150 mJ/ cm2 , 175 mJ/ cm2 , 200 mJ/ cm2 , 225 mJ/ cm2 or 250 mJ/ cm2 . In some embodiments, the UV radiation source includes adaptive optical components configured to adjust the focus of the UV radiation.

ИК-излучениеIR radiation

Описанные в настоящем документе устройства могут включать в себя источник ИК-излучения. ИКизлучение может иметь длину волны от около 750 до около 1000000 нм (например, от около 800 до около 900000 нм, от около 810 до около 500000 нм, от около 820 до около 250000 нм, от около 830 до около 100000 нм, от около 850 до около 50000 нм, от около 860 до около 25000 нм, от около 870 до около 10000 нм, от около 880 до около 9000 нм, от около 890 до около 8000 нм, от около 900 до около 7000 нм, от около 910 до около 6000 нм, от около 920 до около 5000 нм, от около 930 до около 4000 нм, от около 940 до около 3000 нм, от около 950 до около 2500 нм, от около 960 до около 2400 нм, от около 970 до около 2300 нм, от около 980 до около 2200 нм, от около 990 до около 2100 нм или от около 1000 до около 2000 нм). Источник ИК-излучения может быть выполнен с возможностью испускания излучения на множестве длин волн. Источник может быть выполнен с возможностью настройки испускания излучения на выбранной длине волны. Источник ИК-излучения может включать в себя по меньшей мере один светодиод (LED) или множество LED, испускающих ИК-излучение. Например, источник может включать в себя 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 или более LED, испускающих ИК-излучение.The devices described herein may include an IR radiation source. The IR radiation may have a wavelength of from about 750 to about 1,000,000 nm (e.g., from about 800 to about 900,000 nm, from about 810 to about 500,000 nm, from about 820 to about 250,000 nm, from about 830 to about 100,000 nm, from about 850 to about 50,000 nm, from about 860 to about 25,000 nm, from about 870 to about 10,000 nm, from about 880 to about 9,000 nm, from about 890 to about 8,000 nm, from about 900 to about 7,000 nm, from about 910 to about 6,000 nm, from about 920 to about 5,000 nm, from about 930 to about 4,000 nm, from about 940 to about 3000 nm, from about 950 to about 2500 nm, from about 960 to about 2400 nm, from about 970 to about 2300 nm, from about 980 to about 2200 nm, from about 990 to about 2100 nm or from about 1000 to about 2000 nm). The IR radiation source can be configured to emit radiation at a plurality of wavelengths. The source can be configured to adjust the emission of radiation at a selected wavelength. The IR radiation source can include at least one light-emitting diode (LED) or a plurality of LEDs emitting IR radiation. For example, the source can include 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more LEDs emitting IR radiation.

В некоторых вариантах осуществления источник ИК-излучения имеет выходную мощность от около 0,005 до около 50 мВт (например, от около 0,005 до около 5 мВт, например, от около 0,01 до около 1 мВт). Например, источник ИК-излучения может иметь мощность от около 0,005 до около 0,01 мВт, например, около 0,006 мВт, 0,007 мВт, 0,008 мВт, 0,009 мВт или 0,01 мВт, например, от около 0,01 до около 0,1 мВт, например, около 0,02 мВт, 0,03 мВт, 0,04 мВт, 0,05 мВт, 0,06 мВт, 0,07 мВт, 0,08 мВт, 0,09 мВт или 0,1 мВт, например, от около 0,1 до около 1 мВт, например, около 0,2 мВт , 0,3 мВт, 0,4 мВт, 0,5 мВт, 0,6 мВт, 0,7 мВт, 0,8 мВт, 0,9 мВт или 1 мВт, например, от около 1 до около 10 мВт, например, около 2 мВт, 3 мВт, 4 мВт, 5 мВт, 6 мВт, 7 мВт, 8 мВт, 9 мВт или 10 мВт, например, от около 10 мВт до около 50 мВт, например, около 15 мВт, 20 мВт, 25 мВт, 30 мВт, 35 мВт, 40 мВт, 45 мВт или 50 мВт). Мощность источника может быть регулируемой, чтобы излучать желаемую выходную мощность.In some embodiments, the IR radiation source has an output power of from about 0.005 to about 50 mW (e.g., from about 0.005 to about 5 mW, such as from about 0.01 to about 1 mW). For example, the IR radiation source may have a power of from about 0.005 to about 0.01 mW, such as about 0.006 mW, 0.007 mW, 0.008 mW, 0.009 mW, or 0.01 mW, such as from about 0.01 to about 0.1 mW, such as about 0.02 mW, 0.03 mW, 0.04 mW, 0.05 mW, 0.06 mW, 0.07 mW, 0.08 mW, 0.09 mW, or 0.1 mW, such as from about 0.1 to about 1 mW, such as about 0.2 mW, 0.3 mW, 0.4 mW, 0.5 mW, 0.6 mW, 0.7 mW, 0.8 mW, 0.9 mW or 1 mW, such as from about 1 to about 10 mW, such as about 2 mW, 3 mW, 4 mW, 5 mW, 6 mW, 7 mW, 8 mW, 9 mW or 10 mW, such as from about 10 mW to about 50 mW, such as about 15 mW, 20 mW, 25 mW, 30 mW, 35 mW, 40 mW, 45 mW or 50 mW). The source power can be adjusted to emit the desired output power.

Источник ИК-излучения может быть выполнен с возможностью облучения зоны ткани, которая имеет максимальный размер менее около 10 см, например, менее около 90 мм, 80 мм, 70 мм, 60 мм, 50 мм, 40 мм, 30 мм, 20 мм или 10 мм, например, менее около 9 мм, 8 мм, 7 мм, 6 мм, 5 мм, 4 мм, 3 мм, 2 мм или 1 мм). Источник излучения может быть выполнен с возможностью облучения по существу круглой зоны ткани, удлиненной зоны ткани или кольцеобразной зоны ткани организма. В некоторых вариантах осуществления источник излучения выполнен с возможностью регулирования размера и/или формы облучаемой зоны. Устройство может быть выполнено с возможностью сканирования ИК-излучения в пределах зоны ткани организма. Это может быть достигнуто, например, путем перемещения компонентаThe IR radiation source may be configured to irradiate a tissue area that has a maximum size of less than about 10 cm, such as less than about 90 mm, 80 mm, 70 mm, 60 mm, 50 mm, 40 mm, 30 mm, 20 mm or 10 mm, such as less than about 9 mm, 8 mm, 7 mm, 6 mm, 5 mm, 4 mm, 3 mm, 2 mm or 1 mm). The radiation source may be configured to irradiate a substantially circular tissue area, an elongated tissue area or an annular tissue area of the body. In some embodiments, the radiation source is configured to adjust the size and/or shape of the irradiated area. The device may be configured to scan the IR radiation within the body tissue area. This may be achieved, for example, by moving the component

- 11 048621 основания или ручки на нем, или с помощью вращающегося или движущегося компонента, например, в компоненте головки.- 11 048621 a base or a handle thereon, or by means of a rotating or moving component, such as in a head component.

В некоторых вариантах осуществления источник ИК-излучения создает интенсивность излучения от около 0,01 до около 500 мВт/см2, например, от около 0,01 до около 50 мВт/см2, например, от около 0,01 до около 5 мВт/см2. Например, источник ИК-излучения может создавать интенсивность излучения от около 0,01 до около 0,1 мВт/см2, например, около 0,02 мВт/см2, 0,03 мВт/см2, 0,04 мВт/см2, 0,05 мВт/см2, 0,06 мВт/см2, 0,07 мВт/см2, 0,08 мВт/см2, 0,09 мВт/см2, 0,1 мВт/см2, например, от около 0,1 до около 1 мВт/см2, например, около 0,2 мВт/см2, 0,3 мВт/см2, 0,4 мВт/см2, 0,5 мВт/см2, 0,6 мВт/см2, 0,7 мВт/см2, 0,8 мВт/см2, 0,9 мВт/см2 или 1 мВт/см2, например, от около 1 до около 10 мВт/см2, например, около 2 мВт/см2, 3 мВт/см2, 4 мВт/см2, 5 мВт/см2, 6 мВт/см2, 7 мВт/см2, 8 мВт/см2, 9 мВт/см2, 10 мВт/см2, например, около 10 мВт/см2 до около 100 мВт/см2, например, около 20 мВт/см2, 30 мВт/см2, 40 мВт/см2, 50 мВт/см2, 60 мВт/см2, 70 мВт/см2, 80 мВт/см2, 90 мВт/см2 или 100 мВт/см2, например, от около 100 до около 500 мВт/см2, например, около 150 мВт/см2, 200 мВт/см2, 250 мВт/см2, 300 мВт/см2, 350 мВт/см2, 400 мВт/см2, 450 мВт/см2 или 500 мВт/см2.In some embodiments, the IR radiation source produces a radiation intensity of from about 0.01 to about 500 mW/ cm2 , such as from about 0.01 to about 50 mW/ cm2 , such as from about 0.01 to about 5 mW/ cm2 . For example, the IR radiation source may produce a radiation intensity of from about 0.01 to about 0.1 mW/ cm2 , such as about 0.02 mW/ cm2 , 0.03 mW/ cm2 , 0.04 mW/ cm2 , 0.05 mW/ cm2 , 0.06 mW/ cm2 , 0.07 mW/ cm2 , 0.08 mW/ cm2 , 0.09 mW/ cm2 , 0.1 mW/ cm2 , such as from about 0.1 to about 1 mW/ cm2 , such as about 0.2 mW/ cm2 , 0.3 mW/ cm2 , 0.4 mW/ cm2 , 0.5 mW/ cm2 , 0.6 mW/ cm2 , 0.7 mW/ cm2 , 0.8 mW/ cm2 , 0.9 mW/ cm2 or 1 mW/ cm2 , such as from about 1 to about 10 mW/ cm2 , such as about 2 mW/ cm2 , 3 mW/ cm2 , 4 mW/ cm2 , 5 mW/ cm2 , 6 mW/ cm2 , 7 mW/ cm2 , 8 mW/ cm2 , 9 mW/ cm2 , 10 mW/ cm2 , such as about 10 mW/ cm2 to about 100 mW/ cm2 , such as, about 20 mW/ cm2 , 30 mW/ cm2 , 40 mW/ cm2 , 50 mW/ cm2 , 60 mW/ cm2 , 70 mW/ cm2 , 80 mW/ cm2 , 90 mW/ cm2 or 100 mW/ cm2 , such as from about 100 to about 500 mW/ cm2 , such as about 150 mW/ cm2 , 200 mW/ cm2 , 250 mW/ cm2 , 300 mW/ cm2 , 350 mW/ cm2 , 400 mW/ cm2 , 450 mW/ cm2 or 500 mW/ cm2 .

Источник ИК-излучения может подаваться в течение некоторого периода времени. Доза может подаваться непрерывно или импульсно. Доза может подаваться, например, в течение от около 0,01 до около 600 с, например, от около 0,01 до около 0,1 с, например, около 0,02 с, 0,03 с, 0,04 с, 0,05 с, 0,06 с, 0,07 с, 0,08 с, 0,09 с или 0,1 с, например, от около 0,1 до около 1 с, например, около 0,2 с, 0,3 с, 0,4 с, 0,5 с, 0,6 с, 0,7 с, 0,8 с, 0,9 с или 1 с, например, от около 1 до около 10 с, например, около 2 с, 3 с, 4 с, 5 с, 6 с, 7 с, 8 с, 9 с или 10 с, например, от около 10 до около 100 с, например, около 20 с, 30 с, 40 с, 50 с, 60 с, 70 с, 80 с, 90 с или 100 с, например, от около 100 с до около 600 с, например, около 110 с, 120 с, 150 с, 180 с, 240 с, 270 с, 300 с, 330 с, 360 с, 390 с, 420 с, 450 с, 480 с, 510 с, 540 с, 570 с или 600 с. Импульсная доза излучения может включать отношение времени включения ко времени выключения, например, от около 0,01 до около 100, например, от около 0,01 до около 0,1, например, около 0,02, 0,03, 0,04, 0,05, 0,06, 0,07, 0,08, 0,09 или 0,1, например, от около 0,1 до около 1, например, около 0,2, 0,3, 0,4, 0,5, 0,6, 0,7, 0,8, 0,9 или 1, например, от около 1 до около 10, например, около 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 или 10, например, от около 10 до около 100, например, около 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 или 100.The IR radiation source can be supplied for a certain period of time. The dose can be supplied continuously or pulsed. The dose may be delivered, for example, over a period of from about 0.01 to about 600 s, for example from about 0.01 to about 0.1 s, for example about 0.02 s, 0.03 s, 0.04 s, 0.05 s, 0.06 s, 0.07 s, 0.08 s, 0.09 s or 0.1 s, for example from about 0.1 to about 1 s, for example about 0.2 s, 0.3 s, 0.4 s, 0.5 s, 0.6 s, 0.7 s, 0.8 s, 0.9 s or 1 s, for example from about 1 to about 10 s, for example about 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 6 s, 7 s, 8 s, 9 s or 10 s, for example from about 10 to about 100 s, for example, about 20 s, 30 s, 40 s, 50 s, 60 s, 70 s, 80 s, 90 s, or 100 s, for example, from about 100 s to about 600 s, for example, about 110 s, 120 s, 150 s, 180 s, 240 s, 270 s, 300 s, 330 s, 360 s, 390 s, 420 s, 450 s, 480 s, 510 s, 540 s, 570 s, or 600 s. The pulsed radiation dose may comprise a ratio of the on time to the off time of, for example, from about 0.01 to about 100, for example from about 0.01 to about 0.1, for example about 0.02, 0.03, 0.04, 0.05, 0.06, 0.07, 0.08, 0.09 or 0.1, for example from about 0.1 to about 1, for example about 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6, 0.7, 0.8, 0.9 or 1, for example from about 1 to about 10, for example about 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10, for example from about 10 to about 100, for example about 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 or 100.

Источник ИК-излучения может подаваться в дозе от около 0,01 до около 500 мДж/см2, например от около 0,01 до около 250 мДж/см2, например, от около 0,01 до около 15 мДж/см2, например, от около 1 до около 15 мДж/см2. Например, источник излучения может подаваться в дозе от около 0,01 до около 0,1 мДж/см2, например, около 0,02 мДж/см2, 0,03 мДж/см2, 0,04 мДж/см2, 0,05 мДж/см2, 0,06 мДж/см2, 0,07 мДж/см2, 0,08 мДж/см2, 0,09 мДж/см2 или 0,1 мДж/см2, например, от около 0,1 до около 1 мДж/см2, например, около 0,2 мДж/см2, 0,3 мДж/см2, 0,4 мДж/см2, 0,5 мДж/см2, 0,6 мДж/см2, 0,7 мДж/см2, 0,8 мДж/см2, 0,9 мДж/см2 или 1 мДж/см2, например, от около 1 до около 10 мДж/см2, например, около 2 мДж/см2, 3 мДж/см2, 4 мДж/см2, 5 мДж/см2, 6 мДж/см2, 7 мДж/см2, 8 мДж/см2, 9 мДж/см2 или 10 мДж/см2, например, от около 10 мДж/см2 до около 100 мДж/см2, например, около 20 мДж/см2, 30 мДж/см2, 40 мДж/см2, 50 мДж/см2, 60 мДж/см2, 70 мДж/см2, 80 мДж/см2, 90 мДж/см2 или 100 мДж/см2, например, от около 100 мДж/см2, до около 250 мДж/см2, например, около 125 мДж/см2, 150 мДж/см2, 175 мДж/см2, 200 мДж/см2, 225 мДж/см2 или 250 мДж/см2.The IR radiation source may be supplied in a dose of from about 0.01 to about 500 mJ/ cm2 , such as from about 0.01 to about 250 mJ/ cm2 , such as from about 0.01 to about 15 mJ/ cm2 , such as from about 1 to about 15 mJ/ cm2 . For example, the radiation source may be delivered at a dose of from about 0.01 to about 0.1 mJ/cm 2 , such as about 0.02 mJ/cm 2 , 0.03 mJ/cm 2 , 0.04 mJ/cm 2 , 0.05 mJ/cm 2 , 0.06 mJ/cm 2 , 0.07 mJ/cm 2 , 0.08 mJ/cm 2 , 0.09 mJ/cm 2 or 0.1 mJ/cm 2 , such as from about 0.1 to about 1 mJ/cm 2 , such as about 0.2 mJ/cm 2 , 0.3 mJ/cm 2 , 0.4 mJ/cm 2 , 0.5 mJ/cm 2 , 0.6 mJ/ cm2 , 0.7 mJ/ cm2 , 0.8 mJ/ cm2 , 0.9 mJ/ cm2 or 1 mJ/ cm2 , for example, from about 1 to about 10 mJ/ cm2 , for example, about 2 mJ/ cm2 , 3 mJ/ cm2 , 4 mJ/ cm2 , 5 mJ/ cm2 , 6 mJ/ cm2 , 7 mJ/ cm2 , 8 mJ/ cm2 , 9 mJ/ cm2 or 10 mJ/ cm2 , for example, from about 10 mJ/ cm2 to about 100 mJ/ cm2 , for example, about 20 mJ/ cm2 , 30 mJ/ cm2 , 40 mJ/cm 2 , 50 mJ/ cm2 , 60 mJ/ cm2 , 70 mJ/ cm2 , 80 mJ/ cm2 , 90 mJ/ cm2 or 100 mJ/ cm2 , for example, from about 100 mJ/ cm2 , to about 250 mJ/ cm2 , for example, about 125 mJ/ cm2 , 150 mJ/ cm2 , 175 mJ/ cm2 , 200 mJ/ cm2 , 225 mJ/ cm2 or 250 mJ/ cm2 .

Интенсивный импульсный светIntense Pulsed Light

Описанные устройства могут включать в себя источник интенсивного импульсного света (IPL англ.: intense pulsed light). Источник IPL включает в себя нелазерный источник света, который излучает свет с различными длинами волн и генерирует вспышки света в виде сильных импульсов. Источник IPL может генерировать свет с длиной волны от около 300 до около 1200 нм (например, от около 400 до около 1100 нм, от около 500 до около 1000 нм, от около 600 до около 900 нм или от около 700 до около 800 нм). Длина волны, излучаемая IPL, варьируется в зависимости от устройства IPL. В некоторых вариантах осуществления источник IPL генерирует вспышку света в широком диапазоне длин волн, причем свет фильтруется для управления диапазоном длин волн, разрешенным для выхода из источника IPL. В некоторых примерах фильтр представляет собой оптический фильтр, выполненный как фильтр нижних частот, фильтр верхних частот или полосовой фильтр. В некоторых вариантах осуществления фильтр может быть выполнен с вырезом, который позволяет пропускать через фильтр свет с небольшой шириной полосы света (например, свет с длинами волн, отличающимися на менее 500 нм, 400 нм, 300 нм, 200 нм, 100 нм, 50 нм, 25 нм, 20 нм, 10 нм, 5 нм или 2 нм). Энергия IPL может доставляться в виде серии последовательностей одиночных, двойных, тройных импульсов с длительностью импульсов от около 2 до около 25 мс (например, около 2 мс, около 3 мс, около 4 мс, около 5 мс, около 6 мс, около 7 мс, около 8 мс, около 9 мс, около 10 мс, около 11 мс, около 12 мс, около 13 мс, около 14 мс, около 15 мс, около 16 мс, около 17 мс, около 18 мс, около 19 мс, около 20 мс, около 21 мс, около 22 мс, около 23 мс, около 24 мс или около 25 мс) и с задержкой между импульсами от около 10 до около 500 мс (например, около 10 мс, около 20 мс, около 30 мс, около 40 мс, около 50 мс, около 60 мс, около 70 мс, около 80 мс, около 90 мс, около 100 мс, около 110 мс, около 120 мс, около 130 мс, около 140 мс, около 150 мс, около 160 мс, около 170 мс, около 180 мс, около 190 мс, около 200 мс, около 210 мс, около 220 мс, около 230 мс, около 240 мс, около 250 мс, около 260 мс, около 270 мс, около 280 мс, около 290 мс, около 300 мс, около 310 мс, около 320The disclosed devices may include an intense pulsed light (IPL) source. The IPL source includes a non-laser light source that emits light of various wavelengths and generates flashes of light in the form of strong pulses. The IPL source may generate light with a wavelength of about 300 to about 1200 nm (e.g., about 400 to about 1100 nm, about 500 to about 1000 nm, about 600 to about 900 nm, or about 700 to about 800 nm). The wavelength emitted by the IPL varies depending on the IPL device. In some embodiments, the IPL source generates a flash of light over a wide range of wavelengths, wherein the light is filtered to control the range of wavelengths allowed to exit the IPL source. In some examples, the filter is an optical filter configured as a low-pass filter, a high-pass filter, or a band-pass filter. In some embodiments, the filter may be configured with a cutout that allows light with a small bandwidth of light (e.g., light with wavelengths differing by less than 500 nm, 400 nm, 300 nm, 200 nm, 100 nm, 50 nm, 25 nm, 20 nm, 10 nm, 5 nm, or 2 nm) to pass through the filter. IPL energy may be delivered as a series of single, double, or triple pulse trains with pulse durations ranging from about 2 to about 25 ms (e.g., about 2 ms, about 3 ms, about 4 ms, about 5 ms, about 6 ms, about 7 ms, about 8 ms, about 9 ms, about 10 ms, about 11 ms, about 12 ms, about 13 ms, about 14 ms, about 15 ms, about 16 ms, about 17 ms, about 18 ms, about 19 ms, about 20 ms, about 21 ms, about 22 ms, about 23 ms, about 24 ms, or about 25 ms) and with an interpulse delay ranging from about 10 to about 500 ms (e.g., about 10 ms, about 20 ms, about 30 ms, about 40 ms, about 50 ms, about 60 ms, about 70 ms, about 80 ms, about 90 ms, about 100 ms, about 110 ms, about 120 ms, about 130 ms, about 140 ms, about 150 ms, about 160 ms, about 170 ms, about 180 ms, about 190 ms, about 200 ms, about 210 ms, about 220 ms, about 230 ms, about 240 ms, about 250 ms, about 260 ms, about 270 ms, about 280 ms, about 290 ms, about 300 ms, about 310 ms, about 320

- 12 048621 мс, около 330 мс, около 340 мс, около 350 мс, около 360 мс, около 370 мс, около 380 мс, около 390 мс, около 400 мс, около 410 мс, около 420 мс, около 430 мс, около 440 мс, около 450 мс, около 460 мс, около 470 мс, около 480 мс, около 490 мс или около 500 мс). Плотность энергии излучения IPL может иметь диапазон от около 5 до 60 Дж/см2 (например, около 5 Дж/см2, около 6 Дж/см2, около 7 Дж/см2, около 8 Дж/см2, около 9 Дж/см2, около 10 Дж/см2, около 11 Дж/см2, около 12 Дж/см2, около 13 Дж/см2, около 14 Дж/см2, около 15 Дж/см2, около 16 Дж/см2, около 17 Дж/см2, около 18 Дж/см2, около 19 Дж/см2, около 20- 12 048621 ms, about 330 ms, about 340 ms, about 350 ms, about 360 ms, about 370 ms, about 380 ms, about 390 ms, about 400 ms, about 410 ms, about 420 ms, about 430 ms, about 440 ms, about 450 ms, about 460 ms, about 470 ms, about 480 ms, about 490 ms or about 500 ms). The energy density of IPL radiation can range from about 5 to 60 J/ cm2 (e.g. about 5 J/ cm2 , about 6 J/ cm2 , about 7 J/ cm2 , about 8 J/ cm2 , about 9 J / cm2 , about 10 J/ cm2 , about 11 J/ cm2 , about 12 J/ cm2 , about 13 J/ cm2 , about 14 J/ cm2 , about 15 J/ cm2 , about 16 J/ cm 2 , about 17 J/cm 2 , about 18 J/cm 2 , about 19 J/cm 2 , about 20

Дж/см2, около 21 Дж/см2, около 22 Дж/см2, около 23 Дж/см2, около 24 Дж/см2, около 25 Дж/см2, около26J/ cm2 , about 21 J/ cm2 , about 22 J/ cm2 , about 23 J/ cm2 , about 24 J/ cm2 , about 25 J/ cm2 , about 26

Дж/см2, около 27 Дж/см2, около 28 Дж/см2, около 29 Дж/см2, около 30 Дж/см2, около 31 Дж/см2, около32J/ cm2 , about 27 J/ cm2 , about 28 J/ cm2 , about 29 J/ cm2 , about 30 J/ cm2 , about 31 J/ cm2 , about 32

Дж/см2, около 33 Дж/см2, около 34 Дж/см2, около 35 Дж/см2, около 36 Дж/см2, около 37 Дж/см2, около38J/ cm2 , about 33 J/ cm2 , about 34 J/ cm2 , about 35 J/ cm2 , about 36 J/ cm2 , about 37 J/ cm2 , about 38

Дж/см2, около 39 Дж/см2, около 40 Дж/см2, около 41 Дж/см2, около 42 Дж/см2, около 43 Дж/см2, около44J/ cm2 , about 39 J/ cm2 , about 40 J/ cm2 , about 41 J/ cm2 , about 42 J/ cm2 , about 43 J/ cm2 , about 44

Дж/см2, около 45 Дж/см2, около 46 Дж/см2, около 47 Дж/см2, около 48 Дж/см2, около 49 Дж/см2, около50J/ cm2 , about 45 J/ cm2 , about 46 J/ cm2 , about 47 J/ cm2 , about 48 J/ cm2 , about 49 J/ cm2 , about50

Дж/см2, около 51 Дж/см2, около 52 Дж/см2, около 53 Дж/см2, около 54 Дж/см2, около 55 Дж/см2, около56J/ cm2 , about 51 J/ cm2 , about 52 J/ cm2 , about 53 J/ cm2 , about 54 J/ cm2 , about 55 J/ cm2 , about 56

Дж/см2, около 57 Дж/см2, около 58 Дж/см2, около 59 Дж/см2 или около 60 Дж/см2). Ультразвук.J/ cm2 , about 57 J/ cm2 , about 58 J/ cm2 , about 59 J/ cm2 or about 60 J/ cm2 ). Ultrasound.

Описанные в настоящем документе устройства могут включать в себя источник ультразвука, такой как ультразвуковой преобразователь. Ультразвук может иметь частоту от около 20 до около 20 МГц. Ультразвуковой преобразователь может быть выполнен с возможностью излучения ультразвука на множестве частот. Источник может быть выполнен с возможностью настройки излучения ультразвука на выбранной частоте. Источник ультразвука может включать в себя по меньшей мере один преобразователь или множество преобразователей, излучающих ультразвук. Например, источник может включать в себя 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 или более преобразователей, излучающих ультразвук.The devices described herein may include an ultrasound source, such as an ultrasound transducer. The ultrasound may have a frequency of about 20 to about 20 MHz. The ultrasound transducer may be configured to emit ultrasound at a plurality of frequencies. The source may be configured to adjust the ultrasound emission at a selected frequency. The ultrasound source may include at least one transducer or a plurality of transducers emitting ultrasound. For example, the source may include 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more transducers emitting ultrasound.

В некоторых вариантах осуществления источник ультразвука имеет частоту от около 20 до около 20 МГц, например, от около 20 до около 100 кГц, например, от около 20 до около 100 кГц, от около 20 до около 80 кГц. кГц или от около 40 кГц до около 80 кГц, например, около 20 кГц или около 40 кГц. Например, источник ультразвука может иметь частоту от около 20 до около 100 Гц, например, 30 Гц, 30 Гц, 40 Гц, 50 Гц, 60 Гц, 70 Гц, 80 Гц, 90 Гц или 100 Гц, например, от около 100 до около 1 кГц, например, около 200 Гц, 300 Гц, 400 Гц, 500 Гц, 600 Гц, 700 Гц, 800 Гц, 900 Гц или 1 кГц, например, от около 1 до около 10 кГц, например, около 2 кГц, 3 кГц, 4 кГц, 5 кГц, 6 кГц, 7 кГц, 8 кГц, 9 кГц или 10 кГц, например, от около 10 кГц до около 100 кГц, например, около 20 кГц, 30 кГц, 40 кГц, 50 кГц, 60 кГц, 70 кГц, 80 кГц, 90 кГц или 100 кГц, например, от около 100 до около 1 МГц, например, около 200 кГц, 300 кГц, 400 кГц, 500 кГц, 600 кГц, 700 кГц, 800 кГц, 900 кГц или 1 МГц, например, от около 1 до около 20 МГц, например, около 2 МГц, 3 МГц, 4 МГц, 5 МГц, 6 МГц, 7 МГц, 8 МГц, 9 МГц, 10 МГц, 11 МГц, 12 МГц, 13 МГц, 14 МГц, 15 МГц, 16 МГц, 17 МГц, 18 МГц, 19 МГц или 20 МГц.In some embodiments, the ultrasound source has a frequency of about 20 to about 20 MHz, such as about 20 to about 100 kHz, such as about 20 to about 100 kHz, such as about 20 to about 80 kHz, such as about 40 kHz to about 80 kHz, such as about 20 kHz or about 40 kHz. For example, the ultrasound source may have a frequency of from about 20 to about 100 Hz, such as 30 Hz, 30 Hz, 40 Hz, 50 Hz, 60 Hz, 70 Hz, 80 Hz, 90 Hz, or 100 Hz, such as from about 100 to about 1 kHz, such as about 200 Hz, 300 Hz, 400 Hz, 500 Hz, 600 Hz, 700 Hz, 800 Hz, 900 Hz, or 1 kHz, such as from about 1 to about 10 kHz, such as about 2 kHz, 3 kHz, 4 kHz, 5 kHz, 6 kHz, 7 kHz, 8 kHz, 9 kHz, or 10 kHz, such as from about 10 kHz to about 100 kHz, such as about 20 kHz, 30 kHz, 40 kHz, 50 kHz, 60 kHz, 70 kHz, 80 kHz, 90 kHz or 100 kHz, for example from about 100 to about 1 MHz, for example from about 200 kHz, 300 kHz, 400 kHz, 500 kHz, 600 kHz, 700 kHz, 800 kHz, 900 kHz or 1 MHz, for example from about 1 up to about 20 MHz, for example, about 2 MHz, 3 MHz, 4 MHz, 5 MHz, 6 MHz, 7 MHz, 8 MHz, 9 MHz, 10 MHz, 11 MHz, 12 MHz, 13 MHz, 14 MHz, 15 MHz, 16 MHz, 17 MHz, 18 MHz, 19 MHz or 20 MHz.

В некоторых вариантах осуществления предусмотрен низкочастотный диапазон ультразвука, например, от 20 до около 100 кГц. В некоторых вариантах осуществления частотный диапазон подаваемой ультразвуковой волны составляет около 40 кГц. В других конфигурациях частотный диапазон подаваемой ультразвуковой волны составляет около 20 кГц. Низкочастотные диапазоны ультразвуковых волн, как описано в настоящем документе (ниже 100 кГц), уникальны и отличаются от ультразвука в других диапазонах из-за их воздействия на стимуляцию клеток и повышение проницаемости клеточных мембран (например, за счет кавитации). В частности, следует понимать, что ультразвуковые волны с частотой ниже 100 кГц преимущественно могут проявлять уникальные свойства, независимые от тепловых эффектов, таких как кавитация, микрокавитация и образование микроструй, а также эффектов акустических потоков на обрабатываемые клетки. Эти эффекты помогают разрушить закупоренные или затвердевшие липидные препятствия в частях глаза, например, в мейбомиевой железе.In some embodiments, a low-frequency range of ultrasound is provided, for example, from 20 to about 100 kHz. In some embodiments, the frequency range of the delivered ultrasonic wave is about 40 kHz. In other configurations, the frequency range of the delivered ultrasonic wave is about 20 kHz. Low-frequency ranges of ultrasonic waves, as described herein (below 100 kHz), are unique and differ from ultrasound in other ranges due to their effect on stimulating cells and increasing the permeability of cell membranes (for example, due to cavitation). In particular, it should be understood that ultrasonic waves with a frequency below 100 kHz can advantageously exhibit unique properties independent of thermal effects such as cavitation, microcavitation and microjet formation, as well as acoustic flow effects on the treated cells. These effects help to break down clogged or hardened lipid barriers in parts of the eye, for example, in the meibomian gland.

В некоторых вариантах осуществления ультразвуковой преобразователь прикреплен к пластине из нержавеющей стали, например, изогнутой под углом 90° на концевом конце с образованием контактной опорной пластины. Контактная опорная пластина может быть выполнена с возможностью контакта, например, с веком субъекта. Опорная пластина может иметь длину и ширину независимо от около 10 до около 100 мм, например, около 15 мм, 20 мм, 25 мм, 30 мм, 35 мм, 40 мм, 45 мм, 50 мм, 55 мм, 60 мм, 65 мм, 70 мм, 75 мм, 80 мм, 85 мм или 100 мм. В некоторых вариантах осуществления контактная опорная пластина имеет ширину около 45 мм и высоту около 20 мм.In some embodiments, the ultrasound transducer is attached to a stainless steel plate, for example, bent at an angle of 90° at the end end to form a contact support plate. The contact support plate can be configured to contact, for example, the eyelid of a subject. The support plate can have a length and a width independently from about 10 to about 100 mm, for example, about 15 mm, 20 mm, 25 mm, 30 mm, 35 mm, 40 mm, 45 mm, 50 mm, 55 mm, 60 mm, 65 mm, 70 mm, 75 mm, 80 mm, 85 mm or 100 mm. In some embodiments, the contact support plate has a width of about 45 mm and a height of about 20 mm.

ТеплоWarm

Описанные в настоящем документе устройства могут включать в себя источник тепла, например, источник ИК-излучения или резистивную проволоку. Нагревательный элемент может иметь тепловую мощность от около 10 до около 10000 Дж. Источник тепла может быть выполнен с возможностью излучения тепла от множества отдельных элементов. Например, источник может включать в себя 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 или более тепловых элементов, излучающих тепло. В некоторых вариантах осуществления нагревательные элементы могут состоять из светодиодов (LED).The devices described herein may include a heat source, such as an IR source or a resistive wire. The heating element may have a thermal power of about 10 to about 10,000 J. The heat source may be configured to radiate heat from a plurality of individual elements. For example, the source may include 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more heat radiating elements. In some embodiments, the heating elements may consist of light-emitting diodes (LEDs).

В некоторых вариантах осуществления нагрев может происходить с помощью длин волн излучения от около 1500 до около 2000000 нм, например, от около 2000 до около 1000000 нм, от около 10000 до около 500000 нм, от около 20000 до около 100000 нм, от около 50000 до около 100000 нм, от около 1000000 до около 2000000 нм, от 1100000 до около 1900000 нм, от 1200000 до около 1800000 нм, от 1300000 до около 1800000 нм, от 1400000 до около 1700000 нм, от 1500000 до около 1600000 нм, околоIn some embodiments, the heating may occur using radiation wavelengths of from about 1500 to about 2,000,000 nm, such as from about 2000 to about 1,000,000 nm, from about 10,000 to about 500,000 nm, from about 20,000 to about 100,000 nm, from about 50,000 to about 100,000 nm, from about 1,000,000 to about 2,000,000 nm, from 1,100,000 to about 1900,000 nm, from 1,200,000 to about 1800,000 nm, from 1300,000 to about 1800,000 nm, from 1400,000 to about 1700,000 nm, from 1500,000 to about 1600,000 nm, about

- 13 048621- 13 048621

1100000 нм, около 1200000 нм, около 1300000 нм, около 1400000 нм, около 1500000 нм, около 1600000 нм, около 1700000 нм, около 1800000 нм, около 1900000 нм или около 2000000 нм.1100000 nm, about 1200000 nm, about 1300000 nm, about 1400000 nm, about 1500000 nm, about 1600000 nm, about 1700000 nm, about 1800000 nm, about 1900000 nm or about 2000000 nm.

Источник тепла может подаваться в течение некоторого периода времени. Доза может подаваться непрерывно или импульсно. Доза может подаваться, например, в течение от около 0,01 с до около 600 с, например, от около 0,01 с до около 0,1 с, например, около 0,02 с, 0,03 с, 0,04 с, 0,05 с, 0,06 с, 0,07 с, 0,08 с, 0,09 с или 0,1 с, например, от около 0,1 с до около 1 с, например, около 0,2 с, 0,3 с, 0,4 с, 0,5 с, 0,6 с, 0,7 с, 0,8 с, 0,9 с или 1 с, например, от около 1 с до около 10 с, например, около 2 с, 3 с, 4 с, 5 с, 6 с, 7 с, 8 с, 9 с или 10 с, например, от около 10 с до около 100 с, например, около 20 с, 30 с, 40 с, 50 с, 60 с, 70 с, 80 с, 90 с или 100 с, например, от около 100 с до около 600 с, например, около 110 с, 120 с, 150 с, 180 с, 240 с, 270 с, 300 с, 330 с, 360 с, 390 с, 420 с, 450 с, 480 с, 510 с, 540 с, 570 с или 600 с. Импульсная доза излучения может включать отношение времени включения ко времени выключения, например, от около 0,01 до около 100, например, от около 0,01 до около 0,1, например, около 0,02, 0,03, 0,04, 0,05, 0,06, 0,07, 0,08, 0,09 или 0,1, например, от около 0,1 до около 1, например, около 0,2, 0,3, 0,4, 0,5, 0,6, 0,7, 0,8, 0,9 или 1, например, от около 1 до около 10, например, около 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 или 10, например, от около 10 до около 100, например, около 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 или 100.The heat source can be supplied over a period of time. The dose can be supplied continuously or in pulses. The dose can be delivered, for example, over a period of from about 0.01 s to about 600 s, for example from about 0.01 s to about 0.1 s, for example about 0.02 s, 0.03 s, 0.04 s, 0.05 s, 0.06 s, 0.07 s, 0.08 s, 0.09 s or 0.1 s, for example from about 0.1 s to about 1 s, for example about 0.2 s, 0.3 s, 0.4 s, 0.5 s, 0.6 s, 0.7 s, 0.8 s, 0.9 s or 1 s, for example from about 1 s to about 10 s, for example about 2 s, 3 s, 4 s, 5 s, 6 s, 7 s, 8 s, 9 s or 10 s, for example from about 10 s to about 100 s, such as about 20 s, 30 s, 40 s, 50 s, 60 s, 70 s, 80 s, 90 s or 100 s, such as from about 100 s to about 600 s, such as about 110 s, 120 s, 150 s, 180 s, 240 s, 270 s, 300 s, 330 s, 360 s, 390 s, 420 s, 450 s, 480 s, 510 s, 540 s, 570 s or 600 s. The pulsed radiation dose may comprise a ratio of the on time to the off time of, for example, from about 0.01 to about 100, for example from about 0.01 to about 0.1, for example about 0.02, 0.03, 0.04, 0.05, 0.06, 0.07, 0.08, 0.09 or 0.1, for example from about 0.1 to about 1, for example about 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6, 0.7, 0.8, 0.9 or 1, for example from about 1 to about 10, for example about 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10, for example from about 10 to about 100, for example about 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 or 100.

В некоторых вариантах осуществления источник тепла может быть выполнен с возможностью электрического соединения с термисторным датчиком для управления с обратной связью нагревательным элементом. В некоторых вариантах осуществления механизм обратной связи контура управления, например, пропорционально-интегрально-дифференциальный (ПИД) регулятор, может быть подключен к термисторному датчику для непрерывного контроля выходного сигнала нагревательного элемента в целях безопасности пользователя и/или получателя тепла. Источник тепла может быть выполнен с возможностью обеспечения постоянной температуры (например, от около 30°С до около 50°С, например, около 31°С, 32°С, 33°С, 34°С, 35°С, 36°С, 37°С, 38°С, 39°С, 40°С, 41°С, 42°С, 43°С, 44°С, 45°С, 46°С, 47°С, 48°С, 49°С или 50°С). Другие источники тепла известны в данной области техники. Источник тепла может быть расположен на компоненте головки, например, выполнен с возможностью контакта с веком или участком ткани субъекта.In some embodiments, the heat source may be configured to be electrically connected to the thermistor sensor for closed-loop control of the heating element. In some embodiments, a control loop feedback mechanism, such as a proportional-integral-derivative (PID) controller, may be connected to the thermistor sensor for continuously monitoring the output signal of the heating element for the safety of the user and/or the recipient of the heat. The heat source may be configured to provide a constant temperature (e.g., from about 30°C to about 50°C, such as about 31°C, 32°C, 33°C, 34°C, 35°C, 36°C, 37°C, 38°C, 39°C, 40°C, 41°C, 42°C, 43°C, 44°C, 45°C, 46°C, 47°C, 48°C, 49°C or 50°C). Other heat sources are known in the art. The heat source may be located on a component of the head, such as being configured to contact the eyelid or tissue area of the subject.

Микроволновое излучениеMicrowave radiation

Описанные в настоящем документе устройства могут включать в себя источник микроволнового излучения, такой как микроволновый преобразователь. Микроволновое излучение может иметь частоту от около 300 до около 300 ГГц (например, около 400 МГц, около 500 МГц, около 600 МГц, около 700 МГц, около 800 МГц, около 900 МГц, около 1 ГГц, около 2 ГГц, около 3 ГГц, около 4 ГГц, около 5 ГГц, около 6 ГГц, около 7 ГГц, около 8 ГГц, около 9 ГГц, около 10 ГГц, около 20 ГГц, около 50 ГГц, около 100 ГГц, около 200 ГГц, около 300 ГГц). Микроволновый преобразователь может быть выполнен с возможностью излучения микроволнового излучения на множестве частот. Источник может быть выполнен с возможностью испускания микроволнового излучения на выбранной частоте. Источник микроволнового излучения может включать в себя по меньшей мере один преобразователь или множество преобразователей, испускающих микроволновое излучение. Например, источник может включать в себя 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 или более преобразователей, испускающих микроволновое излучение.The devices described herein may include a microwave radiation source, such as a microwave transducer. The microwave radiation may have a frequency from about 300 to about 300 GHz (e.g., about 400 MHz, about 500 MHz, about 600 MHz, about 700 MHz, about 800 MHz, about 900 MHz, about 1 GHz, about 2 GHz, about 3 GHz, about 4 GHz, about 5 GHz, about 6 GHz, about 7 GHz, about 8 GHz, about 9 GHz, about 10 GHz, about 20 GHz, about 50 GHz, about 100 GHz, about 200 GHz, about 300 GHz). The microwave transducer may be configured to emit microwave radiation at a plurality of frequencies. The source may be configured to emit microwave radiation at a selected frequency. The microwave radiation source may include at least one transducer or a plurality of transducers emitting microwave radiation. For example, the source may include 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more microwave emitting transducers.

В некоторых вариантах осуществления источник микроволнового излучения может быть выполнен с возможностью испускания микроволнового излучения с длиной волны от около 1 до около 1000 мм, например, от около 2 до около 900 мм, от около 5 до около 800 мм, от около 10 до около 700 мм, от около 20 до около 600 мм, от около 50 до около 500 мм, от около 100 до около 400 мм, от около 200 до около 300 мм, около 10 мм, около 20 мм, около 30 мм, около 40 мм, около 50 мм, около 60 мм, около 70 мм, около 80 мм, около 90 мм, около 100 мм, около 110 мм, около 120 мм, около 130 мм, около 140 мм, около 150 мм, около 160 мм, около 170 мм, около 180 мм, около 190 мм, около 200 мм, около 200 мм, около 210 мм, около 220 мм, около 230 мм, около 240 мм, около 250 мм, около 260 мм, около 270 мм, около 280 мм, около 290 мм, около 300 мм, около 310 мм, около 320 мм, около 330 мм, около 340 мм, около 350 мм, около 360 мм, около 370 мм, около 380 мм, около 390 мм, около 400 мм, около 410 мм, около 420 мм, около 430 мм, около 440 мм, около 450 мм, около 460 мм, около 470 мм, около 480 мм, около 490 мм, около 500 мм, около 510 мм, около 520 мм, около 530 мм, около 540 мм, около 550 мм, около 560 мм, около 570 мм, около 580 мм, около 590 мм , около 600 мм, около 610 мм, около 620 мм, около 630 мм, около 640 мм, около 650 мм, около 660 мм, около 670 мм, около 680 мм, около 690 мм, около 700 мм, около 710 мм, около 720 мм, около 730 мм, около 740 мм, около 750 мм, около 760 мм, около 770 мм, около 780 мм, около 790 мм, около 800 мм, около 810 мм, около 820 мм, около 830 мм, около 840 мм , около 850 мм, около 860 мм, около 870 мм, около 880 мм, около 890 мм, около 900 мм, около 910 мм, около 920 мм, около 930 мм, около 940 мм, около 950 мм, около 960 мм, около 970 мм, около 980 мм, около 990 мм или около 1000 мм.In some embodiments, the microwave source may be configured to emit microwave radiation with a wavelength of from about 1 to about 1000 mm, such as from about 2 to about 900 mm, from about 5 to about 800 mm, from about 10 to about 700 mm, from about 20 to about 600 mm, from about 50 to about 500 mm, from about 100 to about 400 mm, from about 200 to about 300 mm, about 10 mm, about 20 mm, about 30 mm, about 40 mm, about 50 mm, about 60 mm, about 70 mm, about 80 mm, about 90 mm, about 100 mm, about 110 mm, about 120 mm, about 130 mm, about 140 mm, about 150 mm, about 160 mm, about 170 mm, about 180 mm, about 190 mm, about 200 mm, about 200 mm, about 210 mm, about 220 mm, about 230 mm, about 240 mm, about 250 mm, about 260 mm, about 270 mm, about 280 mm, about 290 mm, about 300 mm, about 310 mm, about 320 mm, about 330 mm, about 340 mm, about 350 mm, about 360 mm, about 370 mm, about 380 mm, about 390 mm, about 400 mm, about 410 mm, about 420 mm, about 430 mm, about 440 mm, about 450 mm, about 460 mm, about 470 mm, about 480 mm, about 490 mm, about 500 mm, about 510 mm, about 520 mm, about 530 mm, about 540 mm, about 550 mm, about 560 mm, about 570 mm, about 580 mm, about 590 mm, about 600 mm, about 610 mm, about 620 mm, about 630 mm, about 640 mm, about 650 mm, about 660 mm, about 670 mm, about 680 mm, about 690 mm, about 700 mm, about 710 mm, about 720 mm, about 730 mm, about 740 mm, about 750 mm, about 760 mm, about 770 mm, about 780 mm, about 790 mm, about 800 mm, about 810 mm, about 820 mm, about 830 mm, about 840 mm, about 850 mm, about 860 mm, about 870mm, about 880mm, about 890mm, about 900mm, about 910mm, about 920mm, about 930mm, about 940mm, about 950mm, about 960mm, about 970mm, about 980mm, about 990mm or about 1000mm.

СветоводLight guide

В некоторых вариантах осуществления устройства, описанные в настоящем документе, включают в себя световод для доставки терапевтического (например, УФ-С) излучения. Световод представляет собой устройство, применяемое для распределения света (например, УФ-излучения) от источника к определенной области. Световод может быть выполнен из прозрачного материала (например, стекла или пластика),In some embodiments, the devices described herein include a light guide for delivering therapeutic (e.g., UV-C) radiation. The light guide is a device used to distribute light (e.g., UV radiation) from a source to a specific area. The light guide may be made of a transparent material (e.g., glass or plastic),

- 14 048621 включая материал, пропускающий УФ-С излучение. Световод может содержать тонкие волокна, выполненные с возможностью передачи световых сигналов за счет внутренних отражений.- 14 048621 including UV-C transmitting material. The light guide may comprise fine fibres capable of transmitting light signals by internal reflections.

Световод может быть прикреплен к компоненту головки, при этом УФ-энергия передается от источника УФ-излучения к месту приложения через световод. Световодом может представлять собой, например, волновод, оптическое волокно, жидкостный световод, полую трубку (фиг. 28A-28D). Световод может быть выполнен с возможностью сопряжения с источником света. Световод имеет приемный конец, например, соединенный с источником УФ-излучения, и передающий конец (фиг. 28A-28D), выполненный с возможностью доставки света в желаемую область, например, в различные ткани, такие как глаз, полость носа, полость рта, кожная ткань или просвет субъекта.A light guide may be attached to a component of the head, and UV energy is transmitted from the UV radiation source to the application site through the light guide. The light guide may be, for example, a waveguide, an optical fiber, a liquid light guide, a hollow tube (Fig. 28A-28D). The light guide may be configured to couple with a light source. The light guide has a receiving end, for example, connected to the UV radiation source, and a transmitting end (Fig. 28A-28D), configured to deliver light to a desired area, for example, to various tissues, such as an eye, a nasal cavity, an oral cavity, skin tissue or a lumen of a subject.

Световод может иметь любую подходящую ширину и/или длину при условии, что он может эффективно доставлять УФ-излучение к месту введения. Например, световод может иметь длину, например, от около 1 мм до около 1 м, например, от около 1 мм до около 10 мм, например, около 2 мм, 3 мм, 4 мм, 5 мм, 6 мм, 7 мм, 8 мм, 9 мм или 10 мм, например, от около 10 мм до около 100 мм, например, около 20 мм, 30 мм, 40 мм, 50 мм, 60 мм, 70 мм, 80 мм, 90 мм или 100 мм, например, от около 100 мм до около 1 м, например, около 200 мм, 300 мм, 400 мм, 500 мм, 600 мм, 700 мм, 800 мм, 900 мм или 1 м.The light guide may be of any suitable width and/or length, provided that it can effectively deliver UV radiation to the insertion site. For example, the light guide may have a length of, for example, from about 1 mm to about 1 m, for example, from about 1 mm to about 10 mm, for example, about 2 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9 mm or 10 mm, for example, from about 10 mm to about 100 mm, for example, about 20 mm, 30 mm, 40 mm, 50 mm, 60 mm, 70 mm, 80 mm, 90 mm or 100 mm, for example, from about 100 mm to about 1 m, for example, about 200 mm, 300 mm, 400 mm, 500 mm, 600 mm, 700 mm, 800 mm, 900 mm or 1 m.

Толщина световода (например, диаметр) или расположенных внутри волокон может составлять, например, от около 1 мм до около 50 мм, например, от около 2 мм до около 25 мм, например, от около 4 мм до около 15 мм, например, около 1 мм, 2 мм, 3 мм, 4 мм, 5 мм, 6 мм, 7 мм, 8 мм, 9 мм, 10 мм, 11 мм, 12 мм, 13 мм, 14 мм, 15 мм, 16 мм, 17 мм, 18 мм, 19 мм, 20 мм 25 мм, 30 мм, 35 мм, 40 мм, 45 мм или 50 мм.The thickness of the light guide (e.g. diameter) or of the fibers located inside can be, for example, from about 1 mm to about 50 mm, for example from about 2 mm to about 25 mm, for example from about 4 mm to about 15 mm, for example about 1 mm, 2 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9 mm, 10 mm, 11 mm, 12 mm, 13 mm, 14 mm, 15 mm, 16 mm, 17 mm, 18 mm, 19 mm, 20 mm, 25 mm, 30 mm, 35 mm, 40 mm, 45 mm or 50 mm.

Световод может быть представлять собой или включать в себя волоконный световод, который относится к любому волокну, выполненному с возможностью передачи УФ-излучения любого вида от одного конца к другому. В одном варианте осуществления волоконный световод передает свет с длиной волны от около 180 до 465 нм. Хорошо известные световые волокна включают волокна, выполненные из плавленого кварца, чистого кварца, кремнийорганических соединений, полых трубок, волокон с оболочкой и без оболочки, при этом волокна являются либо одинарными, либо образуют пучки. Другие оптические волокна включают жидкие волокна на водной основе или других разбавителях, таких как спирты, простые эфиры, альдегиды, кетоны и другие жидкости, подходящие для передачи эффективных длин волн, и некоторые из них могут уменьшать тепловую энергию, включая энергию инфракрасного излучения.The light guide may be or include a fiber light guide, which refers to any fiber configured to transmit UV radiation of any kind from one end to the other. In one embodiment, the fiber light guide transmits light with a wavelength of about 180 to 465 nm. Well-known light fibers include fibers made of fused silica, pure silica, organosilicon compounds, hollow tubes, coated and uncoated fibers, wherein the fibers are either single or form bundles. Other optical fibers include liquid fibers based on water or other diluents such as alcohols, ethers, aldehydes, ketones and other liquids suitable for transmitting effective wavelengths, and some of them can reduce thermal energy, including infrared energy.

Витрэктомический элементVitrectomy element

Устройства и способы по настоящему изобретению могут включать в себя витрэктомический элемент (например, витрэктомический порт, зонд для стекловидного тела или троакар) (фиг. 23, фиг. 24А, фиг. 24В и фиг. 25). Витрэктомический элемент может представлять собой или может включать в себя полую трубку, имеющую один или более острых краев на дистальном конце для прокола и проникновения через склеру глаза, и выполненную с возможностью доставки терапевтической дозы излучения во внутреннюю область глаза (например, переднюю область, заднюю область, область камеры стекловидного тела, область сетчатки, хориоидальную область, макулярную область, область интраокулярной линзы, область цилиарной мышцы или область зрительного нерва). В некоторых вариантах осуществления витрэктомический элемент выполнен как устройство для высокочастотной резки (например, витрэктомическая система), предназначенное для разрезания стекловидного тела. В некоторых вариантах осуществления игла может быть введена в область камеры стекловидного тела глаза через отверстие, образованное витрэктомическим элементом (фиг. 25). В некоторых вариантах осуществления витрэктомический элемент выполнен с возможностью проведения световода внутри витрэктомического элемента во внутреннюю область глаза. В некоторых вариантах осуществления витрэктомический элемент выполнен с возможностью прикрепления к элементу стабилизации глаза. В некоторых вариантах осуществления проксимальный конец витрэктомического элемента выполнен с возможностью прикрепления к компоненту головки, а дистальный конец выполнен с возможностью прикрепления к элементу стабилизации глаза. В некоторых вариантах осуществления витрэктомический элемент выполнен с возможностью приема терапевтической дозы излучения (например, УФ-С) от источника излучения, расположенного в компоненте головки, при этом терапевтическая доза выходит из витрэктомического элемента на дистальном конце элемента стабилизации глаза. В некоторых вариантах осуществления витрэктомический элемент снабжен зондом для стекловидного тела, выполненным с возможностью подключения к источнику излучения компонента головки. В некоторых вариантах осуществления витрэктомический элемент может иметь основание диаметром от около 1 до около 10 мм (например, около 1 мм, около 2 мм, около 3 мм, около 4 мм, около 5 мм, около 6 мм, около 7 мм, около 8 мм, около 9 мм или около 10 мм). В некоторых вариантах осуществления витрэктомический элемент включает в себя зонд для стекловидного тела, выполненный с возможностью прикрепления к основанию витрэктомического элемента. В некоторых вариантах осуществления зонд для стекловидного тела имеет длину от около 1 до около 20 мм (например, от около 2 мм до около 19 мм, от около 3 мм до около 18 мм, от около 4 мм до около 17 мм, от около 5 мм до около 16 мм, от около 6 мм до около 15 мм, от около 7 мм до около 14 мм, от около 8 мм до около 13 мм, от около 9 мм до около 12 мм, около 1 мм , около 2 мм, около 3 мм, около 4 мм, около 5 мм, около 6 мм, около 7 мм, около 8 мм, около 9 мм, около 10 мм, около 11 мм, около 12 мм, около 13 мм, около 14 мм,The devices and methods of the present invention may include a vitrectomy element (e.g., a vitrectomy port, a vitreous probe, or a trocar) (Fig. 23, Fig. 24A, Fig. 24B, and Fig. 25). The vitrectomy element may be or may include a hollow tube having one or more sharp edges at a distal end for puncturing and penetrating the sclera of the eye and configured to deliver a therapeutic dose of radiation to an internal region of the eye (e.g., the anterior region, the posterior region, the vitreous chamber region, the retinal region, the choroidal region, the macular region, the intraocular lens region, the ciliary muscle region, or the optic nerve region). In some embodiments, the vitrectomy element is configured as a high-frequency cutting device (e.g., a vitrectomy system) for cutting the vitreous. In some embodiments, the needle can be inserted into the vitreous chamber region of the eye through an opening formed by the vitrectomy element (Fig. 25). In some embodiments, the vitrectomy element is configured to pass a light guide inside the vitrectomy element into the inner region of the eye. In some embodiments, the vitrectomy element is configured to be attached to an eye stabilization element. In some embodiments, the proximal end of the vitrectomy element is configured to be attached to the head component, and the distal end is configured to be attached to the eye stabilization element. In some embodiments, the vitrectomy element is configured to receive a therapeutic dose of radiation (e.g., UV-C) from a radiation source located in the head component, wherein the therapeutic dose exits the vitrectomy element at the distal end of the eye stabilization element. In some embodiments, the vitrectomy element is provided with a vitreous probe configured to be connected to the radiation source of the head component. In some embodiments, the vitrectomy element may have a base with a diameter of about 1 to about 10 mm (e.g., about 1 mm, about 2 mm, about 3 mm, about 4 mm, about 5 mm, about 6 mm, about 7 mm, about 8 mm, about 9 mm, or about 10 mm). In some embodiments, the vitrectomy element includes a vitreous probe configured to be attached to the base of the vitrectomy element. In some embodiments, the vitreous probe has a length of from about 1 to about 20 mm (e.g., from about 2 mm to about 19 mm, from about 3 mm to about 18 mm, from about 4 mm to about 17 mm, from about 5 mm to about 16 mm, from about 6 mm to about 15 mm, from about 7 mm to about 14 mm, from about 8 mm to about 13 mm, from about 9 mm to about 12 mm, about 1 mm, about 2 mm, about 3 mm, about 4 mm, about 5 mm, about 6 mm, about 7 mm, about 8 mm, about 9 mm, about 10 mm, about 11 mm, about 12 mm, about 13 mm, about 14 mm,

- 15 048621 около 15 мм, около 16 мм, около 17 мм, около 18 мм, около 19 или около 20 мм). В некоторых вариантах осуществления зонд для стекловидного тела имеет диаметр от около 0,05 до около 10 мм (например, около 0,05 мм, около 0,06 мм, около 0,07 мм, около 0,08 мм, около 0,09 мм, около 0,1 мм, около 0,2 мм, около 0,3 мм, около 0,4 мм, около 0,5 мм, около 0,6 мм, около 0,7 мм, около 0,8 мм, около 0,9 мм, около 1,0 мм, около 1,1 мм, около 1,2 мм, около 1,3 мм, около 1,4 мм, около 1,5 мм, около 1,6 мм, около 1,7 мм, около 1,8 мм, около 1,9 мм, около 2,0 мм, около 2,1 мм, около 2,2 мм, около 2,3 мм, около 2,4 мм, около 2,5 мм, около 2,6 мм, около 2,7 мм, около 2,8 мм, около 2,9 мм, около 3,0 мм, около 3,1 мм, около 3,2 мм, около 3,3 мм, около 3,4 мм, около 3,5 мм, около 3,6 мм, около 3,7 мм, около 3,8 мм, около 3,9 мм, около 4,0 мм, около 4,1 мм, около 4,2 мм, около 4,3 мм, около 4,4 мм, около 4,5 мм, около 4,6 мм, около 4,7 мм, около 4,8 мм, около 4,9 мм, около 5,0 мм, около 5,1 мм, около 5,2 мм, около 5,3 мм, около 5,4 мм, около 5,5 мм, около 5,6 мм, около 5,7 мм, около 5,8 мм, около 5,9 мм, около 6,0 мм, около 6,1 мм, около 6,2 мм, около 6,3 мм, около 6,4 мм, около 6,5 мм, около 6,6 мм, около 6,7 мм, около 6,8 мм, около 6,9 мм, около 7,0 мм, около 7,1 мм, около 7,2 мм, около 7,3 мм, около 7,4 мм, около 7,5 мм, около 7,6 мм, около 7,7 мм, около 7,7 мм, около 7,9 мм, около 8,0 мм, около 8,1 мм, около 8,2 мм, около 8,3 мм, около 8,4 мм, около 8,5 мм, около 8,6 мм, около 8,7 мм, около 8,8 мм, около 8,9 мм, около 9,0 мм, около 9,1 мм, около 9,2 мм, около 9,3 мм, около 9,4 мм, около 9,5 мм, около 9,6 мм, около 9,7 мм, около 9,8 мм, около 9,9 или около 10,0 мм). В некоторых вариантах осуществления витрэктомический элемент выполнен в виде зонда для стекловидного тела, имеющего основание диаметром около 6 мм, длину около 12 мм и диаметр зонда около 1 мм.- 15 048621 about 15 mm, about 16 mm, about 17 mm, about 18 mm, about 19 or about 20 mm). In some embodiments, the vitreous probe has a diameter of from about 0.05 to about 10 mm (e.g., about 0.05 mm, about 0.06 mm, about 0.07 mm, about 0.08 mm, about 0.09 mm, about 0.1 mm, about 0.2 mm, about 0.3 mm, about 0.4 mm, about 0.5 mm, about 0.6 mm, about 0.7 mm, about 0.8 mm, about 0.9 mm, about 1.0 mm, about 1.1 mm, about 1.2 mm, about 1.3 mm, about 1.4 mm, about 1.5 mm, about 1.6 mm, about 1.7 mm, about 1.8 mm, about 1.9 mm, about 2.0 mm, about 2.1 mm, about 2.2 mm, about 2.3 mm, about 2.4 mm, about 2.5 mm, about 2.6 mm, about 2.7 mm, about 2.8 mm, about 2.9 mm, about 3.0 mm, about 3.1 mm, about 3.2 mm, about 3.3 mm, about 3.4 mm, about 3.5 mm, about 3.6 mm, about 3.7 mm, about 3.8 mm, about 3.9 mm, about 4.0 mm, about 4.1 mm, about 4.2 mm, about 4.3 mm, about 4.4 mm, about 4.5 mm, about 4.6 mm, about 4.7 mm, about 4.8 mm, about 4.9 mm, about 5.0 mm, about 5.1 mm, about 5.2 mm, about 5.3 mm, about 5.4 mm, about 5.5 mm, about 5.6 mm, about 5.7 mm, about 5.8 mm, about 5.9 mm, about 6.0 mm, about 6.1 mm, about 6.2 mm, about 6.3 mm, about 6.4 mm, about 6.5 mm, about 6.6 mm, about 6.7 mm, about 6.8 mm, about 6.9 mm, about 7.0 mm, about 7.1 mm, about 7.2 mm, about 7.3 mm, about 7.4 mm, about 7.5 mm, about 7.6 mm, about 7.7 mm, about 7.7 mm, about 7.9 mm, about 8.0 mm, about 8.1 mm, about 8.2 mm, about 8.3 mm, about 8.4 mm, about 8.5 mm, about 8.6 mm, about 8.7 mm, about 8.8 mm, about 8.9 mm, about 9.0 mm, about 9.1 mm, about 9.2 mm, about 9.3 mm, about 9.4 mm, about 9.5 mm, about 9.6 mm, about 9.7 mm, about 9.8 mm, about 9.9 or about 10.0 mm). In some embodiments, the vitrectomy element is in the form of a vitreous probe having a base with a diameter of about 6 mm, a length of about 12 mm and a probe diameter of about 1 mm.

Элемент определения приближенияProximity Definition Element

Описанное в настоящем документе устройство может включать в себя элемент определения приближения. Элемент определения приближения представляет собой компонент, выполненный с возможностью определения расстояния между источником энергии (например, УФ-излучения, например, УФ-С излучения) и местом введения, например, лечения. Поскольку описанные в настоящем документе устройства обеспечивают терапевтическое излучение, желательно, чтобы устройство было расположено на соответствующем расстоянии, чтобы обеспечить безопасное и эффективное введение энергии. В некоторых вариантах осуществления устройство не контактирует непосредственно с местом введения. Таким образом, устройство может включать в себя элемент определения приближения, который определяет заданное расстояние от места введения, на котором следует активировать источник энергии. Элемент определения приближения может быть расположен на компоненте головки или на компоненте основания.The device described herein may include a proximity detection element. The proximity detection element is a component configured to determine the distance between the energy source (for example, UV radiation, for example, UV-C radiation) and the injection site, for example, the treatment. Since the devices described herein provide therapeutic radiation, it is desirable that the device is located at an appropriate distance to ensure safe and effective energy administration. In some embodiments, the device does not directly contact the injection site. Thus, the device may include a proximity detection element that determines a predetermined distance from the injection site at which the energy source should be activated. The proximity detection element may be located on the head component or on the base component.

В качестве элемента определения приближения можно применять любой подходящий механизм. Для определения расстояния между источником энергии и местом введения можно применять, например, оптический датчик. В одном варианте осуществления элемент определения приближения включает в себя два или более световых луча (например, лазеров), которые конвергентно выравниваются при достижении заданного расстояния. Например, если устройство предпочтительно расположено на заданном расстоянии от места введения, два световых луча могут сходиться и облучать подлежащую облучению зону ткани организма, когда устройство расположено соответствующим образом. Заданное расстояние может составлять, например, от около 1 до около 100 см от места введения, например, от около 1 до около 100 мм, от около 1 до около 50 мм, от около 1 до около 25 мм, от около 2 до около 20 мм или от около 5 до около 10 мм, например около 8 мм.Any suitable mechanism can be used as the proximity detection element. For example, an optical sensor can be used to determine the distance between the energy source and the injection site. In one embodiment, the proximity detection element includes two or more light beams (for example, lasers) that converge upon reaching a predetermined distance. For example, if the device is preferably located at a predetermined distance from the injection site, the two light beams can converge and irradiate the area of the body tissue to be irradiated when the device is positioned accordingly. The predetermined distance can be, for example, from about 1 to about 100 cm from the injection site, such as from about 1 to about 100 mm, from about 1 to about 50 mm, from about 1 to about 25 mm, from about 2 to about 20 mm, or from about 5 to about 10 mm, such as about 8 mm.

Элемент стабилизации глазаEye stabilization element

Описанные в настоящем документе устройства могут включать в себя элемент стабилизации глаза. Элемент стабилизации глаза может иметь проксимальный конец, выполненный с возможностью прикрепления к дистальному концу компонента головки, и дистальный конец, выполненный с возможностью контакта с глазом субъекта. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза имеет форму конуса или цилиндра, имеющего первый диаметр и второй диаметр на проксимальном конце и дистальном конце соответственно (фиг. 25А и 25В). В некоторых вариантах осуществления первый диаметр меньше второго диаметра. В некоторых вариантах осуществления первый диаметр больше второго диаметра. В некоторых вариантах осуществления первый диаметр равен второму диаметру. В некоторых вариантах осуществления первый и второй диаметры имеют размер, достаточно большой для размещения луча УФ-С излучения, имеющего диаметр луча от около 1 до около 15 мм (например, около 1 мм, около 2 мм, около 3 мм, около 4 мм, около 5 мм, около 6 мм, около 7 мм, около 8 мм, около 9 мм, около 10 мм, около 11 мм, около 12 мм, около 13 мм, около 14 мм или около 15 мм, например, около 4,5 мм). В некоторых вариантах осуществления первый и второй диаметры составляют от около 1 до около 20 мм (например, от около 2 до около 19 мм, от около 3 до около 18 мм, от около 4 до около 17 мм, от около от около 5 до около 16 мм, от около 6 до около 15 мм, от около 7 до около 14 мм, от около 8 до около 13 мм, от около 9 до около 12 мм, около 1 мм, около 2 мм, около 3 мм, около 4 мм, около 5 мм, около 6 мм, около 7 мм, около 8 мм, около 9 мм, около 10 мм, около 11 мм, около 12 мм, около 13 мм, около 14 мм, около 15 мм, около 16 мм, около 17 мм, около 18 мм, около 19 мм или около 20 мм).The devices described herein may include an eye stabilization element. The eye stabilization element may have a proximal end configured to be attached to a distal end of a head component and a distal end configured to contact the eye of a subject. In some embodiments, the eye stabilization element has the shape of a cone or a cylinder having a first diameter and a second diameter at the proximal end and the distal end, respectively (FIGS. 25A and 25B). In some embodiments, the first diameter is less than the second diameter. In some embodiments, the first diameter is greater than the second diameter. In some embodiments, the first diameter is equal to the second diameter. In some embodiments, the first and second diameters have a size large enough to accommodate a UV-C radiation beam having a beam diameter of from about 1 to about 15 mm (e.g., about 1 mm, about 2 mm, about 3 mm, about 4 mm, about 5 mm, about 6 mm, about 7 mm, about 8 mm, about 9 mm, about 10 mm, about 11 mm, about 12 mm, about 13 mm, about 14 mm, or about 15 mm, such as about 4.5 mm). In some embodiments, the first and second diameters are from about 1 to about 20 mm (e.g., from about 2 to about 19 mm, from about 3 to about 18 mm, from about 4 to about 17 mm, from about about 5 to about 16 mm, from about 6 to about 15 mm, from about 7 to about 14 mm, from about 8 to about 13 mm, from about 9 to about 12 mm, about 1 mm, about 2 mm, about 3 mm, about 4 mm, about 5 mm, about 6 mm, about 7 mm, about 8 mm, about 9 mm, about 10 mm, about 11 mm, about 12 mm, about 13 mm, about 14 mm, about 15 mm, about 16 mm, about 17 mm, about 18 mm, about 19 mm, or about 20 mm).

В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза выполнен в форме конуса, имеющего первый диаметр от около 1 до около 20 мм (например, от около 2 до около 19 мм, от около 3In some embodiments, the eye stabilization element is in the form of a cone having a first diameter of from about 1 to about 20 mm (e.g., from about 2 to about 19 mm, from about 3

- 16 048621 до около 18 мм, от около 4 до около 17 мм, от около 5 до около 16 мм, от около 6 до около 15 мм, от около 7 до около 14 мм, от около 8 до около 13 мм, от около 9 до около 12 мм или от около 10 до около 11 мм), второй диаметр от около 1 до около 10 мм (например, около 1 мм, около 2 мм, около 3 мм, около 4 мм, около 5 мм, около 6 мм, около 7 мм, около 8 мм, около 9 мм или около 10 мм), длину от около 1 до около 20 мм (например, от около 2 до около 19 мм, от около 3 до около 18 мм, от около 4 до около 17 мм, от около 5 до около 16 мм, от около 6 до около 15 мм, от около 7 до около 14 мм, от около 8 до около 13 мм, от около от около 9 до около 12 мм или от около 10 до около 11 мм), расстояние лечения от около 5 до около 11 мм (например, от около 6 до около 10 мм, от около 7 до около 9 мм или около 8 мм), основание длиной от около 1 до около 3 мм (например, около 2 мм) для размещения пучка диаметром от около 1 до около 5 мм (например, около 1 мм, около 2 мм, около 3 мм, около 4 мм или около 5 мм). В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза выполнен в форме конуса, имеющего первый диаметр около 10 мм, второй диаметр около 6 мм, длину около 10 мм, расстояние лечения около 8 мм, основание для присоединения к дистальному концу источника УФ-излучения около 2 мм для размещения луча диаметром около 4,5 мм.- 16 048621 to about 18 mm, from about 4 to about 17 mm, from about 5 to about 16 mm, from about 6 to about 15 mm, from about 7 to about 14 mm, from about 8 to about 13 mm, from about 9 to about 12 mm, or from about 10 to about 11 mm), a second diameter from about 1 to about 10 mm (e.g., about 1 mm, about 2 mm, about 3 mm, about 4 mm, about 5 mm, about 6 mm, about 7 mm, about 8 mm, about 9 mm, or about 10 mm), a length from about 1 to about 20 mm (e.g., from about 2 to about 19 mm, from about 3 to about 18 mm, from about 4 to about 17 mm, from about 5 to about 16 mm, from about 6 to about 15 mm, from about 7 to about 14 mm, from about 8 to about 13 mm, about about 9 to about 12 mm, or about 10 to about 11 mm), a treatment distance of about 5 to about 11 mm (e.g., about 6 to about 10 mm, about 7 to about 9 mm, or about 8 mm), a base of about 1 to about 3 mm (e.g., about 2 mm) in length for accommodating a beam of about 1 to about 5 mm in diameter (e.g., about 1 mm, about 2 mm, about 3 mm, about 4 mm, or about 5 mm). In some embodiments, the eye stabilization element is formed as a cone having a first diameter of about 10 mm, a second diameter of about 6 mm, a length of about 10 mm, a treatment distance of about 8 mm, a base for attachment to the distal end of the UV radiation source of about 2 mm for accommodating a beam of about 4.5 mm in diameter.

В некоторых вариантах осуществления дистальный конец элемента стабилизации глаза имеет гладкий край (фиг. 27А и фиг. 27В). В некоторых вариантах осуществления дистальный конец элемента стабилизации глаза имеет профилированный край (например, зубчатый край) и включает в себя множество (например, около 2, около 3, около 4, около 5, около 6, около 7, около 8, около 9 или около 10) выступов и/или канавок, таких как зубцы, которые контактируют с глазом и стабилизируют его (фиг. 28В). В некоторых вариантах осуществления зубцы равномерно распределены по окружности дистального конца элемента стабилизации глаза. В некоторых вариантах осуществления зубцы имеют треугольную форму, заканчивающуюся острием, при этом острие зубцов имеет угол от около 1 до около 179° (например, 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13°, 14°, 15°, 16°, 17°, 18°, 19°, 20°, 21°, 22°, 23°, 24°, 25°, 26°, 27°, 28°, 29°, 30°, 31°, 32°, 33°, 34°, 35°, 36°, 37°, 38°, 39°, 40°, 41°, 42°, 43°, 44°, 45°, 46°, 47°, 48°, 49°, 50°, 51°, 52°, 53°, 54°, 55°, 56°, 57°, 58°, 59°, 60°, 61°, 62°, 63°, 64°, 65°, 66°, 67°, 68°, 69°, 70°, 71°, 72°, 73°, 74°, 75°, 76°, 77°, 78°, 79°, 80°, 91°, 92°, 93°, 94°, 95°, 96°, 97°, 98°, 99°, 100°, 101°, 102°, 103°, 104°, 105°, 106°, 107°, 108°, 109°, 110°, 1110, 112°, 113°, 114°, 115°, 116°, 117°, 118°, 119°, 120°, 121°, 122°, 123°, 124°, 125°,In some embodiments, the distal end of the eye stabilizing element has a smooth edge (Fig. 27A and Fig. 27B). In some embodiments, the distal end of the eye stabilizing element has a profiled edge (e.g., a serrated edge) and includes a plurality (e.g., about 2, about 3, about 4, about 5, about 6, about 7, about 8, about 9, or about 10) of projections and/or grooves, such as teeth, that contact and stabilize the eye (Fig. 28B). In some embodiments, the teeth are uniformly distributed around the circumference of the distal end of the eye stabilizing element. In some embodiments, the teeth have a triangular shape ending in a point, wherein the point of the teeth has an angle from about 1 to about 179° (e.g., 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13°, 14°, 15°, 16°, 17°, 18°, 19°, 20°, 21°, 22°, 23°, 24°, 25°, 26°, 27°, 28°, 29°, 30°, 31°, 32°, 33°, 34°, 35°, 36°, 37°, 38°, 39°, 40°, 41°, 42°, 43°, 44°, 45°, 46°, 47°, 48°, 49°, 50°, 51°, 52°, 53°, 54°, 55°, 56°, 57°, 58°, 59°, 60°, 61°, 62°, 63°, 64°, 65°, 66°, 67°, 68°, 69°, 70°, 71°, 72°, 73°, 74°, 75°, 76°, 77°, 78°, 79°, 80°, 91°, 92°, 93°, 94°, 95°, 96°, 97°, 98°, 99°, 100°, 101°, 102°, 103°, 104°, 105°, 106°, 107°, 108°, 109°, 110°, 1110, 112°, 113°, 114°, 115°, 116°, 117°, 118°, 119°, 120°, 121°, 122°, 123°, 124°, 125°,

126°, 127°, 128°, 129°, 130°, 131°, 132°, 133°, 134°, 135°, 136°, 137°, 138°, 139°, 140°, 141°, 142°, 143°, 144°,126°, 127°, 128°, 129°, 130°, 131°, 132°, 133°, 134°, 135°, 136°, 137°, 138°, 139°, 140°, 141°, 142° , 143°, 144°,

145°, 146°, 147°, 148°, 149°, 150°, 151°, 152°, 153°, 154°, 155°, 156°, 157°, 158°, 159°, 160°, 161°, 162°, 163°,145°, 146°, 147°, 148°, 149°, 150°, 151°, 152°, 153°, 154°, 155°, 156°, 157°, 158°, 159°, 160°, 161° , 162°, 163°,

164°, 165°, 166°, 167°, 168°, 169°, 170°, 171°, 172°, 173°, 174°, 175°, 176°, 177°, 178° или 179°). В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза также устанавливает оптимальное расстояние от компонента головки и глаза субъекта. В некоторых вариантах осуществления оптимальное расстояние составляет от около 1 до около 20 мм (например, от около 2 до около 19 мм, от около 3 до около 18 мм, от около 4 до около 17 мм, от около 5 до около 16 мм, от около 6 до около 15 мм, от около 7 до около 14 мм, от около 8 до около 13 мм, от около 9 до около 12 мм или около 10 мм, например, около 1 мм, около 2 мм, около 3 мм, около 4 мм, около 5 мм, около 6 мм, около 7 мм, около 8 мм, около 9 мм, около 10 мм, около 11 мм, около 12 мм, около 13 мм, около 14 мм, около 15 мм, около 16 мм, около 17 мм, около 18 мм, около 19 или около 20 мм). В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза состоит из материала, который не прозрачен для УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза является полым от проксимального конца к дистальному концу. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза является одноразовым, предназначенным только для одноразового применения, и содержит метку (например, метку радиочастотной идентификации (RFID)) для предотвращения повторного применения элемента стабилизации глаза. В некоторых вариантах осуществления дистальный конец элемента стабилизации глаза выполнен с элементами (например, выступами, канавками или зубцами) по существу малого размера, что делает невозможным очистку элемента стабилизации глаза. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза не подлежит стерилизации. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза выполнен из материала, который прозрачен для видимого света. В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза выполнен из пластикового материала (например, термопласта (например, поливинилхлорида, полистирола, полиамидов, полиэфиров и полиуретанов), полиэтилентерефталата, полиэтилена, поливинилхлорида, полипропилена, полимолочной кислоты, поликарбоната, акриловых пластмасс, полиоксиметилена, нейлона или акрилонитрилбутадиенстирола). В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза включает в себя компонент, применяемый для удержания века субъекта открытым (например, векорасширитель). В некоторых вариантах осуществления элемент стабилизации глаза включает в себя элементы, которые обеспечивают захват и/или улучшенную устойчивость при обращении (например, выступы, канавки, линии, углубления или изгибы).164°, 165°, 166°, 167°, 168°, 169°, 170°, 171°, 172°, 173°, 174°, 175°, 176°, 177°, 178° or 179°). In some embodiments, the eye stabilization element also sets an optimal distance from the head component and the subject's eye. In some embodiments, the optimal distance is from about 1 to about 20 mm (e.g., from about 2 to about 19 mm, from about 3 to about 18 mm, from about 4 to about 17 mm, from about 5 to about 16 mm, from about 6 to about 15 mm, from about 7 to about 14 mm, from about 8 to about 13 mm, from about 9 to about 12 mm, or about 10 mm, such as about 1 mm, about 2 mm, about 3 mm, about 4 mm, about 5 mm, about 6 mm, about 7 mm, about 8 mm, about 9 mm, about 10 mm, about 11 mm, about 12 mm, about 13 mm, about 14 mm, about 15 mm, about 16 mm, about 17 mm, about 18 mm, about 19 or about 20 mm). In some embodiments, the eye stabilization element consists of a material that is not transparent to UV-C radiation. In some embodiments, the eye stabilization element is hollow from the proximal end to the distal end. In some embodiments, the eye stabilization element is disposable, intended for single use only, and contains a label (for example, a radio frequency identification (RFID) tag) to prevent reuse of the eye stabilization element. In some embodiments, the distal end of the eye stabilization element is made with elements (for example, projections, grooves or teeth) of a substantially small size, which makes it impossible to clean the eye stabilization element. In some embodiments, the eye stabilization element is not subject to sterilization. In some embodiments, the eye stabilization element is made of a material that is transparent to visible light. In some embodiments, the eye stabilization element is made of a plastic material (e.g., thermoplastic (e.g., polyvinyl chloride, polystyrene, polyamides, polyesters, and polyurethanes), polyethylene terephthalate, polyethylene, polyvinyl chloride, polypropylene, polylactic acid, polycarbonate, acrylic plastics, polyoxymethylene, nylon, or acrylonitrile butadiene styrene). In some embodiments, the eye stabilization element includes a component used to hold the subject's eyelid open (e.g., an eye speculum). In some embodiments, the eye stabilization element includes features that provide grip and/or improved handling stability (e.g., ridges, grooves, lines, indentations, or curves).

Элемент генерирования сигналаSignal generation element

Описанные в настоящем документе устройства могут включать в себя элемент генерирования сигнала. Элемент генерирования сигнала обеспечивает сигнал, такой как оповещение или стимул, при обнаружении заданного расстояния. Элемент генерирования сигнала может быть функционально соединен с элементом определения приближения для генерирования сигнала, когда элемент определения приближения обнаруживает заданное расстояние. Сигнал может представлять собой звуковой, визуальный илиThe devices described herein may include a signal generating element. The signal generating element provides a signal, such as an alert or stimulus, when a predetermined distance is detected. The signal generating element may be operatively coupled to a proximity detecting element to generate a signal when the proximity detecting element detects a predetermined distance. The signal may be an audible, visual, or

- 17 048621 тактильный сигнал. Например, элемент генерирования сигнала может генерировать вибрацию при достижении заданного расстояния, чтобы предупредить пользователя, например, удерживающего устройство, о необходимости введения источника УФ-излучения при достижении заданного расстояния. В другом варианте осуществления элемент генерирования сигнала автоматически запускает активацию источника УФ-излучения, например, путем открытия апертуры или подачи питания к источнику. В этом варианте осуществления элемент генерирования сигнала может также генерировать звуковой, визуальный или тактильный сигнал. Альтернативно он может генерировать электрический сигнал.- 17 048621 tactile signal. For example, the signal generating element may generate vibration upon reaching a predetermined distance to warn the user, for example, holding the device, of the need to introduce the UV radiation source upon reaching the predetermined distance. In another embodiment, the signal generating element automatically initiates the activation of the UV radiation source, for example, by opening an aperture or supplying power to the source. In this embodiment, the signal generating element may also generate an audio, visual or tactile signal. Alternatively, it may generate an electrical signal.

Элемент управления апертуройAperture control

Описанные в настоящем документе устройства могут включать в себя элемент управления апертурой, выполненный с возможностью модуляции размера апертуры источника УФ-излучения (например, УФ-С излучения). Элемент управления апертурой может присутствовать на компоненте головки. Например, элемент управления апертурой может представлять собой дополнительный элемент, который сопрягается с головкой, например, вблизи источника УФ-излучения. Альтернативно элемент управления апертурой может быть выполнен за одно целое с головкой. В одном варианте осуществления элемент управления апертурой представляет собой конус или множество конусов, установленных на компоненте головки. Различные конусы могут иметь разные размеры для управления размером апертуры. Диаметр апертуры может составлять, например, от около 1 до около 50 мм, например, от около 2 до около 40 мм, например, около 4 мм, около 8 или около 25 мм. В некоторых вариантах осуществления элемент управления апертурой выполнен с возможностью обеспечения облучения на 360°, например, при применении с ларингоскопом. В некоторых вариантах осуществления изобретение относится к системе, которая включает в себя множество элементов управления апертурой, причем каждый элемент управления апертурой (например, конус) выполнен для различного применения или способа лечения в зависимости от интенсивности, мощности и расстояния, необходимых для введения.The devices described herein may include an aperture control element configured to modulate the aperture size of a UV radiation source (e.g., UV-C radiation). The aperture control element may be present on a component of the head. For example, the aperture control element may be an additional element that is coupled to the head, for example, near the UV radiation source. Alternatively, the aperture control element may be formed integrally with the head. In one embodiment, the aperture control element is a cone or a plurality of cones mounted on the component of the head. Different cones may have different sizes for controlling the aperture size. The aperture diameter may be, for example, from about 1 to about 50 mm, such as from about 2 to about 40 mm, such as about 4 mm, about 8 or about 25 mm. In some embodiments, the aperture control element is configured to provide 360° irradiation, for example, when used with a laryngoscope. In some embodiments, the invention relates to a system that includes a plurality of aperture control elements, wherein each aperture control element (e.g., cone) is configured for a different application or treatment method depending on the intensity, power, and distance required for administration.

Модуль визуализацииVisualization module

Описанные в настоящем документе устройства могут включать в себя модуль визуализации, выполненный с возможностью отображения изображения места обработки или введения. Модуль визуализации позволяет пользователю получать визуальную обратную связь во время введения УФ-излучения. Модуль визуализации может включать в себя, например, детектор (например, камеру, например, камеру на основе ПЗС-матрицы) и дисплей. Подходящие детекторы и дисплеи известны в данной области техники. Модуль визуализации может быть расположен на компоненте головки или на компоненте основания. В некоторых вариантах осуществления детектор может быть расположен на компоненте головки, а дисплей может быть расположен на компоненте основания. В вариантах со световодом модуль визуализации или его часть (например, детектор или камера) могут быть расположены на дистальном конце световода, например, для визуализации области, ближайшей к дистальному концу световода. Например, устройство со световодом, выполненное с возможностью доставки энергии в просвет субъекта, может иметь камеру, расположенную на дистальном конце, для визуализации просвета до и во время введения в полость организма. В этом варианте осуществления устройство может дополнительно включать в себя, например, эндоскоп, который содержит световод и модуль визуализации.The devices described herein may include a visualization module configured to display an image of the treatment or administration site. The visualization module allows the user to receive visual feedback during the administration of UV radiation. The visualization module may include, for example, a detector (e.g., a camera, such as a CCD camera) and a display. Suitable detectors and displays are known in the art. The visualization module may be located on the head component or on the base component. In some embodiments, the detector may be located on the head component and the display may be located on the base component. In embodiments with a light guide, the visualization module or a portion thereof (e.g., a detector or camera) may be located at the distal end of the light guide, such as to visualize an area closest to the distal end of the light guide. For example, a device with a light guide configured to deliver energy into a lumen of a subject may have a camera located at the distal end to visualize the lumen before and during administration into the body cavity. In this embodiment, the device may further include, for example, an endoscope that comprises a light guide and a visualization module.

Дисплей может включать в себя различные функции для предоставления указаний пользователю (например, клиницисту) во время введения терапевтической энергии. Например, расстояние между источником УФ-излучения и местом введения может отображаться в режиме реального времени. Дисплей может быть соединен с элементом определения приближения и/или элементом генерирования сигнала для отображения визуального сигнала при обнаружении заданного расстояния между источником и местом введения. Визуальный сигнал может указать пользователю на необходимость введения терапевтической энергии при обнаружении заданного расстояния.The display may include various functions for providing instructions to the user (e.g., a clinician) during the administration of therapeutic energy. For example, the distance between the UV radiation source and the injection site may be displayed in real time. The display may be connected to a proximity detection element and/or a signal generating element for displaying a visual signal when a predetermined distance between the source and the injection site is detected. The visual signal may indicate to the user the need to administer therapeutic energy when the predetermined distance is detected.

Светоизлучающая контактная линзаLight emitting contact lens

Описанные в настоящем документе устройства могут включать в себя контактную линзу, выполненную с возможностью направления УФ-С излучения к глазу субъекта. В некоторых вариантах осуществления контактная линза включает в себя источник УФ-С излучения (например, встроенный в линзу или прикрепленный к линзе). В некоторых вариантах осуществления контактная линза выполнена с возможностью передачи УФ-С излучения к глазу субъекта от внешнего источника УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления источник УФ-С излучения ориентирован на глаз субъекта. В некоторых вариантах осуществления источник может быть выполнен с возможностью настройки испускания излучения на выбранной длине волны. В некоторых вариантах осуществления контактная линза выполнена с возможностью рассеивания УФ-С излучения для облучения глаза УФ-С лучом, имеющим по существу гладкий и равномерно распределенный профиль. Источник УФ-С излучения может включать в себя по меньшей мере один светодиод (LED) или множество LED, испускающих УФ-излучение (например, LED поверхностного монтажа (SMD)). Например, источник может включать в себя 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 или более LED, испускающих УФ-излучение. В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение может иметь длину волны от около 100 до около 280 нм (например, от около 200 до около 280 нм, например, от около 220 до около 280 нм, например, от около 240 до около 270 нм, например, от около 250 до около 270 или от около 260 до около 270 нм, например, около 254 нм, 255 нм или около 265 нм). ВThe devices described herein may include a contact lens configured to direct UV-C radiation to the eye of a subject. In some embodiments, the contact lens includes a UV-C radiation source (e.g., embedded in the lens or attached to the lens). In some embodiments, the contact lens is configured to transmit UV-C radiation to the eye of the subject from an external UV-C radiation source. In some embodiments, the UV-C radiation source is oriented toward the eye of the subject. In some embodiments, the source may be configured to adjust the emission of radiation at a selected wavelength. In some embodiments, the contact lens is configured to scatter the UV-C radiation to irradiate the eye with a UV-C beam having a substantially smooth and uniformly distributed profile. The UV-C radiation source may include at least one light-emitting diode (LED) or a plurality of LEDs emitting UV radiation (e.g., surface-mounted LEDs (SMD)). For example, the source may include 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 or more LEDs emitting UV radiation. In some embodiments, the UV-C radiation may have a wavelength of about 100 to about 280 nm (e.g., about 200 to about 280 nm, such as about 220 to about 280 nm, such as about 240 to about 270 nm, such as about 250 to about 270 or about 260 to about 270 nm, such as about 254 nm, 255 nm or about 265 nm).

- 18 048621 некоторых вариантах осуществления источник УФ-излучения создает интенсивность излучения от около 0,01 до около 500 мВт/см2, например, от около 0,01 до около 50 мВт/см2, например, от около 0,01 до около 5 мВт/см2. Например, источник УФ-излучения может создавать интенсивность излучения от около 0,01 до около 0,1 мВт/см2, например, около 0,02 мВт/см2, 0,03 мВт/см2, 0,04 мВт/см2, 0,05 мВт/см2, 0,06 мВт/см2, 0,07 мВт/см2, 0,08 мВт/см2, 0,09 мВт/см2, 0,1 мВт/см2, например, от около 0,1 до около 1 мВт/см2, например, около 0,2 мВт/см2, 0,3 мВт/см2, 0,4 мВт/см2, 0,5 мВт/см2, 0,6 мВт/см2, 0,7 мВт/см2, 0,8 мВт/см2, 0,9 мВт/см2 или 1 мВт/см2, например, от около 1 до около 10 мВт/см2, например, около 2 мВт/см2, 3 мВт/см2, 4 мВт/см2, 5 мВт/см2, 6 мВт/см2, 7 мВт/см2, 8 мВт/см2, 9 мВт/см2, 10 мВт/см2, например, около 10 мВт/см2 до около 100 мВт/см2, например, около 20 мВт/см2, 30 мВт/см2, 40 мВт/см2, 50 мВт/см2, 60 мВт/см2, 70 мВт/см2, 80 мВт/см2, 90 мВт/см2 или 100 мВт/см2, например, от около 100 до около 500 мВт/см2, например, около 150 мВт/см2, 200 мВт/см2, 250 мВт/см2, 300 мВт/см2, 350 мВт/см2, 400 мВт/см2, 450 мВт/см2 или 500 мВт/см2. Контактная линза может включать в себя разъемный или выполненный за одно целое источник питания (например, аккумуляторную батарею, антенну для передачи энергии, солнечный элемент, устройство сбора инерционной энергии или электрическую вилку). В некоторых вариантах осуществления контактная линза состоит из пластика (например, жесткая газопроницаемая линза или гибридная линза). В некоторых вариантах осуществления контактная линза состоит из мягкого материала (например, мягкая линза). В некоторых вариантах осуществления контактная линза состоит из кварца (например, плавленого кварца). В некоторых вариантах осуществления контактная линза состоит из материала, который направляет УФ-С излучение к месту обработки и блокирует УФ-С излучение от воздействия на окружающие участки здоровых тканей.- 18 048621 In some embodiments, the UV radiation source produces a radiation intensity of from about 0.01 to about 500 mW/ cm2 , such as from about 0.01 to about 50 mW/ cm2 , such as from about 0.01 to about 5 mW/ cm2 . For example, the UV radiation source can produce a radiation intensity of from about 0.01 to about 0.1 mW/cm 2 , such as about 0.02 mW/cm 2 , 0.03 mW/cm 2 , 0.04 mW/cm 2 , 0.05 mW/cm 2 , 0.06 mW/cm 2 , 0.07 mW/cm 2 , 0.08 mW/cm 2 , 0.09 mW/cm 2 , 0.1 mW/cm 2 , such as from about 0.1 to about 1 mW/cm 2 , such as about 0.2 mW/cm 2 , 0.3 mW/cm 2 , 0.4 mW/cm 2 , 0.5 mW/ cm2 , 0.6 mW/ cm2 , 0.7 mW/ cm2 , 0.8 mW/ cm2 , 0.9 mW/ cm2 or 1 mW/ cm2 , such as from about 1 to about 10 mW/ cm2 , such as about 2 mW/ cm2 , 3 mW/ cm2 , 4 mW/ cm2 , 5 mW/ cm2 , 6 mW/ cm2 , 7 mW/ cm2 , 8 mW/ cm2 , 9 mW/ cm2 , 10 mW/ cm2 , such as about 10 mW/ cm2 to about 100 mW/ cm2 , such as, about 20 mW/ cm2 , 30 mW/ cm2 , 40 mW/ cm2 , 50 mW/ cm2 , 60 mW/ cm2 , 70 mW/ cm2 , 80 mW/ cm2 , 90 mW/ cm2 or 100 mW/ cm2 , such as from about 100 to about 500 mW/ cm2 , such as about 150 mW/ cm2 , 200 mW/ cm2 , 250 mW/ cm2 , 300 mW/ cm2 , 350 mW/ cm2 , 400 mW/ cm2 , 450 mW/ cm2 or 500 mW/ cm2 . The contact lens may include a detachable or integral power source (e.g., a battery, an antenna for transmitting energy, a solar cell, an inertial energy harvesting device, or an electrical plug). In some embodiments, the contact lens is made of plastic (e.g., a rigid gas permeable lens or a hybrid lens). In some embodiments, the contact lens is made of a soft material (e.g., a soft lens). In some embodiments, the contact lens is made of quartz (e.g., fused silica). In some embodiments, the contact lens is made of a material that directs UV-C radiation to the treatment site and blocks UV-C radiation from affecting surrounding healthy tissue areas.

Дополнительные компонентыAdditional components

Описанные в настоящем документе устройства могут дополнительно включать в себя дополнительные элементы, которые могут быть частью устройства или отдельными от устройства и поставляться в виде комплекта или системы. Например, стерилизационное устройство может включать в себя контактную линзу, футляр для контактной линзы или футляр для очков, например, выполненный с возможностью подачи ультразвука и/или УФ-излучения. Описанные в настоящем документе устройства могут дополнительно включать в себя датчик температуры. Источник тепла может быть выполнен с возможностью обеспечения постоянной температуры (например, от около 30 до около 50°С, например, около 31°С, 32°С, 33°С, 34°С, 35°С, 36°С, 37°С, 38°С, 39°С, 40°С, 41°С, 42°С, 43°С, 44°С, 45°С, 46°С, 47°С, 48°С, 49°С или 50°С, например, от около 38 до около 40°С, например, около 38,1°С 38,2°С 38,3°С, 38,4°С, 38,5°С, 38,6°С, 38,7°С, 38,8°С, 38,9°С, 39°С, 39,1°С, 39,2°С, 39,3°С, 39,4°С, 39,5°С, 39,6°С, 39,7°С, 39,8°С, 39,9°С или 40°С. В некоторых вариантах осуществления источник тепла обеспечивает температуру около 40°С. Устройство может дополнительно включать в себя контактный датчик, который определяет контакт устройства с местом лечения (например, веком). Устройство может включать в себя микропроцессор. Контактный датчик может включать в себя ИК-излучатель обратной связи, воспринимающий контакт, или комбинацию датчиков, которая передает сигнал микропроцессору при контакте. Это можно применять, чтобы избежать передачи УФ-излучения, если оно не закрыто целевой мишенью.The devices described herein may further include additional elements that may be part of the device or separate from the device and supplied as a kit or system. For example, a sterilization device may include a contact lens, a case for a contact lens, or a case for glasses, for example, configured to deliver ultrasound and/or UV radiation. The devices described herein may further include a temperature sensor. The heat source may be configured to provide a constant temperature (e.g., from about 30 to about 50°C, such as about 31°C, 32°C, 33°C, 34°C, 35°C, 36°C, 37°C, 38°C, 39°C, 40°C, 41°C, 42°C, 43°C, 44°C, 45°C, 46°C, 47°C, 48°C, 49°C or 50°C, such as from about 38 to about 40°C, such as about 38.1°C, 38.2°C, 38.3°C, 38.4°C, 38.5°C, 38.6°C, 38.7°C, 38.8°C, 38.9°C, 39°C, 39.1°C, 39.2°C, 39.3°C, 39.4°C, 39.5°C, 39.6°C, 39.7°C, 39.8°C, 39.9°C or 40°C. In some embodiments, the heat source provides a temperature of about 40°C. The device may further include a contact sensor that detects contact of the device with the treatment site (eg, an eyelid). The device may include a microprocessor. The contact sensor may include an IR feedback emitter that senses contact, or a combination of sensors that transmits a signal to the microprocessor upon contact. This may be used to avoid transmitting UV radiation if it is not covered by the target.

Устройство может включать в себя один или более источников питания (например, аккумуляторную батарею), кнопку управления, рукоятку или захват или другой эргономический элемент. В некоторых вариантах осуществления устройства являются частью системы, включающей в себя щелевую лампу. Например, устройство может быть выполнено с возможностью разъемной установки на щелевой лампе, которая может обеспечивать источник энергии (например, УФ-энергии, например, УФ-С энергии).The device may include one or more power sources (e.g., a battery), a control button, a handle or grip, or another ergonomic element. In some embodiments, the devices are part of a system that includes a slit lamp. For example, the device may be configured to be detachably mounted on a slit lamp that may provide a source of energy (e.g., UV energy, such as UV-C energy).

В одном варианте осуществления предлагается система для доставки множества источников энергии к участку ткани. Система включает в себя компонент основания, причем компонент основания имеет проксимальную часть и дистальную часть, причем дистальная часть выполнена с возможностью сопряжения с одной из множества взаимозаменяемых головок, выбранных из двух или более из первой головки, включающей в себя источник УФ-С излучения; второй головки, включающей в себя источник ИКизлучения; третьей головки, включающей в себя источник ультразвука; четвертой головки, включающей в себя источник УФ-А излучения; пятой головки, включающей в себя источник УФ-С излучения, источник ИК-излучения и источник ультразвука; и шестой головки, включающей в себя источник микроволнового излучения и источник интенсивного импульсного света. Первая головка может дополнительно включать в себя один или более элементов определения приближения, выполненных с возможностью обнаружения заданного расстояния между источником энергии и местом введения; элемент генерирования сигнала, выполненный с возможностью генерирования сигнала при обнаружении заданного расстояния с помощью элемента определения приближения; модуль управления апертурой для модуляции дозы энергии; световод и модуль визуализации. Указанная система может подходить для выбора компонента головки на основе желаемого применения (например, способа лечения или метода стерилизации).In one embodiment, a system for delivering a plurality of energy sources to a tissue site is provided. The system includes a base component, wherein the base component has a proximal portion and a distal portion, wherein the distal portion is configured to mate with one of a plurality of interchangeable heads selected from two or more of a first head including a UV-C radiation source; a second head including an IR radiation source; a third head including an ultrasound source; a fourth head including a UVA radiation source; a fifth head including a UV-C radiation source, an IR radiation source and an ultrasound source; and a sixth head including a microwave radiation source and an intense pulsed light source. The first head may further include one or more proximity detection elements configured to detect a predetermined distance between the energy source and the injection site; a signal generating element configured to generate a signal upon detection of the predetermined distance using the proximity detection element; an aperture control module for modulating the energy dose; a light guide and a visualization module. The system may be suitable for selecting a head component based on the desired application (e.g., a treatment method or a sterilization method).

Способы примененияMethods of application

Описанное в настоящем документе устройство можно применять для лечения множества медицинских показаний и/или можно применять в качестве устройства для стерилизации. Устройство в некоторых вариантах осуществления может включать в себя один или более компонентов головки, выполненThe device described herein can be used to treat a variety of medical conditions and/or can be used as a sterilization device. The device in some embodiments can include one or more head components,

- 19 048621 ных с возможностью доставки комбинации энергии в виде света, тепла и/или ультразвука.- 19 048621 with the ability to deliver a combination of energy in the form of light, heat and/or ultrasound.

Блефарит и болезнь мейбомиевых железBlepharitis and meibomian gland disease

В некоторых вариантах осуществления описанное в настоящем документе устройство можно применять в качестве терапевтического устройства для лечения состояний, связанных с дисфункцией мейбомиевых желез, таких как блефарит и заболевание мейбомиевых желез (MGD). В некоторых вариантах осуществления терапевтическое устройство выполнено с возможностью лечения блефарита и/или MGD, при этом конфигурация включает в себя компонент основания устройства и компонент головки, который может включать в себя источник УФ-С излучения, источник ИК-излучения и источник ультразвука. Устройство может обеспечивать тепло, например, через источник ИК-излучения другого источника. В некоторых вариантах осуществления сеанс терапии с помощью терапевтического устройства может включать в себя облучение пораженного глаза УФ-С излучением с длиной волны от около 100 до около 280 нм (например, от 105 до 275 нм, от 110 до 270 нм, от 115 до 265 нм, от 120 до 260 нм, от 125 до 255 нм, от 130 до 250 нм, от 135 до 245 нм, от 140 до 240 нм, от 145 до 235 нм, от 150 до 230 нм, от 155 до 225 нм, от 160 до 220 нм, от 165 до 215 нм, от 170 до 210 нм, от 175 до 205 нм, от 180 до 200 нм, от 185 до 195 нм, 101 нм, 102 нм, 103 нм, 104 нм, 105 нм, 106 нм, 107 нм, 108 нм, 109, 110 нм, 111 нм, 112 нм, 113 нм, 114 нм, 115 нм, 116 нм, 117 нм, 118 нм, 119, 120 нм, 121 нм, 122 нм, 123 нм, 124 нм, 125 нм, 126 нм, 127 нм, 128 нм, 129, 130 нм, 131 нм, 132 нм, 133 нм, 134 нм, 135 нм, 136 нм, 137 нм, 138 нм, 139 нм, 140 нм, 141 нм, 142 нм, 143 нм, 144 нм, 145 нм, 146 нм, 147 нм, 148 нм, 149, 150 нм, 151 нм, 152 нм, 153 нм, 154 нм, 155 нм, 156 нм, 157 нм, 158 нм, 159, 160 нм, 161 нм, 162 нм, 163 нм, 164 нм, 165 нм, 166 нм, 167 нм,In some embodiments, the device described herein can be used as a therapeutic device for treating conditions associated with meibomian gland dysfunction, such as blepharitis and meibomian gland disease (MGD). In some embodiments, the therapeutic device is configured to treat blepharitis and/or MGD, wherein the configuration includes a base component of the device and a head component that can include a UV-C radiation source, an IR radiation source, and an ultrasound source. The device can provide heat, for example, through an IR radiation source of another source. In some embodiments, a therapy session with the therapeutic device may include irradiating the affected eye with UV-C radiation having a wavelength of from about 100 to about 280 nm (e.g., from 105 to 275 nm, from 110 to 270 nm, from 115 to 265 nm, from 120 to 260 nm, from 125 to 255 nm, from 130 to 250 nm, from 135 to 245 nm, from 140 to 240 nm, from 145 to 235 nm, from 150 to 230 nm, from 155 to 225 nm, from 160 to 220 nm, from 165 to 215 nm, from 170 to 210 nm, from 175 to 205 nm, from 180 to 200 nm, from 185 to 195 nm, 101 nm, 102 nm, 103 nm, 104 nm, 105 nm, 106 nm, 107 nm, 108 nm, 109, 110 nm, 111 nm, 112 nm, 113 nm, 114 nm, 115 nm, 116 nm, 117 nm, 118 nm, 119, 120 nm, 121 nm, 122 nm, 123 nm, 124 nm, 125 nm, 126 nm, 127 nm, 128 nm, 129, 130 nm, 131 nm, 132 nm, 133 nm, 134 nm, 135 nm, 136 nm, 137 nm, 138 nm, 139 nm, 140 nm, 141 nm, 142 nm, 143 nm, 144 nm, 145 nm, 146 nm, 147 nm, 148 nm, 149, 150 nm, 151 nm, 152 nm, 153 nm, 154 nm, 155 nm, 156 nm, 157 nm, 158 nm, 159, 160 nm, 161 nm, 162 nm, 163 nm, 164 nm, 165 nm, 166 nm, 167 nm,

168 нм, 169, 170 нм, 171 нм, 172 нм, 173 нм, 174 нм, 175 нм, 176 нм, 177 нм, 178 нм, 179, 180 нм, 181 нм,168 nm, 169, 170 nm, 171 nm, 172 nm, 173 nm, 174 nm, 175 nm, 176 nm, 177 nm, 178 nm, 179, 180 nm, 181 nm,

182 нм, 183 нм, 184 нм, 185 нм, 186 нм, 187 нм, 188 нм, 189, 190 нм, 191 нм, 192 нм, 193 нм, 194 нм, 195 нм, 196 нм, 197 нм, 198 нм, 199, 200 нм, 201 нм, 202 нм, 203 нм, 204 нм, 205 нм, 206 нм, 207 нм, 208 нм,182 nm, 183 nm, 184 nm, 185 nm, 186 nm, 187 nm, 188 nm, 189, 190 nm, 191 nm, 192 nm, 193 nm, 194 nm, 195 nm, 196 nm, 197 nm, 198 nm, 199, 200 nm, 201 nm, 202 nm, 203 nm, 204 nm, 205 nm, 206 nm, 207 nm, 208 nm,

209, 210 нм, 211 нм, 212 нм, 213 нм, 214 нм, 215 нм, 216 нм, 217 нм, 218 нм, 219, 220 нм, 221 нм, 222 нм, 223 нм, 224 нм, 225 нм, 226 нм, 227 нм, 228 нм, 229, 230 нм, 231 нм, 232 нм, 233 нм, 234 нм, 235 нм, 236 нм, 237 нм, 238 нм, 239, 240 нм, 241 нм, 242 нм, 243 нм, 244 нм, 245 нм, 246 нм, 247 нм, 248 нм, 249, 250 нм, 251 нм, 252 нм, 253 нм, 254 нм, 255 нм, 256 нм, 257 нм, 258 нм, 259, 260 нм, 261 нм, 262 нм, 263 нм, 264 нм, 265 нм, 266 нм, 267 нм, 268 нм, 269, 270 нм, 271 нм, 272 нм, 273 нм, 274 нм, 275 нм, 276 нм, 277 нм, 278 нм, 279 или 280 нм). В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение имеет плотность мощности от около 20 до около 1000 мВт/см2, например, от около 30 до около 900 мВт/см2, от около 50 до около 850 мВт/см2, от около 100 до около 800 мВт/см2, от около 150 до около 750 мВт/см2, от около 200 до около 700 мВт/см2, от около 250 до около 650 мВт/см2, от около 300 до около 600 мВт/см2, от около 350 до около 550 мВт/см2, от около 400 до около 500 мВт/см2, около 50 мВт/см2, около 100 мВт/см2, около 150 мВт/см2, около 200 мВт/см2, около 250 мВт/см2, около 300 мВт/см2, около 350 мВт/см2, около 400 мВт/см2, около 450 мВт/см2, около 500 мВт/см2, около 550 мВт/см2, около 600 мВт/см2, около 650 мВт/см2, около 700 мВт/см2, около 750 мВт/см2, около 800 мВт/см2, около 850 мВт/см2, около 900 мВт/см2, около 950 мВт/см2 или около 1000 мВт/см2, и может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления сеанс терапии может включать облучение пораженного глаза ИК-излучением с длиной волны от около 750 до 1000000 нм (например, от 760 до 900000 нм, от 770 до 800000 нм, от 780 до 700000 нм, от 790 до 600000 нм, от 800 до 500000 нм, от 810 до 400000 нм, от 820 до 300000 нм, от 830 до 200000 нм, от 840 до 100000 нм, от 850 до 90000 нм, от 860 до 80000 нм, от 870 до 70000 нм, от 880 до 60000 нм, от 890 до 50000 нм, от 900 до 40000 нм, от 1000 до 30000 нм, от 1100 до 20000 нм, от 1200 до 10000 нм, от 1300 до 5000 нм, от 1400 до 4000 нм, от 1500 до 3000 нм, от 1600 до 2500 нм, от 1700 до 2400 нм, от 1800 до 2300 нм, от 1900 до 2200 нм или от 2000 до 2100 нм. В некоторых вариантах осуществления для лечения блефарита и/или MGD может потребоваться ультразвук с частотой от около 1 до около 10 МГц, например, 1 МГц, 2 МГц, 3 МГц, 4 МГц, 5 МГц, 6 МГц, 7 МГц, 8 МГц, 9 МГц или 10 МГц с интенсивностью от около 0,1 до около 1,0 Вт/см2, например, 0,1 Вт/см2, 0,2 Вт/см2, 0,3 Вт/см2, 0,4 Вт/см2, 0,5 Вт/см2, 0,6 Вт/см2, 0,7 Вт/см2, 0,8 Вт/см2, 0,9 Вт/см2 или 1,0 Вт/см2. В некоторых вариантах осуществления ИК-излучение имеет плотность мощности от около 20 до около 1000 мВт/см2, например, от около 30 до около 900 мВт/см2, от около 50 до около 850 мВт/см2, от около 100 до около 800 мВт/см2, от около 150 до около 750 мВт/см2, от около 200 до около 700 мВт/см2, от около 250 до около 650 мВт/см2, от около 300 до около 600 мВт/см2, от около 350 до около 550 мВт/см2, от около 400 до около 500 мВт/см2, около 50 мВт/см2, около 100 мВт/см2, около 150 мВт/см2, около 200 мВт/см2, около 250 мВт/см2, около 300 мВт/см2, около 350 мВт/см2, около 400 мВт/см2, около 450 мВт/см2, около 500 мВт/см2, около 550 мВт/см2, около 600 мВт/см2, около 650 мВт/см2, около 700 мВт/см2, около 750 мВт/см2, около 800 мВт/см2, около 850 мВт/см2, около 900 мВт/см2, около 950 мВт/см2 или около 1000 мВт/см2, и может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления лечение блефарита и/или MGD с помощью терапевтического устройства включает множество сеансов лечения (например, еженедельно, ежемесячно, ежеквартально, раз в полгода или ежегодно) и может включать любую комбинацию ранее описанных терапевтических процедур. В некоторых вариантах осуществления терапевтическое устройство выполнено с возможностью доставки ультразвука с помощью преобразователя, прикрепленного к пластине из нержавеющей стали. В некоторых вариантах осуществления врач, проводящий лечение, мо209, 210 nm, 211 nm, 212 nm, 213 nm, 214 nm, 215 nm, 216 nm, 217 nm, 218 nm, 219, 220 nm, 221 nm, 222 nm, 223 nm, 224 nm, 225 nm, 226 nm, 227 nm, 228 nm, 229, 230 nm, 231 nm, 232 nm, 233 nm, 234 nm, 235 nm, 236 nm, 237 nm, 238 nm, 239, 240 nm, 241 nm, 242 nm, 243 nm, 244 nm, 245 nm, 246 nm, 247 nm, 248 nm, 249, 250 nm, 251 nm, 252 nm, 253 nm, 254 nm, 255 nm, 256 nm, 257 nm, 258 nm, 259, 260 nm, 261 nm, 262 nm, 263 nm, 264 nm, 265 nm, 266 nm, 267 nm, 268 nm, 269, 270 nm, 271 nm, 272 nm, 273 nm, 274 nm, 275 nm, 276 nm, 277 nm, 278 nm, 279 or 280 nm). In some embodiments, the UV-C radiation has a power density of from about 20 to about 1000 mW/ cm2 , such as from about 30 to about 900 mW/ cm2 , from about 50 to about 850 mW/ cm2 , from about 100 to about 800 mW/ cm2 , about 150 to about 750 mW/ cm2 , about 200 to about 700 mW/ cm2 , about 250 to about 650 mW/ cm2 , about 300 to about 600 mW/ cm2 , from about 350 to about 550 mW/ cm2 , from about 400 to about 500 mW/ cm2 , about 50 mW/cm 2 , about 100 mW/cm 2 , about 150 mW/cm 2 , about 200 mW/cm 2 , about 250 mW/cm 2 , about 300 mW/cm 2 , about 350 mW/cm 2 , about 400 mW/cm 2 , about 450 mW/ cm2 , about 500 mW/ cm2 , about 550 mW/ cm2 , about 600 mW/ cm2 , about 650 mW/ cm2 , about 700 mW/ cm2 , about 750 mW/ cm2 , about 800 mW/ cm2 , about 850 mW/ cm2 , about 900 mW/ cm2 , about 950 mW/ cm2 or about 1000 mW/ cm2 , and may be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments, the therapy session may include irradiating the affected eye with IR radiation having a wavelength of from about 750 to 1,000,000 nm (e.g., from 760 to 900,000 nm, from 770 to 800,000 nm, from 780 to 700,000 nm, from 790 to 600,000 nm, from 800 to 500,000 nm, from 810 to 400,000 nm, from 820 to 300,000 nm, from 830 to 200,000 nm, from 840 to 100,000 nm, from 850 to 90,000 nm, from 860 to 80,000 nm, from 870 to 70,000 nm, from 880 up to 60000 nm, from 890 to 50000 nm, 900 to 40000 nm, 1000 to 30000 nm, 1100 to 20000 nm, 1200 to 10000 nm, 1300 to 5000 nm, 1400 to 4000 nm, 1500 to 3000 nm, 1600 to 2500 nm , from 1700 to 2400 nm, from 1800 to 2300 nm, from 1900 to 2200 nm, or from 2000 to 2100 nm. In some embodiments, ultrasound with a frequency of about 1 to about 10 MHz may be required for the treatment of blepharitis and/or MGD, for example , 1 MHz, 2 MHz, 3 MHz, 4 MHz, 5 MHz, 6 MHz, 7 MHz, 8 MHz, 9 MHz or 10 MHz with an intensity of about 0.1 to about 1.0 W/cm 2 , e.g. 0.1 W/cm 2 , 0.2 W/cm 2 , 0.3 W/cm 2 , 0.4 W/ cm2 , 0.5 W/ cm2 , 0.6 W/ cm2 , 0.7 W/ cm2 , 0.8 W/ cm2 , 0.9 W/ cm2 or 1, 0 W/ cm2 . In some embodiments, the IR radiation has a power density of from about 20 to about 1000 mW/ cm2 , such as from about 30 to about 900 mW/ cm2 , from about 50 to about 850 mW/ cm2 , from about 100 to about 800 mW/ cm2 , from about 150 to about 750 mW/ cm2 , from about 200 to about 700 mW/ cm2 , from about 250 to about 650 mW/ cm2 , from about 300 to about 600 mW/ cm2 , from about 350 to about 550 mW/ cm2 , from about 400 to about 500 mW/ cm2 , about 50 mW/cm 2 , about 100 mW/cm 2 , about 150 mW/cm 2 , about 200 mW/cm 2 , about 250 mW/cm 2 , about 300 mW/cm 2 , about 350 mW/cm 2 , about 400 mW/cm 2 , about 450 mW/ cm2 , about 500 mW/ cm2 , about 550 mW/ cm2 , about 600 mW/ cm2 , about 650 mW/ cm2 , about 700 mW/ cm2 , about 750 mW/ cm2 , about 800 mW/ cm2 , about 850 mW/ cm2 , about 900 mW/ cm2 , about 950 mW/ cm2 , or about 1000 mW/ cm2 , and may be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments, treating blepharitis and/or MGD with the therapeutic device includes multiple treatment sessions (e.g. , weekly, monthly, quarterly, semi-annually, or annually) and may include any combination of the previously described therapeutic procedures. In some embodiments, the therapeutic device is configured to deliver ultrasound using a transducer attached to a stainless steel plate. In some embodiments, the physician , conducting the treatment, mo

- 20 048621 жет применять контактную опорную пластину, которая управляет активацией ультразвука, нагревательной прокладки и УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления дистальный конец компонента головки может включать в себя контактный чувствительный элемент, который взаимодействует с микропроцессором, управляющим УФ-С излучением. В дополнительных вариантах осуществления контактный чувствительный элемент сигнализирует микропроцессору, имеется ли контакт с местом обработки, чтобы избежать любого облучения окружающей здоровой ткани УФ-С излучением. Когда контактный датчик активируется, в некоторых вариантах осуществления он инициирует УФ-С излучение и ультразвук. В некоторых вариантах осуществления устройство остается в контакте после облучения УФ-С излучением, чтобы продолжать доставлять тепло и ультразвук. В некоторых вариантах осуществления, когда цикл лечения завершается, ультразвук и тепло деактивируются, а генератор сигналов уведомляет оператора о необходимости удалить устройство. В дополнительных вариантах осуществления всякий раз, когда устройство преждевременно удаляется с века, все излучение света и ультразвука приостанавливается до тех пор, пока не будет возобновлен контакт.- 20 048621 may employ a contact support plate that controls the activation of ultrasound, a heating pad, and UV-C radiation. In some embodiments, the distal end of the head component may include a contact sensing element that communicates with a microprocessor that controls the UV-C radiation. In additional embodiments, the contact sensing element signals the microprocessor whether there is contact with the treatment site in order to avoid any irradiation of surrounding healthy tissue with UV-C radiation. When the contact sensor is activated, in some embodiments, it initiates UV-C radiation and ultrasound. In some embodiments, the device remains in contact after irradiation with UV-C radiation in order to continue to deliver heat and ultrasound. In some embodiments, when the treatment cycle is complete, the ultrasound and heat are deactivated, and the signal generator notifies the operator to remove the device. In additional embodiments, whenever the device is prematurely removed from the eyelid, all light and ultrasound emission is suspended until contact is resumed.

РакCancer

В некоторых вариантах осуществления описанное в настоящем документе устройство можно применять в качестве терапевтического устройства для лечения рака (например, лейкозов, семином, меланом, тератом, лимфом, нейробластом, глиом, рака прямой кишки, рака эндометрия, рака почки, рака надпочечников, рака щитовидной железы, рака крови, рака кожи, рака мозга, рака шейки матки, рака кишечника, рака печени, рака толстой кишки, рака желудка, рака головы и шеи, рака желудочнокишечного тракта, рака лимфатических узлов, рака пищевода, колоректального рака, рака поджелудочной железы, рака уха, горла и носа (ЛОР), рака молочной железы, рака предстательной железы, рака матки, рака яичников, рака легких и их метастазов. Их примерами являются карциномы легких, карциномы молочной железы, карциномы предстательной железы, карциномы толстой кишки, почечно-клеточные карциномы, карциномы шейки матки или метастазы типов рака или опухолей, описанных выше) и/или для обеспечения дополнительного лечения. В некоторых вариантах осуществления устройства и способы могут применяться для лечения рака, неоплазии и/или дисплазии, например, включая раковые или предраковые клетки. В некоторых вариантах осуществления терапевтическое устройство выполнено с возможностью лечения рака, при этом конфигурация включает в себя компонент основания устройства и компонент головки, который может включать в себя источник УФ-С излучения. Устройство также может включать в себя элемент определения приближения и элемент генерирования сигнала. В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно включает в себя световод и/или модуль визуализации. В некоторых вариантах осуществления сеанс терапии с помощью терапевтического устройства может включать в себя облучение пораженного участка УФ-С излучением с длиной волны от около 100 до около 280 нм (например, от 105 до 275 нм, от 110 до 270 нм, от 115 до 265 нм, от 120 до 260 нм, от 125 до 255 нм, от 130 до 250 нм, от 135 до 245 нм, от 140 до 240 нм, от 145 до 235 нм, от 150 до 230 нм, от 155 до 225 нм, от 160 до 220 нм, от 165 до 215 нм, от 170 до 210 нм, от 175 до 205 нм, от 180 до 200 нм, от 185 до 195 нм, 101 нм, 102 нм, 103 нм, 104 нм, 105 нм, 106 нм, 107 нм, 108 нм, 109, 110 нм, 111 нм, 112 нм, 113 нм, 114 нм, 115 нм, 116 нм, 117 нм, 118 нм, 119, 120 нм, 121 нм, 122 нм, 123 нм, 124 нм, 125 нм,In some embodiments, the device described herein can be used as a therapeutic device for the treatment of cancer (e.g., leukemias, seminomas, melanomas, teratomas, lymphomas, neuroblastomas, gliomas, colorectal cancer, endometrial cancer, renal cancer, adrenal cancer, thyroid cancer, blood cancer, skin cancer, brain cancer, cervical cancer, bowel cancer, liver cancer, colon cancer, stomach cancer, head and neck cancer, gastrointestinal cancer, lymph node cancer, esophageal cancer, colorectal cancer, pancreatic cancer, ear, nose and throat (ENT) cancer, breast cancer, prostate cancer, uterine cancer, ovarian cancer, lung cancer, and metastases thereof. Examples thereof include lung carcinomas, breast carcinomas, prostate carcinomas, colon carcinomas, renal cell carcinomas, cervical carcinomas, or metastases of types cancer or tumors described above) and/or to provide additional treatment. In some embodiments, the devices and methods can be used to treat cancer, neoplasia and/or dysplasia, for example, including cancerous or precancerous cells. In some embodiments, the therapeutic device is configured to treat cancer, wherein the configuration includes a base component of the device and a head component that can include a UV-C radiation source. The device can also include a proximity detection element and a signal generating element. In some embodiments, the device further includes a light guide and/or an imaging module. In some embodiments, a therapy session with the therapeutic device may include irradiating the affected area with UV-C radiation having a wavelength of from about 100 to about 280 nm (e.g., from 105 to 275 nm, from 110 to 270 nm, from 115 to 265 nm, from 120 to 260 nm, from 125 to 255 nm, from 130 to 250 nm, from 135 to 245 nm, from 140 to 240 nm, from 145 to 235 nm, from 150 to 230 nm, from 155 to 225 nm, from 160 to 220 nm, from 165 to 215 nm, from 170 to 210 nm, from 175 to 205 nm, from 180 to 200 nm, from 185 to 195 nm, 101 nm, 102 nm, 103 nm, 104 nm, 105 nm, 106 nm, 107 nm, 108 nm, 109, 110 nm, 111 nm, 112 nm, 113 nm, 114 nm, 115 nm, 116 nm, 117 nm, 118 nm, 119, 120 nm, 121 nm, 122 nm, 123 nm, 124 nm, 125 nm,

126 нм, 127 нм, 128 нм, 129, 130 нм, 131 нм, 132 нм, 133 нм, 134 нм, 135 нм, 136 нм, 137 нм, 138 нм, 139 нм, 140 нм, 141 нм, 142 нм, 143 нм, 144 нм, 145 нм, 146 нм, 147 нм, 148 нм, 149, 150 нм, 151 нм, 152 нм, 153 нм, 154 нм, 155 нм, 156 нм, 157 нм, 158 нм, 159, 160 нм, 161 нм, 162 нм, 163 нм, 164 нм, 165 нм, 166 нм, 167 нм, 168 нм, 169, 170 нм, 171 нм, 172 нм, 173 нм, 174 нм, 175 нм, 176 нм, 177 нм, 178 нм, 179, 180 нм, 181 нм, 182 нм, 183 нм, 184 нм, 185 нм, 186 нм, 187 нм, 188 нм, 189, 190 нм, 191 нм, 192 нм, 193 нм, 194 нм, 195 нм, 196 нм, 197 нм, 198 нм, 199, 200 нм, 201 нм, 202 нм, 203 нм, 204 нм, 205 нм, 206 нм, 207 нм, 208 нм, 209, 210 нм, 211 нм, 212 нм, 213 нм, 214 нм, 215 нм, 216 нм, 217 нм, 218 нм, 219, 220 нм, 221 нм, 222 нм, 223 нм, 224 нм, 225 нм, 226 нм, 227 нм, 228 нм, 229, 230 нм, 231 нм, 232 нм, 233 нм, 234 нм, 235 нм, 236 нм, 237 нм, 238 нм, 239, 240 нм, 241 нм, 242 нм, 243 нм, 244 нм, 245 нм, 246 нм, 247 нм, 248 нм, 249, 250 нм, 251 нм, 252 нм, 253 нм, 254 нм, 255 нм, 256 нм, 257 нм, 258 нм, 259, 260 нм, 261 нм, 262 нм, 263 нм, 264 нм, 265 нм, 266 нм, 267 нм, 268 нм, 269, 270 нм, 271 нм, 272 нм, 273 нм, 274 нм, 275 нм, 276 нм, 277 нм, 278 нм, 279 или 280 нм). В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение имеет плотность мощности от около 20 до около 1000 мВт/см2, например, от около 30 до около 900 мВт/см2, от около 50 до около 850 мВт/см2, от около 100 до около 800 мВт/см2, от около 150 до около 750 мВт/см2, от около 200 до около 700 мВт/см2, от около 250 до около 650 мВт/см2, от около 300 до около 600 мВт/см2, от около 350 до около 550 мВт/см2, от около 400 до около 500 мВт/см2, около 50 мВт/см2, около 100 мВт/см2, около 150 мВт/см2, около 200 мВт/см2, около 250 мВт/см2, около 300 мВт/см2, около350 мВт/см2, около 400 мВт/см2, около 450 мВт/см2, около 500 мВт/см2, около 550 мВт/см2, около600 мВт/см2, около 650 мВт/см2, около 700 мВт/см2, около 750 мВт/см2, около 800 мВт/см2, около850 мВт/см2, около 900 мВт/см2, около 950 мВт/см2 или около 1000 мВт/см2, и может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления лечение рака может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления, где излучение является импульсным, частота импульсов может составлять от около 20 до около 1000 Гц, например, от около 50 до около 950 Гц, от около 100 до около 900 Гц, от около 150 до126 nm, 127 nm, 128 nm, 129, 130 nm, 131 nm, 132 nm, 133 nm, 134 nm, 135 nm, 136 nm, 137 nm, 138 nm, 139 nm, 140 nm, 141 nm, 142 nm, 143 nm, 144 nm, 145 nm, 146 nm, 147 nm, 148 nm, 149, 150 nm, 151 nm, 152 nm, 153 nm, 154 nm, 155 nm, 156 nm, 157 nm, 158 nm, 159, 160 nm, 161 nm, 162 nm, 163 nm, 164 nm, 165 nm, 166 nm, 167 nm, 168 nm, 169, 170 nm, 171 nm, 172 nm, 173 nm, 174 nm, 175 nm, 176 nm, 177 nm, 178 nm, 179, 180 nm, 181 nm, 182 nm, 183 nm, 184 nm, 185 nm, 186 nm, 187 nm, 188 nm, 189, 190 nm, 191 nm, 192 nm, 193 nm, 194 nm, 195 nm, 196 nm, 197 nm, 198 nm, 199, 200 nm, 201 nm, 202 nm, 203 nm, 204 nm, 205 nm, 206 nm, 207 nm, 208 nm, 209, 210 nm, 211 nm, 212 nm, 213 nm, 214 nm, 215 nm, 216 nm, 217 nm, 218 nm, 219, 220 nm, 221 nm, 222 nm, 223 nm, 224 nm, 225 nm, 226 nm, 227 nm, 228 nm, 229, 230 nm, 231 nm, 232 nm, 233 nm, 234 nm, 235 nm, 236 nm, 237 nm, 238 nm, 239, 240 nm, 241 nm, 242 nm , 243 nm, 244 nm, 245 nm, 246 nm, 247 nm, 248 nm, 249, 250 nm, 251 nm, 252 nm, 253 nm, 254 nm, 255 nm, 256 nm, 257 nm, 258 nm, 259, 260 nm, 261 nm, 262 nm, 263 nm, 264 nm, 265 nm, 266 nm, 267 nm, 268 nm, 269, 270 nm, 271 nm, 272 nm, 273 nm, 274 nm, 275 nm, 276 nm, 277 nm, 278 nm, 279 or 280 nm). In some embodiments, the UV-C radiation has a power density of from about 20 to about 1000 mW/ cm2 , such as from about 30 to about 900 mW/ cm2 , from about 50 to about 850 mW/ cm2 , from about 100 to about 800 mW/ cm2 , about 150 to about 750 mW/ cm2 , about 200 to about 700 mW/ cm2 , about 250 to about 650 mW/ cm2 , about 300 to about 600 mW/ cm2 , from about 350 to about 550 mW/ cm2 , from about 400 to about 500 mW/ cm2 , about 50 mW/cm 2 , about 100 mW/cm 2 , about 150 mW/cm 2 , about 200 mW/cm 2 , about 250 mW/cm 2 , about 300 mW/cm 2 , about 350 mW/cm 2 , about 400 mW/cm 2 , about 450 mW/ cm2 , about 500 mW/ cm2 , about 550 mW/ cm2 , about 600 mW/ cm2 , about 650 mW/ cm2 , about 700 mW/ cm2 , about 750 mW/ cm2 , about 800 mW/ cm2 , about850 mW/ cm2 , about 900 mW/ cm2 , about 950 mW/ cm2 , or about 1000 mW/ cm2 , and may be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments, the cancer treatment may be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments, where the radiation is pulsed, the pulse frequency can be from about 20 to about 1000 Hz, for example, from about 50 to about 950 Hz, from about 100 to about 900 Hz, from about 150 to

- 21 048621 около 850 Гц, от около 200 до около 800 Гц, от около 250 до около 750 Гц, от около 300 до около 700 Гц, от около 350 до около 650 Гц, от около 400 до около 600 Гц, от около 450 до около 550 Гц, от около 500 до около 525 Гц, около 50 Гц, около 100 Гц, около 150 Гц, около 200 Гц, около 250 Гц, около 300 Гц, около 350 Гц, около 400 Гц, около 450 Гц, около 500 Гц, около 550 Гц, около 600 Гц, около 650 Гц, около 700 Гц, около 750 Гц, около 800 Гц, около 850 Гц, около 900 Гц, около 950 Гц, около 1000 Гц, с коэффициентом заполнения 1-100% (например, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). В некоторых вариантах осуществления лечение рака с помощью устройства может включать множество сеансов лечения и может включать любую комбинацию ранее описанных терапевтических процедур. В дополнительных вариантах осуществления облучением можно управлять с помощью опорной пластины. В некоторых вариантах осуществления элемент определения приближения соединен со световодом и взаимодействует с микропроцессором, управляющим излучением. В некоторых вариантах осуществления излучение активируется только тогда, когда выходной конец световода достигает заданного расстояния от места обработки. В некоторых вариантах осуществления, когда цикл лечения завершается, источники УФ-С излучения деактивируются, а генератор сигналов уведомляет оператора о необходимости удалить устройство. В дополнительных вариантах осуществления всякий раз, когда устройство преждевременно удаляется с места обработки, все излучение света приостанавливается до тех пор, пока не будет восстановлено заданное расстояние.- 21 048621 about 850 Hz, from about 200 to about 800 Hz, from about 250 to about 750 Hz, from about 300 to about 700 Hz, from about 350 to about 650 Hz, from about 400 to about 600 Hz, from about 450 to about 550 Hz, from about 500 to about 525 Hz, about 50 Hz, about 100 Hz, about 150 Hz, about 200 Hz, about 250 Hz, about 300 Hz, about 350 Hz, about 400 Hz, about 450 Hz, about 500 Hz, about 550 Hz, about 600 Hz, about 650 Hz, about 700 Hz, about 750 Hz, about 800 Hz, about 850 Hz, about 900 Hz, about 950 Hz, about 1000 Hz, with a duty cycle of 1-100% (e.g., 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). In some embodiments, treating cancer with the device may include multiple treatment sessions and may include any combination of the previously described therapeutic procedures. In additional embodiments, the irradiation may be controlled using a support plate. In some embodiments, the proximity detection element is connected to the light guide and interacts with a microprocessor that controls the radiation. In some embodiments, the radiation is activated only when the output end of the light guide reaches a predetermined distance from the treatment site. In some embodiments, when the treatment cycle is completed, the UV-C radiation sources are deactivated and the signal generator notifies the operator of the need to remove the device. In further embodiments, whenever the device is prematurely removed from the treatment site, all light emission is suspended until the predetermined distance is re-established.

Рак глаза, орбиты и/или придатковCancer of the eye, orbit and/or adnexa

В некоторых вариантах осуществления описанное в настоящем документе устройство можно применять в качестве терапевтического устройства для лечения рака глаза, орбиты и/или придатков (например, интраокулярных вторичных опухолей, ретинобластомы, увеальных меланом, конъюнктивальных меланом, раков орбиты, раков века или раков придатков) и/или для обеспечения дополнительного лечения. В некоторых вариантах осуществления терапевтическое устройство выполнено с возможностью лечения рака глаза, при этом конфигурация включает в себя компонент основания устройства и компонент головки, который может включать в себя источник УФ-С излучения. Устройство также может включать в себя элемент определения приближения и элемент генерирования сигнала. В некоторых вариантах осуществления устройство дополнительно включает в себя световод и/или модуль визуализации. В некоторых вариантах осуществления устройство представляет собой описанную в настоящем документе контактную линзу и применяется для доставки терапевтической дозы УФ-С излучения к глазу для лечения рака глаза. В некоторых вариантах осуществления сеанс терапии с помощью терапевтического устройства может включать в себя облучение пораженного глаза УФ-С излучением с длиной волны от около 100 до около 280 нм (например, от 105 до 275 нм, от 110 нм до 270 нм, от 115 нм до 265 нм, от 120 нм до 260 нм, от 125 нм до 255 нм, от 130 нм до 250 нм, от 135 нм до 245 нм, от 140 нм до 240 нм, от 145 нм до 235 нм, от 150 нм до 230 нм, от 155 нм до 225 нм, от 160 нм до 220 нм, от 165 нм до 215 нм, от 170 нм до 210 нм, от 175 нм до 205 нм, от 180 нм до 200 нм, от 185 нм до 195 нм, 101 нм, 102 нм, 103 нм, 104 нм, 105 нм, 106 нм, 107 нм, 108 нм, 109, 110 нм, 111 нм, 112 нм, 113 нм, 114 нм, 115 нм, 116 нм, 117 нм, 118 нм, 119, 120 нм, 121 нм, 122 нм, 123 нм, 124 нм, 125 нм, 126 нм, 127 нм, 128 нм, 129, 130 нм, 131 нм,In some embodiments, the device described herein can be used as a therapeutic device for treating cancer of the eye, orbit and/or adnexa (e.g., intraocular secondary tumors, retinoblastoma, uveal melanomas, conjunctival melanomas, orbital cancers, eyelid cancers or adnexal cancers) and/or to provide additional treatment. In some embodiments, the therapeutic device is configured to treat cancer of the eye, wherein the configuration includes a base component of the device and a head component that can include a UV-C radiation source. The device can also include a proximity detection element and a signal generating element. In some embodiments, the device further includes a light guide and/or an imaging module. In some embodiments, the device is a contact lens described herein and is used to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to the eye to treat cancer of the eye. In some embodiments, a therapy session with the therapeutic device may include irradiating the affected eye with UV-C radiation having a wavelength of from about 100 to about 280 nm (e.g., from 105 to 275 nm, from 110 nm to 270 nm, from 115 nm to 265 nm, from 120 nm to 260 nm, from 125 nm to 255 nm, from 130 nm to 250 nm, from 135 nm to 245 nm, from 140 nm to 240 nm, from 145 nm to 235 nm, from 150 nm to 230 nm, from 155 nm to 225 nm, from 160 nm to 220 nm, from 165 nm to 215 nm, from 170 nm to 210 nm, from 175 nm to 205 nm, from 180 nm to 200 nm, 185 nm to 195 nm, 101 nm, 102 nm, 103 nm, 104 nm, 105 nm, 106 nm, 107 nm, 108 nm, 109, 110 nm, 111 nm, 112 nm, 113 nm, 114 nm, 115 nm, 116 nm, 117 nm, 118 nm, 119, 120 nm, 121 nm, 122 nm, 123 nm, 124 nm, 125 nm, 126 nm, 127 nm, 128 nm, 129, 130 nm, 131 nm,

132 нм, 133 нм, 134 нм, 135 нм, 136 нм, 137 нм, 138 нм, 139 нм, 140 нм, 141 нм, 142 нм, 143 нм, 144 нм,132 nm, 133 nm, 134 nm, 135 nm, 136 nm, 137 nm, 138 nm, 139 nm, 140 nm, 141 nm, 142 nm, 143 nm, 144 nm,

145 нм, 146 нм, 147 нм, 148 нм, 149, 150 нм, 151 нм, 152 нм, 153 нм, 154 нм, 155 нм, 156 нм, 157 нм, 158 нм, 159, 160 нм, 161 нм, 162 нм, 163 нм, 164 нм, 165 нм, 166 нм, 167 нм, 168 нм, 169, 170 нм, 171 нм, 172 нм, 173 нм, 174 нм, 175 нм, 176 нм, 177 нм, 178 нм, 179, 180 нм, 181 нм, 182 нм, 183 нм, 184 нм, 185 нм, 186 нм, 187 нм, 188 нм, 189, 190 нм, 191 нм, 192 нм, 193 нм, 194 нм, 195 нм, 196 нм, 197 нм, 198 нм, 199, 200 нм, 201 нм, 202 нм, 203 нм, 204 нм, 205 нм, 206 нм, 207 нм, 208 нм, 209, 210 нм, 211 нм, 212 нм, 213 нм, 214 нм, 215 нм, 216 нм, 217 нм, 218 нм, 219, 220 нм, 221 нм, 222 нм, 223 нм, 224 нм, 225 нм, 226 нм, 227 нм, 228 нм, 229, 230 нм, 231 нм, 232 нм, 233 нм, 234 нм, 235 нм, 236 нм, 237 нм, 238 нм, 239, 240 нм, 241 нм, 242 нм, 243 нм, 244 нм, 245 нм, 246 нм, 247 нм, 248 нм, 249, 250 нм, 251 нм, 252 нм, 253 нм, 254 нм, 255 нм, 256 нм, 257 нм, 258 нм, 259, 260 нм, 261 нм, 262 нм, 263 нм, 264 нм, 265 нм, 266 нм, 267 нм, 268 нм, 269, 270 нм, 271 нм, 272 нм, 273 нм, 274 нм, 275 нм, 276 нм, 277 нм, 278 нм, 279 или 280 нм). В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение имеет плотность мощности от около 20 до около 1000 мВт/см2, например, от около 30 до около 900 мВт/см2, от около 50 до около 850 мВт/см2, от около 100 до около 800 мВт/см2, от около 150 до около 750 мВт/см2, от около 200 до около 700 мВт/см2, от около 250 до около 650 мВт/см2, от около 300 до около 600 мВт/см2, от около 350 до около 550 мВт/см2, от около 400 до около 500 мВт/см2, около 50 мВт/см2, около 100 мВт/см2, около 150 мВт/см2, около 200 мВт/см2, около 250 мВт/см2, около 300 мВт/см2, около 350 мВт/см2, около 400 мВт/см2, около 450 мВт/см2, около 500 мВт/см2, около 550 мВт/см2, около 600 мВт/см2, около 650 мВт/см2, около 700 мВт/см2, около 750 мВт/см2, около 800 мВт/см2, около 850 мВт/см2, около 900 мВт/см2, около 950 мВт/см2 или около 1000 мВт/см2, и может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления лечение рака глаза может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления, где излучение является импульсным, частота импульсов может составлять от около 20 до около 1000 Гц, например, от около 50 до около 950 Гц, от около 100 до около 900 Гц, от около 150 до около 850 Гц, от около 200 до около 800 Гц, от около 250 до около 750 Гц, от около 300 до около 700 Гц, от около 350 до около 650 Гц,145 nm, 146 nm, 147 nm, 148 nm, 149, 150 nm, 151 nm, 152 nm, 153 nm, 154 nm, 155 nm, 156 nm, 157 nm, 158 nm, 159, 160 nm, 161 nm, 162 nm, 163 nm, 164 nm, 165 nm, 166 nm, 167 nm, 168 nm, 169, 170 nm, 171 nm, 172 nm, 173 nm, 174 nm, 175 nm, 176 nm, 177 nm, 178 nm, 179, 180 nm, 181 nm, 182 nm, 183 nm, 184 nm, 185 nm, 186 nm, 187 nm, 188 nm, 189, 190 nm, 191 nm, 192 nm, 193 nm, 194 nm, 195 nm, 196 nm, 197 nm, 198 nm, 199, 200 nm, 201 nm, 202 nm, 203 nm, 204 nm, 205 nm, 206 nm, 207 nm, 208 nm, 209, 210 nm, 211 nm, 212 nm, 213 nm, 214 nm, 215 nm, 216 nm, 217 nm, 218 nm, 219, 220 nm, 221 nm, 222 nm, 223 nm, 224 nm, 225 nm, 226 nm, 227 nm, 228 nm, 229, 230 nm, 231 nm, 232 nm, 233 nm, 234 nm, 235 nm, 236 nm, 237 nm, 238 nm, 239, 240 nm, 241 nm, 242 nm, 243 nm, 244 nm, 245 nm, 246 nm, 247 nm, 248 nm, 249, 250 nm, 251 nm, 252 nm, 253 nm, 254 nm, 255 nm, 256 nm, 257 nm, 258 nm, 259, 260 nm, 261 nm , 262 nm, 263 nm, 264 nm, 265 nm, 266 nm, 267 nm, 268 nm, 269, 270 nm, 271 nm, 272 nm, 273 nm, 274 nm, 275 nm, 276 nm, 277 nm, 278 nm, 279 or 280 nm). In some embodiments, the UV-C radiation has a power density of from about 20 to about 1000 mW/ cm2 , such as from about 30 to about 900 mW/ cm2 , from about 50 to about 850 mW/ cm2 , from about 100 to about 800 mW/ cm2 , about 150 to about 750 mW/ cm2 , about 200 to about 700 mW/ cm2 , about 250 to about 650 mW/ cm2 , about 300 to about 600 mW/ cm2 , from about 350 to about 550 mW/ cm2 , from about 400 to about 500 mW/ cm2 , about 50 mW/cm 2 , about 100 mW/cm 2 , about 150 mW/cm 2 , about 200 mW/cm 2 , about 250 mW/cm 2 , about 300 mW/cm 2 , about 350 mW/cm 2 , about 400 mW/cm 2 , about 450 mW/ cm2 , about 500 mW/ cm2 , about 550 mW/ cm2 , about 600 mW/ cm2 , about 650 mW/ cm2 , about 700 mW/ cm2 , about 750 mW/ cm2 , about 800 mW/ cm2 , about 850 mW/ cm2 , about 900 mW/ cm2 , about 950 mW/ cm2 , or about 1000 mW/ cm2 , and may be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments, the treatment of eye cancer may be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments, , where the radiation is pulsed, the pulse frequency may be from about 20 to about 1000 Hz, such as from about 50 to about 950 Hz, from about 100 to about 900 Hz, from about 150 to about 850 Hz, from about 200 to about 800 Hz, from about 250 to about 750 Hz, from about 300 to about 700 Hz, from about 350 to about 650 Hz,

- 22 048621 от около 400 до около 600 Гц, от около 450 до около 550 Гц, от около 500 до около 525 Гц, около 50 Гц, около 100 Гц, около 150 Гц, около 200 Гц, около 250 Гц, около 300 Гц, около 350 Гц, около 400 Гц, около 450 Гц, около 500 Гц, около 550 Гц, около 600 Гц, около 650 Гц, около 700 Гц, около 750 Гц, около 800 Гц, около 850 Гц, около 900 Гц, около 950 Гц, около 1000 Гц, с коэффициентом заполнения 1-100% (например, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). В некоторых вариантах осуществления лечение рака глаза с помощью устройства может включать множество сеансов лечения и может включать любую комбинацию ранее описанных терапевтических процедур. В некоторых вариантах осуществления терапевтическое устройство может быть установлено на устройстве щелевой лампы. В дополнительных вариантах осуществления облучением можно управлять с помощью опорной пластины. В дополнительных вариантах осуществления рак глаза может представлять собой интраокулярный рак, рак поверхности глаза, рак века или рак орбиты. В некоторых вариантах осуществления световод может быть введен во внутреннее пространство глаза для облучения интраокулярного рака или рака орбиты терапевтической дозой УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления элемент определения приближения соединен со световодом и взаимодействует с микропроцессором, управляющим излучением. В некоторых вариантах осуществления излучение активируется только тогда, когда выходной конец световода достигает заданного расстояния от места обработки. В некоторых вариантах осуществления, когда цикл лечения завершается, источники УФ-С излучения деактивируются, а генератор сигналов уведомляет оператора о необходимости удалить устройство. В дополнительных вариантах осуществления всякий раз, когда устройство преждевременно удаляется с места обработки, все излучение света приостанавливается до тех пор, пока не будет восстановлено заданное расстояние.- 22 048621 from about 400 to about 600 Hz, from about 450 to about 550 Hz, from about 500 to about 525 Hz, about 50 Hz, about 100 Hz, about 150 Hz, about 200 Hz, about 250 Hz, about 300 Hz, about 350 Hz, about 400 Hz, about 450 Hz, about 500 Hz, about 550 Hz, about 600 Hz, about 650 Hz, about 700 Hz, about 750 Hz, about 800 Hz, about 850 Hz, about 900 Hz, about 950 Hz, about 1000 Hz, with a duty cycle of 1-100% (eg 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). In some embodiments, treating an eye cancer with the device may include multiple treatment sessions and may include any combination of the previously described therapeutic procedures. In some embodiments, the therapeutic device may be mounted on a slit lamp device. In additional embodiments, the irradiation may be controlled using a support plate. In additional embodiments, the eye cancer may be an intraocular cancer, an ocular surface cancer, an eyelid cancer, or an orbital cancer. In some embodiments, a light guide may be inserted into the interior of the eye to irradiate the intraocular cancer or the orbital cancer with a therapeutic dose of UV-C radiation. In some embodiments, a proximity detection element is connected to the light guide and communicates with a microprocessor that controls the radiation. In some embodiments, the radiation is activated only when the output end of the light guide reaches a predetermined distance from the treatment site. In some embodiments, when the treatment cycle is completed, the UV-C radiation sources are deactivated and the signal generator notifies the operator to remove the device. In further embodiments, whenever the device is prematurely removed from the treatment site, all light emission is suspended until the predetermined distance is re-established.

Юношеские угри и розовые угриAcne vulgaris and rosacea

В некоторых вариантах осуществления описанное в настоящем документе устройство можно применять в качестве терапевтического устройства для лечения юношеских угрей и/или розовых угрей. В некоторых вариантах осуществления терапевтическое устройство выполнено с возможностью лечения угрей, при этом конфигурация включает в себя компонент основания устройства и компонент головки, который может включать в себя источник УФ-С излучения, элемент определения приближения и световод. В некоторых вариантах осуществления сеанс терапии с помощью устройства может включать облучение пораженного участка кожи УФ-С излучением с длиной волны от 100 нм до 280 нм (например, от 105 нм до 275 нм, от 110 нм до 270 нм, от 115 нм до 265 нм, от 120 нм до 260 нм, от 125 нм до 255 нм, отIn some embodiments, the device described herein can be used as a therapeutic device for treating acne vulgaris and/or acne rosacea. In some embodiments, the therapeutic device is configured to treat acne, wherein the configuration includes a base component of the device and a head component that can include a UV-C radiation source, a proximity sensing element, and a light guide. In some embodiments, a therapy session with the device can include irradiating a skin lesion with UV-C radiation having a wavelength of 100 nm to 280 nm (e.g., 105 nm to 275 nm, 110 nm to 270 nm, 115 nm to 265 nm, 120 nm to 260 nm, 125 nm to 255 nm,

130 нм до 250 нм, от 135 нм до 245 нм, от 140 нм до 240 нм, от 145 нм до 235 нм, от 150 нм до 230 нм, от130 nm to 250 nm, 135 nm to 245 nm, 140 nm to 240 nm, 145 nm to 235 nm, 150 nm to 230 nm,

155 нм до 225 нм, от 160 нм до 220 нм, от 165 нм до 215 нм, от 170 нм до 210 нм, от 175 нм до 205 нм, от155 nm to 225 nm, 160 nm to 220 nm, 165 nm to 215 nm, 170 nm to 210 nm, 175 nm to 205 nm,

180 нм до 200 нм, от 185 нм до 195 нм, 101 нм, 102 нм, 103 нм, 104 нм, 105 нм, 106 нм, 107 нм, 108 нм,180 nm to 200 nm, 185 nm to 195 nm, 101 nm, 102 nm, 103 nm, 104 nm, 105 nm, 106 nm, 107 nm, 108 nm,

109, 110 нм, 111 нм, 112 нм, 113 нм, 114 нм, 115 нм, 116 нм, 117 нм, 118 нм, 119, 120 нм, 121 нм, 122 нм,109, 110 nm, 111 nm, 112 nm, 113 nm, 114 nm, 115 nm, 116 nm, 117 nm, 118 nm, 119, 120 nm, 121 nm, 122 nm,

123 нм, 124 нм, 125 нм, 126 нм, 127 нм, 128 нм, 129, 130 нм, 131 нм, 132 нм, 133 нм, 134 нм, 135 нм, 136 нм, 137 нм, 138 нм, 139 нм, 140 нм, 141 нм, 142 нм, 143 нм, 144 нм, 145 нм, 146 нм, 147 нм, 148 нм, 149, 150 нм, 151 нм, 152 нм, 153 нм, 154 нм, 155 нм, 156 нм, 157 нм, 158 нм, 159, 160 нм, 161 нм, 162 нм, 163 нм, 164 нм, 165 нм, 166 нм, 167 нм, 168 нм, 169, 170 нм, 171 нм, 172 нм, 173 нм, 174 нм, 175 нм, 176 нм,123 nm, 124 nm, 125 nm, 126 nm, 127 nm, 128 nm, 129, 130 nm, 131 nm, 132 nm, 133 nm, 134 nm, 135 nm, 136 nm, 137 nm, 138 nm, 139 nm, 140 nm, 141 nm, 142 nm, 143 nm, 144 nm, 145 nm, 146 nm, 147 nm, 148 nm, 149, 150 nm, 151 nm, 152 nm, 153 nm, 154 nm, 155 nm, 156 nm, 157 nm, 158 nm, 159, 160 nm, 161 nm, 162 nm, 163 nm, 164 nm, 165 nm, 166 nm, 167 nm, 168 nm, 169, 170 nm, 171 nm, 172 nm, 173 nm, 174 nm, 175 nm, 176 nm,

177 нм, 178 нм, 179, 180 нм, 181 нм, 182 нм, 183 нм, 184 нм, 185 нм, 186 нм, 187 нм, 188 нм, 189, 190 нм,177 nm, 178 nm, 179, 180 nm, 181 nm, 182 nm, 183 nm, 184 nm, 185 nm, 186 nm, 187 nm, 188 nm, 189, 190 nm,

191 нм, 192 нм, 193 нм, 194 нм, 195 нм, 196 нм, 197 нм, 198 нм, 199, 200 нм, 201 нм, 202 нм, 203 нм, 204 нм, 205 нм, 206 нм, 207 нм, 208 нм, 209, 210 нм, 211 нм, 212 нм, 213 нм, 214 нм, 215 нм, 216 нм, 217 нм, 218 нм, 219, 220 нм, 221 нм, 222 нм, 223 нм, 224 нм, 225 нм, 226 нм, 227 нм, 228 нм, 229, 230 нм, 231 нм,191 nm, 192 nm, 193 nm, 194 nm, 195 nm, 196 nm, 197 nm, 198 nm, 199, 200 nm, 201 nm, 202 nm, 203 nm, 204 nm, 205 nm, 206 nm, 207 nm, 208 nm, 209, 210 nm, 211 nm, 212 nm, 213 nm, 214 nm, 215 nm, 216 nm, 217 nm, 218 nm, 219, 220 nm, 221 nm, 222 nm, 223 nm, 224 nm, 225 nm, 226 nm, 227 nm, 228 nm, 229, 230 nm, 231 nm,

232 нм, 233 нм, 234 нм, 235 нм, 236 нм, 237 нм, 238 нм, 239, 240 нм, 241 нм, 242 нм, 243 нм, 244 нм, 245 нм, 246 нм, 247 нм, 248 нм, 249, 250 нм, 251 нм, 252 нм, 253 нм, 254 нм, 255 нм, 256 нм, 257 нм, 258 нм, 259, 260 нм, 261 нм, 262 нм, 263 нм, 264 нм, 265 нм, 266 нм, 267 нм, 268 нм, 269, 270 нм, 271 нм, 272 нм, 273 нм, 274 нм, 275 нм, 276 нм, 277 нм, 278 нм, 279 или 280 нм). В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение имеет плотность мощности от около 20 мВт/см2 до около 1000 мВт/см2, например, от около 30 мВт/см2 до около 900 мВт/см2, от около 50 мВт/см2 до около 850 мВт/см2, от около 100 мВт/см2 до около 800 мВт/см2, от около 150 мВт/см2 до около 750 мВт/см2, от около 200 мВт/см2 до около 700 мВт/см2, от около 250 мВт/см2 до около 650 мВт/см2, от около 300 мВт/см2 до около 600 мВт/см2, от около 350 мВт/см2 до около 550 мВт/см2, от около 400 мВт/см2 до около 500 мВт/см2, около 50 мВт/см2, около 100 мВт/см2, около 150 мВт/см2, около 200 мВт/см2, около 250 мВт/см2, около 300 мВт/см2, около 350 мВт/см2, около 400 мВт/см2, около 450 мВт/см2, около 500 мВт/см2, около 550 мВт/см2, около 600 мВт/см2, около 650 мВт/см2, около 700 мВт/см2, около 750 мВт/см2, около 800 мВт/см2, около 850 мВт/см2, около 900 мВт/см2, около 950 мВт/см2 или около 1000 мВт/см2, и может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления лечение угрей представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления, где излучение является импульсным, частота импульсов может составлять от около 20 Гц до около 1000 Гц, например, от около 50 Гц до около 950 Гц, от около 100 Гц до около 900 Гц, от около 150 Гц до около 850 Гц, от около 200 Гц до около 800 Гц, от около 250 Гц до около 750 Гц, от около 300 Гц до около 700 Гц, от около 350 Гц до около 650 Гц, от около 400 Гц до около 600 Гц, от около 450 Гц до около 550 Гц, от около 500 Гц до около 525 Гц, около 50 Гц, около 100 Гц, около 150 Гц, около 200 Гц, около 250 Гц, около 300 Гц, около 350 Гц, около 400 Гц, около 450 Гц, около 500 Гц, около 550 Гц, около232 nm, 233 nm, 234 nm, 235 nm, 236 nm, 237 nm, 238 nm, 239, 240 nm, 241 nm, 242 nm, 243 nm, 244 nm, 245 nm, 246 nm, 247 nm, 248 nm, 249, 250 nm, 251 nm, 252 nm, 253 nm, 254 nm, 255 nm, 256 nm, 257 nm, 258 nm, 259, 260 nm, 261 nm, 262 nm, 263 nm, 264 nm, 265 nm, 266 nm, 267 nm, 268 nm, 269, 270 nm, 271 nm, 272 nm, 273 nm, 274 nm, 275 nm, 276 nm, 277 nm, 278 nm, 279 or 280 nm). In some embodiments, the UV-C radiation has a power density of from about 20 mW/cm 2 to about 1000 mW/cm 2 , such as from about 30 mW/cm 2 to about 900 mW/cm 2 , from about 50 mW/cm 2 up to about 850 mW/ cm2 , from about 100 mW/ cm2 to about 800 mW/ cm2 , from about 150 mW/ cm2 to about 750 mW/ cm2 , from about 200 mW/ cm2 to about 700 mW/ cm 2 , from about 250 mW/cm 2 to about 650 mW/cm 2 , from about 300 mW/cm 2 to about 600 mW/ cm2 , from about 350 mW/ cm2 to about 550 mW/ cm2 , from about 400 mW/ cm2 to about 500 mW/ cm2 , about 50 mW/ cm2 , about 100 mW/ cm2 , about 150 mW/ cm2 , about 200 mW/ cm2 , about 250 mW/ cm2 , about 300 mW/ cm2 , about 350 mW/ cm2 , about 400 mW/ cm2 , about 450 mW/ cm2 , about 500 mW/ cm2 , about 550 mW/ cm2 , about 600 mW/cm 2 , about 650 mW/cm 2 , about 700 mW/cm 2 , about 750 mW/cm 2 , about 800 mW/cm 2 , about 850 mW/cm 2 , about 900 mW/cm 2 , about 950 mW/cm 2 or about 1000 mW/ cm2 , and may be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments, the acne treatment is continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments where the radiation is pulsed, the pulse frequency may be from about 20 Hz to about 1000 Hz, such as from about 50 Hz to about 950 Hz, from about 100 Hz to about 900 Hz, from about 150 Hz to about 850 Hz, from about 200 Hz to about 800 Hz, from about 250 Hz to about 750 Hz, from about 300 Hz to about 700 Hz, from about 350 Hz to about 650 Hz, from about 400 Hz to about 600 Hz, from about 450 Hz to about 550 Hz, from about 500 Hz to about 525 Hz, about 50 Hz, about 100 Hz, about 150 Hz, about 200 Hz, about 250 Hz, about 300 Hz, about 350 Hz, about 400 Hz, about 450 Hz, about 500 Hz, about 550 Hz, about

- 23 048621- 23 048621

600 Гц, около 650 Гц, около 700 Гц, около 750 Гц, около 800 Гц, около 850 Гц, около 900 Гц, около 950 Гц, около 1000 Гц, с коэффициентом заполнения 1-100% (например, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). В некоторых вариантах осуществления лечение угрей с помощью устройства может включать множество сеансов лечения (например, еженедельно, ежемесячно, ежеквартально, раз в полгода или ежегодно) и может включать любую комбинацию ранее описанных терапевтических процедур. В некоторых вариантах осуществления терапевтическое устройство может быть установлено на устройстве щелевой лампы. В дополнительных вариантах осуществления облучением можно управлять с помощью опорной пластины. В некоторых вариантах осуществления световод может быть направлен к пораженному участку кожи для облучения терапевтической дозой УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления элемент определения приближения соединен со световодом и взаимодействует с микропроцессором, управляющим излучением. В некоторых вариантах осуществления излучение активируется только тогда, когда выходной конец световода достигает заданного расстояния от места обработки. В некоторых вариантах осуществления, когда цикл лечения завершается, источники УФ-С излучения деактивируются, а генератор сигналов уведомляет оператора о необходимости удалить устройство. В дополнительных вариантах осуществления всякий раз, когда устройство преждевременно удаляется с места обработки, все излучение света приостанавливается до тех пор, пока не будет восстановлено заданное расстояние.600 Hz, about 650 Hz, about 700 Hz, about 750 Hz, about 800 Hz, about 850 Hz, about 900 Hz, about 950 Hz, about 1000 Hz, with a duty cycle of 1-100% (e.g., 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). In some embodiments, treating acne with the device may include multiple treatment sessions (e.g., weekly, monthly, quarterly, semi-annually, or annually) and may include any combination of the previously described therapeutic procedures. In some embodiments, the therapeutic device may be mounted on a slit lamp device. In additional embodiments, the irradiation may be controlled using a support plate. In some embodiments, the light guide may be directed to the affected area of the skin to irradiate with a therapeutic dose of UV-C radiation. In some embodiments, the proximity detection element is connected to the light guide and interacts with a microprocessor that controls the radiation. In some embodiments, the radiation is activated only when the output end of the light guide reaches a predetermined distance from the treatment site. In some embodiments, when the treatment cycle is completed, the UV-C radiation sources are deactivated, and the signal generator notifies the operator of the need to remove the device. In additional embodiments, whenever the device is prematurely removed from the treatment site, all light emission is suspended until the predetermined distance is restored.

Заживление ран (например, язв желудка или двенадцатиперстной кишки)Healing of wounds (eg, gastric or duodenal ulcers)

В некоторых вариантах осуществления описанное в настоящем документе устройство можно применять в качестве терапевтического устройства для лечения ран и улучшения заживления ран (например, скорости заживления, степени заживления и/или уменьшения образования рубцов). В некоторых вариантах осуществления устройство выполнено с возможностью лечения язв желудка или двенадцатиперстной кишки (например, в результате инфекции H. pylori), ссадин, хирургических разрезов, рецидивирующих эрозий роговицы, язв роговицы, инфекций, ожогов, травм век и кожи, травм или ссадин, вызванных инородным телом, разрезов при косметической хирургии, блефаропластике, катарактальной хирургии, разрезов и/или лоскутов при рефракционной хирургии, колотых ран, воспаления, связанного с наложением швов, ротационных лоскутов, лоскутов на ножке или кожных трансплантатов. В некоторых вариантах осуществления терапевтическое устройство выполнено с возможностью лечения язв желудка или двенадцатиперстной кишки, при этом конфигурация включает в себя компонент основания устройства и компонент головки, который может включать в себя источник УФ-излучения, элемент определения приближения и световод. В некоторых вариантах осуществления сеанс терапии с помощью конфигурации для заживления ран (например, конфигурации для язв желудка или двенадцатиперстной кишки) терапевтического устройства может включать облучение пораженной раны (например, области ткани желудка или двенадцатиперстной кишки) УФ-С излучением с длиной волны от 100 нм до 280 нм (например, от 105 нм до 275 нм, от 110 нм до 270 нм, от 115 нм до 265 нм, от 120 нм до 260 нм, от 125 нм до 255 нм, от 130 нм до 250 нм, от 135 нм до 245 нм, от 140 нм до 240 нм, от 145 нм до 235 нм, от 150 нм до 230 нм, от 155 нм до 225 нм, от 160 нм до 220 нм, от 165 нм до 215 нм, от 170 нм до 210 нм, от 175 нм до 205 нм, от 180 нм до 200 нм, от 185 нм до 195 нм, 101 нм, 102 нм, 103 нм, 104 нм, 105 нм, 106 нм, 107 нм, 108 нм, 109, 110 нм, 111 нм, 112 нм, 113 нм, 114 нм, 115 нм, 116 нм, 117 нм, 118 нм, 119, 120 нм, 121 нм, 122 нм, 123 нм,In some embodiments, the device described herein can be used as a therapeutic device for treating wounds and improving wound healing (e.g., the rate of healing, the extent of healing, and/or reducing scar formation). In some embodiments, the device is configured to treat gastric or duodenal ulcers (e.g., due to H. pylori infection), abrasions, surgical incisions, recurrent corneal erosions, corneal ulcers, infections, burns, eyelid and skin injuries, foreign body injuries or abrasions, cosmetic surgery incisions, blepharoplasty, cataract surgery, refractive surgery incisions and/or flaps, puncture wounds, inflammation associated with suture placement, rotation flaps, pedicle flaps, or skin grafts. In some embodiments, the therapeutic device is configured to treat gastric or duodenal ulcers, wherein the configuration includes a device base component and a head component that may include a UV radiation source, a proximity detection element, and a light guide. In some embodiments, a therapy session using a wound healing configuration (e.g., a gastric or duodenal ulcer configuration) of the therapeutic device may include irradiating an affected wound (e.g., an area of gastric or duodenal tissue) with UV-C radiation having a wavelength of from 100 nm to 280 nm (e.g., from 105 nm to 275 nm, from 110 nm to 270 nm, from 115 nm to 265 nm, from 120 nm to 260 nm, from 125 nm to 255 nm, from 130 nm to 250 nm, from 135 nm to 245 nm, from 140 nm to 240 nm, from 145 nm to 235 nm, from 150 nm to 230 nm, from 155 nm to 225 nm, from 160 nm to 220 nm, from 165 nm to 215 nm, 170 nm to 210 nm, 175 nm to 205 nm, 180 nm to 200 nm, 185 nm to 195 nm, 101 nm, 102 nm, 103 nm, 104 nm, 105 nm, 106 nm, 107 nm, 108 nm, 109, 110 nm, 111 nm, 112 nm, 113 nm, 114 nm, 115 nm, 116 nm, 117 nm, 118 nm, 119, 120 nm, 121 nm, 122 nm, 123 nm,

124 нм, 125 нм, 126 нм, 127 нм, 128 нм, 129, 130 нм, 131 нм, 132 нм, 133 нм, 134 нм, 135 нм, 136 нм, 137 нм, 138 нм, 139 нм, 140 нм, 141 нм, 142 нм, 143 нм, 144 нм, 145 нм, 146 нм, 147 нм, 148 нм, 149, 150 нм,124 nm, 125 nm, 126 nm, 127 nm, 128 nm, 129, 130 nm, 131 nm, 132 nm, 133 nm, 134 nm, 135 nm, 136 nm, 137 nm, 138 nm, 139 nm, 140 nm, 141 nm, 142 nm, 143 nm, 144 nm, 145 nm, 146 nm, 147 nm, 148 nm, 149, 150 nm,

151 нм, 152 нм, 153 нм, 154 нм, 155 нм, 156 нм, 157 нм, 158 нм, 159, 160 нм, 161 нм, 162 нм, 163 нм, 164 нм, 165 нм, 166 нм, 167 нм, 168 нм, 169, 170 нм, 171 нм, 172 нм, 173 нм, 174 нм, 175 нм, 176 нм, 177 нм, 178 нм, 179, 180 нм, 181 нм, 182 нм, 183 нм, 184 нм, 185 нм, 186 нм, 187 нм, 188 нм, 189, 190 нм, 191 нм, 192 нм, 193 нм, 194 нм, 195 нм, 196 нм, 197 нм, 198 нм, 199, 200 нм, 201 нм, 202 нм, 203 нм, 204 нм, 205 нм, 206 нм, 207 нм, 208 нм, 209, 210 нм, 211 нм, 212 нм, 213 нм, 214 нм, 215 нм, 216 нм, 217 нм, 218 нм, 219, 220 нм, 221 нм, 222 нм, 223 нм, 224 нм, 225 нм, 226 нм, 227 нм, 228 нм, 229, 230 нм, 231 нм, 232 нм, 233 нм, 234 нм, 235 нм, 236 нм, 237 нм, 238 нм, 239, 240 нм, 241 нм, 242 нм, 243 нм, 244 нм, 245 нм, 246 нм, 247 нм, 248 нм, 249, 250 нм, 251 нм, 252 нм, 253 нм, 254 нм, 255 нм, 256 нм, 257 нм, 258 нм, 259, 260 нм, 261 нм, 262 нм, 263 нм, 264 нм, 265 нм, 266 нм, 267 нм, 268 нм, 269, 270 нм, 271 нм, 272 нм, 273 нм, 274 нм, 275 нм, 276 нм, 277 нм, 278 нм, 279 или 280 нм). В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение имеет плотность мощности от около 1 мДж/см2 до около 5000 мДж/см2, например, от около 50 мДж/см2 до около 4500 мДж/см2, от около 100 мДж/см2 до около 4000 мДж/см2, от около 200 мДж/см2 до около 4000 мДж/см2, от около 300 мДж/см2 до около 3500 мДж/см2, от около 500 мДж/см2 до около 3000 мДж/см2, от около 1000 мДж/см2 до около 2500 мДж/см2, от около 1500 мДж/см2 до около 2000 мДж/см2, около 100 мДж/см2, около 200 мДж/см2, около 300 мДж/см2, около 400 мДж/см2, около 500 мДж/см2, около 600 мДж/см2, около 700 мДж/см2, около 800 мДж/см2, около 900 мДж/см2, около 1,000 мДж/см2, около 1500 мДж/см2, около 2000 мДж/см2, около 2500 мДж/см2, около 3000 мДж/см2, около 3500 мДж/см2, около 4000 мДж/см2, около 4500 мДж/см2, около 5000 мДж/см2, и может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления источник УФ-С излучения может представлять собой LED с выходной оптической мощностью от 0,2 до 0,3 мВт. В некоторых вариантах осуществления интенсивность УФ-С излучения LED на целевой ткани (например, ране) может за151 nm, 152 nm, 153 nm, 154 nm, 155 nm, 156 nm, 157 nm, 158 nm, 159, 160 nm, 161 nm, 162 nm, 163 nm, 164 nm, 165 nm, 166 nm, 167 nm, 168 nm, 169, 170 nm, 171 nm, 172 nm, 173 nm, 174 nm, 175 nm, 176 nm, 177 nm, 178 nm, 179, 180 nm, 181 nm, 182 nm, 183 nm, 184 nm, 185 nm, 186 nm, 187 nm, 188 nm, 189, 190 nm, 191 nm, 192 nm, 193 nm, 194 nm, 195 nm, 196 nm, 197 nm, 198 nm, 199, 200 nm, 201 nm, 202 nm, 203 nm, 204 nm, 205 nm, 206 nm, 207 nm, 208 nm, 209, 210 nm, 211 nm, 212 nm, 213 nm, 214 nm, 215 nm, 216 nm, 217 nm, 218 nm, 219, 220 nm, 221 nm, 222 nm, 223 nm, 224 nm, 225 nm, 226 nm, 227 nm, 228 nm, 229, 230 nm, 231 nm, 232 nm, 233 nm, 234 nm, 235 nm, 236 nm, 237 nm, 238 nm, 239, 240 nm, 241 nm, 242 nm, 243 nm, 244 nm, 245 nm, 246 nm, 247 nm, 248 nm, 249, 250 nm, 251 nm, 252 nm, 253 nm, 254 nm, 255 nm, 256 nm, 257 nm, 258 nm, 259, 260 nm, 261 nm, 262 nm, 263 nm, 264 nm, 265 nm, 266 nm, 267 nm, 268 nm, 269, 270 nm, 271 nm, 272 nm, 273 nm, 274 nm, 275 nm, 276 nm, 277 nm, 278 nm, 279 or 280 nm). In some embodiments, the UV-C radiation has a power density of from about 1 mJ/ cm2 to about 5000 mJ/ cm2 , such as from about 50 mJ/ cm2 to about 4500 mJ/ cm2 , from about 100 mJ/ cm2 up to about 4000 mJ/ cm2 , from about 200 mJ/ cm2 to about 4000 mJ/ cm2 , from about 300 mJ/ cm2 to about 3500 mJ/ cm2 , from about 500 mJ/ cm2 to about 3000 mJ/ cm 2 , from about 1000 mJ/cm 2 to about 2500 mJ/cm 2 , from about 1500 mJ/cm 2 to about 2000 mJ/cm 2 , about 100 mJ/ cm2 , about 200 mJ/ cm2 , about 300 mJ/ cm2 , about 400 mJ/ cm2 , about 500 mJ/ cm2 , about 600 mJ/ cm2 , about 700 mJ/ cm2 , about 800 mJ/cm 2 , about 900 mJ/ cm2 , about 1,000 mJ/ cm2 , about 1500 mJ/ cm2 , about 2000 mJ/ cm2 , about 2500 mJ/ cm2 , about 3000 mJ/ cm2 , about 3500 mJ/ cm2 , about 4000 mJ/cm 2 , about 4500 mJ/cm 2 , about 5000 mJ/ cm2 , and can be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments, the UV-C radiation source can be an LED with an output optical power of 0.2 to 0.3 mW. In some embodiments, the intensity of UV-C radiation from the LED on the target tissue (e.g. a wound) can be

- 24 048621 висеть от площади облучаемой целевой ткани (например, для площади целевой ткани около 1 см2 интенсивность составляет около 0,3 мВт/см2, а для площади целевой ткани около 4,3 мм2 интенсивность составляет около 2,07 мВт/см2. В некоторых вариантах осуществления общая доза УФ-С излучения на целевой ткани зависит от продолжительности сеанса облучения (например, для целевой ткани площадью около 4,3 мм2 интенсивность составляет около 2,07 мВт/см2, при этом в течение 15 с общая доза УФ-С излучения составляет около 31 мДж/см2). В некоторых вариантах осуществления, где излучение является импульсным, частота импульсов может составлять от около 20 до около 1000 Гц, например, от около 50 до около 950 Гц, от около 100 до около 900 Гц, от около 150 до около 850 Гц, от около 200 до около 800 Гц, от около 250 до около 750 Гц, от около 300 до около 700 Гц, от около 350 до около 650 Гц, от около 400 до около 600 Гц, от около 450 до около 550 Гц, от около 500 до около 525 Гц, около 50, около 100 Гц, около 150 Гц, около 200 Гц, около 250 Гц, около 300 Гц, около 350 Гц, около 400 Гц, около 450 Гц, около 500 Гц, около 550 Гц, около 600 Гц, около 650 Гц, около 700 Гц, около 750 Гц, около 800 Гц, около 850 Гц, около 900 Гц, около 950 Гц, около 1000 Гц, с коэффициентом заполнения 1-100% (например, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). В некоторых вариантах осуществления лечение раны или язвы желудка или двенадцатиперстной кишки может включать множество сеансов лечения (например, еженедельно, ежемесячно, ежеквартально, раз в полгода или ежегодно) и может включать любую комбинацию ранее описанных терапевтических процедур. В дополнительных вариантах осуществления облучением можно управлять с помощью опорной пластины. В некоторых вариантах осуществления световод можно вводить или располагать вблизи пораженного участка внутренней раны (например, раны желудочно-кишечного тракта) для облучения терапевтической дозой УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления элемент определения приближения соединен со световодом и взаимодействует с микропроцессором, управляющим излучением. В некоторых вариантах осуществления излучение активируется только тогда, когда выходной конец световода достигает заданного расстояния от места обработки. В некоторых вариантах осуществления, когда цикл лечения завершается, источники УФ-С излучения деактивируются, а генератор сигналов уведомляет оператора о необходимости удалить устройство. В дополнительных вариантах осуществления всякий раз, когда устройство преждевременно удаляется с места обработки, все излучение света приостанавливается до тех пор, пока не будет восстановлено заданное расстояние. Способ лечения ран путем доставки терапевтической дозы УФ-С излучения может включать любую комбинацию УФ-С излучения и других описанных в настоящем документе источников энергии (например, ИК-излучения, УФ-А излучения, микроволнового излучения и/или ультразвука).- 24 048621 depend on the area of the irradiated target tissue (e.g., for a target tissue area of about 1 cm 2 , the intensity is about 0.3 mW/cm 2 , and for a target tissue area of about 4.3 mm 2 , the intensity is about 2.07 mW/cm 2 . In some embodiments, the total dose of UV-C radiation on the target tissue depends on the duration of the irradiation session (e.g., for a target tissue area of about 4.3 mm 2, the intensity is about 2.07 mW/cm 2 , wherein for 15 s the total dose of UV-C radiation is about 31 mJ/cm 2 ). In some embodiments, where the radiation is pulsed, the pulse frequency can be from about 20 to about 1000 Hz, such as from about 50 to about 950 Hz, from about 100 to about 900 Hz, from about 150 to about 850 Hz, from about 200 to about 800 Hz, about 250 to about 750 Hz, about 300 to about 700 Hz, about 350 to about 650 Hz, about 400 to about 600 Hz, about 450 to about 550 Hz, about 500 to about 525 Hz, about 50, about 100 Hz, about 150 Hz, about 200 Hz, about 250 Hz, about 300 Hz, about 350 Hz, about 400 Hz, about 450 Hz, about 500 Hz, about 550 Hz, about 600 Hz, about 650 Hz, about 700 Hz, about 750 Hz, about 800 Hz, about 850 Hz, about 900 Hz, about 950 Hz, about 1000 Hz, with a duty cycle 1-100% (e.g., 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). In some embodiments, treating a wound or ulcer of the stomach or duodenum may include multiple treatment sessions (e.g., weekly, monthly, quarterly, semi-annually, or annually) and may include any combination of the previously described therapeutic procedures. In additional embodiments, the irradiation can be controlled using a support plate. In some embodiments, a light guide can be inserted or positioned near the affected area of an internal wound (e.g., a gastrointestinal tract wound) to irradiate with a therapeutic dose of UV-C radiation. In some embodiments, a proximity detection element is connected to the light guide and communicates with a microprocessor that controls the radiation. In some embodiments, the radiation is activated only when the output end of the light guide reaches a predetermined distance from the treatment site. In some embodiments, when the treatment cycle is completed, the UV-C radiation sources are deactivated and the signal generator notifies the operator to remove the device. In additional embodiments, whenever the device is prematurely removed from the treatment site, all light emission is suspended until the predetermined distance is restored. The method of treating wounds by delivering a therapeutic dose of UV-C radiation may include any combination of UV-C radiation and other energy sources described herein (e.g., IR radiation, UVA radiation, microwave radiation and/or ultrasound).

Стерилизация и/или снижение нагрузки вредоносных микроорганизмов в тканиSterilization and/or reduction of the load of harmful microorganisms in tissues

В некоторых вариантах осуществления описанное в настоящем документе устройство можно применять в качестве стерилизационного устройства для стерилизации тканей или снижения нагрузки микроорганизмов (например, вирусных, бактериальных, протозойных, комменсальных, паразитарных, грибковых, нематодных, вироидных или любой их комбинации) в ткани. В некоторых вариантах осуществления стерилизационное устройство может снижать нагрузку микроорганизмов (например, инфекции Chlamydia trachomatous, инфекции Demodex folliculorum, эндофтальмит, бактериальный конъюнктивит, аденовирусный конъюнктивит, вирусы герпеса, вирус папилломы человека, коронавирусы, например, SARS-COV-2). В некоторых вариантах осуществления стерилизационное устройство выполнено с возможностью стерилизации ткани (например, внутренней области рта, например, для лечения периодонтита и/или лечения гингивита, наружной области рта, например, губ, полости носа, полости ротоглотки, просвета половых органов, просвета мочевыводящих путей, желудочно-кишечный тракт, наружной области глаза, внутренней области глаза, уха, гениталий, просвета организма), при этом конфигурация включает в себя компонент основания устройства и компонент головки, который может включать в себя источник УФ-излучения, элемент определения приближения и световод. В некоторых вариантах осуществления устройство выполнено с возможностью стерилизации и/или снижения нагрузки (например, по меньшей мере на 5%, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 97%, 99% или 100%) вредных микроорганизмов при инфекции зуба или полости зуба. В некоторых вариантах осуществления устройство выполнено с возможностью стерилизации внутренней области рта (например, зуба, полости зуба и/или области, окружающей зуб), например, в процессе процедуры лечения корневого канала. В некоторых вариантах осуществления устройство включает в себя описанную в настоящем документе контактную линзу для доставки терапевтической дозы УФ-С излучения к глазу для стерилизации или снижения вирусной и/или бактериальной нагрузки на глаз. В некоторых вариантах осуществления устройство выполнено с возможностью лечения гингивита и включает в себя защитный экран, форма которого обеспечивает доставку терапевтической дозы или УФ-С излучения к ткани десны субъекта и предотвращать доставку УФ-С излучения за пределы ткани десны. В некоторых вариантах осуществления источник УФС излучения выполнен с возможностью доставки терапевтической дозы УФ-С излучения в переднюю область, заднюю область, область камеры стекловидного тела, область сетчатки, хориоидальную область, макулярную область, область хрусталика (например, область интраокулярной линзы), область цилиарной мышцы или область зрительного нерва глаза. В некоторых вариантах осуществления терапевтическую дозу УФ-С излучения доставляют к глазу субъекта через витрэктомический элемент. В некоторых вариантах осуществления источник УФ-С излучения выполнен с возможностью введения в витрэктомичеIn some embodiments, the device described herein can be used as a sterilization device for sterilizing tissue or reducing the load of microorganisms (e.g., viral, bacterial, protozoan, commensal, parasitic, fungal, nematode, viroid, or any combination thereof) in tissue. In some embodiments, the sterilization device can reduce the load of microorganisms (e.g., Chlamydia trachomatous infections, Demodex folliculorum infections, endophthalmitis, bacterial conjunctivitis, adenoviral conjunctivitis, herpes viruses, human papillomavirus, coronaviruses, such as SARS-COV-2). In some embodiments, the sterilization device is configured to sterilize tissue (e.g., the inner region of the mouth, such as for treating periodontitis and/or treating gingivitis, the outer region of the mouth, such as the lips, the nasal cavity, the oropharynx, the lumen of the genitals, the lumen of the urinary tract, the gastrointestinal tract, the outer region of the eye, the inner region of the eye, the ear, the genitals, the lumen of the body), wherein the configuration includes a base component of the device and a head component that may include a UV radiation source, a proximity detection element and a light guide. In some embodiments, the device is configured to sterilize and/or reduce the load (e.g., by at least 5%, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 97%, 99% or 100%) of harmful microorganisms during an infection of a tooth or a dental cavity. In some embodiments, the device is configured to sterilize an internal region of the mouth (e.g., a tooth, a dental cavity, and/or an area surrounding a tooth), such as during a root canal treatment procedure. In some embodiments, the device includes a contact lens described herein for delivering a therapeutic dose of UV-C radiation to the eye to sterilize or reduce the viral and/or bacterial load on the eye. In some embodiments, the device is configured to treat gingivitis and includes a protective shield shaped to deliver a therapeutic dose or UV-C radiation to the subject's gum tissue and to prevent delivery of UV-C radiation beyond the gum tissue. In some embodiments, the UV-C radiation source is configured to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to the anterior region, the posterior region, the vitreous chamber region, the retinal region, the choroidal region, the macular region, the lens region (e.g., the intraocular lens region), the ciliary muscle region, or the optic nerve region of the eye. In some embodiments, the therapeutic dose of UV-C radiation is delivered to the subject's eye through a vitrectomy element. In some embodiments, the UV-C radiation source is configured to be inserted into the vitrectomy

- 25 048621 ский элемент и передачи терапевтической дозы УФ-С излучения непосредственно в глаз субъекта. В некоторых вариантах осуществления источник УФ-С излучения выполнен с возможностью передачи терапевтической дозы УФ-С излучения через витрэктомический элемент с помощью световода. В некоторых вариантах осуществления световод (например, зонд для стекловидного тела) имеет диаметр от около 1 мм до около 20 мм (например, от около 2 мм до около 19 мм, от около 3 мм до около 18 мм, от около 4 мм до около 17 мм, от около 5 мм до около 16 мм, от около 6 мм до около 15 мм, от около 7 мм до около 14 мм, от около 8 мм до около 13 мм, от около 9 мм до около 12 мм, около 1 мм, около 2 мм, около 3 мм, около 4 мм, около 5 мм, около 6 мм, около 7 мм, около 8 мм, около 9 мм, около 10 мм, около 11 мм, около 12 мм, около 13 мм, около 14 мм, около 15 мм, около 16 мм, около 17 мм, около 18 мм, около 19 мм или около 20 мм). В некоторых вариантах осуществления световод имеет длину (например, длину зонда для стекловидного тела) от около 1 мм до около 20 мм (например, от около 2 мм до около 19 мм, от около 3 мм до около 18 мм, от около 4 мм до около 17 мм, от около 5 мм до около 16 мм, от около 6 мм до около 15 мм, от около 7 мм до около 14 мм, от около 8 мм до около 13 мм, от около 9 мм до около 12 мм, около 1 мм, около 2 мм, около 3 мм, около 4 мм, около 5 мм, около 6 мм, около 7 мм, около 8 мм, около 9 мм, около 10 мм, около 11 мм, около 12 мм, около 13 мм, около 14 мм, около 15 мм, около 16 мм, около 17 мм, около 18 мм, около 19 мм или около 20 мм). В некоторых вариантах осуществления сеанс стерилизации с помощью устройства может включать облучение пораженного участка ткани УФ-С излучением с длиной волны от 100 нм до 280 нм (например, от 105 нм до 275 нм, от 110 нм до 270 нм, от 115 нм до 265 нм, от 120 нм до 260 нм, от 125 нм до 255 нм, от 130 нм до 250 нм, от 135 нм до 245 нм, от 140 нм до 240 нм, от 145 нм до 235 нм, от 150 нм до 230 нм, от 155 нм до 225 нм, от 160 нм до 220 нм, от 165 нм до 215 нм, от 170 нм до 210 нм, от 175 нм до 205 нм, от 180 нм до 200 нм, от 185 нм до 195 нм, 101 нм, 102 нм, 103 нм, 104 нм, 105 нм, 106 нм, 107 нм, 108 нм, 109, 110 нм, 111 нм, 112 нм, 113 нм, 114 нм, 115 нм, 116 нм, 117 нм, 118 нм, 119, 120 нм, 121 нм, 122 нм, 123 нм, 124 нм, 125 нм, 126 нм, 127 нм, 128 нм, 129, 130 нм, 131 нм, 132 нм, 133 нм, 134 нм, 135 нм, 136 нм, 137 нм, 138 нм, 139 нм, 140 нм, 141 нм, 142 нм, 143 нм, 144 нм, 145 нм, 146 нм, 147 нм, 148 нм, 149, 150 нм, 151 нм, 152 нм, 153 нм, 154 нм, 155 нм,- 25 048621 vitrectomy element and transmitting a therapeutic dose of UV-C radiation directly into the eye of the subject. In some embodiments, the UV-C radiation source is configured to transmit a therapeutic dose of UV-C radiation through the vitrectomy element using a light guide. In some embodiments, the light guide (e.g., vitreous probe) has a diameter of from about 1 mm to about 20 mm (e.g., from about 2 mm to about 19 mm, from about 3 mm to about 18 mm, from about 4 mm to about 17 mm, from about 5 mm to about 16 mm, from about 6 mm to about 15 mm, from about 7 mm to about 14 mm, from about 8 mm to about 13 mm, from about 9 mm to about 12 mm, about 1 mm, about 2 mm, about 3 mm, about 4 mm, about 5 mm, about 6 mm, about 7 mm, about 8 mm, about 9 mm, about 10 mm, about 11 mm, about 12 mm, about 13 mm, about 14 mm, about 15 mm, about 16 mm, about 17 mm, about 18 mm, about 19 mm, or about 20 mm). In some embodiments, the light guide has a length (e.g., the length of the vitreous probe) from about 1 mm to about 20 mm (e.g., from about 2 mm to about 19 mm, from about 3 mm to about 18 mm, from about 4 mm to about 17 mm, from about 5 mm to about 16 mm, from about 6 mm to about 15 mm, from about 7 mm to about 14 mm, from about 8 mm to about 13 mm, from about 9 mm to about 12 mm, about 1 mm, about 2 mm, about 3 mm, about 4 mm, about 5 mm, about 6 mm, about 7 mm, about 8 mm, about 9 mm, about 10 mm, about 11 mm, about 12 mm, about 13 mm, about 14 mm, about 15 mm, about 16 mm, about 17 mm, about 18 mm, about 19 mm, or about 20 mm). In some embodiments, a sterilization session using the device may include irradiating the affected tissue area with UV-C radiation having a wavelength of from 100 nm to 280 nm (e.g., from 105 nm to 275 nm, from 110 nm to 270 nm, from 115 nm to 265 nm, from 120 nm to 260 nm, from 125 nm to 255 nm, from 130 nm to 250 nm, from 135 nm to 245 nm, from 140 nm to 240 nm, from 145 nm to 235 nm, from 150 nm to 230 nm, from 155 nm to 225 nm, from 160 nm to 220 nm, from 165 nm to 215 nm, from 170 nm to 210 nm, from 175 nm to 205 nm, from 180 nm to 200 nm, 185 nm to 195 nm, 101 nm, 102 nm, 103 nm, 104 nm, 105 nm, 106 nm, 107 nm, 108 nm, 109, 110 nm, 111 nm, 112 nm, 113 nm, 114 nm, 115 nm, 116 nm, 117 nm, 118 nm, 119, 120 nm, 121 nm, 122 nm, 123 nm, 124 nm, 125 nm, 126 nm, 127 nm, 128 nm, 129, 130 nm, 131 nm, 132 nm, 133 nm, 134 nm, 135 nm, 136 nm, 137 nm, 138 nm, 139 nm, 140 nm, 141 nm, 142 nm, 143 nm, 144 nm, 145 nm, 146 nm, 147 nm, 148 nm, 149, 150 nm, 151 nm, 152 nm, 153 nm, 154 nm, 155 nm,

156 нм, 157 нм, 158 нм, 159, 160 нм, 161 нм, 162 нм, 163 нм, 164 нм, 165 нм, 166 нм, 167 нм, 168 нм, 169,156 nm, 157 nm, 158 nm, 159, 160 nm, 161 nm, 162 nm, 163 nm, 164 nm, 165 nm, 166 nm, 167 nm, 168 nm, 169,

170 нм, 171 нм, 172 нм, 173 нм, 174 нм, 175 нм, 176 нм, 177 нм, 178 нм, 179, 180 нм, 181 нм, 182 нм, 183 нм, 184 нм, 185 нм, 186 нм, 187 нм, 188 нм, 189, 190 нм, 191 нм, 192 нм, 193 нм, 194 нм, 195 нм, 196 нм,170 nm, 171 nm, 172 nm, 173 nm, 174 nm, 175 nm, 176 nm, 177 nm, 178 nm, 179, 180 nm, 181 nm, 182 nm, 183 nm, 184 nm, 185 nm, 186 nm, 187 nm, 188 nm, 189, 190 nm, 191 nm, 192 nm, 193 nm, 194 nm, 195 nm, 196 nm,

197 нм, 198 нм, 199, 200 нм, 201 нм, 202 нм, 203 нм, 204 нм, 205 нм, 206 нм, 207 нм, 208 нм, 209, 210 нм, 211 нм, 212 нм, 213 нм, 214 нм, 215 нм, 216 нм, 217 нм, 218 нм, 219, 220 нм, 221 нм, 222 нм, 223 нм, 224 нм, 225 нм, 226 нм, 227 нм, 228 нм, 229, 230 нм, 231 нм, 232 нм, 233 нм, 234 нм, 235 нм, 236 нм, 237 нм, 238 нм, 239, 240 нм, 241 нм, 242 нм, 243 нм, 244 нм, 245 нм, 246 нм, 247 нм, 248 нм, 249, 250 нм, 251 нм, 252 нм, 253 нм, 254 нм, 255 нм, 256 нм, 257 нм, 258 нм, 259, 260 нм, 261 нм, 262 нм, 263 нм, 264 нм, 265 нм, 266 нм, 267 нм, 268 нм, 269, 270 нм, 271 нм, 272 нм, 273 нм, 274 нм, 275 нм, 276 нм, 277 нм, 278 нм, 279 или 280 нм). В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение имеет плотность мощности от около 20 мВт/см2 до около 1000 мВт/см2, например, от около 30 мВт/см2 до около 900 мВт/см2, от около 50 мВт/см2 до около 850 мВт/см2, от около 100 мВт/см2 до около 800 мВт/см2, от около 150 мВт/см2 до около 750 мВт/см2, от около 200 мВт/см2 до около 700 мВт/см2, от около 250 мВт/см2 до около 650 мВт/см2, от около 300 мВт/см2 до около 600 мВт/см2, от около 350 мВт/см2 до около 550 мВт/см2, от около 400 мВт/см2 до около 500 мВт/см2, около 50 мВт/см2, около 100 мВт/см2, около 150 мВт/см2, около 200 мВт/см2, около 250 мВт/см2, около 300 мВт/см2, около 350 мВт/см2, около 400 мВт/см2, около450 мВт/см2, около 500 мВт/см2, около 550 мВт/см2, около 600 мВт/см2, около 650 мВт/см2, около700 мВт/см2, около 750 мВт/см2, около 800 мВт/см2, около 850 мВт/см2, около 900 мВт/см2, около950 мВт/см2 или около 1000 мВт/см2, и может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления, где излучение является импульсным, частота импульсов может составлять от около 1 Гц до около 1000 Гц, например, от около 5 Гц до около 950 Гц, от около 10 Гц до около 900 Гц, от около 25 Гц до около 850 Гц, от около 50 Гц до около 800 Гц, от около 100 Гц до около 750 Гц, от около 150 Гц до около 700 Гц, от около 200 Гц до около 650 Гц, от около 250 Гц до около 600 Гц, от около 300 Гц до около 550 Гц, от около 350 Гц до около 525 Гц, от около 400 до около 500, от около 450 до около 475 Гц, около 2 Гц, около 5 Гц, около 10 Гц, около 25 Гц, около 50 Гц, около 100 Гц, около 150 Гц, около 200 Гц, около 250 Гц, около 300 Гц, около 350 Гц, около 400 Гц, около 450 Гц, около 500 Гц, около 550 Гц, около 600 Гц, около 650 Гц, около 700 Гц, около 750 Гц, около 800 Гц, около 850 Гц, около 900 Гц, около 950 Гц, около 1000 Гц, с коэффициентом заполнения 1-100% (например, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). В некоторых вариантах осуществления стерилизация ткани может включать множество сеансов стерилизации и может включать любую комбинацию ранее описанных процедур. В некоторых вариантах осуществления стерилизационное устройство может быть установлено на устройстве щелевой лампы. В дополнительных вариантах осуществления облучением можно управлять с помощью опорной пластины. В некоторых вариантах осуществления световод может быть введен в пораженный участок организма для облучения терапевтической дозой УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления световод может быть введен во внутреннюю область глаза (например, в стекловидное тело, сетчатку, сосудистую оболочку, макулу, хрусталик, цилиарную мышцу или зрительный нерв) для облучения терапевтической и стерилизующей дозой УФ-С из197 nm, 198 nm, 199, 200 nm, 201 nm, 202 nm, 203 nm, 204 nm, 205 nm, 206 nm, 207 nm, 208 nm, 209, 210 nm, 211 nm, 212 nm, 213 nm, 214 nm, 215 nm, 216 nm, 217 nm, 218 nm, 219, 220 nm, 221 nm, 222 nm, 223 nm, 224 nm, 225 nm, 226 nm, 227 nm, 228 nm, 229, 230 nm, 231 nm, 232 nm, 233 nm, 234 nm, 235 nm, 236 nm, 237 nm, 238 nm, 239, 240 nm, 241 nm, 242 nm, 243 nm, 244 nm, 245 nm, 246 nm, 247 nm, 248 nm, 249, 250 nm, 251 nm, 252 nm, 253 nm, 254 nm, 255 nm, 256 nm, 257 nm, 258 nm, 259, 260 nm, 261 nm, 262 nm, 263 nm, 264 nm, 265 nm, 266 nm, 267 nm, 268 nm, 269, 270 nm, 271 nm, 272 nm, 273 nm, 274 nm, 275 nm, 276 nm, 277 nm, 278 nm, 279 or 280 nm). In some embodiments, the UV-C radiation has a power density of from about 20 mW/cm 2 to about 1000 mW/cm 2 , such as from about 30 mW/cm 2 to about 900 mW/cm 2 , from about 50 mW/cm 2 up to about 850 mW/ cm2 , from about 100 mW/ cm2 to about 800 mW/ cm2 , from about 150 mW/ cm2 to about 750 mW/ cm2 , from about 200 mW/ cm2 to about 700 mW/ cm 2 , from about 250 mW/cm 2 to about 650 mW/cm 2 , from about 300 mW/cm 2 to about 600 mW/ cm2 , from about 350 mW/ cm2 to about 550 mW/ cm2 , from about 400 mW/ cm2 to about 500 mW/ cm2 , about 50 mW/ cm2 , about 100 mW/ cm2 , about 150 mW/ cm2 , about 200 mW/ cm2 , about 250 mW/ cm2 , about 300 mW/ cm2 , about 350 mW/ cm2 , about 400 mW/ cm2 , about 450 mW/ cm2 , about 500 mW / cm2 , about 550 mW/ cm2 , about 600 mW/ cm2 , about 650 mW/ cm2 , about 700 mW/ cm2 , about 750 mW/ cm2 , about 800 mW/ cm2 , about 850 mW/ cm2 , about 900 mW/ cm2 , about 950 mW/ cm2 or about 1000 mW/ cm2 , and can be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments where the radiation is pulsed, the pulse frequency may be from about 1 Hz to about 1000 Hz, such as from about 5 Hz to about 950 Hz, from about 10 Hz to about 900 Hz, from about 25 Hz to about 850 Hz, from about 50 Hz to about 800 Hz, from about 100 Hz to about 750 Hz, from about 150 Hz to about 700 Hz, from about 200 Hz to about 650 Hz, from about 250 Hz to about 600 Hz, from about 300 Hz to about 550 Hz, from about 350 Hz to about 525 Hz, from about 400 to about 500, from about 450 to about 475 Hz, about 2 Hz, about 5 Hz, about 10 Hz, about 25 Hz, about 50 Hz, about 100 Hz, about 150Hz, about 200Hz, about 250Hz, about 300Hz, about 350Hz, about 400Hz, about 450Hz, about 500Hz, about 550Hz, about 600Hz, about 650Hz, about 700Hz, about 750Hz , about 800Hz, about 850Hz, about 900Hz, about 950Hz, about 1000Hz, with a duty cycle of 1-100% (eg 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70 %, 80%, 90%, 100%). In some embodiments, sterilizing the tissue may include multiple sterilization sessions and may include any combination of the previously described procedures. In some embodiments, the sterilization device may be mounted on a slit lamp device. In further embodiments, the irradiation can be controlled using a support plate. In some embodiments, the light guide can be inserted into the affected area of the body to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation. In some embodiments, the light guide can be inserted into the inner region of the eye (e.g., the vitreous body, retina, choroid, macula, lens, ciliary muscle or optic nerve) to be irradiated with a therapeutic and sterilizing dose of UV-C from

- 26 048621 лучения. В некоторых вариантах осуществления элемент определения приближения соединен со световодом и взаимодействует с микропроцессором, управляющим излучением. В некоторых вариантах осуществления излучение активируется только тогда, когда выходной конец световода достигает заданного расстояния от места стерилизации. В некоторых вариантах осуществления, когда цикл стерилизации завершается, источники УФ-С излучения деактивируются, а генератор сигналов уведомляет оператора о необходимости удалить устройство. В дополнительных вариантах осуществления всякий раз, когда устройство преждевременно удаляется с места стерилизации, все излучение света приостанавливается до тех пор, пока не будет восстановлено заданное расстояние. В некоторых вариантах осуществления стерилизация ткани может включать применение элемента управления апертурой. Элемент управления апертурой для стерилизации ткани обеспечивает широкопольное облучение целевой ткани с помощью элемента управления апертурой (например, конуса) с диаметром апертуры от 10 до 50 мм (например, 25 мм). В некоторых вариантах осуществления стерилизация может включать элемент управления апертурой, который облучает ткань по окружности (например, на 360°).- 26 048621 radiation. In some embodiments, the proximity detection element is connected to the light guide and interacts with a microprocessor that controls the radiation. In some embodiments, the radiation is activated only when the output end of the light guide reaches a predetermined distance from the sterilization site. In some embodiments, when the sterilization cycle is completed, the UV-C radiation sources are deactivated, and the signal generator notifies the operator of the need to remove the device. In additional embodiments, whenever the device is prematurely removed from the sterilization site, all light emission is suspended until the predetermined distance is restored. In some embodiments, sterilizing tissue may include using an aperture control element. The aperture control element for sterilizing tissue provides wide-field irradiation of the target tissue using an aperture control element (e.g., a cone) with an aperture diameter of 10 to 50 mm (e.g., 25 mm). In some embodiments, sterilization may include an aperture control element that irradiates tissue in a circumferential direction (e.g., 360°).

Лечение эктазии роговицы, такой как кератоконусTreatment of corneal ectasia such as keratoconus

В некоторых вариантах осуществления описанное в настоящем документе устройство можно применять в качестве терапевтического устройства для лечения эктазии роговицы (например, кератоконуса). В некоторых вариантах осуществления устройство выполнено с возможностью введения УФ-А излучения, при этом конфигурация включает в себя компонент основания устройства и компонент головки, который может включать в себя источник УФ-А излучения, элемент определения приближения, элемент генерирования сигнала и световод. Лечение кератоконуса включает поперечное сшивание рибофлавина ультрафиолетовым излучением диапазона А (УФ-А). Субъекту можно сначала ввести в глаз терапевтическую дозу фотоактиватора, такого как рибофлавин. Подходящие фотоактиваторы включают, помимо прочего, рибофлавин, бенгальский розовый, фотосенсибилизаторы на основе порфиринов, псоралены, хиноны, антрациклины, антрацендионы, ксантены, флуоресцеины, родамины, фталеины, цианины, халькогенпирилиевые красители, триарилметановые красители, фенотиазины, феноксазины, акридины, гиперицин, никотинамидадениндинуклеотидфосфат (NADPH), 5-аминолевулиновую кислоту, ципрофлоксацин и хинин. В некоторых вариантах осуществления сеанс стерилизации с помощью устройства может включать облучение пораженного участка ткани УФ-А излучением с длиной волны от около 315 нм до около 400 нм (например, около 316 нм, 317 нм, 318 нм, 319 нм, 320 нм, 321 нм, 322 нм, 323 нм, 324 нм, 325 нм, 326 нм, 327 нм, 328 нм, 329 нм, 330 нм, 331 нм, 332 нм, 333 нм, 334 нм, 335 нм, 336 нм, 337 нм, 338 нм, 339 нм, 340 нм, 341 нм, 342 нм, 343 нм, 344 нм, 345 нм, 346 нм, 347 нм, 348 нм, 349 нм, 350 нм, 351 нм, 352 нм, 353 нм, 354 нм, 355 нм, 356 нм, 357 нм, 358 нм, 359 нм, 360 нм, 361 нм, 362 нм, 363 нм, 364 нм, 365 нм, 366 нм, 367 нм, 368 нм, 369 нм, 370 нм, 371 нм, 372 нм, 373 нм, 374 нм, 375 нм, 376 нм, 377 нм, 378 нм, 379 нм, 380 нм, 381 нм, 382 нм, 383 нм, 384 нм, 385 нм, 386 нм, 387 нм, 388 нм, 389 нм, 390 нм, 391 нм, 392 нм, 393 нм, 394 нм, 395 нм, 396 нм, 397 нм, 398 нм, 399 нм или 400 нм). В некоторых вариантах осуществления УФ-А излучение имеет плотность мощности от около 0,5 мВт/см2 до около 30 мВт/см2 (например, около 1,0 мВт/см2, около 2,0 мВт/см2, около 3,0 мВт/см2, около 4,0 мВт/см2, около 5,0 мВт/см2, около 6,0 мВт/см2, около 7,0 мВт/см2, около 8,0 мВт/см2, около 9,0 мВт/см2, около 10 мВт/см2, около 11 мВт/см2, около 12 мВт/см2, около 13 мВт/см2, около 14 мВт/см2, около 15 мВт/см2, около 16 мВт/см2, около 17 мВт/см2, около 18 мВт/см2, около 19 мВт/см2, около 20 мВт/см2, около 21 мВт/см2, около 22 мВт/см2, около 23 мВт/см2, около 24 мВт/см2, около 25 мВт/см2, около 26 мВт/см2, около 27 мВт/см2, около 28 мВт/см2, около 29 мВт/см2 или около 30 мВт/см2), и может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления, где излучение является импульсным, частота импульсов может составлять от около 20 Гц до около 1000 Гц, например, от около 50 Гц до около 950 Гц, от около 100 Гц до около 900 Гц, от около 150 Гц до около 850 Гц, от около 200 Гц до около 800 Гц, от около 250 Гц до около 750 Гц, от около 300 Гц до около 700 Гц, от около 350 Гц до около 650 Гц, от около 400 Гц до около 600 Гц, от около 450 Гц до около 550 Гц, от около 500 Гц до около 525 Гц, около 50 Гц, около 100 Гц, около 150 Гц, около 200 Гц, около 250 Гц, около 300 Гц, около 350 Гц, около 400 Гц, около 450 Гц, около 500 Гц, около 550 Гц, около 600 Гц, около 650 Гц, около 700 Гц, около 750 Гц, около 800 Гц, около 850 Гц, около 900 Гц, около 950 Гц, около 1000 Гц, с коэффициентом заполнения 1-100% (например, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). В некоторых вариантах осуществления лечение эктазии, такой как кератоконус, может включать множество сеансов и может включать любую комбинацию ранее описанных процедур. В некоторых вариантах осуществления устройство может быть установлено на устройстве щелевой лампы. В дополнительных вариантах осуществления облучением можно управлять с помощью опорной пластины. В некоторых вариантах осуществления световод можно применять для облучения терапевтической дозой УФ-С излучения. В некоторых вариантах осуществления элемент определения приближения соединен со световодом и взаимодействует с микропроцессором, управляющим излучением. В некоторых вариантах осуществления излучение активируется только тогда, когда выходной конец световода достигает заданного расстояния от места введения. В некоторых вариантах осуществления, когда цикл введения завершается, источник УФ-А излучения деактивируется, а генератор сигнала уведомляет оператора о необходимости удалить устройство. В дополнительных вариантах осуществления всякий раз, когда устройство преждеIn some embodiments, the device described herein can be used as a therapeutic device for treating corneal ectasia (e.g., keratoconus). In some embodiments, the device is configured to deliver UVA radiation, wherein the configuration includes a base component of the device and a head component that can include a UVA radiation source, a proximity detection element, a signal generating element, and a light guide. Treating keratoconus includes cross-linking riboflavin with ultraviolet A (UVA) radiation. The subject can first be administered a therapeutic dose of a photoactivator, such as riboflavin, into the eye. Suitable photoactivators include, but are not limited to, riboflavin, rose bengal, porphyrin photosensitizers, psoralens, quinones, anthracyclines, anthracenediones, xanthenes, fluoresceins, rhodamines, phthaleins, cyanines, chalcogenpyrilium dyes, triarylmethane dyes, phenothiazines, phenoxazines, acridines, hypericin, nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH), 5-aminolevulinic acid, ciprofloxacin, and quinine. In some embodiments, a sterilization session using the device may include irradiating the affected tissue area with UVA radiation having a wavelength of from about 315 nm to about 400 nm (e.g., about 316 nm, 317 nm, 318 nm, 319 nm, 320 nm, 321 nm, 322 nm, 323 nm, 324 nm, 325 nm, 326 nm, 327 nm, 328 nm, 329 nm, 330 nm, 331 nm, 332 nm, 333 nm, 334 nm, 335 nm, 336 nm, 337 nm, 338 nm, 339 nm, 340 nm, 341 nm, 342 nm, 343 nm, 344 nm, 345 nm, 346 nm, 347 nm, 348 nm, 349 nm, 350 nm, 351 nm, 352 nm, 353 nm, 354 nm, 355 nm, 356 nm, 357 nm, 358 nm, 359 nm, 360 nm, 361 nm, 362 nm, 363 nm, 364 nm, 365 nm, 366 nm, 367 nm, 368 nm, 369 nm, 370 nm, 371 nm, 372 nm, 373 nm, 374 nm, 375 nm, 376 nm, 377 nm, 378 nm, 379 nm, 380 nm, 381 nm, 382 nm, 383 nm, 384 nm, 385 nm, 386 nm, 387 nm, 388 nm, 389 nm, 390 nm, 391 nm, 392 nm, 393 nm, 394 nm, 395 nm, 396 nm, 397 nm, 398 nm, 399 nm or 400 nm). In some embodiments, the UV-A radiation has a power density of from about 0.5 mW/ cm2 to about 30 mW/ cm2 (e.g., about 1.0 mW/ cm2 , about 2.0 mW/ cm2 , about 3.0 mW/ cm2 , about 4.0 mW/ cm2 , about 5.0 mW/ cm2 , about 6.0 mW/ cm2 , about 7.0 mW/ cm2 , about 8.0 mW/ cm2 , about 9.0 mW/ cm2 , about 10 mW/ cm2 , about 11 mW/ cm2 , about 12 mW/ cm2 , about 13 mW/ cm2 , about 14 mW/cm 2 , about 15 mW/ cm2 , about 16 mW/ cm2 , about 17 mW/ cm2 , about 18 mW/ cm2 , about 19 mW/ cm2 , about 20 mW/ cm2 , about 21 mW/ cm2 , about 22 mW/ cm2 , about 23 mW/ cm2 , about 24 mW/ cm2 , about 25 mW/ cm2 , about 26 mW/ cm2 , about 27 mW/ cm2 , about 28 mW/ cm2 , about 29 mW/ cm2 or about 30 mW/ cm2 ), and may be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments where the radiation is pulsed, the pulse frequency may be from about 20 Hz to about 1000 Hz, such as from about 50 Hz to about 950 Hz, from about 100 Hz to about 900 Hz, from about 150 Hz to about 850 Hz, from about 200 Hz to about 800 Hz, from about 250 Hz to about 750 Hz, from about 300 Hz to about 700 Hz, from about 350 Hz to about 650 Hz, from about 400 Hz to about 600 Hz, from about 450 Hz to about 550 Hz, from about 500 Hz to about 525 Hz, about 50 Hz, about 100 Hz, about 150 Hz, about 200 Hz, about 250 Hz, about 300 Hz, about 350 Hz, about 400 Hz, about 450 Hz, about 500 Hz, about 550 Hz, about 600 Hz, about 650 Hz, about 700 Hz, about 750 Hz, about 800 Hz, about 850 Hz, about 900 Hz, about 950 Hz, about 1000 Hz, with a duty cycle of 1-100% (e.g., 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). In some embodiments, the treatment of ectasia, such as keratoconus, may include multiple sessions and may include any combination of the previously described procedures. In some embodiments, the device may be mounted on a slit lamp device. In additional embodiments, the irradiation may be controlled using a support plate. In some embodiments, a light guide may be used to irradiate a therapeutic dose of UV-C radiation. In some embodiments, the proximity detection element is coupled to the light guide and communicates with a microprocessor that controls the emission. In some embodiments, the emission is activated only when the output end of the light guide reaches a predetermined distance from the insertion site. In some embodiments, when the insertion cycle is complete, the UV-A source is deactivated and the signal generator notifies the operator to remove the device. In further embodiments, whenever the device is previously

- 27 048621 временно удаляется с места введения, излучение света приостанавливается до тех пор, пока не будет восстановлено заданное расстояние.- 27 048621 is temporarily removed from the injection site, light emission is suspended until the specified distance is restored.

Стерилизация контактных линз, футляров для контактных линз, очков или футляров для очковSterilization of contact lenses, contact lens cases, glasses or glasses cases

В некоторых вариантах осуществления описанное в настоящем документе устройство можно применять в качестве стерилизационного устройства для стерилизации контактных линз, футляра для контактных линз, очков и/или футляра для очков. В некоторых вариантах осуществления стерилизационное устройство выполнено с возможностью стерилизации контактных линз, футляра для контактных линз, очков и/или футляра для очков, при этом конфигурация включает в себя компонент основания устройства и компонент головки, который может включать в себя источник УФ-излучения. В некоторых вариантах осуществления описанное в настоящем документе устройство может быть выполнено с возможностью стерилизации принадлежностей для контактных линз (например, присоски для контактных линз, поршня или перчатки для пальцев). В некоторых вариантах осуществления сеанс стерилизации с помощью устройства может включать облучение контактной линзы, футляра для контактных линз, очков и/или футляра для очков УФ-С излучением с длиной волны от 100 нм до 280 нм (например, от 105 нм доIn some embodiments, the device described herein can be used as a sterilization device for sterilizing contact lenses, a contact lens case, eyeglasses, and/or an eyeglass case. In some embodiments, the sterilization device is configured to sterilize contact lenses, a contact lens case, eyeglasses, and/or an eyeglass case, wherein the configuration includes a base component of the device and a head component that can include a UV light source. In some embodiments, the device described herein can be configured to sterilize contact lens accessories (e.g., a contact lens suction cup, a plunger, or a finger glove). In some embodiments, a sterilization session with the device can include irradiating the contact lens, the contact lens case, the eyeglasses, and/or the eyeglass case with UV-C radiation having a wavelength of 100 nm to 280 nm (e.g., 105 nm to

275 нм, от 110 нм до 270 нм, от 115 нм до 265 нм, от 120 нм до 260 нм, от 125 нм до 255 нм, от 130 нм до275 nm, 110 nm to 270 nm, 115 nm to 265 nm, 120 nm to 260 nm, 125 nm to 255 nm, 130 nm to

250 нм, от 135 нм до 245 нм, от 140 нм до 240 нм, от 145 нм до 235 нм, от 150 нм до 230 нм, от 155 нм до250 nm, 135 nm to 245 nm, 140 nm to 240 nm, 145 nm to 235 nm, 150 nm to 230 nm, 155 nm to

225 нм, от 160 нм до 220 нм, от 165 нм до 215 нм, от 170 нм до 210 нм, от 175 нм до 205 нм, от 180 нм до225 nm, 160 nm to 220 nm, 165 nm to 215 nm, 170 nm to 210 nm, 175 nm to 205 nm, 180 nm to

200 нм, от 185 нм до 195 нм, 101 нм, 102 нм, 103 нм, 104 нм, 105 нм, 106 нм, 107 нм, 108 нм, 109, 110 нм,200 nm, 185 nm to 195 nm, 101 nm, 102 nm, 103 nm, 104 nm, 105 nm, 106 nm, 107 nm, 108 nm, 109, 110 nm,

111 нм, 112 нм, 113 нм, 114 нм, 115 нм, 116 нм, 117 нм, 118 нм, 119, 120 нм, 121 нм, 122 нм, 123 нм,124 нм, 125 нм, 126 нм, 127 нм, 128 нм, 129, 130 нм, 131 нм, 132 нм, 133 нм, 134 нм, 135 нм, 136 нм, 137нм,111 nm, 112 nm, 113 nm, 114 nm, 115 nm, 116 nm, 117 nm, 118 nm, 119, 120 nm, 121 nm, 122 nm, 123 nm, 124 nm, 125 nm, 126 nm, 127 nm, 128 nm, 129, 130 nm, 131 nm, 132 nm, 133 nm, 134 nm, 135 nm, 136 nm, 137 nm,

138 нм, 139 нм, 140 нм, 141 нм, 142 нм, 143 нм, 144 нм, 145 нм, 146 нм, 147 нм, 148 нм, 149, 150 нм,151 нм, 152 нм, 153 нм, 154 нм, 155 нм, 156 нм, 157 нм, 158 нм, 159, 160 нм, 161 нм, 162 нм, 163 нм, 164нм,138 nm, 139 nm, 140 nm, 141 nm, 142 nm, 143 nm, 144 nm, 145 nm, 146 nm, 147 nm, 148 nm, 149, 150 nm, 151 nm, 152 nm, 153 nm, 154 nm, 155 nm, 156 nm, 157 nm, 158 nm, 159, 160 nm, 161 nm, 162 nm, 163 nm, 164 nm,

165 нм, 166 нм, 167 нм, 168 нм, 169, 170 нм, 171 нм, 172 нм, 173 нм, 174 нм, 175 нм, 176 нм, 177 нм,178 нм, 179, 180 нм, 181 нм, 182 нм, 183 нм, 184 нм, 185 нм, 186 нм, 187 нм, 188 нм, 189, 190 нм, 191 нм,192 нм, 193 нм, 194 нм, 195 нм, 196 нм, 197 нм, 198 нм, 199, 200 нм, 201 нм, 202 нм, 203 нм, 204 нм, 205 нм,165 nm, 166 nm, 167 nm, 168 nm, 169, 170 nm, 171 nm, 172 nm, 173 nm, 174 nm, 175 nm, 176 nm, 177 nm, 178 nm, 179, 180 nm, 181 nm, 182 nm, 183 nm, 184 nm, 185 nm, 186 nm, 187 nm, 188 nm, 189, 190 nm, 191 nm, 192 nm, 193 nm, 194 nm, 195 nm, 196 nm, 197 nm, 198 nm, 199, 200 nm, 201 nm, 202 nm, 203 nm, 204 nm, 205 nm,

206 нм, 207 нм, 208 нм, 209, 210 нм, 211 нм, 212 нм, 213 нм, 214 нм, 215 нм, 216 нм, 217 нм, 218 нм, 219, 220 нм, 221 нм, 222 нм, 223 нм, 224 нм, 225 нм, 226 нм, 227 нм, 228 нм, 229, 230 нм, 231 нм, 232 нм, 233 нм, 234 нм, 235 нм, 236 нм, 237 нм, 238 нм, 239, 240 нм, 241 нм, 242 нм, 243 нм, 244 нм, 245 нм, 246 нм, 247 нм, 248 нм, 249, 250 нм, 251 нм, 252 нм, 253 нм, 254 нм, 255 нм, 256 нм, 257 нм, 258 нм, 259, 260 нм, 261 нм, 262 нм, 263 нм, 264 нм, 265 нм, 266 нм, 267 нм, 268 нм, 269, 270 нм, 271 нм, 272 нм, 273 нм, 274 нм, 275 нм, 276 нм, 277 нм, 278 нм, 279 или 280 нм). В некоторых вариантах осуществления УФ-С излучение имеет плотность мощности от около 20 мДж/см2 до около 5000 мДж/см2, например, от около 50 мДж/см2 до около 4500 мДж/см2, от около 100 мДж/см2 до около 4000 мДж/см2, от около 200 мДж/см2 до около 4000 мДж/см2, от около 300 мДж/см2 до около 3500 мДж/см2, от около 500 мДж/см2 до около 3000 мДж/см2, от около 1000 мДж/см2 до около 2500 мДж/см2, от около 1500 мДж/см2 до около 2000 мДж/см2, около 100 мДж/см2, около 200 мДж/см2, около 300 мДж/см2, около 400 мДж/см2, около 500 мДж/см2, около 600 мДж/см2, около 700 мДж/см2, около 800 мДж/см2, около 900 мДж/см2, около 1,000 мДж/см2, около 1500 мДж/см2, около 2000 мДж/см2, около 2500 мДж/см2, около 3000 мДж/см2, около 3500 мДж/см2, около 4000 мДж/см2, около 4500 мДж/см2, около 5000 мДж/см2, и может представлять собой непрерывное излучение или импульсное излучение. В некоторых вариантах осуществления, где излучение является импульсным, частота импульсов может составлять от около 20 Гц до около 1000 Гц, например, от около 50 Гц до около 950 Гц, от около 100 Гц до около 900 Гц, от около 150 Гц до около 850 Гц, от около 200 Гц до около 800 Гц, от около 250 Гц до около 750 Гц, от около 300 Гц до около 700 Гц, от около 350 Гц до около 650 Гц, от около 400 Гц до около 600 Гц, от около 450 Гц до около 550 Гц, от около 500 Гц до около 525 Гц, около 50 Гц, около 100 Гц, около 150 Гц, около 200 Гц, около 250 Гц, около 300 Гц, около 350 Гц, около 400 Гц, около 450 Гц, около 500 Гц, около 550 Гц, около 600 Гц, около 650 Гц, около 700 Гц, около 750 Гц, около 800 Гц, около 850 Гц, около 900 Гц, около 950 Гц, около 1000 Гц, с коэффициентом заполнения 1-100% (например, 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). В некоторых вариантах осуществления стерилизация может включать множество сеансов стерилизации (например, ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и может включать любую комбинацию ранее описанных процедур. В некоторых вариантах осуществления стерилизационное устройство может быть соединено с футляром для контактных линз. В некоторых вариантах осуществления стерилизационное устройство может быть соединено с футляром для очков. В дополнительных вариантах осуществления стерилизация происходит в комбинации с ультразвуком, излучаемым футляром для контактных линз или футляром для очков.206 nm, 207 nm, 208 nm, 209, 210 nm, 211 nm, 212 nm, 213 nm, 214 nm, 215 nm, 216 nm, 217 nm, 218 nm, 219, 220 nm, 221 nm, 222 nm, 223 nm, 224 nm, 225 nm, 226 nm, 227 nm, 228 nm, 229, 230 nm, 231 nm, 232 nm, 233 nm, 234 nm, 235 nm, 236 nm, 237 nm, 238 nm, 239, 240 nm, 241 nm, 242 nm, 243 nm, 244 nm, 245 nm, 246 nm, 247 nm, 248 nm, 249, 250 nm, 251 nm, 252 nm, 253 nm, 254 nm, 255 nm, 256 nm, 257 nm, 258 nm, 259, 260 nm, 261 nm, 262 nm, 263 nm, 264 nm, 265 nm, 266 nm, 267 nm, 268 nm, 269, 270 nm, 271 nm, 272 nm, 273 nm, 274 nm, 275 nm, 276 nm, 277 nm, 278 nm, 279 or 280 nm). In some embodiments, the UV-C radiation has a power density of from about 20 mJ/ cm2 to about 5000 mJ/ cm2 , such as from about 50 mJ/ cm2 to about 4500 mJ/ cm2 , from about 100 mJ/ cm2 up to about 4000 mJ/ cm2 , from about 200 mJ/ cm2 to about 4000 mJ/ cm2 , from about 300 mJ/ cm2 to about 3500 mJ/ cm2 , from about 500 mJ/ cm2 to about 3000 mJ/ cm 2 , from about 1000 mJ/cm 2 to about 2500 mJ/cm 2 , from about 1500 mJ/cm 2 to about 2000 mJ/cm 2 , about 100 mJ/ cm2 , about 200 mJ/ cm2 , about 300 mJ/ cm2 , about 400 mJ/ cm2 , about 500 mJ/ cm2 , about 600 mJ/ cm2 , about 700 mJ/ cm2 , about 800 mJ/cm 2 , about 900 mJ/ cm2 , about 1,000 mJ/ cm2 , about 1500 mJ/ cm2 , about 2000 mJ/ cm2 , about 2500 mJ/ cm2 , about 3000 mJ/ cm2 , about 3500 mJ/ cm2 , about 4000 mJ/cm 2 , about 4500 mJ/ cm2 , about 5000 mJ/ cm2 , and can be continuous radiation or pulsed radiation. In some embodiments where the radiation is pulsed, the pulse frequency may be from about 20 Hz to about 1000 Hz, such as from about 50 Hz to about 950 Hz, from about 100 Hz to about 900 Hz, from about 150 Hz to about 850 Hz, from about 200 Hz to about 800 Hz, from about 250 Hz to about 750 Hz, from about 300 Hz to about 700 Hz, from about 350 Hz to about 650 Hz, from about 400 Hz to about 600 Hz, from about 450 Hz to about 550 Hz, from about 500 Hz to about 525 Hz, about 50 Hz, about 100 Hz, about 150 Hz, about 200 Hz, about 250 Hz, about 300 Hz, about 350 Hz, about 400 Hz, about 450 Hz, about 500 Hz, about 550 Hz, about 600 Hz, about 650 Hz, about 700 Hz, about 750 Hz, about 800 Hz, about 850 Hz, about 900 Hz, about 950 Hz, about 1000 Hz, with a duty cycle of 1 -100% (e.g., 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 100%). In some embodiments, the sterilization may include multiple sterilization sessions (e.g., daily, weekly, monthly, annually) and may include any combination of the previously described procedures. In some embodiments, the sterilization device may be connected to a contact lens case. In some embodiments, the sterilization device may be connected to a spectacle case. In additional embodiments, sterilization occurs in combination with ultrasound emitted by a contact lens case or a spectacle case.

ПримерыExamples

Следующие примеры приведены для того, чтобы предоставить специалистам в данной области техники описание того, как композиции и способы, описанные в настоящем документе, могут быть применены, изготовлены и оценены, и предназначены только для иллюстрации изобретения и не предназначены для ограничения объема того, что авторы считают своим изобретением.The following examples are provided to provide those skilled in the art with a description of how the compositions and methods described herein may be used, made, and evaluated, and are intended to illustrate the invention only and are not intended to limit the scope of what the inventors believe to be their invention.

Пример 1. Применение терапевтического устройства для лечения блефарита и/или MGDExample 1. Use of a therapeutic device for the treatment of blepharitis and/or MGD

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для лечения блеThe therapeutic device described herein can be used to treat ble

- 28 048621 фарита и/или MGD. Офтальмолог применяет устройство для лечения блефарита и/или MGD (фиг. 1-8). Компонент головки оснащен источником УФ-излучения и необязательно одним или более источниками ИК-излучения, источником тепла, источником интенсивного импульсного света и источником ультразвука (фиг. 1-8). Офтальмолог нажимает кнопку управления на компоненте основания и подводит компонент головки к нижнему веку левого глаза пациента. Офтальмолог размещает компонент головки в контакте с пораженным веком и приступает к проведению терапии, нажимая кнопку управления на компоненте основания устройства. Терапевтическое УФ-С излучение с длиной волны 265 нм испускается с дистального конца компонента головки с мощностью 2 мВт/см2 в течение 30 с. После облучения века УФ-С излучением офтальмолог второй раз нажимает кнопку управления, чтобы выбрать ультразвук и тепло, излучаемое с помощью дистального конца компонента головки. Терапевтический ультразвук с частотой 3 МГц и мощностью 0,7 Вт/см2 доставляется к веку с одновременным нагревом с помощью нагревательного элемента на дистальном конце компонента головки для повышения температуры мейбомиевой железы до около 40°С, вызывая размягчение и удаление маслянистых частиц, закупоривающих мейбомиевы железы пораженного века. Затем офтальмолог третий раз нажимает кнопку управления на компоненте основания, чтобы активировать облучение века инфракрасным светом с длиной волны 2,0 мкм в течение 12 минут с периодами выключения по 30 с, чередующимися между терапевтическим облучением. Терапию повторяют ежемесячно, всего четыре сеанса лечения.- 28 048621 blepharitis and/or MGD. An ophthalmologist applies a device for treating blepharitis and/or MGD (Fig. 1-8). The head component is equipped with a UV light source and optionally one or more IR light sources, a heat source, an intense pulsed light source, and an ultrasound source (Fig. 1-8). The ophthalmologist presses a control button on the base component and approaches the head component to the lower eyelid of the patient's left eye. The ophthalmologist places the head component in contact with the affected eyelid and initiates therapy by pressing the control button on the base component of the device. Therapeutic UV-C light with a wavelength of 265 nm is emitted from the distal end of the head component at a power of 2 mW/ cm2 for 30 s. After irradiating the eyelid with UV-C light, the ophthalmologist presses the control button a second time to select ultrasound and heat emitted by the distal end of the head component. Therapeutic ultrasound with a frequency of 3 MHz and a power of 0.7 W/ cm2 is delivered to the eyelid with simultaneous heating by the heating element at the distal end of the head component to increase the temperature of the meibomian gland to about 40°C, causing softening and removal of oily particles occluding the meibomian glands of the affected eyelid. The ophthalmologist then presses the control button on the base component a third time to activate irradiation of the eyelid with infrared light of a wavelength of 2.0 μm for 12 minutes with 30 s off periods alternating between therapeutic irradiations. The therapy is repeated monthly for a total of four treatment sessions.

Пример 2. Применение терапевтического устройства для лечения рака глазаExample 2. Application of a therapeutic device for the treatment of eye cancer

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для лечения рака глаза. Офтальмолог применяет устройство для лечения меланомы глаза (фиг. 9-15). Компонент головки оснащен источником УФ-излучения, элементом определения приближения и модулем визуализации (фиг. 9-15). Онколог нажимает кнопку питания на компоненте основания, активируя элемент определения приближения, и подводит устройство к пораженному глазу. Элемент определения приближения сигнализирует онкологу, когда достигается заданное расстояние между источником УФ-С излучения на дистальном конце компонента головки и местом меланомы. Элемент определения приближения активирует зеленый световой индикатор, видимый онкологу, когда устройство находится на заданном расстоянии, и активирует красный световой индикатор, видимый онкологу, когда устройство находится за пределами заданного расстояния. Удерживая терапевтическое устройство на заданном расстоянии от места неоплазии, онколог активирует источник УФ-С излучения, расположенный на дистальном конце компонента головки, и проводит терапевтический сеанс УФ-С излучением с длиной волны 265 нм и частотой импульсов 5 Гц в течение 10 мин. Терапию УФ-С излучением проводят от 1 до 10 раз с чередующимися перерывами в одну неделю.The therapeutic device described herein can be used to treat eye cancer. An ophthalmologist uses the device to treat ocular melanoma (Fig. 9-15). The head component is equipped with a UV radiation source, a proximity detection element, and an imaging module (Fig. 9-15). The oncologist presses a power button on the base component, activating the proximity detection element, and approaches the device to the affected eye. The proximity detection element signals the oncologist when a predetermined distance is reached between the UV-C radiation source at the distal end of the head component and the melanoma site. The proximity detection element activates a green indicator light visible to the oncologist when the device is at the predetermined distance, and activates a red indicator light visible to the oncologist when the device is beyond the predetermined distance. Holding the therapeutic device at a predetermined distance from the neoplasia site, the oncologist activates the UV-C source located at the distal end of the head component and delivers a therapeutic session of 265 nm UV-C radiation at a pulse frequency of 5 Hz for 10 min. UV-C therapy is administered 1 to 10 times with alternating one-week intervals.

Пример 3. Применение терапевтического устройства для снижения вирусной нагрузки в полости ртаExample 3. Use of a therapeutic device to reduce viral load in the oral cavity

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для снижения вирусной нагрузки во рту пациента с SARS-CoV-2. Стоматолог применяет устройство для стерилизации полости рта. Компонент головки оснащен источником УФ-излучения, оптическим волокном для УФ-С излучения, элементом определения приближения и элементом генерирования сигнала. Стоматолог присоединяет входной конец оптического волокна к дистальному концу источника УФ-С излучения компонента головки, чтобы доставить УФ-С излучение внутрь рта. Затем стоматолог нажимает кнопку питания на компоненте основания устройства. Оптическое волокно оснащено элементом определения приближения, который поддерживает УФ-С излучение выключенным до тех пор, пока не будет достигнуто заданное стерилизующее расстояние между выходным концом оптического волокна и местом обработки. Как только выходной конец оптического волокна достигает заданного расстояния от места обработки, элемент определения приближения активирует зеленый световой индикатор, сигнализируя стоматологу, что заданное расстояние достигнуто. Удерживая оптическое волокно на заданном расстоянии от места обработки, стоматолог активирует источник УФ-С излучения, расположенный на дистальном конце компонента головки, и проводит терапевтический сеанс УФ-С излучением с длиной волны 265 нм и мощностью 20 мВт/см2 с частотой импульсов 20 Гц в течение 30 с. При необходимости терапию УФ-С излучением повторяют для дальнейшего лечения зубов.The therapeutic device described herein can be used to reduce the viral load in the mouth of a patient with SARS-CoV-2. A dentist uses the device to sterilize the oral cavity. The head component is equipped with a UV light source, an optical fiber for UV-C radiation, a proximity sensing element, and a signal generating element. The dentist connects the input end of the optical fiber to the distal end of the UV-C light source of the head component to deliver the UV-C radiation into the oral cavity. The dentist then presses the power button on the base component of the device. The optical fiber is equipped with a proximity sensing element that keeps the UV-C radiation off until a predetermined sterilization distance is reached between the output end of the optical fiber and the treatment site. Once the output end of the optical fiber reaches the predetermined distance from the treatment site, the proximity sensing element activates a green indicator light, signaling the dentist that the predetermined distance has been reached. Holding the optical fiber at a given distance from the treatment site, the dentist activates the UV-C radiation source located at the distal end of the head component and conducts a therapeutic session with UV-C radiation with a wavelength of 265 nm and a power of 20 mW/ cm2 with a pulse frequency of 20 Hz for 30 s. If necessary, UV-C radiation therapy is repeated for further dental treatment.

Пример 4. Применение терапевтического устройства для лечения кератоконусаExample 4. Use of a therapeutic device for the treatment of keratoconus

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для лечения кератоконуса. Лечение кератоконуса включает поперечное сшивание рибофлавина ультрафиолетовым излучением диапазона А (УФ-А). Офтальмолог сначала вводит терапевтический раствор рибофлавина в пораженный глаз пациента. Офтальмолог применяет устройство для лечения кератоконуса (фиг. 16 и 17). Компонент головки оснащен источником УФ-А излучения, элементом определения приближения и элементом генерирования сигнала (фиг. 16 и 17). Офтальмолог нажимает кнопку питания на компоненте основания, активируя элемент определения приближения, и подводит устройство к пораженной роговице. Элемент определения приближения сигнализирует офтальмологу, когда достигается заданное расстояние между источником УФ-А излучения на дистальном конце компонента головки и пораженной роговицей. Элемент определения приближения активирует зеленый световой индикатор, видимый офтальмологу, когда устройство находится на заданном расстоянии, и активирует красный световой индиThe therapeutic device described herein can be used to treat keratoconus. The treatment for keratoconus involves cross-linking riboflavin with ultraviolet A (UVA) radiation. An ophthalmologist first administers a therapeutic riboflavin solution to the affected eye of a patient. The ophthalmologist applies the device to treat keratoconus (Figs. 16 and 17). The head component is equipped with a UVA radiation source, a proximity sensing element, and a signal generating element (Figs. 16 and 17). The ophthalmologist presses a power button on the base component, activating the proximity sensing element, and approaches the device to the affected cornea. The proximity sensing element signals the ophthalmologist when a predetermined distance is reached between the UVA radiation source at the distal end of the head component and the affected cornea. The proximity sensing element activates a green indicator light visible to the ophthalmologist when the device is at the predetermined distance, and activates a red indicator light

- 29 048621 катор, видимый офтальмологу, когда устройство находится за пределами заданного расстояния.- 29 048621 cathode visible to an ophthalmologist when the device is beyond a specified distance.

Удерживая терапевтическое устройство на заданном расстоянии от пораженной роговицы, офтальмолог активирует источник УФ-А излучения, расположенный на дистальном конце компонента головки, и доставляет дозу УФ-А излучения с длиной волны 365 нм и мощностью 9 мВт/см2 в течение 10 мин.While holding the therapeutic device at a predetermined distance from the affected cornea, the ophthalmologist activates the UVA source located at the distal end of the head component and delivers a dose of 365 nm UVA radiation at 9 mW/ cm2 for 10 min.

Пример 5. Применение терапевтического устройства для стерилизации контактных линзExample 5. Use of a therapeutic device for sterilization of contact lenses

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для стерилизации контактных линз. Человек применяет устройство для стерилизации контактных линз и прикрепляет компонент головки к компоненту основания стерилизационного устройства (фиг. 18-22). Компонент головки оснащен источником УФ-излучения и соединительным зажимом, который соединяет дистальный конец компонента головки с футляром для хранения контактных линз. Футляр для контактных линз также оснащен источником ультразвука. Человек прикрепляет стерилизационное устройство, включающее в себя компонент основания и компонент головки для стерилизации контактных линз, к футляру для контактных линз. Затем человек нажимает кнопку питания на компоненте основания стерилизационного устройства, активируя заданную программу стерилизации, которая комбинирует УФ-С излучение с длиной волны 220 нм, мощностью 20 мВт/см2 и частотой импульсов 5 Гц с ультразвуком с частотой 3 МГц в течение 300 с. Терапию УФ-С излучением повторяют ежедневно.The therapeutic device described in this document can be used to sterilize contact lenses. A person uses the device for sterilizing contact lenses and attaches a head component to a base component of the sterilization device (Fig. 18-22). The head component is equipped with a UV radiation source and a connecting clip that connects the distal end of the head component to a case for storing contact lenses. The case for contact lenses is also equipped with an ultrasound source. The person attaches the sterilization device, including the base component and the head component for sterilizing contact lenses, to the case for contact lenses. Then, the person presses a power button on the base component of the sterilization device, activating a predetermined sterilization program that combines UV-C radiation with a wavelength of 220 nm, a power of 20 mW/cm 2 and a pulse frequency of 5 Hz with ultrasound with a frequency of 3 MHz for 300 s. UV-C therapy is repeated daily.

Пример 6. Применение терапевтического устройства для стерилизации очковExample 6. Using a therapeutic device to sterilize glasses

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для стерилизации очков. Человек применяет компонент головки для стерилизации очков и прикрепляет компонент головки к компоненту основания стерилизационного устройства. Компонент головки оснащен источником УФ-излучения и соединительным зажимом, который соединяет дистальный конец компонента головки с футляром для хранения очков. Футляр для очков также оснащен источником ультразвука. Человек прикрепляет стерилизационное устройство, включающее в себя компонент основания и компонент головки для стерилизации очков, к футляру для очков. Затем человек нажимает кнопку питания на компоненте основания стерилизационного устройства, активируя заданную программу стерилизации, которая комбинирует УФ-С излучение с длиной волны 265 нм и мощностью 20 мВт/см2 с ультразвуком с частотой 3 МГц в течение 300 с. Терапию УФ-С излучением и ультразвуком повторяют после ношения очков.The therapeutic device described in this document can be used to sterilize glasses. A person uses a head component for sterilizing glasses and attaches the head component to a base component of the sterilization device. The head component is equipped with a UV radiation source and a connecting clip that connects the distal end of the head component to a case for storing glasses. The case for glasses is also equipped with an ultrasound source. A person attaches the sterilization device, including the base component and the head component for sterilizing glasses, to the case for glasses. Then, the person presses the power button on the base component of the sterilization device, activating a predetermined sterilization program that combines UV-C radiation with a wavelength of 265 nm and a power of 20 mW/cm 2 with ultrasound with a frequency of 3 MHz for 300 s. The UV-C and ultrasound therapy is repeated after wearing the glasses.

Пример 7. Применение терапевтического устройства для стерилизации глаза и векаExample 7. Use of a therapeutic device for sterilization of the eye and eyelid

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для снижения вирусной нагрузки на глаз и веко пациента с SARS-CoV-2 до хирургического вмешательства. Офтальмолог применяет устройство для стерилизации глаза и века. Компонент головки оснащен источником УФизлучения, компонентом управления апертурой, элементом определения приближения и элементом генерирования сигнала. Офтальмолог прикрепляет LED головку доставки УФ-С излучения к компоненту головки и прикрепляет компонент управления апертурой диаметром 50 мм к дистальному концу УФ-С LED, чтобы доставить УФ-С излучение к веку. Затем офтальмолог нажимает кнопку питания на компоненте основания устройства. Компонент головки оснащен элементом определения приближения, который поддерживает УФ-С излучение выключенным до тех пор, пока не будет достигнуто заданное стерилизующее расстояние между выходным концом компонента управления апертурой и местом обработки. Как только выходной конец компонента управления апертурой достигает заданного расстояния от места обработки, элемент определения приближения активирует зеленый световой индикатор, сигнализируя офтальмологу, что заданное расстояние достигнуто. Удерживая компонент управления апертурой на заданном расстоянии от места обработки, офтальмолог активирует источник УФ-С излучения, расположенный на дистальном конце компонента головки, и проводит терапевтический сеанс УФ-С излучением с длиной волны 265 нм и частотой импульсов 20 Гц в течение 30 с. Терапию УФ-С излучением повторяют только до начала следующей хирургической процедуры.The therapeutic device described herein can be used to reduce the viral load in the eye and eyelid of a patient with SARS-CoV-2 prior to surgery. An ophthalmologist uses the device to sterilize the eye and eyelid. The head component is equipped with a UV light source, an aperture control component, a proximity sensing element, and a signal generating element. The ophthalmologist attaches a UV-C delivery LED head to the head component and attaches a 50 mm diameter aperture control component to the distal end of the UV-C LED to deliver UV-C radiation to the eyelid. The ophthalmologist then presses the power button on the base component of the device. The head component is equipped with a proximity sensing element that keeps the UV-C radiation off until a predetermined sterilization distance is reached between the output end of the aperture control component and the treatment site. Once the output end of the aperture control component reaches a predetermined distance from the treatment site, the proximity detection element activates a green indicator light, signaling to the ophthalmologist that the predetermined distance has been reached. While holding the aperture control component at a predetermined distance from the treatment site, the ophthalmologist activates the UV-C radiation source located at the distal end of the head component and delivers a therapeutic session of UV-C radiation with a wavelength of 265 nm and a pulse frequency of 20 Hz for 30 s. The UV-C radiation therapy is repeated only until the start of the next surgical procedure.

Пример 8. Применение терапевтического устройства для стерилизации полости носаExample 8. Use of a therapeutic device for sterilization of the nasal cavity

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для снижения вирусной нагрузки внутри носа пациента с SARS-CoV-2. Отоларинголог подбирает устройство для стерилизации носовой полости. Компонент головки оснащен источником УФ-излучения, оптическим волокном для УФ-С излучения, элементом управления апертурой, элементом определения приближения и элементом генерирования сигнала. Отоларинголог прикрепляет входной конец оптического волокна к дистальному концу источника УФ-С излучения компонента головки и компонент управления апертурой с излучением на 360° для доставки УФ-С излучения внутрь носа. Затем отоларинголог нажимает кнопку питания на компоненте основания устройства. Оптическое волокно оснащено элементом определения приближения, который поддерживает УФ-С излучение выключенным до тех пор, пока не будет достигнуто заданное стерилизующее расстояние между выходным концом оптического волокна и местом обработки. Как только выходной конец оптического волокна достигает заданного расстояния от места обработки, элемент определения приближения активирует зеленый световой индикатор, сигнализируя отоларингологу, что заданное расстояние достигнуто. Удерживая оптическое волокно на заданном расстоянии от места обработки, отоларинголог активирует источник УФ-С излучения, расположенный на дистальном конце компонента головки, и проводит терапевтический сеанс непрерывным УФ-С излучением сThe therapeutic device described herein can be used to reduce the viral load inside the nose of a patient with SARS-CoV-2. An otolaryngologist selects the device to sterilize the nasal cavity. The head component is equipped with a UV light source, an optical fiber for UV-C radiation, an aperture control element, a proximity sensing element, and a signal generating element. The otolaryngologist attaches the input end of the optical fiber to the distal end of the UV-C light source of the head component and the aperture control component with 360° radiation to deliver UV-C radiation inside the nose. The otolaryngologist then presses the power button on the base component of the device. The optical fiber is equipped with a proximity sensing element that keeps the UV-C radiation off until a predetermined sterilization distance is reached between the output end of the optical fiber and the treatment site. Once the output end of the optical fiber reaches a predetermined distance from the treatment site, the proximity detection element activates a green indicator light, signaling to the otolaryngologist that the predetermined distance has been reached. While holding the optical fiber at a predetermined distance from the treatment site, the otolaryngologist activates the UV-C light source located at the distal end of the head component and delivers a continuous UV-C therapy session with

- 30 048621 длиной волны 265 нм.- 30 048621 wavelength 265 nm.

Пример 9. Применение терапевтического устройства с несколькими головкамиExample 9. Use of a therapeutic device with multiple heads

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для лечения различных медицинских показаний. Его конструкция, включающая в себя компонент основания и несколько терапевтических головок, выполненных с возможностью лечения различных показаний, позволяет поставщику медицинских услуг менять терапевтические головки между разными пациентами. Офтальмолог выбирает компонент головки для лечения блефарита у первого пациента. Компонент головки оснащен источником УФ-излучения, источником ИК-излучения, источником тепла и источником ультразвука. Офтальмолог нажимает кнопку питания на компоненте основания и подводит компонент головки к нижнему веку левого глаза пациента. Офтальмолог размещает компонент головки в контакте с пораженным веком и приступает к проведению терапии, нажимая кнопку управления на компоненте основания устройства. Терапевтическое УФ-С излучение с длиной волны 265 нм испускается с дистального конца компонента головки с мощностью 10 мВт/см2 в течение 30 с. После облучения века УФ-С излучением офтальмолог второй раз нажимает кнопку управления, чтобы выбрать ультразвук и тепло, излучаемое с помощью дистального конца компонента головки. Терапевтический ультразвук с частотой 3 МГц и мощностью 0,7 Вт/см2 доставляется к веку с одновременным нагревом с помощью нагревательного элемента для повышения температуры века до 40°С, вызывая размягчение и облегчая удаление маслянистых частиц, закупоривающих мейбомиевы железы пораженного века. Терапию повторяют ежемесячно и дополняют ручным или автоматизированным сцеживанием желез. Затем офтальмолог осматривает второго пациента и выбирает головку для стерилизации века, чтобы снизить вирусную нагрузку на веко. Офтальмолог снимает головку для лечения блефарита с компонента основания, нажимая кнопку фиксатора на компоненте основания, и заменяет ее головкой и оптическим волокном для стерилизации. Офтальмолог прикрепляет компонент основания с помощью переходного крепежного элемента к щелевой лампе, чтобы иметь возможность вручную управлять оптическим волокном. Затем офтальмолог нажимает кнопку питания на компоненте основания устройства. Оптическое волокно оснащено элементом определения приближения, который поддерживает УФ-С излучение выключенным до тех пор, пока не будет достигнуто заданное стерилизующее расстояние между выходным концом оптического волокна и местом обработки. Как только выходной конец оптического волокна достигает заданного расстояния от места обработки, элемент определения приближения активирует зеленый световой индикатор, сигнализируя офтальмологу, что заданное расстояние достигнуто. Удерживая оптическое волокно на заданном расстоянии от места обработки, офтальмолог активирует источник УФ-С излучения, расположенный на дистальном конце компонента головки, и проводит терапевтический сеанс непрерывным УФ-С излучением с длиной волны 265 нм и мощностью 20 мВт/см2 в течение 30 с.The therapeutic device described herein can be used to treat various medical indications. Its design, including a base component and multiple therapeutic heads configured to treat various indications, allows a healthcare provider to change therapeutic heads between different patients. An ophthalmologist selects a head component to treat blepharitis in the first patient. The head component is equipped with a UV light source, an IR light source, a heat source, and an ultrasound source. The ophthalmologist presses a power button on the base component and approaches the head component to the lower eyelid of the patient's left eye. The ophthalmologist places the head component in contact with the affected eyelid and initiates therapy by pressing the control button on the base component of the device. Therapeutic UV-C radiation with a wavelength of 265 nm is emitted from the distal end of the head component with a power of 10 mW/ cm2 for 30 s. After irradiating the eyelid with UV-C light, the ophthalmologist presses the control button a second time to select the ultrasound and heat emitted by the distal end of the head component. Therapeutic ultrasound with a frequency of 3 MHz and a power of 0.7 W/ cm2 is delivered to the eyelid while heating is provided by the heating element to increase the eyelid temperature to 40°C, causing softening and facilitating the removal of oily particles occluding the meibomian glands of the affected eyelid. The therapy is repeated monthly and is supplemented with manual or automated expression of the glands. The ophthalmologist then examines a second patient and selects the eyelid sterilization head to reduce the viral load on the eyelid. The ophthalmologist removes the blepharitis treatment head from the base component by pressing the release button on the base component and replaces it with the head and optical fiber for sterilization. The ophthalmologist attaches the base component to the slit lamp using a transition fastener to allow manual control of the optical fiber. The ophthalmologist then presses the power button on the base component of the device. The optical fiber is equipped with a proximity sensing element that keeps the UV-C radiation off until a predetermined sterilization distance is reached between the output end of the optical fiber and the treatment site. Once the output end of the optical fiber reaches the predetermined distance from the treatment site, the proximity sensing element activates a green indicator light, signaling the ophthalmologist that the predetermined distance has been reached. While holding the optical fiber at the predetermined distance from the treatment site, the ophthalmologist activates the UV-C light source located at the distal end of the head component and delivers a therapeutic session with continuous UV-C radiation with a wavelength of 265 nm and a power of 20 mW/ cm2 for 30 s.

Пример 10. Применение терапевтического устройства для лечения язв желудкаExample 10. Use of a therapeutic device for the treatment of gastric ulcers

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для снижения бактериальной нагрузки внутри желудочно-кишечного тракта пациента с язвой, вызванной H. Pylori. Гастроэнтеролог выбирает компонент головки для стерилизации желудочно-кишечной полости и прикрепляет компонент головки к компоненту основания терапевтического устройства. Компонент головки оснащен источником ультрафиолетового излучения диапазона С (УФ-С), оптическим волокном для УФ-С излучения, элементом определения приближения и элементом генерирования сигнала. Гастроэнтеролог прикрепляет входной конец оптического волокна к дистальному концу источника УФ-С излучения компонента головки для доставки УФ-С излучения внутрь желудочно-кишечной полости (он может быть прикреплен к эндоскопу или быть выполнен за одно целое с эндоскопом). Затем гастроэнтеролог нажимает кнопку питания на компоненте основания устройства. Оптическое волокно оснащено элементом определения приближения, который поддерживает УФ-С излучение выключенным до тех пор, пока не будет достигнуто заданное стерилизующее расстояние между выходным концом оптического волокна и местом обработки. Как только выходной конец оптического волокна достигает заданного расстояния от места обработки, элемент определения приближения активирует зеленый световой индикатор, сигнализируя гастроэнтерологу, что заданное расстояние достигнуто. Удерживая оптическое волокно на заданном расстоянии от места обработки, гастроэнтеролог активирует источник УФ-С излучения, расположенный на дистальном конце компонента головки, и проводит терапевтический сеанс УФ-С излучением с длиной волны 265 нм и частотой импульсов 5 Гц в течение 30 с. Терапию УФ-С излучением повторяют до 10 раз с перерывами в 300 с.The therapeutic device described herein can be used to reduce the bacterial load inside the gastrointestinal tract of a patient with an ulcer caused by H. Pylori. A gastroenterologist selects a head component for sterilizing the gastrointestinal lumen and attaches the head component to a base component of the therapeutic device. The head component is equipped with an ultraviolet-C (UV-C) radiation source, an optical fiber for UV-C radiation, a proximity detection element, and a signal generating element. The gastroenterologist attaches the input end of the optical fiber to the distal end of the UV-C radiation source of the head component for delivering UV-C radiation into the gastrointestinal lumen (it can be attached to an endoscope or be integral with the endoscope). The gastroenterologist then presses the power button on the base component of the device. The optical fiber is equipped with a proximity detection element that keeps the UV-C radiation switched off until a predetermined sterilization distance is reached between the output end of the optical fiber and the treatment site. Once the output end of the optical fiber reaches the predetermined distance from the treatment site, the proximity detection element activates a green indicator light, signaling to the gastroenterologist that the predetermined distance has been reached. While holding the optical fiber at the predetermined distance from the treatment site, the gastroenterologist activates the UV-C radiation source located at the distal end of the head component and conducts a therapeutic session with UV-C radiation with a wavelength of 265 nm and a pulse frequency of 5 Hz for 30 s. UV-C therapy is repeated up to 10 times with breaks of 300 s.

Пример 11. Применение терапевтического устройства для лечения гингивитаExample 11. Use of a therapeutic device for the treatment of gingivitis

Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для лечения гингивита во рту пациента. Стоматолог-гигиенист применяет устройство для стерилизации полости рта. Компонент головки прикрепляют к световоду, оснащенному УФ-С LED на дистальном конце световода (фиг. 28А, фиг. 28В, фиг. 28С и фиг. 28D), при этом устройство также оснащено элементом определения приближения и элементом генерирования сигнала. Стоматолог-гигиенист прикрепляет проксимальный конец световода к компоненту головки, чтобы доставить УФ-С излучение внутрь рта. Затем стоматологгигиенист нажимает кнопку питания на компоненте основания устройства. Световод оснащен элементом определения приближения, который поддерживает УФ-С излучение выключенным до тех пор, пока неThe therapeutic device described herein can be used to treat gingivitis in a patient's mouth. A dental hygienist uses the device to sterilize the oral cavity. A head component is attached to a light guide equipped with a UV-C LED at the distal end of the light guide (Fig. 28A, Fig. 28B, Fig. 28C and Fig. 28D), and the device is also equipped with a proximity sensing element and a signal generating element. The dental hygienist attaches the proximal end of the light guide to the head component to deliver UV-C radiation into the mouth. The dental hygienist then presses the power button on the base component of the device. The light guide is equipped with a proximity sensing element that keeps the UV-C radiation off until

--

Claims (12)

будет достигнуто заданное расстояние обработки между выходным концом световода и местом обработки. Как только выходной конец световода достигает заданного расстояния от места обработки, элемент определения приближения активирует зеленый световой индикатор, сигнализируя стоматологугигиенисту, что заданное расстояние достигнуто. Удерживая устройство на заданном расстоянии от места обработки, стоматолог-гигиенист активирует LED источник УФ-С излучения, расположенный на дистальном конце световода и проводит терапевтический сеанс УФ-С излучением с длиной волны 265 нм и мощностью 20 мВт/см2 с частотой импульсов 20 Гц в течение 30 с. При необходимости терапию УФ-С излучением повторяют для дальнейшего лечения гингивита.the preset treatment distance between the output end of the light guide and the treatment site is reached. Once the output end of the light guide reaches the preset distance from the treatment site, the proximity detection element activates the green indicator light, signaling the dental hygienist that the preset distance has been reached. Holding the device at the preset distance from the treatment site, the dental hygienist activates the LED UV-C radiation source located at the distal end of the light guide and conducts a therapeutic session with UV-C radiation with a wavelength of 265 nm and a power of 20 mW/ cm2 with a pulse frequency of 20 Hz for 30 s. If necessary, UV-C radiation therapy is repeated for further treatment of gingivitis. Пример 12. Применение терапевтического устройства для лечения периодонтита и инфекции зубаExample 12. Use of a therapeutic device for the treatment of periodontitis and tooth infection Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для лечения периодонтита и инфекции зуба во рту пациента. Стоматолог (например, дантист или гигиенист) применяет устройство для стерилизации полости рта и лечения кариеса зуба. Компонент головки прикрепляют к световоду, оснащенному УФ-С LED на дистальном конце световода (фиг. 28А, фиг. 28В, фиг. 28С и фиг. 28D), при этом устройство также оснащено элементом определения приближения и элементом генерирования сигнала. Стоматолог-гигиенист прикрепляет проксимальный конец световода к компоненту основания, чтобы доставить УФ-С излучение к интересующей области пародонта и к инфицированной области зуба. Затем стоматолог-гигиенист нажимает кнопку питания на компоненте основания устройства. Световод оснащен элементом определения приближения, который поддерживает УФ-С излучение выключенным до тех пор, пока не будет достигнуто заданное расстояние обработки между выходным концом световода и местом обработки. Как только выходной конец световода достигает заданного расстояния от места обработки, элемент определения приближения активирует зеленый световой индикатор, сигнализируя стоматологу-гигиенисту, что заданное расстояние достигнуто. Удерживая устройство на заданном расстоянии от места обработки, стоматолог-гигиенист активирует LED источник УФ-С излучения, расположенный на дистальном конце световода и проводит терапевтический сеанс УФ-С излучением с длиной волны 265 нм и мощностью 20 мВт/см2 с частотой импульсов 20 Гц в течение 30 с. При необходимости терапию УФ-С излучением повторяют для дальнейшего лечения периодонтита и инфекции зуба.The therapeutic device described herein can be used to treat periodontitis and tooth infection in a patient's mouth. A dental professional (e.g., a dentist or a hygienist) uses the device to sterilize the oral cavity and treat dental caries. The head component is attached to a light guide equipped with a UV-C LED at the distal end of the light guide (Fig. 28A, Fig. 28B, Fig. 28C and Fig. 28D), and the device is also equipped with a proximity detection element and a signal generating element. The dental hygienist attaches the proximal end of the light guide to the base component to deliver UV-C radiation to the periodontal region of interest and to the infected region of the tooth. The dental hygienist then presses the power button on the base component of the device. The light guide is equipped with a proximity detection element that keeps the UV-C radiation off until a predetermined treatment distance is reached between the output end of the light guide and the treatment site. Once the output end of the light guide reaches a predetermined distance from the treatment site, the proximity detection element activates a green indicator light, signaling the dental hygienist that the predetermined distance has been reached. Holding the device at a predetermined distance from the treatment site, the dental hygienist activates the LED UV-C radiation source located at the distal end of the light guide and conducts a therapeutic session with UV-C radiation with a wavelength of 265 nm and a power of 20 mW/ cm2 with a pulse frequency of 20 Hz for 30 s. If necessary, UV-C radiation therapy is repeated for further treatment of periodontitis and tooth infection. Пример 13. Применение терапевтического устройства для лечения ракаExample 13. Use of a therapeutic device for cancer treatment Описанное в настоящем документе терапевтическое устройство можно применять для лечения рака. Хирург молочной железы применяет устройство для лечения рака молочной железы (фиг. 28A-28D). Компонент головки прикрепляют к световоду, оснащенному УФ-С LED на дистальном конце световода (фиг. 28A-28D), при этом устройство также оснащено элементом определения приближения и элементом генерирования сигнала. Онколог нажимает кнопку питания на компоненте основания, активируя элемент определения приближения, и подводит устройство к опухолевому участку. Элемент определения приближения сигнализирует онкологу, когда достигается заданное расстояние между источником УФ-С излучения на дистальном конце компонента головки и опухолевым участком. Элемент определения приближения активирует зеленый световой индикатор, видимый онкологу, когда устройство находится на заданном расстоянии, и активирует красный световой индикатор, видимый онкологу, когда устройство находится за пределами заданного расстояния. Удерживая терапевтическое устройство на заданном расстоянии от места неоплазии, онколог активирует источник УФ-С излучения, расположенный на дистальном конце компонента головки, и проводит терапевтический сеанс УФ-С излучением с длиной волны 265 нм и частотой импульсов 5 Гц в течение 10 мин. Терапию УФ-С излучением проводят от 1 до 10 раз с чередующимися перерывами в одну неделю.The therapeutic device described in the present document can be used for treating cancer. A breast surgeon uses the device for treating breast cancer (Fig. 28A-28D). The head component is attached to a light guide equipped with a UV-C LED at the distal end of the light guide (Fig. 28A-28D), and the device is also equipped with a proximity detection element and a signal generating element. The oncologist presses a power button on the base component, activating the proximity detection element, and moves the device to the tumor site. The proximity detection element signals the oncologist when a predetermined distance is reached between the UV-C radiation source at the distal end of the head component and the tumor site. The proximity detection element activates a green indicator light visible to the oncologist when the device is at the predetermined distance, and activates a red indicator light visible to the oncologist when the device is beyond the predetermined distance. Holding the therapeutic device at a predetermined distance from the neoplasia site, the oncologist activates the UV-C source located at the distal end of the head component and delivers a therapeutic session of 265 nm UV-C radiation at a pulse frequency of 5 Hz for 10 min. UV-C therapy is administered 1 to 10 times with alternating one-week intervals. Другие варианты осуществленияOther embodiments Хотя настоящее изобретение было описано в связи с его конкретными вариантами осуществления, следует понимать, что оно допускает дальнейшие модификации, и настоящая заявка предназначена для охвата любых вариаций, применений или адаптаций настоящего изобретения, следуя, в целом, принципам настоящего изобретения и включая такие отклонения от настоящего изобретения, которые входят в известную или обычную практику в области техники, к которой относится настоящее изобретение, и могут быть применены к существенным признакам, изложенным в настоящем документе выше, и следует в объеме формулы изобретения. Другие варианты осуществления находятся в пределах формулы изобретения.Although the present invention has been described in connection with specific embodiments thereof, it is to be understood that it is susceptible to further modifications, and the present application is intended to cover any variations, applications or adaptations of the present invention, following generally the principles of the present invention and including such departures from the present invention as are within the known or usual practice in the art to which the present invention pertains and can be applied to the essential features set forth herein above and fall within the scope of the claims. Other embodiments are within the scope of the claims. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAUSE OF INVENTION 1. Терапевтическое устройство, содержащее компонент основания и компонент головки, причем компонент головки содержит дистальную часть и проксимальную часть, причем дистальная часть компонента головки выполнена с возможностью доставки терапевтической дозы УФ-С излучения к глазу субъекта от источника УФ-С излучения, а проксимальная часть компонента головки выполнена с возможностью прикрепления к компоненту основания, причем устройство дополнительно содержит модуль визуализации, содержащий элемент определения приближения, который выполнен с возможностью отображения изображения места обработки глаза и обнаружения заданного расстояния меж1. A therapeutic device comprising a base component and a head component, wherein the head component comprises a distal portion and a proximal portion, wherein the distal portion of the head component is configured to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to the eye of a subject from a UV-C radiation source, and the proximal portion of the head component is configured to be attached to the base component, wherein the device further comprises a visualization module comprising a proximity detection element that is configured to display an image of the eye treatment site and detect a predetermined distance between - 32 048621 ду источником УФ-С излучения и местом обработки глаза; и элемент генерирования сигнала, выполненный с возможностью генерирования сигнала при обнаружении заданного расстояния с помощью элемента определения приближения, причем сигнал выполнен с возможностью активации источника УФ-С излучения для доставки терапевтической дозы УФ-С излучения к глазу субъекта с заданной мощностью.- 32 048621 with a UV-C radiation source and an eye treatment site; and a signal generating element configured to generate a signal upon detection of a specified distance using the proximity detection element, wherein the signal is configured to activate the UV-C radiation source to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation to the subject's eye at a specified power. 2. Устройство по п.1, дополнительно содержащее одно или более из следующего:2. The device of claim 1, further comprising one or more of the following: (a) световод, содержащий проксимальную часть и дистальную часть, причем проксимальная часть световода выполнена с возможностью прикрепления к дистальной части компонента головки, а дистальная часть световода выполнена с возможностью доставки терапевтический дозы УФ-С излучения;(a) a light guide comprising a proximal portion and a distal portion, wherein the proximal portion of the light guide is configured to be attached to the distal portion of the head component, and the distal portion of the light guide is configured to deliver a therapeutic dose of UV-C radiation; (b) элемент стабилизации глаза, содержащий проксимальный конец, выполненный с возможностью прикрепления к дистальной части компонента головки, и дистальный конец, выполненный с возможностью контакта с глазом и его стабилизации; и (c) компонент, применяемый для поддержания века субъекта открытым.(b) an eye stabilization element comprising a proximal end configured to be attached to a distal portion of the head component and a distal end configured to contact and stabilize the eye; and (c) a component used to maintain the eyelid of a subject open. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что терапевтическая доза УФ-С излучения выполнена с возможностью доставки к глазу субъекта через витрэктомический элемент или через световод, выполненный с возможностью введения в полую область витрэктомического элемента и проникновения во внутреннюю область глаза субъекта.3. The device according to claim 1, characterized in that the therapeutic dose of UV-C radiation is designed with the possibility of being delivered to the subject’s eye through the vitrectomy element or through a light guide designed with the possibility of being inserted into the hollow region of the vitrectomy element and penetrating into the inner region of the subject’s eye. 4. Устройство по п.2, отличающееся тем, что элемент стабилизации глаза имеет форму конуса, имеющего первый диаметр на проксимальном конце и второй диаметр на дистальном конце, и/или содержит множество зубцов, выполненных с возможностью фиксации глаза субъекта.4. The device according to claim 2, characterized in that the eye stabilization element has the shape of a cone having a first diameter at the proximal end and a second diameter at the distal end, and/or contains a plurality of teeth configured to fix the subject's eye. 5. Дезинфицирующее устройство, содержащее компонент основания и компонент головки, причем компонент головки содержит дистальную часть и проксимальную часть, причем дистальная часть компонента головки выполнена с возможностью доставки дезинфицирующей дозы УФ-С излучения к субъекту от источника УФ-С излучения, а проксимальная часть компонента головки выполнена с возможностью прикрепления к компоненту основания, причем устройство дополнительно содержит световод, содержащий проксимальную часть и дистальную часть, причем проксимальная часть световода выполнена с возможностью прикрепления к дистальной части компонента головки, а дистальная часть световода выполнена с возможностью доставки дезинфицирующей дозы УФ-С излучения к субъекту; и модуль визуализации, содержащий элемент определения приближения, который выполнен с возможностью отображения изображения места обработки субъекта и обнаружения заданного расстояния между дистальной частью световода и местом обработки субъекта; и элемент генерирования сигнала, выполненный с возможностью генерирования сигнала при обнаружении заданного расстояния с помощью элемента определения приближения, причем сигнал выполнен с возможностью активации источника УФ-С излучения для доставки дезинфицирующей дозы с заданной мощностью к субъекту через световод.5. A disinfection device comprising a base component and a head component, wherein the head component comprises a distal portion and a proximal portion, wherein the distal portion of the head component is configured to deliver a disinfectant dose of UV-C radiation to a subject from a UV-C radiation source, and the proximal portion of the head component is configured to be attached to the base component, wherein the device further comprises a light guide comprising a proximal portion and a distal portion, wherein the proximal portion of the light guide is configured to be attached to the distal portion of the head component, and the distal portion of the light guide is configured to deliver a disinfectant dose of UV-C radiation to the subject; and a visualization module comprising a proximity detection element that is configured to display an image of the subject's treatment site and to detect a predetermined distance between the distal portion of the light guide and the subject's treatment site; and a signal generating element configured to generate a signal upon detection of a predetermined distance using the proximity detection element, wherein the signal is configured to activate the UV-C radiation source to deliver a disinfectant dose with a predetermined power to the subject through the light guide. 6. Устройство по любому из пп.1-5, отличающееся тем, что компонент головки содержит элемент управления апертурой, выполненный с возможностью модуляции дозы УФ-С излучения.6. A device according to any one of paragraphs 1-5, characterized in that the head component contains an aperture control element designed with the possibility of modulating the dose of UV-C radiation. 7. Устройство по любому из пп.1-6, отличающееся тем, что компонент головки выполнен с возможностью доставки импульсной дозы УФ-С излучения.7. A device according to any one of paragraphs 1-6, characterized in that the head component is designed with the possibility of delivering a pulsed dose of UV-C radiation. 8. Устройство по любому из пп.1-7, отличающееся тем, что источник УФ-С излучения содержит светодиод (LED), причем необязательно источник УФ-С излучения содержит множество светодиодов (LED).8. A device according to any one of claims 1-7, characterized in that the UV-C radiation source comprises a light-emitting diode (LED), and the UV-C radiation source does not necessarily comprise a plurality of light-emitting diodes (LED). 9. Устройство по любому из пп.1-8, отличающееся тем, что УФ-С излучение имеет длину волны от около 100 нмдо около 290 нм и/или интенсивность излучения от около 20 до около 1000 мВт/см2.9. A device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the UV-C radiation has a wavelength from about 100 nm to about 290 nm and/or a radiation intensity from about 20 to about 1000 mW/ cm2 . 10. Устройство по любому из пп.1-9, отличающееся тем, что элемент генерирования сигнала подает звуковой, визуальный или тактильный сигнал.10. A device according to any one of paragraphs 1-9, characterized in that the signal generating element emits an audible, visual or tactile signal. 11. Терапевтическое устройство, содержащее компонент основания и компонент головки, причем компонент головки содержит дистальную часть и проксимальную часть, причем дистальная часть компонента головки выполнена с возможностью доставки терапевтической дозы ультрафиолетового излучения диапазона А (УФ-А) к глазу субъекта от источника УФ-А излучения, а проксимальная часть компонента головки выполнена с возможностью прикрепления к компоненту основания, причем устройство дополнительно содержит модуль визуализации, содержащий элемент определения приближения, который выполнен с возможностью отображения изображения места обработки глаза субъекта и обнаружения заданного расстояния между источником УФ-А излучения и местом обработки субъекта; и элемент генерирования сигнала, выполненный с возможностью генерирования сигнала при обнаружении заданного расстояния с помощью элемента определения приближения, причем сигнал выполнен с возможностью активации источника УФ-А излучения для доставки терапевтической дозы УФ-А излучения к глазу субъекта с заданной мощностью.11. A therapeutic device comprising a base component and a head component, wherein the head component comprises a distal portion and a proximal portion, wherein the distal portion of the head component is configured to deliver a therapeutic dose of ultraviolet A (UVA) radiation to the eye of a subject from a UVA radiation source, and the proximal portion of the head component is configured to be attached to the base component, wherein the device further comprises a visualization module comprising a proximity detection element that is configured to display an image of the treatment site of the subject's eye and to detect a predetermined distance between the UVA radiation source and the treatment site of the subject; and a signal generating element configured to generate a signal upon detection of the predetermined distance using the proximity detection element, wherein the signal is configured to activate the UVA radiation source to deliver a therapeutic dose of UVA radiation to the eye of the subject with a predetermined power. 12. Устройство по п.11, отличающееся тем, что элемент генерирования сигнала подает звуковой, визуальный или тактильный сигнал.12. The device according to item 11, characterized in that the signal generating element emits an audible, visual or tactile signal. --
EA202390236 2020-07-16 2021-07-16 UV RADIATION DEVICES AND METHODS OF THEIR APPLICATION EA048621B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US63/052,625 2020-07-16
US63/176,722 2021-04-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA048621B1 true EA048621B1 (en) 2024-12-19

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12167891B2 (en) Handheld ophthalmic laser system with replaceable contact tips and treatment guide
JP6608434B2 (en) Method and apparatus for detecting the position between layers of the eye
US20200323688A1 (en) Illuminated Treatment Probe for Delivering Laser Energy
EP2229980B1 (en) Treatment of microbiological pathogens in a toe nail with antimicrobial light
JP5059102B2 (en) Light delivery system for photoreactive therapy
US7201767B2 (en) Device for ultraviolet radiation treatment of body tissues
JP6484239B2 (en) Equipment for treatment of vaginal canal or naturally or surgically obtained orifices and related devices
KR102185926B1 (en) Eye disease treatment device using pulsed electromagnetic field
US6887261B1 (en) System and method for thermally and chemically treating cells at sites of interest in the body to impede cell proliferation
US20220016439A1 (en) Uv radiation devices and methods of use thereof
EA048621B1 (en) UV RADIATION DEVICES AND METHODS OF THEIR APPLICATION
JP2019524179A (en) Process for providing protective therapy for biological tissue or fluid
JP2023531674A (en) Systems, methods and devices for laser treatment of the eye
WO2008076986A1 (en) Methods and devices for controllable phototherapy
JPWO2022013435A5 (en)
RU95103955A (en) Cataract extirpation method